Rehabilitation of the railway line Plovdiv — Burgas, Phase 2 (Q3881400): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Sanierung der Bahnstrecke Plovdiv – Burgas, Phase 2 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mit der Durchführung des Projekts werden die verbleibenden nicht sanierten Eisenbahnabschnitte auf der Strecke Plovdiv-Burgas wie folgt rehabilitiert/modernisiert: ØContinent 1-Design und Bau von Signal- und Telekommunikationssystemen entlang der Bahnstrecke Plovdiv-Burgas – Bau von: Signalisierung in 18 Stationen; Zugsteuerung ETCS Stufe 1; Versandsystem im Abschnitt Manole-Burgas; GSM-R-Zugkommunikationssystem; Installation von Glasfaserkabeln; ØContinent 2-Konstruktion von Überfahrten/Unterführungen für die Bahnstrecke Plovdiv-Burgas auf dem Gelände der bestehenden Bahnübergänge – Entfernung von Bahnübergängen und Bau von Überführungen; ØConponent 3-Bau eines Schutzwaldes zwischen der Station Chernograd-Aytos zum Schutz der Eisenbahn vor widrigen Witterungseinflüssen; ØKomponente 4-Rehabilitation des Eisenbahnabschnitts Skutare-Orizovo-Renewal der Eisenbahnstrecke, Wiederaufbau von Brücken, Erneuerung des bestehenden Kontaktnetzes und Signalisierung in Bahnhöfen;ØContinent 5-Modernisierung des Eisenbahnabschnitts Rizovo – Mihaylovo – Erneuerung und Bau von Eisenbahn- und Kontaktnetzen, Wiederaufbau von Brücken, Bau von Tunneln, Modernisierung von HDV Chirpan, Entfernung von Bahnübergängen, Bau von Überführungen und Erneuerung der Signalgebung in Bahnhöfen;ØKomponent 6-Modernisierung des Eisenbahnabschnitts Yambol – Zimnitsa, am Bahnhof Zaturn – Bau der Eisenbahnstraße einschl. am Bahnhof Zaturn, Bau von Brücken, Erneuerung und Bau eines neuen Kontaktnetzes;ØContinent 7-Rekonstruktion der Schießentwicklung des Bahnhofs Zimnitsa und Sanierung des Kontaktnetzes in den Bahnhöfen Zimnitsa und Straldzha – Erneuerung der Bahnstrecke, rekonstruierte Gleisentwicklung des Bahnhofs Zymnitsa, Erneuerung des Kontaktnetzes in den Bahnhöfen Zimnitsa und Straldzha, erneuerter Alarm am Bahnhof Zimnitsa; ØKomponent 8-Rehabilitation des Eisenbahnabschnitts Straldzha – Tserkovski – Erneuerung der Bahnstrecke.Detaillierte Informationen sind in B.3.1 in FC und Anhang 1 dargestellt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit der Durchführung des Projekts werden die verbleibenden nicht sanierten Eisenbahnabschnitte auf der Strecke Plovdiv-Burgas wie folgt rehabilitiert/modernisiert: ØContinent 1-Design und Bau von Signal- und Telekommunikationssystemen entlang der Bahnstrecke Plovdiv-Burgas – Bau von: Signalisierung in 18 Stationen; Zugsteuerung ETCS Stufe 1; Versandsystem im Abschnitt Manole-Burgas; GSM-R-Zugkommunikationssystem; Installation von Glasfaserkabeln; ØContinent 2-Konstruktion von Überfahrten/Unterführungen für die Bahnstrecke Plovdiv-Burgas auf dem Gelände der bestehenden Bahnübergänge – Entfernung von Bahnübergängen und Bau von Überführungen; ØConponent 3-Bau eines Schutzwaldes zwischen der Station Chernograd-Aytos zum Schutz der Eisenbahn vor widrigen Witterungseinflüssen; ØKomponente 4-Rehabilitation des Eisenbahnabschnitts Skutare-Orizovo-Renewal der Eisenbahnstrecke, Wiederaufbau von Brücken, Erneuerung des bestehenden Kontaktnetzes und Signalisierung in Bahnhöfen;ØContinent 5-Modernisierung des Eisenbahnabschnitts Rizovo – Mihaylovo – Erneuerung und Bau von Eisenbahn- und Kontaktnetzen, Wiederaufbau von Brücken, Bau von Tunneln, Modernisierung von HDV Chirpan, Entfernung von Bahnübergängen, Bau von Überführungen und Erneuerung der Signalgebung in Bahnhöfen;ØKomponent 6-Modernisierung des Eisenbahnabschnitts Yambol – Zimnitsa, am Bahnhof Zaturn – Bau der Eisenbahnstraße einschl. am Bahnhof Zaturn, Bau von Brücken, Erneuerung und Bau eines neuen