Suburban Camp Nový Hrádek (Q67238): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O projeto centra-se no apoio a pessoas empregadas que cuidam de crianças pequenas e não têm a opção de cuidar dos seus filhos durante as férias de verão. A maioria dos cidadãos de Nový Hrádek e das aldeias vizinhas encontram emprego no setor privado fora das cidades e conciliam as necessidades de emprego com a vida familiar e a prestação de cuidados às crianças numa altura em que as escolas estão encerradas e não existe um séquito disponível. A solu...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Campo suburbano Nový Hrádek | |||
Latest revision as of 08:56, 13 October 2024
Project Q67238 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Suburban Camp Nový Hrádek |
Project Q67238 in Czech Republic |
Statements
602,543.75 Czech koruna
0 references
708,875.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 April 2017
0 references
30 November 2019
0 references
30 November 2019
0 references
Mateřská škola Nový Hrádek
0 references
54922
0 references
Projekt se zaměřuje na podporu zaměstnaných osob, které pečují o malé děti a nemají možnost zajistit péči o své děti v době letních prázdnin. Většina občanů Nového Hrádku a okolních vesnic nachází zaměstnání v privátním sektoru mimo městys a skloubit potřeby zaměstnání s rodinným životem a péčí o děti v době, kdy jsou uzavřeny školy a není k dispozici družina, je pro ně značně problematické. Řešením tohoto problému je realizace příměstského tábora v době 4 týdnů pro děti ve věku od 3 do 15 let. (Czech)
0 references
The project focuses on supporting employed persons who take care of young children and do not have the option of caring for their children during the summer holidays. Most of the citizens of Nový Hrádek and surrounding villages find employment in the private sector outside towns and reconcile the needs of employment with family life and care for children at a time when schools are closed and there is no retinue available. The solution to this problem is the implementation of the suburban camp over a period of 4 weeks for children aged between 3 and 15 years. (English)
23 October 2020
0.4084109605617411
0 references
Le projet vise à soutenir les personnes employées qui s’occupent des jeunes enfants et qui n’ont pas la possibilité de s’occuper de leurs enfants pendant les vacances d’été. La plupart des citoyens de Nový Hrádek et des villages environnants trouvent un emploi dans le secteur privé en dehors de la ville et combinent les besoins d’emploi avec la vie familiale et la garde d’enfants à une époque où les écoles sont fermées et qu’il n’y a pas d’écoles disponibles après l’école, elles sont très problématiques. La solution à ce problème est la mise en place d ' un camp de banlieue dans un délai de 4 semaines pour les enfants âgés de 3 à 15 ans. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, Erwerbstätige zu unterstützen, die sich um kleine Kinder kümmern und während der Sommerferien keine Möglichkeit haben, ihre Kinder zu versorgen. Die meisten Bürger von Nový Hrádek und die umliegenden Dörfer finden eine Beschäftigung im privaten Sektor außerhalb der Stadt und verbinden die Bedürfnisse der Beschäftigung mit dem Familienleben und der Kinderbetreuung zu einer Zeit, in der Schulen geschlossen sind und es keine Nachschule gibt, sie sind sehr problematisch. Die Lösung dieses Problems ist die Umsetzung eines Vorortlagers innerhalb von 4 Wochen für Kinder im Alter von 3 bis 15 Jahren. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel werknemers te ondersteunen die voor jonge kinderen zorgen en die tijdens de zomervakantie niet de mogelijkheid hebben om hun kinderen te verzorgen. De meeste burgers van Nový Hrádek en de omliggende dorpen vinden werk in de particuliere sector buiten de stad en combineren de behoeften van werk met het gezinsleven en kinderopvang op een moment dat scholen gesloten zijn en er geen naschoolse opvang beschikbaar is, ze zijn erg problematisch. De oplossing voor dit probleem is de implementatie van een voorstadskamp binnen een periode van 4 weken voor kinderen van 3 tot 15 jaar. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto mira a sostenere i lavoratori che si occupano di bambini piccoli e non hanno la possibilità di fornire assistenza ai propri figli durante le vacanze estive. La maggior parte dei cittadini di Nový Hrádek e dei villaggi circostanti trovano lavoro nel settore privato al di fuori della città e combinano le esigenze di occupazione con la vita familiare e l'assistenza all'infanzia in un momento in cui le scuole sono chiuse e non c'è un doposcuola disponibile, sono molto problematici. La soluzione a questo problema è la realizzazione di un campo suburbano entro un periodo di 4 settimane per i bambini di età compresa tra i 3 e i 15 anni. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto apoyar a las personas empleadas que cuidan a niños pequeños y no tienen la oportunidad de cuidar a sus hijos durante las vacaciones de verano. La mayoría de los ciudadanos de Nový Hrádek y las aldeas circundantes encuentran empleo en el sector privado fuera de la ciudad y combinan las necesidades de empleo con la vida familiar y el cuidado de niños en un momento en que las escuelas están cerradas y no hay disponible después de la escuela, son muy problemáticas. La solución a este problema es la implantación de un campamento suburbano en un plazo de 4 semanas para niños de 3 a 15 años. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet fokuserer på at støtte arbejdstagere, der tager sig af små børn og ikke har mulighed for at passe deres børn i sommerferien. De fleste borgere i Nový Hrádek og de omkringliggende landsbyer finder beskæftigelse i den private sektor uden for byerne og forener behovene for beskæftigelse med familieliv og pasning af børn på et tidspunkt, hvor skolerne er lukket, og der er ingen genoplivningsmuligheder. Løsningen på dette problem er gennemførelsen af forstadslejren over en periode på 4 uger for børn mellem 3 og 15 år. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο επικεντρώνεται στην υποστήριξη των εργαζομένων που φροντίζουν μικρά παιδιά και δεν έχουν τη δυνατότητα να φροντίζουν τα παιδιά τους κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών. Οι περισσότεροι πολίτες του Nový Hrádek και των γύρω χωριών βρίσκουν απασχόληση στον ιδιωτικό τομέα εκτός των πόλεων και συμφιλιώνουν τις ανάγκες της απασχόλησης με την οικογενειακή ζωή και τη φροντίδα των παιδιών σε μια περίοδο κατά την οποία τα σχολεία είναι κλειστά και δεν υπάρχει διαθεσιμότητα. Η λύση στο πρόβλημα αυτό είναι η υλοποίηση του προαστιακού καταυλισμού για περίοδο 4 εβδομάδων για παιδιά ηλικίας από 3 έως 15 ετών. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na pružanje potpore zaposlenim osobama koje se brinu o maloj djeci i nemaju mogućnost skrbi o svojoj djeci tijekom ljetnih praznika. Većina građana Nový Hrádeka i okolnih sela pronalazi zaposlenje u privatnom sektoru izvan gradova i usklađuje potrebe zapošljavanja s obiteljskim životom i skrbi za djecu u vrijeme kada su škole zatvorene i ne postoji nastavak rada. Rješenje ovog problema je provedba prigradskog kampa u razdoblju od 4 tjedna za djecu u dobi od 3 do 15 godina. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul se axează pe sprijinirea persoanelor angajate care au grijă de copii mici și care nu au opțiunea de a-și îngriji copiii în timpul vacanțelor de vară. Majoritatea cetățenilor din Nový Hrádek și satele învecinate își găsesc un loc de muncă în sectorul privat din afara orașelor și conciliază nevoile în materie de ocupare a forței de muncă cu viața de familie și îngrijirea copiilor într-un moment în care școlile sunt închise și nu există nicio retinue disponibilă. Soluția la această problemă este implementarea taberei suburbane pe o perioadă de 4 săptămâni pentru copiii cu vârste cuprinse între 3 și 15 ani. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt sa zameriava na podporu zamestnancov, ktorí sa starajú o malé deti a nemajú možnosť starať sa o svoje deti počas letných prázdnin. Väčšina obyvateľov Nového Hrádka a okolitých dedín si nájde zamestnanie v súkromnom sektore mimo miest a zlaďuje potreby zamestnania s rodinným životom a starostlivosťou o deti v čase, keď sú školy zatvorené a nie je k dispozícii žiadne pokračovanie. Riešením tohto problému je realizácia prímestského tábora počas 4 týždňov pre deti vo veku od 3 do 15 rokov. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett jiffoka fuq l-appoġġ ta’ persuni impjegati li jieħdu ħsieb it-tfal żgħar u li ma għandhomx l-għażla li jieħdu ħsieb uliedhom matul il-vaganzi tas-sajf. Il-biċċa l-kbira taċ-ċittadini ta’ Nový Hrádek u l-irħula ta’ madwarhom isibu impjieg fis-settur privat barra mill-bliet u jirrikonċiljaw il-ħtiġijiet tal-impjieg mal-ħajja tal-familja u l-kura tat-tfal fi żmien meta l-iskejjel jingħalqu u m’hemm l-ebda retinwa disponibbli. Is-soluzzjoni għal din il-problema hija l-implimentazzjoni tal-kamp suburban fuq perjodu ta’ 4 ġimgħat għat-tfal ta’ bejn it-3 snin u l-15-il sena. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto centra-se no apoio a pessoas empregadas que cuidam de crianças pequenas e não têm a opção de cuidar dos seus filhos durante as férias de verão. A maioria dos cidadãos de Nový Hrádek e das aldeias vizinhas encontram emprego no setor privado fora das cidades e conciliam as necessidades de emprego com a vida familiar e a prestação de cuidados às crianças numa altura em que as escolas estão encerradas e não existe um séquito disponível. A solução para este problema é a implementação do acampamento suburbano durante um período de 4 semanas para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 15 anos. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeessa keskitytään tukemaan työssäkäyviä, jotka huolehtivat pienistä lapsista ja joilla ei ole mahdollisuutta huolehtia lapsistaan kesälomien aikana. Suurin osa Nový Hrádekin ja sitä ympäröivien kylien kansalaisista löytää työtä yksityiseltä sektorilta kaupunkien ulkopuolella ja sovittaa yhteen työ- ja perhe-elämän ja lastenhoidon tarpeet aikana, jolloin koulut on suljettu, eikä käytettävissä ole paluuta. Ratkaisu tähän ongelmaan on toteuttaa esikaupunkileiri 4 viikon ajan 3–15-vuotiaille lapsille. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt koncentruje się na wspieraniu osób zatrudnionych, które opiekują się małymi dziećmi i nie mają możliwości opieki nad dziećmi podczas wakacji letnich. Większość mieszkańców Nový Hrádek i okolicznych wiosek znajduje zatrudnienie w sektorze prywatnym poza miastami i pogodzi potrzeby zatrudnienia z życiem rodzinnym i opieką nad dziećmi w czasie, gdy szkoły są zamknięte i nie ma możliwości powrotu. Rozwiązaniem tego problemu jest realizacja obozu podmiejskiego przez okres 4 tygodni dla dzieci w wieku od 3 do 15 lat. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt se osredotoča na podporo zaposlenim, ki skrbijo za majhne otroke in nimajo možnosti, da bi med poletnimi počitnicami skrbeli za svoje otroke. Večina državljanov Nový Hrádek in okoliških vasi najde zaposlitev v zasebnem sektorju zunaj mest in uskladi potrebe po zaposlovanju z družinskim življenjem in skrbjo za otroke v času, ko so šole zaprte in ni na voljo nobenih spremljevalcev. Rešitev tega problema je uvedba primestnega taborišča v obdobju štirih tednov za otroke, stare od 3 do 15 let. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – remti dirbančius asmenis, kurie rūpinasi mažais vaikais ir neturi galimybės rūpintis savo vaikais vasaros atostogų metu. Dauguma Nový Hrįdek ir aplinkinių kaimų gyventojų susiranda darbą privačiame sektoriuje už miestų ribų ir derina darbo poreikius su šeimos gyvenimu ir vaikų priežiūra tuo metu, kai mokyklos uždaromos ir nėra paliaubų. Šios problemos sprendimas yra priemiesčio stovyklos įgyvendinimas per 4 savaites vaikams nuo 3 iki 15 metų. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atbalstīt darbiniekus, kuri rūpējas par maziem bērniem un kuriem nav iespējas vasaras brīvdienās rūpēties par saviem bērniem. Lielākā daļa Nový Hrádek un apkārtējo ciematu iedzīvotāju atrod darbu privātajā sektorā ārpus pilsētām un saskaņo nodarbinātības vajadzības ar ģimenes dzīvi un bērnu aprūpi laikā, kad skolas ir slēgtas un nav pieejams pensionārs. Šīs problēmas risinājums ir piepilsētas nometnes īstenošana 4 nedēļu laikā bērniem vecumā no 3 līdz 15 gadiem. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът е насочен към подпомагане на заети лица, които се грижат за малки деца и нямат възможност да се грижат за децата си по време на лятната ваканция. Повечето граждани на Nový Hrádek и околните села намират работа в частния сектор извън градовете и съчетават нуждите от заетост със семейния живот и грижите за децата в момент, когато училищата са затворени и няма свободни места. Решението на този проблем е изграждането на крайградския лагер за период от 4 седмици за деца на възраст между 3 и 15 години. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt középpontjában az olyan munkavállalók támogatása áll, akik kisgyermekeket gondoznak, és a nyári szünetek alatt nem tudnak gondoskodni gyermekeikről. Nový Hrádek és a környező falvak lakosságának többsége a városokon kívüli magánszektorban talál munkát, és összeegyezteti a foglalkoztatási igényeket a családi élettel és a gyermekek gondozásával egy olyan időszakban, amikor az iskolák zárva vannak, és nincs lehetőség a visszautalásra. Erre a problémára a 3 és 15 év közötti gyermekek 4 hetes elővárosi táborának megvalósítása a megoldás. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Díríonn an tionscadal ar thacaíocht a thabhairt do dhaoine fostaithe a thugann aire do leanaí óga agus nach bhfuil an rogha acu aire a thabhairt dá leanaí le linn laethanta saoire an tsamhraidh. Faigheann formhór shaoránaigh Nový Hrádek agus na sráidbhailte máguaird fostaíocht san earnáil phríobháideach lasmuigh de bhailte agus réitíonn siad riachtanais na fostaíochta le saol an teaghlaigh agus cúram do leanaí tráth a bhfuil scoileanna dúnta agus níl aon athleanúint ar fáil. Is é an réiteach ar an bhfadhb seo ná an campa fo-uirbeach a chur i bhfeidhm thar thréimhse 4 seachtaine do leanaí idir 3 agus 15 bliana d’aois. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet fokuserar på att stödja anställda som tar hand om småbarn och inte har möjlighet att ta hand om sina barn under sommarlovet. De flesta medborgare i Nový Hrádek och omgivande byar har anställning i den privata sektorn utanför städerna och förenar arbetsmarknadens behov med familjelivet och barnomsorgen vid en tidpunkt då skolan är stängd och det inte finns någon möjlighet att fortsätta. Lösningen på detta problem är genomförandet av förortslägret under en period på fyra veckor för barn mellan 3 och 15 år. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projektis keskendutakse selliste töötajate toetamisele, kes hoolitsevad väikelaste eest ja kellel ei ole võimalust oma laste eest suvevaheajal hoolitseda. Enamik Nový Hrádeki kodanikke ja neid ümbritsevaid külasid leiab tööd erasektoris väljaspool linna ning ühitab töövajadused pereelu ja laste eest hoolitsemisega ajal, mil koolid on suletud ja puudub retinue. Lahendus sellele probleemile on linnalähilaagri rakendamine 4 nädala jooksul 3–15-aastaste laste puhul. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0006968
0 references