Grenzeloos Biobased Onderwijs (Q4299996): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): Na região do delta de Koepelvisie 2030, a bioeconomia foi selecionada como um dos três principais polos e como força motriz da inovação e da especialização na região do delta holandês-flamengo. Com a presença de um grande setor agronómico e químico, uma posição geográfica favorável e colaboração entre empresas, instituições de conhecimento e educação e governos, esta região fronteiriça pode assumir um papel pioneiro único. No entanto, as oportunidad...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Grenzeloos | Onderwijs de base biológica Grenzeloos | ||
Latest revision as of 23:27, 11 October 2024
Project Q4299996 in Belgium, Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Grenzeloos Biobased Onderwijs |
Project Q4299996 in Belgium, Netherlands |
Statements
1,474,987.2 Euro
0 references
2,949,974.4 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 November 2016
0 references
31 October 2019
0 references
Gemeente Dordrecht
0 references
51°19'0.59"N, 4°55'48.07"E
0 references
51°9'37.51"N, 4°57'41.98"E
0 references
51°48'42.23"N, 4°39'39.64"E
0 references
51°34'11.28"N, 4°39'42.05"E
0 references
51°33'42.77"N, 5°3'27.00"E
0 references
51°17'55.79"N, 3°51'2.05"E
0 references
51°26'59.17"N, 3°35'21.23"E
0 references
51°30'30.71"N, 4°15'12.82"E
0 references
51°47'53.70"N, 4°40'47.82"E
0 references
50°56'0.92"N, 5°20'32.32"E
0 references
51°3'9.07"N, 3°43'41.84"E
0 references
51°19'31.51"N, 4°57'6.01"E
0 references
52°0'0.72"N, 4°22'8.18"E
0 references
In the Koepelvisie Delta Region 2030, bio-based economy has been selected as one of the three top clusters and as a driving force for innovation and specialisation in the Dutch-Flemish Delta Region. With the presence of a large agronomic and chemical sector, a favourable geographical position and collaboration between companies, knowledge and educational institutions and governments, this border region can assume a unique pioneering role. Opportunities for economic growth, job retention and expansion are under pressure, though, due to a shortage of technically qualified people. Both the competencies of the current workforce in the industry and educational programmes for tomorrow's professionals are still insufficient. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) wants education to be geared more closely to future developments and specific demands from the business community. To stimulate innovation in the bio-based economy, collaboration between sectors and educational disciplines is therefore essential. The Strategische Projectorganisatie Kempen (Kempen Strategic Project Organisation) (SPK), for example, will be analysing the necessary skills and competencies for the kind of current and future employees companies are looking for. This will help adjust and fill in the gaps in certain learning modules. Avans University of Applied Sciences is creating a knowledge network and digital platform for educational institutions, students and companies. In addition, there will be a pool of lecturers for bio-based courses, with actual lecturer exchanges. ROC West-Brabant will be responsible for the inventory of all training and practice facilities in the border region. A plan of action will then be compiled that is aimed at improving existing facilities for algae growing, insects and sugar and bio refining. A shared facility structure is being set up in which both students and professionals can make use of each other's facilities. (English)
0.95161458877973
0 references
In de Koepelvisie Deltaregio 2030 is biobased economy geselecteerd als een van de drie topclusters en als drijvende kracht achter innovatie en specialisatie in de Nederlands-Vlaamse Deltaregio. Met de aanwezigheid van een grote agronomische en chemische sector, een gunstige geografische positie en samenwerking tussen bedrijven, kennis- en onderwijsinstellingen en overheden, kan deze grensregio een unieke pioniersrol op zich nemen. Kansen voor economische groei, behoud van banen en uitbreiding staan echter onder druk door een tekort aan technisch gekwalificeerde mensen. Zowel de competenties van de huidige beroepsbevolking in de industrie als de onderwijsprogramma’s voor de professionals van morgen zijn nog steeds onvoldoende. Grenzeloos Biobased Onderwijs wil dat het onderwijs nauwer wordt afgestemd op toekomstige ontwikkelingen en specifieke eisen van het bedrijfsleven. Om innovatie in de biogebaseerde economie te stimuleren, is samenwerking tussen sectoren en onderwijsdisciplines daarom essentieel. Zo analyseert de Strategische Projectorganisatie Kempen (Kempen Strategic Project Organisation) (SPK) de benodigde vaardigheden en competenties voor het soort huidige en toekomstige werknemers dat bedrijven zoeken. Dit zal helpen bij het aanpassen en vullen van de lacunes in bepaalde leermodules. Avans Hogeschool creëert een kennisnetwerk en digitaal platform voor onderwijsinstellingen, studenten en bedrijven. Daarnaast zal er een pool van docenten zijn voor biobased cursussen, met daadwerkelijke uitwisselingen van docenten. Roc West-Brabant is verantwoordelijk voor de inventarisatie van alle trainings- en praktijkfaciliteiten in de grensregio. Vervolgens zal een actieplan worden opgesteld dat gericht is op het verbeteren van bestaande faciliteiten voor algenteelt, insecten en suiker en bioraffinage. Er wordt een gedeelde faciliteitsstructuur opgezet waarin zowel studenten als professionals gebruik kunnen maken van elkaars faciliteiten. (Dutch)
5 November 2022
0 references
