“Accessible TOURISM IN RILA PLANINA” — Adaptation of social innovation and capacity building for introducing the service accessible tourism in Rila Municipality (Q3886796): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Accessible TOURISM IN RILA Planina“ – Anpassung der sozialen Innovation und des Kapazitätsaufbaus zur Einführung des barrierefreien Tourismus in der Gemeinde Rila | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dieses Projekt wird es der Gemeinde Rila ermöglichen, eine neue Sozialpolitik umzusetzen, die darauf abzielt, wichtige demografische und soziale Probleme zu lösen – die Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern und die soziale Eingliederung zu erhöhen. Ziel des Projekts ist es, Bedingungen zu schaffen und den Service des barrierefreien Tourismus für Menschen mit Behinderungen in der Gemeinde Rila zu fördern, indem Menschen aus der Zielgruppe vorbereitet und geschult werden, um als persönliche Assistenten und Fremdenführer für behinderte Touristen zu arbeiten. An dem Projekt werden 30 Personen aus der Zielgruppe beteiligt – wirtschaftlich nicht erwerbstätige und arbeitslose Menschen, die sich für Assistenten von Touristen mit Behinderungen ausbilden möchten. Die Förderung dieser Dienstleistungen und touristischen Möglichkeiten als besonderes Tourismusprodukt wird den Zugang der Menschen zu Beschäftigung verbessern und einen zusätzlichen Mehrwert für die lokale Bevölkerung schaffen. Bei der Einführung sozialer Innovationen im Bereich des erschwinglichen Tourismus werden wir die bewährten Verfahren und das Know-how nutzen, das uns mit unserem internationalen Partner aus der Republik Kroatien – Verband Uruga Die Übertragung und Umsetzung der sozialen Innovation erfolgt mit der Durchführung folgender Maßnahmen: Organisation und Verwaltung des Projekts; Information und Publizität; Untersuchung bewährter Verfahren und Anpassung an die Bedürfnisse der Gemeinde Rila im Bereich der sozialen Innovation; Stärkung der Fähigkeit der Partner und Interessenträger, bewährte Verfahren und innovative Ansätze in die Praxis umzusetzen; Verbreitung und Förderung des innovativen Dienstes „Zugangstourismus in der Gemeinde Rila durch Assistenten für Touristen mit Behinderungen“; Eine Bewertung der erreichten Ziele und Ergebnisse des Projekts. Neben den positiven Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt durch Schaffung von Bedingungen für zusätzliche Beschäftigung wird die Umsetzung des Projekts eine zusätzliche soziale Wirkung haben, die auf die soziale Eingliederung und Integration von Menschen mit Behinderungen abzielt, da der Tourismus eine ausgezeichnete Methode für die medizinische, soziale und psychologische Rehabilitation von Menschen mit körperlichen Behinderungen ist. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dieses Projekt wird es der Gemeinde Rila ermöglichen, eine neue Sozialpolitik umzusetzen, die darauf abzielt, wichtige demografische und soziale Probleme zu lösen – die Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern und die soziale Eingliederung zu erhöhen. Ziel des Projekts ist es, Bedingungen zu schaffen und den Service des barrierefreien Tourismus für Menschen mit Behinderungen in der Gemeinde Rila zu fördern, indem Menschen aus der Zielgruppe vorbereitet und geschult werden, um als persönliche Assistenten und Fremdenführer für behinderte Touristen zu arbeiten. An dem Projekt werden 30 Personen aus der Zielgruppe beteiligt – wirtschaftlich nicht erwerbstätige und arbeitslose Menschen, die sich für Assistenten von Touristen mit Behinderungen ausbilden möchten. Die Förderung dieser Dienstleistungen und touristischen Möglichkeiten als besonderes Tourismusprodukt wird den Zugang der Menschen zu Beschäftigung verbessern und einen zusätzlichen Mehrwert für die lokale Bevölkerung schaffen. Bei der Einführung sozialer Innovationen im Bereich des erschwinglichen Tourismus werden wir die bewährten Verfahren und das Know-how nutzen, das uns mit unserem internationalen Partner aus der Republik Kroatien – Verband Uruga Die Übertragung und Umsetzung der sozialen Innovation erfolgt mit der Durchführung folgender Maßnahmen: Organisation und Verwaltung des Projekts; Information und Publizität; Untersuchung