Comprehensive restoration of the social, economic, infrastructure and spatial functions of the revitalised Smardzewo village area (Q139072): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: financed by (P890): Directorate-General for Regional and Urban Policy (Q8361), Removing unnecessary financed by statement) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Restauration complète des fonctions sociales, économiques, infrastructurelles et spatiales de la zone revitalisée du village de Smardzewo | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le projet proposé résulte directement des dispositions du «Programme local de revitalisation de la municipalité de Sławno pour 2016-2023» adopté par la résolution LV/377/2018 de la municipalité de Sławno du 22 février 2018 sur l’adoption du programme local de revitalisation de la municipalité de Sławno pour les années 2016-2023, inclus dans la liste des programmes de revitalisation de la voïvodie de Zachodniopomorskie. Le projet prévoit d’améliorer de manière globale l’état technique des infrastructures dégradées (reconstruction des routes de district, thermomodernisation des bâtiments résidentiels dans la zone des parties communes ainsi que le développement de chantiers) et la construction de nouveaux éléments dans la zone de Smardzewa (assainissement, chaussées, éclairage, surveillance). Outre les activités d’infrastructure, les coûts liés à la documentation, à la supervision et à la promotion sont également prévus. L’objectif principal de l’investissement est la réponse au problème principal identifié et est: Lutter contre la dégradation et le dépeuplement de la zone du village de Smardzewo et réduire l’exclusion sociale de ses habitants en améliorant l’état technique et en construisant de nouvelles infrastructures et en activant et en intégrant la société. Cet objectif confirme la nature redynamisante de l’investissement, étant donné que les mesures d’investissement compléteront les formes sociales de soutien du FSE déjà mises en œuvre/mises en œuvre ou prévues pour être octroyées aux résidents touchés par des phénomènes négatifs. La réalisation des objectifs du projet vise à rétablir les fonctions sociales, éducatives, économiques et récréatives de la zone du projet perdue du fait de l’exploitation des RPG et de l’absence d’action pour compenser les infrastructures et les négligences sociales qui en résultent. Le projet sera mis en œuvre en partenariat avec le district de Sławieński, la communauté de logements de Smardzewo 45 et la communauté de logements de Smardzewo 47. Champ d’application détaillé, mode d’irritation et caractère progressif du paragraphe du projet. 3.1. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet proposé résulte directement des dispositions du «Programme local de revitalisation de la municipalité de Sławno pour 2016-2023» adopté par la résolution LV/377/2018 de la municipalité de Sławno du 22 février 2018 sur l’adoption du programme local de revitalisation de la municipalité de Sławno pour les années 2016-2023, inclus dans la liste des programmes de revitalisation de la voïvodie de Zachodniopomorskie. Le projet prévoit d’améliorer de manière globale l’état technique des infrastructures dégradées (reconstruction des routes de district, thermomodernisation des bâtiments résidentiels dans la zone des parties communes ainsi que le développement de chantiers) et la construction de nouveaux éléments dans la zone de Smardzewa (assainissement, chaussées, éclairage, surveillance). Outre les activités d’infrastructure, les coûts liés à la documentation, à la supervision et à la promotion sont également prévus. L’objectif principal de l’investissement est la réponse au problème principal identifié et est: Lutter contre la dégradation et le dépeuplement de la zone du village de Smardzewo et réduire l’exclusion sociale de ses habitants en améliorant l’état technique et en construisant de nouvelles infrastructures et en activant et en intégrant la société. Cet objectif confirme la nature redynamisante de l’investissement, étant donné que les mesures d’investissement compléteront les formes sociales de soutien du FSE déjà mises en œuvre/mises en œuvre ou prévues pour être octroyées aux résidents touchés par des phénomènes négatifs. La réalisation des objectifs du projet vise à rétablir les fonctions sociales, éducatives, économiques et récréatives de la zone du projet perdue du fait de l’exploitation des RPG et de l’absence d’action pour compenser les infrastructures et les négligences sociales qui en résultent. Le projet sera mis en œuvre en partenariat avec le district de Sławieński, la communauté de logements de Smardzewo 45 et la communauté de logements de Smardzewo 47. Champ d’application détaillé, mode d’irritation et caractère progressif du paragraphe du projet. 