Implementation of car seat cover production in Szirén Clothing Ltd. (Q3917959): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): Sem as novas ferramentas, a tampa da cadeira-auto não pode ser fabricada, as máquinas adequadas são absolutamente necessárias. O processo de produção consiste em costurar as formas impostas da tampa da cadeira-auto recebidas do cliente. A nossa empresa entrega a tampa do assento costurada ao cliente. 1 tampa de assento acabada é composta por uma área de estar e um encosto de assento. De acordo com os nossos planos, iniciamos a produção com 10 máquin...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Implementação da produção de | Implementação da produção de coberturas para assentos de automóveis na Szirén Clothing Ltd. | ||
Latest revision as of 15:46, 8 October 2024
Project Q3917959 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of car seat cover production in Szirén Clothing Ltd. |
Project Q3917959 in Hungary |
Statements
7,559,040.0 forint
0 references
19,200,000.0 forint
0 references
39.37 percent
0 references
10 June 2016
0 references
22 June 2016
0 references
SZIRÉN Ruházati Termelő és Kereskedő Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
46°51'43.70"N, 20°33'7.74"E
0 references
Az új eszközök nélkül az autó üléshuzat nem gyártható, mindenképpen szükségesek az erre alkalmas gépek. A gyártási folyamat a megrendelőtől kapott kiszabott autó üléshuzat idomok összevarrását jelenti. Cégünk az összevarrt üléshuzatot szállítja a megrendelőnek. 1 db kész üléshuzat egy ülőrészből, és egy üléstámlából áll. Terveink szerint 10 géppel, és 10 fővel kezdjük a gyártást. A termelés meghatározott sorrendben szalagrendszerben folyik. A munkaállomások a technológia sorrendjében lesznek elhelyezve. A termék gyártási folyamata 40-45 varrodai műveletre lesz felosztva, ami azt jelenti, hogy a dolgozóknak 4-5 műveletet kell végezni. Terveink szerint a betanulási időszakot követően (3-4 hónap) havi 2-2,3 millió Ft-os árbevételt realizálunk. (Hungarian)
0 references
Without the new tools, the car seat cover cannot be manufactured, the suitable machines are absolutely necessary. The production process consists of sewing the imposed car seat cover shapes received from the customer. Our company delivers the stitched seat cover to the customer. 1 finished seat cover consists of a seating area and a seat back. According to our plans, we start production with 10 machines and 10 people. The production takes place in a bandage system in a specified order. The workstations will be placed in the order of technology. The production process of the product will be divided into 40-45 sewing operations, which means that the workers must carry out 4-5 operations. According to our plans, after the training period (3-4 months) we will realise a monthly turnover of HUF 2 to 2.3 million. (English)
8 February 2022
0.3130341260042696
0 references
Sans les nouveaux outils, le couvercle du siège auto ne peut pas être fabriqué, les machines appropriées sont absolument nécessaires. Le processus de production consiste à coudre les formes de couverture de siège d’auto imposées reçues du client. Notre société livre la housse de siège cousu au client. 1 housse de siège finie se compose d’un coin salon et d’un dossier. Selon nos plans, nous commençons la production avec 10 machines et 10 personnes. La production a lieu dans un système de bandage dans un ordre déterminé. Les postes de travail seront placés dans l’ordre de la technologie. Le processus de production du produit sera divisé en 40-45 opérations de couture, ce qui signifie que les travailleurs doivent effectuer 4-5 opérations. Selon nos plans, après la période de formation (3-4 mois) nous réaliserons un chiffre d’affaires mensuel de 2 à 2,3 millions de HUF. (French)
