Reconstruction and equipment of professional electrical installations and machines in ZSO Pawłowice. (Q4418275): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O projeto envolve a reconstrução da sala de aula e uma secção da sala de leitura com o objetivo de criar instalações e máquinas elétricas, com instalações para materiais didáticos, nas quais serão realizadas aulas para estudantes (incluindo várias deficiências) de engenharia elétrica e mineração subterrânea no Complexo Escolar Geral J. Paul II em Pawłowice. O âmbito material do projeto inclui obras de renovação e construção, instalação e instalação...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Reconstrução e equipamento de instalações | Reconstrução e equipamento de instalações eléctricas profissionais e máquinas em ZSO Pawłowice. | ||
Latest revision as of 00:30, 12 October 2024
Project Q4418275 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and equipment of professional electrical installations and machines in ZSO Pawłowice. |
Project Q4418275 in Poland |
Statements
274,138.11 zloty
0 references
60,940.9 Euro
0 references
322,515.41 zloty
0 references
71,695.18 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2021
0 references
31 March 2022
0 references
GMINA PAWŁOWICE
0 references
Projekt zakłada przebudowę sali lekcyjnej i fragmentu czytelni na potrzeby stworzenia pracowni instalacji i maszyn elektrycznych, z zapleczem na materiały dydaktyczne, w której będą odbywać się zajęcia dla uczniów (w tym z różnymi niepełnosprawnościami) technikum elektrycznego oraz górnictwa podziemnego w Zespole Szkół Ogólnokształcących im. J. Pawła II w Pawłowicach. Zakres rzeczowy projektu obejmuje roboty remontowo-budowlane, instalacyjne i instalacji elektrycznej. W ramach projektu, oprócz przebudowy sali, planuje się zakup wyposażenia umożliwiającego naukę wykonywania instalacji elektrycznych w zasymulowanej instalacji, wyświetlonej na projektorze krótkoogniskowym, na ściance edukacyjnej. Pracownia będzie służyć do uzyskania kwalifikacji w zawodzie technika elektryka i górnictwa podziemnego. W ramach promocji ekologicznych systemów elektrotechnicznych, planuje się zakup zestawu dydaktycznego do fotowoltaiki, dzięki temu absolwenci uzyskają kompetencje do instalacji OZE. (Polish)
0 references
The project involves the reconstruction of the classroom and a section of the reading room for the purpose of creating electrical installations and machines, with facilities for teaching materials, in which classes will take place for students (including various disabilities) of electrical engineering and underground mining at the J. Paul II General School Complex in Pawłowice. The material scope of the project includes renovation and construction works, installation and electrical installation. As part of the project, in addition to the reconstruction of the hall, it is planned to purchase equipment enabling learning to perform electrical installations in a simulated installation, displayed on a short-focal projector, on the educational wall. The workshop will be used to obtain qualifications in the profession of electrician and underground mining technician. As part of the promotion of ecological electrotechnical systems, it is planned to purchase a didactic set for photovoltaics, thanks to which graduates will gain competence for RES installation. (English)
21 October 2022
0.4054136472737435
0 references
O projeto envolve a reconstrução da sala de aula e uma secção da sala de leitura com o objetivo de criar instalações e máquinas elétricas, com instalações para materiais didáticos, nas quais serão realizadas aulas para estudantes (incluindo várias deficiências) de engenharia elétrica e mineração subterrânea no Complexo Escolar Geral J. Paul II em Pawłowice. O âmbito material do projeto inclui obras de renovação e construção, instalação e instalação elétrica. Como parte do projeto, além da reconstrução do salão, está prevista a aquisição de equipamentos que permitam aprender a realizar instalações elétricas em uma instalação simulada, exibida em um projetor de foco curto, na parede educacional. A oficina será utilizada para obter qualificações na profissão de eletricista e técnico de mineração subterrânea. Como parte da promoção de sistemas eletrotécnicos ecológicos, está prevista a aquisição de um conjunto didático para fotovoltaica, graças ao qual os graduados ganharão competência para a instalação de FER. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt uključuje rekonstrukciju učionice i dijela čitaonice u svrhu izrade električnih instalacija i strojeva, s objektima za nastavne materijale, u kojima će se održavati nastava za studente (uključujući različite invaliditete) elektrotehnike i podzemnog rudarstva u kompleksu opće škole J. Paul II u Pawłowicama. Materijalni opseg projekta uključuje radove obnove i gradnje, instalaciju i elektroinstalaciju. U sklopu projekta, uz rekonstrukciju dvorane, planira se kupnja opreme koja omogućuje učenje izvođenja električnih instalacija u simuliranoj instalaciji, prikazanoj na kratkom žarišnom projektoru, na edukativnom zidu. Radionica će se koristiti za stjecanje kvalifikacija u struci električara i podzemnih rudarskih tehničara. U sklopu promocije ekoloških elektrotehničkih sustava planira se kupnja didaktičkog seta za fotonaponske sustave, zahvaljujući kojem će diplomanti steći kompetencije za instalaciju obnovljivih izvora energije. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Le projet comprend la reconstruction de la salle de classe et d’une section de la salle de lecture dans le but de créer des installations et des machines électriques, avec des installations pour le matériel didactique, dans lesquelles des cours auront lieu pour les étudiants (y compris divers handicaps) de génie électrique et d’exploitation minière souterraine au complexe de l’école générale J. Paul II à Pawłowice. La portée matérielle du projet comprend les travaux de rénovation et de construction, l’installation et l’installation électrique. Dans le cadre du projet, en plus de la reconstruction de la salle, il est prévu d’acheter des équipements permettant d’apprendre à réaliser des installations électriques dans une installation simulée, affichée sur un projecteur court-focal, sur le mur pédagogique. L’atelier sera utilisé pour obtenir des qualifications dans la profession d’électricien et de technicien minier souterrain. Dans le cadre de la promotion des systèmes électrotechniques écologiques, il est prévu d’acheter un ensemble didactique pour le photovoltaïque, grâce auquel les diplômés acquerront des compétences pour l’installation de RES. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt magában foglalja az osztályterem rekonstrukcióját és az olvasóterem egy részét elektromos berendezések és gépek létrehozása céljából, oktatási segédanyagokkal, amelyekben a Pawłowice-i J. Paul II Általános Iskolakomplexumban az elektrotechnika és a föld alatti bányászat hallgatói (beleértve a különböző fogyatékosságokat is) órákat tartanak. A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a felújítási és építési munkákat, a telepítést és az elektromos szerelést. A projekt részeként a csarnok rekonstrukciója mellett olyan berendezések beszerzését is tervezik, amelyek lehetővé teszik az elektromos berendezések tanulását egy szimulált installációban, amely egy rövid fókuszú projektoron, az oktatási falon látható. A műhelyt arra használják, hogy képesítést szerezzenek a villanyszerelő és a föld alatti bányászati technikus szakmájában. Az ökológiai elektrotechnikai rendszerek előmozdításának részeként a tervek szerint egy fotovoltaikus didaktikus készletet vásárolnak, amelynek köszönhetően a diplomások kompetenciát szereznek a megújuló energiaforrások telepítéséhez. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter rekonstruktion af klasseværelset og en del af læsesalen med det formål at skabe elektriske installationer og maskiner med faciliteter til undervisningsmaterialer, hvor klasser vil finde sted for studerende (herunder forskellige handicap) i elektroteknik og underjordisk minedrift på J. Paul II General School Complex i Pawłowice. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter renoverings- og anlægsarbejde, installation og elektrisk installation. Som en del af projektet er det ud over rekonstruktionen af hallen planlagt at købe udstyr, der gør det muligt at lære at udføre elektriske installationer i en simuleret installation, der vises på en kortfokal projektor, på uddannelsesvæggen. Workshoppen vil blive brugt til at opnå kvalifikationer inden for erhvervet som elektriker og underjordisk minetekniker. Som en del af fremme af økologiske elektrotekniske systemer, er det planlagt at købe en didaktisk sæt til solceller, takket være hvilke kandidater vil få kompetence til RES installation. (Danish)
