Modernisation and endowment of villas within the tourist complex “Briza Mare” (Q2742595): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Set a claim value: summary (P836): O objetivo geral do projeto é o desenvolvimento de novos serviços turísticos, respetivamente alojamento na microempresa da UNIVERS MARIN SRL, através da modernização (obras não sujeitas a autorização) de quatro moradias turísticas do Complexo Mamaia e da classificação como moradias turísticas 2**, com 60 lugares de alojamento, no mercado turístico específico da estância turística e termal Eforie Sud. Com este objetivo, o projeto contribuirá para alc...)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
label / ptlabel / pt
Modernização e doação de moradias dentro do complexo turístico «Briza Mare»
Modernização e dotação de moradias no complexo turístico “Briza Mare”

Latest revision as of 08:31, 9 October 2024

Project Q2742595 in Romania
Language Label Description Also known as
English
Modernisation and endowment of villas within the tourist complex “Briza Mare”
Project Q2742595 in Romania

    Statements

    0 references
    759,505.75 Romanian Leu
    0 references
    151,901.15 Euro
    0 references
    1,173,447.8 Romanian Leu
    0 references
    234,689.55000000002 Euro
    0 references
    64.7242893974491200 percent
    0 references
    1 February 2017
    0 references
    30 November 2019
    0 references
    UNIVERS MARIN S.R.L.
    0 references
    0 references

    44°2'37.79"N, 28°38'44.92"E
    0 references
    Obiectivul general al proiectului consta in dezvoltarea de noi servicii turistice, respective cazare in cadrul microintreprinderii UNIVERS MARIN SRL, prin modernizarea (lucrari ce nu se supun autorizarii) a patru vile turistice din Complexul Briza Marii Negre si clasificarea ca vile turistice 2**, cu 60 de locuri de cazare, pe piata specifica de turism a statiunii turistice si balneoclimatice Eforie Sud.. Cu acest obiectiv, proiectul va contribui la atingerea obiectivului prioritatii de investitii 2.1. ”Promovarea spiritului antreprenorial, in special prin facilitarea exploatarii economice a ideilor noi si prin incurajarea crearii de noi intreprinderi, inclusiv prin incubatoare de afaceri”, respectiv consolidarea pozitiei pe piata a IMM-urilor in domenii competitive identificate in Strategia Nationala de Competitivitate si Planurile de Dezvoltare – prin faptul ca microintreprinderea solicitanta va activa in urma realizarii investitiei intr-un sector de activitate cu inalta competitivitate la nivel national - productia de mobila de bucatarie (Romanian)
    0 references
    The general objective of the project is the development of new tourist services, respectively accommodation within the micro-enterprise of UNIVERS MARIN SRL, through the modernisation (works not subject to authorisation) of four tourist villas from the Mamaia Complex and the classification as tourist villas 2**, with 60 accommodation places, on the specific tourism market of the tourist and spa resort Eforie Sud. With this objective, the project will contribute to achieving the objective of investment priority 2.1. “Promoting entrepreneurship, in particular by facilitating the economic exploitation of new ideas and by encouraging the creation of new enterprises, including through business incubators”, i.e. strengthening the market position of SMEs in competitive areas identified in the National Competitiveness Strategy and Development Plans – by the fact that the demanding micro-enterprise will be active following the realisation of the investment in a highly competitive sector at national level – the production of kitchen furniture (English)
    14 September 2021
    0.2881598079659415
    0 references