bewährter Verfahren und Anpassung an die Bedürfnisse der Gemeinde Rila im Bereich der sozialen Innovation; Stärkung der Fähigkeit der Partner und Interessenträger, bewährte Verfahren und innovative Ansätze in die Praxis umzusetzen; Verbreitung und Förderung des innovativen Dienstes „Zugangstourismus in der Gemeinde Rila durch Assistenten für Touristen mit Behinderungen“; Eine Bewertung der erreichten Ziele und Ergebnisse des Projekts. Neben den positiven Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt durch Schaffung von Bedingungen für zusätzliche Beschäftigung wird die Umsetzung des Projekts eine zusätzliche soziale Wirkung haben, die auf die soziale Eingliederung und Integration von Menschen mit Behinderungen abzielt, da der Tourismus eine ausgezeichnete Methode für die medizinische, soziale und psychologische Rehabilitation von Menschen mit körperlichen Behinderungen ist. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dieses Projekt wird es der Gemeinde Rila ermöglichen, eine neue Sozialpolitik umzusetzen, die darauf abzielt, wichtige demografische und soziale Probleme zu lösen – die Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern und die soziale Eingliederung zu erhöhen. Ziel des Projekts ist es, Bedingungen zu schaffen und den Service des barrierefreien Tourismus für Menschen mit Behinderungen in der Gemeinde Rila zu fördern, indem Menschen aus der Zielgruppe vorbereitet und geschult werden, um als persönliche Assistenten und Fremdenführer für behinderte Touristen zu arbeiten. An dem Projekt werden 30 Personen aus der Zielgruppe beteiligt – wirtschaftlich nicht erwerbstätige und arbeitslose Menschen, die sich für Assistenten von Touristen mit Behinderungen ausbilden möchten. Die Förderung dieser Dienstleistungen und touristischen Möglichkeiten als besonderes Tourismusprodukt wird den Zugang der Menschen zu Beschäftigung verbessern und einen zusätzlichen Mehrwert für die lokale Bevölkerung schaffen. Bei der Einführung sozialer Innovationen im Bereich des erschwinglichen Tourismus werden wir die bewährten Verfahren und das Know-how nutzen, das uns mit unserem internationalen Partner aus der Republik Kroatien – Verband Uruga Die Übertragung und Umsetzung der sozialen Innovation erfolgt mit der Durchführung folgender Maßnahmen: Organisation und Verwaltung des Projekts; Information und Publizität; Untersuchung bewährter Verfahren und Anpassung an die Bedürfnisse der Gemeinde Rila im Bereich der sozialen Innovation; Stärkung der Fähigkeit der Partner und Interessenträger, bewährte Verfahren und innovative Ansätze in die Praxis umzusetzen; Verbreitung und Förderung des innovativen Dienstes „Zugangstourismus in der Gemeinde Rila durch Assistenten für Touristen mit Behinderungen“; Eine Bewertung der erreichten Ziele und Ergebnisse des Projekts. Neben den positiven Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt durch Schaffung von Bedingungen für zusätzliche Beschäftigung wird die Umsetzung des Projekts eine zusätzliche soziale Wirkung haben, die auf die soziale Eingliederung und Integration von Menschen mit Behinderungen abzielt, da der Tourismus eine ausgezeichnete Methode für die medizinische, soziale und psychologische Rehabilitation von Menschen mit körperlichen Behinderungen ist. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:30, 4 December 2021
Project Q3886796 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Accessible TOURISM IN RILA PLANINA” — Adaptation of social innovation and capacity building for introducing the service accessible tourism in Rila Municipality |
Project Q3886796 in Bulgaria |
Statements
182,188.97 Bulgarian lev
0 references
191,777.87 Bulgarian lev
0 references
0.95 percent
0 references
1 November 2017
0 references
31 December 2018
0 references
42°10'48.00"N, 23°35'7.26"E
0 references