Kontaktnetzes;ØContinent 7-Rekonstruktion der Schießentwicklung des Bahnhofs Zimnitsa und Sanierung des Kontaktnetzes in den Bahnhöfen Zimnitsa und Straldzha – Erneuerung der Bahnstrecke, rekonstruierte Gleisentwicklung des Bahnhofs Zymnitsa, Erneuerung des Kontaktnetzes in den Bahnhöfen Zimnitsa und Straldzha, erneuerter Alarm am Bahnhof Zimnitsa; ØKomponent 8-Rehabilitation des Eisenbahnabschnitts Straldzha – Tserkovski – Erneuerung der Bahnstrecke.Detaillierte Informationen sind in B.3.1 in FC und Anhang 1 dargestellt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit der Durchführung des Projekts werden die verbleibenden nicht sanierten Eisenbahnabschnitte auf der Strecke Plovdiv-Burgas wie folgt rehabilitiert/modernisiert: ØContinent 1-Design und Bau von Signal- und Telekommunikationssystemen entlang der Bahnstrecke Plovdiv-Burgas – Bau von: Signalisierung in 18 Stationen; Zugsteuerung ETCS Stufe 1; Versandsystem im Abschnitt Manole-Burgas; GSM-R-Zugkommunikationssystem; Installation von Glasfaserkabeln; ØContinent 2-Konstruktion von Überfahrten/Unterführungen für die Bahnstrecke Plovdiv-Burgas auf dem Gelände der bestehenden Bahnübergänge – Entfernung von Bahnübergängen und Bau von Überführungen; ØConponent 3-Bau eines Schutzwaldes zwischen der Station Chernograd-Aytos zum Schutz der Eisenbahn vor widrigen Witterungseinflüssen; ØKomponente 4-Rehabilitation des Eisenbahnabschnitts Skutare-Orizovo-Renewal der Eisenbahnstrecke, Wiederaufbau von Brücken, Erneuerung des bestehenden Kontaktnetzes und Signalisierung in Bahnhöfen;ØContinent 5-Modernisierung des Eisenbahnabschnitts Rizovo – Mihaylovo – Erneuerung und Bau von Eisenbahn- und Kontaktnetzen, Wiederaufbau von Brücken, Bau von Tunneln, Modernisierung von HDV Chirpan, Entfernung von Bahnübergängen, Bau von Überführungen und Erneuerung der Signalgebung in Bahnhöfen;ØKomponent 6-Modernisierung des Eisenbahnabschnitts Yambol – Zimnitsa, am Bahnhof Zaturn – Bau der Eisenbahnstraße einschl. am Bahnhof Zaturn, Bau von Brücken, Erneuerung und Bau eines neuen Kontaktnetzes;ØContinent 7-Rekonstruktion der Schießentwicklung des Bahnhofs Zimnitsa und Sanierung des Kontaktnetzes in den Bahnhöfen Zimnitsa und Straldzha – Erneuerung der Bahnstrecke, rekonstruierte Gleisentwicklung des Bahnhofs Zymnitsa, Erneuerung des Kontaktnetzes in den Bahnhöfen Zimnitsa und Straldzha, erneuerter Alarm am Bahnhof Zimnitsa; ØKomponent 8-Rehabilitation des Eisenbahnabschnitts Straldzha – Tserkovski – Erneuerung der Bahnstrecke.Detaillierte Informationen sind in B.3.1 in FC und Anhang 1 dargestellt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:01, 4 December 2021
Project Q3881400 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of the railway line Plovdiv — Burgas, Phase 2 |
Project Q3881400 in Bulgaria |
Statements
478,684,415.48 Bulgarian lev
0 references
675,092,693.08 Bulgarian lev
0 references
0.71 percent
0 references
1 February 2016
0 references
31 December 2022
0 references
42°28'17.44"N, 26°18'41.76"E
0 references
С изпълнението на проекта ще бъдат рехабилитирани/модернизирани останалите необновени до момента жп участъци по линията Пловдив-Бургас, както следва: ØКомпонент 1-Проектиране и изграждане на системи за сигнализация и телекомуникации по железопътната линия Пловдив-Бургас –изграждане на: сигнализация в 18 гари; с-ма за влаков контрол ETCS, ниво 1; с-ма за диспечерска централизация в участъка Маноле-Бургас; с-ма за влакова комуникация GSM-R; полагане на оптичен кабел;ØКомпонент 2-Изграждане на надлези/подлези за железопътната линия Пловдив–Бургас на мястото на съществуващи прелези–премахване на жп прелези и изграждане на надлези;ØКомпонент 3-Изграждане на защитен лесопояс в междугарието Черноград-Айтос за защита на железния път от