Participation in foreign trade fairs for export growth (Q15235): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): A participação subvencionada em três feiras comerciais no estrangeiro (duas estreitamente especializadas nos EUA e no Japão e uma de caráter mundial na Alemanha) reforçará a competitividade internacional da empresa. A empresa vai adquirir novos clientes nestes mercados. a.) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
label / pt | label / pt | ||
Participação em feiras de comércio | Participação em feiras de comércio externo para o crescimento das exportações |
Latest revision as of 18:50, 8 October 2024
Project Q15235 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Participation in foreign trade fairs for export growth |
Project Q15235 in Czech Republic |
Statements
292,701.5 Czech koruna
0 references
585,403.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
1 July 2018
0 references
21 May 2019
0 references
31 August 2019
0 references
SurfaceTreat a.s.
0 references
37001
0 references
Prostřednictvím dotované účasti na třech veletrzích v zahraničí (dva úzce specializované v USA a v Japonsku a jeden globálního charakteru v Německu) se posílí mezinárodní konkurenceschopnost společnosti. Společnost získá nové zákazníky na těchto trzích. a. (Czech)
0 references
Subsidised participation in three trade fairs abroad (two closely specialised in the US and Japan and one global character in Germany) will strengthen the company’s international competitiveness. The company will acquire new customers in these markets. a. (English)
22 October 2020
0.0052782112616365
0 references
La participation subventionnée à trois foires commerciales à l’étranger (deux étroitement spécialisées aux États-Unis et au Japon et un caractère mondial en Allemagne) renforcera la compétitivité internationale de l’entreprise. L’entreprise acquerra de nouveaux clients sur ces marchés. (French)
28 November 2021
0 references
Die subventionierte Beteiligung an drei Messen im Ausland (zwei eng auf die USA und Japan spezialisierte Messen und ein globaler Charakter in Deutschland) wird die internationale Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens stärken. Das Unternehmen wird neue Kunden in diesen Märkten erwerben. (German)
2 December 2021
0 references
Gesubsidieerde deelname aan drie beurzen in het buitenland (twee nauw gespecialiseerd in de VS en Japan en één mondiaal karakter in Duitsland) zal het internationale concurrentievermogen van het bedrijf versterken. De onderneming zal nieuwe klanten op deze markten verwerven. (Dutch)
13 December 2021
0 references
La partecipazione sovvenzionata a tre fiere all'estero (due strettamente specializzate negli Stati Uniti e in Giappone e un carattere globale in Germania) rafforzerà la competitività internazionale dell'azienda. L'azienda acquisirà nuovi clienti in questi mercati. (Italian)
14 January 2022
0 references
La participación subvencionada en tres ferias comerciales en el extranjero (dos estrechamente especializadas en Estados Unidos y Japón y un carácter global en Alemania) reforzará la competitividad internacional de la empresa. La empresa adquirirá nuevos clientes en estos mercados. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Subsidieret deltagelse i tre handelsmesser i udlandet (to tæt specialiserede i USA og Japan og en global karakter i Tyskland) vil styrke virksomhedens internationale konkurrenceevne. Virksomheden vil erhverve nye kunder på disse markeder. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Η επιδοτούμενη συμμετοχή σε τρεις εμπορικές εκθέσεις στο εξωτερικό (δύο εξειδικευμένα στις ΗΠΑ και την Ιαπωνία και ένας παγκόσμιος χαρακτήρας στη Γερμανία) θα ενισχύσει τη διεθνή ανταγωνιστικότητα της εταιρείας. Η εταιρεία θα αποκτήσει νέους πελάτες σε αυτές τις αγορές. (Greek)
3 July 2022
0 references
