VENICE LIS — 2021 (Q4910739): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): A INICIATIVA É PROMOVIDA PELA COOPERAÇÃO COGES DON LORENZO MILANI EM PARCERIA COM A MUNICIPALIDADE DA VENEZA E A COOPERATIVA SOLIDALIA QUE CUIDARÁ DO RECRUTAMENTO DA LIS SELECIONADA. O objectivo do projecto consiste em promover o emprego de desempregados de longa duração, não beneficiários de socorristas sociais e sem tratamento de pensões, ou desempregados em situação de desfavorecimento e em risco de exclusão social e de residência ou domicílio em...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
VENICE LIS — 2021 | |||
Latest revision as of 09:32, 12 October 2024
Project Q4910739 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | VENICE LIS — 2021 |
Project Q4910739 in Italy |
Statements
154,528.0 Euro
0 references
309,056.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
17 September 2021
0 references
COGES DON LORENZO MILANI SOCIETI' COOPERATIVA SOCIALE
0 references
L'INIZIATIVA E' PROMOSSA DALLA COOPERATIVA COGES DON LORENZO MILANI IN PARTENARIATO CON IL COMUNE DI VENEZIA E LA COOPERATIVA SOLIDALIA CHE SI OCCUPERA' DI EFFETTUARE LE ASSUNZIONI DEI LIS SELEZIONATI. E IL PROGETTO HA LO SCOPO DI FAVORIRE L'INSERIMENTO LAVORATIVO DI DISOCCUPATI DI LUNGA DURATA, NON PERCETTORI DI AMMORTIZZATORI SOCIALI E SPROVVISTI DI TRATTAMENTO PENSIONISTICO, OPPURE DISOCCUPATI SVANTAGGIATI E A RISCHIO DI ESCLUSIONE SOCIALE E POVERTA' RESIDENTI O DOMICILIATI NEL COMUNE DI VENEZIA ,CON PIU' DI 30 ANNI DI ETA'. IL PROGETTO SI RIVOLGE A N. 28 DESTINATARI, CHE SARANNO INSERITI CON CONTRATTO A TEMPO DETERMINATO DI 6 MESI ALL'INTERNO DEGLI UFFICI GIUDIZIARI COINVOLTI E CHE SARANNO IMPIEGATI IN LAVORI A IMPATTO SOCIALE. INOLTRE I DESTINATARI PARTECIPERANNO AD ATTIVITA' DI ORIENTAMENTO, FORMAZIONE E ACCOMPAGNAMENTO ALLA RICERCA ATTIVA DI LAVORO E TUTORATO. (Italian)
0 references
ИНИЦИАТИВАТА СЕ НАСЪРЧАВА ОТ КООПЕРАЦИЯТА COGES DON LORENZO MILANI В ПАРТНЬОРСТВО С ОБЩИНА ВЕНЕЦИЯ И КООПЕРАЦИЯТА SOLIDALIA, КОЯТО ЩЕ СЕ ПОГРИЖИ ЗА НАБИРАНЕТО НА ИЗБРАНИТЕ LIS. ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ НАСЪРЧИ ЗАЕТОСТТА НА ТРАЙНО БЕЗРАБОТНИТЕ, А НЕ НА ПОЛУЧАТЕЛИТЕ НА СОЦИАЛНИ ШОКОВЕ И БЕЗ ПЕНСИОННО ТРЕТИРАНЕ, ИЛИ БЕЗРАБОТНИТЕ В НЕРАВНОСТОЙНО ПОЛОЖЕНИЕ И ИЗЛОЖЕНИ НА РИСК ОТ СОЦИАЛНО ИЗКЛЮЧВАНЕ И БЕДНОСТ, ПРЕБИВАВАЩИ ИЛИ С МЕСТОЖИВЕЕНЕ В ОБЩИНА ВЕНЕЦИЯ, НА ВЪЗРАСТ НАД 30 ГОДИНИ. ПРОЕКТЪТ Е АДРЕСИРАН ДО 28 ПОЛУЧАТЕЛИ, КОИТО ЩЕ БЪДАТ ВКЛЮЧЕНИ НА СРОЧЕН ДОГОВОР ОТ 6 МЕСЕЦА В РАМКИТЕ НА СЪОТВЕТНИТЕ СЪДЕБНИ СЛУЖБИ И КОИТО ЩЕ БЪДАТ НАЕТИ НА РАБОТА СЪС СОЦИАЛНО ВЪЗДЕЙСТВИЕ. ОСВЕН ТОВА ПОЛУЧАТЕЛИТЕ ЩЕ УЧАСТВАТ В ДЕЙНОСТИ ПО ОРИЕНТИРАНЕ, ОБУЧЕНИЕ И ПРИДРУЖАВАНЕ НА АКТИВНА РАБОТА И НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ В ОБЛАСТТА НА НАСТАВНИЧЕСТВОТО. (Bulgarian)