Настоящият проект ще даде възможност на Община Рила да приложи нова социална политика, насочена към решаване на важни демографски и социални проблеми- за подобряване на възможностите на пазара на труда, както и за увеличаване на социалното включване. Целта на проекта е да се създадат условия и да се популяризира услугата достъпен туризъм за хора с увреждания в община Рила като се подготвят и обучат лица от целевата група да работят като лични асистенти и екскурзоводи на туристи с увреждания. Проектът ще включи 30 човека от целевата група- икономически неактивни и безработни лица,които имат интерес да бъдат обучени за асистенти на туристи с увреждания. Популяризирането на тези услуги и възможности за туризъм, като специален туристически продукт ще подобри достъпа до заетост на лицата и ще създаде допълнителна добавена стойност за местното население. При въвеждането на социалната иновация в сферата на достъпния туризъм ще използваме добрите практики и ноу-хау, които ще ни предостави нашия международен партньор от Р Хърватия- Асоциация Удруга Замисли. Трансферът и въвеждането на социалната иновация ще се осъществи с изпълнението на следните дейности:Организация и управление на проекта; Информиране и публичност; Проучване на добрите практики и адаптиране за нуждите на Община Рила на социална иновация ; Повишаване на капацитета на партньорите и заинтересованите страни за прилагане на практика на идентифицираните добри практики и иновативни подходи; Разпространение и популяризиране на иновативната услуга „Достъпен туризъм в община Рила чрез асистенти на туристи с увреждания“; Оценка на постигнатите цели и резултати на проекта. Освен положителното въздействие върху пазара на труда чрез създаване условия за допълнителна заетост,изпълнението на проекта ще има допълнителен социален ефект,насочен към социалното включване и интеграция на хората с увреждания,тъй като туризмът е отличен метод за медико-социална и психологическа рехабилитация на лица с физически увреждания. (Bulgarian)
0 references
This project will enable the Municipality of Rila to implement a new social policy aimed at solving important demographic and social problems — to improve the opportunities on the labour market as well as to increase social inclusion. The aim of the project is to create conditions and promote the service of accessible tourism for people with disabilities in Rila Municipality by preparing and training people from the target group to work as personal assistants and tourist guides for disabled tourists. The project will involve 30 people from the target group — economically inactive and unemployed people who are interested in being trained for assistants to tourists with disabilities. Promoting these services and tourism opportunities as a special tourism product will improve people’s access to employment and create additional added value for the local population. When introducing social innovation in the field of affordable tourism, we will use the good practices and know-how that will provide us with our international partner from the Republic of Croatia — Association Uruga The transfer and implementation of social innovation will take place with the implementation of the following activities: organisation and management of the project; Information and publicity; Study of good practices and adaptation to the needs of Rila Municipality of social innovation; Enhancing the capacity of partners and stakeholders to put identified good practices and innovative approaches into practice; Dissemination and promotion of the innovative service “Accessible tourism in the municipality of Rila through assistants to tourists with disabilities”; An assessment of the achieved objectives and results of the project. Besides the positive impact on the labour market by creating conditions for additional employment, the implementation of the project will have an additional social effect aimed at the social inclusion and integration of people with disabilities, as tourism is an excellent method for medical, social and psychological rehabilitation of persons with physical disabilities. (English)
2 December 2021
0 references
