Protection of bird fauna breeding in the Oder Valley by creating nesting sites to ensure safe incubation and progeny (Q85619): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Created claim: summary (P836): Le projet répond à un problème important de la perte annuelle presque complète de reproduction d’espèces d’ornithofauna dont la mort a été constatée, inscrite sur les listes rouges nationales et européennes et protégée par la directive «Oiseaux». Tout aussi important, les populations de la moitié occidentale du pays sont parmi les plus importantes. Cette situation dramatique est due à des traces d’habitats de nidification. Les poussins y meurent...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet répond à un problème important de la perte annuelle presque complète de reproduction d’espèces d’ornithofauna dont la mort a été constatée, inscrite sur les listes rouges nationales et européennes et protégée par la directive «Oiseaux». Tout aussi important, les populations de la moitié occidentale du pays sont parmi les plus importantes. Cette situation dramatique est due à des traces d’habitats de nidification. Les poussins y meurent en tant que victimes d’espèces exotiques envahissantes: Vison et raton laveur d’Amérique ou en raison des fluctuations du niveau d’eau de l’Oder. Le projet consiste à créer un système de reproduction sécuritaire afin d’assurer le succès de l’incubation et de l’élimination de la progéniture par au moins quatre espèces: huîtres, crêtes blanches, rivière et noir r. Indirectement, d’autres espèces nicheuses dans les environs bénéficieront également du projet. Géographiquement, le projet sera mis en œuvre dans huit zones s’étendant le long du creux d’Oder, de Cybinka dans la voïvodie de Lubuskie à Cedynia à Zach-Pom. Portée technique du projet: 1. Des îles flottantes. Installation de trois, imitant des îles naturelles, de grandes plates-formes flottantes (comme aire de reproduction de rivières et d’huîtres), chacune d’une superficie d’environ 100 m² et deux plates-formes plus petites (comme aire de reproduction de poissons trichés blancs) d’une superficie d’env. 40 m². 2. Tapis pour sternes de marais. Installation de 120 tapis flottants roseaux. Renforcé d’un cadre de tapis (3x3 mètres et d’une épaisseur d’environ 20 cm) formera une chèvre flottante, que les sternes de boue (du genre Chlidonias) cherchent au printemps comme base pour l’établissement d’une colonie. 3. Reconstruction des zones humides. Travaux de terrassement permettant l’entretien périodique de l’eau sur de vastes prairies fluviales. 4. Les marécages sont magnifiques. Actions éducatives de sensibilisation à la valeur des zones humides du Nadodran. Toutes les actions sont des coûts éligibles. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet répond à un problème important de la perte annuelle presque complète de reproduction d’espèces d’ornithofauna dont la mort a été constatée, inscrite sur les listes rouges nationales et européennes et protégée par la directive «Oiseaux». Tout aussi important, les populations de la moitié occidentale du pays sont parmi les plus importantes. Cette situation dramatique est due à des traces d’habitats de nidification. Les poussins y meurent en tant que victimes d’espèces exotiques envahissantes: Vison et raton laveur d’Amérique ou en raison des fluctuations du niveau d’eau de l’Oder. Le projet consiste à créer un système de reproduction sécuritaire afin d’assurer le succès de l’incubation et de l’élimination de la progéniture par au moins quatre espèces: huîtres, crêtes blanches, rivière et noir r. Indirectement, d’autres espèces nicheuses dans les environs bénéficieront également du projet. Géographiquement, le projet sera mis en œuvre dans huit zones s’étendant le long du creux d’Oder, de Cybinka dans la voïvodie de Lubuskie à Cedynia à Zach-Pom. Portée technique du projet: 1. Des îles flottantes. Installation de trois, imitant des îles naturelles, de grandes plates-formes flottantes (comme aire de reproduction de rivières et d’huîtres), chacune d’une superficie d’environ 100 m² et deux plates-formes plus petites (comme aire de reproduction de poissons trichés blancs) d’une superficie d’env. 40 m². 2. Tapis pour sternes de marais. Installation de 120 tapis flottants roseaux. Renforcé d’un cadre de tapis (3x3 mètres et d’une épaisseur d’environ 20 cm) formera une chèvre flottante, que les sternes de boue (du genre Chlidonias) cherchent au printemps comme base pour l’établissement d’une colonie. 