3.1. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet proposé résulte directement des dispositions du «Programme local de revitalisation de la municipalité de Sławno pour 2016-2023» adopté par la résolution LV/377/2018 de la municipalité de Sławno du 22 février 2018 sur l’adoption du programme local de revitalisation de la municipalité de Sławno pour les années 2016-2023, inclus dans la liste des programmes de revitalisation de la voïvodie de Zachodniopomorskie. Le projet prévoit d’améliorer de manière globale l’état technique des infrastructures dégradées (reconstruction des routes de district, thermomodernisation des bâtiments résidentiels dans la zone des parties communes ainsi que le développement de chantiers) et la construction de nouveaux éléments dans la zone de Smardzewa (assainissement, chaussées, éclairage, surveillance). Outre les activités d’infrastructure, les coûts liés à la documentation, à la supervision et à la promotion sont également prévus. L’objectif principal de l’investissement est la réponse au problème principal identifié et est: Lutter contre la dégradation et le dépeuplement de la zone du village de Smardzewo et réduire l’exclusion sociale de ses habitants en améliorant l’état technique et en construisant de nouvelles infrastructures et en activant et en intégrant la société. Cet objectif confirme la nature redynamisante de l’investissement, étant donné que les mesures d’investissement compléteront les formes sociales de soutien du FSE déjà mises en œuvre/mises en œuvre ou prévues pour être octroyées aux résidents touchés par des phénomènes négatifs. La réalisation des objectifs du projet vise à rétablir les fonctions sociales, éducatives, économiques et récréatives de la zone du projet perdue du fait de l’exploitation des RPG et de l’absence d’action pour compenser les infrastructures et les négligences sociales qui en résultent. Le projet sera mis en œuvre en partenariat avec le district de Sławieński, la communauté de logements de Smardzewo 45 et la communauté de logements de Smardzewo 47. Champ d’application détaillé, mode d’irritation et caractère progressif du paragraphe du projet. 3.1. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
|
Revision as of 12:29, 3 December 2021
Project Q139072 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Comprehensive restoration of the social, economic, infrastructure and spatial functions of the revitalised Smardzewo village area |
Project Q139072 in Poland |
Statements
3,145,367.17 zloty
0 references
4,193,822.92 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA SŁAWNO
0 references
Wnioskowany projekt wynika bezpośrednio z zapisów „Lokalnego Programu Rewitalizacji Gminy Sławno na lata 2016-2023” przyjętego uchwałą nr LV/377/2018 Rady Gminy Sławno z dnia 22 lutego 2018 r. w sprawie przyjęcia Lokalnego Programu Rewitalizacji Gminy Sławno na lata 2016-2023, wpisanego do wykazu programów rewitalizacji województwa zachodniopomorskiego. W ramach projektu planuje się kompleksową poprawę stanu technicznego zdegradowanej infrastruktury (przebudowa dróg powiatowych, termomodernizacja budynków mieszkalnych zakresie części wspólnych wraz z zagospodarowaniem podwórek) oraz budową jej nowych elementów na obszarze Smardzewa (kanalizacja sanitarna, chodniki, oświetlenie, monitoring). Oprócz działań infrastrukturalnych przewiduje się również poniesienie kosztów związanych z dokumentacją, nadzorami i promocją. Cel główny inwestycji stanowi odpowiedź na zdiagnozowany problem główny i brzmi: Zwalczanie degradacji i depopulacji obszaru wsi Smardzewo oraz zmniejszenie stopnia wykluczenia społecznego jej mieszkańców poprzez poprawę stanu technicznego i budowę nowej infrastruktury oraz działania aktywizująco-integracyjne na rzecz społeczeństwa. Wyznaczony cel potwierdza rewitalizacyjny charakter inwestycji bowiem działania inwestycyjne będą stanowić uzupełnienie już realizowanych/zrealizowanych lub planowanych społecznych form wsparcia w ramach EFS, udzielanych mieszkańcom dotkniętym negatywnymi zjawiskami. Realizacja celów projektu ma skutkować przywróceniem funkcji społecznych, edukacyjnych, gospodarczych i rekreacyjnych obszaru realizacji projektu, utraconych wskutek funkcjonowania w ramach PGR-ów i braku działań zmierzających do nadrobienia powstałych przez to zaniedbań infrastrukturalnych i społecznych. Projekt zostanie wdrożony w formie partnerstwa z Powiatem Sławieńskim, wspólnotą mieszkaniową nieruchomości Smardzewo 45 oraz wspólnotą mieszkaniową nieruchomości Smardzewo 47. Szczegółowy zakres, sposób drażania i etapowość projektu-pkt. 3.1. (Polish)