29 November 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή της αίθουσας διδασκαλίας και ενός τμήματος της αίθουσας ανάγνωσης με σκοπό τη δημιουργία ηλεκτρικών εγκαταστάσεων και μηχανημάτων, με εγκαταστάσεις για διδακτικό υλικό, στις οποίες θα πραγματοποιούνται μαθήματα για τους μαθητές (συμπεριλαμβανομένων των διαφόρων αναπηριών) της ηλεκτρικής μηχανικής και της υπόγειας εξόρυξης στο J. Paul II General School Complex στο Pawłowice. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει εργασίες ανακαίνισης και κατασκευής, εγκατάσταση και ηλεκτρική εγκατάσταση. Στο πλαίσιο του έργου, εκτός από την ανακατασκευή της αίθουσας, σχεδιάζεται η αγορά εξοπλισμού που επιτρέπει τη μάθηση για την εκτέλεση ηλεκτρικών εγκαταστάσεων σε προσομοιωμένη εγκατάσταση, η οποία εμφανίζεται σε κοντό εστιακό προβολέα, στον εκπαιδευτικό τοίχο. Το εργαστήριο θα χρησιμοποιηθεί για την απόκτηση προσόντων στο επάγγελμα του ηλεκτρολόγου και του τεχνικού υπόγειας εξόρυξης. Στο πλαίσιο της προώθησης οικολογικών ηλεκτροτεχνικών συστημάτων, προγραμματίζεται η αγορά διδακτικού συνόλου για φωτοβολταϊκά, χάρη στο οποίο οι απόφοιτοι θα αποκτήσουν αρμοδιότητα για την εγκατάσταση ΑΠΕ. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt vključuje rekonstrukcijo učilnice in dela čitalnice z namenom izdelave električnih inštalacij in strojev z objekti za učno gradivo, v katerem bodo potekali tečaji za študente (vključno z različnimi motnjami) elektrotehnike in podzemnega rudarjenja v generalnem šolskem kompleksu J. Paul II v Pawłowicah. Materialni obseg projekta vključuje prenovo in gradbena dela, inštalacijo in elektroinštalacijo. V okviru projekta se poleg rekonstrukcije dvorane načrtuje nakup opreme, ki omogoča učenje izvedbe električnih instalacij v simulirani inštalaciji, ki je prikazana na kratkofokalnem projektorju, na izobraževalni steni. Delavnica bo uporabljena za pridobitev kvalifikacij v poklicu električarja in podzemnega rudarskega tehnika. V okviru promocije ekoloških elektrotehničnih sistemov se načrtuje nakup didaktičnega kompleta za fotovoltaiko, zaradi česar bodo diplomanti pridobili kompetence za namestitev OVE. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab klassiruumi ja lugemisruumi osa rekonstrueerimist, et luua elektripaigaldised ja -masinad koos õppematerjalidega, kus toimuvad klassid (sh erinevate puuetega) elektrotehnika ja maa-aluse kaevandamise üliõpilastele Pawłowices J. Paul II üldkoolikompleksis. Projekti materiaalne ulatus hõlmab renoveerimis- ja ehitustöid, paigaldust ja elektripaigaldust. Projekti raames plaanitakse lisaks saali rekonstrueerimisele osta seadmeid, mis võimaldavad õppida tegema elektripaigaldisi simuleeritud installatsioonis, mis kuvatakse haridusseinale lühifokaalprojektoril. Töötuba kasutatakse kvalifikatsiooni saamiseks elektriku ja maa-aluse kaevandamise tehnik. Ökoloogiliste elektrotehniliste süsteemide edendamise osana on kavas osta fotogalvaanika didaktiline komplekt, tänu millele saavad lõpetajad taastuvenergia paigaldamiseks pädevuse. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektiin kuuluu luokkahuoneen uudelleenrakentaminen ja lukusalin osa sähköasennusten ja koneiden luomiseksi sekä opetusmateriaalien tilat, joissa luokat järjestetään sähkötekniikan opiskelijoille (mukaan lukien erilaiset vammat) ja maanalaiseen kaivostoimintaan J. Paul II: n yleiskoulukompleksissa Pawłowicessa. Hankkeen materiaalialueeseen kuuluvat saneeraus- ja rakennustyöt, asennus ja sähköasennus. Osana hanketta on tarkoitus ostaa hallin jälleenrakentamisen lisäksi laitteita, jotka mahdollistavat sähköasennusten suorittamisen simuloidussa asennuksessa, joka näkyy lyhyttehoisessa projektorissa opetusseinällä. Työpajaa käytetään sähköasentajan ja maanalaisen kaivosteknikon ammattipätevyyden hankkimiseen. Osana ekologisten sähköteknisten järjestelmien edistämistä suunnitteilla on ostaa didaktinen sarja aurinkosähköä varten, jonka ansiosta valmistuneet saavat osaamista uusiutuvien energialähteiden asennukseen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt zahrnuje rekonstrukci učebny a části čítárny za účelem vytvoření elektrických instalací a strojů, s zázemím pro výukové materiály, ve kterých se budou konat třídy pro studenty (včetně různých postižení) elektrotechniky a podzemní těžby v komplexu všeobecných škol J. Pavla II v Pawłowicích. Věcný rozsah projektu zahrnuje renovační a stavební práce, instalaci a elektroinstalaci. V rámci projektu se kromě rekonstrukce haly plánuje nákup zařízení umožňujících učení provádět elektroinstalace v simulované instalaci, zobrazené na krátkofokálním projektoru, na vzdělávací stěně. Workshop bude využit k získání kvalifikace v oboru elektrikář a podzemní důlní technik. V rámci podpory ekologických elektrotechnických systémů se plánuje nákup didaktické sady pro fotovoltaiku, díky které absolventi získají kompetence pro instalaci obnovitelných zdrojů energie. (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът включва реконструкция на класната стая и част от читалнята с цел създаване на електрически инсталации и машини, със съоръжения за учебни материали, в които ще се провеждат класове за студенти (включително различни увреждания) по електроинженерство и подземен добив в общия училищен комплекс J. Paul II в Pawłowice. Материалният обхват на проекта включва ремонтни и строителни работи, монтаж и електроинсталация. Като част от проекта, в допълнение към реконструкцията на залата, се планира закупуване на оборудване, позволяващо обучение за извършване на електрически инсталации в симулирана инсталация, изложена на късофокален проектор, на образователната стена. Работилницата ще се използва за придобиване на квалификация в професията електротехник и подземен миньор. Като част от насърчаването на екологичните електротехнически системи се планира закупуването на дидактичен комплект за фотоволтаици, благодарение на който завършилите ще придобият компетентност за инсталиране на ВЕИ. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná atógáil an tseomra ranga agus cuid den seomra léitheoireachta chun suiteálacha agus meaisíní leictreacha a chruthú, le háiseanna d’ábhair teagaisc, ina mbeidh ranganna ar siúl do mhic léinn (lena n-áirítear míchumais éagsúla) innealtóireacht leictreach agus mianadóireachta faoi thalamh ag J. Paul II Coimpléasc Scoile Ginearálta i Pawłowice. Cuimsíonn scóip ábhartha an tionscadail oibreacha athchóirithe agus tógála, suiteáil agus suiteáil leictreach. Mar chuid den tionscadal, chomh maith le hatógáil an halla, tá sé beartaithe trealamh a cheannach lena gcumasaítear foghlaim chun suiteálacha leictreacha a dhéanamh i suiteáil ionsamhlaithe, a thaispeántar ar theilgeoir gearrfhócasach, ar an mballa oideachais. Úsáidfear an cheardlann chun cáilíochtaí a fháil i ngairm theicneoir mianadóireachta leictreoir agus faoi thalamh. Mar chuid de chur chun cinn na gcóras leictriteicniúil éiceolaíochta, tá sé beartaithe sraith teagascach a cheannach le haghaidh fótavoltacha, a bhuí leis sin gheobhaidh céimithe inniúlacht maidir le suiteáil RES. (Irish)
29 November 2022
0 references
