Social Support Center and Day Care Centre for Support of Children with Disabilities and their Families in Mezdra Municipality (Q3885995): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O principal objetivo é apoiar a continuação do processo de desinstitucionalização através da implementação de modelos de cuidados alternativos de qualidade para crianças alojadas em instituições, incluindo crianças com deficiência e crianças com necessidade de cuidados médicos permanentes, garantindo a sua vida num ambiente familiar e a igualdade de acesso a serviços de inclusão social no território do município de Mezdra. Criação e prestação de ser...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Centro de Apoio Social e Centro de | Centro de Apoio Social e Centro de Dia de Apoio a Crianças com Deficiência e suas Famílias no Município de Mezdra | ||
Latest revision as of 03:43, 9 October 2024
Project Q3885995 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social Support Center and Day Care Centre for Support of Children with Disabilities and their Families in Mezdra Municipality |
Project Q3885995 in Bulgaria |
Statements
1,515,628.78 Bulgarian lev
0 references
772,970.68 Euro
0 references
1,783,092.68 Bulgarian lev
0 references
909,377.27 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
17 June 2021
0 references
17 December 2023
0 references
ОБЩИНА МЕЗДРА
0 references
43°8'35.74"N, 23°42'54.94"E
0 references
Основна цел е осигуряване на подкрепа за продължаване на процеса по деинституционализация, чрез реализиране на модели за качествена алтернативна грижа за деца, настанени в институции, включително и за деца с увреждания и деца с потребност от постоянна медицинска грижа, гарантираща им живот в семейна среда и равен достъп до услуги за социално включване на територията на община Мездра. Създаване и предоставяне на социални и интегрирани здравно -социални услуги в общността, основани на нуждите на всяко дете. Настоящото проектно предложение цели да осигури на децата с увреждания и техните семейства право и достъп до качествена грижа и социални услуги в общността според индивидуалните им потребности. Новите социални услуги съответстват напълно наизискванията, заложени в Насоките за кандидатстване и Националната стратегия "Визия за деинституционализация на децата в Република България". Община Мездра ще разкрие две нови социални услуги, а именно: 1. Дневния център ще предоставя комплекс от дейности и грижа в общността за децата с увреждания, с които ще се осигурят условия за тяхното обслужване през деня, отговарящо на потребностите им. Ползването на социалната услуга ще предоставивъзможност на родителите на деца с увреждания да се включат активно в обществения живот, да се реализират професионално, а така също да получат и професионална подкрепа и помощ в грижата за техните деца.2. Център за обществена подкрепа ще предоставя комплекс от социални услуги предназначени за деца и семейства с цел предотвратяване на изоставянето на децата и настаняването им в специализирани институции, превенция на насилието и отпадане от училище, деинституционализация и реинтеграция на деца, обучение в умения за самостоятелен живот и социална интеграция на деца от институции, консултиране и подкрепа на семейства в риск, оценяване, обучение и подкрепа на приемни родители и осиновители, консултиране и подкрепа на деца с поведенчески проблеми и прояви. (Bulgarian)
0 references
The main objective is to provide support for the continuation of the process of deinstitutionalisation by implementing models for quality alternative care for children accommodated in institutions, including children with disabilities and children with a need for permanent medical care, guaranteeing their life in a family environment and equal access to services for social inclusion on the territory of the municipality of Mezdra. Creating and providing social and integrated community health-social services based on the needs of each child. This project proposal aims to provide children with disabilities and their families with the right and access to quality care and social services in the community according to their individual needs. The new social services fully comply with the requirements laid down in the Guidelines for Application and the National Strategy “Vision for deinstitutionalisation of children in the Republic of Bulgaria”. The municipality of Mezdra will open two new social services, namely: 1. The Day Care Centre will provide a set of activities and community-based care for children with disabilities, which will provide conditions for their day-to-day service corresponding to their needs. The use of the social service will provide the opportunity for parents of children with disabilities to actively engage in public life, to become professional, as well as to receive professional support and assistance in the care of their children.2. The Center for Public Support will provide a complex of social services designed for children and families in order to prevent the abandonment of children and their placement in specialised institutions, prevention of violence and school drop-out, deinstitutionalisation and reintegration of children, training in skills for independent living and social integration of children from institutions, counselling and support of families at risk, assessment, training and support of foster parents and adoptive parents, counseling and support of children with behavioural problems and events. (English)
2 December 2021
0.6699154649541248
0 references