0 references
INICIATIVU PODPORUJE DRUŽSTVO COGES DON LORENZO MILANI VE SPOLUPRÁCI S OBCÍ BENÁTEK A DRUŽSTVEM SOLIDALIA, KTERÉ SE BUDE STARAT O NÁBOR VYBRANÝCH LIS. CÍLEM PROJEKTU JE PODPOŘIT ZAMĚSTNÁVÁNÍ DLOUHODOBĚ NEZAMĚSTNANÝCH, NIKOLI PŘÍJEMCŮ SOCIÁLNÍCH ŠOKŮ A BEZ DŮCHODOVÉHO ZACHÁZENÍ, NEZAMĚSTNANÝCH ZNEVÝHODNĚNÝCH A OHROŽENÝCH SOCIÁLNÍM VYLOUČENÍM A CHUDOBOU S BYDLIŠTĚM NEBO BYDLIŠTĚM V BENÁTKÁCH, VE VĚKU VÍCE NEŽ 30 LET. PROJEKT JE URČEN 28 PŘÍJEMCŮM, KTEŘÍ BUDOU ZAŘAZENI DO SMLOUVY NA DOBU URČITOU NA DOBU 6 MĚSÍCŮ V RÁMCI PŘÍSLUŠNÝCH SOUDNÍCH ORGÁNŮ A KTEŘÍ BUDOU ZAMĚSTNÁNI V PRACÍCH SE SOCIÁLNÍM DOPADEM. PŘÍJEMCI SE KROMĚ TOHO BUDOU PODÍLET NA ČINNOSTECH V OBLASTI PORADENSTVÍ, ODBORNÉ PŘÍPRAVY A DOPROVODU K AKTIVNÍMU VÝZKUMU V OBLASTI ZAMĚSTNÁNÍ A MENTORINGU. (Czech)
0 references
INITIATIVET FREMMES AF COGES DON LORENZO MILANI-KOOPERATIVET I SAMARBEJDE MED VENEDIG KOMMUNE OG SOLIDALIA-KOOPERATIVET, DER SKAL VARETAGE REKRUTTERINGEN AF DEN VALGTE LIS. FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT FREMME BESKÆFTIGELSEN AF LANGTIDSLEDIGE, IKKE MODTAGERE AF SOCIALE CHOKDÆMPERE OG UDEN PENSIONSBEHANDLING, ELLER ARBEJDSLØSE, DER ER DÅRLIGT STILLEDE OG I RISIKO FOR SOCIAL UDSTØDELSE, OG SOM HAR BOPÆL I VENEDIG KOMMUNE, OG SOM ER OVER 30 ÅR GAMLE. PROJEKTET HENVENDER SIG TIL 28 MODTAGERE, SOM VIL BLIVE INDSAT UNDER EN TIDSBEGRÆNSET KONTRAKT PÅ 6 MÅNEDER I DE INVOLVEREDE RETSKONTORER, OG SOM VIL BLIVE ANSAT I ARBEJDE MED SOCIALE VIRKNINGER. DESUDEN VIL MODTAGERNE DELTAGE I AKTIVITETER MED VEJLEDNING, UDDANNELSE OG AKKOMPAGNEMENT TIL AKTIV JOB- OG MENTORFORSKNING. (Danish)
0 references
DIE INITIATIVE WIRD VON DER KOOPERATIVE COGES DON LORENZO MILANI IN PARTNERSCHAFT MIT DER GEMEINDE VENEDIG UND DER GENOSSENSCHAFT SOLIDALIA GEFÖRDERT, DIE SICH UM DIE REKRUTIERUNG DER AUSGEWÄHLTEN LIS KÜMMERT. ZIEL DES PROJEKTS IST ES, DIE BESCHÄFTIGUNG VON LANGZEITARBEITSLOSEN, NICHT EMPFÄNGERN SOZIALER SCHOCKABSORBER UND OHNE RENTENBEHANDLUNG, ODER ARBEITSLOSEN, DIE VON SOZIALER AUSGRENZUNG UND ARMUT BEDROHT SIND, MIT WOHNSITZ ODER WOHNSITZ IN DER GEMEINDE VENEDIG MIT MEHR ALS 30 JAHREN ZU FÖRDERN. DAS PROJEKT RICHTET SICH AN 28 EMPFÄNGER, DIE IM RAHMEN EINES BEFRISTETEN VERTRAGS VON 6 MONATEN IN DEN BETEILIGTEN JUSTIZÄMTERN EINGESETZT WERDEN UND IN WERKEN MIT SOZIALEN AUSWIRKUNGEN BESCHÄFTIGT WERDEN. DARÜBER HINAUS WERDEN DIE EMPFÄNGER AN BERATUNGS-, SCHULUNGS- UND BEGLEITUNGSMASSNAHMEN FÜR AKTIVE JOB- UND MENTORING-FORSCHUNG TEILNEHMEN. (German)
0 references
