People ready for the future of Vulcan (Q3097442): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): Reduzir o número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social em zonas urbanas total ou parcialmente marginalizadas no território de Vulcano através da aplicação de medidas integradas destinadas a: melhorar a qualidade de vida, aumentar a coesão social, melhorar o ambiente de vida (infra-estruturas, acesso aos serviços, habitação) através do crescimento económico no território da SDL e através de medidas específicas de emprego para 740 pessoas...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Pessoas | Pessoas preparadas para o futuro de Vulcano | ||
Latest revision as of 10:01, 8 October 2024
Project Q3097442 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | People ready for the future of Vulcan |
Project Q3097442 in Romania |
Statements
6,233,106.0 Romanian Leu
0 references
1,246,621.2 Euro
0 references
6,710,065.0 Romanian Leu
0 references
1,342,013.0 Euro
0 references
92.8918870383520800 percent
0 references
13 April 2021
0 references
12 October 2023
0 references
INTERLOG COM SRL
0 references
45°22'29.50"N, 23°17'38.72"E
0 references
Reducerea numarului de persoane aflate in risc de saracie sau excluziune sociala in zone urbane marginalizate total sau partial pe teritoriul municipiului Vulcan prin implementarea de masuri integrate care vizeaza: imbunatatirea calitatii vietii, creşterea coeziunii sociale, imbunatatirea mediului de viata (infrastructura, acces la servicii, locuire) prin creşterea economica in teritoriul SDL şi prin masuri specifice de ocupare pentru un numar de 740 persoane timp de 30 luni. Obiectivul general este in concordanta cu Obiectivul specific al axei prioritare 5 din POCU „reducerea numarului de persoane aflate in risc de saracie sau excluziune sociala din comunitatile marginalizate (roma si non-roma) din oraşe cu peste 20.000 locuitori, cu accent pe cele cu populatie apartinând minoritatii Roma, prin implementarea de masuri/ operatiuni integrate in contextul mecanismului de DLRC" Prin obiectivele se urmareşte, la nivel national indeplinirea obiectivului-tinta asumat in cadrul PNR, acela de reducere cu 580.000 a numarului persoanelor expuse riscului de saracie sau excluziune sociala pâna in 2020. De asemenea obiectivele specifice sunt in concordanta cu programul POCU 2014 - 2020, axa prioritara AP 5 care recomanda „.... asigurarea unei abordari integrate, evitarea unor masuri disparate a caror eficacitate este diminuata in lipsa unor masuri eficiente de acompaniere a masurilor principale si neajunsuri legate de o insuficienta adaptare la specificul local al nevoilor grupurilor aflate in risc de saracie/ al comunitatilor marginalizate si dezvoltarii." De asemenea, in elaborarea Obiectivelor specifice s-a tinut cont de orientarile cuprinse in Recomandarile Specifice de Tara privind Reducerea Saraciei, Strategia Nationala pentru Incluziunea Sociala si Reducerea Saraciei, Strategia Nationala privind Imbatrânirea Activa, Strategia Guvernului României de Incluziune a Cetatenilor Români apartinând Minoritatii Romilor pentru perioada 2014-2020, Strategia Nationala de Sanatate 2014-2020, Strategia Nationala de Protectie a Drepturilor Copilului 2014-2020. Principiile avute in vedere pentru selectarea masurilor care trebuiesc luate pentru a duce la indeplinire Strategia de dezvoltare Locala a Municipiului Vulcan in concordanta cu cerintele documentelor programatice mentionate anterior sunt: • Complementaritatea interventiilor finantate prin POR (AP 9: Sprijinirea regenerarii economice si sociale a comunitatilor defavorizate din mediul urban) si POCU (AP5 Dezvoltare locala plasata sub responsabilitatea comunitatii) Pentru indeplinirea obiectivului general al proiectului se vor realiza urmatoarele obiective specifice: • Eficacitatea si eficienta masurilor propuse pentru atingerea rezultatelor • Principiul interventiei plasata in zona nevoii identificate pentru un impact cât mai mare asupra beneficiarilor finali/ masura in care actiunile propuse tin cont de nevoile identificate ale comunitatilor si grupurilor asistate • Principiul pachetului integrat de masu (Romanian)
0 references
Reducing the number of people at risk of poverty or social exclusion in totally or partially marginalised urban areas on the territory of Vulcan by implementing integrated measures aimed at: improving the quality of life, increasing social cohesion, improving the living environment (infrastructure, access to services, housing) through economic growth in the SDL territory and through specific employment measures for 740 people for 30 months. The general objective is consistent with the specific objective of Priority Axis 5 of POCU “reduce the number of people at risk of poverty or social exclusion from marginalised communities (Roma and non-Roma) in cities with more than 20,000 inhabitants, with a focus on those with the population belonging to the Roma minority, by implementing measures/operations integrated in the context of the CLLD mechanism” The objectives aim, at national level, to achieve the target assumed in the NRP, which is to reduce the number of people at risk of poverty or social exclusion by 580,000 by 2020. Also, the specific objectives are in line with the POCU programme 2014-2020, the priority axis AP 5 that recommends “... ensuring an integrated approach, avoiding disparate measures whose effectiveness is diminished in the absence of effective measures to accompany the main measures and shortcomings related to an insufficient adaptation to the local specific needs of groups at risk of poverty/marginalised communities and development.” Also, in the elaboration of the Specific Objectives, the Guidelines for the Country Specific Recommendations on the Reduction of Saracy, the National Strategy for Social Inclusion and Reduction of Saracies 2014-2020, the National Strategy for the National Inclusion and Reduction of Romania, the National Strategy for the National Inclusion and Reduction of Romania, the National Strategy for the National Inclusion and Reduction of the National Activity of Romania, the National Strategy for National Inclusion and Reduction of Sarajevo, the AP5 priority axis, which recommends “... ensuring an integrated approach, avoiding disparate measures whose effectiveness is diminished in the absence of effective measures to accompany the main measures and shortcomings related to an insufficient adaptation to the local specific needs of groups at risk of poverty/marginised communities and their development”. The principles envisaged for selecting the measures to be taken in order to achieve the Vulcan Local Development Strategy in accordance with the requirements of the above mentioned programming documents are: • Complementarity of interventions financed by ROP (AP 9: Supporting the economic and social regeneration of disadvantaged communities in urban areas) and POCU (AP5 Local development placed under the responsibility of the community) In order to achieve the general objective of the project, the following specific objectives will be achieved: • The effectiveness and efficiency of the proposed measures to achieve the results • The principle of intervention placed in the identified need area for as much impact on the final beneficiaries as possible/measure in which the proposed actions take into account the identified needs of the assisted communities and groups • Principle of the integrated table package (English)
14 September 2021
0.7758700809170801
0 references
Réduire le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale dans les zones urbaines totalement ou partiellement marginalisées sur le territoire de Vulcan en mettant en œuvre des mesures intégrées visant à: amélioration de la qualité de vie, renforcement de la cohésion sociale, amélioration du cadre de vie (infrastructures, accès aux services, logement) grâce à la croissance économique sur le territoire de la LDS et à des mesures spécifiques d’emploi pour un certain nombre de 740 personnes pendant 30 mois. L’objectif général est conforme à l’objectif spécifique de l’axe prioritaire 5 du POCU «réduire le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale dans les communautés marginalisées (Roms et non roms) dans les villes de plus de 20,000 habitants, en mettant l’accent sur les populations appartenant à la minorité rom, en mettant en œuvre des mesures/opérations intégrées dans le cadre du mécanisme DLAL». Les objectifs sont d’atteindre, au niveau national, l’objectif visé dans le PNR, à savoir réduire de 580,000 le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale d’ici 2020. Les objectifs spécifiques sont également conformes au programme POCU 2014-2020, axe prioritaire AP 5 qui recommande «.... Garantir une approche intégrée, en évitant des mesures disparates dont l’efficacité est diminuée en l’absence de mesures efficaces pour accompagner les principales mesures et lacunes liées à une adaptation insuffisante à la spécificité locale des besoins des groupes exposés au risque de pauvreté/des communautés marginalisées et du développement.» En outre, dans l’élaboration des objectifs spécifiques, les lignes directrices contenues dans les recommandations par pays sur la réduction de la pauvreté, la stratégie nationale pour l’inclusion sociale et la réduction de la pauvreté, la stratégie nationale sur le vieillissement actif, la stratégie du gouvernement roumain pour l’inclusion des citoyens roumains appartenant à la minorité rom pour la période 2014-2020, la stratégie nationale de santé 2014-2020, la stratégie nationale pour la protection des droits de l’enfant 2014-2020 ont été prises en compte. La sélection des mesures à prendre pour mener à bien la stratégie de développement local de la municipalité de Vulcain conformément aux exigences des documents programmatiques mentionne un soleil antérieur: • Complémentarité des interventions financées par le ROP (PA 9: Soutenir la régénération économique et sociale des communautés défavorisées en milieu urbain) et POCU (AP5 Développement local mené par les acteurs locaux) Afin d’atteindre l’objectif général du projet, les objectifs spécifiques suivants seront atteints: • L’efficacité et l’efficience des mesures proposées pour atteindre les résultats • le principe d’intervention placé dans le domaine de la nécessité identifiée d’avoir un impact aussi jure que possible sur les bénéficiaires finaux/la mesure dans laquelle les actions proposées tiennent compte des besoins identifiés des communautés et des groupes assistés • le principe de l’ensemble intégré de mesures (French)
