WE SAVE THE LIVES OF OUR FOUR-LEGGED FRIENDS IN THE MOUNTAINS. (Q4757276): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): Graças ao investimento em duas máquinas de análise de sangue de estado-da-arte, eu seria capaz de gerir emergências clínicas e cirúrgicas no local, reduzindo a mortalidade dos animais de estimação em um território desfavorecido, como o da região montanhosa.) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Salvamos as vidas dos nossos quatro amigos nas montanhas. | |||
Latest revision as of 04:43, 12 October 2024
Project Q4757276 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WE SAVE THE LIVES OF OUR FOUR-LEGGED FRIENDS IN THE MOUNTAINS. |
Project Q4757276 in Italy |
Statements
3,375.0 Euro
0 references
6,750.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 May 2018
0 references
4 June 2019
0 references
CAMPI MATTIA
0 references
GRAZIE ALL'INVESTIMENTO IN DUE MACCHINARI ALL'AVANGUARDIA PER L'ANALISI DEL SANGUE RIUSCIREI A GESTIRE SUL POSTO EMERGENZE CLINICHE E CHIRURGICHE RIDUCENDO LA MORTALITA DEGLI ANIMALI DA COMPAGNIA IN UN TERRITORIO DISAGIATO COME QUELLO DELLA MONTAGNA REGGIANA. (Italian)
0 references
БЛАГОДАРЕНИЕ НА ИНВЕСТИЦИЯТА В ДВЕ НАЙ-СЪВРЕМЕННИ МАШИНИ ЗА АНАЛИЗ НА КРЪВТА, ЩЕ МОГА ДА УПРАВЛЯВАМ КЛИНИЧНИ И ХИРУРГИЧЕСКИ СПЕШНИ СЛУЧАИ НА МЯСТО, НАМАЛЯВАЙКИ СМЪРТНОСТТА НА ДОМАШНИ ЛЮБИМЦИ В НЕОБЛАГОДЕТЕЛСТВАНА ТЕРИТОРИЯ КАТО ТАЗИ НА ПЛАНИНАТА РЕДЖИАНА. (Bulgarian)
0 references
DÍKY INVESTICÍM DO DVOU NEJMODERNĚJŠÍCH PŘÍSTROJŮ PRO ANALÝZU KRVE BYCH BYL SCHOPEN ZVLÁDAT KLINICKÉ A CHIRURGICKÉ MIMOŘÁDNÉ SITUACE NA MÍSTĚ, COŽ SNIŽUJE ÚMRTNOST DOMÁCÍCH ZVÍŘAT NA ZNEVÝHODNĚNÉM ÚZEMÍ, JAKO JE HORSKÁ REGGIANA. (Czech)
0 references
TAKKET VÆRE INVESTERINGEN I TO STATE-OF-THE-ART BLODANALYSEMASKINER, VILLE JEG VÆRE I STAND TIL AT HÅNDTERE KLINISKE OG KIRURGISKE NØDSITUATIONER PÅ STEDET, HVILKET REDUCERER DØDELIGHEDEN AF KÆLEDYR I ET DÅRLIGT STILLET OMRÅDE SOM BJERGET REGGIANA. (Danish)
0 references
DANK DER INVESTITION IN ZWEI HOCHMODERNE BLUTANALYSEGERÄTE WÄRE ICH IN DER LAGE, KLINISCHE UND CHIRURGISCHE NOTFÄLLE VOR ORT ZU BEWÄLTIGEN UND DIE STERBLICHKEIT VON HAUSTIEREN IN EINEM BENACHTEILIGTEN GEBIET WIE DEM DES BERGES REGGIANA ZU REDUZIEREN. (German)
0 references
ΧΆΡΗ ΣΤΗΝ ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΣΕ ΔΎΟ ΥΠΕΡΣΎΓΧΡΟΝΕΣ ΜΗΧΑΝΈΣ ΑΝΆΛΥΣΗΣ ΑΊΜΑΤΟΣ, ΘΑ ΉΜΟΥΝ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΏ ΚΛΙΝΙΚΈΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΈΣ ΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΕΠΊ ΤΌΠΟΥ, ΜΕΙΏΝΟΝΤΑΣ ΤΗ ΘΝΗΣΙΜΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΊΔΙΩΝ ΖΏΩΝ ΣΕ ΜΕΙΟΝΕΚΤΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ ΌΠΩΣ ΑΥΤΉ ΤΟΥ ΒΟΥΝΟΎ REGGIANA. (Greek)
