Modernisation of the Choszowo railway station as platforms for social organisations (Q139044): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: financed by (P890): Directorate-General for Regional and Urban Policy (Q8361), Removing unnecessary financed by statement) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Modernisation de la gare de Choszczno en tant que plate-forme pour les organisations sociales | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet a pour objet la modernisation de la gare de Choszczno en tant que plate-forme d’organisations sociales, y compris la création d’un centre pour le service des personnes à risque avec exclusion sociale, qui jouera un rôle stratégique dans le processus d’activation des habitants de Choszczno. Portée/étapes matérielles: 1. Travaux préparatoires: projet de construction, estimation des coûts,audit énergétique,SW, permis de construction 2.Etablissement wykonawców:inspektor supervision des investisseurs,entrepreneur de construction,fournisseur d’équipement,promotion 3.Rénovation de la station-étape I,industrie électrique,installation sanitaire interne 4.Rénovation de la station — phase II — industrie de la construction, assainissement avec raccordement, égout pluvial avec raccordement, système d’alimentation en eau avec raccordement, mesure de raccordement au gaz, installations sanitaires internes, industrie électrique, p.p. route, achat d’équipements centraux (y compris: équipement de la salle de formation, des bureaux pour le travail social, tels que: bureaux, chaises, projecteurs, tables, chaises, etc.)-création/développement d’espaces de bureaux à des fins sociales, y compris le Centre municipal d’assistance sociale, le Centre pour le service des personnes exposées au risque d’exclusion sociale, le Bureau du service des écoles locales, la Commission immobilière municipale choszczeński, les associations agissant au profit de la communauté locale 5.Inspecteur de supervision des investisseurs 6.Promotion du projet Description du travail prévu Voir section.3.1.2/4.1.3.2 Méthode de mise en œuvre SW — le demandeur sera responsable de la mise en œuvre du projet. Il est prévu de sélectionner des contractants conformément au PHP, le demandeur dispose des ressources nécessaires à la mise en œuvre du projet — voir point 3.2.2 du SW. Achèvement et livraison de l’installation à użytku:odbiór par l’investisseur, avis de l’achèvement des travaux à l’inspecteur de la supervision de la construction de district. Lancement du Centre pour le service aux personnes à risque avec exclusion sociale = emploi de 3 employés (2 travailleurs sociaux, femme de ménage/cha).Durée de l’achèvement du projet d’ici le 30 juin 2020. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet a pour objet la modernisation de la gare de Choszczno en tant que plate-forme d’organisations sociales, y compris la création d’un centre pour le service des personnes à risque avec exclusion sociale, qui jouera un rôle stratégique dans le processus d’activation des habitants de Choszczno. Portée/étapes matérielles: 1. Travaux préparatoires: projet de construction, estimation des coûts,audit énergétique,SW, permis de construction 2.Etablissement wykonawców:inspektor supervision des investisseurs,entrepreneur de construction,fournisseur d’équipement,promotion 3.Rénovation de la station-étape I,industrie électrique,installation sanitaire interne 4.Rénovation de la station — phase II — industrie de la construction, assainissement avec raccordement, égout pluvial avec raccordement, système d’alimentation en eau avec raccordement, mesure de raccordement au gaz, installations sanitaires internes, industrie électrique, p.p. route, achat d’équipements centraux (y compris: équipement de la salle de formation, des bureaux pour le travail social, tels que: bureaux, chaises, projecteurs, tables, chaises, etc.)-création/développement d’espaces de bureaux à des fins sociales, y compris le Centre municipal d’assistance sociale, le Centre pour le service des personnes exposées au risque d’exclusion sociale, le Bureau du service des écoles locales, la Commission immobilière municipale choszczeński, les associations agissant au profit de la communauté locale 5.Inspecteur de supervision des investisseurs 6.Promotion du projet Description du travail prévu Voir section.3.1.2/4.1.3.2 Méthode de mise en œuvre SW — le demandeur sera responsable de la mise en œuvre du projet. Il est prévu de sélectionner des contractants conformément au PHP, le demandeur dispose des ressources nécessaires à la mise en œuvre du projet — voir point 3.2.2 du SW. Achèvement et livraison de l’installation à użytku:odbiór par l’investisseur, avis de l’achèvement des travaux à l’inspecteur de la supervision de la construction de district. Lancement du Centre pour le service aux personnes à risque avec exclusion sociale = emploi de 3 employés (2 travailleurs sociaux, femme de ménage/cha).Durée de l’achèvement du projet d’ici le 30 juin 2020. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet a pour objet la modernisation de la gare de Choszczno en tant que plate-forme d’organisations sociales, y compris la création d’un centre pour le service des personnes à risque avec exclusion sociale, qui jouera un rôle stratégique dans le processus d’activation des habitants de Choszczno. Portée/étapes matérielles: 1. Travaux préparatoires: projet de construction, estimation des coûts,audit énergétique,SW, permis de construction 2.Etablissement wykonawców:inspektor supervision des investisseurs,entrepreneur de construction,fournisseur d’équipement,promotion 3.Rénovation de la station-étape I,industrie électrique,installation sanitaire interne 4.Rénovation de la station — phase II — industrie de la construction, assainissement avec raccordement, égout pluvial avec raccordement, système d’alimentation en eau avec raccordement, mesure de raccordement au gaz, installations sanitaires internes, industrie électrique, p.p. route, achat d’équipements centraux (y compris: équipement de la salle de formation, des bureaux pour le travail social, tels que: bureaux, chaises, projecteurs, tables, chaises, etc.)-création/développement d’espaces de bureaux à des fins sociales, y compris le Centre municipal d’assistance sociale, le Centre pour le service des personnes exposées au risque d’exclusion sociale, le Bureau du service des écoles locales, la Commission immobilière municipale choszczeński, les associations agissant au profit de la communauté locale 5.Inspecteur de supervision des investisseurs 6.Promotion du projet Description du travail prévu Voir section.3.1.2/4.1.3.2 Méthode de mise en œuvre SW — le demandeur sera responsable de la mise en œuvre du projet. Il est prévu de sélectionner des contractants conformément au PHP, le demandeur dispose des ressources nécessaires à la mise en œuvre du projet — voir point 3.2.2 du SW. Achèvement et livraison de l’installation à użytku:odbiór par l’investisseur, avis de l’achèvement des travaux à l’inspecteur de la supervision de la construction de district. Lancement du Centre pour le service aux personnes à risque avec exclusion sociale = emploi de 3 employés (2 travailleurs sociaux, femme de ménage/cha).Durée de l’achèvement du projet d’ici le 30 juin 2020. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 12:28, 3 December 2021
Project Q139044 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the Choszowo railway station as platforms for social organisations |
Project Q139044 in Poland |
Statements
3,528,734.79 zloty
0 references
4,704,979.78 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
17 May 2019
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA CHOSZCZNO
0 references
Przedmiotem projektu jest Modernizacja dworca kolejowego w Choszcznie jako platformy organizacji społecznych w tym utworzenie Centrum Obsługi Osób Zagrożonych Wykluczeniem Społecznym, który będzie pełnił strategiczne znaczenie w procesie aktywizacji mieszkańców gm. Choszczno. Zakres rzeczowy/etapy: 1.Prace przygotowawcze: proj.budowlany, kosztorysy,audyt energetyczny,SW,pozwolenie na budowę 2.Wyłonienie wykonawców:inspektor nadzoru inwestorskiego,wykonawca prac budowlanych,dostawca wyposażenia,promocja 3.Rewitalizacja dworca-etap I-branża budowlana,branża elektryczna,instalacja sanitarna wewnętrzna 4.Rewitalizacja dworca – etap II –branża budowlana, kanalizacja sanitarna z przyłączem, kanalizacja deszczowa z przyłączem, instalacja wodociągowa z przyłączem, przyłącze gazu pomiar, Instalacje sanitarne wewnętrzne, branża elektryczna, droga p.poż, zakup wyposażenia centrum (w tym: wyposażenie sali szkoleniowej,biura dla prac.socjalnychm.in.:biurka,krzesła, rzutnik, stoły, krzesła itp.)-utworzenie/zagospodarowanie pomieszczeń biurowych na cele społeczne w tym Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej, Centrum Obsługi Osób Zagrożonych Wykluczeniem Społecznym, Biurem Obsługi Szkół Samorządowym, Choszczeński Zarząd Nieruchomości Komunalnych,stowarzyszenia działające na rzecz społeczności lokalnej 5.Inspektor nadzoru inwestorskiego 6.Promocja projektu Opis planowanych prac patrz pkt.3.1.2/4.1.3.2 SW Sposób wdrażania – za realizację projektu odpowiedzialny będzie Wnioskodawca. Planuje się wybór wykonawców zgodnie z PZP, wnioskodawca dysponuje zasobami niezbędnymi do wdrożenia projektu –patrz pkt.3.2.2 SW. Zakończenie i oddanie obiektu do użytku:odbiór końcowy przez inwestora, zawiadomienie o zakończeniu robót do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Uruchomienie Centrum Obsługi Osób Zagrożonych Wykluczeniem Społecznym = zatrudnienie 3 pracowników(2pracowników socjalnych, sprzątaczki/cza).Termin zakończenia realizacji projektu do 30.06.2020r. (Polish)