26 November 2021
0 references
Verringerung der Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen in ganz oder teilweise marginalisierten städtischen Gebieten auf dem Gebiet von Vulkan durch die Umsetzung integrierter Maßnahmen, die Folgendes betreffen: Verbesserung der Lebensqualität, Stärkung des sozialen Zusammenhalts, Verbesserung der Lebensumwelt (Infrastruktur, Zugang zu Dienstleistungen, Wohnraum) durch Wirtschaftswachstum im SDL-Gebiet und durch spezifische Beschäftigungsmaßnahmen für 740 Menschen für 30 Monate. Das allgemeine Ziel steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel der Prioritätsachse 5 der POCU, „die Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen aus marginalisierten Gemeinschaften (Roma und Nicht-Roma) in Städten mit mehr als 20.000 Einwohnern zu verringern, wobei der Schwerpunkt auf der Bevölkerung der Roma-Minderheit liegt, indem Maßnahmen/Operationen umgesetzt werden, die im Rahmen des CLLD-Mechanismus integriert sind.“ Die Ziele zielen auf nationaler Ebene darauf ab, das im NRP angenommene Ziel zu erreichen, nämlich die Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen bis 2020 um 580.000 zu senken. Außerdem stehen die spezifischen Ziele im Einklang mit dem POCU-Programm 2014-2020, der Prioritätsachse AP 5, in der empfohlen wird, „... einen integrierten Ansatz zu gewährleisten, um unterschiedliche Maßnahmen zu vermeiden, deren Wirksamkeit in Ermangelung wirksamer Maßnahmen zur Begleitung der wichtigsten Maßnahmen und Mängel im Zusammenhang mit einer unzureichenden Anpassung an die lokalen spezifischen Bedürfnisse von von Armut bedrohten Gruppen/marginalisierten Gemeinschaften und Entwicklung verringert wird“. die Nationale Strategie für soziale Eingliederung und Verringerung der Saracies 2014-2020, die Nationale Strategie für die nationale Integration und Verringerung Rumäniens, die Nationale Strategie für die nationale Integration und Verringerung Rumäniens, die Nationale Strategie für die nationale Integration und Verringerung der nationalen Tätigkeit Rumäniens, die Nationale Strategie für die nationale Integration und Verringerung Rumäniens, die Prioritätsachse AP5, in der empfohlen wird, „... einen integrierten Ansatz zu gewährleisten, um unterschiedliche Maßnahmen zu vermeiden, deren Wirksamkeit in Ermangelung wirksamer Maßnahmen zur Begleitung der wichtigsten Maßnahmen und Mängel im Zusammenhang mit einer unzureichenden Anpassung an die lokalen spezifischen Bedürfnisse von armutsgefährdeten Gruppen/marginisierten Gemeinschaften und ihrer Entwicklung verringert wird“. Für die Auswahl der Maßnahmen zur Verwirklichung der Strategie für die lokale Entwicklung in Vulkanen im Einklang mit den Anforderungen der oben genannten Programmplanungsdokumente sind folgende Grundsätze vorgesehen: • Komplementarität der vom ROP finanzierten Maßnahmen (AP 9: Unterstützung der wirtschaftlichen und sozialen Wiederbelebung benachteiligter Gemeinschaften in städtischen Gebieten) und POCU (AP5 Lokale Entwicklung unter der Verantwortung der Gemeinschaft) Um das allgemeine Ziel des Projekts zu erreichen, werden folgende Einzelziele erreicht: • Wirksamkeit und Effizienz der vorgeschlagenen Maßnahmen zur Erzielung der Ergebnisse • Der Grundsatz der Intervention im ermittelten Bedarfsbereich mit möglichst großen Auswirkungen auf die Endbegünstigten/Maßnahme, bei der die vorgeschlagenen Maßnahmen dem ermittelten Bedarf der unterstützten Gemeinschaften und Gruppen Rechnung tragen • Grundsatz des integrierten Tabellenpakets (German)
1 December 2021
0 references
Vermindering van het aantal mensen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting in geheel of gedeeltelijk gemarginaliseerde stedelijke gebieden op het grondgebied van Vulcan door de uitvoering van geïntegreerde maatregelen gericht op: verbetering van de levenskwaliteit, versterking van de sociale samenhang, verbetering van de leefomgeving (infrastructuur, toegang tot diensten, huisvesting) door economische groei in het SDL-gebied en door specifieke werkgelegenheidsmaatregelen voor 740 personen gedurende 30 maanden. De algemene doelstelling is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van prioritaire as 5 van de POCU „het aantal mensen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting uit gemarginaliseerde gemeenschappen (Roma en niet-Roma) in steden met meer dan 20 000 inwoners, met bijzondere aandacht voor mensen die tot de Roma-minderheid behoren, te verminderen door maatregelen/maatregelen uit te voeren die in het kader van het CLLD-mechanisme zijn geïntegreerd” De doelstellingen op nationaal niveau zijn het in het NHP opgenomen streefcijfer te bereiken, namelijk het aantal mensen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting tegen 2020 met 580.000 te verminderen. De specifieke doelstellingen zijn ook in overeenstemming met het POCU-programma 2014-2020, de prioritaire as AP 5, waarin wordt aanbevolen „... te zorgen voor een geïntegreerde aanpak, waarbij uiteenlopende maatregelen worden vermeden waarvan de doeltreffendheid wordt verminderd door het ontbreken van doeltreffende maatregelen ter begeleiding van de belangrijkste maatregelen en tekortkomingen in verband met een ontoereikende aanpassing aan de lokale specifieke behoeften van groepen die met armoede/marginaliseerde gemeenschappen en ontwikkeling worden bedreigd.” Ook, bij de uitwerking van de specifieke doelstellingen, de richtsnoeren voor de landenspecifieke aanbevelingen inzake de vermindering van Saracy, de nationale strategie voor sociale inclusie en vermindering van Saracies 2014-2020, de nationale strategie voor de nationale inclusie en vermindering van Roemenië, de nationale strategie voor de nationale inclusie en vermindering van Roemenië, de nationale strategie voor de nationale inclusie en vermindering van de nationale activiteit van Roemenië, de nationale strategie voor nationale inclusie en vermindering van Sarajevo, de prioritaire as AP5, waarin wordt aanbevolen „... te zorgen voor een geïntegreerde aanpak, waarbij uiteenlopende maatregelen worden vermeden waarvan de doeltreffendheid wordt verminderd bij gebrek aan doeltreffende maatregelen ter begeleiding van de belangrijkste maatregelen en tekortkomingen in verband met een ontoereikende aanpassing aan de lokale specifieke behoeften van groepen die risico lopen op armoede/gemarginaliseerde gemeenschappen en hun ontwikkeling”. De uitgangspunten voor de selectie van de maatregelen die moeten worden genomen om de Vulcan-strategie voor lokale ontwikkeling overeenkomstig de eisen van de bovengenoemde programmeringsdocumenten te verwezenlijken, zijn: • Complementariteit van door ROP gefinancierde acties (AP 9: Ondersteuning van de economische en sociale regeneratie van achtergestelde gemeenschappen in stedelijke gebieden) en POCU (AP5 Lokale ontwikkeling die onder de verantwoordelijkheid van de gemeenschap valt) Om de algemene doelstelling van het project te verwezenlijken, zullen de volgende specifieke doelstellingen worden verwezenlijkt: • De doeltreffendheid en efficiëntie van de voorgestelde maatregelen om de resultaten te bereiken • Het beginsel van interventie dat in het geïdentificeerde gebied wordt geplaatst voor een zo groot mogelijke impact op de eindbegunstigden/maatregel waarbij bij de voorgestelde acties rekening wordt gehouden met de vastgestelde behoeften van de ondersteunde gemeenschappen en groepen • Beginsel van het geïntegreerde tabelpakket (Dutch)
5 December 2021
0 references
