Long-term Domowa Care – support for dependants from the area of Ujazd (Q102932): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é desenvolver, no período VIII«17-XII»18, serviços médicos e de cuidados na equipa municipal de proteção da saúde no Ujazd para pessoas dependentes com mais de 65 anos, a partir da área do município de Ujazd, através da criação de novos cuidados médicos de longa duração em formas desinstitucionalizadas. O projeto destina-se a pessoas dependentes com mais de 65 anos, residentes no município de Ujazd (de acordo com as disposições...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Cuidados | Cuidados Domowa a longo prazo – apoio aos dependentes da região de Ujazd | ||
Latest revision as of 16:12, 10 October 2024
Project Q102932 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Long-term Domowa Care – support for dependants from the area of Ujazd |
Project Q102932 in Poland |
Statements
797,006.75 zloty
0 references
937,655.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
31 December 2018
0 references
GMINNY ZESPÓŁ OCHRONY ZDROWIA W UJEŹDZIE
0 references
Celem projektu jest rozwój, w okresie VIII’17-XII’18, usług medyczno-opiekuńczych w Gminnym Zespole Ochrony Zdrowotnej w Ujeździe skierowanych do osób niesamodzielnych 65+, z terenu gminy Ujazd, poprzez utworzenie nowych miejsc długoterm. opieki medycznej w formach zdeinstytucjonalizowanych. Projekt skierowany jest do osób niesamodzielnych w wieku 65+, zamieszkałych na terenie gminy Ujazd (zgodnie z przepisami Kodeksu Cywilnego) oraz ich opiekunów faktycznych. Warunki preferencyjne na etapie rekrutacji do projektu mają: kobiety, osoby z dochodami poniżej min. socjalnego, z oceną stopnia niesamodzielności w skali Barthel poniżej 20 pkt. Każdy uczestnik objęty będzie wsparciem w formie długoterminowej opieki w warunkach domowych, uwzględniającej średnio: - 4 wizyty tygodniowo pielęgniarki - 4 wizyty tygodniowo opiekuna - 2 wizyty m-cznie dietetyka - 2 wizyty m-cznie fizjoterapeuty - 1 wizytę m-cznie psychologa W ramach realizowanych usług wsparciem objęci będą również opiekunowie faktyczni, w zakresie: - edukacji zdrowotnej, - odciążenia przez opiekunów, - wsparcia psychologa. Rekrutacja do projektu będzie prowadzona przez okres 2 m-cy, od IX do X 2017 roku. Wśród głównych rezultatów wymienić należy: - powstanie 13 miejsc świadczenia usług zdrowotnych rozumianych jako kadra gotowa do świadczenia usług zdrowotnych (pielęgniarki, opiekunowie, dietetyk, fizjoterapeuty, psycholog) (Polish)
0 references
The aim of the project is to develop, in the period VIII‘17-XII’18, medical and care services in the Municipal Health Protection Team in the Ujazd for dependent persons 65+, from the area of Ujazd commune, through the creation of new long-term medical care in deinstitutionalised forms. The project is addressed to dependent persons aged 65+, residing in the municipality of Ujazd (according to the provisions of the Civil Code) and their actual guardians. The preferential conditions at the recruitment stage for the project shall be: women, persons with incomes below the social min., with an assessment of the degree of independence on the Barthel scale below 20 points. Each participant will be supported in the form of long-term home care, taking into account on average: — 4 visits per week of nurses – 4 visits per week of caregiver – 2 visits m-thically dietetician – 2 visits by my/her therapist – 1 visits by a psychologist As part of the services provided, the support will also include actual carers, in the scope of: — health education, – relief by carers, – support of psychologist. Recruitment for the project will be conducted for the period of 2 months, from IX to X 2017. The main results include: — 13 places to provide health services understood as a staff ready to provide health services (nurses, carers, nutritionist, physiotherapists, psychologist) (English)
17 October 2020
0.6648668131353596
0 references