L’objectif principal est de soutenir la poursuite du processus de désinstitutionnalisation en appliquant des modèles de protection de remplacement de qualité pour les enfants placés en institution, y compris les enfants handicapés et les enfants ayant besoin de soins médicaux permanents, en garantissant leur vie dans un environnement familial et l’égalité d’accès aux services d’inclusion sociale sur le territoire de la municipalité de Mezdra. Créer et fournir des services sociaux et sociaux communautaires intégrés en fonction des besoins de chaque enfant. Cette proposition de projet vise à donner aux enfants handicapés et à leur famille le droit et l’accès à des soins et à des services sociaux de qualité dans la communauté en fonction de leurs besoins individuels. Les nouveaux services sociaux respectent pleinement les exigences énoncées dans les lignes directrices pour l’application et la stratégie nationale «Vision pour la désinstitutionnalisation des enfants en République de Bulgarie». La municipalité de Mezdra ouvrira deux nouveaux services sociaux, à savoir: 1. Le centre de garderie offrira un ensemble d’activités et de soins communautaires aux enfants handicapés, qui assureront les conditions de leur service quotidien en fonction de leurs besoins. L’utilisation du service social permettra aux parents d’enfants handicapés de s’engager activement dans la vie publique, de devenir professionnels et de bénéficier d’un soutien et d’une assistance professionnels dans la prise en charge de leurs enfants.2. Le Centre d’appui public fournira un ensemble de services sociaux destinés aux enfants et aux familles afin de prévenir l’abandon des enfants et leur placement dans des institutions spécialisées, la prévention de la violence et de l’abandon scolaire, la désinstitutionnalisation et la réinsertion des enfants, la formation à l’autonomie et l’intégration sociale des enfants issus d’institutions, les conseils et le soutien aux familles à risque, l’évaluation, la formation et l’appui aux parents d’accueil et aux parents adoptifs, le conseil et l’aide aux enfants ayant des problèmes de comportement et des événements. (French)
3 December 2021
0 references
Das Hauptziel besteht darin, die Fortsetzung des Prozesses der Deinstitutionalisierung zu unterstützen, indem Modelle für eine hochwertige alternative Betreuung von Kindern, die in Einrichtungen untergebracht sind, einschließlich Kindern mit Behinderungen und Kindern, die eine ständige medizinische Versorgung benötigen, eingeführt werden, um ihr Leben in einem familiären Umfeld zu gewährleisten und den gleichberechtigten Zugang zu Dienstleistungen für die soziale Inklusion im Gebiet der Gemeinde Mezdra zu gewährleisten. Schaffung und Bereitstellung sozialer und integrierter gemeinschaftlicher Gesundheits- und Sozialdienste auf der Grundlage der Bedürfnisse jedes Kindes. Dieser Projektvorschlag zielt darauf ab, Kindern mit Behinderungen und ihren Familien das Recht und den Zugang zu hochwertigen Betreuungs- und Sozialdiensten in der Gemeinschaft entsprechend ihren individuellen Bedürfnissen zu bieten. Die neuen Sozialdienste erfüllen voll und ganz die Anforderungen der Leitlinien für die Anwendung und der nationalen Strategie „Vision für die Deinstitutionalisierung von Kindern in der Republik Bulgarien“. Die Gemeinde Mezdra wird zwei neue soziale Dienste eröffnen: 1. Das Tagespflegezentrum wird eine Reihe von Aktivitäten und gemeindenaher Betreuung für Kinder mit Behinderungen bieten, die Bedingungen für ihren täglichen Service bieten, der ihren Bedürfnissen entspricht. Die Inanspruchnahme des Sozialdienstes wird Eltern von Kindern mit Behinderungen die Möglichkeit bieten, sich aktiv am öffentlichen Leben zu beteiligen, professionell zu werden und professionelle Unterstützung und Unterstützung bei der Betreuung ihrer Kinder zu erhalten.2. Das Zentrum für öffentliche Unterstützung bietet einen Komplex sozialer Dienstleistungen für Kinder und Familien, um die Aufgabe von Kindern und deren Unterbringung in spezialisierten Einrichtungen, die Verhütung von Gewalt und Schulabbruch, die Deinstitutionalisierung und Wiedereingliederung von Kindern, die Ausbildung in Kompetenzen für ein unabhängiges Leben und die soziale Integration von Kindern aus Einrichtungen, Beratung und Unterstützung von gefährdeten Familien, Bewertung, Ausbildung und Unterstützung von Pflegeeltern und Adoptiveltern, Beratung und Unterstützung von Kindern mit Verhaltensproblemen und -veranstaltungen zu verhindern. (German)
4 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling is ondersteuning te bieden voor de voortzetting van het proces van deïnstitutionalisering door modellen in te voeren voor hoogwaardige alternatieve zorg voor kinderen in instellingen, met inbegrip van kinderen met een handicap en kinderen die behoefte hebben aan permanente medische zorg, door hun leven in een gezinsomgeving te waarborgen en gelijke toegang te bieden tot diensten voor sociale inclusie op het grondgebied van de gemeente Mezdra. Het creëren en leveren van sociale en geïntegreerde gezondheids-sociale diensten in de gemeenschap op basis van de behoeften van elk kind. Dit projectvoorstel heeft tot doel kinderen met een handicap en hun gezinnen recht te geven op en toegang te krijgen tot hoogwaardige zorg en sociale diensten in de gemeenschap, afhankelijk van hun individuele behoeften. De nieuwe sociale diensten voldoen volledig aan de vereisten van de richtsnoeren voor de toepassing en de nationale strategie „Bezoek voor deïnstitutionalisering van kinderen in de Republiek Bulgarije”. De gemeente Mezdra zal twee nieuwe sociale diensten openen, namelijk: 1. Het Day Care Centre zal een reeks activiteiten en gemeenschapsgerichte zorg bieden voor kinderen met een handicap, die voorwaarden bieden voor hun dagelijkse dienstverlening die aan hun behoeften beantwoordt. Het gebruik van de sociale dienst zal ouders van kinderen met een handicap de mogelijkheid bieden om actief deel te nemen aan het openbare leven, beroepsbeoefenaars te worden en professionele ondersteuning en bijstand te ontvangen bij de zorg voor hun kinderen.2. Het Centrum voor overheidssteun zal een complex van sociale diensten voor kinderen en gezinnen ter voorkoming van het verlaten van kinderen en hun plaatsing in gespecialiseerde instellingen, preventie van geweld en schooluitval, deïnstitutionalisering en reïntegratie van kinderen, opleiding in vaardigheden voor zelfstandig leven en sociale integratie van kinderen van instellingen, begeleiding en ondersteuning van risicogezinnen, beoordeling, opleiding en ondersteuning van pleegouders en adoptieouders, begeleiding en ondersteuning van kinderen met gedragsproblemen en evenementen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'obiettivo principale è fornire sostegno al proseguimento del processo di deistituzionalizzazione attraverso l'attuazione di modelli di assistenza alternativa di qualità per i bambini ospitati in istituti, compresi i bambini con disabilità e i bambini con necessità di cure mediche permanenti, garantendo la loro vita in un ambiente familiare e la parità di accesso ai servizi di inclusione sociale nel territorio del comune di Mezdra. Creazione e fornitura di servizi socio-sociali sociali e integrati della comunità in funzione delle esigenze di ciascun bambino. Questa proposta di progetto mira a fornire ai