SENIOR TIME (Q2708315): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: contained in NUTS (P1845): Siedlecki (Q2577185), Removing duplicate contained in NUTS) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
TEMPS DES SENIORS | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OBJECTIF DU PROJET: Accroître la participation et la participation de 234 personnes dépendantes (185 K et 49M), c’est-à-dire exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, résidant dans l’une des 4 municipalités du district de Siedlecki (Siedlce, Skórzec, Wiśniw, Kotuń) au moyen de mesures individualisées visant à faciliter l’accès de ces personnes aux services sociaux, c’est-à-dire Clubs seniors et activités facilitant le séjour de 100 personnes à charge dans la communauté locale au cours de la période 1.01.2020-31.12.2021. GROUPE CIBLE: Le projet soutiendra 234 personnes. (185K et 49M), menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale. Il s’agit des personnes à charge vivant dans l’une des municipalités rurales: —Municipalités de Catuń (GK): 75 personnes (57K, 18M), Municipalités de Skórzec (GSK): 75 personnes (55K, 20M) — Municipalités de Siedlce (GS): 62 personnes (53K, 9M) — Communes de Wiśniw (GW): 22 personnes (20K, 2M). Le deuxième groupe de bénéficiaires de l’aide est de 100o. (45K,55M) personnes à charge qui, en raison de leurs dysfonctionnements, ont besoin de soutien pour avoir accès à du matériel de soutien et de soins. TÂCHES: 1.Établissement et fonctionnement de 9 clubs de seniors locaux dans 4 municipalités du district de Siedlecki. 2.Services de soins pour 234 personnes sous forme de garderie hospitalière — dans 9 clubs locaux pour personnes âgées. 3.Location de l’équipement de soins et de soutien. INDICATEURS: il y aura 235 places pour fournir des services sociaux, existant après la fin du projet, 234 personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale seront incluses dans les services sociaux d’intérêt général dans le programme, une location de matériel de soutien et de soins sera mise en place, ce qui bénéficiera à 100 personnes dépendantes du territoire de 4 municipalités du district de Siedlecki. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: OBJECTIF DU PROJET: Accroître la participation et la participation de 234 personnes dépendantes (185 K et 49M), c’est-à-dire exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, résidant dans l’une des 4 municipalités du district de Siedlecki (Siedlce, Skórzec, Wiśniw, Kotuń) au moyen de mesures individualisées visant à faciliter l’accès de ces personnes aux services sociaux, c’est-à-dire Clubs seniors et activités facilitant le séjour de 100 personnes à charge dans la communauté locale au cours de la période 1.01.2020-31.12.2021. GROUPE CIBLE: Le projet soutiendra 234 personnes. (185K et 49M), menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale. Il s’agit des personnes à charge vivant dans l’une des municipalités rurales: —Municipalités de Catuń (GK): 75 personnes (57K, 18M), Municipalités de Skórzec (GSK): 75 personnes (55K, 20M) — Municipalités de Siedlce (GS): 62 personnes (53K, 9M) — Communes de Wiśniw (GW): 22 personnes (20K, 2M). Le deuxième groupe de bénéficiaires de l’aide est de 100o. (45K,55M) personnes à charge qui, en raison de leurs dysfonctionnements, ont besoin de soutien pour avoir accès à du matériel de soutien et de soins. TÂCHES: 1.Établissement et fonctionnement de 9 clubs de seniors locaux dans 4 municipalités du district de Siedlecki. 2.Services de soins pour 234 personnes sous forme de garderie hospitalière — dans 9 clubs locaux pour personnes âgées. 3.Location de l’équipement de soins et de soutien. INDICATEURS: il y aura 235 places pour fournir des services sociaux, existant après la fin du projet, 234 personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale seront incluses dans les services sociaux d’intérêt général dans le programme, une location de matériel de soutien et de soins sera mise en place, ce qui bénéficiera à 100 personnes dépendantes du territoire de 4 municipalités du district de Siedlecki. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OBJECTIF DU PROJET: Accroître la participation et la participation de 234 personnes dépendantes (185 K et 49M), c’est-à-dire exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, résidant dans l’une des 4 municipalités du district de Siedlecki (Siedlce, Skórzec, Wiśniw, Kotuń) au moyen de mesures individualisées visant à faciliter l’accès de ces personnes aux services sociaux, c’est-à-dire Clubs seniors et activités facilitant le séjour de 100 personnes à charge dans la communauté locale au cours de la période 1.01.2020-31.12.2021. GROUPE CIBLE: Le projet soutiendra 234 personnes. (185K et 49M), menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale. Il s’agit des personnes à charge vivant dans l’une des municipalités rurales: —Municipalités de Catuń (GK): 75 personnes (57K, 18M), Municipalités de Skórzec (GSK): 75 personnes (55K, 20M) — Municipalités de Siedlce (GS): 62 personnes (53K, 9M) — Communes de Wiśniw (GW): 22 personnes (20K, 2M). Le deuxième groupe de bénéficiaires de l’aide est de 100o. (45K,55M) personnes à charge qui, en raison de leurs dysfonctionnements, ont besoin de soutien pour avoir accès à du matériel de soutien et de soins. TÂCHES: 1.Établissement et fonctionnement de 9 clubs de seniors locaux dans 4 municipalités du district de Siedlecki. 2.Services de soins pour 234 personnes sous forme de garderie hospitalière — dans 9 clubs locaux pour personnes âgées. 3.Location de l’équipement de soins et de soutien. INDICATEURS: il y aura 235 places pour fournir des services sociaux, existant après la fin du projet, 234 personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale seront incluses dans les services sociaux d’intérêt général dans le programme, une location de matériel de soutien et de soins sera mise en place, ce qui bénéficiera à 100 personnes dépendantes du territoire de 4 municipalités du district de Siedlecki. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 10:52, 4 December 2021
Project Q2708315 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SENIOR TIME |
Project Q2708315 in Poland |
Statements
3,744,406.95 zloty
0 references
4,680,508.69 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA KOTUŃ
0 references
52°10'42.6"N, 22°4'12.7"E
0 references
52°6'26.6"N, 22°7'55.9"E
0 references
52°4'22.8"N, 22°17'41.3"E
0 references
CEL PROJEKTU: Zwiększenie aktywności i uczestnictwa 234 osób (185K i 49M) niesamodzielnych, tj. zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym zamieszkałych na terenie jednej z 4 Gmin powiatu siedleckiego (Siedlce, Skórzec, Wiśniew, Kotuń) w życiu społecznym poprzez zindywidualizowane działania ułatwiające tym osobom dostęp do usług społecznych, tj. Klubów Seniora oraz działania ułatwiające pozostanie 100os. niesamodzielnym w społeczności lokalnej w okresie 1.01.2020-31.12.2021. GRUPA DOCELOWA: Wsparciem w ramach projektu zostanie objęte 234 os. (185K i 49M), zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym. Są to osoby niesamodzielne, zamieszkujące na terenie jednej z gmin wiejskich: -Gminy Kotuń (GK): 75 os. (57K, 18M), -Gminy Skórzec (GSk): 75 os. (55K, 20M) -Gminy Siedlce (GS): 62 os. (53K, 9M) -Gminy Wiśniew (GW): 22 os. (20K, 2M). Drugą grupą obiorców wsparcia jest 100os. (45K,55M) niesamodzielnych, które ze względu na posiadane dysfunkcje wymagają wsparcia w zakresie dostępu do sprzętu wspomagającego i pielęgnacyjnego. ZADANIA: 1.Utworzenie i funkcjonowanie 9 Lokalnych Klubów Seniora na terenie 4 gmin powiatu siedleckiego. 2.Usługi opiekuńcze dla 234 osób w formie stacjonarnej opieki dziennej - w 9 Lokalnych Klubach Seniora. 3.Wypożyczalnia sprzętu pielęgnacyjnego i wspomagającego. WSKAŹNIKI: zostanie utworzonych i wspartych 235 miejsc świadczenia usług społecznych, istniejących po zakończeniu projektu, 234 osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym zostanie objęte usł. społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie, zostanie utworzona 1 wypożyczalnia sprzętu wspomagającego i pielęgnacyjnego, z której skorzysta 100 niesamodzielnych z terenu 4 gmin powiatu siedleckiego. (Polish)