Η ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΑ ΠΡΟΩΘΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌ COGES DON LORENZO MILANI ΣΕ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΟΝ ΔΉΜΟ ΤΗΣ ΒΕΝΕΤΊΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌ SOLIDALIA ΠΟΥ ΘΑ ΦΡΟΝΤΊΣΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΌΣΛΗΨΗ ΤΟΥ ΕΠΙΛΕΓΜΈΝΟΥ LIS. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ ΜΑΚΡΟΧΡΌΝΙΑ ΑΝΈΡΓΩΝ, ΌΧΙ ΑΠΟΔΕΚΤΏΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΑΜΟΡΤΙΣΈΡ ΚΑΙ ΧΩΡΊΣ ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΉ ΠΕΡΊΘΑΛΨΗ, Ή ΑΝΈΡΓΩΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΕ ΜΕΙΟΝΕΚΤΙΚΉ ΘΈΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΈΧΟΥΝ ΚΊΝΔΥΝΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΦΤΏΧΕΙΑΣ ΠΟΥ ΚΑΤΟΙΚΟΎΝ Ή ΚΑΤΟΙΚΟΎΝ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ ΤΗΣ ΒΕΝΕΤΊΑΣ, ΗΛΙΚΊΑΣ ΆΝΩ ΤΩΝ 30 ΕΤΏΝ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ 28 ΠΑΡΑΛΉΠΤΕΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΘΑ ΕΓΓΡΑΦΟΎΝ ΜΕ ΣΎΜΒΑΣΗ ΟΡΙΣΜΈΝΟΥ ΧΡΌΝΟΥ 6 ΜΗΝΏΝ ΣΤΑ ΕΜΠΛΕΚΌΜΕΝΑ ΔΙΚΑΣΤΙΚΆ ΑΞΙΏΜΑΤΑ ΚΑΙ ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΘΑ ΑΠΑΣΧΟΛΗΘΟΎΝ ΣΕ ΈΡΓΑ ΜΕ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΑΝΤΊΚΤΥΠΟ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΟΙ ΑΠΟΔΈΚΤΕΣ ΘΑ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΥΝ ΣΕ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΘΟΔΉΓΗΣΗΣ, ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΟΔΕΊΑΣ ΣΤΗΝ ΕΝΕΡΓΌ ΈΡΕΥΝΑ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΚΑΘΟΔΉΓΗΣΗΣ. (Greek)
0 references
THE INITIATIVE IS PROMOTED BY COGES DON LORENZO MILANI COOPERATIVE IN PARTNERSHIP WITH THE MUNICIPALITY OF VENICE AND THE SOLIDALIA COOPERATIVE THAT WILL TAKE CARE OF THE RECRUITMENT OF THE SELECTED LIS. THE AIM OF THE PROJECT IS TO PROMOTE THE EMPLOYMENT OF LONG-TERM UNEMPLOYED, NOT RECIPIENTS OF SOCIAL SHOCK ABSORBERS AND WITHOUT PENSION TREATMENT, OR UNEMPLOYED DISADVANTAGED AND AT RISK OF SOCIAL EXCLUSION AND POVERTY RESIDENT OR DOMICILED IN THE MUNICIPALITY OF VENICE, WITH MORE THAN 30 YEARS OF AGE. THE PROJECT IS ADDRESSED TO 28 RECIPIENTS, WHO WILL BE INSERTED UNDER A FIXED-TERM CONTRACT OF 6 MONTHS WITHIN THE JUDICIAL OFFICES INVOLVED AND WHO WILL BE EMPLOYED IN WORKS WITH SOCIAL IMPACT. IN ADDITION, THE RECIPIENTS WILL PARTICIPATE IN ACTIVITIES OF GUIDANCE, TRAINING AND ACCOMPANIMENT TO ACTIVE JOB AND MENTORING RESEARCH. (English)
0.5812600347943371
0 references