minori con disabilità e alle loro famiglie il diritto e l'accesso a cure e servizi sociali di qualità nella comunità in base alle loro esigenze individuali. I nuovi servizi sociali sono pienamente conformi ai requisiti stabiliti negli orientamenti per l'applicazione e nella strategia nazionale "Visione per la deistituzionalizzazione dei minori nella Repubblica di Bulgaria". Il comune di Mezdra aprirà due nuovi servizi sociali: 1. Il centro di assistenza diurna fornirà una serie di attività e l'assistenza di comunità per i bambini con disabilità, che fornirà le condizioni per il loro servizio quotidiano corrispondente alle loro esigenze. L'utilizzo del servizio sociale offrirà ai genitori di minori con disabilità l'opportunità di impegnarsi attivamente nella vita pubblica, di diventare professionali, nonché di ricevere sostegno e assistenza professionali nella cura dei loro figli.2. Il Centro per il Sostegno Pubblico fornirà un complesso di servizi sociali pensati per bambini e famiglie al fine di prevenire l'abbandono dei bambini e il loro inserimento in istituzioni specializzate, la prevenzione della violenza e dell'abbandono scolastico, la deistituzionalizzazione e il reinserimento dei bambini, la formazione alle competenze per la vita indipendente e l'integrazione sociale dei bambini dalle istituzioni, la consulenza e il sostegno alle famiglie a rischio, la valutazione, la formazione e il sostegno dei genitori affidatari e dei genitori adottivi, la consulenza e il sostegno ai bambini con problemi comportamentali ed eventi. (Italian)
14 January 2022
0 references
El principal objetivo es apoyar la continuación del proceso de desinstitucionalización mediante la implementación de modelos de cuidado alternativo de calidad para los niños alojados en instituciones, incluidos los niños con discapacidad y los niños con necesidad de atención médica permanente, garantizando su vida en un entorno familiar y la igualdad de acceso a los servicios de inclusión social en el territorio del municipio de Mezdra. Creación y prestación de servicios sociales y sociales comunitarios integrados y basados en las necesidades de cada niño. Esta propuesta de proyecto tiene por objeto proporcionar a los niños con discapacidad y a sus familias el derecho y el acceso a una atención y servicios sociales de calidad en la comunidad de acuerdo con sus necesidades individuales. Los nuevos servicios sociales cumplen plenamente los requisitos establecidos en las Directrices de aplicación y la Estrategia Nacional «Visión para la desinstitucionalización de los niños en la República de Bulgaria». El municipio de Mezdra abrirá dos nuevos servicios sociales, a saber: 1. El Centro de Atención Diurna ofrecerá un conjunto de actividades y atención comunitaria para los niños con discapacidad, que proporcionarán las condiciones para su servicio diario acorde con sus necesidades. El uso del servicio social brindará a los padres de niños con discapacidad la oportunidad de participar activamente en la vida pública, de convertirse en profesionales, así como de recibir apoyo y asistencia profesionales en el cuidado de sus hijos2. El Centro de Apoyo Público prestará un conjunto de servicios sociales destinados a los niños y las familias a fin de prevenir el abandono de los niños y su colocación en instituciones especializadas, la prevención de la violencia y el abandono escolar, la desinstitucionalización y reintegración de los niños, la capacitación en aptitudes para la vida independiente y la integración social de los niños de las instituciones, el asesoramiento y el apoyo a las familias en situación de riesgo, la evaluación, la capacitación y el apoyo de los padres adoptivos y de los padres adoptivos, la orientación y el apoyo a los niños con problemas de comportamiento y acontecimientos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Hovedformålet er at yde støtte til fortsættelsen af afinstitutionaliseringsprocessen ved at indføre modeller for alternativ pleje af høj kvalitet for børn, der indkvarteres på institutioner, herunder børn med handicap og børn med behov for permanent lægehjælp, der sikrer deres liv i et familiemiljø og lige adgang til tjenesteydelser med henblik på social inklusion på Mezdra kommunes område. Oprettelse og levering af sociale og integrerede sundheds- og socialtjenester i lokalsamfundet på grundlag af det enkelte barns behov. Dette projektforslag har til formål at give børn med handicap og deres familier ret til og adgang til pleje og sociale ydelser af høj kvalitet i samfundet i overensstemmelse med deres individuelle behov. De nye sociale tjenester opfylder fuldt ud kravene i retningslinjerne for anvendelse og den nationale strategi "Vision for afinstitutionalisering af børn i Republikken Bulgarien". Mezdra kommune åbner to nye sociale tjenester, nemlig: 1. Dagplejecentret vil tilbyde en række aktiviteter og pleje i lokalsamfundet for børn med handicap, som vil skabe betingelser for deres daglige service, der svarer til deres behov. Brugen af den sociale tjeneste vil give forældre til børn med handicap mulighed for aktivt at engagere sig i det offentlige liv, blive professionelle og modtage professionel støtte og bistand i forbindelse med pasning af deres børn.2. Centret for offentlig støtte vil stille et kompleks af sociale tjenester til rådighed for børn og familier med henblik på at forhindre, at børn efterlades og anbringes i specialiserede institutioner, forebyggelse af vold og skolefrafald, afinstitutionalisering og reintegration af børn, uddannelse i færdigheder med henblik på en uafhængig tilværelse og social integration af børn fra institutioner, rådgivning og støtte til udsatte familier, vurdering, uddannelse og støtte til plejeforældre og adoptivforældre, rådgivning og støtte til børn med adfærdsproblemer og begivenheder. (Danish)
19 July 2022
0 references