I Koepelvisie Delta Region 2030 er biobaseret økonomi blevet udvalgt som en af de tre største klynger og som drivkraft for innovation og specialisering i det hollandsk-flamske Delta-region. Med tilstedeværelsen af en stor agronomisk og kemisk sektor, en gunstig geografisk position og samarbejde mellem virksomheder, viden og uddannelsesinstitutioner og regeringer, kan denne grænseregion påtage sig en unik pionerrolle. Mulighederne for økonomisk vækst, fastholdelse af arbejdspladser og udvidelse er dog under pres på grund af mangel på teknisk kvalificerede mennesker. Både kompetencerne hos den nuværende arbejdsstyrke i branchen og uddannelsesprogrammer for morgendagens fagfolk er stadig utilstrækkelige. Grenzeloos Biobaseret Onderwijs (Borderless Bio-based Education) ønsker, at uddannelse skal tilpasses den fremtidige udvikling og specifikke krav fra erhvervslivet. For at stimulere innovation i den biobaserede økonomi er samarbejde mellem sektorer og uddannelsesdiscipliner derfor afgørende. Strategische Projectorganisatie Kempen (Kempen Strategic Project Organization) (SPK) vil f.eks. analysere de nødvendige færdigheder og kompetencer for den type nuværende og fremtidige medarbejdervirksomheder, der er på udkig efter. Dette vil hjælpe med at justere og udfylde hullerne i visse læringsmoduler. Avans University of Applied Sciences skaber et vidennetværk og en digital platform for uddannelsesinstitutioner, studerende og virksomheder. Derudover vil der være en pulje af undervisere til bio-baserede kurser, med faktiske lektor udvekslinger. Roc West-Brabant vil være ansvarlig for fortegnelsen over alle uddannelses- og praksisfaciliteter i grænseregionen. Der vil derefter blive udarbejdet en handlingsplan, der tager sigte på at forbedre eksisterende faciliteter til algerdyrkning, insekter og sukker og bioraffinering. Der oprettes en fælles facilitetsstruktur, hvor både studerende og fagfolk kan gøre brug af hinandens faciliteter. (Danish)
5 November 2022
0 references
W regionie delty Koepelvisie 2030 biogospodarka została wybrana jako jeden z trzech najlepszych klastrów i jako siła napędowa innowacji i specjalizacji w regionie Delta Holendersko-Flemish. Dzięki obecności dużego sektora agronomicznego i chemicznego, korzystnej pozycji geograficznej i współpracy między przedsiębiorstwami, instytucjami wiedzy i edukacji oraz rządami, ten region przygraniczny może odgrywać wyjątkową pionierską rolę. Możliwości wzrostu gospodarczego, utrzymania miejsc pracy i ekspansji są jednak pod presją ze względu na niedobór wykwalifikowanych technicznie osób. Zarówno kompetencje obecnej siły roboczej w branży, jak i programy edukacyjne dla przyszłych specjalistów są nadal niewystarczające. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) chce, aby edukacja była bardziej ukierunkowana na przyszłe zmiany i konkretne wymagania społeczności biznesowej. Aby stymulować innowacje w biogospodarce, niezbędna jest zatem współpraca między sektorami i dyscyplinami edukacyjnymi. Na przykład Strategische Projectorganisatie Kempen (Kempen Strategic Project Organization) (SPK) będzie analizować niezbędne umiejętności i kompetencje dla rodzaju obecnych i przyszłych pracowników, których poszukują firmy. Pomoże to dostosować i uzupełnić luki w niektórych modułach uczenia się. Avans University of Applied Sciences tworzy sieć wiedzy i platformę cyfrową dla instytucji edukacyjnych, studentów i firm. Ponadto będzie pula wykładowców do kursów biologicznych, z rzeczywistymi wymianami wykładowców. Roc West-Brabant będzie odpowiedzialny za inwentaryzację wszystkich placówek szkoleniowych i praktykujących w regionie przygranicznym. Następnie zostanie opracowany plan działania, który ma na celu poprawę istniejących obiektów uprawy alg, owadów oraz rafinacji cukru i biorafinacji. Powstaje wspólna struktura obiektu, w której zarówno studenci, jak i profesjonaliści mogą korzystać ze swoich obiektów. (Polish)
5 November 2022
0 references
I Réigiún Koepelvisie Delta 2030, roghnaíodh an geilleagar bithbhunaithe mar cheann de na trí bhraisle is fearr agus mar fhórsa spreagtha don nuálaíocht agus don speisialtóireacht i Réigiún Delta na hÍsiltíre-Pléimeannach. Ós rud é go bhfuil earnáil mhór agranamaíoch agus cheimiceach ann, suíomh geografach fabhrach agus comhoibriú idir cuideachtaí, institiúidí eolais agus oideachais agus rialtais, is féidir leis an réigiún teorann seo ról ceannródaíoch uathúil a ghlacadh. Tá deiseanna le haghaidh fás eacnamaíoch, coinneáil post agus leathnú post faoi bhrú, áfach, mar gheall ar ghanntanas daoine atá cáilithe go teicniúil. Ní leor fós inniúlachtaí an lucht saothair reatha sa tionscal agus cláir oideachais do ghairmithe an lae amárach. Is mian le Grenzeloos Biobased Onderwijs (Oideachas Bithbhunaithe Gan Teo) an t-oideachas a dhíriú níos dlúithe ar fhorbairtí amach anseo agus ar éilimh shonracha ón bpobal gnó. D’fhonn nuálaíocht a spreagadh sa gheilleagar bithbhunaithe, tá comhoibriú idir earnálacha agus disciplíní oideachais ríthábhachtach dá bhrí sin. Beidh an Strategische Projectorganisatie Kempen (Eagraíocht Tionscadal Straitéiseach Kempen) (SPK), mar shampla, anailís a dhéanamh ar na scileanna agus na hinniúlachtaí is gá don chineál fostaithe atá ann faoi láthair agus sa todhchaí cuideachtaí atá ag lorg. Cuideoidh sé sin leis na bearnaí i modúil foghlama áirithe a choigeartú agus a líonadh. Tá Avans Ollscoil Eolaíochtaí Feidhmeacha ag cruthú líonra eolais agus ardán digiteach d’institiúidí oideachais, do mhic léinn agus do chuideachtaí. Ina theannta sin, beidh linn léachtóirí ann le haghaidh cúrsaí bithbhunaithe, le malartuithe léachtóirí iarbhír. Beidh Roc West-Brabant freagrach as fardal na n-áiseanna oiliúna agus cleachtais go léir i réigiún na teorann. Tiomsófar plean gníomhaíochta ansin atá dírithe ar fheabhas a chur ar na saoráidí atá ann cheana d’fhás algaí, d’fheithidí agus do shiúcra agus do bhithmhíneadh. Tá struchtúr saoráide comhroinnte á chur ar bun inar féidir le mic léinn agus gairmithe araon úsáid a bhaint as áiseanna a chéile. (Irish)
5 November 2022
0 references
