Redevelopment of Place Louis Rey (Q3679438): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O projeto apresentado pelo município de Lunel visa reabilitar o espaço urbano da Place Louis Rey, localizado no distrito prioritário da política da cidade. Faz parte de uma vontade de reclassificar o antigo centro e de valorizar o seu património e interesse histórico. Os objetivos assim prosseguidos são os seguintes: — Contribuir para um desenvolvimento equilibrado do município através da revitalização do centro da cidade e do reforço da sua função...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Remodelação da Place Louis Rey | |||
Latest revision as of 13:48, 8 October 2024
Project Q3679438 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Redevelopment of Place Louis Rey |
Project Q3679438 in France |
Statements
459,500.0 Euro
0 references
1,070,000.0 Euro
0 references
42.94 percent
0 references
25 January 2017
0 references
31 March 2019
0 references
COMMUNE DE LUNEL
0 references
Le projet présenté par la commune de Lunel vise à réaménager l'espace urbain de la place Louis Rey située au sein du quartier prioritaire de la politique de la ville. Il s'inscrit dans une volonté de requalification du centre ancien et de valorisation de son intérêt patrimonial et historique. Les objectifs ainsi poursuivis sont de : - Concourir à un développement équilibré de la commune par la revitalisation du centre-ville et le renforcement de sa fonction de centralité - Favoriser la cohésion sociale - Contribuer à l’amélioration de l’image de la commune. Les résultats alors attendus relèvent de : - La mise en valeur de cet espace situé en cœur de ville de Lunel - Le renforcement de l'inclusion sociale à travers l'aménagement d'un lieu d'échange, au sein d'un espace ouvert aux commerces de proximité et aux autres quartiers - Le développement de la mobilité douce grâce à l'extension de l'espace piétonnier par rapport à la voirie dédiée aux véhicules Cette opération s'inscrit par ailleurs dans le cadre de l'approche territoriale intégrée urbaine de la communauté de communes du Pays de Lunel. Les travaux envisagés sur la place Louis Rey consistent plus spécifiquement à transformer ce carrefour automobile en place à destination des piétons par : - La suppression d'un sens de circulation automobile - L'agrandissement de l'espace dédié aux piétons, délimité et sécurisé avec la création d'une réelle place urbaine - L'embellissement des sols et des façades, l'installation de (French)
0 references
The project presented by the commune of Lunel aims to rehabilitate the urban space of Place Louis Rey located within the priority district of the city’s policy. It is part of a desire to reclassify the old centre and to enhance its heritage and historical interest. The objectives thus pursued are to: — To contribute to a balanced development of the municipality by revitalising the city centre and strengthening its function of centrality — Fostering social cohesion — Contribute to the improvement of the image of the municipality. The results then expected fall under the following headings: — The development of this area located in the heart of Lunel — Strengthening social inclusion through the development of a place of exchange, within an area open to local shops and other neighbourhoods — The development of soft mobility through the extension of pedestrian space in relation to the road dedicated to vehicles This operation is also part of the integrated urban territorial approach of the community of municipalities of the Pays de Lunel. The work planned on Place Louis Rey consists more specifically of transforming this car intersection into place for pedestrians by: — The removal of a sense of motor traffic — Enlargement of the area dedicated to pedestrians, delimited and secured with the creation of a real urban square — The embellishment of floors and facades, the installation of (English)
18 November 2021
0.6682891556756307
0 references