    L’objectif global du projet est de développer de nouveaux services touristiques, à savoir l’hébergement au sein de la microentreprise UNIVERS MARIN SRL, en modernisant (Travaux non soumis à autorisation) quatre villas touristiques du Complexe de Briza de la mer Noire et Classification en tant que villas touristiques 2**, avec 60 places d’hébergement, sur le marché touristique spécifique de la station touristique et spa Eforie Sud. Avec cet objectif, le projet contribuera à atteindre l’objectif de priorité d’investissement 2.1. «Promouvoir l’esprit d’entreprise, notamment en facilitant l’exploitation économique des idées nouvelles et en encourageant la création de nouvelles entreprises, y compris par l’intermédiaire d’incubateurs d’entreprises», à savoir le renforcement de la position des PME sur le marché dans les domaines de concurrence identifiés dans la stratégie nationale de compétitivité et les plans de développement — par le fait que la microentreprise requérante s’activera à la suite de l’investissement dans un secteur d’activité hautement concurrentiel au niveau national — la production de meubles de cuisine (French)
    26 November 2021
    0 references
    Das allgemeine Ziel des Projekts ist die Entwicklung neuer touristischer Dienstleistungen bzw. der Unterbringung innerhalb des Kleinstunternehmens von UNIVERS MARIN SRL durch die Modernisierung (nicht genehmigungspflichtige Arbeiten) von vier touristischen Villen aus dem Mamaia-Komplex und die Einstufung als Ferienvillen 2**, mit 60 Unterkünften, auf dem spezifischen Tourismusmarkt des Tourismus- und Kurortes Eforie Sud. Mit diesem Ziel wird das Projekt zur Erreichung des Ziels der Investitionspriorität 2.1 beitragen. „Förderung des Unternehmertums, insbesondere durch Erleichterung der wirtschaftlichen Nutzung neuer Ideen und Förderung der Gründung neuer Unternehmen, unter anderem durch Gründerzentren“, d. h. Stärkung der Marktposition von KMU in Wettbewerbsbereichen, die in den nationalen Strategie- und Entwicklungsplänen für Wettbewerbsfähigkeit genannt sind – durch die Tatsache, dass das anspruchsvolle Kleinstunternehmen nach der Verwirklichung der Investitionen in einen stark wettbewerbsorientierten Sektor auf nationaler Ebene aktiv sein wird – die Herstellung von Küchenmöbeln (German)
    1 December 2021
    0 references
    De algemene doelstelling van het project is de ontwikkeling van nieuwe toeristische diensten, respectievelijk accommodatie binnen de micro-onderneming van UNIVERS MARIN SRL, door de modernisering (niet-vergunningsplichtige werken) van vier toeristische villa’s uit het Mamaia Complex en de classificatie als toeristische villa’s 2**, met 60 accommodaties, op de specifieke toeristische markt van het toeristische en kuuroord Eforie Sud. Met dit doel zal het project bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstelling van investeringsprioriteit 2.1. „Het ondernemerschap bevorderen, met name door de economische exploitatie van nieuwe ideeën te vergemakkelijken en door de oprichting van nieuwe ondernemingen aan te moedigen, onder meer via starterscentra”, d.w.z. het versterken van de marktpositie van kmo’s in concurrerende gebieden die in de nationale strategie voor concurrentievermogen en ontwikkelingsplannen zijn vastgesteld — door het feit dat de veeleisende micro-onderneming actief zal zijn na de verwezenlijking van de investeringen in een zeer concurrerende sector op nationaal niveau — de productie van keukenmeubilair (Dutch)
    5 December 2021
    0 references