10 February 2022
0 references
Ohne die neuen Werkzeuge kann die Autositzabdeckung nicht hergestellt werden, die passenden Maschinen sind absolut notwendig. Das Herstellungsverfahren besteht darin, die vom Kunden erhaltenen aufgezwungenen Autositzabdeckungsformen zu nähen. Unsere Firma liefert den genähten Sitzbezug an den Kunden. 1 fertige Sitzabdeckung besteht aus einem Sitzbereich und einer Rückenlehne. Gemäß unseren Plänen starten wir mit 10 Maschinen und 10 Personen die Produktion. Die Produktion erfolgt in einem Bandagesystem in einer bestimmten Reihenfolge. Die Arbeitsplätze werden in der Reihenfolge der Technik platziert. Der Herstellungsprozess des Erzeugnisses wird in 40-45 Näharbeiten unterteilt, was bedeutet, dass die Arbeiter 4-5 Operationen durchführen müssen. Nach unseren Plänen werden wir nach der Ausbildung (3-4 Monate) einen monatlichen Umsatz von 2 bis 2,3 Mio. HUF erzielen. (German)
11 February 2022
0 references
Ilma uute tööriistadeta ei saa autoistmekatet toota, sobivad masinad on hädavajalikud. Tootmisprotsess seisneb kliendilt saadud autoistme katete õmblemises. Meie ettevõte tarnib kliendile õmmeldud istmekatte. 1 valmis istmekate koosneb istekoha piirkonnast ja seljatoest. Meie plaanide kohaselt alustame tootmist 10 masina ja 10 inimesega. Tootmine toimub kindlaksmääratud järjekorras sidesüsteemis. Tööjaamad paigutatakse tehnoloogia järjekorras. Toote tootmisprotsess jagatakse 40–45 õmblustoiminguks, mis tähendab, et töötajad peavad tegema 4–5 toimingut. Meie plaanide kohaselt realiseerime pärast koolitusperioodi (3–4 kuud) igakuist käivet 2–2,3 miljonit Ungari forintit. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Be naujų įrankių, automobilio sėdynės dangtelis negali būti pagamintas, tinkamos mašinos yra absoliučiai būtinos. Gamybos procesą sudaro iš kliento gautų prisegtų automobilio sėdynės dangtelio formų siuvimas. Mūsų įmonė pristato susiuvimo sėdynės dangtelį klientui. 1 baigtas sėdynės dangtelis susideda iš sėdimosios vietos ir sėdynės atlošo. Pagal mūsų planus, mes pradedame gamybą su 10 mašinų ir 10 žmonių. Gamyba vyksta tvarsčių sistemoje nustatyta tvarka. Darbo vietos bus išdėstytos pagal technologiją. Produkto gamybos procesas bus padalintas į 40–45 siuvimo operacijas, o tai reiškia, kad darbuotojai turi atlikti 4–5 operacijas. Pagal mūsų planus, pasibaigus mokymo laikotarpiui (3–4 mėnesiai), mes realizuosime mėnesio apyvartą nuo 2 iki 2,3 mln. HUF. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Senza i nuovi utensili, il coprisedile non può essere fabbricato, le macchine adatte sono assolutamente necessarie. Il processo di produzione consiste nel cucire le forme di copertura del seggiolino auto imposte ricevute dal cliente. La nostra azienda consegna la copertura del sedile cucita al cliente. 1 coprisedile finito è composto da un'area salotto e uno schienale. Secondo i nostri piani, iniziamo la produzione con 10 macchine e 10 persone. La produzione avviene in un sistema di bende in un ordine specifico. Le postazioni di lavoro saranno collocate nell'ordine della tecnologia. Il processo di produzione del prodotto sarà suddiviso in 40-45 operazioni di cucitura, il che significa che i lavoratori devono effettuare 4-5 operazioni. Secondo i nostri piani, dopo il periodo di formazione (3-4 mesi) realizzeremo un fatturato mensile di 2-2,3 milioni di HUF. (Italian)
12 August 2022
0 references