Κύριος στόχος είναι η παροχή στήριξης για τη συνέχιση της διαδικασίας αποϊδρυματοποίησης με την εφαρμογή μοντέλων ποιοτικής εναλλακτικής φροντίδας για παιδιά που φιλοξενούνται σε ιδρύματα, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρία και των παιδιών που χρειάζονται μόνιμη ιατρική περίθαλψη, διασφαλίζοντας τη ζωή τους σε οικογενειακό περιβάλλον και ισότιμη πρόσβαση σε υπηρεσίες κοινωνικής ένταξης στο έδαφος του δήμου Mezdra. Δημιουργία και παροχή κοινωνικών και ολοκληρωμένων κοινοτικών υγειονομικών-κοινωνικών υπηρεσιών με βάση τις ανάγκες του κάθε παιδιού. Η παρούσα πρόταση έργου έχει ως στόχο να παράσχει στα παιδιά με αναπηρία και στις οικογένειές τους το δικαίωμα και την πρόσβαση σε ποιοτική φροντίδα και κοινωνικές υπηρεσίες στην κοινότητα ανάλογα με τις ατομικές τους ανάγκες. Οι νέες κοινωνικές υπηρεσίες συμμορφώνονται πλήρως με τις απαιτήσεις που ορίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή και στην εθνική στρατηγική «Όραμα για την αποϊδρυματοποίηση των παιδιών στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας». Ο δήμος Mezdra θα ανοίξει δύο νέες κοινωνικές υπηρεσίες, και συγκεκριμένα: 1. Το Κέντρο Καθημερινής Φροντίδας θα παρέχει ένα σύνολο δραστηριοτήτων και φροντίδας σε επίπεδο κοινότητας για τα παιδιά με αναπηρίες, τα οποία θα παρέχουν συνθήκες για την καθημερινή τους υπηρεσία που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες τους. Η χρήση της κοινωνικής υπηρεσίας θα δώσει τη δυνατότητα στους γονείς παιδιών με αναπηρία να συμμετάσχουν ενεργά στη δημόσια ζωή, να γίνουν επαγγελματίες, καθώς και να λάβουν επαγγελματική υποστήριξη και βοήθεια για τη φροντίδα των παιδιών τους.2. Το Κέντρο Δημόσιας Υποστήριξης θα παρέχει ένα σύνολο κοινωνικών υπηρεσιών σχεδιασμένων για παιδιά και οικογένειες με σκοπό την πρόληψη της εγκατάλειψης των παιδιών και της τοποθέτησής τους σε εξειδικευμένα ιδρύματα, την πρόληψη της βίας και της εγκατάλειψης του σχολείου, την αποϊδρυματοποίηση και επανένταξη των παιδιών, την κατάρτιση σε δεξιότητες για την ανεξάρτητη διαβίωση και την κοινωνική ένταξη παιδιών από ιδρύματα, την παροχή συμβουλών και υποστήριξης σε οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο, την αξιολόγηση, την κατάρτιση και την υποστήριξη των αναδόχων γονέων και των θετών γονέων, την παροχή συμβουλών και υποστήριξης παιδιών με προβλήματα συμπεριφοράς και εκδηλώσεις. (Greek)
19 July 2022
0 references
Glavni je cilj pružiti potporu nastavku procesa deinstitucionalizacije provedbom modela za kvalitetnu alternativnu skrb za djecu smještenu u ustanovama, uključujući djecu s teškoćama u razvoju i djecu s potrebom za trajnom zdravstvenom skrbi, jamčeći im život u obiteljskom okruženju i jednak pristup uslugama za socijalnu uključenost na području općine Mezdra. Stvaranje i pružanje socijalnih i integriranih zdravstvenih i socijalnih usluga u zajednici na temelju potreba svakog djeteta. Cilj je ovog prijedloga projekta djeci s teškoćama u razvoju i njihovim obiteljima osigurati pravo i pristup kvalitetnoj skrbi i socijalnim uslugama u zajednici u skladu s njihovim individualnim potrebama. Nove socijalne usluge u potpunosti su u skladu sa zahtjevima utvrđenima u Smjernicama za primjenu i Nacionalnoj strategiji „Vizija za deinstitucionalizaciju djece u Republici Bugarskoj”. Općina Mezdra otvorit će dvije nove socijalne službe: 1. Centar za dnevnu skrb osigurat će niz aktivnosti i skrb u zajednici za djecu s teškoćama u razvoju, čime će se osigurati uvjeti za njihovu svakodnevnu uslugu koja odgovara njihovim potrebama. Korištenje socijalne službe omogućit će roditeljima djece s teškoćama u razvoju da se aktivno uključe u javni život, postanu profesionalni, kao i da dobiju stručnu podršku i pomoć u skrbi za svoju djecu.2. Centar za javnu potporu osigurat će kompleks socijalnih usluga namijenjenih djeci i obiteljima kako bi se spriječilo napuštanje djece i njihovo smještanje u specijalizirane ustanove, prevencija nasilja i napuštanja školovanja, deinstitucionalizacija i reintegracija djece, osposobljavanje u vještinama samostalnog življenja i društvena integracija djece iz ustanova, savjetovanje i podrška ugroženim obiteljima, procjena, obuka i podrška udomitelja i posvojitelja, savjetovanje i podrška djeci s bihevioralnim problemima i događajima. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Obiectivul principal este de a oferi sprijin pentru continuarea procesului de dezinstituționalizare prin punerea în aplicare a unor modele de îngrijire alternativă de calitate pentru copiii cazați în instituții, inclusiv copiii cu handicap și copiii care au nevoie de îngrijire medicală permanentă, garantându-le viața într-un mediu familial și accesul egal la servicii de incluziune socială pe teritoriul municipalității Mezdra. Crearea și furnizarea de servicii sociale și sociale integrate în comunitate, bazate pe nevoile fiecărui copil. Această propunere de proiect își propune să ofere copiilor cu dizabilități și familiilor acestora dreptul și accesul la servicii de îngrijire și servicii sociale de calitate în comunitate, în funcție de nevoile lor individuale. Noile servicii sociale respectă pe deplin cerințele prevăzute în Orientările privind aplicarea și în Strategia națională „Viziunea pentru dezinstituționalizarea copiilor în Republica Bulgaria”. Municipalitatea Mezdra va deschide două noi servicii sociale, și anume: 1. Centrul de zi va oferi copiilor cu handicap un set de activități și de îngrijire la nivel de comunitate, care vor oferi condiții pentru serviciile lor zilnice corespunzătoare nevoilor lor. Utilizarea serviciului social va oferi părinților copiilor cu handicap posibilitatea de a se implica activ în viața publică, de a deveni profesioniști, precum și de a primi sprijin profesional și asistență în îngrijirea copiilor lor.2. Centrul de Asistență Publică va oferi un complex de servicii sociale destinate copiilor și familiilor pentru a preveni abandonarea copiilor și plasarea acestora în instituții specializate, prevenirea violenței și abandonului școlar, dezinstituționalizarea și reintegrarea copiilor, formarea în competențe pentru o viață independentă și integrarea socială a copiilor din instituții, consilierea și susținerea familiilor expuse riscului, evaluarea, formarea și susținerea părinților adoptivi și a părinților adoptivi, consilierea și susținerea copiilor cu probleme comportamentale și evenimente. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Hlavným cieľom je podporiť pokračovanie procesu deinštitucionalizácie zavedením modelov kvalitnej alternatívnej starostlivosti o deti ubytované v zariadeniach vrátane detí so zdravotným postihnutím a detí, ktoré potrebujú trvalú zdravotnú starostlivosť, pričom sa zaručí ich život v rodinnom prostredí a rovnaký prístup k službám sociálneho začlenenia na území obce Mezdra. Vytváranie a poskytovanie sociálnych a integrovaných komunitných zdravotníckych a sociálnych služieb na základe potrieb každého dieťaťa. Cieľom tohto návrhu projektu je poskytnúť deťom so zdravotným postihnutím a ich rodinám právo a prístup ku kvalitnej starostlivosti a sociálnym službám v komunite podľa ich individuálnych potrieb. Nové sociálne služby plne spĺňajú požiadavky stanovené v usmerneniach pre uplatňovanie a národnej stratégii „Vízia deinštitucionalizácie detí v Bulharskej republike“. Obec Mezdra otvorí dve nové sociálne služby, a to: 1. Centrum dennej starostlivosti poskytne deťom so zdravotným postihnutím súbor činností a komunitnú starostlivosť, ktorá poskytne podmienky pre ich každodennú službu, ktoré zodpovedajú ich potrebám. Využívanie sociálnych služieb poskytne rodičom detí so zdravotným postihnutím príležitosť aktívne sa zapájať do verejného života, stať sa profesionálnymi, ako aj získať odbornú podporu a pomoc pri starostlivosti o svoje deti.2. Centrum pre verejnú podporu bude poskytovať komplex sociálnych služieb určených pre deti a rodiny s cieľom zabrániť opúšťaniu detí a ich umiestňovaniu v špecializovaných inštitúciách, predchádzať násiliu a predčasnému ukončeniu školskej dochádzky, deinštitucionalizácii a reintegrácii detí, školenia v oblasti zručností pre nezávislý život a sociálnu integráciu detí z inštitúcií, poradenstvo a podporu ohrozených rodín, hodnotenie, odbornú prípravu a podporu pestúnskych rodičov a adoptívnych rodičov, poradenstvo a podporu detí s problémami so správaním a udalosťami. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-għan ewlieni huwa li jingħata appoġġ għall-kontinwazzjoni tal-proċess ta’ deistituzzjonalizzazzjoni permezz tal-implimentazzjoni ta’ mudelli għal kura alternattiva ta’ kwalità għat-tfal akkomodata f’istituzzjonijiet, inklużi tfal b’diżabilità u tfal bi bżonn ta’ kura medika permanenti, li tiggarantixxi l-ħajja tagħhom f’ambjent familjari u aċċess ugwali għas-servizzi għall-inklużjoni soċjali fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Mezdra. Il-ħolqien u l-forniment ta’ servizzi soċjali u soċjali tas-saħħa tal-komunità bbażati fuq il-ħtiġijiet ta’ kull tifel u tifla. Din il-proposta tal-proġett għandha l-għan li tipprovdi lit-tfal b’diżabilità u lill-familji tagħhom bid-dritt u l-aċċess għal kura ta’ kwalità u servizzi soċjali fil-komunità skont il-ħtiġijiet individwali tagħhom. Is-servizzi soċjali l-ġodda jikkonformaw bis-sħiħ mar-rekwiżiti stabbiliti fil-Linji Gwida għall-Applikazzjoni u l-Istrateġija Nazzjonali “Viżjoni għad-deistituzzjonalizzazzjoni tat-tfal fir-Repubblika tal-Bulgarija”. Il-muniċipalità ta’ Mezdra se tiftaħ żewġ servizzi soċjali ġodda, jiġifieri: 1. Iċ-Ċentru għall-Kura ta’ Ġurnata se jipprovdi sett ta’ attivitajiet u kura bbażata fil-komunità għat-tfal b’diżabilità, li se jipprovdu kundizzjonijiet għas-servizz ta’ kuljum tagħhom li jikkorrispondu għall-ħtiġijiet tagħhom. L-użu tas-servizz soċjali se jipprovdi l-opportunità għall-ġenituri ta’ tfal b’diżabilità biex jinvolvu ruħhom b’mod attiv fil-ħajja pubblika, biex isiru professjonali, kif ukoll biex jirċievu appoġġ u assistenza professjonali fil-kura tat-tfal tagħhom.2. Iċ-Ċentru għall-Appoġġ Pubbliku se jipprovdi kumpless ta’ servizzi soċjali mfassla għat-tfal u l-familji sabiex jiġi evitat l-abbandun tat-tfal u t-tqegħid tagħhom f’istituzzjonijiet speċjalizzati, il-prevenzjoni tal-vjolenza u t-tluq bikri mill-iskola, id-deistituzzjonalizzazzjoni u l-integrazzjoni mill-ġdid tat-tfal, it-taħriġ fil-ħiliet għall-għajxien indipendenti u l-integrazzjoni soċjali tat-tfal minn istituzzjonijiet, il-konsulenza u l-appoġġ tal-familji f’riskju, il-valutazzjoni, it-taħriġ u l-appoġġ tal-ġenituri foster u l-ġenituri adottivi, il-konsulenza u l-appoġġ tat-tfal bi problemi u avvenimenti ta’ mġiba. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O principal objetivo é apoiar a continuação do processo de desinstitucionalização através da implementação de modelos de cuidados alternativos de qualidade para crianças alojadas em instituições, incluindo crianças com deficiência e crianças com necessidade de cuidados médicos permanentes, garantindo a sua vida num ambiente familiar e a igualdade de acesso a serviços de inclusão social no território do município de Mezdra. Criação e prestação de serviços sociais e integrados de saúde-sociais comunitários com base nas necessidades de cada criança. Esta proposta de projeto visa proporcionar às crianças com deficiência e às suas famílias o direito e o acesso a cuidados e serviços sociais de qualidade na comunidade, de acordo com as suas necessidades individuais. Os novos serviços sociais cumprem plenamente os requisitos estabelecidos nas orientações para a aplicação e na estratégia nacional «Visão para a desinstitucionalização das crianças na República da Bulgária». O município de Mezdra abrirá dois novos serviços sociais, a saber: 1. O Centro de Dia fornecerá um conjunto de atividades e cuidados de base comunitária para crianças com deficiência, que proporcionarão condições para o seu serviço diário correspondentes às suas necessidades. A utilização do serviço social proporcionará aos pais de crianças com deficiência a oportunidade de se envolverem ativamente na vida pública, de se tornarem profissionais, bem como de receberem apoio profissional e assistência na prestação de cuidados aos seus filhos.2. O Centro de Apoio Público prestará um conjunto de serviços sociais destinados às crianças e às famílias, a fim de evitar o abandono das crianças e a sua colocação em instituições especializadas, a prevenção da violência e do abandono escolar, a desinstitucionalização e reintegração das crianças, a formação em competências para uma vida independente e a integração social das crianças provenientes de instituições, o aconselhamento e o apoio às famílias de risco, a avaliação, a formação e o apoio aos pais de acolhimento e aos pais adotivos, o aconselhamento e o apoio às crianças com problemas comportamentais e eventos. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Päätavoitteena on tukea laitoshoidon lakkauttamisprosessin jatkamista panemalla täytäntöön malleja laadukkaalle vaihtoehtoiselle hoidolle laitoksissa majoittuville lapsille, myös vammaisille lapsille ja lapsille, jotka tarvitsevat pysyvää sairaanhoitoa, takaamalla heidän elämänsä perheympäristössä ja yhtäläiset mahdollisuudet saada sosiaalista osallisuutta edistäviä palveluja Mezdran kunnan alueella. Luodaan ja tarjotaan sosiaalisia ja integroituja yhteisön terveys- ja sosiaalipalveluja, jotka perustuvat kunkin lapsen tarpeisiin. Hanke-ehdotuksen tavoitteena on tarjota vammaisille lapsille ja heidän perheilleen oikeus laadukkaisiin hoito- ja sosiaalipalveluihin yhteisössä heidän yksilöllisten tarpeidensa mukaisesti. Uudet sosiaalipalvelut täyttävät kaikilta osin soveltamisohjeissa ja Bulgarian tasavallan lasten laitoshoidosta luopumista koskevassa kansallisessa strategiassa asetetut vaatimukset. Mezdran kunta avaa kaksi uutta sosiaalipalvelua: 1. Päivähoitokeskus tarjoaa vammaisille lapsille joukon toimintoja ja yhteisöperustaisia hoitopalveluja, jotka tarjoavat heille heidän tarpeitaan vastaavat päivittäiset palvelut. Sosiaalipalvelun käyttö tarjoaa vammaisten lasten vanhemmille mahdollisuuden osallistua aktiivisesti julkiseen elämään, ryhtyä ammattimaisiksi sekä saada ammatillista tukea ja apua lastensa hoidossa.2. Julkisen tuen keskus tarjoaa lapsille ja perheille tarkoitettuja sosiaalipalveluja, joilla pyritään ehkäisemään lasten hylkäämistä ja sijoittamista erikoistuneisiin laitoksiin, ehkäisemään väkivaltaa ja koulunkäynnin keskeyttämistä, luopumaan lasten laitoshoidosta ja sopeuttamisesta, kouluttautumaan itsenäiseen elämään ja lasten sosiaaliseen integroitumiseen laitoksista, antamaan neuvontaa ja tukea riskiperheille, arvioimaan, kouluttamaan ja tukemaan sijaisvanhempia ja adoptiovanhempia sekä antamaan neuvontaa ja tukea käyttäytymisongelmista ja -tapahtumista kärsiville lapsille. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Głównym celem jest zapewnienie wsparcia dla kontynuacji procesu deinstytucjonalizacji poprzez wdrożenie modeli wysokiej jakości opieki alternatywnej dla dzieci przebywających w placówkach, w tym dzieci niepełnosprawnych i dzieci potrzebujących stałej opieki medycznej, gwarantujących ich życie w środowisku rodzinnym i równy dostęp do usług na rzecz włączenia społecznego na terytorium gminy Mezdra. Tworzenie i świadczenie społecznych i zintegrowanych usług zdrowotnych i społecznych społeczności opartych na potrzebach każdego dziecka. Wniosek dotyczący projektu ma na celu zapewnienie dzieciom niepełnosprawnym i ich rodzinom prawa i dostępu do wysokiej jakości opieki i usług socjalnych w społeczności zgodnie z ich indywidualnymi potrzebami. Nowe usługi socjalne są w pełni zgodne z wymogami określonymi w wytycznych dotyczących stosowania i krajowej strategii „Wizja na rzecz deinstytucjonalizacji dzieci w Republice Bułgarii”. Gmina Mezdra otworzy dwie nowe usługi socjalne, a mianowicie: 1. Centrum opieki dziennej zapewni zestaw zajęć i opieki społecznej nad dziećmi niepełnosprawnymi, które zapewnią warunki ich codziennej obsługi odpowiadające ich potrzebom. Korzystanie z usług socjalnych zapewni rodzicom dzieci niepełnosprawnych możliwość aktywnego angażowania się w życie publiczne, stania się profesjonalistą, a także uzyskania profesjonalnego wsparcia i pomocy w opiece nad dziećmi.2. Centrum Wsparcia Publicznego zapewni kompleks usług społecznych przeznaczonych dla dzieci i rodzin w celu zapobiegania porzucaniu dzieci i ich umieszczaniu w wyspecjalizowanych placówkach, zapobieganiu przemocy i porzucaniu nauki szkolnej, deinstytucjonalizacji i reintegracji dzieci, szkoleniu w zakresie umiejętności samodzielnego życia i integracji społecznej dzieci z placówek, poradnictwie i wspieraniu zagrożonych rodzin, ocenie, szkoleniu i wspieraniu rodziców zastępczych i rodziców adopcyjnych, poradnictwie i wspieraniu dzieci z problemami behawioralnymi i wydarzeniami. (Polish)
19 July 2022
0 references
Glavni cilj je zagotoviti podporo nadaljevanju procesa deinstitucionalizacije z izvajanjem modelov za kakovostno alternativno varstvo otrok, nastanjenih v ustanovah, vključno z invalidnimi otroki in otroki, ki potrebujejo stalno zdravstveno oskrbo, ter zagotoviti njihovo življenje v družinskem okolju in enak dostop do storitev za socialno vključevanje na ozemlju občine Mezdra. Ustvarjanje in zagotavljanje socialnih in integriranih zdravstvenih in socialnih storitev v skupnosti, ki temeljijo na potrebah vsakega otroka. Namen tega predloga projekta je invalidnim otrokom in njihovim družinam zagotoviti pravico in dostop do kakovostne oskrbe in socialnih storitev v skupnosti glede na njihove individualne potrebe. Nove socialne službe v celoti izpolnjujejo zahteve iz smernic za uporabo in nacionalne strategije „Vizija za deinstitucionalizacijo otrok v Republiki Bolgariji“. Občina Mezdra bo odprla dve novi socialni službi, in sicer: 1. Center za dnevno varstvo bo zagotavljal vrsto dejavnosti in skupnostno oskrbo invalidnih otrok, kar bo zagotovilo pogoje za njihovo vsakodnevno storitev, ki bo ustrezala njihovim potrebam. Uporaba socialne službe bo staršem invalidnih otrok omogočila, da se aktivno vključijo v javno življenje, postanejo poklicni ter dobijo strokovno podporo in pomoč pri skrbi za svoje otroke.2. Center za javno podporo bo zagotovil kompleks socialnih storitev, namenjenih otrokom in družinam, da bi preprečili zapuščanje otrok in njihovo namestitev v specializiranih ustanovah, preprečevanje nasilja in šolskega osipa, deinstitucionalizacijo in ponovno vključevanje otrok, usposabljanje na področju spretnosti za samostojno življenje in socialno vključevanje otrok iz ustanov, svetovanje in podporo ogroženim družinam, ocenjevanje, usposabljanje in podporo rejnikov in posvojiteljev, svetovanje in podporo otrokom z vedenjskimi težavami in dogodki. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Hlavním cílem je podpořit pokračování procesu deinstitucionalizace zavedením modelů kvalitní alternativní péče o děti ubytované v zařízeních, včetně dětí se zdravotním postižením a dětí s potřebou trvalé lékařské péče, zaručením jejich života v rodinném prostředí a rovným přístupem ke službám sociálního začlenění na území obce Mezdra. Vytváření a poskytování sociálních a integrovaných komunitních zdravotních a sociálních služeb založených na potřebách každého dítěte. Cílem tohoto návrhu projektu je poskytnout dětem se zdravotním postižením a jejich rodinám právo a přístup ke kvalitní péči a sociálním službám v komunitě podle jejich individuálních potřeb. Nové sociální služby plně splňují požadavky stanovené v Pokynech pro aplikaci a národní strategii „Vize pro deinstitucionalizaci dětí v Bulharské republice“. Obec Mezdra otevře dvě nové sociální služby, a to: 1. Středisko denní péče bude poskytovat soubor činností a komunitní péči o děti se zdravotním postižením, které zajistí podmínky pro jejich každodenní služby odpovídající jejich potřebám. Využívání sociální služby poskytne rodičům dětí se zdravotním postižením příležitost aktivně se zapojit do veřejného života, stát se profesionální, jakož i získat odbornou podporu a pomoc při péči o své děti.2. Centrum pro veřejnou podporu bude poskytovat komplexní sociální služby určené dětem a rodinám s cílem zabránit opouštění dětí a jejich umístění do specializovaných institucí, prevenci násilí a předčasnému ukončení školní docházky, deinstitucionalizaci a opětovnému začlenění dětí, školení v oblasti dovedností pro nezávislý život a sociální integraci dětí z institucí, poradenství a podporu ohrožených rodin, hodnocení, školení a podporu pěstounských rodičů a adoptivních rodičů, poradenství a podporu dětí s problémy s chováním a akcemi. (Czech)