    L'obiettivo generale del progetto è lo sviluppo di nuovi servizi turistici, rispettivamente ricettivi all'interno della microimpresa di UNIVERS MARIN SRL, attraverso l'ammodernamento (lavori non soggetti ad autorizzazione) di quattro ville turistiche del Complesso Mamaia e la classificazione come ville turistiche 2**, con 60 posti ricettivi, sul mercato turistico specifico della località turistica e termale Eforie Sud. Con questo obiettivo, il progetto contribuirà al conseguimento dell'obiettivo della priorità d'investimento 2.1. "Promuovere l'imprenditorialità, in particolare agevolando lo sfruttamento economico di nuove idee e incoraggiando la creazione di nuove imprese, anche attraverso incubatori di imprese", ossia rafforzando la posizione di mercato delle PMI in aree competitive individuate nei Piani di Sviluppo e Strategia Nazionale di Competitività — dal fatto che le micro-imprese esigenti saranno attive dopo la realizzazione degli investimenti in un settore altamente competitivo a livello nazionale — la produzione di mobili da cucina (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    El objetivo general del proyecto es el desarrollo de nuevos servicios turísticos, respectivamente alojamiento dentro de la microempresa de UNIVERS MARIN SRL, a través de la modernización (obras no sujetas a autorización) de cuatro villas turísticas del Complejo Mamaia y la clasificación como villas turísticas 2**, con 60 plazas de alojamiento, en el mercado turístico específico del complejo turístico y balneario Eforie Sud. Con este objetivo, el proyecto contribuirá a alcanzar el objetivo de la prioridad de inversión 2.1. «Promover el espíritu empresarial, en particular facilitando la explotación económica de nuevas ideas y fomentando la creación de nuevas empresas, incluso a través de viveros de empresas», es decir, reforzando la posición de mercado de las PYME en ámbitos competitivos identificados en la Estrategia Nacional de Competitividad y los Planes de Desarrollo — por el hecho de que la microempresa exigente esté activa tras la realización de la inversión en un sector altamente competitivo a nivel nacional — la producción de muebles de cocina (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Projekti üldeesmärk on arendada uusi turismiteenuseid, vastavalt majutust UNIVERS MARIN SRL mikroettevõttes, ajakohastades nelja turistide villa Mamaia kompleksist ja liigitades neid turistide villadeks 2**, kus on 60 majutuskohta, turismi- ja spaakuurordi Eforie Sudi turismiturul. Selle eesmärgi saavutamiseks aitab projekt kaasa investeerimisprioriteedi 2.1 eesmärgi saavutamisele. „Ettevõtluse edendamine, hõlbustades eelkõige uute ideede majanduslikku kasutamist ja soodustades uute ettevõtete loomist, sealhulgas ettevõtlusinkubaatorite kaudu“, st VKEde turupositsiooni tugevdamine riiklikus konkurentsivõime strateegias ja arengukavades määratletud konkurentsivõimelistes valdkondades – asjaolu, et nõudlik mikroettevõte on aktiivne pärast investeeringu tegemist väga konkurentsivõimelisesse sektorisse riiklikul tasandil – köögimööbli tootmine (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Bendras projekto tikslas – plėtoti naujas turizmo paslaugas, atitinkamai apgyvendinimą mikroįmonėje UNIVERS MARIN SRL, modernizuojant keturias turistines vilas iš Mamaia komplekso ir klasifikuojant kaip turistų vilas 2** su 60 apgyvendinimo vietų specialioje turizmo rinkoje ir kurorte „Eforie Sud“. Šiuo tikslu projektas padės siekti 2.1 investavimo prioriteto tikslo. „Verslumo skatinimas, visų pirma sudarant palankesnes sąlygas naujų idėjų ekonominiam išnaudojimui ir skatinant naujų įmonių steigimą, be kita ko, pasitelkiant verslo inkubatorius“, t. y. stiprinant MVĮ padėtį konkurencingose srityse, nurodytose Nacionalinėje konkurencingumo strategijoje ir plėtros planuose, nes daug pastangų reikalaujanti mikroįmonė bus aktyvi įgyvendinus investicijas į labai konkurencingą sektorių nacionaliniu lygmeniu – virtuvės baldų gamybą. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Opći cilj projekta je razvoj novih turističkih usluga, odnosno smještaj unutar mikropoduzeća UNIVERS MARIN SRL, kroz modernizaciju (radovi koji ne podliježu odobrenju) četiri turističke vile iz kompleksa Mamaia i klasifikaciju kao turističke vile 2**, sa 60 smještajnih mjesta, na specifičnom turističkom tržištu turističkog i spa centra Eforie Sud. S tim ciljem projekt će doprinijeti postizanju cilja investicijskog prioriteta 2.1. „Promicanje poduzetništva, posebno olakšavanjem gospodarskog iskorištavanja novih ideja i poticanjem stvaranja novih poduzeća, među ostalim putem poduzetničkih inkubatora”, tj. jačanjem tržišnog položaja MSP-ova u konkurentnim područjima utvrđenima u Nacionalnoj strategiji konkurentnosti i razvojnim planovima – činjenicom da će zahtjevna mikropoduzeća biti aktivna nakon realizacije ulaganja u visoko konkurentni sektor na nacionalnoj razini – proizvodnja kuhinjskog namještaja (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Γενικός στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη νέων τουριστικών υπηρεσιών, αντίστοιχα καταλυμάτων εντός της πολύ μικρής επιχείρησης της UNIVERS MARIN SRL, μέσω του εκσυγχρονισμού (έργα που δεν υπόκεινται σε αδειοδότηση) τεσσάρων τουριστικών κατοικιών από το συγκρότημα Mamaia και της κατάταξης ως τουριστικών βιλών 2**, με 60 χώρους διαμονής, στη συγκεκριμένη τουριστική αγορά του τουριστικού θέρετρου Eforie Sud. Για το σκοπό αυτό, το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του στόχου της επενδυτικής προτεραιότητας 2.1. «Προώθηση της επιχειρηματικότητας, ιδίως με τη διευκόλυνση της οικονομικής αξιοποίησης νέων ιδεών και με την ενθάρρυνση της δημιουργίας νέων επιχειρήσεων, μεταξύ άλλων μέσω εκκολαπτηρίων επιχειρήσεων», δηλαδή την ενίσχυση της θέσης των ΜΜΕ στην αγορά σε ανταγωνιστικούς τομείς που προσδιορίζονται στην εθνική στρατηγική για την ανταγωνιστικότητα και στα αναπτυξιακά σχέδια — με το γεγονός ότι η απαιτητική πολύ μικρή επιχείρηση θα δραστηριοποιηθεί μετά την πραγματοποίηση της επένδυσης σε έναν άκρως ανταγωνιστικό τομέα σε εθνικό επίπεδο — την παραγωγή επίπλων κουζίνας (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Všeobecným cieľom projektu je rozvoj nových služieb cestovného ruchu, resp. ubytovania v mikropodnike UNIVERS MARIN SRL prostredníctvom modernizácie (práce nepodliehajúce povoleniu) štyroch turistických víl z komplexu Mamaia a klasifikácie ako turistické vily 2** so 60 ubytovacími miestami na špecifickom trhu cestovného ruchu turistického a kúpeľného strediska Eforie Sud. S týmto cieľom projekt prispeje k dosiahnutiu cieľa investičnej priority 2.1. „Podpora podnikania, najmä uľahčovaním hospodárskeho využívania nových nápadov a podporovaním zakladania nových podnikov, a to aj prostredníctvom podnikateľských inkubátorov“, t. j. posilnením postavenia MSP na trhu v konkurenčných oblastiach určených v národnej stratégii pre konkurencieschopnosť a rozvojových plánoch – tým, že náročný mikropodnik bude aktívny po realizácii investícií do vysoko konkurencieschopného sektora na vnútroštátnej úrovni – výroby kuchynského nábytku (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää uusia matkailupalveluja, eli majoitusta UNIVERS MARIN SRL:n mikroyrityksessä, nykyaikaistamalla neljä Mamaia-kompleksin matkailuhuvilaa (jotka eivät edellytä lupaa) ja luokittelemalla matkailuhuvilat 2**, joissa on 60 majoituspaikkaa, turisti- ja kylpyläkeskuksen Eforie Sudin erityisillä matkailumarkkinoilla. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi hankkeella edistetään investointiprioriteetin 2.1 tavoitteen saavuttamista. ”Yrittäjyyden edistäminen erityisesti helpottamalla uusien ideoiden taloudellista hyödyntämistä ja kannustamalla uusien yritysten perustamista muun muassa yrityshautomoiden avulla” eli vahvistamalla pk-yritysten markkina-asemaa kansallisessa kilpailukykystrategiassa ja kehityssuunnitelmissa määritellyillä kilpailualueilla – sillä, että vaativa mikroyritys on aktiivinen sen jälkeen, kun investoinnit on toteutettu erittäin kilpailukykyiselle alalle kansallisella tasolla – keittiökalusteiden tuotantoon (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    Ogólnym celem projektu jest rozwój nowych usług turystycznych, odpowiednio zakwaterowanie w mikroprzedsiębiorstwie UNIVERS MARIN SRL, poprzez modernizację (roboty niewymagające zezwolenia) czterech willi turystycznych z kompleksu Mamaia oraz sklasyfikowanie jako wille turystyczne 2**, z 60 miejscami noclegowymi, na szczególnym rynku turystycznym ośrodka turystycznego i uzdrowiskowego Eforie Sud. W tym celu projekt przyczyni się do osiągnięcia celu priorytetu inwestycyjnego 2.1. „Promowanie przedsiębiorczości, w szczególności poprzez ułatwianie gospodarczego wykorzystywania nowych pomysłów oraz zachęcanie do tworzenia nowych przedsiębiorstw, w tym poprzez inkubatory przedsiębiorczości”, tj. wzmocnienie pozycji rynkowej MŚP w obszarach konkurencyjnych określonych w Krajowej Strategii Konkurencyjności i Planach Rozwoju – poprzez fakt, że wymagające mikroprzedsiębiorstwo będzie aktywne po realizacji inwestycji w wysoce konkurencyjny sektor na poziomie krajowym – produkcja mebli kuchennych (Polish)
    28 July 2022
    0 references
    A projekt általános célja új turisztikai szolgáltatások, illetve az UNIVERS MARIN SRL mikrovállalkozásán belüli szállások fejlesztése a Mamaia Complex négy turisztikai villájának korszerűsítése (engedélyhez nem kötött munkálatok) és a 60 férőhelyes, 60 férőhellyel rendelkező turistavillák 2** modernizálása révén az Eforie Sud turisztikai és gyógyüdülőhelyen. Ezzel a célkitűzéssel a projekt hozzájárul a 2.1. beruházási prioritás célkitűzésének eléréséhez. „A vállalkozói szellem előmozdítása, különösen az új ötletek gazdasági hasznosításának elősegítésével és új vállalkozások létrehozásának ösztönzésével, többek között üzleti inkubátorházak révén”, azaz a kkv-k piaci pozíciójának erősítése a nemzeti versenyképességi stratégiában és fejlesztési tervekben meghatározott versenyterületeken, azzal a ténnyel, hogy az igényes mikrovállalkozás a rendkívül versenyképes ágazatba történő beruházás nemzeti szintű megvalósítását követően aktív lesz – konyhabútorok gyártása (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Obecným cílem projektu je rozvoj nových turistických služeb, resp. ubytování v mikropodniku UNIVERS MARIN SRL, prostřednictvím modernizace (práce nepodléhající povolení) čtyř turistických vil z komplexu Mamaia a klasifikace jako turistické vily 2**, s 60 ubytovacími místy, na specifickém turistickém trhu turistického a lázeňského střediska Eforie Sud. Za tímto účelem projekt přispěje k dosažení cíle investiční priority 2.1. „Podpora podnikání, zejména usnadněním hospodářského využívání nových myšlenek a podporou zakládání nových podniků, mimo jiné prostřednictvím podnikatelských inkubátorů“, tj. posílením tržního postavení malých a středních podniků v konkurenčních oblastech stanovených ve vnitrostátních strategiích pro konkurenceschopnost a v plánech rozvoje – tím, že náročné mikropodniky budou aktivní po uskutečnění investice do vysoce konkurenceschopného odvětví na vnitrostátní úrovni – výroba kuchyňského nábytku (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Projekta vispārīgais mērķis ir attīstīt jaunus tūrisma pakalpojumus, proti, izmitināšanu UNIVERS MARIN SRL mikrouzņēmumā, modernizējot (darbus, kuriem nav vajadzīga atļauja) četras tūristu villas no Mamaia kompleksa un klasificējot tos kā tūristu villas 2**, ar 60 izmitināšanas vietām tūrisma un kūrorta Eforie Sud konkrētajā tūrisma tirgū. Ar šo mērķi projekts palīdzēs sasniegt 2.1. investīciju prioritātes mērķi. “Uzņēmējdarbības veicināšana, jo īpaši atvieglojot jaunu ideju izmantošanu ekonomikā un veicinot jaunu uzņēmumu izveidi, tostarp ar uzņēmumu inkubatoru palīdzību”, t. i., stiprinot MVU stāvokli konkurences jomās, kas noteiktas valsts konkurētspējas stratēģijā un attīstības plānos, ar to, ka prasīgie mikrouzņēmumi būs aktīvi pēc tam, kad būs veikti ieguldījumi ļoti konkurētspējīgā nozarē valsts līmenī — virtuves mēbeļu ražošana. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seirbhísí turasóireachta nua a fhorbairt, faoi seach cóiríocht laistigh de mhicrea-fhiontar UNIVERS MARIN SRL, tríd an nuachóiriú (oibreacha nach bhfuil faoi réir údarú) de cheithre Villas turasóireachta ó Choimpléasc Mamaia agus an t-aicmiú mar Villas turasóireachta 2**, le 60 áiteanna cóiríochta, ar an margadh turasóireachta ar leith an turasóireachta agus Spa saoire Eforie Sud. Leis an gcuspóir sin, rannchuideoidh an tionscadal le cuspóir na tosaíochta infheistíochta 2.1 a bhaint amach. “Fiontraíocht a chur chun cinn, go háirithe trí shaothrú eacnamaíoch smaointe nua a éascú agus trí fhiontair nua a chruthú, lena n-áirítear trí ghorlanna gnó”, i.e. seasamh margaidh FBManna i réimsí iomaíocha atá sainaitheanta sa Straitéis Náisiúnta Iomaíochais agus sna Pleananna Forbartha a neartú — toisc go mbeidh an micrifhiontar éilitheach gníomhach tar éis réadú na hinfheistíochta in earnáil an-iomaíoch ar an leibhéal náisiúnta — troscán cistine a tháirgeadh (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Splošni cilj projekta je razvoj novih turističnih storitev oziroma nastanitev v mikropodjetju UNIVERS MARIN SRL s posodobitvijo štirih turističnih vil iz kompleksa Mamaia in razvrstitvijo med turistične vile 2** s 60 nastanitvenimi mesti na posebnem turističnem trgu turističnega in zdraviliškega naselja Eforie Sud. S tem ciljem bo projekt prispeval k doseganju cilja prednostne naložbe 2.1. „Spodbujanje podjetništva, zlasti z omogočanjem gospodarskega izkoriščanja novih idej in spodbujanjem ustanavljanja novih podjetij, tudi s pomočjo podjetniških inkubatorjev“, tj. krepitev tržnega položaja MSP na konkurenčnih področjih, opredeljenih v nacionalni strategiji za konkurenčnost in razvojnih načrtih – z dejstvom, da bo zahtevno mikropodjetje dejavno po izvedbi naložb v visoko konkurenčen sektor na nacionalni ravni – proizvodnja kuhinjskega pohištva (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Общата цел на проекта е разработването на нови туристически услуги, съответно настаняване в рамките на микропредприятието на UNIVERS MARIN SRL, чрез модернизацията (работата, които не подлежат на разрешение) на четири туристически вили от комплекс „Мамая“ и класифицирането като туристически вили 2**, с 60 места за настаняване, на специфичния туристически пазар на туристическия и спа курорт Eforie Sud. С тази цел проектът ще допринесе за постигането на целта на инвестиционен приоритет 2.1. „Насърчаване на предприемачеството, по-специално чрез улесняване на икономическото използване на нови идеи и чрез насърчаване на създаването на нови предприятия, включително чрез бизнес инкубатори“, т.е. укрепване на пазарната позиция на МСП в конкурентните области, определени в Националната стратегия за конкурентоспособност и плановете за развитие — с факта, че взискателното микропредприятие ще бъде активно след реализирането на инвестициите в силно конкурентен сектор на национално равнище — производството на кухненски мебели (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa l-iżvilupp ta’ servizzi turistiċi ġodda, rispettivament l-akkomodazzjoni fi ħdan il-mikrointrapriża ta’ UNIVERS MARIN SRL, permezz tal-modernizzazzjoni (xogħlijiet mhux soġġetti għal awtorizzazzjoni) ta’ erba’ vilel turistiċi mill-Kumpless Mamaia u l-klassifikazzjoni bħala vilel turistiċi 2**, b’60 post ta’ akkomodazzjoni, fis-suq speċifiku tat-turiżmu taċ-ċentru turistiku u tal-ispa Eforie Sud. B’dan il-għan, il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv tal-prijorità ta’ investiment 2.1. “Il-promozzjoni tal-intraprenditorija, b’mod