Ridurre il numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale in aree urbane totalmente o parzialmente emarginate sul territorio del Vulcano mediante l'attuazione di misure integrate volte a: migliorare la qualità della vita, aumentare la coesione sociale, migliorare l'ambiente di vita (infrastrutture, accesso ai servizi, alloggi) attraverso la crescita economica nel territorio SDL e misure specifiche a favore dell'occupazione per 740 persone per 30 mesi. L'obiettivo generale è coerente con l'obiettivo specifico dell'asse prioritario 5 della POCU "ridurre il numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale dalle comunità emarginate (Roma e non Rom) nelle città con più di 20 000 abitanti, con un'attenzione particolare a quelle con la popolazione appartenente alla minoranza Rom, attuando misure/operazioni integrate nel contesto del meccanismo CLLD" Gli obiettivi mirano, a livello nazionale, a raggiungere l'obiettivo assunto nel PNR, che è quello di ridurre il numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale entro il 2020. Inoltre, gli obiettivi specifici sono in linea con il programma POCU 2014-2020, l'asse prioritario AP 5 che raccomanda "... garantire un approccio integrato, evitando misure disparate la cui efficacia è diminuita in assenza di misure efficaci per accompagnare le principali misure e carenze connesse a un adattamento insufficiente alle esigenze specifiche locali dei gruppi a rischio di povertà/comunità marginalizzate e di sviluppo". Inoltre, nell'elaborazione degli obiettivi specifici, gli orientamenti per le raccomandazioni specifiche per paese sulla riduzione del Saracy, la strategia nazionale per l'inclusione sociale e la riduzione delle saracie 2014-2020, la strategia nazionale per l'inclusione e la riduzione nazionale della Romania, la strategia nazionale per l'inclusione e la riduzione nazionali della Romania, la strategia nazionale per l'inclusione e la riduzione nazionale dell'attività nazionale della Romania, la strategia nazionale per l'inclusione e la riduzione nazionale di Sarajevo, l'asse prioritario AP5, che raccomanda "... di garantire un approccio integrato, evitando misure disparate la cui efficacia è diminuita in assenza di misure efficaci che accompagnano le principali misure e carenze connesse a un adattamento insufficiente alle esigenze specifiche locali dei gruppi a rischio di povertà/comunità marginalizzate e al loro sviluppo". I principi previsti per la selezione delle misure da adottare per realizzare la strategia di sviluppo locale vulcaniano conformemente ai requisiti dei suddetti documenti di programmazione sono i seguenti: • Complementarità degli interventi finanziati dal POR (AP 9: Sostegno alla rigenerazione economica e sociale delle comunità svantaggiate nelle aree urbane) e POCU (AP5 Sviluppo locale posto sotto la responsabilità della comunità) Al fine di raggiungere l'obiettivo generale del progetto, saranno raggiunti i seguenti obiettivi specifici: • L'efficacia e l'efficienza delle misure proposte per conseguire i risultati • Il principio di intervento posto nell'area di necessità individuata per il maggior impatto possibile sui beneficiari finali/misura in cui le azioni proposte tengono conto delle esigenze individuate delle comunità e dei gruppi assistiti • Principio del pacchetto di tabelle integrato (Italian)
12 January 2022
0 references
Reducir el número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social en las zonas urbanas total o parcialmente marginadas del territorio de Vulcano mediante la aplicación de medidas integradas destinadas a: mejorar la calidad de vida, aumentar la cohesión social, mejorar el entorno de vida (infraestructuras, acceso a los servicios, vivienda) mediante el crecimiento económico en el territorio de SDL y mediante medidas específicas de empleo para 740 personas durante 30 meses. El objetivo general es coherente con el objetivo específico del eje prioritario 5 del POCU «reducir el número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social de las comunidades marginadas (romaníes y no romaníes) en ciudades con más de 20.000 habitantes, centrándose en las personas que pertenecen a la minoría romaní, mediante la aplicación de medidas/operaciones integradas en el contexto del mecanismo de DLP». Los objetivos tienen por objeto, a nivel nacional, alcanzar el objetivo asumido en el PNR, que es reducir el número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social en 580.000 para 2020. Asimismo, los objetivos específicos están en consonancia con el programa POCU 2014-2020, el eje prioritario AP 5 que recomienda «... garantizar un enfoque integrado, evitando medidas dispares cuya eficacia se ve disminuida en ausencia de medidas eficaces para acompañar las principales medidas y deficiencias relacionadas con una adaptación insuficiente a las necesidades específicas locales de los grupos en riesgo de pobreza/comunidades marginalizadas y desarrollo». También, en la elaboración de los objetivos específicos, las Directrices para las Recomendaciones Específicas por País sobre la Reducción de Saracy, la Estrategia Nacional para la Inclusión Social y la Reducción de las Saracies 2014-2020, la Estrategia Nacional para la Inclusión y Reducción Nacional de Rumanía, la Estrategia Nacional para la Inclusión y Reducción Nacionales de Rumanía, la Estrategia Nacional para la Inclusión Nacional y Reducción de la Actividad Nacional de Rumanía, la Estrategia Nacional para la Inclusión Nacional y Reducción de Sarajevo, el eje prioritario del AP5, que recomienda «... garantizar un enfoque integrado, evitando medidas dispares cuya eficacia se reduzca en ausencia de medidas eficaces que acompañen las principales medidas y deficiencias relacionadas con una adaptación insuficiente a las necesidades específicas locales de los grupos en riesgo de pobreza/comunidades marginadas y su desarrollo». Los principios previstos para seleccionar las medidas que deben adoptarse para alcanzar la estrategia de desarrollo local de Vulcano de conformidad con los requisitos de los documentos de programación antes mencionados son los siguientes: • Complementariedad de las intervenciones financiadas por el ROP (AP 9: Apoyo a la regeneración económica y social de las comunidades desfavorecidas de las zonas urbanas) y POCU (AP5 Desarrollo local bajo la responsabilidad de la comunidad) Para alcanzar el objetivo general del proyecto, se alcanzarán los siguientes objetivos específicos: • Eficacia y eficiencia de las medidas propuestas para lograr los resultados • El principio de intervención colocado en el área de necesidad identificada para el mayor impacto posible en los beneficiarios finales/medida en la que las acciones propuestas tienen en cuenta las necesidades identificadas de las comunidades y grupos asistidos • Principio del paquete de tabla integrada (Spanish)
13 January 2022
0 references
Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu vähendamine täielikult või osaliselt marginaliseeritud linnapiirkondades Vulcani territooriumil, rakendades integreeritud meetmeid, mille eesmärk on: elukvaliteedi parandamine, sotsiaalse ühtekuuluvuse suurendamine, elukeskkonna parandamine (infrastruktuur, juurdepääs teenustele, eluase) SDLi territooriumil majanduskasvu ja 740 inimese jaoks 30 kuu jooksul võetavate konkreetsete tööhõivemeetmete kaudu. Üldeesmärk on kooskõlas POCU 5. prioriteetse suuna erieesmärgiga „vähendada vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu marginaliseerunud kogukondadest (romad ja mitteromad) rohkem kui 20 000 elanikuga linnades, keskendudes roma vähemusse kuuluvatele inimestele, rakendades kogukonna juhitud kohaliku arengu mehhanismi raames integreeritud meetmeid/tegevusi“. Eesmärgid on riiklikul tasandil saavutada riiklikus reformikavas seatud eesmärk vähendada 2020. aastaks vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu 580 000 võrra. Samuti on erieesmärgid kooskõlas 2014.–2020. aasta programmiga POCU, mis on prioriteetne suund AP 5, milles soovitatakse „... tagada integreeritud lähenemisviis, vältides erinevaid meetmeid, mille tulemuslikkus väheneb, kui puuduvad tõhusad meetmed, mis täiendaksid peamisi meetmeid ja puudusi, mis on seotud vaesuse ohus olevate rühmade/marginaliseeritud kogukondade ja arenguga ebapiisava kohanemisega kohalike erivajadustega.“ Erieesmärkide väljatöötamisel esitatakse ka suunised sarastamise vähendamist käsitlevate riigipõhiste soovituste kohta, riiklik sotsiaalse kaasamise ja saratside vähendamise strateegia aastateks 2014–2020, Rumeenia riiklik kaasamise ja vähendamise riiklik strateegia, Rumeenia riikliku kaasamise ja vähendamise riiklik strateegia, Rumeenia riikliku kaasamise ja riikliku tegevuse vähendamise riiklik strateegia, Sarajevo riikliku kaasamise ja vähendamise riiklik strateegia, Aafrika 5 prioriteetne suund, milles soovitatakse „... tagada integreeritud lähenemisviis, vältides erinevaid meetmeid, mille tõhusus väheneb, kui puuduvad tõhusad meetmed, mis täiendaksid peamisi meetmeid ja puudusi, mis on seotud vaesuse/margineeritud kogukondade kohalike erivajadustega ebapiisava kohanemise ja nende arenguga“. Vulcani kohaliku arengu strateegia elluviimiseks võetavate meetmete valimise põhimõtted vastavalt eespool nimetatud programmdokumentide nõuetele on järgmised: • Piirkondlikust rakenduskavast rahastatavate sekkumiste vastastikune täiendavus (peatükk 9: Toetada ebasoodsas olukorras olevate kogukondade majanduslikku ja sotsiaalset taaselustamist linnapiirkondades) ja POCU (AP5 Kohalik areng, mis kuulub kogukonna vastutusalasse) Projekti üldeesmärgi saavutamiseks saavutatakse järgmised erieesmärgid: • Kavandatud meetmete tulemuslikkus ja tõhusus tulemuste saavutamiseks • Sissesekkumise põhimõte, mis on määratletud valdkonnas, mis avaldab lõplikele abisaajatele võimalikult suurt mõju,/meede, mille puhul kavandatud meetmetes võetakse arvesse abistatavate kogukondade ja rühmade kindlakstehtud vajadusi • Integreeritud tabelipaketi põhimõte (Estonian)
3 August 2022
0 references
Sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas arba socialinė atskirtis Vulcan teritorijoje esančiose visiškai arba iš dalies marginalizuotose miestų teritorijose, skaičių įgyvendinant integruotas priemones, kuriomis siekiama: gerinti gyvenimo kokybę, didinti socialinę sanglaudą, gerinti gyvenamąją aplinką (infrastruktūrą, galimybes gauti paslaugas, būstą) skatinant ekonomikos augimą SDL teritorijoje ir taikant specialias užimtumo priemones 740 žmonių 30 mėnesių. Bendrasis tikslas atitinka konkretų POCU 5 prioritetinės krypties tikslą „sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas arba socialinė atskirtis, skaičių iš marginalizuotų bendruomenių (Romų ir ne romų) miestuose, kuriuose gyvena daugiau kaip 20 000 gyventojų, daugiausia dėmesio skiriant romų mažumai priklausantiems gyventojams, įgyvendinant priemones ir (arba) operacijas, integruotas į BIVP mechanizmą“. Tikslų tikslas – nacionaliniu lygmeniu pasiekti NRP numatytą tikslą, t. y. iki 2020 m. 580 000 sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, skaičių. Be to, konkretūs tikslai atitinka 2014–2020 m. POCU programą, t. y. prioritetinę kryptį AP 5, kurioje rekomenduojama „... užtikrinti integruotą požiūrį, vengiant skirtingų priemonių, kurių veiksmingumas mažėja, jei nėra veiksmingų priemonių, kuriomis būtų papildomos pagrindinės priemonės, ir trūkumai, susiję su nepakankamu prisitaikymu prie konkrečių vietos poreikių grupių, kurioms gresia skurdas ir (arba) marginalizuotos bendruomenės ir vystymasis“. Be to, rengiant konkrečius tikslus, konkrečioms šalims skirtų rekomendacijų dėl Saracy mažinimo gaires, 2014–2020 m. Nacionaline socialinės įtraukties ir Saracies mažinimo strategija, Nacionaline strategija dėl Rumunijos nacionalinės įtraukties ir mažinimo, Nacionaline Rumunijos nacionalinės įtraukties ir mažinimo strategija, Nacionaline nacionalinės įtraukties ir Rumunijos nacionalinės veiklos mažinimo strategija, Nacionaline Sarajevo nacionalinės įtraukties ir mažinimo strategija, PP5 prioritetine kryptimi, kurioje rekomenduojama „... užtikrinti integruotą požiūrį, vengiant skirtingų priemonių, kurių veiksmingumas mažėja, jei nėra veiksmingų priemonių, kuriomis būtų galima papildyti pagrindines priemones ir trūkumus, susijusius su nepakankamu prisitaikymu prie konkrečių grupių, kurioms gresia skurdas ir (arba) marginalizuotos bendruomenės, poreikių ir jų vystymosi“. Pagal pirmiau minėtų programavimo dokumentų reikalavimus numatytos priemonės, kurių reikia imtis siekiant įgyvendinti Vulkano vietos plėtros strategiją, yra šios: • RVP finansuojamų intervencijų papildomumas (9 veiksmų planas: Parama ekonominiam ir socialiniam nepalankioje padėtyje esančių miestų bendruomenių atkūrimui) ir POCU (už 5-ąjį vietos plėtrą, už kurią atsakinga bendruomenė) Siekiant bendro projekto tikslo, bus pasiekti šie konkretūs tikslai: • Siūlomų priemonių veiksmingumas ir efektyvumas siekiant rezultatų • Įvardytų poreikių srityje taikomas intervencijos principas, siekiant kuo didesnio poveikio galutiniams naudos gavėjams/priemonė, kurioje siūlomais veiksmais atsižvelgiama į nustatytus bendruomenių ir grupių, kurioms teikiama parama, poreikius • Integruotos lentelės paketo principas (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Smanjenje broja osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti u potpuno ili djelomično marginaliziranim urbanim područjima na području Vulkana provedbom integriranih mjera usmjerenih na: poboljšanje kvalitete života, povećanje socijalne kohezije, poboljšanje životnog okruženja (infrastruktura, pristup uslugama, stanovanje) gospodarskim rastom na području SDL-a i posebnim mjerama zapošljavanja za 740 osoba tijekom 30 mjeseci. Opći cilj u skladu je s posebnim ciljem prioritetne osi 5 POCU-a „smanjiti broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti iz marginaliziranih zajednica (romskih i neromskih) u gradovima s više od 20 000 stanovnika, s naglaskom na osobe s pripadnicima romske manjine, provedbom mjera/operacija integriranih u kontekstu mehanizma CLLD-a”. Ciljevi su na nacionalnoj razini ostvariti cilj iz nacionalnog programa reformi, a to je smanjenje broja osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti za 580.000 do 2020. Također, posebni ciljevi u skladu su s programom POCU za razdoblje 2014. – 2020., prioritetnom osi AP 5 u kojoj se preporučuje „... osiguravanje integriranog pristupa, izbjegavanje različitih mjera čija je učinkovitost smanjena u nedostatku učinkovitih mjera za praćenje glavnih mjera i nedostataka povezanih s nedostatnom prilagodbom lokalnim specifičnim potrebama skupina izloženih riziku od siromaštva/marginaliziranih zajednica i razvoja.” Također, u izradi posebnih ciljeva, smjernice za preporuke za pojedine zemlje o smanjenju savjesnosti, Nacionalna strategija za socijalno uključivanje i smanjenje Saracija 2014.-2020., Nacionalna strategija za nacionalnu uključenost i smanjenje Rumunjske, Nacionalna strategija za nacionalnu uključenost i smanjenje Rumunjske, Nacionalna strategija za nacionalnu uključenost i smanjenje nacionalne aktivnosti Rumunjske, Nacionalna strategija za nacionalnu uključenost i smanjenje Sarajeva, prioritetna os AP5 u kojoj se preporučuje „... osiguravanje integriranog pristupa, izbjegavanje različitih mjera čija je učinkovitost smanjena u nedostatku učinkovitih mjera kojima bi se popratile glavne mjere i nedostaci povezani s nedostatnom prilagodbom lokalnim specifičnim potrebama skupina izloženih riziku od siromaštva/marginiziranih zajednica i njihova razvoja”. Načela predviđena za odabir mjera koje treba poduzeti kako bi se postigla strategija lokalnog razvoja vulkana u skladu sa zahtjevima prethodno navedenih programskih dokumenata su: • Komplementarnost intervencija koje se financiraju iz ROP-a (AP 9: Podupiranje gospodarske i socijalne obnove zajednica u nepovoljnom položaju u urbanim područjima) i POCU (AP5 Lokalni razvoj u nadležnosti zajednice) Kako bi se postigao opći cilj projekta, ostvarit će se sljedeći posebni ciljevi: • Djelotvornost i učinkovitost predloženih mjera za postizanje rezultata • načelo intervencije stavljeno u utvrđeno područje potrebe za što većim utjecajem na krajnje korisnike/mjera u kojoj se predloženim mjerama uzimaju u obzir utvrđene potrebe potpomognutih zajednica i skupina • načelo integriranog paketa tablica (Croatian)
3 August 2022
0 references
Μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού σε εν όλω ή εν μέρει περιθωριοποιημένες αστικές περιοχές στο έδαφος του Βουλκάνιου με την εφαρμογή ολοκληρωμένων μέτρων με στόχο: βελτίωση της ποιότητας ζωής, αύξηση της κοινωνικής συνοχής, βελτίωση του περιβάλλοντος διαβίωσης (υποδομές, πρόσβαση σε υπηρεσίες, στέγαση) μέσω της οικονομικής ανάπτυξης στην περιοχή SDL και μέσω ειδικών μέτρων απασχόλησης για 740 άτομα για 30 μήνες. Ο γενικός στόχος συνάδει με τον ειδικό στόχο του άξονα προτεραιότητας 5 της POCU «μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού από περιθωριοποιημένες κοινότητες (Ρομά και μη Ρομά) σε πόλεις με περισσότερους από 20.000 κατοίκους, με έμφαση στα άτομα με πληθυσμό που ανήκει στη μειονότητα των Ρομά, με την εφαρμογή μέτρων/πράξεων που ενσωματώνονται στο πλαίσιο του μηχανισμού ΤΑΠΤΚ» Οι στόχοι αποσκοπούν, σε εθνικό επίπεδο, στην επίτευξη του στόχου που προβλέπεται στο ΕΠΜ, ο οποίος είναι η μείωση του αριθμού των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού κατά 580,000 έως το 2020. Επίσης, οι ειδικοί στόχοι συνάδουν με το πρόγραμμα POCU 2014-2020, τον άξονα προτεραιότητας ΠΠ 5 που συνιστά «... τη διασφάλιση μιας ολοκληρωμένης προσέγγισης, αποφεύγοντας ανόμοια μέτρα των οποίων η αποτελεσματικότητα μειώνεται ελλείψει αποτελεσματικών μέτρων που θα συνοδεύουν τα κύρια μέτρα και τις ελλείψεις που σχετίζονται με την ανεπαρκή προσαρμογή στις τοπικές ειδικές ανάγκες των ομάδων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας/περιθωριοποιημένων κοινοτήτων και ανάπτυξης». Επίσης, κατά την εκπόνηση των ειδικών στόχων, τις κατευθυντήριες γραμμές για τις ειδικές ανά χώρα συστάσεις σχετικά με τη μείωση του κρατητηρίου, την εθνική στρατηγική για την κοινωνική ένταξη και τη μείωση των Σαρασιών 2014-2020, την εθνική στρατηγική για την εθνική ένταξη και τη μείωση της Ρουμανίας, την εθνική στρατηγική για την εθνική ένταξη και τη μείωση της Ρουμανίας, την εθνική στρατηγική για την εθνική ένταξη και τη μείωση της εθνικής δραστηριότητας της Ρουμανίας, την εθνική στρατηγική για την εθνική ένταξη και τη μείωση του Σαράγεβο, ο άξονας προτεραιότητας του πέμπτου προγράμματος δράσης, ο οποίος συνιστά «... την εξασφάλιση ολοκληρωμένης προσέγγισης, αποφεύγοντας ανόμοια μέτρα των οποίων η αποτελεσματικότητα μειώνεται ελλείψει αποτελεσματικών μέτρων που θα συνοδεύουν τα κύρια μέτρα και τις ελλείψεις που σχετίζονται με την ανεπαρκή προσαρμογή στις τοπικές ειδικές ανάγκες των ομάδων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας/περιθωριοποιημένων κοινοτήτων και την ανάπτυξή τους». Οι αρχές που προβλέπονται για την επιλογή των μέτρων που πρέπει να ληφθούν για την επίτευξη της στρατηγικής τοπικής ανάπτυξης των Βουλκάνιων σύμφωνα με τις απαιτήσεις των προαναφερθέντων εγγράφων προγραμματισμού είναι οι εξής: • Συμπληρωματικότητα των παρεμβάσεων που χρηματοδοτούνται από το ΠΕΠ (AP 9: Στήριξη της οικονομικής και κοινωνικής ανάπλασης των μειονεκτουσών κοινοτήτων στις αστικές περιοχές) και POCU (AP5 Τοπική ανάπτυξη υπό την ευθύνη της κοινότητας) Προκειμένου να επιτευχθεί ο γενικός στόχος του έργου, θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι ειδικοί στόχοι: • Αποτελεσματικότητα και αποδοτικότητα των προτεινόμενων μέτρων για την επίτευξη των αποτελεσμάτων • Η αρχή της παρέμβασης που τοποθετείται στον προσδιορισμένο τομέα αναγκών για όσο το δυνατόν μεγαλύτερο αντίκτυπο στους τελικούς δικαιούχους/μέτρο στο οποίο οι προτεινόμενες δράσεις λαμβάνουν υπόψη τις προσδιορισμένες ανάγκες των ενισχυόμενων κοινοτήτων και ομάδων • Αρχή της ολοκληρωμένης δέσμης πινάκων (Greek)
3 August 2022
0 references