L’objectif du projet est de développer, au cours de la période VIII’17-XII’18, des services médicaux et de soins au sein de l’équipe municipale de protection de la santé à Ujazd, s’adressant à plus de 65 personnes dépendantes de la municipalité d’Ujazd, par la création de nouveaux lieux de soins médicaux de longue durée sous des formes désinstitutionnalisées. Le projet s’adresse aux personnes à charge âgées de 65 ans et plus, résidant dans la municipalité d’Ujazd (conformément aux dispositions du Code civil) et à leurs tuteurs. Les conditions préférentielles au stade du recrutement pour le projet sont les suivantes: les femmes, les personnes ayant un revenu inférieur au niveau social, avec une évaluation du degré de dépendance à l’échelle de Barthel en dessous de 20 points. Chaque participant sera soutenu sous la forme de soins à domicile de longue durée, en tenant compte en moyenne: — 4 visites par semaine d’une infirmière — 4 visites par semaine en tant que soignant — 2 visites chez un diététicien — 2 visites chez un physiothérapeute — 1 visite d’un psychologue Dans le cadre des services fournis, le soutien sera également fourni aux soignants réels, dans le cadre de: — l’éducation à la santé, — l’aide des soignants, — le soutien d’un psychologue. Le recrutement pour le projet sera effectué pour une période de 2 mois, du IX au X 2017. Les principaux résultats sont les suivants: — la création de 13 places pour la prestation de services de santé compris comme un personnel prêt à fournir des services de santé (infirmières, soignants, diététiciens, physiothérapeutes, psychologues) (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, im Zeitraum VIII‚17-XII‘18 im kommunalen Gesundheitsschutzteam in Ujazd medizinische Dienstleistungen zu entwickeln, die sich an abhängige mehr als 65 Personen aus der Gemeinde Ujazd richten, indem neue Orte der langfristigen medizinischen Versorgung in de-institutionalisierten Formen geschaffen werden. Das Projekt richtet sich an abhängige Personen ab 65 Jahren mit Wohnsitz in der Gemeinde Ujazd (gemäß den Bestimmungen des Zivilgesetzbuches) und deren tatsächliche Vormunde. Bevorzugte Bedingungen in der Phase der Einstellung des Projekts sind: Frauen, Menschen mit Einkommen unterhalb des sozialen Niveaus, mit einer Bewertung des Grads der Abhängigkeit von der Barthel-Skala unter 20 Punkten. Jeder Teilnehmer wird in Form einer Langzeitpflege zu Hause unterstützt, wobei im Durchschnitt Folgendes zu berücksichtigen ist: — 4 Besuche pro Woche einer Krankenschwester – 4 Besuche pro Woche als Betreuer – 2 Besuche bei einem Ernährungsberater – 2 Besuche bei einem Physiotherapeuten – 1 Besuch eines Psychologen Im Rahmen der angebotenen Dienstleistungen wird die Unterstützung auch tatsächlichen Betreuern im Rahmen von: — Gesundheitserziehung, – Erleichterung durch Betreuer, – Unterstützung eines Psychologen. Die Rekrutierung für das Projekt erfolgt für einen Zeitraum von 2 Monaten, von IX bis X 2017. Die wichtigsten Ergebnisse sind: — Schaffung von 13 Orten für die Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen, die als Personal verstanden werden, das bereit ist, Gesundheitsdienstleistungen zu erbringen (Krankenschwester, Pflegekräfte, Ernährungsberater, Physiotherapeut, Psychologe) (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om in de periode VIII„17-XII”18 medische en zorgdiensten te ontwikkelen in het Municipal Health Protection Team in Ujazd gericht aan 65 afhankelijke personen uit de gemeente Ujazd, door de oprichting van nieuwe plaatsen van langdurige medische zorg in gedeïnstitutionaliseerde vormen. Het project is gericht aan personen ten laste van 65 jaar en ouder, woonachtig in de gemeente Ujazd (overeenkomstig de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek) en hun feitelijke voogden. Preferentiële voorwaarden in het stadium van de aanwerving van het project zijn: vrouwen, mensen met een inkomen onder het sociale niveau, met een beoordeling van de mate van afhankelijkheid van de Barthel schaal onder de 20 punten. Elke deelnemer wordt ondersteund in de vorm van langdurige thuiszorg, waarbij gemiddeld rekening wordt gehouden met: — 4 bezoeken per week van een verpleegkundige — 4 bezoeken per week als verzorger — 2 bezoeken aan een diëtist — 2 bezoeken aan een fysiotherapeut — 1 bezoek van een psycholoog In het kader van de verleende diensten wordt de ondersteuning ook verleend aan daadwerkelijke verzorgers, in het kader van: — gezondheidseducatie, — verlichting door zorgverleners, — ondersteuning van een psycholoog. De aanwerving voor het project vindt plaats voor een periode van 2 maanden, van IX tot X 2017. De belangrijkste resultaten zijn: — de oprichting van 13 plaatsen voor het verlenen van gezondheidsdiensten, begrepen als een personeel dat klaar is om gezondheidsdiensten te verlenen (verpleegkundige, verzorgers, diëtist, fysiotherapeut, psycholoog) (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare, nel periodo VIII'17-XII'18, servizi medici e di assistenza presso l'Equipe comunale di protezione sanitaria di Ujazd indirizzati a più di 65 persone a carico del comune di Ujazd, attraverso la creazione di nuovi luoghi di assistenza medica