LA INICIATIVA ES PROMOVIDA POR LA COOPERATIVA COGES DON LORENZO MILANI EN COLABORACIÓN CON EL MUNICIPIO DE VENECIA Y LA COOPERATIVA SOLIDALIA QUE SE ENCARGARÁ DE LA CONTRATACIÓN DE LA LIS SELECCIONADA. EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES PROMOVER EL EMPLEO DE DESEMPLEADOS DE LARGA DURACIÓN, NO BENEFICIARIOS DE AMORTIGUADORES SOCIALES Y SIN TRATAMIENTO DE PENSIÓN, O DESEMPLEADOS DESFAVORECIDOS Y EN RIESGO DE EXCLUSIÓN SOCIAL Y DE POBREZA RESIDENTES O DOMICILIADOS EN EL MUNICIPIO DE VENECIA, CON MÁS DE 30 AÑOS DE EDAD. EL PROYECTO ESTÁ DIRIGIDO A 28 BENEFICIARIOS, QUE SERÁN INCLUIDOS EN UN CONTRATO DE DURACIÓN DETERMINADA DE 6 MESES DENTRO DE LAS OFICINAS JUDICIALES INVOLUCRADAS Y QUE SERÁN EMPLEADOS EN TRABAJOS CON IMPACTO SOCIAL. ADEMÁS, LOS BENEFICIARIOS PARTICIPARÁN EN ACTIVIDADES DE ORIENTACIÓN, FORMACIÓN Y ACOMPAÑAMIENTO PARA LA INVESTIGACIÓN ACTIVA DE EMPLEO Y TUTORÍA. (Spanish)
0 references
ALGATUST EDENDAVAD COGES DON LORENZO MILANI ÜHISTU KOOSTÖÖS VENEETSIA OMAVALITSUSEGA JA SOLIDALIA ÜHISTUGA, KES HOOLITSEB VALITUD LISI VÄRBAMISE EEST. PROJEKTI EESMÄRK ON EDENDADA PIKAAJALISTE TÖÖTUTE, MITTE SOTSIAALSETE ŠOKKIDE LEEVENDAJATE SAAJATE JA ILMA PENSIONIKÄSITLUSETA TÖÖTUTE, EBASOODSAS OLUKORRAS OLEVATE JA SOTSIAALSE TÕRJUTUSE OHUS OLEVATE JA VENEETSIA OMAVALITSUSES ELAVATE VÕI ÜLE 30-AASTASTE VAESUSEGA TÖÖTUTE TÖÖHÕIVET. PROJEKT ON SUUNATUD 28 ABISAAJALE, KES LISATAKSE ASJAOMASTES KOHTUASUTUSTES KUUEKUULISE TÄHTAJALISE LEPINGU ALUSEL JA KES TÖÖTAVAD SOTSIAALSE MÕJUGA TÖÖDES. LISAKS OSALEVAD SAAJAD JUHENDAMISEL, KOOLITUSEL JA AKTIIVSE TÖÖ JA JUHENDAMISE ALASES TEADUSTÖÖS. (Estonian)
0 references
ALOITETTA EDISTÄVÄT COGES DON LORENZO MILANI -OSUUSKUNTA YHTEISTYÖSSÄ VENETSIAN KUNNAN JA SOLIDALIA-OSUUSKUNNAN KANSSA, JOKA HUOLEHTII VALITUN LIS:N REKRYTOINNISTA. HANKKEEN TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ PITKÄAIKAISTYÖTTÖMIEN, JOTKA EIVÄT SAA SOSIAALISTA HÄIRIÖNVAIMENNUSTA JA ILMAN ELÄKEKOHTELUA, TAI TYÖTTÖMIEN, JOTKA OVAT VAARASSA SYRJÄYTYÄ JA KÖYHTYÄ JA JOTKA ASUVAT TAI ASUVAT VENETSIAN KUNNASSA JA JOIDEN ASUINPAIKKA ON YLI 30-VUOTIAS, TYÖLLISTÄMISTÄ. HANKE ON OSOITETTU 28 SAAJALLE, JOTKA LISÄTÄÄN KUUDEN KUUKAUDEN MÄÄRÄAIKAISELLA SOPIMUKSELLA ASIANOMAISIIN OIKEUSLAITOKSIIN JA JOTKA TYÖSKENTELEVÄT YHTEISKUNNALLISESTI VAIKUTTAVISSA TÖISSÄ. LISÄKSI VASTAANOTTAJAT OSALLISTUVAT AKTIIVISEEN TYÖHÖN JA MENTOROINTIIN LIITTYVÄÄN OHJAUKSEEN, KOULUTUKSEEN JA AVUSTAMISEEN. (Finnish)
0 references
L’INITIATIVE EST PROMUE PAR LA COOPÉRATIVE COGES DON LORENZO MILANI EN PARTENARIAT AVEC LA MUNICIPALITÉ DE VENISE ET LA COOPÉRATIVE SOLIDALIA QUI S’OCCUPERA DU RECRUTEMENT DE LA LIS SÉLECTIONNÉE. L’OBJECTIF DU PROJET EST DE PROMOUVOIR L’EMPLOI DE CHÔMEURS DE LONGUE DURÉE, NON BÉNÉFICIAIRES D’AMORTISSEURS SOCIAUX ET SANS TRAITEMENT DE RETRAITE, OU DE CHÔMEURS DÉFAVORISÉS ET MENACÉS D’EXCLUSION SOCIALE ET DE PAUVRETÉ RÉSIDANT OU DOMICILIÉS DANS LA MUNICIPALITÉ DE VENISE, ÂGÉS DE PLUS DE 30 ANS. LE PROJET S’ADRESSE À 28 BÉNÉFICIAIRES, QUI SERONT INSÉRÉS DANS LE CADRE D’UN CONTRAT À DURÉE DÉTERMINÉE DE 6 MOIS AU SEIN DES OFFICES JUDICIAIRES CONCERNÉS ET QUI SERONT EMPLOYÉS DANS DES TRAVAUX À IMPACT SOCIAL. DE PLUS, LES BÉNÉFICIAIRES PARTICIPERONT À DES ACTIVITÉS D’ORIENTATION, DE FORMATION ET D’ACCOMPAGNEMENT À LA RECHERCHE ACTIVE EN MATIÈRE D’EMPLOI ET DE MENTORAT. (French)