Subvencionirano sudjelovanje na trima sajmovima u inozemstvu (dva blisko specijalizirana u SAD-u i Japanu i jedan globalni karakter u Njemačkoj) ojačat će međunarodnu konkurentnost poduzeća. Tvrtka će steći nove kupce na tim tržištima. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Participarea subvenționată la trei târguri comerciale din străinătate (două specializate îndeaproape în SUA și Japonia și un caracter global în Germania) va consolida competitivitatea internațională a companiei. Compania va achiziționa noi clienți pe aceste piețe. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Dotovaná účasť na troch veľtrhoch v zahraničí (dve úzko špecializované v USA a Japonsku a jeden globálny charakter v Nemecku) posilní medzinárodnú konkurencieschopnosť spoločnosti. Spoločnosť získa nových zákazníkov na týchto trhoch. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Parteċipazzjoni sussidjata fi tliet fieri kummerċjali barra mill-pajjiż (tnejn speċjalizzati mill-qrib fl-Istati Uniti u l-Ġappun u karattru globali wieħed fil-Ġermanja) se jsaħħu l-kompetittività internazzjonali tal-kumpanija. Il-kumpanija se takkwista klijenti ġodda f’dawn is-swieq. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
A participação subvencionada em três feiras comerciais no estrangeiro (duas estreitamente especializadas nos EUA e no Japão e uma de caráter mundial na Alemanha) reforçará a competitividade internacional da empresa. A empresa vai adquirir novos clientes nestes mercados. a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Tuettu osallistuminen kolmeen messuun ulkomailla (kaksi läheisesti Yhdysvaltoihin ja Japaniin erikoistunutta messua ja yksi maailmanlaajuinen luonne Saksassa) vahvistaa yrityksen kansainvälistä kilpailukykyä. Yhtiö hankkii uusia asiakkaita näillä markkinoilla. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Dotowany udział w trzech zagranicznych targach (dwa ściśle wyspecjalizowane w USA i Japonii oraz jeden globalny charakter w Niemczech) wzmocni międzynarodową konkurencyjność przedsiębiorstwa. Firma pozyskuje nowych klientów na tych rynkach. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Subvencionirana udeležba na treh sejmih v tujini (dva tesno specializirana v ZDA in na Japonskem ter en svetovni značaj v Nemčiji) bo okrepila mednarodno konkurenčnost podjetja. Podjetje bo pridobilo nove stranke na teh trgih. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Subsidijuojamas dalyvavimas trijose užsienio prekybos mugėse (dvi glaudžiai specializuojasi JAV ir Japonijoje ir vienas pasaulinis pobūdis Vokietijoje) sustiprins bendrovės tarptautinį konkurencingumą. Bendrovė įsigys naujų klientų šiose rinkose. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Subsidēta dalība trīs ārvalstu gadatirgos (divās ASV un Japānā cieši specializējušās un viena globāla rakstura izstāde Vācijā) stiprinās uzņēmuma starptautisko konkurētspēju. Uzņēmums iegūs jaunus klientus šajos tirgos. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Субсидираното участие в три търговски панаира в чужбина (две тясно специализирани в САЩ и Япония и един глобален характер в Германия) ще засили международната конкурентоспособност на компанията. Компанията ще придобие нови клиенти на тези пазари. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
Három külföldi kereskedelmi vásáron való támogatott részvétel (kettő szorosan az Egyesült Államokban és Japánban, egy globális szereplő pedig Németországban) erősíti a vállalat nemzetközi versenyképességét. A vállalat új ügyfeleket szerez be ezeken a piacokon. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Neartóidh rannpháirtíocht fóirdheonaithe i dtrí aonach trádála thar lear (dhá cheann atá speisialaithe go dlúth sna Stáit Aontaithe agus sa tSeapáin agus gné dhomhanda amháin sa Ghearmáin) iomaíochas idirnáisiúnta na cuideachta. Beidh an chuideachta a fháil custaiméirí nua sna margaí. a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Subventionerat deltagande i tre mässor utomlands (två nära specialiserade i USA och Japan och en global karaktär i Tyskland) kommer att stärka företagets internationella konkurrenskraft. Företaget kommer att förvärva nya kunder på dessa marknader. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Subsideeritud osalemine kolmel välismaal asuval messil (kaks tihedalt spetsialiseerunud USAs ja Jaapanis ning üks ülemaailmne laad Saksamaal) tugevdavad ettevõtte rahvusvahelist konkurentsivõimet. Ettevõte omandab uusi kliente nendel turgudel. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.111/0.0/0.0/18_167/0013691
0 references