a lungo termine in forme destituzionalizzate. Il progetto è rivolto a persone a carico di età superiore ai 65 anni, residenti nel comune di Ujazd (in conformità con le disposizioni del codice civile) e ai loro tutori effettivi. Condizioni preferenziali nella fase di assunzione del progetto sono: donne, persone con un reddito inferiore al livello sociale, con una valutazione del grado di affidamento sulla scala Barthel inferiore a 20 punti. Ogni partecipante sarà sostenuto sotto forma di assistenza domiciliare a lungo termine, tenendo conto in media: — 4 visite a settimana di un infermiere — 4 visite a settimana come caregiver — 2 visite a un dietista — 2 visite a un fisioterapista — 1 visita di uno psicologo Nell'ambito dei servizi forniti, il supporto sarà fornito anche ai caregiver effettivi, nell'ambito di: — educazione sanitaria, — sollievo dai caregiver, — sostegno di uno psicologo. Le assunzioni per il progetto saranno effettuate per un periodo di 2 mesi, dal IX al X 2017. I principali risultati includono: — la creazione di 13 posti per la fornitura di servizi sanitari intesi come personale pronto a fornire servizi sanitari (infermiera, badante, dietista, fisioterapista, psicologo) (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es desarrollar, en el período VIII‘17-XII’18, servicios médicos y asistenciales en el Equipo Municipal de Protección de la Salud de Ujazd dirigido a más de 65 personas dependientes del municipio de Ujazd, a través de la creación de nuevos lugares de atención médica de larga duración en formas desinstitucionalizadas. El proyecto está dirigido a personas dependientes mayores de 65 años que residen en el municipio de Ujazd (de conformidad con las disposiciones del Código Civil) y sus tutores reales. Las condiciones preferenciales en la fase de contratación para el proyecto son: mujeres, personas con ingresos inferiores al nivel social, con una evaluación del grado de dependencia de la escala de Barthel por debajo de 20 puntos. Cada participante recibirá apoyo en forma de atención domiciliaria a largo plazo, teniendo en cuenta en promedio: — 4 visitas semanales de un enfermero — 4 visitas semanales como cuidador — 2 visitas a un dietista — 2 visitas a un fisioterapeuta — 1 visita de un psicólogo En el marco de los servicios prestados, el apoyo también se prestará a los cuidadores reales, en el ámbito de: — educación para la salud, — alivio por parte de los cuidadores, — apoyo de un psicólogo. La contratación para el proyecto se llevará a cabo por un período de 2 meses, del IX al X 2017. Los principales resultados incluyen: — la creación de 13 plazas para la prestación de servicios de salud entendido como un personal dispuesto a prestar servicios de salud (enfermeras, cuidadores, dietista, fisioterapeuta, psicólogo) (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er i perioden VIII'17-XII'18 at udvikle læge- og plejeydelser i det kommunale sundhedsbeskyttelsesteam i Ujazd, der henvender sig til 65+ afhængige personer fra Ujazd kommune, gennem oprettelse af nye steder for langtidspleje i afinstitutionaliserede former. Projektet henvender sig til personer i alderen 65 år og derover, der er bosat i Ujazd kommune (i overensstemmelse med bestemmelserne i civillovbogen) og deres faktiske værger. Præferencebetingelserne i forbindelse med rekrutteringen til projektet er: kvinder, personer med indkomst under det sociale niveau, med en vurdering af graden af afhængighed af Barthel skalaen under 20 point. Hver deltager vil blive støttet i form af langtidspleje i hjemmet, idet der i gennemsnit tages hensyn til: — 4 besøg om ugen af en sygeplejerske — 4 besøg om ugen som omsorgsperson — 2 besøg hos en diætist — 2 besøg hos en fysioterapeut — 1 besøg af en psykolog I forbindelse med de leverede ydelser vil støtten også blive ydet til faktiske omsorgspersoner inden for rammerne af: — sundhed uddannelse, — lindring af omsorgspersoner, — støtte af en psykolog. Rekrutteringen til projektet vil blive udført for en periode på 2 måneder fra IX til X 2017. De vigtigste resultater omfatter: — oprettelse af 13 pladser til levering af sundhedsydelser, forstået som personale, der er klar til at levere sundhedsydelser (sygeplejerske, plejere, diætist, fysioterapeut, psykolog) (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη, κατά την περίοδο VIII“17-XII”18, ιατρικών υπηρεσιών και υπηρεσιών περίθαλψης στη Δημοτική Ομάδα Προστασίας Υγείας στο Ujazd που απευθύνονται σε εξαρτώμενα 65+ άτομα από τον δήμο Ujazd, μέσω της δημιουργίας νέων τόπων μακροχρόνιας ιατρικής περίθαλψης σε