Het project omvat de reconstructie van het klaslokaal en een deel van de leeszaal met het oog op het creëren van elektrische installaties en machines, met faciliteiten voor lesmateriaal, waarin lessen zullen plaatsvinden voor studenten (waaronder verschillende handicaps) van elektrotechniek en ondergrondse mijnbouw in het J. Paul II General School Complex in Pawłowice. De materiële reikwijdte van het project omvat renovatie- en bouwwerken, installatie en elektrische installatie. Als onderdeel van het project is het naast de reconstructie van de hal gepland om apparatuur te kopen waarmee elektrische installaties kunnen worden leren uitvoeren in een gesimuleerde installatie, weergegeven op een korte-focale projector, op de educatieve muur. De workshop zal worden gebruikt om kwalificaties te verkrijgen in het beroep van elektricien en ondergrondse mijnbouwtechnicus. Als onderdeel van de bevordering van ecologische elektrotechnische systemen, is het gepland om een didactische set voor fotovoltaïsche installaties te kopen, waardoor afgestudeerden competentie zullen krijgen voor RES-installatie. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Das Projekt umfasst die Rekonstruktion des Klassenzimmers und eines Abschnitts des Lesesaals für die Erstellung von elektrischen Anlagen und Maschinen mit Einrichtungen für Unterrichtsmaterialien, in denen Klassen für Schüler (einschließlich verschiedener Behinderungen) der Elektrotechnik und des unterirdischen Bergbaus im J. Paul II. General School Complex in Pawłowice stattfinden. Der materielle Umfang des Projekts umfasst Renovierungs- und Bauarbeiten, Installation und Elektroinstallation. Im Rahmen des Projekts ist neben der Rekonstruktion der Halle auch der Erwerb von Ausrüstungen geplant, die das Erlernen von Elektroinstallationen in einer simulierten Installation ermöglichen, die auf einem kurzfokalen Projektor an der Bildungswand angezeigt wird. Der Workshop wird genutzt, um Qualifikationen im Beruf des Elektrikers und des unterirdischen Bergbautechnikers zu erlangen. Im Rahmen der Förderung ökologischer elektrotechnischer Systeme soll ein didaktisches Set für Photovoltaik erworben werden, wodurch die Absolventinnen und Absolventen die Kompetenz für die RES-Installation erwerben. (German)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en la reconstrucción del aula y una sección de la sala de lectura con el fin de crear instalaciones y máquinas eléctricas, con instalaciones para materiales didácticos, en la que se realizarán clases para estudiantes (incluidas diversas discapacidades) de ingeniería eléctrica y minería subterránea en el Complejo Escolar General J. Paul II en Pawłowice. El alcance material del proyecto incluye obras de renovación y construcción, instalación e instalación eléctrica. Como parte del proyecto, además de la reconstrucción de la sala, se planea comprar equipos que permitan aprender a realizar instalaciones eléctricas en una instalación simulada, exhibida en un proyector focal corto, en la pared educativa. El taller se utilizará para obtener calificaciones en la profesión de electricista y técnico minero subterráneo. Como parte de la promoción de sistemas electrotécnicos ecológicos, se planea comprar un conjunto didáctico para fotovoltaica, gracias al cual los graduados ganarán competencia para la instalación de FER. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni tal-klassi u taqsima tal-kamra tal-qari bil-għan li jinħolqu installazzjonijiet u magni elettriċi, b’faċilitajiet għat-tagħlim, fejn se jsiru klassijiet għall-istudenti (inklużi diversi diżabbiltajiet) tal-inġinerija elettrika u tal-minjieri taħt l-art fil-Kumpless Ġenerali tal-Iskola J. Paul II f’Pawłowice. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u kostruzzjoni, installazzjoni u installazzjoni elettrika. Bħala parti mill-proġett, minbarra r-rikostruzzjoni tas-sala, huwa ppjanat li jinxtara tagħmir li jippermetti t-tagħlim biex isiru installazzjonijiet elettriċi f’installazzjoni simulata, murija fuq proġettatur b’foka qasira, fuq il-ħajt edukattiv. Il-workshop se jintuża biex jinkisbu kwalifiki fil-professjoni ta’ tekniku tal-minjieri tal-elettriku u ta’ taħt l-art. Bħala parti mill-promozzjoni ta’ sistemi elettrotekniċi ekoloġiċi, huwa ppjanat li jinxtara sett didattiku għall-fotovoltajċi, li permezz tiegħu l-gradwati se jiksbu kompetenza għall-installazzjoni RES. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekts ietver mācību telpas un lasītavas daļas rekonstrukciju, lai izveidotu elektroinstalācijas un iekārtas ar mācību materiālu aprīkojumu, kurā notiks nodarbības elektrotehnikas un pazemes kalnrūpniecības studentiem (tai skaitā dažādiem traucējumiem) J. Paula II Vispārējās skolas kompleksā Pawłowice. Projekta materiālais tvērums ietver renovācijas un būvniecības darbus, uzstādīšanu un elektroinstalāciju. Projekta ietvaros papildus zāles rekonstrukcijai plānots iegādāties aprīkojumu, kas ļauj mācīties veikt elektroinstalācijas simulētā instalācijā, kas izvietota uz īsa fokusa projektora, uz izglītojošās sienas. Seminārs tiks izmantots, lai iegūtu kvalifikāciju elektriķa un pazemes kalnrūpniecības tehniķa profesijā. Ekoloģisko elektrotehnisko sistēmu veicināšanas ietvaros plānots iegādāties didaktisko komplektu fotoelementiem, pateicoties kuram absolventi iegūs kompetenci AER uzstādīšanai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektas apima klasės ir skaityklos dalies rekonstrukciją, siekiant sukurti elektros instaliacijas ir mašinas, kuriose būtų įrengtos mokymo medžiagos, kuriose klasės vyks elektros inžinerijos ir požeminės kasybos studentams (įskaitant įvairias negalias) Pawłowice J. Paul II bendrosios mokyklos komplekse. Projekto materialinė taikymo sritis apima renovacijos ir statybos darbus, montavimą ir elektros instaliaciją. Kaip projekto dalis, be salės rekonstrukcijos, planuojama įsigyti įrangą, leidžiančią mokytis atlikti elektros instaliacijas imituojamame įrenginyje, kuris rodomas ant trumpo židinio projektoriaus, ant švietimo sienos. Seminaras bus naudojamas įgyti kvalifikaciją elektriko ir požeminės kasybos technikas. Skatinant ekologines elektrotechnikos sistemas, planuojama įsigyti fotoelektros didaktinį rinkinį, kurio dėka absolventai įgis kompetenciją AEI montavimui. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul implică reconstrucția sălii de clasă și a unei secțiuni a sălii de lectură în scopul creării de instalații și mașini electrice, cu facilități pentru materiale didactice, în care vor avea loc cursuri pentru studenți (inclusiv diverse dizabilități) de inginerie electrică și minerit subteran la Complexul Școlar General J. Paul II din Pawłowice. Domeniul de aplicare material al proiectului include lucrări de renovare și construcție, instalații și instalații electrice. Ca parte a proiectului, pe lângă reconstrucția sălii, se intenționează achiziționarea de echipamente care să permită învățarea executării instalațiilor electrice într-o instalație simulată, expusă pe un proiector cu focalizare scurtă, pe peretele educațional. Atelierul va fi folosit pentru a obține calificări în profesia de electrician și tehnician minier subteran. Ca parte a promovării sistemelor electrotehnice ecologice, se intenționează achiziționarea unui set didactic pentru fotovoltaice, datorită căruia absolvenții vor dobândi competență pentru instalarea RES. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede la ricostruzione dell'aula e una sezione della sala lettura allo scopo di realizzare impianti elettrici e macchine, con strutture per materiali didattici, in cui si svolgeranno lezioni per studenti (tra cui varie disabilità) di ingegneria elettrica e mineraria sotterranea presso il complesso della scuola generale J. Paolo II di Pawłowice. L'ambito materiale del progetto comprende lavori di ristrutturazione e costruzione, installazione e installazione elettrica. Nell'ambito del progetto, oltre alla ricostruzione della sala, è previsto l'acquisto di attrezzature per l'apprendimento degli impianti elettrici in un'installazione simulata, esposta su un proiettore cortofocale, sulla parete didattica. Il workshop sarà utilizzato per ottenere qualifiche nella professione di elettricista e tecnico minerario sotterraneo. Nell'ambito della promozione di sistemi elettrotecnici ecologici, è previsto l'acquisto di un set didattico per il fotovoltaico, grazie al quale i laureati acquisiranno competenza per l'installazione RES. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt zahŕňa rekonštrukciu učebne a sekciu čitárne za účelom vytvorenia elektrických inštalácií a strojov, so zariadeniami pre učebné materiály, v ktorej sa budú konať kurzy pre študentov (vrátane rôznych zdravotných postihnutí) elektrotechniky a podzemnej ťažby na Všeobecnom školskom komplexe J. Pavla II v Pawłowiciach. Materiálny rozsah projektu zahŕňa renovačné a stavebné práce, inštaláciu a elektroinštaláciu. V rámci projektu sa okrem rekonštrukcie haly plánuje nákup zariadenia umožňujúceho naučiť sa vykonávať elektrické inštalácie v simulovanej inštalácii, ktorá je zobrazená na krátkom ohniskovom projektore, na vzdelávacej stene. Workshop sa použije na získanie kvalifikácie v profesii elektrikára a podzemného banského technika. V rámci propagácie ekologických elektrotechnických systémov sa plánuje kúpiť didaktickú sadu pre fotovoltaiku, vďaka ktorej absolventi získajú kompetenciu pre inštaláciu obnoviteľných zdrojov energie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt zahrnuje rekonstrukci učebny a části čítárny za účelem vytvoření elektrických instalací a strojů, s zázemím pro výukové materiály, ve kterých se budou konat třídy pro studenty (včetně různých postižení) elektrotechniky a podzemní těžby v komplexu všeobecných škol J. Pavla II v Pawłowicích. Věcný rozsah projektu zahrnuje renovační a stavební práce, instalaci a elektroinstalaci. V rámci projektu se kromě rekonstrukce haly plánuje nákup zařízení umožňujících učení provádět elektroinstalace v simulované instalaci, zobrazené na krátkofokálním projektoru, na vzdělávací stěně. Workshop bude využit k získání kvalifikace v oboru elektrikář a podzemní důlní technik. V rámci podpory ekologických elektrotechnických systémů se plánuje nákup didaktické sady pro fotovoltaiku, díky které absolventi získají kompetence pro instalaci obnovitelných zdrojů energie. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter rekonstruktion af klasseværelset og en del af læsesalen med det formål at skabe elektriske installationer og maskiner med faciliteter til undervisningsmaterialer, hvor klasser vil finde sted for studerende (herunder forskellige handicap) i elektroteknik og underjordisk minedrift på J. Paul II General School Complex i Pawłowice. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter renoverings- og anlægsarbejde, installation og elektrisk installation. Som en del af projektet er det ud over rekonstruktionen af hallen planlagt at købe udstyr, der gør det muligt at lære at udføre elektriske installationer i en simuleret installation, der vises på en kortfokal projektor, på uddannelsesvæggen. Workshoppen vil blive brugt til at opnå kvalifikationer inden for erhvervet som elektriker og underjordisk minetekniker. Som en del af fremme af økologiske elektrotekniske systemer, er det planlagt at købe en didaktisk sæt til solceller, takket være hvilke kandidater vil få kompetence til RES installation. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projektiin kuuluu luokkahuoneen uudelleenrakentaminen ja lukusalin osa sähköasennusten ja koneiden luomiseksi sekä opetusmateriaalien tilat, joissa luokat järjestetään sähkötekniikan opiskelijoille (mukaan lukien erilaiset vammat) ja maanalaiseen kaivostoimintaan J. Paul II: n yleiskoulukompleksissa Pawłowicessa. Hankkeen materiaalialueeseen kuuluvat saneeraus- ja rakennustyöt, asennus ja sähköasennus. Osana hanketta on tarkoitus ostaa hallin jälleenrakentamisen lisäksi laitteita, jotka mahdollistavat sähköasennusten suorittamisen simuloidussa asennuksessa, joka näkyy lyhyttehoisessa projektorissa opetusseinällä. Työpajaa käytetään sähköasentajan ja maanalaisen kaivosteknikon ammattipätevyyden hankkimiseen. Osana ekologisten sähköteknisten järjestelmien edistämistä suunnitteilla on ostaa didaktinen sarja aurinkosähköä varten, jonka ansiosta valmistuneet saavat osaamista uusiutuvien energialähteiden asennukseen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή της αίθουσας διδασκαλίας και ενός τμήματος της αίθουσας ανάγνωσης με σκοπό τη δημιουργία ηλεκτρικών εγκαταστάσεων και μηχανημάτων, με εγκαταστάσεις για διδακτικό υλικό, στις οποίες θα πραγματοποιούνται μαθήματα για τους μαθητές (συμπεριλαμβανομένων των διαφόρων αναπηριών) της ηλεκτρικής μηχανικής και της υπόγειας εξόρυξης στο J. Paul II General School Complex στο Pawłowice. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει εργασίες ανακαίνισης και κατασκευής, εγκατάσταση και ηλεκτρική εγκατάσταση. Στο πλαίσιο του έργου, εκτός από την ανακατασκευή της αίθουσας, σχεδιάζεται η αγορά εξοπλισμού που επιτρέπει τη μάθηση για την εκτέλεση ηλεκτρικών εγκαταστάσεων σε προσομοιωμένη εγκατάσταση, η οποία εμφανίζεται σε κοντό εστιακό προβολέα, στον εκπαιδευτικό τοίχο. Το εργαστήριο θα χρησιμοποιηθεί για την απόκτηση προσόντων στο επάγγελμα του ηλεκτρολόγου και του τεχνικού υπόγειας εξόρυξης. Στο πλαίσιο της προώθησης οικολογικών ηλεκτροτεχνικών συστημάτων, προγραμματίζεται η αγορά διδακτικού συνόλου για φωτοβολταϊκά, χάρη στο οποίο οι απόφοιτοι θα αποκτήσουν αρμοδιότητα για την εγκατάσταση ΑΠΕ. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en la reconstrucción del aula y una sección de la sala de lectura con el fin de crear instalaciones y máquinas eléctricas, con instalaciones para materiales didácticos, en la que se realizarán clases para estudiantes (incluidas diversas discapacidades) de ingeniería eléctrica y minería subterránea en el Complejo Escolar General J. Paul II en Pawłowice. El alcance material del proyecto incluye obras de renovación y construcción, instalación e instalación eléctrica. Como parte del proyecto, además de la reconstrucción de la sala, se planea comprar equipos que permitan aprender a realizar instalaciones eléctricas en una instalación simulada, exhibida en un proyector focal corto, en la pared educativa. El taller se utilizará para obtener calificaciones en la profesión de electricista y técnico minero subterráneo. Como parte de la promoción de sistemas electrotécnicos ecológicos, se planea comprar un conjunto didáctico para fotovoltaica, gracias al cual los graduados ganarán competencia para la instalación de FER. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede la ricostruzione dell'aula e una sezione della sala lettura allo scopo di realizzare impianti elettrici e macchine, con strutture per materiali didattici, in cui si svolgeranno lezioni per studenti (tra cui varie disabilità) di ingegneria elettrica e mineraria sotterranea presso il complesso della scuola generale J. Paolo II di Pawłowice. L'ambito materiale del progetto comprende lavori di ristrutturazione e costruzione, installazione e installazione elettrica. Nell'ambito del progetto, oltre alla ricostruzione della sala, è previsto l'acquisto di attrezzature per l'apprendimento degli impianti elettrici in un'installazione simulata, esposta su un proiettore cortofocale, sulla parete didattica. Il workshop sarà utilizzato per ottenere qualifiche nella professione di elettricista e tecnico minerario sotterraneo. Nell'ambito della promozione di sistemi elettrotecnici ecologici, è previsto l'acquisto di un set didattico per il fotovoltaico, grazie al quale i laureati acquisiranno competenza per l'installazione RES. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt vključuje rekonstrukcijo učilnice in dela čitalnice z namenom izdelave električnih inštalacij in strojev z objekti za učno gradivo, v katerem bodo potekali tečaji za študente (vključno z različnimi motnjami) elektrotehnike in podzemnega rudarjenja v generalnem šolskem kompleksu J. Paul II v Pawłowicah. Materialni obseg projekta vključuje prenovo in gradbena dela, inštalacijo in elektroinštalacijo. V okviru projekta se poleg rekonstrukcije dvorane načrtuje nakup opreme, ki omogoča učenje izvedbe električnih instalacij v simulirani inštalaciji, ki je prikazana na kratkofokalnem projektorju, na izobraževalni steni. Delavnica bo uporabljena za pridobitev kvalifikacij v poklicu električarja in podzemnega rudarskega tehnika. V okviru promocije ekoloških elektrotehničnih sistemov se načrtuje nakup didaktičnega kompleta za fotovoltaiko, zaradi česar bodo diplomanti pridobili kompetence za namestitev OVE. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt magában foglalja az osztályterem rekonstrukcióját és az olvasóterem egy részét elektromos berendezések és gépek létrehozása céljából, oktatási segédanyagokkal, amelyekben a Pawłowice-i J. Paul II Általános Iskolakomplexumban az elektrotechnika és a föld alatti bányászat hallgatói (beleértve a különböző fogyatékosságokat is) órákat tartanak. A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a felújítási és építési munkákat, a telepítést és az elektromos szerelést. A projekt részeként a csarnok rekonstrukciója mellett olyan berendezések beszerzését is tervezik, amelyek lehetővé teszik az elektromos berendezések tanulását egy szimulált installációban, amely egy rövid fókuszú projektoron, az oktatási falon látható. A műhelyt arra használják, hogy képesítést szerezzenek a villanyszerelő és a föld alatti bányászati technikus szakmájában. Az ökológiai elektrotechnikai rendszerek előmozdításának részeként a tervek szerint egy fotovoltaikus didaktikus készletet vásárolnak, amelynek köszönhetően a diplomások kompetenciát szereznek a megújuló energiaforrások telepítéséhez. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt zahŕňa rekonštrukciu učebne a sekciu čitárne za účelom vytvorenia elektrických inštalácií a strojov, so zariadeniami pre učebné materiály, v ktorej sa budú konať kurzy pre študentov (vrátane rôznych zdravotných postihnutí) elektrotechniky a podzemnej ťažby na Všeobecnom školskom komplexe J. Pavla II v Pawłowiciach. Materiálny rozsah projektu zahŕňa renovačné a stavebné práce, inštaláciu a elektroinštaláciu. V rámci projektu sa okrem rekonštrukcie haly plánuje nákup zariadenia umožňujúceho naučiť sa vykonávať elektrické inštalácie v simulovanej inštalácii, ktorá je zobrazená na krátkom ohniskovom projektore, na vzdelávacej stene. Workshop sa použije na získanie kvalifikácie v profesii elektrikára a podzemného banského technika. V rámci propagácie ekologických elektrotechnických systémov sa plánuje kúpiť didaktickú sadu pre fotovoltaiku, vďaka ktorej absolventi získajú kompetenciu pre inštaláciu obnoviteľných zdrojov energie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project omvat de reconstructie van het klaslokaal en een deel van de leeszaal met het oog op het creëren van elektrische installaties en machines, met faciliteiten voor lesmateriaal, waarin lessen zullen plaatsvinden voor studenten (waaronder verschillende handicaps) van elektrotechniek en ondergrondse mijnbouw in het J. Paul II General School Complex in Pawłowice. De materiële reikwijdte van het project omvat renovatie- en bouwwerken, installatie en elektrische installatie. Als onderdeel van het project is het naast de reconstructie van de hal gepland om apparatuur te kopen waarmee elektrische installaties kunnen worden leren uitvoeren in een gesimuleerde installatie, weergegeven op een korte-focale projector, op de educatieve muur. De workshop zal worden gebruikt om kwalificaties te verkrijgen in het beroep van elektricien en ondergrondse mijnbouwtechnicus. Als onderdeel van de bevordering van ecologische elektrotechnische systemen, is het gepland om een didactische set voor fotovoltaïsche installaties te kopen, waardoor afgestudeerden competentie zullen krijgen voor RES-installatie. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto envolve a reconstrução da sala de aula e uma secção da sala de leitura com o objetivo de criar instalações elétricas e máquinas, com instalações para materiais didáticos, em que serão ministradas aulas para estudantes (incluindo várias deficiências) de engenharia elétrica e mineração subterrânea no Complexo Escolar Geral J. Paul II em Pawłowice. O âmbito material do projeto inclui obras de renovação e construção, instalação e instalação elétrica. Como parte do projeto, além da reconstrução do salão, está prevista a aquisição de equipamentos que permitam aprender a executar instalações elétricas em uma instalação simulada, exibida em um projetor de curta-focal, na parede educacional. O workshop será usado para obter qualificações na profissão de eletricista e técnico de mineração subterrânea. Como parte da promoção de sistemas eletrotécnicos ecológicos, planeja-se comprar um conjunto didático para fotovoltaica, graças ao qual os graduados ganharão competência para instalação de RES. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът включва реконструкция на класната стая и част от читалнята с цел създаване на електрически инсталации и машини, със съоръжения за учебни материали, в които ще се провеждат класове за студенти (включително различни увреждания) по електроинженерство и подземен добив в общия училищен комплекс J. Paul II в Pawłowice. Материалният обхват на проекта включва ремонтни и строителни работи, монтаж и електроинсталация. Като част от проекта, в допълнение към реконструкцията на залата, се планира закупуване на оборудване, позволяващо обучение за извършване на електрически инсталации в симулирана инсталация, изложена на късофокален проектор, на образователната стена. Работилницата ще се използва за придобиване на квалификация в професията електротехник и подземен миньор. Като част от насърчаването на екологичните електротехнически системи се планира закупуването на дидактичен комплект за фотоволтаици, благодарение на който завършилите ще придобият компетентност за инсталиране на ВЕИ. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab klassiruumi ja lugemisruumi osa rekonstrueerimist, et luua elektripaigaldised ja -masinad koos õppematerjalidega, kus toimuvad klassid (sh erinevate puuetega) elektrotehnika ja maa-aluse kaevandamise üliõpilastele Pawłowices J. Paul II üldkoolikompleksis. Projekti materiaalne ulatus hõlmab renoveerimis- ja ehitustöid, paigaldust ja elektripaigaldust. Projekti raames plaanitakse lisaks saali rekonstrueerimisele osta seadmeid, mis võimaldavad õppida tegema elektripaigaldisi simuleeritud installatsioonis, mis kuvatakse haridusseinale lühifokaalprojektoril. Töötuba kasutatakse kvalifikatsiooni saamiseks elektriku ja maa-aluse kaevandamise tehnik. Ökoloogiliste elektrotehniliste süsteemide edendamise osana on kavas osta fotogalvaanika didaktiline komplekt, tänu millele saavad lõpetajad taastuvenergia paigaldamiseks pädevuse. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet omfattar ombyggnad av klassrummet och en del av läsrummet för att skapa elektriska installationer och maskiner, med anläggningar för undervisningsmaterial, där klasser kommer att äga rum för studenter (inklusive olika funktionshinder) i elektroteknik och underjordisk gruvdrift vid J. Paul II General School Complex i Pawłowice. Projektets materiella omfattning omfattar renoverings- och byggarbeten, installation och elinstallation. Som en del av projektet, förutom ombyggnad av hallen, är det planerat att köpa utrustning som gör det möjligt att lära sig att utföra elektriska installationer i en simulerad installation, som visas på en kortfokal projektor, på utbildningsväggen. Verkstaden kommer att användas för att få kvalifikationer i yrket som elektriker och underjordisk gruvtekniker. Som en del av främjandet av ekologiska elektrotekniska system är det planerat att köpa en didaktisk uppsättning för solceller, tack vare vilken akademiker kommer att få kompetens för RES installation. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektas apima klasės ir skaityklos dalies rekonstrukciją, siekiant sukurti elektros instaliacijas ir mašinas, kuriose būtų įrengtos mokymo medžiagos, kuriose klasės vyks elektros inžinerijos ir požeminės kasybos studentams (įskaitant įvairias negalias) Pawłowice J. Paul II bendrosios mokyklos komplekse. Projekto materialinė taikymo sritis apima renovacijos ir statybos darbus, montavimą ir elektros instaliaciją. Kaip projekto dalis, be salės rekonstrukcijos, planuojama įsigyti įrangą, leidžiančią mokytis atlikti elektros instaliacijas imituojamame įrenginyje, kuris rodomas ant trumpo židinio projektoriaus, ant švietimo sienos. Seminaras bus naudojamas įgyti kvalifikaciją elektriko ir požeminės kasybos technikas. Skatinant ekologines elektrotechnikos sistemas, planuojama įsigyti fotoelektros didaktinį rinkinį, kurio dėka absolventai įgis kompetenciją AEI montavimui. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul implică reconstrucția sălii de clasă și a unei secțiuni a sălii de lectură în scopul creării de instalații și mașini electrice, cu facilități pentru materiale didactice, în care vor avea loc cursuri pentru studenți (inclusiv diverse dizabilități) de inginerie electrică și minerit subteran la Complexul Școlar General J. Paul II din Pawłowice. Domeniul de aplicare material al proiectului include lucrări de renovare și construcție, instalații și instalații electrice. Ca parte a proiectului, pe lângă reconstrucția sălii, se intenționează achiziționarea de echipamente care să permită învățarea executării instalațiilor electrice într-o instalație simulată, expusă pe un proiector cu focalizare scurtă, pe peretele educațional. Atelierul va fi folosit pentru a obține calificări în profesia de electrician și tehnician minier subteran. Ca parte a promovării sistemelor electrotehnice ecologice, se intenționează achiziționarea unui set didactic pentru fotovoltaice, datorită căruia absolvenții vor dobândi competență pentru instalarea RES. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts ietver mācību telpas un lasītavas daļas rekonstrukciju, lai izveidotu elektroinstalācijas un iekārtas ar mācību materiālu aprīkojumu, kurā notiks nodarbības elektrotehnikas un pazemes kalnrūpniecības studentiem (tai skaitā dažādiem traucējumiem) J. Paula II Vispārējās skolas kompleksā Pawłowice. Projekta materiālais tvērums ietver renovācijas un būvniecības darbus, uzstādīšanu un elektroinstalāciju. Projekta ietvaros papildus zāles rekonstrukcijai plānots iegādāties aprīkojumu, kas ļauj mācīties veikt elektroinstalācijas simulētā instalācijā, kas izvietota uz īsa fokusa projektora, uz izglītojošās sienas. Seminārs tiks izmantots, lai iegūtu kvalifikāciju elektriķa un pazemes kalnrūpniecības tehniķa profesijā. Ekoloģisko elektrotehnisko sistēmu veicināšanas ietvaros plānots iegādāties didaktisko komplektu fotoelementiem, pateicoties kuram absolventi iegūs kompetenci AER uzstādīšanai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni tal-klassi u taqsima tal-kamra tal-qari bil-għan li jinħolqu installazzjonijiet u magni elettriċi, b’faċilitajiet għat-tagħlim, fejn se jsiru klassijiet għall-istudenti (inklużi diversi diżabbiltajiet) tal-inġinerija elettrika u tal-minjieri taħt l-art fil-Kumpless Ġenerali tal-Iskola J. Paul II f’Pawłowice. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u kostruzzjoni, installazzjoni u installazzjoni elettrika. Bħala parti mill-proġett, minbarra r-rikostruzzjoni tas-sala, huwa ppjanat li jinxtara tagħmir li jippermetti t-tagħlim biex isiru installazzjonijiet elettriċi f’installazzjoni simulata, murija fuq proġettatur b’foka qasira, fuq il-ħajt edukattiv. Il-workshop se jintuża biex jinkisbu kwalifiki fil-professjoni ta’ tekniku tal-minjieri tal-elettriku u ta’ taħt l-art. Bħala parti mill-promozzjoni ta’ sistemi elettrotekniċi ekoloġiċi, huwa ppjanat li jinxtara sett didattiku għall-fotovoltajċi, li permezz tiegħu l-gradwati se jiksbu kompetenza għall-installazzjoni RES. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή της αίθουσας διδασκαλίας και ενός τμήματος της αίθουσας ανάγνωσης με σκοπό τη δημιουργία ηλεκτρικών εγκαταστάσεων και μηχανημάτων, με εγκαταστάσεις για διδακτικό υλικό, στις οποίες θα πραγματοποιούνται μαθήματα για τους μαθητές (συμπεριλαμβανομένων των διαφόρων αναπηριών) της ηλεκτρικής μηχανικής και της υπόγειας εξόρυξης στο J. Paul II General School Complex στο Pawłowice. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει εργασίες ανακαίνισης και κατασκευής, εγκατάσταση και ηλεκτρική εγκατάσταση. Στο πλαίσιο του έργου, εκτός από την ανακατασκευή της αίθουσας, σχεδιάζεται η αγορά εξοπλισμού που επιτρέπει τη μάθηση για την εκτέλεση ηλεκτρικών εγκαταστάσεων σε προσομοιωμένη εγκατάσταση, η οποία εμφανίζεται σε κοντό εστιακό προβολέα, στον εκπαιδευτικό τοίχο. Το εργαστήριο θα χρησιμοποιηθεί για την απόκτηση προσόντων στο επάγγελμα του ηλεκτρολόγου και του τεχνικού υπόγειας εξόρυξης. Στο πλαίσιο της προώθησης οικολογικών ηλεκτροτεχνικών συστημάτων, προγραμματίζεται η αγορά διδακτικού συνόλου για φωτοβολταϊκά, χάρη στο οποίο οι απόφοιτοι θα αποκτήσουν αρμοδιότητα για την εγκατάσταση ΑΠΕ. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektiin kuuluu luokkahuoneen uudelleenrakentaminen ja lukusalin osa sähköasennusten ja koneiden luomiseksi sekä opetusmateriaalien tilat, joissa luokat järjestetään sähkötekniikan opiskelijoille (mukaan lukien erilaiset vammat) ja maanalaiseen kaivostoimintaan J. Paul II: n yleiskoulukompleksissa Pawłowicessa. Hankkeen materiaalialueeseen kuuluvat saneeraus- ja rakennustyöt, asennus ja sähköasennus. Osana hanketta on tarkoitus ostaa hallin jälleenrakentamisen lisäksi laitteita, jotka mahdollistavat sähköasennusten suorittamisen simuloidussa asennuksessa, joka näkyy lyhyttehoisessa projektorissa opetusseinällä. Työpajaa käytetään sähköasentajan ja maanalaisen kaivosteknikon ammattipätevyyden hankkimiseen. Osana ekologisten sähköteknisten järjestelmien edistämistä suunnitteilla on ostaa didaktinen sarja aurinkosähköä varten, jonka ansiosta valmistuneet saavat osaamista uusiutuvien energialähteiden asennukseen. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projektet omfattar ombyggnad av klassrummet och en del av läsrummet för att skapa elektriska installationer och maskiner, med anläggningar för undervisningsmaterial, där klasser kommer att äga rum för studenter (inklusive olika funktionshinder) i elektroteknik och underjordisk gruvdrift vid J. Paul II General School Complex i Pawłowice. Projektets materiella omfattning omfattar renoverings- och byggarbeten, installation och elinstallation. Som en del av projektet, förutom ombyggnad av hallen, är det planerat att köpa utrustning som gör det möjligt att lära sig att utföra elektriska installationer i en simulerad installation, som visas på en kortfokal projektor, på utbildningsväggen. Verkstaden kommer att användas för att få kvalifikationer i yrket som elektriker och underjordisk gruvtekniker. Som en del av främjandet av ekologiska elektrotekniska system är det planerat att köpa en didaktisk uppsättning för solceller, tack vare vilken akademiker kommer att få kompetens för RES installation. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab klassiruumi ja lugemisruumi osa rekonstrueerimist, et luua elektripaigaldised ja -masinad koos õppematerjalidega, kus toimuvad klassid (sh erinevate puuetega) elektrotehnika ja maa-aluse kaevandamise üliõpilastele Pawłowices J. Paul II üldkoolikompleksis. Projekti materiaalne ulatus hõlmab renoveerimis- ja ehitustöid, paigaldust ja elektripaigaldust. Projekti raames plaanitakse lisaks saali rekonstrueerimisele osta seadmeid, mis võimaldavad õppida tegema elektripaigaldisi simuleeritud installatsioonis, mis kuvatakse haridusseinale lühifokaalprojektoril. Töötuba kasutatakse kvalifikatsiooni saamiseks elektriku ja maa-aluse kaevandamise tehnik. Ökoloogiliste elektrotehniliste süsteemide edendamise osana on kavas osta fotogalvaanika didaktiline komplekt, tänu millele saavad lõpetajad taastuvenergia paigaldamiseks pädevuse. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Le projet comprend la reconstruction de la salle de classe et d’une section de la salle de lecture dans le but de créer des installations et des machines électriques, avec des installations pour le matériel didactique, dans lesquelles des cours auront lieu pour les étudiants (y compris divers handicaps) de génie électrique et d’exploitation minière souterraine au complexe de l’école générale J. Paul II à Pawłowice. La portée matérielle du projet comprend les travaux de rénovation et de construction, l’installation et l’installation électrique. Dans le cadre du projet, en plus de la reconstruction de la salle, il est prévu d’acheter des équipements permettant d’apprendre à réaliser des installations électriques dans une installation simulée, affichée sur un projecteur court-focal, sur le mur pédagogique. L’atelier sera utilisé pour obtenir des qualifications dans la profession d’électricien et de technicien minier souterrain. Dans le cadre de la promotion des systèmes électrotechniques écologiques, il est prévu d’acheter un ensemble didactique pour le photovoltaïque, grâce auquel les diplômés acquerront des compétences pour l’installation de RES. (French)
29 November 2022
0 references