Das von der Gemeinde Lunel vorgelegte Projekt zielt darauf ab, den städtischen Raum des Platzes Louis Rey innerhalb des vorrangigen Stadtviertels der Stadtpolitik umzugestalten. Es ist Teil des Willens, das alte Zentrum neu zu qualifizieren und sein kulturelles und historisches Interesse zu verbessern. Die so verfolgten Ziele sind: — Beitrag zu einer ausgewogenen Entwicklung der Gemeinde durch Revitalisierung des Stadtzentrums und Stärkung seiner Zentralitätsfunktion – Förderung des sozialen Zusammenhalts – Beitrag zur Verbesserung des Images der Gemeinde. Die zu erwartenden Ergebnisse sind: — Aufwertung dieses im Herzen der Stadt Lunel gelegenen Raums – Stärkung der sozialen Eingliederung durch die Einrichtung eines Orts des Austauschs innerhalb eines Raums, der für nahe gelegene Geschäfte und andere Stadtteile offen ist – Die Entwicklung der sanften Mobilität durch die Erweiterung des Fußgängerraums gegenüber der Straßenbahn für Fahrzeuge Diese Maßnahme ist im Übrigen Teil des integrierten urbanen Ansatzes der Gemeindegemeinde des Pays de Lunel. Die geplanten Arbeiten am Louis-Rey-Platz zielen insbesondere darauf ab, diese Kreuzung für Fußgänger in folgende Bereiche umzuwandeln: — Die Abschaffung einer Verkehrsrichtung für Kraftfahrzeuge – Erweiterung des Fußgängerraums, abgegrenzt und gesichert mit der Schaffung eines echten städtischen Platzes – Verschönerung der Böden und Fassaden, Installation von (German)
1 December 2021
0 references
Het project van de gemeente Lunel is bedoeld om de stedelijke ruimte van Place Louis Rey, gelegen binnen het prioritaire district van het stadsbeleid, te rehabiliteren. Het maakt deel uit van de wens om het oude centrum te herclassificeren en zijn erfgoed en historisch belang te vergroten. De aldus nagestreefde doelstellingen zijn: — Bij te dragen tot een evenwichtige ontwikkeling van de gemeente door het stadscentrum nieuw leven in te blazen en de centrale functie ervan te versterken — Bevordering van de sociale samenhang — Bij te dragen tot de verbetering van het imago van de gemeente. De verwachte resultaten vallen onder de volgende rubrieken: — De ontwikkeling van dit gebied gelegen in het hart van Lunel — Versterking van de sociale inclusie door de ontwikkeling van een plaats van uitwisseling, binnen een gebied open voor lokale winkels en andere wijken — De ontwikkeling van zachte mobiliteit door de uitbreiding van voetgangersruimte in relatie tot de weg gewijd aan voertuigen Deze operatie maakt ook deel uit van de geïntegreerde stedelijke territoriale aanpak van de gemeenschap van gemeenten van het Pays de Lunel. De geplande werkzaamheden op Place Louis Rey bestaan meer in het bijzonder uit het transformeren van dit kruispunt van de auto in plaats voor voetgangers door: — Het verwijderen van een gevoel van autoverkeer — Uitbreiding van het gebied gewijd aan voetgangers, afgebakend en beveiligd met de creatie van een echte stedelijke plein — De verfraaiing van vloeren en gevels, de installatie van (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto presentato dal comune di Lunel mira a riabilitare lo spazio urbano di Place Louis Rey situato all'interno del distretto prioritario della politica della città. Fa parte del desiderio di riclassificare il vecchio centro e di valorizzarne il patrimonio e l'interesse storico. Gli obiettivi perseguiti sono i seguenti: — Contribuire ad uno sviluppo equilibrato del comune rivitalizzando il centro cittadino e rafforzando la sua funzione di centralità — Promuovere la coesione sociale — Contribuire al miglioramento dell'immagine del comune. I risultati previsti si suddividono nelle seguenti rubriche: — Lo sviluppo di questa zona situata nel cuore di Lunel — Rafforzare l'inclusione sociale attraverso lo sviluppo di un luogo di scambio, all'interno di un'area aperta ai negozi locali e ad altri quartieri — Lo sviluppo della mobilità morbida attraverso l'estensione dello spazio pedonale in relazione alla strada dedicata ai veicoli Questa operazione fa anche parte dell'approccio territoriale urbano integrato della comunità dei comuni dei Pays de Lunel. Il lavoro previsto su Place Louis Rey consiste più specificamente nel trasformare questo incrocio di auto in luogo per i pedoni da: — La rimozione di un senso di traffico motorio — Allargamento dell'area dedicata ai pedoni, delimitata e assicurata con la creazione di una vera e propria piazza urbana — L'abbellimento di pavimenti e facciate, l'installazione di (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto presentado por la comuna de Lunel tiene como objetivo rehabilitar