αποϊδρυματοποιημένες μορφές. Το έργο απευθύνεται σε εξαρτώμενα άτομα ηλικίας 65 ετών και άνω που κατοικούν στον δήμο Ujazd (σύμφωνα με τις διατάξεις του Αστικού Κώδικα) και στους πραγματικούς κηδεμόνες τους. Προτιμησιακοί όροι κατά το στάδιο της πρόσληψης για το έργο είναι: γυναίκες, άτομα με εισόδημα κάτω από το κοινωνικό επίπεδο, με αξιολόγηση του βαθμού εξάρτησης από την κλίμακα Barthel κάτω από 20 μονάδες. Κάθε συμμετέχων θα υποστηρίζεται με τη μορφή μακροχρόνιας κατ’ οίκον φροντίδας, λαμβάνοντας υπόψη κατά μέσο όρο: — 4 επισκέψεις νοσοκόμου την εβδομάδα — 4 επισκέψεις εβδομαδιαίως ως φροντιστές — 2 επισκέψεις σε διαιτολόγο — 2 επισκέψεις σε φυσιοθεραπευτή — 1 επίσκεψη ψυχολόγου Στο πλαίσιο των παρεχόμενων υπηρεσιών, η στήριξη θα παρέχεται και σε πραγματικούς φροντιστές, στο πλαίσιο: — εκπαίδευση στον τομέα της υγείας, — ανακούφιση από φροντιστές, — υποστήριξη ψυχολόγου. Η πρόσληψη για το έργο θα πραγματοποιηθεί για περίοδο 2 μηνών, από IX έως X 2017. Τα κύρια αποτελέσματα περιλαμβάνουν: — δημιουργία 13 θέσεων για την παροχή υπηρεσιών υγείας, νοουμένου ως προσωπικού έτοιμου να παρέχει υπηρεσίες υγείας (νοσοκόμος, φροντιστής, διαιτολόγος, φυσιοθεραπευτής, ψυχολόγος) (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je razviti, u razdoblju VIII‚17-XII’18, medicinske usluge i usluge skrbi u komunalnom timu zdravstvene zaštite u Ujazdu, namijenjene uzdržavanim 65+ osoba iz općine Ujazd, kroz stvaranje novih mjesta dugotrajne zdravstvene skrbi u deinstitucionaliziranim oblicima. Projekt je namijenjen uzdržavanim osobama u dobi od 65 i više godina koje borave u općini Ujazd (u skladu s odredbama Građanskog zakonika) i njihovim stvarnim skrbnicima. Povlašteni uvjeti u fazi zapošljavanja za projekt su: žene, osobe s dohotkom ispod socijalne razine, s procjenom stupnja oslanjanja na Barthelovu ljestvicu ispod 20 bodova. Svakom će sudioniku biti pružena potpora u obliku dugotrajne kućne njege, uzimajući u obzir u prosjeku: — 4 posjeta medicinske sestre tjedno – 4 posjeta tjedno kao njegovatelj – 2 posjeta dijetetičaru – 2 posjeta fizioterapeutu – 1 posjet psihologa U okviru pruženih usluga potpora će se pružati i stvarnim njegovateljima u području: — zdravstveno obrazovanje, – olakšanje od strane njegovatelja, – podrška psihologa. Zapošljavanje za projekt provodit će se u razdoblju od 2 mjeseca, od IX. do X. 2017. Glavni rezultati uključuju: — stvaranje 13 mjesta za pružanje zdravstvenih usluga koje se smatraju osobljem spremnim za pružanje zdravstvenih usluga (domaćina, njegovatelji, dijetetičar, fizioterapeut, psiholog) (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a dezvolta, în perioada VIII«17-XII»18, servicii medicale și de îngrijire în cadrul Echipei Municipale de Protecție a Sănătății din Ujazd, adresate persoanelor dependente din municipiul Ujazd, prin crearea de noi locuri de îngrijire medicală pe termen lung în forme dezinstituționalizate. Proiectul se adresează persoanelor dependente în vârstă de peste 65 de ani, care își au reședința în municipiul Ujazd (în conformitate cu prevederile Codului civil) și tutorilor efectivi ai acestora. Condițiile preferențiale în etapa de recrutare pentru proiect sunt: femeile, persoanele cu venituri sub nivelul social, cu o evaluare a gradului de dependență de scara Barthel sub 20 de puncte. Fiecare participant va fi sprijinit sub formă de îngrijire la domiciliu pe termen lung, luând în considerare, în medie: 4 vizite pe săptămână ale unei asistente medicale – 4 vizite pe săptămână în calitate de îngrijitor – 2 vizite la un dietetician – 2 vizite la un fizioterapeut – 1 vizită a unui psiholog În cadrul serviciilor prestate, sprijinul va fi acordat, de asemenea, îngrijitorilor reali, în domeniul de aplicare al: — educație de sănătate, – ajutor de îngrijitori, – sprijinul unui psiholog. Recrutarea pentru proiect se va desfășura pe o perioadă de 2 luni, de la IX la X 2017. Principalele rezultate includ: crearea a 13 locuri pentru furnizarea de servicii de sănătate înțelese ca un personal gata să furnizeze servicii de sănătate (asistență medicală, îngrijitoare, dietetician, fizioterapeut, psiholog) (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je v období VIII‚17 – XII‘18 rozvíjať zdravotnícke a opatrovateľské služby v mestskom tíme na ochranu zdravia v Ujazde adresované závislým 65+ osobám z obce Ujazd prostredníctvom vytvorenia nových miest dlhodobej zdravotnej starostlivosti v deinštitucionalizovaných formách. Projekt je určený závislým osobám vo veku nad 65 rokov s bydliskom v obci Ujazd (v súlade s ustanoveniami občianskeho zákonníka) a