0 references
The subject of the project is the modernisation of the railway station in Choszowo as a platform for social organisations, including the creation of a Centre for the Services of Persons Threat of Social Exclusion, which will be of strategic importance in the process of activation of residents of Gm. Choszczno. Material scope/stages: 1.Preparatory work: construction project, cost estimates, energy audit, SW, construction permit 2.Exhibition of contractors: inspector of investor supervision, contractor of construction works, supplier of equipment, promotion 3.Regeneration of station-stage I-stage I-construction industry, electrical sector, internal sanitary installation 4.Regeneration of the station – stage II – construction industry, sanitary drainage with connection, rain drainage, water supply, connection equipment of the training room,office for social works, e.g.:office, chairs, projector, tables, chairs, etc.)-creation/use of office space for social purposes including the Local-Gmina Social Assistance Centre, Centre for the Service of People Threated by the Social Exclusion, the implementation of local schools will be carried out by the Local Government School, Choszczeński Management of Municipal Property, Societal Property Management, Associations for Social Exclusion. It is planned to select contractors in accordance with the PHP, the applicant has the necessary resources to implement the project – see point.3.2.2 SW. Completion and commissioning of the facility: final reception by the investor, notification of completion of works to the District Inspector of Construction Supervision. Opening of the Centre for the Services of Persons at Risk of Social Exclusion = employment of 3 employees(2 social workers, cleaning workers/ca). (English)
21 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la modernisation de la gare de Choszczno en tant que plate-forme d’organisations sociales, y compris la création d’un centre pour le service des personnes à risque avec exclusion sociale, qui jouera un rôle stratégique dans le processus d’activation des habitants de Choszczno. Portée/étapes matérielles: 1. Travaux préparatoires: projet de construction, estimation des coûts,audit énergétique,SW, permis de construction 2.Etablissement wykonawców:inspektor supervision des investisseurs,entrepreneur de construction,fournisseur d’équipement,promotion 3.Rénovation de la station-étape I,industrie électrique,installation sanitaire interne 4.Rénovation de la station — phase II — industrie de la construction, assainissement avec raccordement, égout pluvial avec raccordement, système d’alimentation en eau avec raccordement, mesure de raccordement au gaz, installations sanitaires internes, industrie électrique, p.p. route, achat d’équipements centraux (y compris: équipement de la salle de formation, des bureaux pour le travail social, tels que: bureaux, chaises, projecteurs, tables, chaises, etc.)-création/développement d’espaces de bureaux à des fins sociales, y compris le Centre municipal d’assistance sociale, le Centre pour le service des personnes exposées au risque d’exclusion sociale, le Bureau du service des écoles locales, la Commission immobilière municipale choszczeński, les associations agissant au profit de la communauté locale 5.Inspecteur de supervision des investisseurs 6.Promotion du projet Description du travail prévu Voir section.3.1.2/4.1.3.2 Méthode de mise en œuvre SW — le demandeur sera responsable de la mise en œuvre du projet. Il est prévu de sélectionner des contractants conformément au PHP, le demandeur dispose des ressources nécessaires à la mise en œuvre du projet — voir point 3.2.2 du SW. Achèvement et livraison de l’installation à użytku:odbiór par l’investisseur, avis de l’achèvement des travaux à l’inspecteur de la supervision de la construction de district. Lancement du Centre pour le service aux personnes à risque avec exclusion sociale = emploi de 3 employés (2 travailleurs sociaux, femme de ménage/cha).Durée de l’achèvement du projet d’ici le 30 juin 2020. (French)
3 December 2021
0 references
Identifiers
RPZP.09.03.00-32-0005/18
0 references