Bez novih alata, poklopac autosjedalice ne može se proizvesti, odgovarajući strojevi su apsolutno potrebni. Proizvodni proces sastoji se od šivanja nametnutih oblika pokrova autosjedalice primljenih od kupca. Naša tvrtka isporučuje prošiveni poklopac sjedala kupcu. 1 dovršeni poklopac sjedala sastoji se od prostora za sjedenje i naslona sjedala. Prema našim planovima, započinjemo proizvodnju s 10 strojeva i 10 ljudi. Proizvodnja se odvija u zavojnom sustavu određenim redoslijedom. Radne stanice bit će postavljene prema redoslijedu tehnologije. Proizvodni proces proizvoda podijelit će se na 40 – 45 šivaćih operacija, što znači da radnici moraju obaviti 4 – 5 operacija. Prema našim planovima, nakon treninga (3 – 4 mjeseca) ostvarit ćemo mjesečni promet od 2 do 2,3 milijuna HUF. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Χωρίς τα νέα εργαλεία, το κάλυμμα καθίσματος αυτοκινήτου δεν μπορεί να κατασκευαστεί, οι κατάλληλες μηχανές είναι απολύτως απαραίτητες. Η διαδικασία παραγωγής συνίσταται στο ράψιμο των επιβεβλημένων σχημάτων καλύμματος καθισμάτων αυτοκινήτων που λαμβάνονται από τον πελάτη. Η εταιρεία μας παραδίδει το ραμμένο κάλυμμα καθισμάτων στον πελάτη. 1 τελικό κάλυμμα καθίσματος αποτελείται από ένα καθιστικό και ένα ερεισίνωτο. Σύμφωνα με τα σχέδιά μας, ξεκινάμε την παραγωγή με 10 μηχανές και 10 άτομα. Η παραγωγή πραγματοποιείται σε σύστημα επίδεσμου με καθορισμένη σειρά. Οι σταθμοί εργασίας θα τοποθετηθούν με τη σειρά της τεχνολογίας. Η διαδικασία παραγωγής του προϊόντος θα χωριστεί σε 40-45 εργασίες ραπτικής, πράγμα που σημαίνει ότι οι εργαζόμενοι πρέπει να εκτελούν 4-5 εργασίες. Σύμφωνα με τα σχέδιά μας, μετά την περίοδο κατάρτισης (3-4 μήνες) θα πραγματοποιήσουμε μηνιαίο κύκλο εργασιών 2 έως 2,3 εκατ. HUF. (Greek)
12 August 2022
0 references
Bez nových nástrojov nie je možné vyrobiť kryt autosedačky, vhodné stroje sú absolútne nevyhnutné. Výrobný proces spočíva v šití uložených tvarov krytu sedadiel vozidla prijatých od zákazníka. Naša spoločnosť dodáva zákazníkovi šitý poťah sedadiel. 1 hotový kryt sedadla sa skladá z priestoru na sedenie a operadla sedadla. Podľa našich plánov začíname výrobu s 10 strojmi a 10 ľuďmi. Výroba sa uskutočňuje v obväzovom systéme v určenom poradí. Pracovné stanice budú umiestnené v poradí technológie. Výrobný proces výrobku sa rozdelí na 40 – 45 šijacích operácií, čo znamená, že pracovníci musia vykonávať 4 – 5 operácií. Podľa našich plánov po tréningovom období (3 – 4 mesiace) dosiahneme mesačný obrat vo výške 2 až 2,3 milióna HUF. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Ilman uusia työkaluja, auton istuimen kansi ei ole valmis, sopivat koneet ovat ehdottoman välttämättömiä. Tuotantoprosessissa on ompelemalla asiakkaalta saadut autonistuimen kannen muodot. Yrityksemme toimittaa ommeltu istuinsuoja asiakkaalle. 1 valmis istuimen kansi koostuu istuma-alueesta ja istuimen selkänojaa. Suunnitelmamme mukaan aloitamme tuotannon 10 koneella ja 10 hengellä. Tuotanto tapahtuu sidosjärjestelmässä määrätyssä järjestyksessä. Työasemat asetetaan teknologian mukaisessa järjestyksessä. Tuotteen tuotantoprosessi jaetaan 40–45 ompelutoimintaan, mikä tarkoittaa, että työntekijöiden on suoritettava 4–5 toimintoa. Suunnitelmien mukaan koulutusjakson (3–4 kuukautta) jälkeen toteutamme 2–2,3 miljoonan Unkarin forintin kuukausiliikevaihdon. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Bez nowych narzędzi nie można wyprodukować osłony fotelika samochodowego, niezbędne są odpowiednie maszyny. Proces produkcyjny polega na szyciu narzuconych kształtów osłon fotelika samochodowego otrzymanych od klienta. Nasza firma dostarcza zszytą pokrywę siedzenia do klienta. 1 wykończona osłona siedzenia składa się z części siedzącej i oparcia siedzenia. Zgodnie z naszymi planami, rozpoczynamy produkcję z 10 maszyn i 10 osób. Produkcja odbywa się w systemie bandażowym w określonej kolejności. Stanowiska pracy zostaną umieszczone w kolejności technologicznej. Proces produkcji produktu zostanie podzielony na 40-45 operacji szycia, co oznacza, że pracownicy muszą wykonać 4-5 operacji. Zgodnie z naszymi planami, po okresie szkolenia (3-4 miesiące) osiągniemy miesięczny obrót w wysokości od 2 do 2,3 mln HUF. (Polish)