ich skutočným opatrovníkom. Preferenčné podmienky vo fáze prijímania do zamestnania na projekt sú: ženy, osoby s príjmom nižším ako sociálna úroveň, s posúdením stupňa spoliehania sa na stupnicu Barthel pod 20 bodov. Každý účastník bude podporovaný vo forme dlhodobej domácej starostlivosti, pričom sa v priemere zohľadní: — 4 návštevy zdravotnej sestry týždenne – 4 návštevy týždenne ako opatrovateľka – 2 návštevy dietológa – 2 návštevy fyzioterapeuta – 1 návšteva psychológa V rámci poskytovaných služieb sa podpora poskytne aj skutočným opatrovateľom v rozsahu: zdravotné vzdelávanie, – pomoc opatrovateľov, – podpora psychológa. Nábor na projekt sa bude vykonávať na obdobie 2 mesiacov, od IX do X 2017. Medzi hlavné výsledky patria: — vytvorenie 13 miest na poskytovanie zdravotníckych služieb chápaných ako personál pripravený na poskytovanie zdravotníckych služieb (zdravotná sestra, opatrovatelia, dietológ, fyzioterapeut, psychológ) (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa, fil-perjodu VIII‘17-XII’18, servizzi mediċi u tal-kura fit-Tim Muniċipali tal-Protezzjoni tas-Saħħa f’Ujazd indirizzati lil 65+ persuna dipendenti mill-muniċipalità ta’ Ujazd, permezz tal-ħolqien ta’ postijiet ġodda ta’ kura medika fit-tul f’forom deistituzzjonalizzati. Il-proġett huwa indirizzat lil persuni dipendenti li għandhom 65 sena jew aktar, li jirrisjedu fil-muniċipalità ta’ Ujazd (skont id-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili) u l-kustodji attwali tagħhom. Il-kundizzjonijiet preferenzjali fl-istadju tar-reklutaġġ għall-proġett huma: in-nisa, persuni bi dħul taħt il-livell soċjali, b’valutazzjoni tal-grad ta’ dipendenza fuq l-iskala Barthel taħt l-20 punt. Kull parteċipant għandu jkun appoġġat fil-forma ta’ kura fit-tul fid-dar, b’kont meħud bħala medja ta’: — 4 żjarat fil-ġimgħa ta’ infermier — 4 żjarat fil-ġimgħa bħala persuna li tieħu ħsiebhom — 2 żjarat f’dieti — 2 żjarat f’fiżjoterapista — żjara waħda ta’ psikologu Fil-qafas tas-servizzi pprovduti, l-appoġġ ser jingħata wkoll lil dawk li effettivament jieħdu ħsieb il-kura, fil-kamp ta’ applikazzjoni ta’: — edukazzjoni dwar is-saħħa, — għajnuna minn dawk li jieħdu ħsiebhom, — appoġġ ta’ psikologu. Ir-reklutaġġ għall-proġett se jitwettaq għal perjodu ta’ xahrejn, minn IX sa X 2017. Ir-riżultati ewlenin jinkludu: — il-ħolqien ta’ 13-il post għall-provvista ta’ servizzi tas-saħħa mifhuma bħala persunal lest li jipprovdi servizzi tas-saħħa (nurse, carers, dietitian, fiżjoterapista, psikologu) (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é desenvolver, no período VIII«17-XII»18, serviços médicos e de cuidados na equipa municipal de proteção da saúde no Ujazd para pessoas dependentes com mais de 65 anos, a partir da área do município de Ujazd, através da criação de novos cuidados médicos de longa duração em formas desinstitucionalizadas. O projeto destina-se a pessoas dependentes com mais de 65 anos, residentes no município de Ujazd (de acordo com as disposições do Código Civil) e aos seus tutores efetivos. As condições preferenciais na fase de recrutamento para o projeto são as seguintes: mulheres, pessoas com rendimentos inferiores ao mínimo social, com uma avaliação do grau de independência na escala de Barthel inferior a 20 pontos. Cada participante será apoiado sob a forma de cuidados domiciliários de longa duração, tendo em conta, em média: — 4 visitas por semana de enfermeiros — 4 visitas por semana de cuidador — 2 visitas m-thically dietetician — 2 visitas pelo meu/sua terapeuta — 1 visitas por um psicólogo No âmbito dos serviços prestados, o apoio incluirá também cuidadores efetivos, no âmbito de: — educação para a saúde, — assistência prestada por prestadores de cuidados, — apoio a psicólogos. O recrutamento para o projeto será realizado pelo período de 2 meses, de IX a X 2017. Os principais resultados incluem: — 13 lugares para prestar serviços de saúde, entendidos como pessoal pronto a prestar serviços de saúde (enfermeiros, prestadores de cuidados, nutricionistas, fisioterapeutas, psicólogos) (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää ajanjaksolla VIII’17-XII’18 Ujazdissa sijaitsevan kunnallisen terveydenhuollon tiimin lääketieteellisiä ja hoitopalveluja, jotka on suunnattu 65+ Ujazdin kunnan huollettavana olevalle henkilölle, luomalla uusia pitkäaikaishoitopaikkoja laitoshoidossa. Hanke on suunnattu yli 65-vuotiaille huollettaville, jotka asuvat Ujazdin kunnassa (siviililain säännösten mukaisesti) ja heidän todellisille huoltajilleen. Ensisijaiset ehdot hankkeen palvelukseenottovaiheessa ovat seuraavat: naiset, henkilöt, joiden tulot ovat alle sosiaalisen tason, ja arvio Barthelin asteikosta, joka on alle 20 pistettä. Kutakin osallistujaa tuetaan pitkäaikaishoidon muodossa ottaen huomioon keskimäärin: — 4 käyntiä viikossa sairaanhoitajan luona – 4 vierailua viikossa hoitajana – 2 vierailua ravitsemusterapeutin luona – 2 vierailua fysioterapeuttiin – 1 psykologin vierailu tarjottujen palvelujen yhteydessä, tukea annetaan myös todellisille hoitajille, jotka ovat: terveyskasvatus, – omaishoitajien helpotus – psykologin tuki. Rekrytointi toteutetaan kahdeksi kuukaudeksi IX:stä X:ään 2017. Tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: — perustetaan 13 paikkaa terveyspalvelujen tarjoamista varten, joita pidetään terveydenhuoltopalveluja tarjoavana henkilöstönä (sairaanhoitaja, omaishoitaja, ravitsemusterapeutin, fysioterapeutti, psykologi) (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je v obdobju VIII‚17-XII’18 razviti zdravstvene storitve in storitve oskrbe v občinski skupini za zdravstveno varstvo v Ujazdu, namenjene odvisnim 65+ osebam iz občine Ujazd, z ustvarjanjem novih krajev dolgotrajne zdravstvene oskrbe v deinstitucionalizirani obliki. Projekt je namenjen vzdrževanim osebam, starejšim od 65 let, ki prebivajo v občini Ujazd (v skladu z določbami civilnega zakonika), in njihovim dejanskim skrbnikom. Prednostni pogoji v fazi zaposlovanja za projekt so: ženske, osebe z dohodki pod socialno ravnjo, z oceno stopnje zanašanja na Barthelovo lestvico pod 20 točkami. Vsak udeleženec bo deležen podpore v obliki dolgotrajne oskrbe na domu, pri čemer se bodo v povprečju upoštevali: — 4 obiski medicinske sestre na teden – 4 obiski na teden kot negovalec – 2 obiska dietetika – 2 obiska fizioterapevta – 1 obisk psihologa V okviru zagotovljenih storitev bo podpora zagotovljena tudi dejanskim negovalcem v okviru: — zdravstvena vzgoja, – pomoč negovalcev, – podpora psihologa. Zaposlovanje za projekt bo potekalo za obdobje dveh mesecev, od IX do X 2017. Glavni rezultati vključujejo: — vzpostavitev 13 mest za zagotavljanje zdravstvenih storitev, ki se razumejo kot osebje, ki je pripravljeno zagotavljati zdravstvene storitve (zdravstveniki, negovalci, dietetik, fizioterapevt, psiholog) (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je rozvíjet v období VIII’17 až XII’18 lékařské a pečovatelské služby v obecním zdravotnickém týmu v Ujazdu určené závislým 65+ osobám z obce Ujazd, a to vytvořením nových míst dlouhodobé lékařské péče v deinstitucionalizovaných formách. Projekt je určen závislým osobám starším 65 let s bydlištěm v obci Ujazd (v souladu s ustanoveními občanského zákoníku) a jejich skutečným opatrovníkům. Preferenční podmínky ve fázi náboru do projektu jsou: ženy, osoby s příjmem nižším než sociální úroveň, s hodnocením míry spoléhání na Barthelovu stupnici pod 20 bodů. Každý účastník bude podporován formou dlouhodobé domácí péče, přičemž se v průměru zohlední: — 4 návštěvy zdravotní sestry týdně – 4 návštěvy týdně jako pečovatel – 2 návštěvy dietologa – 2 návštěvy fyzioterapeuta – 1 návštěva psychologa V rámci poskytovaných služeb bude podpora poskytována také skutečným pečovatelům, a to v rozsahu: zdravotní výchova, – pomoc pečovatelů, – podpora psychologa. Nábor do projektu bude probíhat po dobu 2 měsíců, od IX do X 2017. Mezi hlavní výsledky patří: vytvoření 13 míst pro poskytování zdravotních služeb chápaných jako personál připravený poskytovat zdravotní služby (sestra, pečovatelé, dietolog, fyzioterapeut, psycholog) (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – VIII’17-XII’18 laikotarpiu plėtoti Ujazdo savivaldybės sveikatos apsaugos grupės medicinines ir priežiūros paslaugas, skirtas 65+ išlaikomiems asmenims iš Ujazdo savivaldybės, sukuriant naujas ilgalaikės medicininės priežiūros vietas deinstitucionalizuotomis formomis. Projektas skirtas vyresniems nei 65 metų išlaikomiems asmenims, gyvenantiems Ujazdo savivaldybėje (pagal Civilinio kodekso nuostatas) ir jų faktiniams globėjams. Atrankos į projektą etape lengvatinės sąlygos yra šios: moterys, žmonės, kurių pajamos yra mažesnės už socialinį lygį, o priklausomybės nuo Barthel skalės laipsnis yra mažesnis nei 20 balų. Kiekvienas dalyvis bus remiamas ilgalaikės priežiūros namuose forma, vidutiniškai atsižvelgiant į: – 4 slaugytojo vizitai per savaitę – 4 vizitai per savaitę kaip globėjas; 2 apsilankymai pas dietologą; 2 apsilankymai pas fizioterapeutą – 1 apsilankymas psichologo teikiamų paslaugų sistemoje, parama taip pat bus teikiama faktiniams globėjams, atsižvelgiant į: – sveikatos švietimas, – slaugytojų