0 references
TÁ AN TIONSCNAMH Á CHUR CHUN CINN AG COMHARCHUMANN COGES DON LORENZO MILANI I GCOMHPHÁIRTÍOCHT LE BARDAS NA VEINÉISE AGUS COMHARCHUMANN SOLIDALIA A BHEIDH FREAGRACH AS AN LIS ROGHNAITHE A EARCÚ. IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL FOSTAÍOCHT DAOINE ATÁ DÍFHOSTAITHE GO FADTÉARMACH A CHUR CHUN CINN, NÍ FAIGHTEOIRÍ IONSÚIRÍ TURRAINGE SÓISIALTA AGUS GAN CHÓIREÁIL PINSIN, NÓ DAOINE DÍFHOSTAITHE ATÁ FAOI MHÍBHUNTÁISTE AGUS ATÁ I MBAOL EISIAIMH SHÓISIALTA AGUS BOCHTAINEACHTA A BHFUIL CÓNAÍ ORTHU NÓ A BHFUIL SAINCHÓNAÍ ORTHU I MBARDAS NA VEINÉISE, LE NÍOS MÓ NÁ 30 BLIAIN D’AOIS. TÁ AN TIONSCADAL DÍRITHE AR 28 BHFAIGHTEOIR, A CHUIRFEAR ISTEACH FAOI CHONRADH TÉARMA SEASTA 6 MHÍ LAISTIGH DE NA HOIFIGÍ BREITHIÚNACHA LENA MBAINEANN AGUS A BHEIDH FOSTAITHE IN OIBREACHA A MBEIDH TIONCHAR SÓISIALTA ACU. INA THEANNTA SIN, GLACFAIDH NA FAIGHTEOIRÍ PÁIRT I NGNÍOMHAÍOCHTAÍ TREORACH, OILIÚNA AGUS TIONLACAIN DO THAIGHDE GNÍOMHACH POIST AGUS MEANTÓIREACHTA. (Irish)
0 references
INICIJATIVU PROMOVIRA SURADNJA COGES DON LORENZO MILANI U PARTNERSTVU S OPĆINOM VENECIJA I ZADRUGOM SOLIDALIA KOJA ĆE SE POBRINUTI ZA ZAPOŠLJAVANJE ODABRANOG LIS-A. CILJ PROJEKTA JE PROMICANJE ZAPOŠLJAVANJA DUGOTRAJNO NEZAPOSLENIH, A NE PRIMATELJA SREDSTAVA ZA UBLAŽAVANJE SOCIJALNIH ŠOKOVA I BEZ MIROVINSKOG TRETMANA, ILI NEZAPOSLENIH U NEPOVOLJNOM POLOŽAJU I IZLOŽENIH RIZIKU OD SOCIJALNE ISKLJUČENOSTI I SIROMAŠTVA S BORAVIŠTEM ILI PREBIVALIŠTEM U OPĆINI VENECIJA, S VIŠE OD 30 GODINA STAROSTI. PROJEKT JE NAMIJENJEN 28 PRIMATELJA, KOJI ĆE BITI UVRŠTENI NA TEMELJU UGOVORA NA ODREĐENO VRIJEME OD ŠEST MJESECI UNUTAR UKLJUČENIH PRAVOSUDNIH UREDA I KOJI ĆE BITI ZAPOSLENI NA POSLOVIMA S DRUŠTVENIM UČINKOM. OSIM TOGA, PRIMATELJI ĆE SUDJELOVATI U AKTIVNOSTIMA USMJERAVANJA, OSPOSOBLJAVANJA I PRAĆENJA NA AKTIVNO RADNO MJESTO I MENTORSKA ISTRAŽIVANJA. (Croatian)
0 references
A KEZDEMÉNYEZÉST A COGES DON LORENZO MILANI SZÖVETKEZET TÁMOGATJA VELENCÉVEL ÉS A SOLIDALIA SZÖVETKEZETTEL PARTNERSÉGBEN, AMELY GONDOSKODIK A KIVÁLASZTOTT LIS FELVÉTELÉRŐL. A PROJEKT CÉLJA, HOGY ELŐMOZDÍTSA A TARTÓSAN MUNKANÉLKÜLIEK FOGLALKOZTATÁSÁT, NEM PEDIG A SZOCIÁLIS SOKKCSILLAPÍTÓK KEDVEZMÉNYEZETTJEIT NYUGDÍJKEZELÉS NÉLKÜL, VAGY HÁTRÁNYOS HELYZETŰ ÉS A TÁRSADALMI KIREKESZTETTSÉG ÉS A SZEGÉNYSÉG KOCKÁZATÁNAK KITETT MUNKANÉLKÜLIEKET, AKIK 30 ÉVNÉL IDŐSEBBEK, VAGY