Proiectul implică reconstrucția sălii de clasă și a unei secțiuni a sălii de lectură în scopul creării de instalații și mașini electrice, cu facilități pentru materiale didactice, în care vor avea loc cursuri pentru studenți (inclusiv diverse dizabilități) de inginerie electrică și minerit subteran la Complexul Școlar General J. Paul II din Pawłowice. Domeniul de aplicare material al proiectului include lucrări de renovare și construcție, instalații și instalații electrice. Ca parte a proiectului, pe lângă reconstrucția sălii, se intenționează achiziționarea de echipamente care să permită învățarea executării instalațiilor electrice într-o instalație simulată, expusă pe un proiector cu focalizare scurtă, pe peretele educațional. Atelierul va fi folosit pentru a obține calificări în profesia de electrician și tehnician minier subteran. Ca parte a promovării sistemelor electrotehnice ecologice, se intenționează achiziționarea unui set didactic pentru fotovoltaice, datorită căruia absolvenții vor dobândi competență pentru instalarea RES. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt zahŕňa rekonštrukciu učebne a sekciu čitárne za účelom vytvorenia elektrických inštalácií a strojov, so zariadeniami pre učebné materiály, v ktorej sa budú konať kurzy pre študentov (vrátane rôznych zdravotných postihnutí) elektrotechniky a podzemnej ťažby na Všeobecnom školskom komplexe J. Pavla II v Pawłowiciach. Materiálny rozsah projektu zahŕňa renovačné a stavebné práce, inštaláciu a elektroinštaláciu. V rámci projektu sa okrem rekonštrukcie haly plánuje nákup zariadenia umožňujúceho naučiť sa vykonávať elektrické inštalácie v simulovanej inštalácii, ktorá je zobrazená na krátkom ohniskovom projektore, na vzdelávacej stene. Workshop sa použije na získanie kvalifikácie v profesii elektrikára a podzemného banského technika. V rámci propagácie ekologických elektrotechnických systémov sa plánuje kúpiť didaktickú sadu pre fotovoltaiku, vďaka ktorej absolventi získajú kompetenciu pre inštaláciu obnoviteľných zdrojov energie. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt zahrnuje rekonstrukci učebny a části čítárny za účelem vytvoření elektrických instalací a strojů, s zázemím pro výukové materiály, ve kterých se budou konat třídy pro studenty (včetně různých postižení) elektrotechniky a podzemní těžby v komplexu všeobecných škol J. Pavla II v Pawłowicích. Věcný rozsah projektu zahrnuje renovační a stavební práce, instalaci a elektroinstalaci. V rámci projektu se kromě rekonstrukce haly plánuje nákup zařízení umožňujících učení provádět elektroinstalace v simulované instalaci, zobrazené na krátkofokálním projektoru, na vzdělávací stěně. Workshop bude využit k získání kvalifikace v oboru elektrikář a podzemní důlní technik. V rámci podpory ekologických elektrotechnických systémů se plánuje nákup didaktické sady pro fotovoltaiku, díky které absolventi získají kompetence pro instalaci obnovitelných zdrojů energie. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekt uključuje rekonstrukciju učionice i dijela čitaonice u svrhu izrade električnih instalacija i strojeva, s objektima za nastavne materijale, u kojima će se održavati nastava za studente (uključujući različite invaliditete) elektrotehnike i podzemnog rudarstva u kompleksu opće škole J. Paul II u Pawłowicama. Materijalni opseg projekta uključuje radove obnove i gradnje, instalaciju i elektroinstalaciju. U sklopu projekta, uz rekonstrukciju dvorane, planira se kupnja opreme koja omogućuje učenje izvođenja električnih instalacija u simuliranoj instalaciji, prikazanoj na kratkom žarišnom projektoru, na edukativnom zidu. Radionica će se koristiti za stjecanje kvalifikacija u struci električara i podzemnih rudarskih tehničara. U sklopu promocije ekoloških elektrotehničkih sustava planira se kupnja didaktičkog seta za fotonaponske sustave, zahvaljujući kojem će diplomanti steći kompetencije za instalaciju obnovljivih izvora energije. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni tal-klassi u taqsima tal-kamra tal-qari bil-għan li jinħolqu installazzjonijiet u magni elettriċi, b’faċilitajiet għat-tagħlim, fejn se jsiru klassijiet għall-istudenti (inklużi diversi diżabbiltajiet) tal-inġinerija elettrika u tal-minjieri taħt l-art fil-Kumpless Ġenerali tal-Iskola J. Paul II f’Pawłowice. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u kostruzzjoni, installazzjoni u installazzjoni elettrika. Bħala parti mill-proġett, minbarra r-rikostruzzjoni tas-sala, huwa ppjanat li jinxtara tagħmir li jippermetti t-tagħlim biex isiru installazzjonijiet elettriċi f’installazzjoni simulata, murija fuq proġettatur b’foka qasira, fuq il-ħajt edukattiv. Il-workshop se jintuża biex jinkisbu kwalifiki fil-professjoni ta’ tekniku tal-minjieri tal-elettriku u ta’ taħt l-art. Bħala parti mill-promozzjoni ta’ sistemi elettrotekniċi ekoloġiċi, huwa ppjanat li jinxtara sett didattiku għall-fotovoltajċi, li permezz tiegħu l-gradwati se jiksbu kompetenza għall-installazzjoni RES. (Maltese)
29 November 2022
0 references
O projeto envolve a reconstrução da sala de aula e uma secção da sala de leitura com o objetivo de criar instalações elétricas e máquinas, com instalações para materiais didáticos, em que serão ministradas aulas para estudantes (incluindo várias deficiências) de engenharia elétrica e mineração subterrânea no Complexo Escolar Geral J. Paul II em Pawłowice. O âmbito material do projeto inclui obras de renovação e construção, instalação e instalação elétrica. Como parte do projeto, além da reconstrução do salão, está prevista a aquisição de equipamentos que permitam aprender a executar instalações elétricas em uma instalação simulada, exibida em um projetor de curta-focal, na parede educacional. O workshop será usado para obter qualificações na profissão de eletricista e técnico de mineração subterrânea. Como parte da promoção de sistemas eletrotécnicos ecológicos, planeja-se comprar um conjunto didático para fotovoltaica, graças ao qual os graduados ganharão competência para instalação de RES. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede la ricostruzione dell'aula e una sezione della sala lettura allo scopo di realizzare impianti elettrici e macchine, con strutture per materiali didattici, in cui si svolgeranno lezioni per studenti (tra cui varie disabilità) di ingegneria elettrica e mineraria sotterranea presso il complesso della scuola generale J. Paolo II di Pawłowice. L'ambito materiale del progetto comprende lavori di ristrutturazione e costruzione, installazione e installazione elettrica. Nell'ambito del progetto, oltre alla ricostruzione della sala, è previsto l'acquisto di attrezzature per l'apprendimento degli impianti elettrici in un'installazione simulata, esposta su un proiettore cortofocale, sulla parete didattica. Il workshop sarà utilizzato per ottenere qualifiche nella professione di elettricista e tecnico minerario sotterraneo. Nell'ambito della promozione di sistemi elettrotecnici ecologici, è previsto l'acquisto di un set didattico per il fotovoltaico, grazie al quale i laureati acquisiranno competenza per l'installazione RES. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter rekonstruktion af klasseværelset og en del af læsesalen med det formål at skabe elektriske installationer og maskiner med faciliteter til undervisningsmaterialer, hvor klasser vil finde sted for studerende (herunder forskellige handicap) i elektroteknik og underjordisk minedrift på J. Paul II General School Complex i Pawłowice. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter renoverings- og anlægsarbejde, installation og elektrisk installation. Som en del af projektet er det ud over rekonstruktionen af hallen planlagt at købe udstyr, der gør det muligt at lære at udføre elektriske installationer i en simuleret installation, der vises på en kortfokal projektor, på uddannelsesvæggen. Workshoppen vil blive brugt til at opnå kvalifikationer inden for erhvervet som elektriker og underjordisk minetekniker. Som en del af fremme af økologiske elektrotekniske systemer, er det planlagt at købe en didaktisk sæt til solceller, takket være hvilke kandidater vil få kompetence til RES installation. (Danish)
29 November 2022
0 references