19 July 2022
0 references
Pagrindinis tikslas – remti deinstitucionalizavimo proceso tęstinumą įgyvendinant kokybiškos alternatyvios vaikų, apgyvendintų įstaigose, įskaitant neįgalius vaikus ir vaikus, kuriems reikalinga nuolatinė medicininė priežiūra, priežiūros modelius, užtikrinant jų gyvenimą šeimos aplinkoje ir vienodas galimybes naudotis paslaugomis siekiant socialinės įtraukties Mezdra savivaldybės teritorijoje. Socialinių ir integruotų bendruomenės sveikatos ir socialinių paslaugų, grindžiamų kiekvieno vaiko poreikiais, kūrimas ir teikimas. Šiuo projekto pasiūlymu siekiama suteikti neįgaliems vaikams ir jų šeimoms teisę ir galimybę naudotis kokybiškomis priežiūros ir socialinėmis paslaugomis bendruomenėje, atsižvelgiant į jų individualius poreikius. Naujosios socialinės paslaugos visiškai atitinka Taikymo gairėse ir Nacionalinėje strategijoje „Vaikų deinstitucionalizavimo Bulgarijos Respublikoje vizija“ nustatytus reikalavimus. Mezdra savivaldybė atvers dvi naujas socialines paslaugas: 1. Dienos priežiūros centras teiks įvairią veiklą ir bendruomeninę neįgalių vaikų priežiūrą, kuri sudarys sąlygas jų kasdienėms paslaugoms, atitinkančioms jų poreikius. Naudojimasis socialine paslauga suteiks galimybę neįgalių vaikų tėvams aktyviai dalyvauti visuomeniniame gyvenime, tapti profesionalais, taip pat gauti profesionalią paramą ir pagalbą rūpinantis savo vaikais.2. Viešosios paramos centras teiks kompleksines socialines paslaugas, skirtas vaikams ir šeimoms, siekiant užkirsti kelią vaikų palikimui ir jų apgyvendinimui specializuotose įstaigose, smurto ir mokyklos nebaigimo prevencijai, vaikų deinstitucionalizavimui ir reintegracijai, savarankiško gyvenimo įgūdžių ugdymui ir vaikų socialinei integracijai iš įstaigų, konsultavimui ir paramai rizikos grupėms priklausančioms šeimoms, globėjų ir įtėvių vertinimui, mokymui ir paramai, elgesio problemų ir renginių turinčių vaikų konsultavimui ir rėmimui. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Galvenais mērķis ir sniegt atbalstu deinstitucionalizācijas procesa turpināšanai, ieviešot modeļus kvalitatīvai alternatīvai aprūpei bērniem, kas izmitināti iestādēs, tostarp bērniem ar invaliditāti un bērniem, kuriem nepieciešama pastāvīga medicīniskā aprūpe, garantējot viņu dzīvi ģimenes vidē un vienlīdzīgu piekļuvi sociālās iekļaušanas pakalpojumiem Mezdras pašvaldības teritorijā. Radīt un sniegt sociālus un integrētus kopienas veselības un sociālos pakalpojumus, pamatojoties uz katra bērna vajadzībām. Šā projekta priekšlikuma mērķis ir nodrošināt bērniem ar invaliditāti un viņu ģimenēm tiesības un piekļuvi kvalitatīvai aprūpei un sociālajiem pakalpojumiem kopienā atbilstoši viņu individuālajām vajadzībām. Jaunie sociālie pakalpojumi pilnībā atbilst prasībām, kas noteiktas piemērošanas pamatnostādnēs un valsts stratēģijā “Bērnu deinstitucionalizācijas vīzija Bulgārijas Republikā”. Mezdras pašvaldība atvērs divus jaunus sociālos pakalpojumus, proti: 1. Dienas aprūpes centrs nodrošinās pasākumu kopumu un aprūpi kopienā bērniem ar invaliditāti, kas nodrošinās apstākļus viņu ikdienas darbam atbilstoši viņu vajadzībām. Sociālā pakalpojuma izmantošana sniegs iespēju bērnu ar invaliditāti vecākiem aktīvi iesaistīties sabiedriskajā dzīvē, kļūt profesionāliem, kā arī saņemt profesionālu atbalstu un palīdzību savu bērnu aprūpē.2. Valsts atbalsta centrs nodrošinās bērniem un ģimenēm paredzētu sociālo pakalpojumu kompleksu, lai novērstu bērnu pamešanu un ievietošanu specializētās iestādēs, vardarbības un skolas pamešanas novēršanu, bērnu deinstitucionalizāciju un reintegrāciju, apmācību par prasmēm neatkarīgai dzīvei un bērnu sociālo integrāciju no iestādēm, konsultācijas un atbalstu apdraudētajām ģimenēm, novērtēšanu, apmācību un atbalstu audžuvecākiem un adoptētājiem, konsultācijas un atbalstu bērniem ar uzvedības problēmām un pasākumiem. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A fő célkitűzés az intézményesítettség csökkentésére irányuló folyamat folytatásának támogatása az intézményekben befogadott gyermekek – köztük a fogyatékossággal élő gyermekek és az állandó orvosi ellátásra szoruló gyermekek – minőségi alternatív gondozására vonatkozó modellek bevezetésével, biztosítva életük családi környezetben történő biztosítását és a Mezdra település területén a társadalmi befogadást szolgáló szolgáltatásokhoz való egyenlő hozzáférést. Szociális és integrált közösségi egészségügyi-szociális szolgáltatások létrehozása és biztosítása az egyes gyermekek igényei alapján. A projektjavaslat célja, hogy a fogyatékossággal élő gyermekek és családjaik számára az egyéni igényeiknek megfelelően biztosítsa a minőségi gondozáshoz és szociális szolgáltatásokhoz való jogot és hozzáférést a közösségben. Az új szociális szolgáltatások teljes mértékben megfelelnek az alkalmazási iránymutatásokban és a „A gyermekek intézményesítettségének csökkentése a Bolgár Köztársaságban” című nemzeti stratégiában meghatározott követelményeknek. Mezdra önkormányzata két új szociális szolgáltatást fog megnyitni, nevezetesen: 1. A napi gondozási központ számos tevékenységet és közösségi alapú gondozást biztosít a fogyatékossággal élő gyermekek számára, amelyek az igényeiknek megfelelő feltételeket biztosítanak a napi szolgáltatásukhoz. A szociális szolgáltatás igénybevétele lehetőséget biztosít a fogyatékossággal élő gyermekek szüleinek arra, hogy aktívan részt vegyenek a közéletben, szakmai tevékenységet folytassanak, valamint szakmai támogatást és segítséget kapjanak gyermekeik gondozásában.2. A Köztámogatási Központ a gyermekek és családok számára kialakított szociális szolgáltatások komplexumát fogja nyújtani annak érdekében, hogy megelőzze a gyermekek elhagyását és a szakosodott intézményekben való elhelyezését, az erőszak és az iskolai lemorzsolódás megelőzését, a gyermekek intézményesítettségének csökkentését és visszailleszkedését, az intézményekből származó gyermekek önálló életvitelét és társadalmi beilleszkedését célzó készségek képzését, a veszélyeztetett családok tanácsadását és támogatását, a nevelőszülők és az örökbefogadó szülők értékelését, képzését és támogatását, valamint a viselkedési problémákkal küzdő gyermekek tanácsadását és támogatását. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é an príomhchuspóir tacaíocht a chur ar fáil chun leanúint leis an bpróiseas dí-institiúidithe trí shamhlacha a chur chun feidhme le haghaidh cúram malartach ar ardchaighdeán do leanaí a bhfuil freastal orthu in institiúidí, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas agus leanaí a bhfuil gá acu le buanchúram leighis, a saol a ráthú i dtimpeallacht teaghlaigh agus rochtain chomhionann ar sheirbhísí le haghaidh cuimsiú sóisialta ar chríoch bhardas Mezdra. Seirbhísí sóisialta agus comhtháite sláinte-shóisialta pobail a chruthú agus a sholáthar bunaithe ar riachtanais gach linbh. Is é is aidhm don togra seo an ceart agus an rochtain ar chúram agus ar sheirbhísí sóisialta ar ardchaighdeán sa phobal a chur ar fáil do leanaí faoi mhíchumas agus dá dteaghlaigh de réir a riachtanas aonair. Comhlíonann na seirbhísí sóisialta nua go hiomlán na ceanglais atá leagtha síos sna Treoirlínte maidir le Cur i bhFeidhm agus sa Straitéis Náisiúnta “Fís chun leanaí a dhí-institiúidiú i bPoblacht na Bulgáire”. Osclóidh bardas Mezdra dhá sheirbhís shóisialta nua, eadhon: 1. Cuirfidh an tIonad Cúraim Lae sraith gníomhaíochtaí agus cúram pobalbhunaithe ar fáil do leanaí faoi mhíchumas, rud a chuirfidh coinníollacha ar fáil dá seirbhís laethúil a fhreagraíonn dá riachtanais. Tabharfaidh úsáid na seirbhíse sóisialta an deis do thuismitheoirí leanaí faoi mhíchumas páirt ghníomhach a ghlacadh sa saol poiblí, a bheith gairmiúil, chomh maith le tacaíocht agus cúnamh gairmiúil a fháil i gcúram a leanaí.2. Soláthróidh an tIonad Tacaíochta Poiblí casta de sheirbhísí sóisialta atá deartha do leanaí agus do theaghlaigh chun cosc a chur ar thréigean leanaí agus a socrúcháin in institiúidí speisialaithe, cosc ar fhoréigean agus luathfhágáil na scoile, dí-institiúidiú agus ath-lánpháirtiú leanaí, oiliúint i scileanna le haghaidh maireachtáil neamhspleách agus lánpháirtiú sóisialta leanaí ó institiúidí, comhairleoireacht agus tacaíocht do theaghlaigh atá i mbaol, measúnú, oiliúint agus tacaíocht do thuismitheoirí altrama agus do thuismitheoirí uchtála, comhairleoireacht agus tacaíocht do leanaí a bhfuil fadhbanna iompraíochta agus imeachtaí acu. (Irish)
19 July 2022
0 references
Huvudsyftet är att stödja den fortsatta avinstitutionaliseringsprocessen genom att införa modeller för alternativ vård av god kvalitet för barn som hålls på institutioner, inbegripet barn med funktionsnedsättning och barn med behov av permanent sjukvård, garantera deras liv i en familjemiljö och lika tillgång till tjänster för social integration på Mezdra kommuns territorium. Skapa och tillhandahålla sociala och integrerade samhällshälsotjänster baserade på varje barns behov. Detta projektförslag syftar till att ge barn med funktionsnedsättning och deras familjer rätt och tillgång till högkvalitativ omsorg och sociala tjänster i samhället i enlighet med deras individuella behov. De nya socialtjänsterna uppfyller till fullo kraven i riktlinjerna för tillämpning och den nationella strategin för avinstitutionalisering av barn i Republiken Bulgarien. Kommunen Mezdra kommer att öppna två nya sociala tjänster: 1. Daghemmet kommer att tillhandahålla en uppsättning aktiviteter och samhällsbaserad vård av barn med funktionsnedsättning, som kommer att ge förutsättningar för deras dagliga service som motsvarar deras behov. Användningen av socialtjänsten kommer att ge föräldrar till barn med funktionsnedsättning möjlighet att aktivt delta i det offentliga livet, bli yrkesverksamma och få professionellt stöd och stöd i vården av sina barn.2. Centrumet för offentligt stöd kommer att tillhandahålla en komplex socialtjänst för barn och familjer för att förhindra att barn överges och placeras i specialiserade institutioner, förebygga våld och skolavhopp, avinstitutionalisering och återintegrering av barn, utbildning i färdigheter för självständigt boende och social integration av barn från institutioner, rådgivning och stöd till riskfamiljer, bedömning, utbildning och stöd till fosterföräldrar och adoptivföräldrar, rådgivning och stöd till barn med beteendeproblem och händelser. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Peamine eesmärk on toetada deinstitutsionaliseerimise protsessi jätkamist, rakendades asutustes majutatud lastele, sealhulgas puudega lastele ja püsivat arstiabi vajavatele lastele kvaliteetse alternatiivhoolduse mudeleid, tagades nende elu perekeskkonnas ja võrdse juurdepääsu sotsiaalse kaasamise teenustele Mezdra omavalitsuse territooriumil. Luua ja pakkuda sotsiaalseid ja integreeritud kogukonna tervishoiu- ja sotsiaalteenuseid vastavalt iga lapse vajadustele. Projektiettepaneku eesmärk on anda puuetega lastele ja nende perekondadele õigus ja juurdepääs kvaliteetsetele hooldus- ja sotsiaalteenustele kogukonnas vastavalt nende individuaalsetele vajadustele. Uued sotsiaalteenistused vastavad täielikult rakendussuunistes ja riiklikus strateegias „Laste deinstitutsionaliseerimise visioon Bulgaaria Vabariigis“ sätestatud nõuetele. Mezdra omavalitsus avab kaks uut sotsiaalteenust: 1. Päevahoolduskeskus pakub puuetega lastele tegevuste kogumit ja kogukonnapõhist hooldust, mis loob tingimused nende igapäevaseks teenindamiseks vastavalt nende vajadustele. Sotsiaalteenuse kasutamine annab puudega laste vanematele võimaluse aktiivselt osaleda avalikus elus, saada professionaalset tööd ning saada professionaalset tuge ja abi oma laste hooldamisel.2. Riikliku toetuse keskus pakub lastele ja peredele mõeldud sotsiaalteenuseid, et vältida laste hülgamist ja nende paigutamist spetsialiseeritud asutustesse, ennetada vägivalda ja koolist väljalangemist, laste deinstitutsionaliseerimist ja taasintegreerimist, koolitamist iseseisvaks eluks ja laste sotsiaalseks integreerimiseks asutustest, riskiperede nõustamist ja toetamist, kasuvanemate ja lapsendajate hindamist, koolitamist ja toetamist, käitumuslike probleemide ja üritustega laste nõustamist ja toetamist. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Мездра
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.019-0031
0 references