AKIK VELENCE TELEPÜLÉSÉN LAKNAK VAGY LAKÓHELLYEL RENDELKEZNEK. A PROJEKT 28 KEDVEZMÉNYEZETTNEK SZÓL, AKIKET EGY HAT HÓNAPOS HATÁROZOTT IDEJŰ SZERZŐDÉS KERETÉBEN FOGNAK BEILLESZTENI AZ ÉRINTETT IGAZSÁGÜGYI HIVATALOKBA, ÉS AKIKET SZOCIÁLIS HATÁSSAL JÁRÓ MUNKÁKBAN FOGNAK FOGLALKOZTATNI. EZEN TÚLMENŐEN A KEDVEZMÉNYEZETTEK TANÁCSADÁSI, KÉPZÉSI ÉS KÍSÉRŐ TEVÉKENYSÉGEKBEN VESZNEK RÉSZT AZ AKTÍV ÁLLÁS- ÉS MENTORÁLÁSI KUTATÁSBAN. (Hungarian)
0 references
INICIATYVĄ REMIA KOOPERATYVAS COGES DON LORENZO MILANI KARTU SU VENECIJOS SAVIVALDYBE IR SOLIDALIA KOOPERATYVU, KURIS RŪPINSIS ATRINKTOS ŽSIS ĮDARBINIMU. PROJEKTO TIKSLAS – SKATINTI ILGALAIKIŲ BEDARBIŲ, O NE SOCIALINIŲ SUKRĖTIMŲ GAVĖJŲ, KURIEMS NETAIKOMAS PENSIJŲ REŽIMAS, ARBA BEDARBIŲ, KURIEMS GRESIA SOCIALINĖ ATSKIRTIS IR SKURDAS, GYVENANČIŲ AR NUOLAT GYVENANČIŲ VENECIJOS SAVIVALDYBĖJE, SULAUKUSIŲ DAUGIAU NEI 30 METŲ AMŽIAUS, UŽIMTUMĄ. PROJEKTAS SKIRTAS 28 GAVĖJAMS, KURIE BUS ĮTRAUKTI Į TERMINUOTĄ 6 MĖNESIŲ DARBO SUTARTĮ ATITINKAMOSE TEISMINĖSE TARNYBOSE IR KURIE BUS ĮDARBINTI SOCIALINIO POVEIKIO TURINČIUOSE DARBUOSE. BE TO, GAVĖJAI DALYVAUS ORIENTAVIMO, MOKYMO IR AKTYVAUS DARBO BEI KURAVIMO MOKSLINIŲ TYRIMŲ VEIKLOJE. (Lithuanian)
0 references
INICIATĪVU ATBALSTA COGES DON LORENZO MILANI KOOPERATĪVS SADARBĪBĀ AR VENĒCIJAS PAŠVALDĪBU UN KOOPERATĪVU SOLIDALIA, KAS RŪPĒSIES PAR IZVĒLĒTĀS ZIS PIEŅEMŠANU DARBĀ. PROJEKTA MĒRĶIS IR VEICINĀT ILGTERMIŅA BEZDARBNIEKU, KAS NAV SOCIĀLO AMORTIZATORU SAŅĒMĒJI UN BEZ PENSIJAS, VAI BEZDARBNIEKU, KURI ATRODAS NELABVĒLĪGĀ SITUĀCIJĀ UN KURIEM DRAUD SOCIĀLĀ ATSTUMTĪBA UN NABADZĪBA UN KURI DZĪVO VAI DZĪVO VENĒCIJAS PAŠVALDĪBĀ UN KURI IR VECĀKI PAR 30 GADIEM, NODARBINĀTĪBU. PROJEKTS IR ADRESĒTS 28 SAŅĒMĒJIEM, KURUS SASKAŅĀ AR 6 MĒNEŠU LĪGUMU UZ NOTEIKTU LAIKU IEKĻAUS IESAISTĪTAJOS TIESU BIROJOS UN KURI TIKS NODARBINĀTI DARBOS AR SOCIĀLU IETEKMI. TURKLĀT SAŅĒMĒJI PIEDALĪSIES ORIENTĀCIJAS, APMĀCĪBAS UN PAVADĪŠANAS PASĀKUMOS AKTĪVA DARBA UN MENTORĒŠANAS PĒTNIECĪBĀ. (Latvian)
0 references
L-INIZJATTIVA HIJA PROMOSSA MILL-KOOPERATTIVA COGES DON LORENZO MILANI FI SĦUBIJA MAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ VENEZJA U L-KOOPERATTIVA SOLIDALIA LI SE TIEĦU ĦSIEB IR-REKLUTAĠĠ TAL-LIS MAGĦŻULA. L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JIPPROMWOVI L-IMPJIEG TA’ PERSUNI QIEGĦDA FIT-TUL, MHUX DAWK LI JIRĊIEVU ASSORBENTI SOĊJALI U MINGĦAJR TRATTAMENT TAL-PENSJONI, JEW PERSUNI QIEGĦDA ŻVANTAĠĠATI U F’RISKJU TA’ ESKLUŻJONI SOĊJALI U FAQAR RESIDENTI JEW DOMIĊILJATI FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ VENEZJA, B’ETÀ TA’ AKTAR MINN 30 SENA. IL-PROĠETT HUWA INDIRIZZAT LIL 28 RIĊEVITUR, LI SE JIDDAĦĦLU TAĦT KUNTRATT B’TERMINU FISS TA’ 6 XHUR FL-UFFIĊĊJI ĠUDIZZJARJI INVOLUTI U LI SE JKUNU IMPJEGATI F’XOGĦLIJIET B’IMPATT SOĊJALI. BARRA MINN HEKK, IR-RIĊEVITURI SE JIPPARTEĊIPAW F’ATTIVITAJIET TA’ GWIDA, TAĦRIĠ U AKKUMPANJAMENT GĦAL XOGĦOL ATTIV U RIĊERKA TA’ MENTORAĠĠ. (Maltese)