Zníženie počtu ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením v úplne alebo čiastočne marginalizovaných mestských oblastiach na území Vulkánu zavedením integrovaných opatrení zameraných na: zlepšenie kvality života, zvýšenie sociálnej súdržnosti, zlepšenie životného prostredia (infraštruktúra, prístup k službám, bývanie) prostredníctvom hospodárskeho rastu na území trvalo udržateľného rozvoja a prostredníctvom osobitných opatrení v oblasti zamestnanosti pre 740 ľudí počas 30 mesiacov. Všeobecný cieľ je v súlade so špecifickým cieľom prioritnej osi 5 POCU „znížiť počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením z marginalizovaných komunít (rómskych a nerómskych) v mestách s viac ako 20 000 obyvateľmi, so zameraním na ľudí s obyvateľstvom patriacim k rómskej menšine, a to vykonávaním opatrení/operácií integrovaných v rámci mechanizmu MRVK“. Ciele sú na vnútroštátnej úrovni zamerané na dosiahnutie cieľa stanoveného v národnom programe reforiem, ktorým je znížiť do roku 2020 počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením o 580000. Konkrétne ciele sú tiež v súlade s programom POCU na roky 2014 – 2020, čo je prioritná os AP 5, v ktorej sa odporúča „... zabezpečiť integrovaný prístup a vyhnúť sa nesúrodým opatreniam, ktorých účinnosť sa znižuje v prípade absencie účinných opatrení sprevádzajúcich hlavné opatrenia a nedostatky súvisiace s nedostatočným prispôsobením sa miestnym osobitným potrebám skupín ohrozených chudobou/marginalizovanými komunitami a rozvojom.“ Pri vypracúvaní špecifických cieľov tiež usmernenia pre odporúčania pre jednotlivé krajiny týkajúce sa zníženia Saracy, národná stratégia sociálneho začlenenia a znižovania počtu sardínskych ostrovov na roky 2014 – 2020, Národná stratégia pre národnú inklúziu a redukciu Rumunska, Národná stratégia pre národnú inklúziu a znižovanie Rumunska, Národná stratégia pre národnú inklúziu a znižovanie národnej činnosti Rumunska, Národná stratégia pre národnú inklúziu a znižovanie Sarajeva, prioritná os AP5, v ktorej sa odporúča „... zabezpečiť integrovaný prístup a vyhnúť sa nesúrodým opatreniam, ktorých účinnosť sa znižuje, ak neexistujú účinné opatrenia sprevádzajúce hlavné opatrenia a nedostatky súvisiace s nedostatočným prispôsobením sa miestnym osobitným potrebám skupín ohrozených chudobou/marginizovanými komunitami a ich rozvojom“. Zásady, ktoré sa predpokladajú pri výbere opatrení, ktoré sa majú prijať na dosiahnutie stratégie miestneho rozvoja vulkánskej v súlade s požiadavkami uvedených programových dokumentov, sú: • Komplementárnosť intervencií financovaných z ROP (AP 9: Podpora hospodárskej a sociálnej obnovy znevýhodnených komunít v mestských oblastiach) a POCU (AP5 Miestny rozvoj, za ktorý je zodpovedná komunita) S cieľom dosiahnuť všeobecný cieľ projektu sa dosiahnu tieto konkrétne ciele: • Účinnosť a efektívnosť navrhovaných opatrení na dosiahnutie výsledkov • Zásada intervencie v určenej oblasti potreby s čo najväčším vplyvom na konečných príjemcov/opatrenie, v ktorom navrhované opatrenia zohľadňujú identifikované potreby podporovaných komunít a skupín • Zásada integrovaného balíka tabuliek (Slovak)
3 August 2022
0 references
Köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten määrän vähentäminen kokonaan tai osittain syrjäytyneillä kaupunkialueilla Vulkanin alueella toteuttamalla yhdennettyjä toimenpiteitä, joiden tavoitteena on elämänlaadun parantaminen, sosiaalisen yhteenkuuluvuuden lisääminen, elinympäristön parantaminen (infrastruktuuri, palvelujen saatavuus, asuminen) talouskasvun avulla SDL-alueella ja erityisillä työllisyystoimenpiteillä, jotka koskevat 740:ää henkilöä 30 kuukauden ajan. Yleistavoite vastaa POCU:n toimintalinjan 5 erityistavoitetta ”vähentää niiden ihmisten määrää, jotka ovat vaarassa syrjäytyä tai syrjäytyä syrjäytyneiltä yhteisöiltä (romanit ja muut kuin romanit) kaupungeissa, joissa on yli 20 000 asukasta, keskittyen romanivähemmistöön kuuluviin ihmisiin panemalla täytäntöön toimenpiteitä/toimia, jotka on integroitu CLLD-mekanismiin”. Tavoitteilla pyritään kansallisella tasolla saavuttamaan kansallisessa uudistusohjelmassa asetettu tavoite, joka on köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten määrän vähentäminen 580 000:lla vuoteen 2020 mennessä. Erityistavoitteet ovat myös linjassa vuosien 2014–2020 POCU-ohjelman kanssa, joka on toimintalinja AP 5, jossa suositellaan ”... yhdennetyn lähestymistavan varmistamista siten, että vältetään erilaiset toimenpiteet, joiden tehokkuus heikkenee, jos ei ole tehokkaita toimenpiteitä, joilla täydennetään tärkeimpiä toimenpiteitä ja puutteita, jotka liittyvät riittämättömään mukautumiseen köyhyysvaarassa olevien ryhmien tai rajallisten yhteisöjen ja kehitysryhmien paikallisiin erityistarpeisiin”. suuntaviivat Saracyn vähentämistä koskevia maakohtaisia suosituksia varten, sosiaalista osallisuutta ja Saraciesin vähentämistä koskeva kansallinen strategia vuosiksi 2014–2020, Romanian kansallista osallisuutta ja vähentämistä koskeva kansallinen strategia, Romanian kansallista osallisuutta ja vähentämistä koskeva kansallinen strategia, Romanian kansallista osallisuutta ja kansallisen toiminnan vähentämistä koskeva kansallinen strategia sekä Sarajevon kansallista osallisuutta ja vähentämistä koskeva kansallinen strategia, toimintasuunnitelman 5 toimintalinja, jossa suositellaan ”... yhdennetyn lähestymistavan varmistamista ja sellaisten toisistaan poikkeavien toimenpiteiden välttämistä, joiden tehokkuus heikkenee, jos ei ole toteutettu tehokkaita toimenpiteitä ja puutteita, jotka liittyvät riittämättömään mukautumiseen köyhyysvaarassa olevien ryhmien/marginaaliyhteisöjen paikallisiin erityistarpeisiin ja niiden kehittämiseen”. Vulkanuslaisten paikallisen kehittämisstrategian toteuttamiseksi edellä mainittujen ohjelma-asiakirjojen vaatimusten mukaisesti toteutettavien toimenpiteiden valintaa koskevat periaatteet ovat seuraavat: • ROP-ohjelmasta rahoitettujen toimien täydentävyys (toimintasuunnitelma 9: Muita heikommassa asemassa olevien yhteisöjen taloudellisen ja sosiaalisen elvyttämisen tukeminen kaupunkialueilla) ja POCU (yhteisön vastuulla oleva paikallinen kehittäminen). Hankkeen yleistavoitteen saavuttamiseksi saavutetaan seuraavat erityistavoitteet: • Tulosten saavuttamiseksi ehdotettujen toimenpiteiden vaikuttavuus ja tehokkuus • Tukitoimen periaate, joka on asetettu yksilöidylle tarvealalle niin, että sillä on mahdollisimman suuri vaikutus lopullisiin edunsaajiin/toimenpide, jossa ehdotetuissa toimissa otetaan huomioon tuettujen yhteisöjen ja ryhmien yksilöidyt tarpeet • Yhdennetyn taulukkopaketin periaate (Finnish)
3 August 2022
0 references
Zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym na całkowicie lub częściowo zmarginalizowanych obszarach miejskich na terytorium Wolkanu poprzez wdrożenie zintegrowanych środków mających na celu: poprawa jakości życia, zwiększenie spójności społecznej, poprawa warunków życia (infrastruktura, dostęp do usług, mieszkalnictwo) poprzez wzrost gospodarczy na terytorium SDL oraz specjalne środki na rzecz zatrudnienia dla 740 osób przez 30 miesięcy. Cel ogólny jest spójny z celem szczegółowym osi priorytetowej 5 POCU „zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym ze społeczności zmarginalizowanych (Romów i nieromskich) w miastach o liczbie mieszkańców powyżej 20 000, ze szczególnym uwzględnieniem osób należących do mniejszości romskiej, poprzez wdrożenie środków/operacji zintegrowanych w kontekście mechanizmu rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność”. Cele na szczeblu krajowym mają na celu osiągnięcie celu zakładanego w krajowym programie reform, jakim jest zmniejszenie do 2020 r. liczby osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym o 580 tys. osób. Ponadto cele szczegółowe są zgodne z programem POCU na lata 2014-2020, osią priorytetową nr 5, w której zaleca się „... zapewnienie zintegrowanego podejścia, unikanie zróżnicowanych środków, których skuteczność jest ograniczona w przypadku braku skutecznych środków towarzyszących głównym środkom i niedostatkom związanym z niewystarczającym dostosowaniem do lokalnych specyficznych potrzeb grup zagrożonych ubóstwem/marginalizowanymi społecznościami i rozwojem”. wytycznych dotyczących zaleceń dla poszczególnych krajów w sprawie ograniczenia Saracy, krajowej strategii na rzecz włączenia społecznego i redukcji w Saraciach na lata 2014-2020, krajowej strategii na rzecz włączenia narodowego i ograniczenia krajowej integracji Rumunii, krajowej strategii na rzecz włączenia narodowego i redukcji w Rumunii, krajowej strategii na rzecz włączenia narodowego i ograniczenia aktywności narodowej Rumunii, krajowej strategii na rzecz włączenia narodowego i ograniczenia aktywności narodowej w Sarajewie, oś priorytetowa AP5, w której zaleca się „... zapewnienie zintegrowanego podejścia, unikanie rozbieżnych środków, których skuteczność jest ograniczona w przypadku braku skutecznych środków towarzyszących głównym środkom i niedostatkom związanym z niewystarczającym dostosowaniem do lokalnych specyficznych potrzeb grup zagrożonych ubóstwem/marginalizowanymi społecznościami i ich rozwoju”. Przewidziane zasady wyboru środków, które należy podjąć w celu realizacji wolkańskiej strategii rozwoju lokalnego zgodnie z wymogami wyżej wymienionych dokumentów programowych, są następujące: • Komplementarność interwencji finansowanych w ramach RPO (AP 9: Wspieranie rewitalizacji gospodarczej i społecznej społeczności znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na obszarach miejskich) oraz POCU (AP5 Rozwój lokalny leżący w gestii społeczności). Aby osiągnąć ogólny cel projektu, zostaną osiągnięte następujące cele szczegółowe: • Skuteczność i efektywność proponowanych środków w celu osiągnięcia rezultatów • Zasada interwencji w zidentyfikowanym obszarze zapotrzebowania na możliwie największy wpływ na beneficjentów końcowych/działanie, w którym proponowane działania uwzględniają zidentyfikowane potrzeby społeczności i grup objętych pomocą • Zasada zintegrowanego pakietu stołowego (Polish)