Στην Koepelvisie Delta Region 2030, η βιοοικονομία έχει επιλεγεί ως ένας από τους τρεις κορυφαίους συνεργατικούς σχηματισμούς και ως κινητήρια δύναμη για την καινοτομία και την εξειδίκευση στην Ολλανδο-Φλαμανδική Περιφέρεια Δέλτα. Με την παρουσία ενός μεγάλου αγρονομικού και χημικού τομέα, μια ευνοϊκή γεωγραφική θέση και συνεργασία μεταξύ επιχειρήσεων, γνώσεων και εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και κυβερνήσεων, αυτή η παραμεθόρια περιοχή μπορεί να αναλάβει έναν μοναδικό πρωτοποριακό ρόλο. Ωστόσο, οι ευκαιρίες για οικονομική ανάπτυξη, διατήρηση θέσεων εργασίας και επέκταση βρίσκονται υπό πίεση, λόγω της έλλειψης τεχνικώς καταρτισμένων ατόμων. Τόσο οι ικανότητες του σημερινού εργατικού δυναμικού στη βιομηχανία όσο και τα εκπαιδευτικά προγράμματα για τους επαγγελματίες του αύριο εξακολουθούν να είναι ανεπαρκείς. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) θέλει η εκπαίδευση να είναι πιο προσανατολισμένη στις μελλοντικές εξελίξεις και συγκεκριμένες απαιτήσεις από την επιχειρηματική κοινότητα. Ως εκ τούτου, για την τόνωση της καινοτομίας στην οικονομία βιολογικής βάσης, η συνεργασία μεταξύ τομέων και εκπαιδευτικών κλάδων είναι απαραίτητη. Η Strategische Projectorganisatie Kempen (Οργανισμός Στρατηγικών Έργων Kempen) (SPK), για παράδειγμα, θα αναλύσει τις απαραίτητες δεξιότητες και ικανότητες για το είδος των σημερινών και μελλοντικών εργαζομένων που αναζητούν. Αυτό θα βοηθήσει στην προσαρμογή και κάλυψη των κενών σε ορισμένες ενότητες μάθησης. Το Avans University of Applied Sciences δημιουργεί ένα δίκτυο γνώσης και μια ψηφιακή πλατφόρμα για εκπαιδευτικά ιδρύματα, φοιτητές και εταιρείες. Επιπλέον, θα υπάρχει μια ομάδα καθηγητών για μαθήματα βιολογικής προέλευσης, με πραγματικές ανταλλαγές καθηγητών. Η Roc West-Brabant θα είναι υπεύθυνη για την καταγραφή όλων των εγκαταστάσεων κατάρτισης και πρακτικής στην παραμεθόρια περιοχή. Στη συνέχεια, θα καταρτιστεί σχέδιο δράσης που θα αποσκοπεί στη βελτίωση των υφιστάμενων εγκαταστάσεων για την καλλιέργεια φυκών, εντόμων, ζάχαρης και βιοδιύλισης. Δημιουργείται μια κοινή δομή εγκαταστάσεων στην οποία τόσο οι φοιτητές όσο και οι επαγγελματίες μπορούν να κάνουν χρήση των εγκαταστάσεων του άλλου. (Greek)
5 November 2022
0 references
В региона на делтата на Koepelvisie 2030 био-базираната икономика е избрана за един от трите най-големи клъстера и като движеща сила за иновации и специализация в нидерландско-фламандския делта регион. С наличието на голям агрономически и химически сектор, благоприятно географско положение и сътрудничество между компании, знания и образователни институции и правителства, този граничен регион може да поеме уникална пионерска роля. Възможностите за икономически растеж, запазване на работни места и разширяване обаче са подложени на натиск поради недостига на технически квалифицирани хора. Както компетенциите на настоящата работна сила в индустрията, така и образователните програми за утрешните професионалисти все още са недостатъчни. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) иска образованието да бъде насочено по-тясно към бъдещото развитие и специфичните изисквания на бизнес общността. За да се стимулират иновациите в биоикономиката, сътрудничеството между секторите и образователните дисциплини е от съществено значение. Strategische Projectorganisatie Kempen (Strategische Projectorganisatie Kempen) (SPK), например, ще анализира необходимите умения и компетенции за вида настоящи и бъдещи служители, които компаниите търсят. Това ще помогне да се коригират и запълнят пропуските в някои учебни модули. Avans University of Applied Sciences създава мрежа от знания и цифрова платформа за образователни институции, студенти и компании. Освен това ще има резерв от преподаватели за курсове по биотехнология, с действителен обмен на преподаватели. Roc West-Brabant ще отговаря за инвентаризацията на всички съоръжения за обучение и практика в граничния регион. След това ще бъде изготвен план за действие, който има за цел да подобри съществуващите съоръжения за отглеждане на водорасли, насекоми и захар и био рафиниране. Създава се обща структура на съоръжението, в която както студентите, така и професионалистите могат да се възползват от съоръженията на другия. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
V regiji Koepelvisie Delta 2030 je bilo biogospodarstvo izbrano kot eden od treh vrhunskih grozdov in kot gonilna sila za inovacije in specializacijo v nizozemsko-flamski regiji Delta. S prisotnostjo velikega agronomskega in kemičnega sektorja, ugodnega geografskega položaja in sodelovanja med podjetji, znanjem in izobraževalnimi ustanovami ter vladami lahko ta obmejna regija prevzame edinstveno pionirsko vlogo. Priložnosti za gospodarsko rast, ohranjanje delovnih mest in širitev so pod pritiskom zaradi pomanjkanja tehnično usposobljenih ljudi. Kompetence sedanje delovne sile v industriji in izobraževalni programi za strokovnjake prihodnosti so še vedno nezadostni. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) želi, da bi bilo izobraževanje bolj prilagojeno prihodnjemu razvoju in posebnim zahtevam poslovne skupnosti. Za spodbujanje inovacij v biogospodarstvu je zato bistveno sodelovanje med sektorji in izobraževalnimi disciplinami. Strategische Projectorganisatie Kempen (SPK) bo na primer analiziral potrebna znanja in kompetence za sedanje in prihodnje zaposlene, ki jih iščejo. To bo pomagalo prilagoditi in zapolniti vrzeli v nekaterih učnih modulih. Avans University of Applied Sciences ustvarja mrežo znanja in digitalno platformo za izobraževalne ustanove, študente in podjetja. Poleg tega bo na voljo skupina predavateljev za biotehnološke tečaje, z dejanskimi izmenjavami predavateljev. Roc West-Brabant bo odgovoren za popis vseh objektov za usposabljanje in prakso v obmejni regiji. Nato bo pripravljen akcijski načrt, katerega cilj je izboljšati obstoječe zmogljivosti za gojenje alg, žuželke ter sladkor in bio rafiniranje. Vzpostavlja se skupna struktura objekta, v kateri lahko študenti in strokovnjaki uporabljajo objekte drug drugega. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