12 August 2022
0 references
Zonder de nieuwe gereedschappen kan de autostoelhoes niet worden vervaardigd, de geschikte machines zijn absoluut noodzakelijk. Het productieproces bestaat uit het naaien van de opgelegde autostoelhoezen die van de klant zijn ontvangen. Ons bedrijf levert de gestikte stoelhoes aan de klant. 1 afgewerkte stoelhoes bestaat uit een zithoek en een rugleuning. Volgens onze plannen beginnen we met 10 machines en 10 personen. De productie vindt plaats in een verbandsysteem in een bepaalde volgorde. De werkplekken worden in de volgorde van de technologie geplaatst. Het productieproces van het product zal worden verdeeld in 40-45 naaiwerkzaamheden, wat betekent dat de werknemers 4-5 bewerkingen moeten uitvoeren. Volgens onze plannen zullen we na de trainingsperiode (3-4 maanden) een maandelijkse omzet realiseren van 2 tot 2,3 miljoen HUF. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Bez nových nástrojů není možné vyrobit kryt autosedačky, vhodné stroje jsou naprosto nezbytné. Výrobní proces spočívá v šití uložených tvarů krytu autosedačky získaných od zákazníka. Naše společnost dodává zákazníkovi šitý kryt sedadla. 1 hotový kryt sedadla se skládá z místa k sezení a opěradla sedadla. Podle našich plánů zahajujeme výrobu s 10 stroji a 10 lidmi. Výroba probíhá v obvazovém systému ve stanoveném pořadí. Pracovní stanice budou umístěny v pořadí podle technologie. Výrobní proces výrobku bude rozdělen do 40–45 šicích operací, což znamená, že pracovníci musí provádět 4–5 operací. Podle našich plánů dosáhneme po tréninku (3–4 měsíce) měsíčního obratu ve výši 2 až 2,3 milionu HUF. (Czech)
12 August 2022
0 references
Bez jaunajiem instrumentiem automašīnas sēdekļa pārvalku nevar ražot, piemērotas mašīnas ir absolūti nepieciešamas. Ražošanas process sastāv no uzlikto auto sēdekļu vāka formu šūšanas, kas saņemtas no klienta. Mūsu kompānija piegādā klientam sašūto sēdekļa pārsegu. 1 gatavo sēdekļa pārvalku veido sēdvietas zona un sēdekļa atzveltne. Saskaņā ar mūsu plāniem, mēs sākam ražošanu ar 10 mašīnām un 10 cilvēkiem. Ražošana notiek pārsēju sistēmā noteiktā secībā. Darbstacijas tiks novietotas tehnoloģiju secībā. Produkta ražošanas process tiks sadalīts 40–45 šūšanas darbībās, kas nozīmē, ka darbiniekiem jāveic 4–5 darbības. Saskaņā ar mūsu plāniem, pēc apmācības perioda (3–4 mēneši) mēs realizēsim ikmēneša apgrozījumu no HUF 2 līdz 2,3 miljoniem. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Gan na huirlisí nua, ní féidir clúdach suíochán an chairr a mhonarú, tá na meaisíní oiriúnacha fíor-riachtanach. Is éard atá sa phróiseas táirgthe fuála na cruthanna clúdach suíochán carr a fhorchuirtear a fuarthas ón gcustaiméir. Seachadann ár gcuideachta an clúdach suíochán fuaite don chustaiméir. 1 suíochán clúdaithe críochnaithe comhdhéanta de láthair suí agus ar ais suíochán. De réir ár bpleananna, tosaímid ag táirgeadh le meaisíní 10 agus 10 duine. Déantar an táirgeadh i gcóras bandage in ordú sonraithe. Cuirfear na stáisiúin oibre in ord na teicneolaíochta. Déanfar próiseas táirgthe an táirge a roinnt ina n-oibríochtaí fuála 40-45, rud a chiallaíonn go gcaithfidh na hoibrithe oibríochtaí 4-5 a dhéanamh. De réir ár bpleananna, tar éis na tréimhse oiliúna (3-4 mhí) déanfaimid láimhdeachas míosúil de HUF 2 go 2.3 milliún a bhaint amach. (Irish)
