“Accessible TOURISM IN RILA PLANINA” — Adaptation of social innovation and capacity building for introducing the service accessible tourism in Rila Municipality (Q3886796): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): Este projeto permitirá ao município de Rila aplicar uma nova política social destinada a resolver importantes problemas demográficos e sociais — melhorar as oportunidades no mercado de trabalho e aumentar a inclusão social. O objetivo do projeto é criar condições e promover o serviço de turismo acessível para pessoas com deficiência no município de Rila, preparando e formando pessoas do grupo-alvo para trabalharem como assistentes pessoais e guias t...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
«TURISMO | «TURISMO ACESSÍVEL EM RILA PLANINA» — Adaptação da inovação social e reforço das capacidades para a introdução do turismo acessível a serviços no município de Rila | ||
Latest revision as of 01:30, 10 October 2024
Project Q3886796 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Accessible TOURISM IN RILA PLANINA” — Adaptation of social innovation and capacity building for introducing the service accessible tourism in Rila Municipality |
Project Q3886796 in Bulgaria |
Statements
182,188.97 Bulgarian lev
0 references
92,916.37 Euro
0 references
191,777.87 Bulgarian lev
0 references
97,806.71 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
1 November 2017
0 references
31 December 2018
0 references
ОБЩИНА РИЛА
0 references
41°50'29.04"N, 23°28'50.70"E
0 references
Настоящият проект ще даде възможност на Община Рила да приложи нова социална политика, насочена към решаване на важни демографски и социални проблеми- за подобряване на възможностите на пазара на труда, както и за увеличаване на социалното включване. Целта на проекта е да се създадат условия и да се популяризира услугата достъпен туризъм за хора с увреждания в община Рила като се подготвят и обучат лица от целевата група да работят като лични асистенти и екскурзоводи на туристи с увреждания. Проектът ще включи 30 човека от целевата група- икономически неактивни и безработни лица,които имат интерес да бъдат обучени за асистенти на туристи с увреждания. Популяризирането на тези услуги и възможности за туризъм, като специален туристически продукт ще подобри достъпа до заетост на лицата и ще създаде допълнителна добавена стойност за местното население. При въвеждането на социалната иновация в сферата на достъпния туризъм ще използваме добрите практики и ноу-хау, които ще ни предостави нашия международен партньор от Р Хърватия- Асоциация Удруга Замисли. Трансферът и въвеждането на социалната иновация ще се осъществи с изпълнението на следните дейности:Организация и управление на проекта; Информиране и публичност; Проучване на добрите практики и адаптиране за нуждите на Община Рила на социална иновация ; Повишаване на капацитета на партньорите и заинтересованите страни за прилагане на практика на идентифицираните добри практики и иновативни подходи; Разпространение и популяризиране на иновативната услуга „Достъпен туризъм в община Рила чрез асистенти на туристи с увреждания“; Оценка на постигнатите цели и резултати на проекта. Освен положителното въздействие върху пазара на труда чрез създаване условия за допълнителна заетост,изпълнението на проекта ще има допълнителен социален ефект,насочен към социалното включване и интеграция на хората с увреждания,тъй като туризмът е отличен метод за медико-социална и психологическа рехабилитация на лица с физически увреждания. (Bulgarian)
0 references
This project will enable the Municipality of Rila to implement a new social policy aimed at solving important demographic and social problems — to improve the opportunities on the labour market as well as to increase social inclusion. The aim of the project is to create conditions and promote the service of accessible tourism for people with disabilities in Rila Municipality by preparing and training people from the target group to work as personal assistants and tourist guides for disabled tourists. The project will involve 30 people from the target group — economically inactive and unemployed people who are interested in being trained for assistants to tourists with disabilities. Promoting these services and tourism opportunities as a special tourism product will improve people’s access to employment and create additional added value for the local population. When introducing social innovation in the field of affordable tourism, we will use the good practices and know-how that will provide us with our international partner from the Republic of Croatia — Association Uruga The transfer and implementation of social innovation will take place with the implementation of the following activities: organisation and management of the project; Information and publicity; Study of good practices and adaptation to the needs of Rila Municipality of social innovation; Enhancing the capacity of partners and stakeholders to put identified good practices and innovative approaches into practice; Dissemination and promotion of the innovative service “Accessible tourism in the municipality of Rila through assistants to tourists with disabilities”; An assessment of the achieved objectives and results of the project. Besides the positive impact on the labour market by creating conditions for additional employment, the implementation of the project will have an additional social effect aimed at the social inclusion and integration of people with disabilities, as tourism is an excellent method for medical, social and psychological rehabilitation of persons with physical disabilities. (English)
2 December 2021
0.7883491954248597
0 references