I Koepelvisiedeltatsregionen 2030 har biobaserad ekonomi valts ut som ett av de tre toppklustren och som en drivkraft för innovation och specialisering i den holländska och flamländska deltaregionen. Med närvaron av en stor agronomisk och kemisk sektor, ett gynnsamt geografiskt läge och samarbete mellan företag, kunskap och utbildningsinstitutioner och regeringar, kan denna gränsregion ta en unik banbrytande roll. Möjligheterna till ekonomisk tillväxt, bibehållande av arbetstillfällen och expansion är dock pressade på grund av bristen på tekniskt kvalificerade personer. Både kompetensen hos den nuvarande arbetskraften i branschen och utbildningsprogram för morgondagens yrkesverksamma är fortfarande otillräckliga. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) vill att utbildningen ska inriktas närmare på framtida utveckling och specifika krav från näringslivet. För att stimulera innovation i den biobaserade ekonomin är därför samarbete mellan sektorer och utbildningsområden av avgörande betydelse. Strategische Projectorganisatie Kempen (Kempen Strategic Project Organization) (SPK), till exempel, kommer att analysera nödvändiga färdigheter och kompetenser för den typ av nuvarande och framtida anställda företag söker. Detta kommer att bidra till att justera och fylla i luckorna i vissa inlärningsmoduler. Avans yrkeshögskola skapar ett kunskapsnätverk och en digital plattform för utbildningsinstitutioner, studenter och företag. Dessutom kommer det att finnas en pool av föreläsare för biobaserade kurser, med faktiska lärarutbyten. Roc West-Brabant kommer att ansvara för inventeringen av alla utbildnings- och övningsanläggningar i gränsregionen. En handlingsplan kommer sedan att sammanställas som syftar till att förbättra befintliga anläggningar för algodling, insekter och socker och bioraffinering. En gemensam anläggningsstruktur håller på att inrättas där både studenter och yrkesverksamma kan utnyttja varandras faciliteter. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Fir-Reġjun ta’ Koepelvisie Delta 2030, l-ekonomija b’bażi bijoloġika ntgħażlet bħala waħda mit-tliet raggruppamenti ewlenin u bħala forza mexxejja għall-innovazzjoni u l-ispeċjalizzazzjoni fir-Reġjun ta’ Delta Netherlandiż-Fjamming. Bil-preżenza ta’ settur agronomiku u kimiku kbir, pożizzjoni ġeografika favorevoli u kollaborazzjoni bejn il-kumpaniji, l-istituzzjonijiet tal-għarfien u tal-edukazzjoni u l-gvernijiet, dan ir-reġjun tal-fruntiera jista’ jassumi rwol pijunier uniku. L-opportunitajiet għat-tkabbir ekonomiku, iż-żamma tal-impjiegi u l-espansjoni jinsabu taħt pressjoni, madankollu, minħabba nuqqas ta’ nies ikkwalifikati teknikament. Kemm il-kompetenzi tal-forza tax-xogħol attwali fl-industrija kif ukoll il-programmi edukattivi għall-professjonisti ta’ għada għadhom insuffiċjenti. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) irid li l-edukazzjoni tkun immirata aktar mill-qrib lejn żviluppi futuri u talbiet speċifiċi mill-komunità tan-negozju. Sabiex tiġi stimulata l-innovazzjoni fl-ekonomija b’bażi bijoloġika, il-kollaborazzjoni bejn is-setturi u d-dixxiplini edukattivi hija għalhekk essenzjali. Il-Proġett Strategische Organsatie Kempen (Organizzazzjoni tal-Proġett Strateġiku ta’ Kempen) (SPK), pereżempju, se jkun qed janalizza l-ħiliet u l-kompetenzi meħtieġa għat-tip ta’ impjegati attwali u futuri li l-kumpaniji qed ifittxu. Dan se jgħin biex jiġu aġġustati u jimtlew il-lakuni f’ċerti moduli ta’ tagħlim. Avans Università tax-Xjenzi Applikati qed toħloq netwerk ta ‘għarfien u pjattaforma diġitali għall-istituzzjonijiet edukattivi, studenti u kumpaniji. Barra minn hekk, se jkun hemm grupp ta’ letturi għal korsijiet b’bażi bijoloġika, bi skambji attwali ta’ letturi. Roc West-Brabant se jkun responsabbli għall-inventarju tal-faċilitajiet kollha ta’ taħriġ u prattika fir-reġjun tal-fruntiera. Imbagħad se jiġi kkompilat pjan ta’ azzjoni li għandu l-għan li jtejjeb il-faċilitajiet eżistenti għat-tkabbir tal-alka, l-insetti u z-zokkor u r-raffinar bijoloġiku. Qed tiġi stabbilita struttura ta’ faċilità kondiviża li fiha kemm l-istudenti kif ukoll il-professjonisti jistgħu jagħmlu użu mill-faċilitajiet ta’ xulxin. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Koepelvisie Delta piirkonnas 2030 on bioressursipõhine majandus valitud üheks kolmest tippklastrist ning innovatsiooni ja spetsialiseerumise liikumapanevaks jõuks Hollandi-Flandria delta piirkonnas. Tänu suurele agronoomia- ja keemiasektorile, soodsale geograafilisele positsioonile ja koostööle ettevõtete, teadmiste- ja haridusasutuste ning valitsuste vahel, võib see piiriala võtta ainulaadse teerajaja rolli. Majanduskasvu, töökohtade säilitamise ja laienemise võimalused on siiski tehnilise kvalifikatsiooniga inimeste nappuse tõttu surve all. Nii praeguse tööjõu pädevus tööstuses kui ka tulevaste spetsialistide haridusprogrammid on endiselt ebapiisavad. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) soovib, et haridus oleks rohkem suunatud tulevastele arengutele ja äriringkondade konkreetsetele nõudmistele. Innovatsiooni stimuleerimiseks biotoorainel põhinevas majanduses on seetõttu oluline sektorite ja haridusvaldkondade vaheline koostöö. Näiteks Strategische Projectorganisatie Kempen (Kempen Strateegilise Projekti Organisatsioon) (SPK) analüüsib vajalikke oskusi ja pädevusi praegustele ja tulevastele töötajatele mõeldud ettevõtetele. See aitab kohandada ja täita lünki teatavates õppemoodulites. Avans University of Applied Sciences loob teadmiste võrgustiku ja digitaalse platvormi haridusasutustele, üliõpilastele ja ettevõtetele. Lisaks on olemas biopõhiste kursuste õppejõudude kogum, kus on tegelikud õppejõudude vahetused. Roc West-Brabant vastutab kõigi piirialade koolitus- ja praktikavõimaluste inventuuri eest. Seejärel koostatakse tegevuskava, mille eesmärk on parandada olemasolevaid vetikate kasvatamise, putukate, suhkru ja biorafineerimise rajatisi. Luuakse ühine rajatis, kus nii üliõpilased kui ka spetsialistid saavad üksteise vahendeid kasutada. (Estonian)
5 November 2022
0 references
U regiji Koepelvisie Delta 2030. biogospodarstvo je odabrano kao jedan od tri glavna klastera i pokretač inovacija i specijalizacije u nizozemsko-flemskoj delti. Uz prisutnost velikog poljoprivrednog i kemijskog sektora, povoljan geografski položaj i suradnju između tvrtki, obrazovnih institucija i vlada, ova pogranična regija može preuzeti jedinstvenu pionirsku ulogu. Međutim, prilike za gospodarski rast, zadržavanje radnih mjesta i širenje pod pritiskom su zbog nedostatka tehnički kvalificiranih osoba. Kompetencije sadašnje radne snage u industriji i obrazovni programi za buduće stručnjake i dalje su nedovoljni. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) želi da obrazovanje bude bliže budućem razvoju i specifičnim zahtjevima poslovne zajednice. Stoga je za poticanje inovacija u biogospodarstvu ključna suradnja među sektorima i obrazovnim disciplinama. Na primjer, Strategische Projectorganisatie Kempen (Kempenska organizacija strateškog projekta) analizirat će potrebne vještine i kompetencije za vrstu sadašnjih i budućih zaposlenika koje tvrtke traže. To će pomoći u prilagodbi i popunjavanju praznina u određenim modulima učenja. Avans University of Applied Sciences stvara mrežu znanja i digitalnu platformu za obrazovne ustanove, studente i tvrtke. Osim toga, tu će biti i skup predavača za bio-based tečajeve, sa stvarnim razmjenama predavača. Roc West-Brabant bit će odgovoran za inventar svih objekata za obuku i praksu u pograničnom području. Tada će se sastaviti akcijski plan čiji je cilj poboljšanje postojećih objekata za uzgoj algi, insekata i šećera te biorafinacije. Uspostavlja se zajednička struktura objekta u kojoj studenti i stručnjaci mogu koristiti jedni druge objekte. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Dans la région du delta de la Koepelvisie 2030, la bioéconomie a été sélectionnée comme l’un des trois principaux pôles et comme moteur de l’innovation et de la spécialisation dans la région du delta néerlandais-flamand. Avec la présence d’un grand secteur agronomique et chimique, une position géographique favorable et une collaboration entre les entreprises, les établissements de connaissances et d’enseignement et les gouvernements, cette région frontalière peut jouer un rôle pionnier unique. Cependant, les possibilités de croissance économique, de maintien de l’emploi et d’expansion sont sous pression en raison d’une pénurie de personnes qualifiées sur le plan technique. Tant les compétences de la main-d’œuvre actuelle dans l’industrie que les programmes éducatifs pour les professionnels de demain sont encore insuffisants. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) souhaite que l’éducation soit davantage adaptée aux développements futurs et aux demandes spécifiques du monde des affaires. Pour stimuler l’innovation dans la bioéconomie, la collaboration entre les secteurs et les disciplines éducatives est donc essentielle. La Strategische Projectorganisatie Kempen (Kempen Strategic Project Organisation) (SPK), par exemple, analysera les aptitudes et compétences nécessaires au type d’employés actuels et futurs recherchés. Cela aidera à ajuster et à combler les lacunes de certains modules d’apprentissage. Avans University of Applied Sciences crée un réseau de connaissances et une plateforme numérique pour les établissements d’enseignement, les étudiants et les entreprises. En outre, il y aura un bassin de conférenciers pour les cours bio-basés, avec des échanges réels de conférenciers. Roc West-Brabant sera responsable de l’inventaire de toutes les installations de formation et de pratique dans la région frontalière. Un plan d’action sera ensuite élaboré afin d’améliorer les installations existantes de culture d’algues, d’insectes et de sucre et de raffinage biologique. Une structure d’installation partagée est en cours de mise en place dans laquelle les étudiants et les professionnels peuvent utiliser les installations de l’autre. (French)
5 November 2022
0 references
Nella regione del Delta di Koepelvisie 2030, la bioeconomia è stata selezionata come uno dei tre cluster principali e come forza trainante per l'innovazione e la specializzazione nella regione del Delta olandese-fiammingo. Con la presenza di un grande settore agronomico e chimico, una posizione geografica favorevole e la collaborazione tra aziende, istituti di conoscenza e istruzione e governi, questa regione di confine può assumere un ruolo pionieristico unico. Tuttavia, a causa della carenza di persone tecnicamente qualificate, le opportunità di crescita economica, di mantenimento dell'occupazione e di espansione sono sotto pressione. Sia le competenze della forza lavoro attuale nel settore che i programmi educativi per i professionisti di domani sono ancora insufficienti. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) vuole che l'istruzione sia orientata più da vicino agli sviluppi futuri e alle richieste specifiche della comunità imprenditoriale. Per stimolare l'innovazione nella bioeconomia è quindi essenziale la collaborazione tra settori e discipline educative. La Strategische Projectorganisatie Kempen (Kempen Strategic Project Organization) (SPK), ad esempio, analizzerà le competenze e le competenze necessarie per il tipo di dipendenti attuali e futuri che le aziende stanno cercando. Questo aiuterà a regolare e colmare le lacune in alcuni moduli di apprendimento. Avans University of Applied Sciences sta creando una rete di conoscenze e una piattaforma digitale per istituzioni educative, studenti e aziende. Inoltre, ci sarà un pool di docenti per corsi di bio-based, con scambi di docenti reali. Roc West-Brabant sarà responsabile dell'inventario di tutte le strutture di formazione e pratica nella regione di confine. Verrà quindi elaborato un piano d'azione volto a migliorare le strutture esistenti per la coltivazione di alghe, insetti e zucchero e bio raffinazione. È in fase di creazione una struttura di strutture condivise in cui sia gli studenti che i professionisti possono utilizzare le rispettive strutture. (Italian)
5 November 2022
0 references
A Koepelvisie-delta régióban 2030-ban a bioalapú gazdaságot választották a három legfontosabb klaszter közé, és a holland-Flemish Delta régióban az innováció és a specializáció hajtóereje. A nagy agronómiai és vegyipari ágazat, a kedvező földrajzi helyzet, valamint a vállalatok, a tudás- és oktatási intézmények és a kormányok közötti együttműködés révén ez a határrégió egyedülálló úttörő szerepet tölthet be. A gazdasági növekedés, a munkahelyek megtartása és a terjeszkedés lehetőségeire azonban nyomás nehezedik a technikailag képzett emberek hiánya miatt. Mind a jelenlegi munkaerő kompetenciái az iparágban, mind pedig az oktatási programok a jövő szakemberei számára még mindig nem elegendőek. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) azt akarja, hogy az oktatás jobban igazodjon a jövőbeli fejleményekhez és az üzleti közösség konkrét igényeihez. A bioalapú gazdaságban az innováció ösztönzése érdekében elengedhetetlen az ágazatok és az oktatási tudományágak közötti együttműködés. A Strategische Projectorganisatie Kempen (Kempen Stratégiai Projekt Szervezet) (SPK) például elemzi a szükséges készségeket és kompetenciákat a jelenlegi és jövőbeli alkalmazottak számára. Ez segít az egyes tanulási modulok hiányosságainak kiigazításában és kitöltésében. Az Avans University of Applied Sciences egy tudáshálózatot és digitális platformot hoz létre oktatási intézmények, diákok és vállalatok számára. Ezen kívül lesz egy medence oktatók bio-alapú tanfolyamok, tényleges oktatói cserék. A Roc West-Brabant felel a határ menti régióban található valamennyi képzési és gyakorlati létesítmény leltáráért. Ezt követően cselekvési tervet állítanak össze, amelynek célja az algatermesztés, a rovarok, a cukor és a biofinomítás meglévő létesítményeinek javítása. Egy közös létesítményszerkezetet hoznak létre, amelyben a diákok és a szakemberek egyaránt használhatják egymás létesítményeit. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Koepelvisie Deltan alueella 2030 biopohjainen talous on valittu yhdeksi kolmesta tärkeimmästä klusterista ja innovaatioiden ja erikoistumisen liikkeellepanevaksi voimaksi Alankomaiden ja Flanderin Delta-alueella. Laaja maatalous- ja kemianteollisuus, suotuisa maantieteellinen asema ja yritysten, tietämyksen ja oppilaitosten ja hallitusten välinen yhteistyö, tämä raja-alue voi ottaa ainutlaatuisen uraauurtavan roolin. Taloudellisen kasvun, työpaikkojen säilyttämisen ja laajentumisen mahdollisuuksiin kohdistuu kuitenkin paineita teknisesti pätevien henkilöiden puutteen vuoksi. Sekä alan nykyisen työvoiman osaaminen että huomisen ammattilaisille suunnatut koulutusohjelmat ovat edelleen riittämättömiä. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) haluaa, että koulutus suunnataan paremmin tulevaan kehitykseen ja liike-elämän erityisvaatimuksiin. Biopohjaisen talouden innovoinnin edistämiseksi on siksi olennaisen tärkeää tehdä yhteistyötä eri alojen ja koulutusalojen välillä. Esimerkiksi Strategische Projectorganisatie Kempen (Kempen Strategic Project Organization) (SPK) analysoi tarvittavia taitoja ja osaamista sellaisille nykyisille ja tuleville työntekijöille, joita yritykset etsivät. Tämä auttaa korjaamaan ja täyttämään aukkoja tietyissä oppimismoduuleissa. Avansin ammattikorkeakoulu luo osaamisverkoston ja digitaalisen alustan oppilaitoksille, opiskelijoille ja yrityksille. Lisäksi siellä on joukko luennoitsijoita biopohjaisille kursseille, joissa on todellisia luennoitsijavaihtoja. Roc West-Brabant vastaa kaikkien raja-alueen koulutus- ja harjoittelupaikkojen inventoinnista. Tämän jälkeen laaditaan toimintasuunnitelma, jolla pyritään parantamaan levien, hyönteisten, sokerin ja biojalostuksen olemassa olevia laitoksia. Parhaillaan perustetaan yhteinen laitosrakenne, jossa sekä opiskelijat että ammattilaiset voivat hyödyntää toistensa tiloja. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Koepelvisie delta regione 2030 biologinė ekonomika buvo pasirinkta kaip viena iš trijų geriausių grupių ir kaip varomoji jėga inovacijoms ir specializacijai Nyderlandų ir Flandrijos deltos regione. Atsižvelgiant į didelį agronomijos ir chemijos sektorių, palankią geografinę padėtį ir įmonių, žinių ir švietimo įstaigų bei vyriausybių bendradarbiavimą, šis pasienio regionas gali atlikti unikalų novatorišką vaidmenį. Tačiau dėl techniškai kvalifikuotų žmonių trūkumo patiriamas spaudimas ekonomikos augimo, darbo vietų išsaugojimo ir plėtros galimybėms. Tiek dabartinės pramonės darbuotojų kompetencijos, tiek rytojaus specialistų švietimo programos vis dar yra nepakankamos. „Grenzeloos Biobased Onderwijs“ (Borderless Bio-based Education) nori, kad švietimas būtų labiau orientuotas į būsimus pokyčius ir konkrečius verslo bendruomenės poreikius. Siekiant skatinti inovacijas bioekonomikos srityje, labai svarbus sektorių ir švietimo disciplinų bendradarbiavimas. Pavyzdžiui, Strategische Projectorganisatie Kempen (Kempeno strateginių projektų organizacija) (SPK) analizuos, kokių įgūdžių ir kompetencijų reikia dabartiniams ir būsimiems darbuotojams, kurių ieško įmonės. Tai padės koreguoti ir užpildyti tam tikrų mokymosi modulių spragas. Avans University of Applied Sciences kuria žinių tinklą ir skaitmeninę platformą švietimo įstaigoms, studentams ir įmonėms. Be to, bus dėstytojų, skirtų biologiniams kursams, baseinas su faktiniais dėstytojų mainais. Roc West-Brabant bus atsakingas už visų pasienio regione esančių mokymo ir praktikos objektų inventorių. Tada bus parengtas veiksmų planas, kuriuo siekiama pagerinti esamus dumblių auginimo, vabzdžių ir cukraus bei biologinio rafinavimo įrenginius. Sukuriama bendra infrastruktūros struktūra, kurioje tiek studentai, tiek specialistai gali pasinaudoti vienas kito įrenginiais. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
V regióne delty Koepelvisie do roku 2030 bolo biohospodárstvo vybrané ako jeden z troch hlavných klastrov a ako hnacia sila pre inovácie a špecializáciu v holandsko-flámskom regióne delty. S prítomnosťou veľkého agronomického a chemického sektora, priaznivou geografickou pozíciou a spoluprácou medzi spoločnosťami, vedomostnými a vzdelávacími inštitúciami a vládami môže tento pohraničný región prevziať jedinečnú priekopnícku úlohu. Príležitosti na hospodársky rast, udržanie pracovných miest a expanziu sú však v dôsledku nedostatku technicky kvalifikovaných ľudí pod tlakom. Kompetencie súčasnej pracovnej sily v priemysle, ako aj vzdelávacie programy pre budúcich odborníkov sú stále nedostatočné. Grenzeloos Biobased Onderwijs (bezhraničné biologické vzdelávanie) chce, aby sa vzdelávanie viac zameralo na budúci vývoj a špecifické požiadavky podnikateľskej komunity. Na stimulovanie inovácií v biohospodárstve je preto nevyhnutná spolupráca medzi sektormi a vzdelávacími disciplínami. Napríklad Strategische Projectorganisatie Kempen (Kempen Strategic Project Organization) (SPK) bude analyzovať potrebné zručnosti a kompetencie pre druh súčasných a budúcich zamestnancov spoločnosti, ktoré hľadajú. Pomôže to prispôsobiť a vyplniť medzery v niektorých vzdelávacích moduloch. Avans University of Applied Sciences vytvára vedomostnú sieť a digitálnu platformu pre vzdelávacie inštitúcie, študentov a spoločnosti. Okrem toho bude k dispozícii skupina lektorov pre biologické kurzy, so skutočnými výmenami lektorov. Roc West-Brabant bude zodpovedný za inventár všetkých vzdelávacích a praktických zariadení v pohraničnom regióne. Následne sa zostaví akčný plán zameraný na zlepšenie existujúcich zariadení na pestovanie rias, hmyz a cukor a biologickú rafináciu. Vytvára sa spoločná štruktúra zariadenia, v ktorej môžu študenti aj odborníci navzájom využívať svoje zariadenia. (Slovak)