0 references
THANKS TO THE INVESTMENT IN TWO STATE-OF-THE-ART BLOOD ANALYSIS MACHINES, I WOULD BE ABLE TO MANAGE CLINICAL AND SURGICAL EMERGENCIES ON SITE, REDUCING THE MORTALITY OF PETS IN A DISADVANTAGED TERRITORY SUCH AS THAT OF THE MOUNTAIN REGGIANA. (English)
0.1195674753717673
0 references
GRACIAS A LA INVERSIÓN EN DOS MÁQUINAS DE ANÁLISIS DE SANGRE DE ÚLTIMA GENERACIÓN, PODRÍA GESTIONAR LAS EMERGENCIAS CLÍNICAS Y QUIRÚRGICAS IN SITU, REDUCIENDO LA MORTALIDAD DE MASCOTAS EN UN TERRITORIO DESFAVORECIDO COMO EL DE LA MONTAÑA REGGIANA. (Spanish)
0 references
TÄNU INVESTEERINGUTELE KAHTE TIPPTASEMEL VEREANALÜÜSI MASINASSE SUUDAKSIN MA KOHAPEAL HALLATA KLIINILISI JA KIRURGILISI HÄDAOLUKORDI, VÄHENDADES LEMMIKLOOMADE SUREMUST EBASOODSAS OLUKORRAS OLEVAL TERRITOORIUMIL, NÄITEKS REGGIANA MÄESTIKUS. (Estonian)
0 references
KAHDEN HUIPPUTASON VERIANALYYSIKONEEN ANSIOSTA PYSTYN HALLITSEMAAN KLIINISIÄ JA KIRURGISIA HÄTÄTILANTEITA PAIKAN PÄÄLLÄ, MIKÄ VÄHENTÄÄ LEMMIKKIELÄINTEN KUOLLEISUUTTA EPÄEDULLISESSA ASEMASSA OLEVALLA ALUEELLA, KUTEN REGGIANAN VUORISTOSSA. (Finnish)
0 references
GRÂCE À L’INVESTISSEMENT DANS DEUX MACHINES D’ANALYSE SANGUINE DE POINTE, JE SERAIS EN MESURE DE GÉRER LES URGENCES CLINIQUES ET CHIRURGICALES SUR PLACE, RÉDUISANT LA MORTALITÉ DES ANIMAUX DE COMPAGNIE DANS UN TERRITOIRE DÉFAVORISÉ COMME CELUI DE LA MONTAGNE REGGIANA. (French)
0 references
A BHUÍ LEIS AN INFHEISTÍOCHT IN DHÁ MHEAISÍN ANAILÍSE FOLA ÚRSCOTHACHA, BHEINN IN ANN ÉIGEANDÁLAÍ CLINICIÚLA AGUS MÁINLIACHTA AR AN LÁTHAIR A BHAINISTIÚ, RUD A LAGHDÓDH MORTLAÍOCHT PEATAÍ I GCRÍOCH FAOI MHÍBHUNTÁISTE, AMHAIL AN SLIABH REGGIANA. (Irish)
0 references
ZAHVALJUJUĆI ULAGANJU U DVA NAJSUVREMENIJA STROJA ZA ANALIZU KRVI, MOGAO BIH UPRAVLJATI KLINIČKIM I KIRURŠKIM HITNIM SLUČAJEVIMA NA LICU MJESTA, SMANJUJUĆI SMRTNOST KUĆNIH LJUBIMACA NA PODRUČJU U NEPOVOLJNOM POLOŽAJU KAO ŠTO JE PLANINSKA REGGIANA. (Croatian)
0 references
A KÉT KORSZERŰ VÉRELEMZŐ GÉPBE TÖRTÉNŐ BERUHÁZÁSNAK KÖSZÖNHETŐEN KÉPES LENNÉK A HELYSZÍNEN KEZELNI A KLINIKAI ÉS SEBÉSZETI VÉSZHELYZETEKET, CSÖKKENTVE A KEDVTELÉSBŐL TARTOTT ÁLLATOK HALÁLOZÁSÁT EGY HÁTRÁNYOS HELYZETŰ TERÜLETEN, MINT PÉLDÁUL A REGGIANA HEGYVIDÉKÉN. (Hungarian)
0 references