Ce projet permettra à la municipalité de Rila de mettre en œuvre une nouvelle politique sociale visant à résoudre d’importants problèmes démographiques et sociaux — à améliorer les possibilités sur le marché du travail ainsi qu’à accroître l’inclusion sociale. L’objectif du projet est de créer des conditions et de promouvoir le service du tourisme accessible aux personnes handicapées dans la municipalité de Rila en préparant et en formant les personnes du groupe cible à travailler comme assistants personnels et guides touristiques pour les touristes handicapés. Le projet concernera 30 personnes appartenant au groupe cible — des personnes économiquement inactives et des chômeurs qui souhaitent recevoir une formation pour les assistants des touristes handicapés. La promotion de ces services et possibilités touristiques en tant que produit touristique spécial améliorera l’accès des citoyens à l’emploi et créera une valeur ajoutée supplémentaire pour la population locale. Lors de l’introduction de l’innovation sociale dans le domaine du tourisme abordable, nous utiliserons les bonnes pratiques et le savoir-faire qui nous fourniront notre partenaire international de la République de Croatie — Association Uruga Le transfert et la mise en œuvre de l’innovation sociale s’effectueront avec la mise en œuvre des activités suivantes: organisation et gestion du projet; L’information et la publicité; Étude des bonnes pratiques et adaptation aux besoins de la municipalité de Rila en matière d’innovation sociale; Renforcer la capacité des partenaires et des parties prenantes à mettre en pratique les bonnes pratiques et les approches innovantes recensées; Diffusion et promotion du service innovant «Tourisme accessible dans la municipalité de Rila par l’intermédiaire d’assistants aux touristes handicapés»; Une évaluation des objectifs atteints et des résultats du projet. Outre l’impact positif sur le marché du travail de la création de conditions d’emploi supplémentaires, la mise en œuvre du projet aura un effet social supplémentaire sur l’inclusion sociale et l’intégration des personnes handicapées, le tourisme étant une excellente méthode de réadaptation médicale, sociale et psychologique des personnes handicapées. (French)
3 December 2021
0 references
Dieses Projekt wird es der Gemeinde Rila ermöglichen, eine neue Sozialpolitik umzusetzen, die darauf abzielt, wichtige demografische und soziale Probleme zu lösen – die Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern und die soziale Eingliederung zu erhöhen. Ziel des Projekts ist es, Bedingungen zu schaffen und den Service des barrierefreien Tourismus für Menschen mit Behinderungen in der Gemeinde Rila zu fördern, indem Menschen aus der Zielgruppe vorbereitet und geschult werden, um als persönliche Assistenten und Fremdenführer für behinderte Touristen zu arbeiten. An dem Projekt werden 30 Personen aus der Zielgruppe beteiligt – wirtschaftlich nicht erwerbstätige und arbeitslose Menschen, die sich für Assistenten von Touristen mit Behinderungen ausbilden möchten. Die Förderung dieser Dienstleistungen und touristischen Möglichkeiten als besonderes Tourismusprodukt wird den Zugang der Menschen zu Beschäftigung verbessern und einen zusätzlichen Mehrwert für die lokale Bevölkerung schaffen. Bei der Einführung sozialer Innovationen im Bereich des erschwinglichen Tourismus werden wir die bewährten Verfahren und das Know-how nutzen, das uns mit unserem internationalen Partner aus der Republik Kroatien – Verband Uruga Die Übertragung und Umsetzung der sozialen Innovation erfolgt mit der Durchführung folgender Maßnahmen: Organisation und Verwaltung des Projekts; Information und Publizität; Untersuchung bewährter Verfahren und Anpassung an die Bedürfnisse der Gemeinde Rila im Bereich der sozialen Innovation; Stärkung der Fähigkeit der Partner und Interessenträger, bewährte Verfahren und innovative Ansätze in die Praxis umzusetzen; Verbreitung und Förderung des innovativen Dienstes „Zugangstourismus in der Gemeinde Rila durch Assistenten für Touristen mit Behinderungen“; Eine Bewertung der erreichten Ziele und Ergebnisse des Projekts. Neben den positiven Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt durch Schaffung von Bedingungen für zusätzliche Beschäftigung wird die Umsetzung des Projekts eine zusätzliche soziale Wirkung haben, die auf die soziale Eingliederung und Integration von Menschen mit Behinderungen abzielt, da der Tourismus eine ausgezeichnete Methode für die medizinische, soziale und psychologische Rehabilitation von Menschen mit körperlichen Behinderungen ist. (German)
4 December 2021
0 references
Dit project zal de gemeente Rila in staat stellen een nieuw sociaal beleid te voeren dat gericht is op het oplossen van belangrijke demografische en sociale problemen — om de kansen op de arbeidsmarkt te verbeteren en de sociale inclusie te vergroten. Het doel van het project is het scheppen van voorwaarden en het bevorderen van de dienstverlening van toegankelijk toerisme voor mensen met een handicap in de gemeente Rila door mensen uit de doelgroep voor te bereiden en op te leiden tot persoonlijke assistenten en toeristische gidsen voor gehandicapte toeristen. Bij het project zullen 30 mensen uit de doelgroep betrokken zijn — economisch inactieven en werklozen die geïnteresseerd zijn in opleiding voor assistenten van toeristen met een handicap. Het bevorderen van deze diensten en toeristische mogelijkheden als een speciaal toerismeproduct zal de toegang van mensen tot werkgelegenheid verbeteren en extra toegevoegde waarde voor de lokale bevolking creëren. Bij het introduceren van sociale innovatie op het gebied van betaalbaar toerisme, zullen we gebruik maken van de goede praktijken en knowhow die ons onze internationale partner uit de Republiek Kroatië — Association Uruga De overdracht en uitvoering van sociale innovatie vindt plaats met de uitvoering van de volgende activiteiten: organisatie en beheer van het project; Voorlichting en publiciteit; Studie van goede praktijken en aanpassing aan de behoeften van de gemeente Rila voor sociale innovatie; Versterking van de capaciteit van partners en belanghebbenden om bepaalde goede praktijken en innovatieve benaderingen in de praktijk te brengen; Verspreiding en bevordering van de innovatieve dienst „Toegankelijk toerisme in de gemeente Rila via assistenten van toeristen met een handicap”; Een beoordeling van de bereikte doelstellingen en resultaten van het project. Naast het positieve effect op de arbeidsmarkt door het scheppen van voorwaarden voor extra werkgelegenheid, zal de uitvoering van het project een bijkomend sociaal effect hebben dat gericht is op de sociale inclusie en integratie van mensen met een handicap, aangezien toerisme een uitstekende methode is voor medische, sociale en psychologische revalidatie van personen met een lichamelijke handicap. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Questo progetto consentirà al Comune di Rila di attuare una nuova politica sociale volta a risolvere importanti problemi demografici e sociali, a migliorare le opportunità sul mercato del lavoro e ad aumentare l'inclusione sociale. L'obiettivo del progetto è quello di creare condizioni e promuovere il servizio di turismo accessibile per le persone con disabilità nel Comune di Rila attraverso la preparazione e la formazione di persone provenienti dal gruppo di riferimento per lavorare come assistenti personali e guide turistiche per i turisti disabili. Il progetto coinvolgerà 30 persone del gruppo destinatario — persone economicamente inattive e disoccupate che sono interessate ad essere formate per assistenti di turisti con disabilità. La promozione di questi servizi e delle opportunità turistiche come prodotto turistico speciale migliorerà l'accesso delle persone all'occupazione e creerà un valore aggiunto supplementare per la popolazione locale. Quando introdurremo l'innovazione sociale nel campo del turismo a prezzi accessibili, useremo le buone pratiche e il know-how che ci forniranno il nostro partner internazionale della Repubblica di Croazia — Associazione Uruga Il trasferimento e l'attuazione dell'innovazione sociale avverrà con l'attuazione delle seguenti attività: organizzazione e gestione del progetto; Informazione e pubblicità; Studio delle buone pratiche e adattamento alle esigenze del Comune di Rila dell'innovazione sociale; Rafforzare la capacità dei partner e delle parti interessate di mettere in pratica le buone pratiche e gli approcci innovativi individuati; Diffusione e promozione del servizio innovativo "Turismo accessibile nel comune di Rila attraverso assistenti ai turisti disabili"; Una valutazione degli obiettivi raggiunti e dei risultati del progetto. Oltre all'impatto positivo sul mercato del lavoro, creando le condizioni per un'ulteriore occupazione, l'attuazione del progetto avrà un ulteriore effetto sociale finalizzato all'inclusione sociale e all'integrazione delle persone con disabilità, in quanto il turismo è un metodo eccellente per la riabilitazione medica, sociale e psicologica delle persone con disabilità fisiche. (Italian)
14 January 2022
0 references
Este proyecto permitirá al Ayuntamiento de Rila aplicar una nueva política social destinada a resolver importantes problemas demográficos y sociales: mejorar las oportunidades en el mercado laboral y aumentar la inclusión social. El objetivo del proyecto es crear condiciones y promover el servicio de turismo accesible para las personas con discapacidad en el municipio de Rila, preparando y capacitando a personas del grupo destinatario para que trabajen como asistentes personales y guías turísticos para turistas discapacitados. El proyecto contará con la participación de 30 personas del grupo destinatario, personas económicamente inactivas y desempleadas que estén interesadas en recibir formación para asistentes de turistas con discapacidad. La promoción de estos servicios y oportunidades turísticas como producto turístico especial mejorará el acceso de las personas al empleo y creará un valor añadido adicional para la población local. Al introducir la innovación social en el ámbito del turismo asequible, utilizaremos las buenas prácticas y los conocimientos técnicos que nos proporcionarán nuestro socio internacional de la República de Croacia — Asociación Uruga La transferencia y aplicación de la innovación social se llevará a cabo con la realización de las siguientes actividades: organización y gestión del proyecto; Información y publicidad; Estudio de buenas prácticas y adaptación a las necesidades del municipio de Rila en materia de innovación social; Mejorar la capacidad de los socios y las partes interesadas para poner en práctica las buenas prácticas y los enfoques innovadores identificados; Difusión y promoción del servicio innovador «Turismo accesible en el municipio de Rila a través de asistentes a turistas con discapacidad»; Una evaluación de los objetivos y resultados alcanzados del proyecto. Además del impacto positivo en el mercado laboral al crear condiciones para un empleo adicional, la ejecución del proyecto tendrá un efecto social adicional destinado a la inclusión social y la integración de las personas con discapacidad, ya que el turismo es un método excelente para la rehabilitación médica, social y psicológica de las personas con discapacidad física. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Dette projekt vil gøre det muligt for Rila kommune at gennemføre en ny socialpolitik, der tager sigte på at løse vigtige demografiske og sociale problemer — at forbedre mulighederne på arbejdsmarkedet og at øge den sociale inklusion. Formålet med projektet er at skabe betingelser og fremme servicen af tilgængelig turisme for personer med handicap i Rila kommune ved at forberede og uddanne personer fra målgruppen til at arbejde som personlige assistenter og turistguider for handicappede turister. Projektet vil omfatte 30 personer fra målgruppen — økonomisk inaktive og arbejdsløse, der er interesserede i at blive uddannet til assistenter for handicappede turister. Fremme af disse tjenester og turismemuligheder som et særligt turismeprodukt vil forbedre borgernes adgang til beskæftigelse og skabe yderligere merværdi for lokalbefolkningen. Når vi indfører social innovation inden for økonomisk overkommelig turisme, vil vi bruge god praksis og knowhow, der vil give os vores internationale partner fra Republikken Kroatien — Association Uruga. Overførslen og gennemførelsen af social innovation vil finde sted med gennemførelsen af følgende aktiviteter: tilrettelæggelse og forvaltning af projektet Information og offentlig omtale Undersøgelse af god praksis og tilpasning til Rila kommunes behov for social innovation Styrkelse af partneres og interessenters kapacitet til at omsætte identificerede eksempler på god praksis og innovative tilgange i praksis Formidling og fremme af den innovative tjeneste "Tilgængelig turisme i Rila kommune gennem assistenter for turister med handicap" En vurdering af projektets opnåede mål og resultater. Ud over den positive indvirkning på arbejdsmarkedet ved at skabe betingelser for yderligere beskæftigelse vil gennemførelsen af projektet have en yderligere social virkning med henblik på social inklusion og integration af personer med handicap, da turisme er en fremragende metode til medicinsk, social og psykologisk rehabilitering af personer med fysiske handicap. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το σχέδιο αυτό θα επιτρέψει στον δήμο Rila να εφαρμόσει μια νέα κοινωνική πολιτική με στόχο την επίλυση σημαντικών δημογραφικών και κοινωνικών προβλημάτων — να βελτιώσει τις ευκαιρίες στην αγορά εργασίας και να αυξήσει την κοινωνική ένταξη. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία συνθηκών και η προώθηση της υπηρεσίας προσβάσιμου τουρισμού για τα άτομα με αναπηρία στο Δήμο Ρίλας, προετοιμάζοντας και εκπαιδεύοντας άτομα από την ομάδα-στόχο για να εργαστούν ως προσωπικοί βοηθοί και ξεναγοί για τουρίστες με αναπηρία. Στο σχέδιο θα συμμετέχουν 30 άτομα από την ομάδα-στόχο — οικονομικά ανενεργοί και άνεργοι που ενδιαφέρονται να εκπαιδευτούν για βοηθούς τουριστών με αναπηρία. Η προώθηση αυτών των υπηρεσιών και των τουριστικών ευκαιριών ως ειδικού τουριστικού προϊόντος θα βελτιώσει την πρόσβαση των πολιτών στην απασχόληση και θα δημιουργήσει πρόσθετη προστιθέμενη αξία για τον τοπικό πληθυσμό. Κατά την εισαγωγή της κοινωνικής καινοτομίας στον τομέα του οικονομικά προσιτού τουρισμού, θα χρησιμοποιήσουμε τις ορθές πρακτικές και την τεχνογνωσία που θα μας παράσχουν στον διεθνή εταίρο μας από τη Δημοκρατία της Κροατίας — Ένωση Uruga Η μεταφορά και υλοποίηση της κοινωνικής καινοτομίας θα πραγματοποιηθεί με την υλοποίηση των ακόλουθων δραστηριοτήτων: οργάνωση και διαχείριση του σχεδίου· Ενημέρωση και δημοσιότητα· Μελέτη ορθών πρακτικών και προσαρμογή στις ανάγκες του δήμου Rila της κοινωνικής καινοτομίας· Ενίσχυση της ικανότητας των εταίρων και των ενδιαφερόμενων μερών να εφαρμόζουν συγκεκριμένες ορθές πρακτικές και καινοτόμες προσεγγίσεις στην πράξη· Διάδοση και προώθηση της καινοτόμου υπηρεσίας «Προσβάσιμος τουρισμός στον δήμο Rila μέσω βοηθών τουριστών με αναπηρία»· Αξιολόγηση των στόχων και των αποτελεσμάτων του έργου που επιτεύχθηκαν. Εκτός από τον θετικό αντίκτυπο στην αγορά εργασίας με τη δημιουργία συνθηκών για πρόσθετη απασχόληση, η υλοποίηση του έργου θα έχει πρόσθετο κοινωνικό αποτέλεσμα με στόχο την κοινωνική ένταξη και ένταξη των ατόμων με αναπηρία, καθώς ο τουρισμός αποτελεί εξαιρετική μέθοδο για την ιατρική, κοινωνική και ψυχολογική αποκατάσταση των ατόμων με σωματικές αναπηρίες. (Greek)
19 July 2022
0 references
Ovim će se projektom Općini Rila omogućiti provedba nove socijalne politike usmjerene na rješavanje važnih demografskih i socijalnih problema – poboljšanje mogućnosti na tržištu rada i povećanje socijalne uključenosti. Cilj projekta je stvoriti uvjete i promovirati uslugu pristupačnog turizma za osobe s invaliditetom u općini Rila kroz pripremu i obuku ljudi iz ciljne skupine za rad kao osobni asistenti i turistički vodiči za turiste s invaliditetom. Projekt će uključivati 30 osoba iz ciljne skupine – ekonomski neaktivne i nezaposlene osobe koje su zainteresirane za osposobljavanje asistenata turista s invaliditetom. Promicanjem tih usluga i turističkih mogućnosti kao posebnog turističkog proizvoda poboljšat će se pristup ljudi zapošljavanju i stvoriti dodatna dodana vrijednost za lokalno stanovništvo. Prilikom uvođenja socijalnih inovacija u području cjenovno pristupačnog turizma, koristit ćemo dobre prakse i znanje koje će nam pružiti naš međunarodni partner iz Republike Hrvatske – Udruga Uruga Prijenos i provedba socijalnih inovacija odvijat će se provedbom sljedećih aktivnosti: organizacija i upravljanje projektom; Informiranje i promidžba; Proučavanje dobrih praksi i prilagodba potrebama općine Rila za društvene inovacije; Jačanje kapaciteta partnera i dionika za provedbu utvrđenih dobrih praksi i inovativnih pristupa u praksi; Širenje i promicanje inovativne usluge „Pristupačan turizam u općini Rila putem asistenata turistima s invaliditetom”; Procjenu postignutih ciljeva i rezultata projekta. Osim pozitivnog utjecaja na tržište rada stvaranjem uvjeta za dodatno zapošljavanje, provedba projekta imat će dodatni društveni učinak usmjeren na socijalnu uključenost i integraciju osoba s invaliditetom, budući da je turizam izvrsna metoda medicinske, socijalne i psihološke rehabilitacije osoba s tjelesnim invaliditetom. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Acest proiect va permite municipiului Rila să pună în aplicare o nouă politică socială menită să rezolve probleme demografice și sociale importante – să îmbunătățească oportunitățile de pe piața forței de muncă, precum și să sporească incluziunea socială. Scopul proiectului este de a crea condiții și de a promova serviciul de turism accesibil pentru persoanele cu handicap din municipiul Rila prin pregătirea și formarea persoanelor din grupul țintă pentru a lucra ca asistenți personali și ghizi turistici pentru turiștii cu handicap. Proiectul va implica 30 de persoane din grupul țintă – persoane inactive din punct de vedere economic și șomeri care sunt interesați să fie instruiți pentru asistenții turiștilor cu dizabilități. Promovarea acestor servicii și a oportunităților turistice ca produs turistic special va îmbunătăți accesul cetățenilor la locuri de muncă și va crea o valoare adăugată suplimentară pentru populația locală. Atunci când introducem inovarea socială în domeniul turismului la prețuri accesibile, vom folosi bunele practici și know-how care ne vor oferi partenerului nostru internațional din Republica Croația – Asociația Uruga Transferul și implementarea inovării sociale vor avea loc cu implementarea următoarelor activități: organizarea și gestionarea proiectului; Informare și publicitate; Studiul bunelor practici și adaptarea la nevoile municipalității Rila în materie de inovare socială; Consolidarea capacității partenerilor și a părților interesate de a pune în practică bunele practici identificate și abordările inovatoare; Diseminarea și promovarea serviciului inovator „Turismul accesibil în municipalitatea Rila prin asistenți pentru turiștii cu handicap”; O evaluare a obiectivelor atinse și a rezultatelor proiectului. Pe lângă impactul pozitiv asupra pieței forței de muncă prin crearea condițiilor de angajare suplimentară, implementarea proiectului va avea un efect social suplimentar care vizează incluziunea socială și integrarea persoanelor cu handicap, deoarece turismul este o metodă excelentă pentru reabilitarea medicală, socială și psihologică a persoanelor cu dizabilități fizice. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Tento projekt umožní obci Rila realizovať novú sociálnu politiku zameranú na riešenie dôležitých demografických a sociálnych problémov – zlepšiť príležitosti na trhu práce, ako aj zvýšiť sociálne začlenenie. Cieľom projektu je vytvoriť podmienky a podporiť služby dostupného cestovného ruchu pre ľudí so zdravotným postihnutím v obci Rila prípravou a školením ľudí z cieľovej skupiny, aby pracovali ako osobný asistenti a turistickí sprievodcovia pre zdravotne postihnutých turistov. Projekt bude zahŕňať 30 ľudí z cieľovej skupiny – ekonomicky neaktívnych a nezamestnaných ľudí, ktorí majú záujem o odbornú prípravu asistentov turistov so zdravotným postihnutím. Podpora týchto služieb a príležitostí v oblasti cestovného ruchu ako osobitného produktu cestovného ruchu zlepší prístup ľudí k zamestnaniu a vytvorí dodatočnú pridanú hodnotu pre miestne obyvateľstvo. Pri zavádzaní sociálnej inovácie v oblasti cenovo dostupného cestovného ruchu využijeme osvedčené postupy a know-how, ktoré nám poskytnú náš medzinárodný partner z Chorvátskej republiky – Združenie Uruga Prenos a realizácia sociálnej inovácie sa uskutoční s realizáciou nasledujúcich činností: organizácia a riadenie projektu; Informovanie a propagácia; Štúdia osvedčených postupov a prispôsobenie sa potrebám mesta Rila v oblasti sociálnej inovácie; Posilnenie schopnosti partnerov a zainteresovaných strán zaviesť do praxe identifikované osvedčené postupy a inovačné prístupy; Šírenie a propagácia inovatívnej služby „Dostupný cestovný ruch v obci Rila prostredníctvom asistentov pre turistov so zdravotným postihnutím“; Posúdenie dosiahnutých cieľov a výsledkov projektu. Okrem pozitívneho vplyvu na trh práce vytvorením podmienok pre ďalšie zamestnanie bude mať realizácia projektu dodatočný sociálny účinok zameraný na sociálne začlenenie a integráciu ľudí so zdravotným postihnutím, keďže cestovný ruch je výbornou metódou lekárskej, sociálnej a psychologickej rehabilitácie osôb s telesným postihnutím. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Dan il-proġett se jippermetti lill-Muniċipalità ta’ Rila timplimenta politika soċjali ġdida mmirata biex issolvi problemi demografiċi u soċjali importanti — biex ittejjeb l-opportunitajiet fis-suq tax-xogħol kif ukoll biex iżżid l-inklużjoni soċjali. L-għan tal-proġett huwa li joħloq kundizzjonijiet u jippromwovi s-servizz ta’ turiżmu aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità fil-Muniċipalità ta’ Rila billi jħejji u jħarreġ persuni mill-grupp fil-mira biex jaħdmu bħala assistenti personali u gwidi turistiċi għal turisti b’diżabilità. Il-proġett se jinvolvi 30 persuna mill-grupp fil-mira — persuni ekonomikament inattivi u qiegħda li huma interessati li jitħarrġu għall-assistenti tat-turisti b’diżabilità. Il-promozzjoni ta’ dawn is-servizzi u l-opportunitajiet turistiċi bħala prodott turistiku speċjali se ttejjeb l-aċċess tan-nies għall-impjieg u toħloq valur miżjud addizzjonali għall-popolazzjoni lokali. Meta nintroduċu l-innovazzjoni soċjali fil-qasam tat-turiżmu affordabbli, se nużaw il-prattiki tajbin u l-għarfien li se jipprovdulna l-imsieħeb internazzjonali tagħna mir-Repubblika tal-Kroazja — Assoċjazzjoni Uruga It-trasferiment u l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni soċjali se jseħħu bl-implimentazzjoni tal-attivitajiet li ġejjin: l-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-proġett; Informazzjoni u pubbliċità; Studju ta’ prattiki tajba u adattament għall-ħtiġijiet tal-Muniċipalità ta’ Rila tal-innovazzjoni soċjali; It-tisħiħ tal-kapaċità tal-imsieħba u l-partijiet interessati biex ipoġġu fil-prattika prattiki tajbin identifikati u approċċi innovattivi; It-tixrid u l-promozzjoni tas-servizz innovattiv “Turiżmu aċċessibbli fil-muniċipalità ta’ Rila permezz ta’ assistenti għat-turisti b’diżabilità”; Valutazzjoni tal-objettivi miksuba u r-riżultati tal-proġett. Minbarra l-impatt pożittiv fuq is-suq tax-xogħol billi jinħolqu kundizzjonijiet għal impjieg addizzjonali, l-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha effett soċjali addizzjonali mmirat lejn l-inklużjoni soċjali u l-integrazzjoni ta’ persuni b’diżabilità, peress li t-turiżmu huwa metodu eċċellenti għar-riabilitazzjoni medika, soċjali u psikoloġika ta’ persuni b’diżabilità fiżika. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Este projeto permitirá ao município de Rila aplicar uma nova política social destinada a resolver importantes problemas demográficos e sociais — melhorar as oportunidades no mercado de trabalho e aumentar a inclusão social. O objetivo do projeto é criar condições e promover o serviço de turismo acessível para pessoas com deficiência no município de Rila, preparando e formando pessoas do grupo-alvo para trabalharem como assistentes pessoais e guias turísticos para turistas com deficiência. O projeto envolverá 30 pessoas do grupo-alvo — pessoas economicamente inativas e desempregadas interessadas em receber formação para assistentes de turistas com deficiência. A promoção destes serviços e oportunidades turísticas como um produto turístico especial melhorará o acesso das pessoas ao emprego e criará valor acrescentado adicional para a população local. Ao introduzir a inovação social no domínio do turismo a preços acessíveis, utilizaremos as boas práticas e o saber-fazer que nos proporcionarão o nosso parceiro internacional da República da Croácia — Associação Uruga. A transferência e a implementação da inovação social terão lugar com a execução das seguintes atividades: organização e gestão do projecto; Informação e publicidade; Estudo de boas práticas e adaptação às necessidades do município de Rila em matéria de inovação social; Reforçar a capacidade dos parceiros e das partes interessadas para pôr em prática as boas práticas identificadas e as abordagens inovadoras; Divulgação e promoção do serviço inovador «Turismo acessível no município de Rila através de assistentes de turistas com deficiência»; Uma avaliação dos objetivos alcançados e dos resultados do projeto. Para além do impacto positivo no mercado de trabalho através da criação de condições para mais emprego, a execução do projeto terá um efeito social adicional que visa a inclusão social e a integração das pessoas com deficiência, uma vez que o turismo é um excelente método para a reabilitação médica, social e psicológica das pessoas com deficiência física. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen avulla Rilan kunta voi toteuttaa uutta sosiaalipolitiikkaa, jolla pyritään ratkaisemaan merkittäviä demografisia ja sosiaalisia ongelmia – parantamaan mahdollisuuksia työmarkkinoilla ja lisäämään sosiaalista osallisuutta. Hankkeen tavoitteena on luoda edellytykset ja edistää esteetöntä matkailua vammaisille Rilan kunnassa valmistelemalla ja kouluttamalla kohderyhmän ihmisiä työskentelemään henkilökohtaisina avustajina ja matkaoppaina vammaisille matkailijoille. Hankkeeseen osallistuu 30 kohderyhmään kuuluvaa henkilöä – työelämän ulkopuolella olevia ja työttömiä, jotka ovat kiinnostuneita kouluttautumaan vammaisten matkailijoiden avustajiin. Näiden palvelujen ja matkailumahdollisuuksien edistäminen erityisenä matkailutuotteena parantaa ihmisten työllistymismahdollisuuksia ja luo lisäarvoa paikalliselle väestölle. Kun otamme käyttöön sosiaalisia innovaatioita kohtuuhintaisen matkailun alalla, käytämme hyviä käytäntöjä ja taitotietoa, jotka tarjoavat meille kansainvälisen kumppanimme Kroatian tasavallasta – Uruga. Sosiaalisten innovaatioiden siirto ja toteuttaminen tapahtuu seuraavien toimien täytäntöönpanossa: hankkeen organisointi ja hallinnointi; Tiedottaminen ja julkisuus; Hyvien käytäntöjen tutkiminen ja sosiaalisen innovoinnin mukauttaminen Rilan kunnan tarpeisiin; Kumppanien ja sidosryhmien valmiuksien parantaminen, jotta ne voivat toteuttaa yksilöidyt hyvät käytännöt ja innovatiiviset lähestymistavat käytännössä; Innovatiivisen palvelun ”Esteetön matkailu Rilan kunnassa vammaisten matkailijoiden avustajien kautta” levittäminen ja edistäminen; Hankkeen saavutettujen tavoitteiden ja tulosten arviointi. Sen lisäksi, että hankkeen täytäntöönpanolla on myönteisiä vaikutuksia työmarkkinoihin luomalla edellytykset lisätyöllisyydelle, sillä se edistää vammaisten sosiaalista osallisuutta ja integroitumista yhteiskuntaan, sillä matkailu on erinomainen menetelmä fyysisen vamman lääketieteellisen, sosiaalisen ja psyykkisen kuntoutuksen kannalta. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt ten umożliwi gminie Rila wdrożenie nowej polityki społecznej mającej na celu rozwiązanie ważnych problemów demograficznych i społecznych – poprawę szans na rynku pracy oraz zwiększenie włączenia społecznego. Celem projektu jest stworzenie warunków i promowanie usług turystyki dostępnej dla osób niepełnosprawnych w gminie Rila poprzez przygotowanie i szkolenie osób z grupy docelowej do pracy w charakterze asystentów osobistych i przewodników turystycznych dla turystów niepełnosprawnych. W projekcie weźmie udział 30 osób z grupy docelowej – osoby nieaktywne zawodowo i bezrobotne, które są zainteresowane szkoleniem asystentów niepełnosprawnych turystów. Promowanie tych usług i możliwości turystycznych jako specjalnego produktu turystycznego poprawi dostęp obywateli do zatrudnienia i stworzy dodatkową wartość dodaną dla lokalnej ludności. Wprowadzając innowacje społeczne w dziedzinie turystyki przystępnej cenowo, wykorzystamy dobre praktyki i know-how, które zapewnią nam międzynarodowego partnera z Republiki Chorwacji – Stowarzyszenie Uruga Przeniesienie i wdrożenie innowacji społecznych odbędzie się wraz z realizacją następujących działań: organizacja projektu i zarządzanie nim; Informacji i promocji; Badanie dobrych praktyk i dostosowanie innowacji społecznych do potrzeb gminy Rila; Zwiększanie zdolności partnerów i zainteresowanych stron do stosowania w praktyce określonych dobrych praktyk i innowacyjnych podejść; Upowszechnianie i promowanie innowacyjnej usługi „Turystyka dostępna w gminie Rila za pośrednictwem asystentów niepełnosprawnych turystów”; Ocenę osiągniętych celów i wyników projektu. Oprócz pozytywnego wpływu na rynek pracy poprzez stworzenie warunków dla dodatkowego zatrudnienia, realizacja projektu będzie miała dodatkowy wpływ społeczny na włączenie społeczne i integrację osób niepełnosprawnych, ponieważ turystyka jest doskonałą metodą rehabilitacji medycznej, społecznej i psychologicznej osób niepełnosprawnych. (Polish)
19 July 2022
0 references
Ta projekt bo občini Rila omogočil izvajanje nove socialne politike, katere cilj je reševanje pomembnih demografskih in socialnih problemov – izboljšanje priložnosti na trgu dela in povečanje socialne vključenosti. Cilj projekta je ustvariti pogoje in spodbujati storitve dostopnega turizma za invalide v občini Rila s pripravo in usposabljanjem ljudi iz ciljne skupine, da bi delali kot osebni asistenti in turistični vodniki za invalidne turiste. Projekt bo vključeval 30 oseb iz ciljne skupine – ekonomsko neaktivne in brezposelne osebe, ki jih zanima usposabljanje za pomočnike invalidnih turistov. Spodbujanje teh storitev in turističnih priložnosti kot posebnega turističnega proizvoda bo izboljšalo dostop ljudi do zaposlitve in ustvarilo dodatno dodano vrednost za lokalno prebivalstvo. Pri uvajanju socialnih inovacij na področju cenovno dostopnega turizma bomo uporabili dobre prakse in znanje, ki nam bosta zagotovila mednarodnega partnerja iz Republike Hrvaške – Združenja Uruga. Prenos in implementacija socialnih inovacij bo potekala z izvajanjem naslednjih aktivnosti: organizacijo in vodenje projekta; Obveščanje in obveščanje javnosti; Preučevanje dobrih praks in prilagajanje socialnim inovacijam v občini Rila; Povečanje zmogljivosti partnerjev in zainteresiranih strani za izvajanje ugotovljenih dobrih praks in inovativnih pristopov v prakso; Razširjanje in spodbujanje inovativne storitve „Dostopni turizem v občini Rila prek asistentov za turiste s posebnimi potrebami“; Oceno doseženih ciljev in rezultatov projekta. Poleg pozitivnega vpliva na trg dela z ustvarjanjem pogojev za dodatno zaposlovanje bo izvajanje projekta imelo dodaten socialni učinek, namenjen socialni vključenosti in vključevanju invalidov, saj je turizem odlična metoda za zdravstveno, socialno in psihološko rehabilitacijo oseb s telesno invalidnostjo. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Tento projekt umožní obci Rila provádět novou sociální politiku zaměřenou na řešení důležitých demografických a sociálních problémů – zlepšit příležitosti na trhu práce a zvýšit sociální začlenění. Cílem projektu je vytvořit podmínky a podpořit služby dostupného cestovního ruchu pro osoby se zdravotním postižením v obci Rila přípravou a školením lidí z cílové skupiny, aby pracovali jako osobní asistenti a turističtí průvodci pro zdravotně postižené turisty. Do projektu bude zapojeno 30 osob z cílové skupiny – ekonomicky neaktivní a nezaměstnaní, kteří mají zájem o školení asistentů turistů se zdravotním postižením. Podpora těchto služeb a příležitostí v oblasti cestovního ruchu jako zvláštního produktu cestovního ruchu zlepší přístup lidí k zaměstnání a vytvoří další přidanou hodnotu pro místní obyvatelstvo. Při zavádění sociálních inovací v oblasti cenově dostupného cestovního ruchu využijeme osvědčené postupy a know-how, které nám poskytnou našeho mezinárodního partnera z Chorvatské republiky – Asociace Uruga Přenos a realizace sociálních inovací se uskuteční s realizací následujících činností: organizace a řízení projektu; Informace a publicita; Studium osvědčených postupů a přizpůsobení se potřebám obce Rila v oblasti sociálních inovací; Posílení schopnosti partnerů a zúčastněných stran uvést do praxe zjištěné osvědčené postupy a inovativní přístupy; Šíření a propagace inovativní služby „Dostupný cestovní ruch v obci Rila prostřednictvím asistentů turistů se zdravotním postižením“; Posouzení dosažených cílů a výsledků projektu. Kromě pozitivního dopadu na trh práce vytvořením podmínek pro další zaměstnání bude mít realizace projektu dodatečný sociální účinek zaměřený na sociální začlenění a integraci osob se zdravotním postižením, neboť cestovní ruch je vynikající metodou lékařské, sociální a psychologické rehabilitace osob s tělesným postižením. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šis projektas leis Rilos savivaldybei įgyvendinti naują socialinę politiką, kuria siekiama spręsti svarbias demografines ir socialines problemas – gerinti galimybes darbo rinkoje ir didinti socialinę įtrauktį. Projekto tikslas – sudaryti sąlygas ir skatinti neįgaliesiems prieinamo turizmo paslaugas Rilos savivaldybėje ruošiant ir mokant žmones iš tikslinės grupės dirbti asmeniniais padėjėjais ir turizmo gidais neįgaliesiems. Projekte dalyvaus 30 tikslinės grupės asmenų – ekonomiškai neaktyvūs ir bedarbiai, kurie domisi neįgalių turistų padėjėjų mokymu. Šių paslaugų ir turizmo galimybių, kaip specialaus turizmo produkto, skatinimas pagerins žmonių galimybes įsidarbinti ir sukurs papildomą pridėtinę vertę vietos gyventojams. Diegiant socialines inovacijas įperkamo turizmo srityje, pasinaudosime gerąja patirtimi ir praktine patirtimi, kuri suteiks mums mūsų tarptautinį partnerį iš Kroatijos Respublikos – Asociacijos Uruga Socialinių inovacijų perdavimas ir įgyvendinimas vyks įgyvendinant šią veiklą: projekto organizavimas ir valdymas; Informavimas ir viešinimas; Geros praktikos tyrimas ir pritaikymas prie Rilos savivaldybės socialinių inovacijų poreikių; Stiprinti partnerių ir suinteresuotųjų subjektų gebėjimus praktiškai įgyvendinti nustatytą gerąją patirtį ir novatoriškus metodus; Novatoriškos paslaugos „Prieinamas turizmas Rilos savivaldybėje per neįgalių turistų padėjėjus“ sklaida ir skatinimas; Pasiektų projekto tikslų ir rezultatų įvertinimas. Be teigiamo poveikio darbo rinkai sudarant sąlygas papildomam užimtumui, projekto įgyvendinimas turės papildomą socialinį poveikį neįgaliųjų socialinei įtraukčiai ir integracijai, nes turizmas yra puikus būdas medicininei, socialinei ir psichologinei fizinę negalią turinčių asmenų reabilitacijai. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šis projekts ļaus Rilas pašvaldībai īstenot jaunu sociālo politiku, kuras mērķis ir risināt svarīgas demogrāfiskās un sociālās problēmas — uzlabot iespējas darba tirgū, kā arī palielināt sociālo integrāciju. Projekta mērķis ir radīt apstākļus un veicināt pieejamā tūrisma pakalpojumu sniegšanu personām ar invaliditāti Rilas novadā, sagatavojot un apmācot mērķgrupas cilvēkus strādāt par individuāliem asistentiem un tūristu gidiem tūristiem ar invaliditāti. Projektā tiks iesaistīti 30 cilvēki no mērķa grupas — ekonomiski neaktīvi un bezdarbnieki, kuri vēlas tikt apmācīti tūristu ar invaliditāti asistentiem. Šo pakalpojumu un tūrisma iespēju kā īpaša tūrisma produkta popularizēšana uzlabos cilvēku piekļuvi nodarbinātībai un radīs papildu pievienoto vērtību vietējiem iedzīvotājiem. Ieviešot sociālo inovāciju pieejamā tūrisma jomā, mēs izmantosim labo praksi un zinātību, kas mums nodrošinās mūsu starptautisko partneri no Horvātijas Republikas — asociāciju Uruga. Sociālās inovācijas nodošana un īstenošana notiks, īstenojot šādus pasākumus: projekta organizācija un vadība; Informācija un publicitāte; Labas prakses izpēte un pielāgošanās Rilas pašvaldības vajadzībām sociālās inovācijas jomā; Partneru un ieinteresēto personu spēju uzlabošana, lai praksē ieviestu apzināto paraugpraksi un inovatīvas pieejas; Novatoriskā pakalpojuma “Pieejams tūrisms Rilas pašvaldībā ar tūristu ar invaliditāti palīgu starpniecību” izplatīšana un popularizēšana; Sasniegto mērķu un projekta rezultātu novērtējumu. Papildus pozitīvajai ietekmei uz darba tirgu, radot apstākļus papildu nodarbinātībai, projekta īstenošanai būs papildu sociālā ietekme, kas vērsta uz cilvēku ar invaliditāti sociālo iekļaušanu un integrāciju, jo tūrisms ir lieliska metode personu ar fizisku invaliditāti medicīniskai, sociālai un psiholoģiskai rehabilitācijai. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Ez a projekt lehetővé teszi Rila önkormányzata számára, hogy olyan új szociálpolitikát hajtson végre, amelynek célja a fontos demográfiai és szociális problémák megoldása – a munkaerő-piaci lehetőségek javítása, valamint a társadalmi befogadás fokozása. A projekt célja, hogy Rila önkormányzatában megteremtse a fogyatékossággal élő személyek számára az akadálymentes turizmus feltételeit és előmozdítsa a szolgáltatásokat azáltal, hogy felkészíti és felkészíti a célcsoport tagjait arra, hogy fogyatékossággal élő turisták számára személyi asszisztensként és idegenvezetőként dolgozzanak. A projektben 30 fő vesz részt a célcsoportból – gazdaságilag inaktív és munkanélküliek, akik érdeklődnek a fogyatékossággal élő turisták asszisztenseinek képzése iránt. Ezeknek a szolgáltatásoknak és turisztikai lehetőségeknek a különleges idegenforgalmi termékként való népszerűsítése javítani fogja az emberek munkavállalását, és további hozzáadott értéket teremt a helyi lakosság számára. Amikor bevezetjük a szociális innovációt a megfizethető turizmus területén, felhasználjuk azokat a bevált gyakorlatokat és know-how-t, amelyek a Horvát Köztársaságból származó nemzetközi partnerünket – Uruga Egyesületet – biztosítják számunkra. A szociális innováció átadása és végrehajtása a következő tevékenységek végrehajtásával történik: a projekt megszervezése és irányítása; Tájékoztatás és nyilvánosság; A bevált gyakorlatok tanulmányozása és a szociális innováció Rila önkormányzatának igényeihez való alkalmazkodás; A partnerek és az érdekelt felek kapacitásának növelése az azonosított bevált gyakorlatok és innovatív megközelítések gyakorlati megvalósítása érdekében; A „Hozzáférhető turizmus Rila településen a fogyatékossággal élő turisták asszisztensei révén” innovatív szolgáltatás terjesztése és népszerűsítése; A projekt célkitűzéseinek és eredményeinek értékelése. A további foglalkoztatás feltételeinek megteremtésével a munkaerőpiacra gyakorolt pozitív hatás mellett a projekt végrehajtása a fogyatékossággal élő személyek társadalmi befogadását és integrációját célzó további társadalmi hatással jár, mivel az idegenforgalom kiváló módszer a fizikai fogyatékossággal élő személyek orvosi, szociális és pszichológiai rehabilitációjára. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Cuirfidh an tionscadal seo ar chumas Bardas Rila beartas sóisialta nua a chur i bhfeidhm a bheidh dírithe ar fhadhbanna tábhachtacha déimeagrafacha agus sóisialta a réiteach — chun na deiseanna ar an margadh saothair a fheabhsú chomh maith le cuimsiú sóisialta a mhéadú. Is é aidhm an tionscadail coinníollacha a chruthú agus seirbhís turasóireachta inrochtana a chur chun cinn do dhaoine faoi mhíchumas i Bardas Rila trí dhaoine ón spriocghrúpa a ullmhú agus a oiliúint chun oibriú mar chúntóirí pearsanta agus treoraithe turasóireachta do thurasóirí faoi mhíchumas. Beidh 30 duine ón spriocghrúpa páirteach sa tionscadal — daoine atá neamhghníomhach go heacnamaíoch agus daoine dífhostaithe ar spéis leo oiliúint a fháil do chúntóirí do thurasóirí faoi mhíchumas. Trí na seirbhísí agus na deiseanna turasóireachta seo a chur chun cinn mar tháirge turasóireachta speisialta, cuirfear feabhas ar rochtain daoine ar fhostaíocht agus cruthófar breisluach breise don daonra áitiúil. Nuair a bheidh nuálaíocht shóisialta á tabhairt isteach i réimse na turasóireachta inacmhainne, bainfimid úsáid as na dea-chleachtais agus an fios gnó a sholáthróidh ár gcomhpháirtí idirnáisiúnta ó Phoblacht na Cróite — Cumann Uruga Déanfar aistriú agus cur chun feidhme na nuálaíochta sóisialta le cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí seo a leanas: eagrú agus bainistiú an tionscadail; Faisnéis agus poiblíocht; Staidéar ar dhea-chleachtais agus oiriúnú do riachtanais Rila Bardas na nuálaíochta sóisialta; Feabhas a chur ar chumas na gcomhpháirtithe agus na ngeallsealbhóirí dea-chleachtais agus cineálacha cur chuige nuálacha sainaitheanta a chur i bhfeidhm; An tseirbhís nuálach “Turasóireacht inrochtana i mbardas Rila trí chúntóirí do thurasóirí faoi mhíchumas” a scaipeadh agus a chur chun cinn; Measúnú ar chuspóirí agus ar thorthaí an tionscadail. Chomh maith leis an tionchar dearfach ar mhargadh an tsaothair trí dhálaí a chruthú le haghaidh fostaíochta breise, beidh tionchar sóisialta breise ag cur chun feidhme an tionscadail a bheidh dírithe ar chuimsiú sóisialta agus ar lánpháirtiú daoine faoi mhíchumas, ós rud é gur modh den scoth í an turasóireacht d’athshlánú leighis, sóisialta agus síceolaíochta daoine faoi mhíchumas fisiciúil. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet kommer att göra det möjligt för Rila kommun att genomföra en ny socialpolitik som syftar till att lösa viktiga demografiska och sociala problem – att förbättra möjligheterna på arbetsmarknaden och att öka den sociala integrationen. Syftet med projektet är att skapa förutsättningar och främja tjänster för tillgänglig turism för personer med funktionsnedsättning i Rila kommun genom att förbereda och utbilda personer från målgruppen att arbeta som personliga assistenter och turistguider för funktionshindrade turister. Projektet kommer att omfatta 30 personer från målgruppen – ekonomiskt inaktiva och arbetslösa som är intresserade av att utbildas för assistenter till turister med funktionsnedsättning. Att främja dessa tjänster och turismmöjligheter som en särskild turistprodukt kommer att förbättra människors tillgång till sysselsättning och skapa ett mervärde för lokalbefolkningen. När vi introducerar social innovation på området för överkomlig turism, kommer vi att använda god praxis och know-how som kommer att ge oss vår internationella partner från Republiken Kroatien – Association Uruga Överföringen och genomförandet av social innovation kommer att ske med genomförandet av följande aktiviteter: organisation och förvaltning av projektet. Information och offentlighet. Undersökning av god praxis och anpassning till Rila kommuns behov av social innovation. Öka partnernas och intressenternas kapacitet att omsätta identifierade goda metoder och innovativa strategier i praktiken. Spridning och främjande av den innovativa tjänsten ”Tillgänglig turism i Rila kommun genom assistenter till turister med funktionsnedsättning”. En bedömning av projektets mål och resultat. Förutom de positiva effekterna på arbetsmarknaden genom att skapa förutsättningar för ytterligare sysselsättning kommer genomförandet av projektet att få en ytterligare social effekt som syftar till social integration och integration av personer med funktionsnedsättning, eftersom turism är en utmärkt metod för medicinsk, social och psykologisk rehabilitering av personer med fysiska funktionshinder. (Swedish)
19 July 2022
0 references
See projekt võimaldab Rila omavalitsusel rakendada uut sotsiaalpoliitikat, mille eesmärk on lahendada olulisi demograafilisi ja sotsiaalseid probleeme – parandada võimalusi tööturul ja suurendada sotsiaalset kaasatust. Projekti eesmärk on luua tingimused ja edendada puuetega inimestele kättesaadava turismi teenust Rila vallas, valmistades ette ja koolitades sihtrühma kuuluvaid inimesi töötama puudega turistide personaalsete assistentide ja giididena. Projektis osaleb 30 sihtrühma kuuluvat inimest – majanduslikult mitteaktiivsed ja töötud, kes on huvitatud puudega turistide assistentide koolitamisest. Nende teenuste ja turismivõimaluste edendamine turismi eritootena parandab inimeste juurdepääsu töökohtadele ja loob kohaliku elanikkonna jaoks lisaväärtust. Taskukohase turismi valdkonnas sotsiaalse innovatsiooni juurutamisel kasutame häid tavasid ja oskusteavet, mis pakuvad meile meie rahvusvahelist partnerit Horvaatia Vabariigist – Association Uruga. Sotsiaalse innovatsiooni siire ja rakendamine toimub järgmiste tegevuste elluviimisel: projekti korraldamine ja juhtimine; Teavitamine ja avalikustamine; Uurida häid tavasid ja kohanemist Rila linna sotsiaalse innovatsiooni vajadustega; Partnerite ja sidusrühmade suutlikkuse suurendamine kindlaksmääratud heade tavade ja uuenduslike lähenemisviiside rakendamisel; Uuendusliku teenuse „Juurdepääs Rila omavalitsusüksuses puuetega turistide assistentide kaudu“ levitamine ja edendamine; Projekti eesmärkide ja tulemuste hindamine. Lisaks täiendava tööhõive tingimuste loomise positiivsele mõjule tööturule on projekti rakendamisel täiendav sotsiaalne mõju, mille eesmärk on puuetega inimeste sotsiaalne kaasatus ja integratsioon, kuna turism on suurepärane meetod füüsilise puudega inimeste meditsiiniliseks, sotsiaalseks ja psühholoogiliseks rehabilitatsiooniks. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Рила
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-4.001-0156
0 references