3. Reconstruction des zones humides. Travaux de terrassement permettant l’entretien périodique de l’eau sur de vastes prairies fluviales. 4. Les marécages sont magnifiques. Actions éducatives de sensibilisation à la valeur des zones humides du Nadodran. Toutes les actions sont des coûts éligibles. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet répond à un problème important de la perte annuelle presque complète de reproduction d’espèces d’ornithofauna dont la mort a été constatée, inscrite sur les listes rouges nationales et européennes et protégée par la directive «Oiseaux». Tout aussi important, les populations de la moitié occidentale du pays sont parmi les plus importantes. Cette situation dramatique est due à des traces d’habitats de nidification. Les poussins y meurent en tant que victimes d’espèces exotiques envahissantes: Vison et raton laveur d’Amérique ou en raison des fluctuations du niveau d’eau de l’Oder. Le projet consiste à créer un système de reproduction sécuritaire afin d’assurer le succès de l’incubation et de l’élimination de la progéniture par au moins quatre espèces: huîtres, crêtes blanches, rivière et noir r. Indirectement, d’autres espèces nicheuses dans les environs bénéficieront également du projet. Géographiquement, le projet sera mis en œuvre dans huit zones s’étendant le long du creux d’Oder, de Cybinka dans la voïvodie de Lubuskie à Cedynia à Zach-Pom. Portée technique du projet: 1. Des îles flottantes. Installation de trois, imitant des îles naturelles, de grandes plates-formes flottantes (comme aire de reproduction de rivières et d’huîtres), chacune d’une superficie d’environ 100 m² et deux plates-formes plus petites (comme aire de reproduction de poissons trichés blancs) d’une superficie d’env. 40 m². 2. Tapis pour sternes de marais. Installation de 120 tapis flottants roseaux. Renforcé d’un cadre de tapis (3x3 mètres et d’une épaisseur d’environ 20 cm) formera une chèvre flottante, que les sternes de boue (du genre Chlidonias) cherchent au printemps comme base pour l’établissement d’une colonie. 3. Reconstruction des zones humides. Travaux de terrassement permettant l’entretien périodique de l’eau sur de vastes prairies fluviales. 4. Les marécages sont magnifiques. Actions éducatives de sensibilisation à la valeur des zones humides du Nadodran. Toutes les actions sont des coûts éligibles. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 20:58, 30 November 2021
Project Q85619 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Protection of bird fauna breeding in the Oder Valley by creating nesting sites to ensure safe incubation and progeny |
Project Q85619 in Poland |
Statements
2,053,381.01 zloty
0 references
2,415,743.05 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 December 2019
0 references
FUNDACJA ZIELONEJ DOLINY ODRY I WARTY
0 references
52°11'38.4"N, 14°47'48.8"E
0 references
52°29'34.1"N, 14°39'5.4"E
0 references
52°21'20.5"N, 14°33'58.3"E
0 references
52°52'43.0"N, 14°12'9.4"E
0 references
52°47'7.4"N, 14°29'43.4"E
0 references
52°43'33.2"N, 14°34'5.5"E
0 references
Projekt odpowiada na istotny problem corocznych, niemal zupełnych strat w lęgach gatunków ornitofauny uznanych za ginące, wpisanych na krajowe i europejskie czerwone listy i chronione dyrektywą ptasią. Co równie istotne problem dotyczy populacji należących do najważniejszych w zachodniej połowie kraju. Owa dramatyczna sytuacja wynika ze śladowych ilości siedlisk lęgowych. Pisklęta giną tam jako ofiary inwazyjnych gatunków obcych: norki amerykańskiej i szopa pracza lub w wyniku wahań poziomu wód Odry. Projekt polega na utworzeniu systemu bezpiecznych lęgowisk zapewniających udaną inkubację i wyprowadzenie potomstwa przez minimum 4 gatunki: ostrygojady, rybitwy białoczelne, r. rzeczne i r. czarne. Pośrednio, na projekcie zyskają również inne, gniazdujące w sąsiedztwie gatunki. Geograficznie projekt zostanie zrealizowany na ośmiu obszarach rozciągniętych wzdłuż koryta Odry od gm. Cybinka w woj. lubuskim do gm. Cedynia w woj. zach-pom. Zakres techniczny projektu: 1. „Pływające wyspy”. Montaż trzech, imitujących naturalne wyspy, dużych platform pływających (jako lęgowisko rybitw rzecznych i ostrygojadów), każda o powierzchni około 100 m2 oraz dwóch mniejszych platform (jako lęgowisko rybitw białoczelnych) o powierzchni ok. 40 m2. 2. „Maty dla bagiennych rybitw”. Montaż 120 trzcinowych mat pływających. Umocnione stelażem maty (3x3 metry i grubości około 20 cm) będą tworzyć pływający kożuch, któryego rybitwy błotne (z rodzaju Chlidonias) poszukują wiosną jako podstawę do założenia kolonii. 3. „Odtwarzenie mokradeł”. Prace ziemne umożliwiające okresowe utrzymanie wody na rozległych, nadrzecznych łąkach. 4. „Bagna są piękne”. Akcja edukacyjna podnosząca świadomość o wartości nadodrzańskich mokradeł. Wszystkie działania są kosztami kwalifikowalnymi. (Polish)