3 August 2022
0 references
A szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számának csökkentése a Vulcan területén található, teljesen vagy részben marginalizált városi területeken, olyan integrált intézkedések végrehajtásával, amelyek célja: az életminőség javítása, a társadalmi kohézió növelése, az életkörülmények javítása (infrastruktúra, a szolgáltatásokhoz való hozzáférés, lakhatás) a fenntartható fejlődés és a fenntartható fejlődés területének gazdasági növekedése és a 740 főre vonatkozó, 30 hónapos időszakra szóló konkrét foglalkoztatási intézkedések révén. Az általános célkitűzés összhangban áll a POCU 5. prioritási tengelyének konkrét célkitűzésével, amely szerint "a közösségvezérelt helyi fejlesztés mechanizmusa keretében integrált intézkedések/műveletek végrehajtásával csökkenteni kell a 20 000 főnél több lakossal rendelkező városokban a marginalizált közösségekből (romából és nem romákból) a szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számát. A célkitűzések célja, hogy nemzeti szinten elérjék a nemzeti reformprogramban feltételezett célt, azaz 2020-ig 580 000 fővel csökkentsék a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számát. A konkrét célkitűzések összhangban vannak továbbá a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó POCU programmal, az AP 5 prioritási tengelysel, amely „... integrált megközelítés biztosítását javasolja, elkerülve az olyan eltérő intézkedések elkerülését, amelyek hatékonysága csökkenne, mivel nem állnak rendelkezésre hatékony intézkedések a szegénység/marginalizált közösségek és a fejlődés által veszélyeztetett csoportok sajátos helyi szükségleteihez való elégtelen alkalmazkodáshoz kapcsolódó fő intézkedések és hiányosságok tekintetében.” a Saracy csökkentésére vonatkozó országspecifikus ajánlásokra vonatkozó iránymutatások, a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó nemzeti társadalmi befogadási és csökkentési stratégia, Románia nemzeti befogadására és csökkentésére vonatkozó nemzeti stratégia, Románia nemzeti befogadására és csökkentésére vonatkozó nemzeti stratégia, Románia nemzeti befogadására és csökkentésére vonatkozó nemzeti stratégia, Románia nemzeti befogadására és csökkentésére irányuló nemzeti stratégia, Szarajevó nemzeti integrációjára és csökkentésére vonatkozó nemzeti stratégia, az AP5 prioritási tengelye, amely „... integrált megközelítés biztosítását javasolja, elkerülve azokat az eltérő intézkedéseket, amelyek hatékonysága csökken, mivel nem állnak rendelkezésre hatékony intézkedések a szegénység/marginizált közösségek helyi szükségleteihez való elégtelen alkalmazkodáshoz kapcsolódó főbb intézkedések és hiányosságok tekintetében”. A vulcani helyi fejlesztési stratégia megvalósítása érdekében a fent említett programozási dokumentumok követelményeivel összhangban meghozandó intézkedések kiválasztásának elvei a következők: • A ROP által finanszírozott beavatkozások kiegészítő jellege (9. intézkedés: A városi területeken élő hátrányos helyzetű közösségek gazdasági és társadalmi megújulásának támogatása) és POCU (AP5 Helyi fejlesztés a közösség felelősségi körébe tartozik) A projekt általános célkitűzésének elérése érdekében a következő konkrét célkitűzések érhetők el: • Az eredmények elérése érdekében javasolt intézkedések eredményessége és hatékonysága • Az azonosított szükségletterületen a lehető legnagyobb hatást gyakorló beavatkozás elve/intézkedés, amelyben a javasolt intézkedések figyelembe veszik a támogatott közösségek és csoportok azonosított szükségleteit • Az integrált táblázatcsomag elve (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Snížení počtu osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením v zcela nebo částečně marginalizovaných městských oblastech na území Vulkánu prováděním integrovaných opatření zaměřených na: zlepšení kvality života, zvýšení sociální soudržnosti, zlepšení životního prostředí (infrastruktura, přístup ke službám, bydlení) prostřednictvím hospodářského růstu na území SDL a prostřednictvím zvláštních opatření v oblasti zaměstnanosti pro 740 osob po dobu 30 měsíců. Obecný cíl je v souladu se specifickým cílem prioritní osy 5 POCU „snížit počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením z marginalizovaných komunit (romských i neromských) ve městech s více než 20 000 obyvateli, se zaměřením na osoby s obyvatelstvem romské menšiny, a to prováděním opatření/operací integrovaných v rámci mechanismu komunitně vedeného místního rozvoje“. Cílem je na vnitrostátní úrovni dosáhnout cíle stanoveného v národním programu reforem, kterým je snížit do roku 2020 počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením o 580000. Specifické cíle jsou rovněž v souladu s programem POCU na období 2014–2020, prioritní osou AP 5, která doporučuje „...zajistit integrovaný přístup a vyhnout se rozdílným opatřením, jejichž účinnost je snížena při neexistenci účinných opatření, která by doprovázela hlavní opatření a nedostatky související s nedostatečným přizpůsobením místním specifickým potřebám skupin ohrožených chudobou/marginalizovanými komunitami a rozvojem.“ Také při vypracovávání specifických cílů, pokyny pro doporučení pro jednotlivé země týkající se snížení Saracy, národní strategie pro sociální začleňování a snižování Saracies na období 2014–2020, národní strategie pro národní začlenění a snižování počtu Rumunska, národní strategie pro národní začlenění a snižování počtu obyvatel Rumunska, národní strategie pro národní začlenění a snižování národní činnosti Rumunska, národní strategie pro národní začlenění a snižování Sarajeva, prioritní osa AP5, která doporučuje „...zajistit integrovaný přístup, vyhnout se rozdílným opatřením, jejichž účinnost je snížena při neexistenci účinných opatření, která by doprovázela hlavní opatření a nedostatky související s nedostatečným přizpůsobením místním specifickým potřebám skupin ohrožených chudobou/marginizovanými komunitami a jejich rozvojem“. Zásady pro výběr opatření, která mají být přijata za účelem dosažení vulkánské strategie místního rozvoje v souladu s požadavky výše uvedených programových dokumentů, jsou tyto: • Doplňkovost intervencí financovaných z ROP (AP 9: Podpora hospodářské a sociální obnovy znevýhodněných komunit v městských oblastech) a POCU (AP5 Místní rozvoj, za který odpovídá komunita) Za účelem dosažení obecného cíle projektu bude dosaženo těchto specifických cílů: • Účinnost a účelnost navrhovaných opatření k dosažení výsledků • Zásada intervence umístěná v určené oblasti potřebné k dosažení co největšího dopadu na konečné příjemce/opatření, v němž navrhovaná opatření zohledňují zjištěné potřeby asistovaných komunit a skupin • zásada integrovaného balíčku tabulek (Czech)
3 August 2022
0 references
Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaita samazināšana pilnīgi vai daļēji marginalizētās pilsētu teritorijās Vulcan teritorijā, īstenojot integrētus pasākumus, kuru mērķis ir: dzīves kvalitātes uzlabošana, sociālās kohēzijas palielināšana, dzīves vides uzlabošana (infrastruktūra, pakalpojumu pieejamība, mājokļi), izmantojot ekonomisko izaugsmi SDL teritorijā un īpašus nodarbinātības pasākumus 740 cilvēkiem 30 mēnešus. Vispārējais mērķis atbilst POCU 5. prioritārā virziena konkrētajam mērķim “samazināt nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaitu no marginalizētām kopienām (romu un citu iedzīvotāju) pilsētās, kurās ir vairāk nekā 20 000 iedzīvotāju, īpašu uzmanību pievēršot tiem, kuriem pieder romu minoritāte, īstenojot pasākumus/darbības, kas integrētas SVVA mehānisma kontekstā”. Mērķi valsts līmenī ir vērsti uz to, lai sasniegtu VRP noteikto mērķi, proti, līdz 2020. gadam par 580,000 samazināt nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaitu. Turklāt konkrētie mērķi atbilst POCU programmai 2014.-2020. gadam, prioritārajam virzienam AP 5, kurā ieteikts “... nodrošināt integrētu pieeju, izvairoties no atšķirīgiem pasākumiem, kuru efektivitāte ir samazināta, ja nav efektīvu pasākumu, kas papildinātu galvenos pasākumus, un trūkumiem, kas saistīti ar nepietiekamu pielāgošanos nabadzības riskam pakļauto grupu/marginalizētu kopienu un attīstības riskam pakļauto iedzīvotāju vietējām īpašajām vajadzībām.” valsts sociālās iekļaušanas un Sarašu samazināšanas stratēģija 2014.-2020. gadam, Rumānijas valsts integrācijas un samazināšanas stratēģija, Rumānijas valsts integrācijas un samazināšanas valsts stratēģija, Rumānijas valsts integrācijas un samazināšanas valsts stratēģija, Rumānijas valsts integrācijas un samazināšanas stratēģija, Sarajevas valsts integrācijas un samazināšanas stratēģija, AP5 prioritārais virziens, kurā ieteikts “... nodrošināt integrētu pieeju, izvairoties no atšķirīgiem pasākumiem, kuru efektivitāte ir samazināta, ja nav efektīvu pasākumu, kas papildinātu galvenos pasākumus un trūkumus, kas saistīti ar nabadzības riskam pakļauto grupu/marginizētu kopienu vietējo īpašo vajadzību nepietiekamu pielāgošanu un to attīstību”. Vulkanas vietējās attīstības stratēģijas īstenošanai paredzēto pasākumu atlases principi saskaņā ar iepriekš minēto plānošanas dokumentu prasībām ir šādi: • ROP finansēto pasākumu papildināmība (9. rīcības plāns: Atbalsts nelabvēlīgā situācijā esošu kopienu ekonomiskai un sociālai atjaunošanai pilsētu teritorijās) un POCU (AP5 Vietējā attīstība, kas pakļauta kopienas atbildībai) Lai sasniegtu projekta vispārējo mērķi, tiks sasniegti šādi konkrēti mērķi: • Ierosināto pasākumu efektivitāte un lietderība, lai sasniegtu rezultātus • Intervences princips, kas attiecas uz apzināto vajadzību jomu, lai pēc iespējas lielākā mērā ietekmētu galasaņēmējus,/pasākums, kurā ierosinātajās darbībās ir ņemtas vērā atbalstīto kopienu un grupu noteiktās vajadzības • Integrētās tabulas paketes princips (Latvian)