5 November 2022
0 references
În regiunea Koepelvisie Delta 2030, bioeconomia a fost selectată ca unul dintre cele trei clustere de top și ca o forță motrice pentru inovare și specializare în regiunea olandezo-flamandă Delta. Având în vedere prezența unui mare sector agronomic și chimic, o poziție geografică favorabilă și o colaborare între întreprinderi, instituții de cunoaștere și instituții de învățământ și guverne, această regiune de frontieră își poate asuma un rol unic de pionierat. Oportunitățile de creștere economică, de menținere a locurilor de muncă și de extindere sunt însă sub presiune, din cauza lipsei de personal calificat din punct de vedere tehnic. Atât competențele actualei forțe de muncă din industrie, cât și programele educaționale pentru profesioniștii de mâine sunt încă insuficiente. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) dorește ca educația să fie orientată mai îndeaproape către evoluțiile viitoare și cerințele specifice din partea comunității de afaceri. Pentru a stimula inovarea în bioeconomie, colaborarea dintre sectoare și disciplinele educaționale este, prin urmare, esențială. Strategische Projectorganisatie Kempen (Organizația de Proiect Strategic Kempen) (SPK), de exemplu, va analiza abilitățile și competențele necesare pentru tipul de angajați actuali și viitori pe care companiile îl caută. Acest lucru va ajuta la ajustarea și completarea lacunelor din anumite module de învățare. Avans University of Applied Sciences creează o rețea de cunoștințe și o platformă digitală pentru instituțiile de învățământ, studenți și companii. În plus, va exista un grup de lectori pentru cursuri bazate pe bio, cu schimburi reale de lectori. Roc West-Brabant va fi responsabil pentru inventarierea tuturor facilităților de formare și practică din regiunea de frontieră. Se va elabora apoi un plan de acțiune care vizează îmbunătățirea instalațiilor existente pentru cultivarea algelor, a insectelor, a zahărului și a biorafinării. Se înființează o structură comună a facilităților, în care atât studenții, cât și profesioniștii își pot folosi reciproc facilitățile. (Romanian)
5 November 2022
0 references
V regionu delta Koepelvisie 2030 byla bioekonomika vybrána jako jeden ze tří hlavních klastrů a jako hybná síla inovací a specializace v holandsko-vlámském regionu Delta. S přítomností velkého agronomického a chemického odvětví, příznivé zeměpisné polohy a spolupráce mezi společnostmi, znalostními a vzdělávacími institucemi a vládami může tento příhraniční region převzít jedinečnou průkopnickou roli. Příležitosti pro hospodářský růst, udržení pracovních míst a expanzi jsou však pod tlakem kvůli nedostatku technicky kvalifikovaných lidí. Jak kompetence současné pracovní síly v průmyslu, tak vzdělávací programy pro zítřejší profesionály jsou stále nedostatečné. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) chce, aby se vzdělávání více zaměřilo na budoucí vývoj a specifické požadavky podnikatelské sféry. Pro stimulaci inovací v biohospodářství je proto nezbytná spolupráce mezi odvětvími a vzdělávacími obory. Například Strategische Projectorganisatie Kempen (Strategische Projectorganisatie Kempen) (SPK) bude analyzovat potřebné dovednosti a kompetence pro typ současných a budoucích zaměstnanců, které hledají. To pomůže přizpůsobit a zaplnit mezery v některých učebních modulech. Avans University of Applied Sciences vytváří znalostní síť a digitální platformu pro vzdělávací instituce, studenty a společnosti. Kromě toho bude k dispozici bazén lektorů pro biologické kurzy, se skutečnými výměnami lektorů. Roc West-Brabant bude zodpovědný za inventuru všech výcvikových a cvičných zařízení v příhraničním regionu. Poté bude vypracován akční plán, jehož cílem je zlepšit stávající zařízení pro pěstování řas, hmyz, cukr a biorafinaci. Zřizuje se sdílená struktura zařízení, ve které mohou studenti i profesionálové vzájemně využívat zařízení. (Czech)
5 November 2022
0 references
In der Region Koepelvisie Delta 2030 wurde die biobasierte Wirtschaft als einer der drei Top-Cluster und als treibende Kraft für Innovation und Spezialisierung in der niederländisch-flämischen Delta-Region ausgewählt. Mit der Präsenz eines großen agronomischen und chemischen Sektors, einer günstigen geographischen Lage und Zusammenarbeit zwischen Unternehmen, Wissens- und Bildungseinrichtungen und Regierungen kann diese Grenzregion eine einzigartige Vorreiterrolle einnehmen. Chancen für Wirtschaftswachstum, Beschäftigung und Expansion stehen jedoch aufgrund des Mangels an technisch qualifizierten Arbeitskräften unter Druck. Sowohl die Kompetenzen der derzeitigen Arbeitskräfte in der Branche als auch die Bildungsprogramme für die Fachkräfte von morgen sind nach wie vor unzureichend. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) will, dass Bildung stärker auf zukünftige Entwicklungen und spezifische Anforderungen aus der Wirtschaft ausgerichtet wird. Um Innovationen in der biobasierten Wirtschaft anzukurbeln, ist die Zusammenarbeit zwischen Sektoren und Bildungsdisziplinen daher unerlässlich. Die Strategische Projektorganisatie Kempen (Kempen Strategic Project Organization) (SPK) analysiert zum Beispiel die notwendigen Fähigkeiten und Kompetenzen für die Art der aktuellen und zukünftigen Mitarbeiter, die Unternehmen suchen. Dies wird dazu beitragen, die Lücken in bestimmten Lernmodulen anzupassen und zu füllen. Die Avans University of Applied Sciences schafft ein Wissensnetzwerk und eine digitale Plattform für Bildungseinrichtungen, Studierende und Unternehmen. Darüber hinaus wird es einen Pool von Dozenten für biobasierte Kurse mit tatsächlichen Dozentenaustausch geben. Roc West-Brabant wird für die Bestandsaufnahme aller Ausbildungs- und Übungseinrichtungen in der Grenzregion verantwortlich sein. Anschließend wird ein Aktionsplan erstellt, mit dem die bestehenden Anlagen für den Algenanbau, Insekten- und Zuckeranbau sowie die Bioraffination verbessert werden sollen. Es wird eine gemeinsame Einrichtungsstruktur eingerichtet, in der sowohl Studenten als auch Fachleute die Einrichtungen des jeweils anderen nutzen können. (German)