0 references
The project addresses the significant problem of annual, almost complete losses in breeding of ornithofauna species considered to have been killed, entered on national and European red lists and protected by the Birds Directive. Equally important concerns the population of the most important in the western half of the country. This dramatic situation results from traces of nesting habitats. Chicks die there as victims of invasive alien species: American mink and raccoon or as a result of fluctuations in the Oder water level. The project consists of creating a system of safe breeding sites ensuring successful incubation and progeny of at least 4 species: oysters, white-fronted terns, river rivers and r. black. Indirectly, other species that nest in the vicinity will also benefit from the project. Geographically, the project will be carried out in eight areas stretched along the Oder trough from the Cybinka gm in Lubuskie to Gm. Cedynia in Zach-pom voivodship. Technical scope of the project: 1. Floating islands. Assembly of three imitating natural islands, large floating platforms (as a breeding ground for river terns and oysters), each with an area of about 100 m² and two smaller platforms (as a breeding ground for white-fronted terns) with an area of approx. 40 m². 2. Mats for marsh terns. Installation of 120 floating cane mats. Reinforced by a frame of the mat (3x3 meters and a thickness of about 20 cm) will form a floating goat, which the mud terns (of the genus Chlidonias) seek as the basis for the founding of the colony in spring. 3. Recreation of wetlands. Earthworks allowing periodic maintenance of water on vast river meadows. 4. “Bagnas are beautiful”. Educational action to raise awareness of the value of the wetlands. All actions are eligible costs. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet répond à un problème important de la perte annuelle presque complète de reproduction d’espèces d’ornithofauna dont la mort a été constatée, inscrite sur les listes rouges nationales et européennes et protégée par la directive «Oiseaux». Tout aussi important, les populations de la moitié occidentale du pays sont parmi les plus importantes. Cette situation dramatique est due à des traces d’habitats de nidification. Les poussins y meurent en tant que victimes d’espèces exotiques envahissantes: Vison et raton laveur d’Amérique ou en raison des fluctuations du niveau d’eau de l’Oder. Le projet consiste à créer un système de reproduction sécuritaire afin d’assurer le succès de l’incubation et de l’élimination de la progéniture par au moins quatre espèces: huîtres, crêtes blanches, rivière et noir r. Indirectement, d’autres espèces nicheuses dans les environs bénéficieront également du projet. Géographiquement, le projet sera mis en œuvre dans huit zones s’étendant le long du creux d’Oder, de Cybinka dans la voïvodie de Lubuskie à Cedynia à Zach-Pom. Portée technique du projet: 1. Des îles flottantes. Installation de trois, imitant des îles naturelles, de grandes plates-formes flottantes (comme aire de reproduction de rivières et d’huîtres), chacune d’une superficie d’environ 100 m² et deux plates-formes plus petites (comme aire de reproduction de poissons trichés blancs) d’une superficie d’env. 40 m². 2. Tapis pour sternes de marais. Installation de 120 tapis flottants roseaux. Renforcé d’un cadre de tapis (3x3 mètres et d’une épaisseur d’environ 20 cm) formera une chèvre flottante, que les sternes de boue (du genre Chlidonias) cherchent au printemps comme base pour l’établissement d’une colonie. 3. Reconstruction des zones humides. Travaux de terrassement permettant l’entretien périodique de l’eau sur de vastes prairies fluviales. 4. Les marécages sont magnifiques. Actions éducatives de sensibilisation à la valeur des zones humides du Nadodran. Toutes les actions sont des coûts éligibles. (French)
30 November 2021
0 references
Identifiers
POIS.02.04.00-00-0125/16
0 references