неблагоприятни атмосферни влияния; ØКомпонент 4-Рехабилитация на жп участък Скутаре–Оризово–подновяване на железен път, реконструиране на мостове, подновяване на съществуваща контактна мрежа и на сигнализация в гари;ØКомпонент 5-Модернизация на жп участък Оризово – Михайлово – подновяване и изграждане на железен път и контактна мрежа, реконструиране на мостове, изграждане на тунел,модернизация на ТПС Чирпан, премахване на жп прелези, изграждане на надлези и подновяване на сигнализация в гари;ØКомпонент 6-Модернизация на жп участък Ямбол – Зимница, при гара Завой - изграждане на железен път вкл.в гара Завой, изграждане на мостове, подновяване и изграждане на нова контактна мрежа;ØКомпонент 7-Реконструкция на стрелковото развитие на гара Зимница и рехабилитация на контактната мрежа в гарите Зимница и Стралджа – подновяване на железен път, реконструирано коловозно развитие на гара Зимница, подновяване на контактна мрежа в гарите Зимница и Стралджа, подновена сигнализация в гара Зимница;ØКомпонент 8-Рехабилитация на железопътната отсечка Стралджа – Церковски – подновяване на железен път.Детайлна информация е представена в т. B.3.1 в ФК и Annex 1. (Bulgarian)
0 references
The implementation of the project will rehabilitate/modernise the remaining unrenovated railway sections on the Plovdiv-Burgas line as follows: ØContinent 1-Design and construction of signalling and telecommunications systems along the Plovdiv-Burgas railway line — construction of: signalling in 18 stations; train control ETCS level 1; dispatching system in the Manole-Burgas section; GSM-R train communication system; installation of fiber optic cable;ØContinent 2-Construction of overpasses/underpasses for the railway line Plovdiv-Burgas on the site of existing level crossings-removal of level crossings and construction of overpasses;ØConponent 3-Construction of a protective forest in the between Chernograd-Aytos station to protect the railway from adverse weather influences; ØComponent 4-Rehabilitation of railway section Skutare-Orizovo-renewal of railway track, reconstruction of bridges, renewal of existing contact network and signaling in stations;ØContinent 5-Modernisation of railway section Rizovo — Mihaylovo — renewal and construction of railway and contact network, reconstruction of bridges, construction of tunnels, modernisation of HDV Chirpan, removal of level crossings, construction of overpasses and renewal of signalling in stations;ØKomponent 6-Modernisation of the railway section Yambol — Zimnitsa, at Zaturn station — construction of railway road incl. at Zaturn station, construction of bridges, renewal and construction of a new contact network;ØContinent 7-Reconstruction of the shooting development of Zimnitsa station and rehabilitation of the contact network in the stations of Zimnitsa and Straldzha — renewal of railway track, reconstructed track development of Zymnitsa station, renewal of contact network in the stations Zimnitsa and Straldzha, renewed alarm at Zimnitsa station;ØKomponent 8-Rehabilitation of the railway section Straldzha — Tserkovski — renewal of railway track.Detailed information is presented in B.3.1 in FC and Annex 1. (English)
2 December 2021
0 references