el espacio urbano de Place Louis Rey ubicado dentro del distrito prioritario de la política de la ciudad. Es parte de un deseo de reclasificar el antiguo centro y de potenciar su patrimonio e interés histórico. Los objetivos perseguidos son los siguientes: — Contribuir a un desarrollo equilibrado del municipio revitalizando el centro de la ciudad y reforzando su función de centralidad — Fomentar la cohesión social — Contribuir a la mejora de la imagen del municipio. Los resultados esperados corresponden a los siguientes epígrafes: — El desarrollo de esta zona situada en el corazón de Lunel — Fortalecimiento de la inclusión social a través del desarrollo de un lugar de intercambio, dentro de una zona abierta a tiendas locales y otros barrios — El desarrollo de la movilidad suave a través de la ampliación del espacio peatonal en relación con la carretera dedicada a los vehículos Esta operación también forma parte del enfoque territorial urbano integrado de la comunidad de municipios de los Pays de Lunel. El trabajo planeado en Place Louis Rey consiste más específicamente en transformar esta intersección de automóviles en lugar para peatones: — La eliminación de un sentido de tráfico motorizado — Ampliación de la zona dedicada a los peatones, delimitada y asegurada con la creación de una verdadera plaza urbana — El embellecimiento de pisos y fachadas, la instalación de (Spanish)
14 January 2022
0 references
Luneli kommuuni esitatud projekti eesmärk on taastada Louis Rey linnaruum, mis asub linna poliitika prioriteetses piirkonnas. See on osa soovist liigitada vana keskus ümber ning suurendada selle pärandit ja ajaloolist huvi. Sel viisil taotletavad eesmärgid on järgmised: – Aidata kaasa omavalitsuse tasakaalustatud arengule, taaselustades kesklinna ja tugevdades selle keskset funktsiooni – sotsiaalse ühtekuuluvuse edendamine – Omavalitsuse maine parandamisele kaasaaitamine. Sel juhul oodatavad tulemused liigitatakse järgmistesse rubriikidesse: – Selle Luneli südalinnas asuva piirkonna areng – sotsiaalse kaasatuse tugevdamine vahetuskoha arendamise kaudu kohalikele kauplustele ja teistele linnaosadele avatud piirkonnas – pehme liikuvuse arendamine jalakäijateruumi laiendamise kaudu sõidukitele mõeldud tee suhtes. See toiming on ka osa Pays de Luneli kommuunide kogukonna integreeritud territoriaalsest lähenemisest linnadele. Kavandatud töö Place Louis Rey koosneb täpsemalt selle auto ristmiku muutmisest jalakäijate jaoks: – Motoliikluse tunde eemaldamine – jalakäijatele mõeldud ala laiendamine, mis on piiritletud ja tagatud tõelise linnaväljaku loomisega – Põrandide ja fassaadide kaunistamine, paigaldamine (Estonian)
11 August 2022
0 references
Lunel savivaldybės pristatytu projektu siekiama atkurti Vietos Louis Rey miesto erdvę, esančią miesto politikos prioritetiniame rajone. Tai yra dalis noro perklasifikuoti senąjį centrą ir sustiprinti jo paveldą bei istorinį susidomėjimą. Taip siekiama šių tikslų: – Prisidėti prie subalansuoto savivaldybės vystymosi atgaivinant miesto centrą ir stiprinant jo centralizavimo funkciją – skatinti socialinę sanglaudą – prisidėti prie savivaldybės įvaizdžio gerinimo. Tada laukiami rezultatai skirstomi į šias antraštes: – Šios Lunel širdyje esančios teritorijos plėtra – Socialinės įtraukties stiprinimas plėtojant mainų vietą vietos parduotuvėms ir kitiems rajonams atvirame plote – Minkštojo judumo plėtra išplečiant pėsčiųjų erdvę, susijusią su transporto priemonėms skirtu keliu. Ši operacija taip pat yra Moks de Lunel savivaldybių bendruomenės integruoto miesto teritorinio požiūrio dalis. „Louis Rey“ planuojami darbai yra konkrečiai susiję su automobilio sankirtos pertvarkymu į pėstiesiems skirtą vietą: – Iš motorinių eismo jausmo pašalinimas – Plėtros plotas skirta pėstiesiems, apibrėžta ir apsaugota su nekilnojamojo miesto aikštės sukūrimo – Grindų ir fasadų puošmena, montavimas (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt koji je predstavila općina Lunel ima za cilj rehabilitaciju urbanog prostora Place Louis Rey koji se nalazi unutar prioritetne četvrti gradske politike. To je dio želje za reklasificiranjem stare jezgre i unapređenjem njezine baštine i povijesnog interesa. Ciljevi koji se na taj način nastoje postići su: — Pridonijeti uravnoteženom razvoju