Return of the lynx to north-western Poland (Q85626): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): Le projet vise à restaurer le lynx dans le nord-ouest de la Pologne et à créer les conditions propices au développement de la population. La superficie du projet de 4 500 km² comprend 11 districts forestiers de la voïvodie de Poméranie occidentale avec trois RDLP: Szczecin — Lobez, Dobrzany, Drawno, Szczecinek — Drawsko, Złocieniec, Świerczyna, Piła — Kalisz Pomorski, Mirosławiec, Wałcz, Tuczno, membre. La carte indiquant le domaine d’exécution...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet vise à restaurer le lynx dans le nord-ouest de la Pologne et à créer les conditions propices au développement de la population. La superficie du projet de 4 500 km² comprend 11 districts forestiers de la voïvodie de Poméranie occidentale avec trois RDLP: Szczecin — Lobez, Dobrzany, Drawno, Szczecinek — Drawsko, Złocieniec, Świerczyna, Piła — Kalisz Pomorski, Mirosławiec, Wałcz, Tuczno, membre. La carte indiquant le domaine d’exécution du projet figure à l’annexe 2 des cartes. Le projet prévoit la réalisation des groupes d’activités suivants (détaillés dans le PRH): 1. Supervision scientifique de fond. 2. Construction d’enclos pour la reproduction, l’adaptation et l’acclimatation des lynxes. 3. Création d’une équipe locale (ZT) — un groupe d’employés qui s’occuperont des lynxes et surveilleront l’avancement du projet. 4. Achat d’équipements pour la mise en œuvre du projet: achat de moyens de transport lynx, aliments pour animaux, travailleurs et équipements, moyens d’immobilisation, pièges photo et pièges à cheveux, congélation. 5. Activités d’information sur la réintroduction du lynx à l’intention des communautés locales et des groupes de parties prenantes, sur la base, entre autres, de conférences et d’ateliers, de matériel d’information et d’éducation, de sites Web et de particuliers dans des stylos fondateurs, en exerçant simultanément la fonction de salles d’exposition. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise à restaurer le lynx dans le nord-ouest de la Pologne et à créer les conditions propices au développement de la population. La superficie du projet de 4 500 km² comprend 11 districts forestiers de la voïvodie de Poméranie occidentale avec trois RDLP: Szczecin — Lobez, Dobrzany, Drawno, Szczecinek — Drawsko, Złocieniec, Świerczyna, Piła — Kalisz Pomorski, Mirosławiec, Wałcz, Tuczno, membre. La carte indiquant le domaine d’exécution du projet figure à l’annexe 2 des cartes. Le projet prévoit la réalisation des groupes d’activités suivants (détaillés dans le PRH): 1. Supervision scientifique de fond. 2. Construction d’enclos pour la reproduction, l’adaptation et l’acclimatation des lynxes. 3. Création d’une équipe locale (ZT) — un groupe d’employés qui s’occuperont des lynxes et surveilleront l’avancement du projet. 4. Achat d’équipements pour la mise en œuvre du projet: achat de moyens de transport lynx, aliments pour animaux, travailleurs et équipements, moyens d’immobilisation, pièges photo et pièges à cheveux, congélation. 5. Activités d’information sur la réintroduction du lynx à l’intention des communautés locales et des groupes de parties prenantes, sur la base, entre autres, de conférences et d’ateliers, de matériel d’information et d’éducation, de sites Web et de particuliers dans des stylos fondateurs, en exerçant simultanément la fonction de salles d’exposition. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise à restaurer le lynx dans le nord-ouest de la Pologne et à créer les conditions propices au développement de la population. La superficie du projet de 4 500 km² comprend 11 districts forestiers de la voïvodie de Poméranie occidentale avec trois RDLP: Szczecin — Lobez, Dobrzany, Drawno, Szczecinek — Drawsko, Złocieniec, Świerczyna, Piła — Kalisz Pomorski, Mirosławiec, Wałcz, Tuczno, membre. La carte indiquant le domaine d’exécution du projet figure à l’annexe 2 des cartes. Le projet prévoit la réalisation des groupes d’activités suivants (détaillés dans le PRH): 1. Supervision scientifique de fond. 2. Construction d’enclos pour la reproduction, l’adaptation et l’acclimatation des lynxes. 3. Création d’une équipe locale (ZT) — un groupe d’employés qui s’occuperont des lynxes et surveilleront l’avancement du projet. 4. Achat d’équipements pour la mise en œuvre du projet: achat de moyens de transport lynx, aliments pour animaux, travailleurs et équipements, moyens d’immobilisation, pièges photo et pièges à cheveux, congélation. 5. Activités d’information sur la réintroduction du lynx à l’intention des communautés locales et des groupes de parties prenantes, sur la base, entre autres, de conférences et d’ateliers, de matériel d’information et d’éducation, de sites Web et de particuliers dans des stylos fondateurs, en exerçant simultanément la fonction de salles d’exposition. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 20:59, 30 November 2021