Ce projet permettra à la municipalité de Rila de mettre en œuvre une nouvelle politique sociale visant à résoudre d’importants problèmes démographiques et sociaux — à améliorer les possibilités sur le marché du travail ainsi qu’à accroître l’inclusion sociale. L’objectif du projet est de créer des conditions et de promouvoir le service du tourisme accessible aux personnes handicapées dans la municipalité de Rila en préparant et en formant les personnes du groupe cible à travailler comme assistants personnels et guides touristiques pour les touristes handicapés. Le projet concernera 30 personnes appartenant au groupe cible — des personnes économiquement inactives et des chômeurs qui souhaitent recevoir une formation pour les assistants des touristes handicapés. La promotion de ces services et possibilités touristiques en tant que produit touristique spécial améliorera l’accès des citoyens à l’emploi et créera une valeur ajoutée supplémentaire pour la population locale. Lors de l’introduction de l’innovation sociale dans le domaine du tourisme abordable, nous utiliserons les bonnes pratiques et le savoir-faire qui nous fourniront notre partenaire international de la République de Croatie — Association Uruga Le transfert et la mise en œuvre de l’innovation sociale s’effectueront avec la mise en œuvre des activités suivantes: organisation et gestion du projet; L’information et la publicité; Étude des bonnes pratiques et adaptation aux besoins de la municipalité de Rila en matière d’innovation sociale; Renforcer la capacité des partenaires et des parties prenantes à mettre en pratique les bonnes pratiques et les approches innovantes recensées; Diffusion et promotion du service innovant «Tourisme accessible dans la municipalité de Rila par l’intermédiaire d’assistants aux touristes handicapés»; Une évaluation des objectifs atteints et des résultats du projet. Outre l’impact positif sur le marché du travail de la création de conditions d’emploi supplémentaires, la mise en œuvre du projet aura un effet social supplémentaire sur l’inclusion sociale et l’intégration des personnes handicapées, le tourisme étant une excellente méthode de réadaptation médicale, sociale et psychologique des personnes handicapées. (French)
3 December 2021
0 references
Dieses Projekt wird es der Gemeinde Rila ermöglichen, eine neue Sozialpolitik umzusetzen, die darauf abzielt, wichtige demografische und soziale Probleme zu lösen – die Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern und die soziale Eingliederung zu erhöhen. Ziel des Projekts ist es, Bedingungen zu schaffen und den Service des barrierefreien Tourismus für Menschen mit Behinderungen in der Gemeinde Rila zu fördern, indem Menschen aus der Zielgruppe vorbereitet und geschult werden, um als persönliche Assistenten und Fremdenführer für behinderte Touristen zu arbeiten. An dem Projekt werden 30 Personen aus der Zielgruppe beteiligt – wirtschaftlich nicht erwerbstätige und arbeitslose Menschen, die sich für Assistenten von Touristen mit Behinderungen ausbilden möchten. Die Förderung dieser Dienstleistungen und touristischen Möglichkeiten als besonderes Tourismusprodukt wird den Zugang der Menschen zu Beschäftigung verbessern und einen zusätzlichen Mehrwert für die lokale Bevölkerung schaffen. Bei der Einführung sozialer Innovationen im Bereich des erschwinglichen Tourismus werden wir die bewährten Verfahren und das Know-how nutzen, das uns mit unserem internationalen Partner aus der Republik Kroatien – Verband Uruga Die Übertragung und Umsetzung der sozialen Innovation erfolgt mit der Durchführung folgender Maßnahmen: Organisation und Verwaltung des Projekts; Information und Publizität; Untersuchung bewährter Verfahren und Anpassung an die Bedürfnisse der Gemeinde Rila im Bereich der sozialen Innovation; Stärkung der Fähigkeit der Partner und Interessenträger, bewährte Verfahren und innovative Ansätze in die Praxis umzusetzen; Verbreitung und Förderung des innovativen Dienstes „Zugangstourismus in der Gemeinde Rila durch Assistenten für Touristen mit Behinderungen“; Eine Bewertung der erreichten Ziele und Ergebnisse des Projekts. Neben den positiven Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt durch Schaffung von Bedingungen für zusätzliche Beschäftigung wird die Umsetzung des Projekts eine zusätzliche soziale Wirkung haben, die auf die soziale Eingliederung und Integration von Menschen mit Behinderungen abzielt, da der Tourismus eine ausgezeichnete Methode für die medizinische, soziale und psychologische Rehabilitation von Menschen mit körperlichen Behinderungen ist. (German)
4 December 2021
0 references
Рила
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-4.001-0156
0 references