općine revitalizacijom središta grada i jačanjem njezine funkcije središnje uloge – poticanje socijalne kohezije – doprinos poboljšanju imidža općine. Tada očekivani rezultati potpadaju pod sljedeće rubrike: — Razvoj ovog područja smještenog u srcu Lunela – Jačanje socijalne uključenosti kroz razvoj mjesta razmjene, unutar područja otvorenog za lokalne trgovine i druge četvrti – Razvoj meke mobilnosti kroz proširenje pješačkog prostora u odnosu na cestu posvećenu vozilima Ova operacija je također dio integriranog urbanog teritorijalnog pristupa zajednice općina Pays de Lunel. Planirani rad na mjestu Louis Rey sastoji se točnije od pretvaranja ovog raskrižja automobila u mjesto za pješake: — Uklanjanje osjećaja motornog prometa – Proširenje područja posvećenog pješacima, razgraničeno i osigurano stvaranjem pravog urbanog trga – Uljepšavanje podova i fasada, ugradnja (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο που παρουσίασε η κοινότητα Lunel αποσκοπεί στην αποκατάσταση του αστικού χώρου του Place Louis Rey που βρίσκεται εντός της περιοχής προτεραιότητας της πολιτικής της πόλης. Αποτελεί μέρος της επιθυμίας να ανακαταταξινομηθεί το παλιό κέντρο και να ενισχυθεί η κληρονομιά και το ιστορικό ενδιαφέρον του. Οι στόχοι που επιδιώκονται κατ’ αυτόν τον τρόπο είναι: — Συμβολή στην ισόρροπη ανάπτυξη του δήμου μέσω της αναζωογόνησης του κέντρου της πόλης και της ενίσχυσης της κεντρικής λειτουργίας του — Προώθηση της κοινωνικής συνοχής — Συμβολή στη βελτίωση της εικόνας του δήμου. Τα αποτελέσματα που αναμένονται στη συνέχεια εμπίπτουν στους ακόλουθους τίτλους: — Η ανάπτυξη της περιοχής αυτής που βρίσκεται στην καρδιά του Lunel — Ενίσχυση της κοινωνικής ένταξης μέσω της ανάπτυξης ενός τόπου ανταλλαγής, εντός μιας περιοχής ανοικτής στα τοπικά καταστήματα και σε άλλες γειτονιές — Η ανάπτυξη της ήπιας κινητικότητας μέσω της επέκτασης του χώρου πεζών σε σχέση με τον δρόμο που προορίζεται για τα οχήματα Η λειτουργία αυτή αποτελεί επίσης μέρος της ολοκληρωμένης αστικής εδαφικής προσέγγισης της κοινότητας των δήμων Pays de Lunel. Το έργο που προγραμματίζεται για το Place Louis Rey συνίσταται ειδικότερα στη μετατροπή αυτής της διασταύρωσης αυτοκινήτων σε θέση για τους πεζούς: — Κατάργηση της αίσθησης της κυκλοφορίας των οχημάτων — Διεύρυνση της περιοχής που είναι αφιερωμένη στους πεζούς, οριοθετημένη και εξασφαλισμένη με τη δημιουργία πραγματικής αστικής πλατείας — Η διακόσμηση των δαπέδων και των προσόψεων, η εγκατάσταση (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt predstavený obcou Lunel sa zameriava na obnovu mestského priestoru Place Louis Rey, ktorý sa nachádza v prioritnej štvrti politiky mesta. Je súčasťou túžby preklasifikovať staré centrum a posilniť jeho dedičstvo a historický záujem. Ciele, ktoré sa takto sledujú, sú: — Prispieť k vyváženému rozvoju obce revitalizáciou centra mesta a posilnením jeho ústrednej úlohy – Podpora sociálnej súdržnosti – Prispenie k zlepšeniu imidžu obce. Výsledky, ktoré sa potom očakávajú, patria do týchto položiek: Rozvoj tejto oblasti, ktorá sa nachádza v srdci mesta Lunel – Posilnenie sociálneho začlenenia prostredníctvom rozvoja miesta výmeny v priestore otvorenom pre miestne obchody a iné štvrte – Rozvoj mäkkej mobility prostredníctvom rozšírenia priestoru pre chodcov vo vzťahu k ceste venovanej vozidlám Táto operácia je tiež súčasťou integrovaného mestského územného prístupu obce Pays de Lunel. Plánované práce na Place Louis Rey spočívajú konkrétne v premene tohto vozidla na miesto pre chodcov: — Odstránenie pocitu motorovej dopravy – Rozšírenie priestoru venovaného chodcom, ohraničené a zabezpečené vytvorením skutočného mestského námestia – Vyzdobenie podláh a fasád, inštalácia (Slovak)
11 August 2022
0 references