0 references
HET INITIATIEF WORDT GEPROMOOT DOOR DE COÖPERATIE COGES DON LORENZO MILANI IN SAMENWERKING MET DE GEMEENTE VENETIË EN DE SOLIDALIA-COÖPERATIE DIE ZAL ZORGEN VOOR DE AANWERVING VAN HET GESELECTEERDE LIS. HET DOEL VAN HET PROJECT IS HET BEVORDEREN VAN DE WERKGELEGENHEID VAN LANGDURIG WERKLOZEN, GEEN ONTVANGERS VAN SOCIALE SCHOKDEMPERS EN ZONDER PENSIOENBEHANDELING, OF WERKLOZEN MET EEN KANS OP SOCIALE UITSLUITING EN ARMOEDE DIE WOONACHTIG OF WOONACHTIG ZIJN IN DE GEMEENTE VENETIË, MET EEN LEEFTIJD VAN MEER DAN 30 JAAR. HET PROJECT IS GERICHT AAN 28 ONTVANGERS, DIE ZULLEN WORDEN OPGENOMEN IN HET KADER VAN EEN CONTRACT VOOR BEPAALDE TIJD VAN ZES MAANDEN BINNEN DE BETROKKEN GERECHTELIJKE KANTOREN EN DIE ZULLEN WORDEN TEWERKGESTELD IN WERKEN MET SOCIALE GEVOLGEN. DAARNAAST ZULLEN DE ONTVANGERS DEELNEMEN AAN ACTIVITEITEN OP HET GEBIED VAN BEGELEIDING, OPLEIDING EN BEGELEIDING BIJ ACTIEF WERK EN MENTORONDERZOEK. (Dutch)
0 references
A INICIATIVA É PROMOVIDA PELA COOPERAÇÃO COGES DON LORENZO MILANI EM PARCERIA COM A MUNICIPALIDADE DA VENEZA E A COOPERATIVA SOLIDALIA QUE CUIDARÁ DO RECRUTAMENTO DA LIS SELECIONADA. O objectivo do projecto consiste em promover o emprego de desempregados de longa duração, não beneficiários de socorristas sociais e sem tratamento de pensões, ou desempregados em situação de desfavorecimento e em risco de exclusão social e de residência ou domicílio em situação de pobreza na Comunidade, com idade superior a 30 anos. O PROJECTO É DESTINADO A 28 BENEFICIÁRIOS, QUE SERÃO INSERIDOS NOS SERVIÇOS JUDICIÁRIOS ENVOLVIDOS NO ÂMBITO DE UM CONTRATO A PRAZO FIXO DE 6 MESESES E QUE SERÃO EMPREGADOS EM OBRAS COM IMPACTO SOCIAL. Além disso, os beneficiários participarão em actividades de orientação, formação e acompanhamento em matéria de emprego activo e de investigação de acompanhamento. (Portuguese)
0 references
INIȚIATIVA ESTE PROMOVATĂ DE COOPERATIVA COGES DON LORENZO MILANI ÎN PARTENERIAT CU MUNICIPALITATEA VENEȚIA ȘI CU COOPERATIVA SOLIDALIA CARE SE VA OCUPA DE RECRUTAREA LIS SELECTAT. SCOPUL PROIECTULUI ESTE DE A PROMOVA ÎNCADRAREA ÎN MUNCĂ A ȘOMERILOR DE LUNGĂ DURATĂ, NU A BENEFICIARILOR AMORTIZOARELOR SOCIALE ȘI FĂRĂ TRATAMENT DE PENSIE, A ȘOMERILOR DEZAVANTAJAȚI ȘI EXPUȘI RISCULUI DE EXCLUZIUNE SOCIALĂ ȘI A SĂRĂCIEI REZIDENTE SAU DOMICILIATE ÎN MUNICIPIUL VENEȚIA, CU VÂRSTA DE PESTE 30 DE ANI. PROIECTUL SE ADRESEAZĂ CELOR 28 DE BENEFICIARI, CARE VOR FI INSERAȚI ÎNTR-UN CONTRACT PE DURATĂ DETERMINATĂ DE 6 LUNI ÎN CADRUL BIROURILOR JUDICIARE IMPLICATE ȘI CARE VOR FI ANGAJAȚI ÎN LUCRĂRI CU IMPACT SOCIAL. ÎN PLUS, BENEFICIARII VOR PARTICIPA LA ACTIVITĂȚI DE ORIENTARE, FORMARE ȘI ÎNSOȚIRE PENTRU ACTIVITATEA ACTIVĂ DE CERCETARE ȘI DE MENTORAT. (Romanian)