0 references
OBJECTIVE OF THE PROJECT: Increase the participation and participation of 234 dependent persons (185K and 49M), i.e. at risk of poverty or social exclusion, residing in one of the 4 municipalities of the Siedlecki district (Siedlce, Skórzec, Wiśniw, Kotuń) in society through individualised measures to facilitate access to social services for those persons, i.e. Senior clubs and activities facilitating the stay of 100 persons. dependent in the local community in the period 1.01.2020-31.12.2021. TARGET GROUP: The project will support 234 people. (185K and 49M), at risk of poverty or social exclusion. These are dependants living in one of the rural municipalities: —Municipalities of Catuń (GK): 75 people (57K, 18M), Skórzec Municipalities (GSK): 75 people (55K, 20M) – Municipalities of Siedlce (GS): 62 people (53K, 9M) – Communes of Wiśniw (GW): 22 people (20K, 2M). The second group of support recipients is 100os. (45K,55M) dependents who, due to their dysfunctions, require support in accessing support and care equipment. TASKS: 1.Establishment and operation of 9 Local Senior Clubs in 4 municipalities of Siedlecki district. 2.Care services for 234 people in the form of in-patient day care – in 9 Local Senior Clubs. 3.Renting care and support equipment. INDICATORS: there will be 235 places to provide social services, existing after the end of the project, 234 people at risk of poverty or social exclusion will be included in social services of general interest in the programme, 1 rental of support and care equipment will be set up, which will benefit 100 dependent people from the territory of 4 municipalities of the Siedlecki district. (English)
7 July 2021
0 references
OBJECTIF DU PROJET: Accroître la participation et la participation de 234 personnes dépendantes (185 K et 49M), c’est-à-dire exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, résidant dans l’une des 4 municipalités du district de Siedlecki (Siedlce, Skórzec, Wiśniw, Kotuń) au moyen de mesures individualisées visant à faciliter l’accès de ces personnes aux services sociaux, c’est-à-dire Clubs seniors et activités facilitant le séjour de 100 personnes à charge dans la communauté locale au cours de la période 1.01.2020-31.12.2021. GROUPE CIBLE: Le projet soutiendra 234 personnes. (185K et 49M), menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale. Il s’agit des personnes à charge vivant dans l’une des municipalités rurales: —Municipalités de Catuń (GK): 75 personnes (57K, 18M), Municipalités de Skórzec (GSK): 75 personnes (55K, 20M) — Municipalités de Siedlce (GS): 62 personnes (53K, 9M) — Communes de Wiśniw (GW): 22 personnes (20K, 2M). Le deuxième groupe de bénéficiaires de l’aide est de 100o. (45K,55M) personnes à charge qui, en raison de leurs dysfonctionnements, ont besoin de soutien pour avoir accès à du matériel de soutien et de soins. TÂCHES: 1.Établissement et fonctionnement de 9 clubs de seniors locaux dans 4 municipalités du district de Siedlecki. 2.Services de soins pour 234 personnes sous forme de garderie hospitalière — dans 9 clubs locaux pour personnes âgées. 3.Location de l’équipement de soins et de soutien. INDICATEURS: il y aura 235 places pour fournir des services sociaux, existant après la fin du projet, 234 personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale seront incluses dans les services sociaux d’intérêt général dans le programme, une location de matériel de soutien et de soins sera mise en place, ce qui bénéficiera à 100 personnes dépendantes du territoire de 4 municipalités du district de Siedlecki. (French)
4 December 2021
0 references
Identifiers
RPMA.09.02.01-14-C712/19
0 references