Lunelin kunnan esittelemän hankkeen tavoitteena on kunnostaa Place Louis Reyn kaupunkitilaa kaupungin politiikan ensisijaisella alueella. Se on osa pyrkimystä luokitella vanha keskus uudelleen ja vahvistaa sen perintöä ja historiallista kiinnostusta. Näin pyritään seuraaviin tavoitteisiin: — Edistää kunnan tasapainoista kehitystä elvyttämällä kaupungin keskustaa ja vahvistamalla sen keskeistä tehtävää – sosiaalisen yhteenkuuluvuuden edistäminen – myötävaikuttaa kunnan julkisuuskuvan parantamiseen. Tämän jälkeen odotetut tulokset jakautuvat seuraaviin otsakkeisiin: — Tämän Lunelin sydämessä sijaitsevan alueen kehittäminen – sosiaalisen osallisuuden vahvistaminen kehittämällä vaihtopaikkaa paikallisille kaupoille ja muille kaupunginosille avoimella alueella – Pehmeän liikkuvuuden kehittäminen laajentamalla jalankulkijoiden tilaa suhteessa ajoneuvoille varattuun tiehen Tämä toimenpide on myös osa Pays de Lunelin kuntayhteisön yhdennettyä kaupunkialueiden alueellista lähestymistapaa. Place Louis Reyn suunniteltu työ koostuu erityisesti tämän auton risteyksen muuttamisesta jalankulkijoiden paikalle seuraavasti: — Poistetaan tunne moottoriliikenteen – Laajentuminen omistettu jalankulkijoille, rajattu ja varmistettu luomalla todellinen kaupunki aukio – Koristelattiat ja julkisivut, asennus (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt przedstawiony przez gminę Lunel ma na celu odbudowę przestrzeni miejskiej Place Louis Rey znajdującej się w priorytetowej dzielnicy polityki miasta. Jest to część chęci przeklasyfikowania starego centrum i zwiększenia jego dziedzictwa i zainteresowania historycznego. W ten sposób realizowane są następujące cele: — Przyczynienie się do zrównoważonego rozwoju gminy poprzez ożywienie centrum miasta i wzmocnienie jego funkcji centralnej – Wspieranie spójności społecznej – przyczynianie się do poprawy wizerunku gminy. Oczekiwane wówczas wyniki mieszczą się w następujących pozycjach: — Rozwój tego obszaru znajdującego się w samym sercu Lunel – Wzmocnienie włączenia społecznego poprzez rozwój miejsca wymiany, na obszarze otwartym dla lokalnych sklepów i innych dzielnic – Rozwój miękkiej mobilności poprzez rozszerzenie przestrzeni dla pieszych w stosunku do drogi przeznaczonej dla pojazdów Operacja ta jest również częścią zintegrowanego miejskiego podejścia terytorialnego wspólnoty gmin Pays de Lunel. Prace planowane na Place Louis Rey polegają w szczególności na przekształceniu tego skrzyżowania w miejsce dla pieszych poprzez: — Usunięcie poczucia ruchu samochodowego – Rozszerzenie obszaru dedykowanego dla pieszych, wytyczone i zabezpieczone stworzeniem prawdziwego placu miejskiego – Zdobienie podłóg i fasad, instalacja (Polish)
11 August 2022
0 references
A Lunel község által bemutatott projekt célja, hogy helyreállítsa a Place Louis Rey városi terét, amely a város politikájának kiemelt kerületében helyezkedik el. Része annak a vágynak, hogy átsorolják a régi központot, és fokozzák örökségét és történelmi érdeklődését. Az így követett célok a következők: – Hozzájárulni az önkormányzat kiegyensúlyozott fejlődéséhez a városközpont újjáélesztésével és központi szerepének megerősítésével – A társadalmi kohézió előmozdítása – Hozzájárulás az önkormányzat arculatának javításához. A várt eredmények a következő fejezetek alá tartoznak: – Ennek a Lunel szívében fekvő területnek a fejlesztése – A társadalmi befogadás erősítése cserehely kialakítása révén, a helyi üzletek és más környékek számára nyitott területen belül – A környezetbarát mobilitás fejlesztése a jármûvek számára fenntartott közúthoz képest a gyalogosok tereinek kibővítése révén Ez a művelet része a Pays de Lunel település közössége integrált városi területi megközelítésének is. A Place Louis Rey-en tervezett munka konkrétabban az autókereszteződés gyalogosok számára történő átalakításából áll: – A gépjárműforgalom érzésének megszüntetése – A gyalogosoknak szentelt terület bővítése, körülhatárolt és biztosított egy valódi városi tér létrehozásával – A padlók és homlokzatok díszítése, a telepítés (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Cílem projektu předloženého obcí Lunel je rehabilitace městského prostoru Place Louis Rey, který se nachází v prioritní čtvrti městské politiky. Je součástí přání překlasifikovat staré centrum a posílit jeho dědictví a historický zájem. Sledovaným cílem je: — Přispět k vyváženému rozvoji obce revitalizací centra města a posílením jeho ústřední funkce – Podpora sociální soudržnosti – přispět ke zlepšení image obce. Očekávané výsledky spadají do následujících okruhů: — Rozvoj této oblasti v srdci Lunelu – Posílení sociálního začlenění prostřednictvím rozvoje výměnného místa, v prostoru otevřeném místním obchodům a dalším čtvrtím – Rozvoj měkké mobility rozšířením prostoru pro chodce ve vztahu k silnici vyhrazené pro vozidla Tato operace je také součástí integrovaného městského územního přístupu obce Pays de Lunel. Plánované práce na Place Louis Rey spočívají konkrétněji v přeměně této křižovatky na místo pro chodce: — Odstranění pocitu automobilové dopravy – Rozšíření oblasti věnované chodcům, vymezené a zajištěné vytvořením skutečného městského náměstí – Vyzdobení podlah a fasád, instalace (Czech)