12 August 2022
0 references
Brez novih orodij ni mogoče izdelati pokrova avtomobilskega sedeža, primerni stroji so nujno potrebni. Proizvodni postopek je sestavljen iz šivanja naloženih oblik prevleke avtomobilskih sedežev, ki jih prejme od stranke. Naše podjetje dostavlja zašito sedežno prevleko kupcu. 1 končni sedežni pokrov je sestavljen iz sedežnega prostora in naslona sedeža. Po naših načrtih začnemo s proizvodnjo z 10 stroji in 10 ljudmi. Proizvodnja poteka v povojnem sistemu v določenem vrstnem redu. Delovne postaje bodo postavljene po vrstnem redu tehnologije. Proizvodni proces izdelka bo razdeljen na 40–45 šivalnih postopkov, kar pomeni, da morajo delavci opraviti 4–5 operacij. Po naših načrtih, po obdobju usposabljanja (3–4 mesece) bomo realizirali mesečni promet od 2 do 2,3 milijona HUF. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Sin las nuevas herramientas, la cubierta del asiento del coche no se puede fabricar, las máquinas adecuadas son absolutamente necesarias. El proceso de producción consiste en coser las formas impuestas de la cubierta del asiento del coche recibidas del cliente. Nuestra empresa entrega la cubierta de asiento cosida al cliente. Una cubierta de asiento terminada consiste en una zona de estar y un respaldo. De acuerdo con nuestros planes, comenzamos la producción con 10 máquinas y 10 personas. La producción se realiza en un sistema de vendaje en un orden específico. Las estaciones de trabajo se colocarán en el orden de la tecnología. El proceso de producción del producto se dividirá en 40-45 operaciones de costura, lo que significa que los trabajadores deben realizar 4-5 operaciones. Según nuestros planes, después del período de formación (3-4 meses) realizaremos una facturación mensual de 2 a 2,3 millones de HUF. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Без новите инструменти капакът на седалката за кола не може да бъде произведен, подходящите машини са абсолютно необходими. Производственият процес се състои в шиене на наложените форми за покриване на столчетата за кола, получени от клиента. Нашата компания доставя зашитото покритие на седалката на клиента. 1 завършен капак на седалката се състои от кът за сядане и облегалка на седалката. Според нашите планове, започваме производство с 10 машини и 10 души. Производството се извършва в система за превръзки в определен ред. Работните станции ще бъдат поставени по реда на технологиите. Производственият процес на продукта ще бъде разделен на 40—45 шевни операции, което означава, че работниците трябва да извършват 4—5 операции. Според нашите планове, след периода на обучение (3—4 месеца) ще реализираме месечен оборот от 2 до 2,3 милиона HUF. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Mingħajr l-għodod il-ġodda, il-kopertura tas-sit tal-karozza ma tistax tiġi manifatturata, il-magni xierqa huma assolutament meħtieġa. Il-proċess tal-produzzjoni jikkonsisti fil-ħjata tal-forom imposti tal-kisi tas-sedili tal-karozzi riċevuti mill-klijent. Kumpanija tagħna jagħti l-kopertura tas-sedil meħjuta lill-klijent. L-għatu lest tas-sedil jikkonsisti f’żona ta’ bilqiegħda u dahar tas-sedil. Skont il-pjanijiet tagħna, nibdew il-produzzjoni b’10 magni u 10 persuni. Il-produzzjoni ssir f’sistema ta’ faxxa f’ordni speċifika. Il-postijiet tax-xogħol se jitqiegħdu fl-ordni tat-teknoloġija. Il-proċess tal-produzzjoni tal-prodott se jinqasam f’40–45 operazzjoni tal-ħjata, li jfisser li l-ħaddiema jridu jwettqu 4–5 operazzjonijiet. Skont il-pjanijiet tagħna, wara l-perjodu ta ‘taħriġ (3–4 xhur) aħna se tirrealizza fatturat ta’ kull xahar ta ‘HUF 2 sa 2.3 miljun. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Sem as novas ferramentas, a tampa da cadeira-auto não pode ser fabricada, as máquinas adequadas são absolutamente necessárias. O processo de produção consiste em costurar as formas impostas da tampa da cadeira-auto recebidas do cliente. A nossa empresa entrega a tampa do assento costurada ao cliente. 1 tampa de assento acabada é composta por uma área de estar e um encosto de assento. De acordo com os nossos planos, iniciamos a produção com 10 máquinas e 10 pessoas. A produção ocorre em um sistema de bandagem em uma ordem especificada. Os postos de trabalho serão colocados na ordem da tecnologia. O processo de produção do produto será dividido em 40-45 operações de costura, o que significa que os trabalhadores devem realizar 4-5 operações. De acordo com os nossos planos, após o período de formação (3-4 meses) realizaremos um volume de negócios mensal de 2 a 2,3 milhões de HUF. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Uden det nye værktøj kan autostolsdækslet ikke fremstilles, de egnede maskiner er absolut nødvendige. Produktionsprocessen består i at sy de påtvungne bilsædedækslet, der modtages fra kunden. Vores virksomhed leverer det syede sædebetræk til kunden. 1 færdig sædebetræk består af et opholdsområde og et ryglæn. Ifølge vores planer starter vi produktionen med 10 maskiner og 10 personer. Produktionen foregår i et bandagesystem i en bestemt rækkefølge. Arbejdsstationerne vil blive placeret i rækkefølge efter teknologi. Produktionsprocessen af produktet vil blive opdelt i 40-45 syoperationer, hvilket betyder, at arbejderne skal udføre 4-5 operationer. Ifølge vores planer vil vi efter træningsperioden (3-4 måneder) realisere en månedlig omsætning på 2-2,3 mio. HUF. (Danish)
12 August 2022
0 references
Fără noile unelte, capacul scaunului auto nu poate fi fabricat, mașinile adecvate sunt absolut necesare. Procesul de producție constă în coaserea formelor impuse de capacul scaunului auto primite de la client. Compania noastra livreaza capacul scaunului cusut clientului. 1 capacul scaunului finit constă dintr-o zonă de ședere și un spătar. Conform planurilor noastre, începem producția cu 10 mașini și 10 persoane. Producția are loc într-un sistem de bandaj într-o ordine specificată. Stațiile de lucru vor fi plasate în ordinea tehnologiei. Procesul de producție a produsului va fi împărțit în 40-45 operațiuni de cusut, ceea ce înseamnă că lucrătorii trebuie să efectueze 4-5 operațiuni. Conform planurilor noastre, după perioada de formare (3-4 luni) vom realiza o cifră de afaceri lunară de la 2 la 2,3 milioane HUF. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Utan de nya verktygen kan bilbarnstolsskyddet inte tillverkas, de lämpliga maskinerna är absolut nödvändiga. Tillverkningsprocessen består i att sy de pålagda bilbarnstolsöverdragsformerna från kunden. Vårt företag levererar det sydda sätesskyddet till kunden. 1 färdigt sätesöverdrag består av en sittgrupp och ett ryggstöd. Enligt våra planer startar vi produktion med 10 maskiner och 10 personer. Produktionen sker i ett bandagesystem i angiven ordning. Arbetsstationerna kommer att placeras i teknisk ordning. Produktionsprocessen av produkten kommer att delas in i 40–45 syoperationer, vilket innebär att arbetarna måste utföra 4–5 operationer. Enligt våra planer kommer vi efter utbildningsperioden (3–4 månader) att realisera en månatlig omsättning på 2 till 2,3 miljoner HUF. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Szarvas, Békés
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.2-15-2015-00367
0 references