partikolari billi jiġi ffaċilitat l-isfruttament ekonomiku ta’ ideat ġodda u billi jitħeġġeġ il-ħolqien ta’ intrapriżi ġodda, inkluż permezz ta’ inkubaturi tan-negozju”, jiġifieri t-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-SMEs f’żoni kompetittivi identifikati fl-Istrateġija Nazzjonali għall-Kompetittività u l-Pjanijiet ta’ Żvilupp — mill-fatt li l-mikrointrapriża eżiġenti se tkun attiva wara t-twettiq tal-investiment f’settur kompetittiv ħafna fil-livell nazzjonali — il-produzzjoni ta’ għamara tal-kċina (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O objetivo geral do projeto é o desenvolvimento de novos serviços turísticos, respetivamente alojamento na microempresa da UNIVERS MARIN SRL, através da modernização (obras não sujeitas a autorização) de quatro moradias turísticas do Complexo Mamaia e da classificação como moradias turísticas 2**, com 60 lugares de alojamento, no mercado turístico específico da estância turística e termal Eforie Sud. Com este objetivo, o projeto contribuirá para alcançar o objetivo da prioridade de investimento 2.1. «Promover o empreendedorismo, nomeadamente facilitando a exploração económica de novas ideias e incentivando a criação de novas empresas, nomeadamente através de incubadoras de empresas», ou seja, reforçando a posição de mercado das PME em áreas competitivas identificadas na Estratégia Nacional para a Competitividade e nos Planos de Desenvolvimento – pelo facto de a microempresa exigente estar ativa na sequência da realização do investimento num setor altamente competitivo a nível nacional – a produção de mobiliário de cozinha (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Det overordnede formål med projektet er at udvikle nye turisttjenester, henholdsvis indkvartering inden for UNIVERS MARIN SRL's mikrovirksomhed, gennem modernisering (arbejder, der ikke kræver tilladelse) af fire turistvillaer fra Mamaia-komplekset og klassificering som turistvillaer 2**, med 60 indkvarteringssteder, på turist- og kurstedet Eforie Suds særlige turistmarked. Med dette mål vil projektet bidrage til at nå målet om investeringsprioritet 2.1. "Fremme af iværksætteri, navnlig ved at lette den økonomiske udnyttelse af nye idéer og ved at tilskynde til oprettelse af nye virksomheder, herunder gennem virksomhedsvæksthuse", dvs. ved at styrke SMV'ers markedsposition på konkurrenceområder, der er udpeget i den nationale konkurrenceevnestrategi og udviklingsplaner — ved at den krævende mikrovirksomhed vil være aktiv efter gennemførelsen af investeringen i en stærkt konkurrencedygtig sektor på nationalt plan — produktion af køkkenmøbler (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Det allmänna målet med projektet är att utveckla nya turisttjänster, respektive inkvartering inom mikroföretaget UNIVERS MARIN SRL, genom modernisering (verk som inte kräver tillstånd) av fyra turistvillor från Mamaia-komplexet och klassificeringen som turistvillor 2**, med 60 inkvarteringsplatser, på den specifika turistmarknaden för turist- och kurorten Eforie Sud. Med detta mål kommer projektet att bidra till att uppnå målet för investeringsprioritering 2.1. ”Främja entreprenörskap, särskilt genom att underlätta det ekonomiska utnyttjandet av nya idéer och genom att uppmuntra skapandet av nya företag, bland annat genom företagsinkubatorer”, dvs. att stärka de små och medelstora företagens ställning på de konkurrensområden som anges i den nationella konkurrenskraftsstrategin och utvecklingsplanerna – genom att det krävande mikroföretaget kommer att vara aktivt efter det att investeringarna i en mycket konkurrensutsatt sektor på nationell nivå har genomförts – produktion av köksmöbler (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    Oraş Eforie, Romania
    0 references

    Identifiers

    112485
    0 references