11 August 2022
0 references
Lunel komūnas iesniegtais projekts ir vērsts uz to, lai rehabilitētu Place Louis Rey pilsētas teritoriju, kas atrodas pilsētas politikas prioritārajā rajonā. Tā ir daļa no vēlmes pārklasificēt veco centru un vairot tā mantojumu un vēsturisko interesi. Tādējādi izvirzītie mērķi ir šādi: — Veicināt pašvaldības līdzsvarotu attīstību, atdzīvinot pilsētas centru un stiprinot tā centrālo funkciju — sociālās kohēzijas veicināšana — veicināt pašvaldības tēlu. Tad gaidāmie rezultāti ietilpst šādās pozīcijās: — Šīs teritorijas attīstība, kas atrodas Lunel centrā — Sociālās iekļaušanas stiprināšana, izveidojot apmaiņas vietu, teritorijā, kas ir atvērta vietējiem veikaliem un citiem rajoniem — Nemateriālās mobilitātes attīstība, paplašinot gājēju telpu attiecībā pret transportlīdzekļiem paredzēto ceļu. Šī darbība ir arī daļa no Lunel pašvaldību kopienas integrētās pilsētu teritoriālās pieejas. Darbs, kas plānots Place Louis Rey, konkrētāk ietver šīs automašīnas krustojuma pārveidošanu par gājēju vietu: — Noņemšana sajūtu mehānisko satiksmi — Paplašināšanās jomā, kas veltīta gājējiem, norobežota un nodrošināta ar izveidi reālu pilsētas laukumu — Grīdu un fasāžu greznojums, uzstādīšana (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal a chuir cumann Lunel i láthair spás uirbeach Place Louis Rey a athshlánú laistigh de cheantar tosaíochta bheartas na cathrach. Tá sé mar chuid den mhian an seanionad a athrangú agus feabhas a chur ar a oidhreacht agus a spéis stairiúil. Is iad seo a leanas na cuspóirí atá á saothrú ar an gcaoi sin: — Cur le forbairt chothrom an bhardais trí lár na cathrach a athbheochan agus a fheidhm lárnach a neartú — comhtháthú sóisialta a chothú — Cur le feabhas a chur ar íomhá an bhardais. Tagann na torthaí a bhfuiltear ag súil leo ansin faoi na ceannteidil seo a leanas: Forbairt an cheantair seo atá suite i gcroílár Lunel — Cuimsiú sóisialta a neartú trí áit mhalartaithe a fhorbairt, laistigh de limistéar atá oscailte do shiopaí áitiúla agus do chomharsanachtaí eile — Soghluaisteacht bhog a fhorbairt trí spás coisithe a leathnú i ndáil leis an mbóthar atá tiomnaithe d’fheithiclí Tá an oibríocht seo mar chuid de chur chuige comhtháite críochach uirbeach phobal na mbardas de Pays de Lunel. Is éard atá i gceist leis an obair atá beartaithe ar Place Louis Rey ná trasbhealach an chairr seo a athrú ina áit do choisithe trí: — Deireadh a chur le braistint mótarthráchta — Méadú an limistéir atá tiomnaithe do choisithe, teormharcáilte agus daingnithe le fíorchearnóg uirbeach a chruthú — Urláir agus aghaidheanna a chur isteach, suiteáil (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt, ki ga je predstavila občina Lunel, je namenjen sanaciji mestnega prostora Place Louis Rey, ki se nahaja v prednostnem okrožju mestne politike. Je del želje po prerazvrstitvi starega jedra in krepitvi njegove dediščine in zgodovinskega zanimanja. Tako zastavljeni cilji so: — Prispevati k uravnoteženemu razvoju občine z oživitvijo mestnega središča in krepitvijo njene osrednje vloge – Spodbujanje socialne kohezije – Prispevati k izboljšanju podobe občine. Pričakovani rezultati se nato uvrščajo pod naslednje naslove: — Razvoj tega območja v osrčju Lunela – Krepitev socialne vključenosti z razvojem kraja izmenjave na območju, odprtem za lokalne trgovine in druge soseske – Razvoj mehke mobilnosti z razširitvijo prostora za pešce v zvezi s cesto, namenjeno vozilom Ta operacija je tudi del celostnega urbanističnega teritorialnega pristopa skupnosti občin Pays de Lunel. Delo, načrtovano na Place Louis Rey, je bolj specifično preoblikovanje tega križišča v prostor za pešce, ki ga: — Odprava občutka motornega prometa – Širitev območja, namenjenega pešcem, razmejeno in zavarovano z ustvarjanjem resničnega urbanega trga – Olepševanje nadstropij in fasad, namestitev (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът, представен