0 references
The proposed project results directly from the provisions of the “Local Programme for the Revitalisation of the Commune for the years 2016-2023” adopted by Resolution LV/377/2018 of the Municipal Council of Sławno of 22 February 2018 on the adoption of the Local Programme for the Revitalisation of the Municipality of Sławno for the years 2016-2023, included in the list of revitalisation programmes of the Zachodniopomorskie Voivodeship. The project plans to comprehensively improve the technical condition of the degraded infrastructure (reconstruction of district roads, thermomodernisation of residential buildings in the scope of common parts with the development of yards) and the construction of its new elements in the Smardzewa area (sanitary sewerage, sidewalks, lighting, monitoring). In addition to infrastructure activities, the costs related to documentation, supervision and promotion are also foreseen. The main objective of the investment is to respond to the main problem diagnosed and read: Combating the degradation and depopulation of the village of Smardzewo and reducing the degree of social exclusion of its inhabitants by improving technical status and building new infrastructure and activating and integration measures for society. This objective confirms the revitalisation nature of the investment as investment activities will complement the already implemented/realised or planned social forms of ESF support provided to residents affected by negative phenomena. The realisation of the project’s objectives is intended to restore social, educational, economic and recreational functions of the project, lost as a result of its functioning within the PGR and the lack of activities aimed at catching up to the infrastructure and social negligence created by the project. The project will be implemented in the form of partnerships with the District of Fame, the housing community of real estate Smardzewo 45 and the housing community of the real estate Smardzewo 47. Detailed scope, method of irritation and project phase-point. IT’S 3.1. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet proposé résulte directement des dispositions du «Programme local de revitalisation de la municipalité de Sławno pour 2016-2023» adopté par la résolution LV/377/2018 de la municipalité de Sławno du 22 février 2018 sur l’adoption du programme local de revitalisation de la municipalité de Sławno pour les années 2016-2023, inclus dans la liste des programmes de revitalisation de la voïvodie de Zachodniopomorskie. Le projet prévoit d’améliorer de manière globale l’état technique des infrastructures dégradées (reconstruction des routes de district, thermomodernisation des bâtiments résidentiels dans la zone des parties communes ainsi que le développement de chantiers) et la construction de nouveaux éléments dans la zone de Smardzewa (assainissement, chaussées, éclairage, surveillance). Outre les activités d’infrastructure, les coûts liés à la documentation, à la supervision et à la promotion sont également prévus. L’objectif principal de l’investissement est la réponse au problème principal identifié et est: Lutter contre la dégradation et le dépeuplement de la zone du village de Smardzewo et réduire l’exclusion sociale de ses habitants en améliorant l’état technique et en construisant de nouvelles infrastructures et en activant et en intégrant la société. Cet objectif confirme la nature redynamisante de l’investissement, étant donné que les mesures d’investissement compléteront les formes sociales de soutien du FSE déjà mises en œuvre/mises en œuvre ou prévues pour être octroyées aux résidents touchés par des phénomènes négatifs. La réalisation des objectifs du projet vise à rétablir les fonctions sociales, éducatives, économiques et récréatives de la zone du projet perdue du fait de l’exploitation des RPG et de l’absence d’action pour compenser les infrastructures et les négligences sociales qui en résultent. Le projet sera mis en œuvre en partenariat avec le district de Sławieński, la communauté de logements de Smardzewo 45 et la communauté de logements de Smardzewo 47. Champ d’application détaillé, mode d’irritation et caractère progressif du paragraphe du projet. 3.1. (French)
3 December 2021
0 references
Identifiers
RPZP.09.03.00-32-0045/18
0 references