0 references
INICIATÍVU PODPORUJE COGES DON LORENZO MILANI V SPOLUPRÁCI S OBCOU BENÁTKY A DRUŽSTVOM SOLIDALIA, KTORÉ SA POSTARÁ O NÁBOR VYBRANÉHO LIS. CIEĽOM PROJEKTU JE PODPOROVAŤ ZAMESTNANOSŤ DLHODOBO NEZAMESTNANÝCH, NIE PRÍJEMCOV SOCIÁLNYCH ŠOKOV A BEZ DÔCHODKOVÉHO OŠETRENIA, ALEBO NEZAMESTNANÝCH ZNEVÝHODNENÝCH A OHROZENÝCH SOCIÁLNYM VYLÚČENÍM A CHUDOBOU S BYDLISKOM ALEBO BYDLISKOM V OBCI BENÁTKY, KTORÁ MÁ VIAC AKO 30 ROKOV. PROJEKT JE URČENÝ 28 PRÍJEMCOM, KTORÍ BUDÚ ZARADENÍ DO ZMLUVY NA DOBU URČITÚ V TRVANÍ 6 MESIACOV V PRÍSLUŠNÝCH SÚDNYCH ÚRADOCH A KTORÍ BUDÚ ZAMESTNANÍ V PRÁCACH SO SOCIÁLNYM VPLYVOM. OKREM TOHO SA PRÍJEMCOVIA BUDÚ ZÚČASTŇOVAŤ NA ČINNOSTIACH PORADENSTVA, ODBORNEJ PRÍPRAVY A SPRIEVODU K AKTÍVNEMU VÝSKUMU V OBLASTI ZAMESTNANIA A MENTORSTVA. (Slovak)
0 references
POBUDO SPODBUJA ZADRUGA COGES DON LORENZO MILANI V PARTNERSTVU Z OBČINO BENETKE IN ZADRUGO SOLIDALIA, KI BO POSKRBELA ZA ZAPOSLOVANJE IZBRANEGA LIS. CILJ PROJEKTA JE SPODBUJATI ZAPOSLOVANJE DOLGOTRAJNO BREZPOSELNIH, KI NISO PREJEMNIKI SOCIALNIH ŠOKOV IN NIMAJO POKOJNINSKE OBRAVNAVE, ALI BREZPOSELNIH, KI SO PRIKRAJŠANI IN JIM GROZI SOCIALNA IZKLJUČENOST IN REVŠČINA, KI PREBIVAJO ALI IMAJO STALNO PREBIVALIŠČE V OBČINI BENETKE, Z VEČ KOT 30 LETI. PROJEKT JE NAMENJEN 28 PREJEMNIKOM, KI BODO VKLJUČENI V POGODBO ZA DOLOČEN ČAS 6 MESECEV V OKVIRU ZADEVNIH SODNIH FUNKCIJ IN BODO ZAPOSLENI V DELIH S SOCIALNIM UČINKOM. POLEG TEGA BODO PREJEMNIKI SODELOVALI V DEJAVNOSTIH USMERJANJA, USPOSABLJANJA IN SPREMLJANJA AKTIVNEGA DELA IN MENTORSKEGA RAZISKOVANJA. (Slovenian)
0 references
INITIATIVET FRÄMJAS AV COGES DON LORENZO MILANI-KOOPERATIVET I SAMARBETE MED VENEDIGS KOMMUN OCH SOLIDALIA-KOOPERATIVET SOM KOMMER ATT TA HAND OM REKRYTERINGEN AV DE UTVALDA LIS. SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT FRÄMJA SYSSELSÄTTNINGEN FÖR LÅNGTIDSARBETSLÖSA, INTE MOTTAGARE AV SOCIALA STÖTDÄMPARE OCH UTAN PENSIONSBEHANDLING, ELLER ARBETSLÖSA MISSGYNNADE OCH RISKERAR SOCIAL UTESTÄNGNING OCH FATTIGDOM SOM ÄR BOSATTA ELLER BOSATTA I VENEDIGS KOMMUN MED ÖVER 30 ÅRS ÅLDER. PROJEKTET RIKTAR SIG TILL 28 MOTTAGARE, SOM KOMMER ATT INGÅ I ETT TIDSBEGRÄNSAT AVTAL PÅ SEX MÅNADER INOM DE BERÖRDA RÄTTSBYRÅERNA OCH SOM KOMMER ATT ANSTÄLLAS I ARBETEN MED SOCIAL INVERKAN. DESSUTOM KOMMER MOTTAGARNA ATT DELTA I VÄGLEDNING, UTBILDNING OCH ACKOMPANJEMANG TILL AKTIV ARBETS- OCH MENTORFORSKNING. (Swedish)
0 references
VENEZIA
0 references
10 April 2023
0 references