pagalba, – psichologo parama. Įdarbinimas projektui bus vykdomas 2 mėnesių laikotarpiui nuo 2017 m. IX iki X. Pagrindiniai rezultatai yra šie: 13 vietų sveikatos priežiūros paslaugoms teikti, t. y. darbuotojams, pasirengusiems teikti sveikatos priežiūros paslaugas (slaugytojams, slaugytojams, dietologams, fizioterapeutams, psichologams); (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir laika posmā VIII“17-XII”18 attīstīt medicīnas un aprūpes pakalpojumus pašvaldības veselības aizsardzības komandā Užazd, kas adresēti apgādājamām 65 personām no Udžazdas pašvaldības, izveidojot jaunas ilgtermiņa medicīniskās aprūpes vietas deinstitucionalizētās formās. Projekts ir paredzēts apgādājamām personām vecumā no 65 gadiem, kas dzīvo Ujazd pašvaldībā (saskaņā ar Civilkodeksa noteikumiem), un viņu faktiskajiem aizbildņiem. Projekta darbā pieņemšanas posmā ir šādi preferenciāli nosacījumi: sievietes, cilvēki, kuru ienākumi ir zemāki par sociālo līmeni, un novērtējums par to, cik lielā mērā paļaušanās uz Barthel skalu ir zemāka par 20 punktiem. Katrs dalībnieks tiks atbalstīts kā ilgtermiņa aprūpe mājās, ņemot vērā vidēji: — 4 medmāsas apmeklējumi nedēļā — 4 apmeklējumi nedēļā aprūpētāja statusā — 2 vizītes pie dietologa — 2 vizītes pie fizioterapeita — 1 psihologa apmeklējums Piedāvāto pakalpojumu ietvaros atbalsts tiks sniegts arī faktiskajiem aprūpētājiem šādās jomās: — veselības izglītība, — aprūpētāju palīdzība, — psihologa atbalsts. Pieņemšana darbā projektā notiks uz 2 mēnešiem — no IX līdz X 2017. Galvenie rezultāti ir šādi: — 13 vietu izveide veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanai, ko saprot kā personālu, kurš ir gatavs sniegt veselības aprūpes pakalpojumus (medmāsa, aprūpētāji, dietologs, fizioterapeits, psihologs) (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се развият, в периода VIII'17—XII'18, медицински и здравни услуги в Общинския екип за здравна защита в Уязд, адресирани до зависими 65+ лица от община Уязд, чрез създаване на нови места за дългосрочни медицински грижи в деинституционализирани форми. Проектът е насочен към зависими лица на възраст над 65 години, пребиваващи в община Уязд (в съответствие с разпоредбите на Гражданския кодекс) и техните действителни настойници. Преференциални условия на етапа на набиране на персонал за проекта са: жените, хората с доходи под социалното равнище, с оценка на степента на зависимост от скалата на Бартел под 20 пункта. Всеки участник ще бъде подпомаган под формата на дългосрочни домашни грижи, като се вземат предвид средно: — 4 посещения на седмица на медицинска сестра — 4 посещения на седмица като болногледач — 2 посещения на диетолог — 2 посещения на физиотерапевт — 1 посещение на психолог В рамките на предоставяните услуги подкрепата ще се предоставя и на действителни лица, полагащи грижи, в обхвата на: — здравно образование, — облекчение от полагащите грижи, — подкрепа на психолог. Набирането на персонал за проекта ще се извършва за период от 2 месеца, от IX до X 2017 г. Основните резултати включват: създаване на 13 места за предоставяне на здравни услуги, разбирани като персонал, готов да предоставя здравни услуги (медицинска сестра, лица, полагащи грижи, диетолог, физиотерапевт, психолог) (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a VIII’17-XII’18 időszakban az ujazdi önkormányzati egészségvédelmi csoporton belül olyan orvosi és ápolási szolgáltatásokat fejlesszen ki, amelyek Ujazd városából több mint 65 főt érintenek, új, intézményesített formában lévő, hosszú távú orvosi ellátást nyújtó helyek létrehozásával. A projekt az Ujazd településen (a Polgári Törvénykönyv rendelkezéseivel összhangban) lakóhellyel rendelkező, 65 évesnél idősebb eltartott személyeknek és tényleges gyámjaiknak szól. A projekt felvételének szakaszában a preferenciális feltételek a következők: nők, a társadalmi szint alatti jövedelemmel rendelkező emberek, a Barthel-skálára való hagyatkozás mértékének értékelése 20 pont alatt. Minden résztvevőt hosszú távú otthoni gondozás formájában támogatnak, átlagosan figyelembe véve: – Heti 4 ápolói látogatás – heti 4 látogatás gondozóként – 2 dietetikus látogatás – 2 fizioterapeuta látogatása – 1 pszichológus látogatása A nyújtott szolgáltatások keretében a támogatást a tényleges gondozóknak is nyújtják, a következők keretében: – egészségügyi oktatás, – a gondozók megkönnyebbülése, – pszichológus támogatása. A projekthez való felvételre 2 hónapos időszakra, 2017. IX-től X-ig kerül sor. A fő eredmények a következők: 13 hely létrehozása egészségügyi szolgáltatások nyújtására, azaz egészségügyi szolgáltatások nyújtására kész személyzet (ápolónő, gondozók, dietetikus, fizioterapeuta, pszichológus) (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná seirbhísí leighis agus cúraim a fhorbairt, sa tréimhse VIII‘17-XII’18, san Fhoireann um Chosaint Sláinte Bardasach in Ujazd dírithe ar dhaoine cleithiúnacha 65+ ó bhardas Ujazd, trí áiteanna nua cúraim leighis fhadtéarmaigh a chruthú i bhfoirmeacha dí-institiúidithe. Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine cleithiúnacha atá 65 bliana d’aois agus atá ina gcónaí i mbardas Ujazd (de réir fhorálacha an Chóid Shibhialta) agus a gcaomhnóirí iarbhír. Is iad seo a leanas na coinníollacha fabhracha ag céim na hearcaíochta don tionscadal: mná, daoine ag a bhfuil ioncam faoi bhun an leibhéil shóisialta, le measúnú ar an méid a bhraitheann siad ar scála Barthel faoi bhun 20 pointe. Tabharfar tacaíocht do gach rannpháirtí i bhfoirm cúram baile fadtéarmach, agus an méid seo a leanas á chur san áireamh ar an meán: — 4 chuairt in aghaidh na seachtaine ar altra — 4 chuairt in aghaidh na seachtaine mar chúramóir — 2 chuairt ar aiste bia — 2 chuairt ar fhisiteiripeoir — cuairt amháin ar shíceolaí faoi chuimsiú na seirbhísí a chuirtear ar fáil, cuirfear an tacaíocht ar fáil freisin do chúramóirí iarbhír, faoi raon feidhme na nithe seo a leanas: — oideachas sláinte, — faoiseamh ó chúramóirí, — tacaíocht do shíceolaí. Earcófar an tionscadal ar feadh tréimhse 2 mhí, ó IX go X 2017. I measc na bpríomhthorthaí tá: — 13 áit a chruthú chun seirbhísí sláinte a sholáthar a thuigtear mar fhoireann atá réidh le seirbhísí sláinte a sholáthar (altra, cúramóirí, diaitéipí, fisiteiripeoir, síceolaí) (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att under perioden VIII’17-XII’18 utveckla vård- och omsorgstjänster i det kommunala hälsoskyddsteamet i Ujazd riktade till beroende 65+ personer från kommunen Ujazd, genom att skapa nya platser för långtidssjukvård i avinstitutionaliserade former. Projektet riktar sig till personer som är 65 år eller äldre, bosatta i kommunen Ujazd (i enlighet med bestämmelserna i civillagen) och deras faktiska vårdnadshavare. Förmånliga villkor i rekryteringsskedet för projektet är: kvinnor, personer med inkomster under den sociala nivån, med en bedömning av graden av tillit till Barthel-skalan under 20 poäng. Varje deltagare kommer att få stöd i form av långtidsvård i hemmet, med hänsyn till i genomsnitt: — 4 besök per vecka av en sjuksköterska – 4 besök per vecka som vårdgivare – 2 besök hos en dietist – 2 besök hos en sjukgymnast – 1 besök av en psykolog Inom ramen för de tjänster som tillhandahålls kommer stödet också att ges till faktiska vårdgivare inom ramen för hälsa utbildning, – lättnad av vårdgivare, – stöd av en psykolog. Rekryteringen till projektet kommer att ske under en period av 2 månader, från IX till X 2017. De viktigaste resultaten är: — inrättande av 13 platser för tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster, dvs. personal som är redo att tillhandahålla hälso- och sjukvårdstjänster (sjuksköterska, vårdare, dietist, fysioterapeut, psykolog) (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on arendada ajavahemikul VIII’17-XII18 Ujazdi munitsipaaltervise kaitse meeskonnas meditsiini- ja hooldusteenuseid, mis on suunatud Ujazdi valla ülalpeetavatele 65+ isikutele, luues uued pikaajalise arstiabi kohad deinstitutsionaliseeritud kujul. Projekt on suunatud üle 65-aastastele ülalpeetavatele isikutele, kes elavad Ujazdi omavalitsuses (vastavalt tsiviilseadustiku sätetele) ja nende tegelikele hooldajatele. Eelistingimused projekti töölevõtmise etapis on järgmised: naised, inimesed, kelle sissetulek jääb alla sotsiaalse taseme, kusjuures Bartheli skaalale tuginemise määr on alla 20 punkti. Iga osalejat toetatakse pikaajalise koduhoolduse vormis, võttes arvesse keskmiselt järgmist: – 4 õe külastust nädalas – 4 külastust nädalas hooldajana – 2 visiiti dietoloogi juurde – 2 visiiti füsioterapeudi juurde – 1 psühholoogi külastus. Teenuste raames pakutakse toetust ka tegelikele hooldajatele järgmistes valdkondades: – terviseharidus, – hooldajate kergendus, – psühholoogi toetamine. Projekti jaoks võetakse tööle kaks kuud, alates IX kuni X 2017. Peamised tulemused on järgmised: 13 koha loomine tervishoiuteenuste osutamiseks, mida mõistetakse tervishoiuteenuste osutamiseks valmis töötajatena (urse, hooldajad, dietoloog, füsioterapeut, psühholoog) (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: tomaszowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.09.02.01-10-B015/16
0 references