Проектът включва реконструкция на класната стая и част от читалнята с цел създаване на електрически инсталации и машини, със съоръжения за учебни материали, в които ще се провеждат класове за студенти (включително различни увреждания) по електроинженерство и подземен добив в общия училищен комплекс J. Paul II в Pawłowice. Материалният обхват на проекта включва ремонтни и строителни работи, монтаж и електроинсталация. Като част от проекта, в допълнение към реконструкцията на залата, се планира закупуване на оборудване, позволяващо обучение за извършване на електрически инсталации в симулирана инсталация, изложена на късофокален проектор, на образователната стена. Работилницата ще се използва за придобиване на квалификация в професията електротехник и подземен миньор. Като част от насърчаването на екологичните електротехнически системи се планира закупуването на дидактичен комплект за фотоволтаици, благодарение на който завършилите ще придобият компетентност за инсталиране на ВЕИ. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El proyecto consiste en la reconstrucción del aula y una sección de la sala de lectura con el fin de crear instalaciones y máquinas eléctricas, con instalaciones para materiales didácticos, en la que se realizarán clases para estudiantes (incluidas diversas discapacidades) de ingeniería eléctrica y minería subterránea en el Complejo Escolar General J. Paul II en Pawłowice. El alcance material del proyecto incluye obras de renovación y construcción, instalación e instalación eléctrica. Como parte del proyecto, además de la reconstrucción de la sala, se planea comprar equipos que permitan aprender a realizar instalaciones eléctricas en una instalación simulada, exhibida en un proyector focal corto, en la pared educativa. El taller se utilizará para obtener calificaciones en la profesión de electricista y técnico minero subterráneo. Como parte de la promoción de sistemas electrotécnicos ecológicos, se planea comprar un conjunto didáctico para fotovoltaica, gracias al cual los graduados ganarán competencia para la instalación de FER. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekt vključuje rekonstrukcijo učilnice in dela čitalnice z namenom izdelave električnih inštalacij in strojev z objekti za učno gradivo, v katerem bodo potekali tečaji za študente (vključno z različnimi motnjami) elektrotehnike in podzemnega rudarjenja v generalnem šolskem kompleksu J. Paul II v Pawłowicah. Materialni obseg projekta vključuje prenovo in gradbena dela, inštalacijo in elektroinštalacijo. V okviru projekta se poleg rekonstrukcije dvorane načrtuje nakup opreme, ki omogoča učenje izvedbe električnih instalacij v simulirani inštalaciji, ki je prikazana na kratkofokalnem projektorju, na izobraževalni steni. Delavnica bo uporabljena za pridobitev kvalifikacij v poklicu električarja in podzemnega rudarskega tehnika. V okviru promocije ekoloških elektrotehničnih sistemov se načrtuje nakup didaktičnega kompleta za fotovoltaiko, zaradi česar bodo diplomanti pridobili kompetence za namestitev OVE. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekts ietver mācību telpas un lasītavas daļas rekonstrukciju, lai izveidotu elektroinstalācijas un iekārtas ar mācību materiālu aprīkojumu, kurā notiks nodarbības elektrotehnikas un pazemes kalnrūpniecības studentiem (tai skaitā dažādiem traucējumiem) J. Paula II Vispārējās skolas kompleksā Pawłowice. Projekta materiālais tvērums ietver renovācijas un būvniecības darbus, uzstādīšanu un elektroinstalāciju. Projekta ietvaros papildus zāles rekonstrukcijai plānots iegādāties aprīkojumu, kas ļauj mācīties veikt elektroinstalācijas simulētā instalācijā, kas izvietota uz īsa fokusa projektora, uz izglītojošās sienas. Seminārs tiks izmantots, lai iegūtu kvalifikāciju elektriķa un pazemes kalnrūpniecības tehniķa profesijā. Ekoloģisko elektrotehnisko sistēmu veicināšanas ietvaros plānots iegādāties didaktisko komplektu fotoelementiem, pateicoties kuram absolventi iegūs kompetenci AER uzstādīšanai. (Latvian)
29 November 2022
0 references
A projekt magában foglalja az osztályterem rekonstrukcióját és az olvasóterem egy részét elektromos berendezések és gépek létrehozása céljából, oktatási segédanyagokkal, amelyekben a Pawłowice-i J. Paul II Általános Iskolakomplexumban az elektrotechnika és a föld alatti bányászat hallgatói (beleértve a különböző fogyatékosságokat is) órákat tartanak. A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a felújítási és építési munkákat, a telepítést és az elektromos szerelést. A projekt részeként a csarnok rekonstrukciója mellett olyan berendezések beszerzését is tervezik, amelyek lehetővé teszik az elektromos berendezések tanulását egy szimulált installációban, amely egy rövid fókuszú projektoron, az oktatási falon látható. A műhelyt arra használják, hogy képesítést szerezzenek a villanyszerelő és a föld alatti bányászati technikus szakmájában. Az ökológiai elektrotechnikai rendszerek előmozdításának részeként a tervek szerint egy fotovoltaikus didaktikus készletet vásárolnak, amelynek köszönhetően a diplomások kompetenciát szereznek a megújuló energiaforrások telepítéséhez. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt umfasst die Rekonstruktion des Klassenzimmers und eines Abschnitts des Lesesaals für die Erstellung von elektrischen Anlagen und Maschinen mit Einrichtungen für Unterrichtsmaterialien, in denen Klassen für Schüler (einschließlich verschiedener Behinderungen) der Elektrotechnik und des unterirdischen Bergbaus im J. Paul II. General School Complex in Pawłowice stattfinden. Der materielle Umfang des Projekts umfasst Renovierungs- und Bauarbeiten, Installation und Elektroinstallation. Im Rahmen des Projekts ist neben der Rekonstruktion der Halle auch der Erwerb von Ausrüstungen geplant, die das Erlernen von Elektroinstallationen in einer simulierten Installation ermöglichen, die auf einem kurzfokalen Projektor an der Bildungswand angezeigt wird. Der Workshop wird genutzt, um Qualifikationen im Beruf des Elektrikers und des unterirdischen Bergbautechnikers zu erlangen. Im Rahmen der Förderung ökologischer elektrotechnischer Systeme soll ein didaktisches Set für Photovoltaik erworben werden, wodurch die Absolventinnen und Absolventen die Kompetenz für die RES-Installation erwerben. (German)
29 November 2022
0 references
Het project omvat de reconstructie van het klaslokaal en een deel van de leeszaal met het oog op het creëren van elektrische installaties en machines, met faciliteiten voor lesmateriaal, waarin lessen zullen plaatsvinden voor studenten (waaronder verschillende handicaps) van elektrotechniek en ondergrondse mijnbouw in het J. Paul II General School Complex in Pawłowice. De materiële reikwijdte van het project omvat renovatie- en bouwwerken, installatie en elektrische installatie. Als onderdeel van het project is het naast de reconstructie van de hal gepland om apparatuur te kopen waarmee elektrische installaties kunnen worden leren uitvoeren in een gesimuleerde installatie, weergegeven op een korte-focale projector, op de educatieve muur. De workshop zal worden gebruikt om kwalificaties te verkrijgen in het beroep van elektricien en ondergrondse mijnbouwtechnicus. Als onderdeel van de bevordering van ecologische elektrotechnische systemen, is het gepland om een didactische set voor fotovoltaïsche installaties te kopen, waardoor afgestudeerden competentie zullen krijgen voor RES-installatie. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektas apima klasės ir skaityklos dalies rekonstrukciją, siekiant sukurti elektros instaliacijas ir mašinas, kuriose būtų įrengtos mokymo medžiagos, kuriose klasės vyks elektros inžinerijos ir požeminės kasybos studentams (įskaitant įvairias negalias) Pawłowice J. Paul II bendrosios mokyklos komplekse. Projekto materialinė taikymo sritis apima renovacijos ir statybos darbus, montavimą ir elektros instaliaciją. Kaip projekto dalis, be salės rekonstrukcijos, planuojama įsigyti įrangą, leidžiančią mokytis atlikti elektros instaliacijas imituojamame įrenginyje, kuris rodomas ant trumpo židinio projektoriaus, ant švietimo sienos. Seminaras bus naudojamas įgyti kvalifikaciją elektriko ir požeminės kasybos technikas. Skatinant ekologines elektrotechnikos sistemas, planuojama įsigyti fotoelektros didaktinį rinkinį, kurio dėka absolventai įgis kompetenciją AEI montavimui. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: pszczyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.12.02.01-24-0B91/20
0 references