5 November 2022
0 references
Koepelvisie Delta reģionā 2030 bioekonomika ir izvēlēta kā viena no trim galvenajām kopām un kā virzītājspēks inovācijai un specializācijai Nīderlandes un flāmu deltas reģionā. Pateicoties lielai agronomijas un ķīmijas nozarei, labvēlīgam ģeogrāfiskajam stāvoklim un sadarbībai starp uzņēmumiem, zināšanu un izglītības iestādēm un valdībām, šis pierobežas reģions var uzņemties unikālu vadošo lomu. Tomēr ekonomiskās izaugsmes, darbvietu saglabāšanas un paplašināšanās iespējas ir pakļautas spiedienam, jo trūkst tehniski kvalificētu cilvēku. Gan pašreizējā darbaspēka kompetences nozarē, gan izglītības programmas nākotnes profesionāļiem joprojām ir nepietiekamas. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) vēlas, lai izglītība tiktu vairāk vērsta uz turpmāko attīstību un īpašām uzņēmēju kopienas prasībām. Tāpēc, lai stimulētu inovāciju bioekonomikas jomā, ir būtiski sadarboties starp nozarēm un izglītības disciplīnām. Piemēram, Strategische Projectorganisatie Kempen (Kempen Stratēģisko projektu organizācija) (SPK) analizēs nepieciešamās prasmes un kompetences pašreizējiem un topošajiem darbiniekiem. Tas palīdzēs pielāgot un aizpildīt nepilnības dažos mācību moduļos. Avansa Lietišķo zinātņu universitāte rada zināšanu tīklu un digitālo platformu izglītības iestādēm, studentiem un uzņēmumiem. Turklāt būs arī lektoru kopums biobāzētiem kursiem ar aktuālām lektoru apmaiņām. Roc West-Brabant būs atbildīgs par visu mācību un prakses objektu uzskaiti pierobežas reģionā. Pēc tam tiks izstrādāts rīcības plāns, kura mērķis ir uzlabot esošās iekārtas aļģu audzēšanai, kukaiņiem un cukuram un bioloģiskajai rafinēšanai. Tiek izveidota kopīga struktūra, kurā gan studenti, gan profesionāļi var izmantot viens otra iekārtas. (Latvian)
5 November 2022
0 references
En la Región Delta de Koepelvisie 2030, la bioeconomía ha sido seleccionada como uno de los tres principales clústeres y como una fuerza impulsora para la innovación y la especialización en la región neerlandesa-flamenca del Delta. Con la presencia de un gran sector agronómico y químico, una posición geográfica favorable y la colaboración entre empresas, instituciones educativas y de conocimiento y gobiernos, esta región fronteriza puede asumir un papel pionero único. Sin embargo, las oportunidades de crecimiento económico, retención de empleo y expansión están bajo presión debido a la escasez de personas técnicamente calificadas. Tanto las competencias de la fuerza laboral actual en la industria como los programas educativos para los profesionales del mañana siguen siendo insuficientes. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) quiere que la educación esté más orientada a futuros desarrollos y demandas específicas de la comunidad empresarial. Para estimular la innovación en la bioeconomía, la colaboración entre sectores y disciplinas educativas es, por lo tanto, esencial. La Strategische Projectorganisatie Kempen (Organización de Proyectos Estratégicos de Kempen) (SPK), por ejemplo, analizará las habilidades y competencias necesarias para el tipo de empleados actuales y futuros que buscan las empresas. Esto ayudará a ajustar y llenar las lagunas en ciertos módulos de aprendizaje. Avans University of Applied Sciences está creando una red de conocimiento y plataforma digital para instituciones educativas, estudiantes y empresas. Además, habrá un grupo de profesores para cursos de base biológica, con intercambios reales de profesores. Roc West-Brabant será responsable del inventario de todas las instalaciones de entrenamiento y práctica en la región fronteriza. A continuación, se elaborará un plan de acción destinado a mejorar las instalaciones existentes para el cultivo de algas, los insectos y el azúcar y el refinamiento biológico. Se está creando una estructura de instalaciones compartidas en la que tanto los estudiantes como los profesionales pueden hacer uso de las instalaciones de los demás. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Na região do delta de Koepelvisie 2030, a bioeconomia foi selecionada como um dos três principais polos e como força motriz da inovação e da especialização na região do delta holandês-flamengo. Com a presença de um grande setor agronómico e químico, uma posição geográfica favorável e colaboração entre empresas, instituições de conhecimento e educação e governos, esta região fronteiriça pode assumir um papel pioneiro único. No entanto, as oportunidades de crescimento económico, manutenção do emprego e expansão estão sob pressão devido à escassez de pessoas tecnicamente qualificadas. Tanto as competências da força de trabalho atual na indústria quanto os programas educacionais para os profissionais de amanhã ainda são insuficientes. Grenzeloos Biobased Onderwijs (Borderless Bio-based Education) quer que a educação seja orientada mais de perto para desenvolvimentos futuros e demandas específicas da comunidade empresarial. Para estimular a inovação na economia de base biológica, é, por conseguinte, essencial a colaboração entre setores e disciplinas educativas. A Strategische Projectorganisatie Kempen (SPK), por exemplo, analisará as habilidades e competências necessárias para o tipo de funcionários atuais e futuros que as empresas procuram. Isso ajudará a ajustar e preencher as lacunas em determinados módulos de aprendizagem. Avans Universidade de Ciências Aplicadas está a criar uma rede de conhecimento e plataforma digital para instituições de ensino, estudantes e empresas. Além disso, haverá um grupo de professores para cursos de base biológica, com intercâmbios de professores reais. A ROC West-Brabant será responsável pelo inventário de todas as instalações de formação e prática na região fronteiriça. Será então elaborado um plano de acção destinado a melhorar as instalações existentes para o cultivo de algas, insectos, açúcar e bio-refinação. Está a ser criada uma estrutura de instalações partilhadas em que tanto os estudantes como os profissionais podem utilizar as instalações uns dos outros. (Portuguese)
5 November 2022
0 references