3 August 2022
0 references
Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta i limistéir uirbeacha atá imeallaithe go hiomlán nó go páirteach ar chríoch Vulcan a laghdú trí bhearta comhtháite a chur chun feidhme atá dírithe ar an méid seo a leanas: feabhas a chur ar cháilíocht na beatha, comhtháthú sóisialta a mhéadú, feabhas a chur ar an timpeallacht mhaireachtála (bonneagar, rochtain ar sheirbhísí, tithíocht) trí fhás eacnamaíoch i gcríoch SDL agus trí bhearta sonracha fostaíochta do 740 duine ar feadh 30 mí. Tá an cuspóir ginearálta comhsheasmhach le cuspóir sonrach Ais Tosaíochta 5 de POCU “líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta ó phobail imeallaithe (Roma agus neamh-Roma) a laghdú i gcathracha ina bhfuil níos mó ná 20,000 áitritheoir, agus béim á leagan ar líon na ndaoine a bhfuil an pobal ar cuid de mhionlach na Romach iad, trí bhearta/oibríochtaí a chomhtháthaítear i gcomhthéacs shásra CLLD a chur chun feidhme. Is é is aidhm do na cuspóirí, ar an leibhéal náisiúnta, an sprioc a ghlactar leis sa Phlean Náisiúnta Téarnaimh agus Athléimneachta a bhaint amach, arb é atá ann laghdú 580,000 a dhéanamh ar líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta faoi 2020. Chomh maith leis sin, tá na cuspóirí sonracha i gcomhréir le clár POCU 2014-2020, an ais tosaíochta AP 5 ina moltar “... cur chuige comhtháite a áirithiú, lena seachnaítear bearta éagsúla a bhfuil a n-éifeachtacht laghdaithe in éagmais bearta éifeachtacha a bheadh ag gabháil leis na príomhbhearta agus na heasnaimh a bhaineann le hoiriúnú neamhleor do riachtanais shonracha áitiúla na ngrúpaí atá i mbaol na bochtaineachta/na bpobal imeallaithe agus na forbartha.” Chomh maith leis sin, agus na Cuspóirí Sonracha á n-ullmhú, na Treoirlínte maidir leis na Moltaí Tírshonracha maidir leis an tSaracy a Laghdú, an Straitéis Náisiúnta um Chuimsiú agus Laghdú Sóisialta 2014-2020, an Straitéis Náisiúnta um Chuimsiú agus Laghdú Náisiúnta na Rómáine, an Straitéis Náisiúnta um Chuimsiú agus Laghdú Náisiúnta na Rómáine, an Straitéis Náisiúnta um Chuimsiú agus Laghdú Náisiúnta Ghníomhaíocht Náisiúnta na Rómáine, an Straitéis Náisiúnta um Chuimsiú agus Laghdú Náisiúnta na Rómáine, an Straitéis Náisiúnta um Chuimsiú agus Laghdú Náisiúnta Sairéavó, an ais tosaíochta AP5, ina moltar “... cur chuige comhtháite a áirithiú, bearta éagsúla a sheachaint a laghdaítear a n-éifeachtacht in éagmais bearta éifeachtacha a bheith ag gabháil leis na príomhbhearta agus na heasnaimh a bhaineann le hoiriúnú neamhleor ar riachtanais shonracha áitiúla na ngrúpaí atá i mbaol na bochtaineachta/na bpobal tionscanta agus a bhforbairt”. Is iad seo a leanas na prionsabail a bheartaítear chun na bearta atá le déanamh a roghnú chun Straitéis Forbartha Áitiúil na Vulcáin a bhaint amach i gcomhréir le riachtanais na ndoiciméad clársceidealaithe thuasluaite: • Comhlántacht na n-idirghabhálacha arna maoiniú ag ROP (AP 9: Tacú le hathnuachan eacnamaíoch agus sóisialta pobal faoi mhíbhuntáiste i gceantair uirbeacha) agus POCU (forbairt áitiúil AP5 atá faoi chúram an phobail) D’fhonn cuspóir ginearálta an tionscadail a bhaint amach, bainfear amach na cuspóirí sonracha seo a leanas: • Éifeachtacht agus éifeachtúlacht na mbeart atá beartaithe chun na torthaí a bhaint amach • Prionsabal na hidirghabhála atá sa réimse riachtanais sainaitheanta don oiread tionchair is féidir ar na tairbhithe deiridh/beart ina gcuirtear san áireamh sna gníomhaíochtaí atá beartaithe riachtanais shainaitheanta na bpobal agus na ngrúpaí cuidithe • Prionsabal an phacáiste chomhtháite tábla (Irish)
3 August 2022
0 references
Zmanjšanje števila ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, na popolnoma ali delno marginaliziranih mestnih območjih na ozemlju Vulkana z izvajanjem celostnih ukrepov za: izboljšanje kakovosti življenja, povečanje socialne kohezije, izboljšanje življenjskega okolja (infrastruktura, dostop do storitev, stanovanja) z gospodarsko rastjo na območju SDL in s posebnimi ukrepi za zaposlovanje 740 oseb za obdobje 30 mesecev. Splošni cilj je skladen s posebnim ciljem prednostne osi 5 POCU „z izvajanjem ukrepov/operacij, vključenih v mehanizem lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost“, „z izvajanjem ukrepov/operacij, vključenih v mehanizem lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost“ Cilji so na nacionalni ravni doseči cilj, določen v NPR, tj. zmanjšati število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, za 580.000 do leta 2020. Posebni cilji so tudi v skladu s programom POCU 2014–2020, prednostno osjo AP 5, ki priporoča „... zagotavljanje celostnega pristopa, izogibanje različnim ukrepom, katerih učinkovitost se zmanjša, če ni učinkovitih ukrepov, ki bi spremljali glavne ukrepe, in pomanjkljivosti v zvezi z nezadostnim prilagajanjem lokalnim posebnim potrebam skupin, ki jim grozi revščina/mejne skupnosti in razvoj“. smernice za priporočila za posamezne države v zvezi z zmanjšanjem Saracyja, nacionalno strategijo za socialno vključevanje in zmanjšanje števila zaara za obdobje 2014–2020, nacionalno strategijo za nacionalno vključevanje in zmanjšanje Romunije, nacionalno strategijo za nacionalno vključevanje in zmanjšanje Romunije, nacionalno strategijo za nacionalno vključevanje in zmanjšanje dejavnosti Romunije, nacionalno strategijo za nacionalno vključevanje in zmanjšanje dejavnosti Sarajeva, prednostna os AP5, ki priporoča „zagotavljanje celostnega pristopa in izogibanje različnim ukrepom, katerih učinkovitost se zmanjša, če ni učinkovitih ukrepov, ki bi spremljali glavne ukrepe in pomanjkljivosti v zvezi z nezadostnim prilagajanjem lokalnim posebnim potrebam skupin, ki jim grozi revščina/mejne skupnosti, in njihovemu razvoju“. Načela, predvidena za izbiro ukrepov, ki jih je treba sprejeti za uresničitev strategije za lokalni razvoj vulkana v skladu z zahtevami zgoraj navedenih programskih dokumentov, so: • Dopolnjevanje ukrepov, ki jih financira ROP (akcijski načrt 9: Podpiranje gospodarske in socialne prenove prikrajšanih skupnosti na mestnih območjih) in POCU (AP5 Lokalni razvoj v pristojnosti skupnosti) Da bi dosegli splošni cilj projekta, bodo doseženi naslednji posebni cilji: • Uspešnost in učinkovitost predlaganih ukrepov za doseganje rezultatov • Načelo ukrepanja na opredeljenem področju potreb za čim večji učinek na končne upravičence/ukrep, pri katerem predlagani ukrepi upoštevajo ugotovljene potrebe skupnosti in skupin, ki prejemajo pomoč • Načelo integriranega svežnja za tabele (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, в изцяло или частично маргинализирани градски райони на територията на Вулкан чрез прилагане на интегрирани мерки, насочени към: подобряване на качеството на живот, засилване на социалното сближаване, подобряване на жизнената среда (инфраструктура, достъп до услуги, жилищно настаняване) чрез икономически растеж на територията на СДЛ и чрез специфични мерки за заетост за 740 души в продължение на 30 месеца. Общата цел е в съответствие с конкретната цел на приоритетна ос 5 на POCU „намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване от маргинализирани общности (роми и нероми) в градове с повече от 20 000 жители, с акцент върху хората с население, принадлежащо към ромското малцинство, чрез прилагане на мерки/операции, интегрирани в контекста на механизма за водено от общностите местно развитие“. Целите са на национално равнище да се постигне целта, заложена в НПР, а именно до 2020 г. броят на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, да бъде намален с 580 000 души. Освен това специфичните цели са в съответствие с програмата POCU за периода 2014—2020 г., приоритетна ос ГП 5, в която се препоръчва „... осигуряване на интегриран подход, като се избягват разнородни мерки, чиято ефективност е намалена при липсата на ефективни мерки, които да съпътстват основните мерки и недостатъци, свързани с недостатъчното адаптиране към местните специфични нужди на групите, изложени на риск от бедност/маргинализирани общности и развитие„. националната стратегия за социално приобщаване и намаляване на Сарасиите 2014—2020 г., Националната стратегия за национално приобщаване и намаляване на Румъния, Националната стратегия за национално приобщаване и намаляване на Румъния, Националната стратегия за национално приобщаване и намаляване на националната дейност на Румъния, Националната стратегия за национално приобщаване и намаляване на Сараево, приоритетната ос AP5, която препоръчва „... осигуряване на интегриран подход, избягване на различни мерки, чиято ефективност е намалена при липсата на ефективни мерки, които да съпътстват основните мерки и недостатъци, свързани с недостатъчно адаптиране към местните специфични нужди на групите, изложени на риск от бедност/маргинализираните общности и тяхното развитие“. Предвидените принципи за избор на мерките, които да бъдат предприети за изпълнение на Стратегията за местно развитие на Вулкан в съответствие с изискванията на горепосочените програмни документи са: • Взаимно допълване на интервенциите, финансирани от РП (AP 9: Подпомагане на икономическото и социалното възстановяване на общностите в неравностойно положение в градските райони) и POCU (AP5 Местно развитие, поставено под отговорността на общността) За постигане на общата цел на проекта ще бъдат постигнати следните конкретни цели: • Ефективност и ефикасност на предложените мерки за постигане на резултатите • Принципът на интервенция, поставен в определената област на необходимост, за възможно най-голямо въздействие върху крайните бенефициери/мярка, при която предложените действия отчитат установените нужди на подпомаганите общности и групи • Принцип на интегрирания пакет за таблиците (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