от община Лунел, има за цел да възстанови градското пространство на площад Луи Рей, разположено в приоритетния район на политиката на града. Той е част от желанието да се прекласифицира старият център и да се засили неговото наследство и исторически интерес. Така преследваните цели са: — Да допринесе за балансираното развитие на общината чрез съживяване на центъра на града и укрепване на централната му функция — Насърчаване на социалното сближаване — допринасяне за подобряване на имиджа на общината. Очакваните след това резултати попадат в следните заглавия: — Развитието на този район, разположен в сърцето на Lunel — Укрепване на социалното приобщаване чрез развитие на място за обмен, в зона, отворена за местни магазини и други квартали — Развитие на меката мобилност чрез разширяване на пешеходното пространство по отношение на пътя, предназначен за превозни средства. Тази операция е част и от интегрирания градски териториален подход на община Pays de Lunel. Планираната работа на площад Louis Rey се състои по-специално в трансформирането на тази пресечна точка на кола на място за пешеходци чрез: — Премахване на чувството за движение на моторни превозни средства — Разширяване на зоната, предназначена за пешеходците, ограничена и защитена със създаването на истински градски площад — Украсяване на подове и фасади, монтаж на (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett ippreżentat mill-komun ta’ Lunel għandu l-għan li jirriabilita l-ispazju urban ta’ Place Louis Rey li jinsab fi ħdan id-distrett prijoritarju tal-politika tal-belt. Hija parti mix-xewqa li jiġi kklassifikat mill-ġdid iċ-ċentru l-qadim u li jissaħħu l-wirt u l-interess storiku tiegħu. L-għanijiet segwiti b’dan il-mod huma li: — Li jikkontribwixxi għal żvilupp ibbilanċjat tal-muniċipalità billi jagħti ħajja ġdida liċ-ċentru tal-belt u jsaħħaħ il-funzjoni tiegħu ta’ ċentralità — Trawwim ta’ koeżjoni soċjali — Kontribut għat-titjib tal-immaġni tal-muniċipalità. Ir-riżultati mistennija mbagħad jaqgħu taħt l-intestaturi li ġejjin: — L-iżvilupp ta’ din iż-żona li tinsab fil-qalba ta’ Lunel — It-tisħiħ tal-inklużjoni soċjali permezz tal-iżvilupp ta’ post ta’ skambju, f’żona miftuħa għall-ħwienet lokali u għal żoni oħra — L-iżvilupp ta’ mobilità ratba permezz tal-estensjoni tal-ispazju pedonali fir-rigward tat-triq iddedikata għall-vetturi. Din l-operazzjoni hija wkoll parti mill-approċċ territorjali urban integrat tal-komunità tal-muniċipalitajiet ta’ Pays de Lunel. Ix-xogħol ippjanat fuq Post Louis Rey jikkonsisti b’mod aktar speċifiku fit-trasformazzjoni ta’ din l-intersezzjoni tal-karozza f’post għal persuni mexjin billi: — It-tneħħija ta’ sens ta’ traffiku ta’ vetturi bil-mutur — Tkabbir taż-żona ddedikata għall-persuni mexjin, delimitata u żgurata bil-ħolqien ta’ kwadru urban reali — It-tisbiħ ta’ artijiet u faċċati, l-installazzjoni ta’ (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto apresentado pelo município de Lunel visa reabilitar o espaço urbano da Place Louis Rey, localizado no distrito prioritário da política da cidade. Faz parte de uma vontade de reclassificar o antigo centro e de valorizar o seu património e interesse histórico. Os objetivos assim prosseguidos são os seguintes: — Contribuir para um desenvolvimento equilibrado do município através da revitalização do centro da cidade e do reforço da sua função de centralidade — Fomentar a coesão social — Contribuir para a melhoria da imagem do município. Os resultados então esperados enquadram-se nas seguintes rubricas: — O desenvolvimento desta área localizada no coração do Lunel — Reforço da inclusão social através do desenvolvimento de um local de intercâmbio, dentro de uma área aberta a lojas locais e outros bairros — O desenvolvimento da mobilidade suave através da extensão do espaço pedonal em relação à estrada dedicada a veículos Esta operação também faz parte da abordagem territorial urbana integrada da comunidade de municípios do Pays de Lunel. Os trabalhos previstos na Place Louis Rey consistem mais especificamente em transformar esta intersecção de automóveis em local para peões: — Eliminação do sentido de circulação automóvel — Alargamento da área dedicada aos peões, delimitada e protegida com a criação de uma verdadeira praça urbana — Embelezamento