Project Q85626 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Return of the lynx to north-western Poland |
Project Q85626 in Poland |
Statements
3,002,328.0 zloty
0 references
3,532,151.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2020
0 references
ZACHODNIOPOMORSKIE TOWARZYSTWO PRZYRODNICZE
0 references
53°8'35.9"N, 15°39'1.4"E
0 references
53°26'50.6"N, 16°2'25.8"E
0 references
53°40'22.8"N, 15°30'58.7"E
0 references
53°18'55.1"N, 15°9'54.4"E
0 references
53°14'8.5"N, 16°19'9.1"E
0 references
Projekt zakłada przywrócenie rysia w północno-zachodniej Polsce oraz zapewnienie odpowiednich warunków dla rozwoju populacji. Obszar projektu 4500 km2 obejmuje 11 nadleśnictw w woj. zachodniopomorskim z trzech RDLP: Szczecin – Łobez, Dobrzany, Drawno, Szczecinek – Drawsko, Złocieniec, Świerczyna, Piła – Kalisz Pomorski, Mirosławiec, Wałcz, Tuczno, Człopa. Mapę przedstawiającą obszar realizacji projektu zawiera Załącznik nr 2 Mapy. Projekt przewiduje przeprowadzenie następujących grup działań (szczegółowo omówionych w HRP): 1. Naukowy nadzór merytoryczny. 2. Budowa zagród do hodowli, adaptacji i aklimatyzacji rysi. 3. Utworzenie Zespołu Terenowego (ZT) – grupy pracowników, która będzie fachowo opiekować się rysiami oraz monitorować postęp projektu. 4. Zakup sprzętu do realizacji projektu: zakup środków transportu rysi, karmy, pracowników i sprzętu, środków do immobilizacji, fotopułapek i pułapek włosowych, mroźni. 5. Działania informacyjne na temat reintrodukcji rysia skierowane do lokalnych społeczności i grup interesariuszy, oparte m. in. na konferencji i warsztatach, materiałach informacyjno-edukacyjnych, stronie www oraz osobnikach w zagrodach założycieli, pełniących równocześni funkcję zagród pokazowych. (Polish)
0 references
The project involves restoring the lynx in the north-west of Poland and ensuring the right conditions for population development. The project area of 4500 km² covers 11 forests in the West Pomeranian Voivodeship with three RDLPs: Szczecin – Łobez, Dobrzany, Drawno, Szczecinek – Drawsko, Złocieniec, Świerczyna, Piła – Kalisz Pomorski, Mirosławiec, Walcz, Tuczno, Człopa. A map showing the area of implementation of the project is provided in Annex 2 of the Map. The project envisages the following groups of activities (detailed in HRP): 1. Scientific substantive supervision. 2. Construction of homesteads for breeding, adaptation and acclimatisation of lynxes. 3. The creation of a Territorial Team (ZT) – a group of employees who will professionally take care of Rysia and monitor the progress of the project. 4. Purchase of project equipment: purchase of means of transport of lynxes, karma, workers and equipment, means for immobilisation, photo traps and hair traps, freezing. 5. Information activities on lynx reintroduction aimed at local communities and stakeholder groups, based, inter alia, on conferences and workshops, information and educational materials, websites and individuals in the founding homesteads, which act as exhibition homesteads at the same time. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet vise à restaurer le lynx dans le nord-ouest de la Pologne et à créer les conditions propices au développement de la population. La superficie du projet de 4 500 km² comprend 11 districts forestiers de la voïvodie de Poméranie occidentale avec trois RDLP: Szczecin — Lobez, Dobrzany, Drawno, Szczecinek — Drawsko, Złocieniec, Świerczyna, Piła — Kalisz Pomorski, Mirosławiec, Wałcz, Tuczno, membre. La carte indiquant le domaine d’exécution du projet figure à l’annexe 2 des cartes. Le projet prévoit la réalisation des groupes d’activités suivants (détaillés dans le PRH): 1. Supervision scientifique de fond. 2. Construction d’enclos pour la reproduction, l’adaptation et l’acclimatation des lynxes. 3. Création d’une équipe locale (ZT) — un groupe d’employés qui s’occuperont des lynxes et surveilleront l’avancement du projet. 4. Achat d’équipements pour la mise en œuvre du projet: achat de moyens de transport lynx, aliments pour animaux, travailleurs et équipements, moyens d’immobilisation, pièges photo et pièges à cheveux, congélation. 5. Activités d’information sur la réintroduction du lynx à l’intention des communautés locales et des groupes de parties prenantes, sur la base, entre autres, de conférences et d’ateliers, de matériel d’information et d’éducation, de sites Web et de particuliers dans des stylos fondateurs, en exerçant simultanément la fonction de salles d’exposition. (French)
30 November 2021
0 references
Identifiers
POIS.02.04.00-00-0143/16
0 references