La mise en œuvre du projet permettra de réhabiliter/moderniser les tronçons ferroviaires non rénovés restants de la ligne Plovdiv-Burgas comme suit: ØContinent 1 — Conception et construction de systèmes de signalisation et de télécommunications le long de la ligne ferroviaire Plovdiv-Burgas — construction de: signalisation dans 18 stations; contrôle du train ETCS niveau 1; système d’expédition dans la section Manole-Burgas; Système de communication des trains GSM-R; installation d’un câble à fibre optique;ØContinent 2-Construction de passages supérieurs/sous-passes pour la ligne de chemin de fer Plovdiv-Burgas sur le site des passages à niveau existants — suppression des passages à niveau et construction de passages supérieurs;ØConponent 3-Construction d’une forêt protectrice dans la gare entre Chernograd-Aytos afin de protéger le chemin de fer contre les intempéries défavorables; ØComposant 4-Réhabilitation du tronçon ferroviaire Skutare-Orizovo-renouvellement de la voie ferrée, reconstruction des ponts, renouvellement du réseau de contact existant et signalisation dans les gares;ØContinent 5-Modernisation du tronçon ferroviaire Rizovo — Mihaylovo — renouvellement et construction du réseau ferroviaire et de contact, reconstruction des ponts, construction de tunnels, modernisation du HDV Chirpan, suppression des passages à niveau, construction de passages supérieurs et renouvellement de la signalisation dans les gares;ØKomponent 6-Modernisation du tronçon ferroviaire Yambol — Zimnitsa, à la gare de Zaturn — construction d’un chemin de fer y compris à la gare de Zaturn, construction de ponts, renouvellement et construction d’un nouveau réseau de contact;ØContinent 7-Reconstruction du développement de tir de la gare de Zimnitsa et réhabilitation du réseau de contact dans les gares de Zimnitsa et Straldzha — renouvellement de la voie ferrée, aménagement de voies reconstruites de la gare de Zymnitsa, renouvellement du réseau de contact dans les gares Zimnitsa et Straldzha, alarme renouvelée à la gare de Zimnitsa;ØKomponent 8-Réhabilitation du tronçon ferroviaire Straldzha — Tserkovski — renouvellement de la voie ferrée. (French)
3 December 2021
0 references
Mit der Durchführung des Projekts werden die verbleibenden nicht sanierten Eisenbahnabschnitte auf der Strecke Plovdiv-Burgas wie folgt rehabilitiert/modernisiert: ØContinent 1-Design und Bau von Signal- und Telekommunikationssystemen entlang der Bahnstrecke Plovdiv-Burgas – Bau von: Signalisierung in 18 Stationen; Zugsteuerung ETCS Stufe 1; Versandsystem im Abschnitt Manole-Burgas; GSM-R-Zugkommunikationssystem; Installation von Glasfaserkabeln; ØContinent 2-Konstruktion von Überfahrten/Unterführungen für die Bahnstrecke Plovdiv-Burgas auf dem Gelände der bestehenden Bahnübergänge – Entfernung von Bahnübergängen und Bau von Überführungen; ØConponent 3-Bau eines Schutzwaldes zwischen der Station Chernograd-Aytos zum Schutz der Eisenbahn vor widrigen Witterungseinflüssen; ØKomponente 4-Rehabilitation des Eisenbahnabschnitts Skutare-Orizovo-Renewal der Eisenbahnstrecke, Wiederaufbau von Brücken, Erneuerung des bestehenden Kontaktnetzes und Signalisierung in Bahnhöfen;ØContinent 5-Modernisierung des Eisenbahnabschnitts Rizovo – Mihaylovo – Erneuerung und Bau von Eisenbahn- und Kontaktnetzen, Wiederaufbau von Brücken, Bau von Tunneln, Modernisierung von HDV Chirpan, Entfernung von Bahnübergängen, Bau von Überführungen und Erneuerung der Signalgebung in Bahnhöfen;ØKomponent 6-Modernisierung des Eisenbahnabschnitts Yambol – Zimnitsa, am Bahnhof Zaturn – Bau der Eisenbahnstraße einschl. am Bahnhof Zaturn, Bau von Brücken, Erneuerung und Bau eines neuen Kontaktnetzes;ØContinent 7-Rekonstruktion der Schießentwicklung des Bahnhofs Zimnitsa und Sanierung des Kontaktnetzes in den Bahnhöfen Zimnitsa und Straldzha – Erneuerung der Bahnstrecke, rekonstruierte Gleisentwicklung des Bahnhofs Zymnitsa, Erneuerung des Kontaktnetzes in den Bahnhöfen Zimnitsa und Straldzha, erneuerter Alarm am Bahnhof Zimnitsa; ØKomponent 8-Rehabilitation des Eisenbahnabschnitts Straldzha – Tserkovski – Erneuerung der Bahnstrecke.Detaillierte Informationen sind in B.3.1 in FC und Anhang 1 dargestellt. (German)
4 December 2021
0 references
Югоизточен
0 references
Identifiers
BG16M1OP001-1.001-0003
0 references