de pisos e fachadas, instalação de (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Det projekt, som Lunel kommune har fremlagt, har til formål at rehabilitere byrummet i Place Louis Rey, der ligger inden for det prioriterede område i byens politik. Det er en del af et ønske om at omklassificere det gamle center og styrke dets arv og historiske interesse. De således tilstræbte mål er at: — At bidrage til en afbalanceret udvikling af kommunen ved at puste nyt liv i byens centrum og styrke dens centrale funktion — fremme af social samhørighed — bidrage til at forbedre kommunens image. De forventede resultater falder ind under følgende overskrifter: — Udviklingen af dette område i hjertet af Lunel — Styrkelse af social inklusion gennem udvikling af et udvekslingssted inden for et område, der er åbent for lokale butikker og andre kvarterer — udvikling af blød mobilitet gennem udvidelse af gågaden i forhold til den vej, der er dedikeret til køretøjer Denne operation er også en del af den integrerede urbane territoriale tilgang i lokalsamfundet Pays de Lunel. Det planlagte arbejde på Place Louis Rey består mere specifikt af at omdanne denne bil kryds på plads for fodgængere ved: — Fjernelse af en følelse af motortrafik — udvidelse af området dedikeret til fodgængere, afgrænset og sikret med oprettelsen af en reel urban plads — udsmykning af gulve og facader, installation af (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul prezentat de comuna Lunel are ca scop reabilitarea spațiului urban Place Louis Rey situat în cartierul prioritar al politicii orașului. Ea face parte din dorința de a reclasifica centrul vechi și de a-și consolida patrimoniul și interesul istoric. Obiectivele urmărite astfel sunt: Să contribuie la o dezvoltare echilibrată a municipalității prin revitalizarea centrului orașului și prin consolidarea funcției sale de centralizare – Promovarea coeziunii sociale – Contribuie la îmbunătățirea imaginii comunei. Rezultatele așteptate se încadrează în următoarele rubrici: Dezvoltarea acestei zone situate în centrul orașului Lunel – Consolidarea incluziunii sociale prin dezvoltarea unui loc de schimb, într-o zonă deschisă magazinelor locale și altor cartiere – Dezvoltarea mobilității ușoare prin extinderea spațiului pietonal în raport cu drumul destinat vehiculelor Această operațiune face parte și din abordarea teritorială urbană integrată a comunității comunelor Pays de Lunel. Lucrările planificate pe Place Louis Rey constau mai ales în transformarea acestei intersecții auto într-un loc pentru pietoni prin: — Îndepărtarea unui sentiment de trafic cu motor – Extinderea zonei dedicate pietonilor, delimitată și asigurată prin crearea unei piețe urbane reale – Înfrumusețarea podelelor și fațadelor, instalarea (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet som presenterades av Lunel kommun syftar till att rehabilitera det urbana området Place Louis Rey som ligger inom det prioriterade området för stadens politik. Det är en del av en önskan att omklassificera det gamla centrumet och att stärka dess arv och historiska intresse. De mål som eftersträvas är följande: — Att bidra till en balanserad utveckling av kommunen genom att blåsa nytt liv i stadens centrum och stärka dess centrala funktion – Främja social sammanhållning – bidra till att förbättra bilden av kommunen. De resultat som då förväntas omfattas av följande rubriker: — Utvecklingen av detta område i hjärtat av Lunel – Stärka den sociala integrationen genom utveckling av en plats för utbyte, inom ett område som är öppet för lokala butiker och andra stadsdelar – Utvecklingen av mjuk rörlighet genom utbyggnad av gågatorutrymmet i förhållande till den väg som är avsedd för fordon Denna verksamhet ingår också i den integrerade urbana territoriella strategin i kommunen Pays de Lunel. Det planerade arbetet på Place Louis Rey består mer specifikt i att omvandla denna bilkorsning till plats för fotgängare genom att — Avlägsnande av en känsla av motortrafik – Utvidgning av området tillägnad fotgängare, avgränsas och säkras med skapandet av en verklig urban torg – Utsmyckning av golv och fasader, installation av (Swedish)
11 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Lunel
0 references
Identifiers
LR0015347
0 references