INVESTAVUS Į DU MODERNIAUSIUS KRAUJO ANALIZĖS APARATUS, VIETOJE GALĖČIAU VALDYTI KLINIKINES IR CHIRURGINES EKSTREMALIĄSIAS SITUACIJAS, TAIP SUMAŽINDAMAS NAMINIŲ GYVŪNĖLIŲ MIRTINGUMĄ NEPALANKIOJE PADĖTYJE ESANČIOJE TERITORIJOJE, KAIP ANTAI REGGIANOS KALNAS. (Lithuanian)
0 references
PATEICOTIES IEGULDĪJUMIEM DIVĀS MODERNĀS ASINS ANALĪZES IEKĀRTĀS, ES VARĒTU PĀRVALDĪT KLĪNISKĀS UN ĶIRURĢISKĀS ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS UZ VIETAS, SAMAZINOT MĀJDZĪVNIEKU MIRSTĪBU NELABVĒLĪGĀKĀ TERITORIJĀ, PIEMĒRAM, REGGIANA KALNU TERITORIJĀ. (Latvian)
0 references
BIS-SAĦĦA TAL-INVESTIMENT F’ŻEWĠ MAGNI TAL-ANALIŻI TAD-DEMM TAL-OGĦLA LIVELL, SE NKUN KAPAĊI NIĠĠESTIXXI EMERĠENZI KLINIĊI U KIRURĠIĊI FUQ IL-POST, U B’HEKK INNAQQSU L-MORTALITÀ TAL-ANNIMALI DOMESTIĊI F’TERRITORJU ŻVANTAĠĠAT BĦAL DAK TAL-MUNTANJA REGGIANA. (Maltese)
0 references
DANKZIJ DE INVESTERING IN TWEE STATE-OF-THE-ART BLOEDANALYSEMACHINES, ZOU IK IN STAAT ZIJN OM KLINISCHE EN CHIRURGISCHE NOODSITUATIES TER PLAATSE TE BEHEREN, WAARDOOR DE STERFTE VAN HUISDIEREN IN EEN ACHTERSTANDSGEBIED ZOALS DAT VAN DE BERG REGGIANA WORDT VERMINDERD. (Dutch)
0 references
Graças ao investimento em duas máquinas de análise de sangue de estado-da-arte, eu seria capaz de gerir emergências clínicas e cirúrgicas no local, reduzindo a mortalidade dos animais de estimação em um território desfavorecido, como o da região montanhosa. (Portuguese)
0 references
DATORITĂ INVESTIȚIEI ÎN DOUĂ MAȘINI DE ANALIZĂ A SÂNGELUI DE ULTIMĂ GENERAȚIE, AȘ PUTEA GESTIONA URGENȚELE CLINICE ȘI CHIRURGICALE LA FAȚA LOCULUI, REDUCÂND MORTALITATEA ANIMALELOR DE COMPANIE ÎNTR-UN TERITORIU DEZAVANTAJAT PRECUM CEL AL MUNTELUI REGGIANA. (Romanian)
0 references
VĎAKA INVESTÍCIÁM DO DVOCH NAJMODERNEJŠÍCH ZARIADENÍ NA ANALÝZU KRVI BY SOM BOL SCHOPNÝ ZVLÁDNUŤ KLINICKÉ A CHIRURGICKÉ NÚDZOVÉ SITUÁCIE NA MIESTE, ČÍM BY SA ZNÍŽILA ÚMRTNOSŤ DOMÁCICH ZVIERAT NA ZNEVÝHODNENOM ÚZEMÍ, AKO JE NAPRÍKLAD HORA REGGIANA. (Slovak)
0 references
ZAHVALJUJOČ NALOŽBI V DVA NAJSODOBNEJŠA STROJA ZA ANALIZO KRVI, BI LAHKO OBVLADAL KLINIČNE IN KIRURŠKE NUJNE PRIMERE NA KRAJU SAMEM, S ČIMER BI ZMANJŠAL SMRTNOST HIŠNIH LJUBLJENČKOV NA PRIKRAJŠANEM OZEMLJU, KOT JE OBMOČJE GORE REGGIANA. (Slovenian)
0 references
TACK VARE INVESTERINGEN I TVÅ TOPPMODERNA BLODANALYSMASKINER SKULLE JAG KUNNA HANTERA KLINISKA OCH KIRURGISKA NÖDSITUATIONER PÅ PLATS, VILKET SKULLE MINSKA DÖDLIGHETEN HOS HUSDJUR I ETT MISSGYNNAT OMRÅDE SOM BERGET REGGIANA. (Swedish)
0 references
VILLA MINOZZO
0 references
10 April 2023
0 references