It-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali f’żoni urbani totalment jew parzjalment marġinalizzati fit-territorju tal-Vulkan bl-implimentazzjoni ta’ miżuri integrati mmirati lejn: it-titjib tal-kwalità tal-ħajja, iż-żieda fil-koeżjoni soċjali, it-titjib tal-ambjent tal-għajxien (l-infrastruttura, l-aċċess għas-servizzi, l-akkomodazzjoni) permezz tat-tkabbir ekonomiku fit-territorju tal-SDL u permezz ta’ miżuri speċifiċi ta’ impjieg għal 740 persuna għal 30 xahar. L-objettiv ġenerali huwa konsistenti mal-objettiv speċifiku tal-Assi Prijoritarju 5 tal-POCU “tnaqqas l-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali minn komunitajiet marġinalizzati (Rom u mhux Rom) fi bliet b’aktar minn 20,000 abitant, b’enfasi fuq dawk bil-popolazzjoni li tappartjeni għall-minoranza Rom, billi jiġu implimentati miżuri/operazzjonijiet integrati fil-kuntest tal-mekkaniżmu tas-CLLD” L-objettivi għandhom l-għan, fil-livell nazzjonali, li jiksbu l-mira preżunta fil-PNR, li huwa li jitnaqqas l-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali b’580,000 sal-2020. Barra minn hekk, l-objettivi speċifiċi huma konformi mal-programm POCU 2014–2020, l-assi prijoritarju AP 5 li jirrakkomanda “... l-iżgurar ta’ approċċ integrat, filwaqt li jiġu evitati miżuri differenti li l-effettività tagħhom tonqos fin-nuqqas ta’ miżuri effettivi biex jakkumpanjaw il-miżuri ewlenin u n-nuqqasijiet relatati ma’ adattament insuffiċjenti għall-ħtiġijiet speċifiċi lokali ta’ gruppi f’riskju ta’ faqar/komunitajiet marġinalizzati u żvilupp.” Barra minn hekk, fl-elaborazzjoni tal-Objettivi Speċifiċi, il-Linji Gwida għar-Rakkomandazzjonijiet Speċifiċi għall-Pajjiż dwar it-Tnaqqis tas-Sarazija, l-Istrateġija Nazzjonali għall-Inklużjoni Soċjali u t-Tnaqqis tas-Saraċi 2014–2020, l-Istrateġija Nazzjonali għall-Inklużjoni u t-Tnaqqis Nazzjonali tar-Rumanija, l-Istrateġija Nazzjonali għall-Inklużjoni u t-Tnaqqis Nazzjonali tar-Rumanija, l-Istrateġija Nazzjonali għall-Inklużjoni Nazzjonali u t-Tnaqqis tal-Attività Nazzjonali tar-Rumanija, l-Istrateġija Nazzjonali għall-Inklużjoni u t-Tnaqqis Nazzjonali ta’ Sarajevo, l-assi prijoritarju AP5, li jirrakkomanda “... l-iżgurar ta’ approċċ integrat, l-evitar ta’ miżuri differenti li l-effettività tagħhom hija mnaqqsa fin-nuqqas ta’ miżuri effettivi biex jakkumpanjaw il-miżuri ewlenin u n-nuqqasijiet relatati ma’ adattament insuffiċjenti għall-ħtiġijiet speċifiċi lokali ta’ gruppi f’riskju ta’ faqar/komunitajiet marġinalizzati u l-iżvilupp tagħhom”. Il-prinċipji previsti għall-għażla tal-miżuri li għandhom jittieħdu sabiex tinkiseb l-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali tal-Vulkani skont ir-rekwiżiti tad-dokumenti ta’ programmazzjoni msemmija hawn fuq huma: • Il-kumplimentarjetà tal-interventi ffinanzjati mill-ROP (AP 9: L-appoġġ għar-riġenerazzjoni ekonomika u soċjali ta’ komunitajiet żvantaġġati f’żoni urbani) u POCU (AP5 Żvilupp lokali mqiegħed taħt ir-responsabbiltà tal-komunità) Sabiex jintlaħaq l-objettiv ġenerali tal-proġett, se jinkisbu l-objettivi speċifiċi li ġejjin: • L-effettività u l-effiċjenza tal-miżuri proposti biex jinkisbu r-riżultati • Il-prinċipju ta’ intervent imqiegħed fil-qasam ta’ ħtieġa identifikat għal impatt kemm jista’ jkun fuq il-benefiċjarji finali/miżura li fiha l-azzjonijiet proposti jqisu l-ħtiġijiet identifikati tal-komunitajiet u l-gruppi megħjuna • Prinċipju tal-pakkett integrat tat-tabella (Maltese)
3 August 2022
0 references
Reduzir o número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social em zonas urbanas total ou parcialmente marginalizadas no território de Vulcano através da aplicação de medidas integradas destinadas a: melhorar a qualidade de vida, aumentar a coesão social, melhorar o ambiente de vida (infra-estruturas, acesso aos serviços, habitação) através do crescimento económico no território da SDL e através de medidas específicas de emprego para 740 pessoas durante 30 meses. O objetivo geral é coerente com o objetivo específico do eixo prioritário 5 do POCU de «reduzir o número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social provenientes de comunidades marginalizadas (ciganos e não ciganos) em cidades com mais de 20 000 habitantes, com destaque para as que pertencem à minoria cigana, através da aplicação de medidas/operações integradas no contexto do mecanismo de DLBC». Os objetivos visam, a nível nacional, alcançar a meta prevista no PNR, que consiste em reduzir o número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social em 580 000 até 2020. Além disso, os objetivos específicos estão em consonância com o programa POCU 2014-2020, o eixo prioritário AP 5 que recomenda «... assegurar uma abordagem integrada, evitando medidas díspares cuja eficácia é diminuída na ausência de medidas eficazes para acompanhar as principais medidas e deficiências relacionadas com uma adaptação insuficiente às necessidades específicas locais dos grupos em risco de pobreza/comunidades marginalizadas e desenvolvimento». Além disso, na elaboração dos objetivos específicos, as orientações para as recomendações específicas por país sobre a redução da saracia, a estratégia nacional para a inclusão social e a redução da saracia 2014-2020, a estratégia nacional para a inclusão e redução nacionais da Roménia, a estratégia nacional para a inclusão e redução nacionais da Roménia, a estratégia nacional para a inclusão e redução nacionais da atividade nacional da Roménia, a estratégia nacional para a inclusão e redução nacionais de Sarajevo, o eixo prioritário AP5, que recomenda «... assegurar uma abordagem integrada, evitando medidas díspares cuja eficácia é diminuída na ausência de medidas eficazes para acompanhar as principais medidas e deficiências relacionadas com uma adaptação insuficiente às necessidades específicas dos grupos de risco de pobreza/desenvolvimento das suas comunidades marginalizadas». Os princípios previstos para a seleção das medidas a tomar com vista à realização da estratégia de desenvolvimento local de Vulcano, em conformidade com os requisitos dos documentos de programação acima referidos, são os seguintes: • Complementaridade das intervenções financiadas pelo POR (PA 9: Apoio à regeneração económica e social das comunidades desfavorecidas nas zonas urbanas) e POCU (AP5 Desenvolvimento local colocado sob a responsabilidade da comunidade) A fim de alcançar o objetivo geral do projeto, serão alcançados os seguintes objetivos específicos: • Eficácia e eficiência das medidas propostas para alcançar os resultados • Princípio de intervenção colocado na área de necessidade identificada para o maior impacto possível nos beneficiários finais/medida em que as ações propostas têm em conta as necessidades identificadas das comunidades e grupos assistidos • Princípio do pacote de quadro integrado (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Reduktion af antallet af personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse i helt eller delvis marginaliserede byområder på Vulcan-området ved at gennemføre integrerede foranstaltninger med henblik på at: forbedring af livskvaliteten, forbedring af den sociale samhørighed, forbedring af levevilkårene (infrastruktur, adgang til tjenesteydelser, boliger) gennem økonomisk vækst i SDL-området og gennem specifikke beskæftigelsesforanstaltninger for 740 personer i 30 måneder. Det generelle mål er i overensstemmelse med det specifikke mål i POCU's prioritetsakse 5 "at reducere antallet af personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse fra marginaliserede befolkningsgrupper (romaer og ikke-romaer) i byer med mere end 20 000 indbyggere, med fokus på personer med befolkningen, der tilhører romamindretallet, ved at gennemføre foranstaltninger/foranstaltninger, der er integreret inden for rammerne af mekanismen for lokaludvikling styret af lokalsamfundet". Målene har på nationalt plan til formål at nå målet i det nationale reformprogram, som er at reducere antallet af personer, der risikerer fattigdom eller social udstødelse, med 580.000 inden 2020. Desuden er de specifikke mål i overensstemmelse med POCU-programmet 2014-2020, den prioriterede akse AP 5, der anbefaler "... at sikre en integreret tilgang og undgå forskellige foranstaltninger, hvis effektivitet mindskes, fordi der ikke findes effektive foranstaltninger til at ledsage de vigtigste foranstaltninger og mangler i forbindelse med en utilstrækkelig tilpasning til de lokale specifikke behov hos grupper, der er truet af fattigdom/marginaliserede samfund og udvikling". den nationale strategi for social inklusion og reduktion af Saracies 2014-2020, den nationale strategi for national integration og reduktion af Rumænien, den nationale strategi for national integration og reduktion af Rumænien, den nationale strategi for national integration og reduktion af Rumæniens nationale aktivitet, den nationale strategi for national integration og reduktion af Sarajevo, prioritetsaksen AP5, som anbefaler "... at sikre en integreret tilgang, idet man undgår forskellige foranstaltninger, hvis effektivitet mindskes, fordi der ikke findes effektive foranstaltninger til at ledsage de vigtigste foranstaltninger og mangler i forbindelse med en utilstrækkelig tilpasning til de lokale specifikke behov hos grupper, der er truet af fattigdom/marginiserede samfund og deres udvikling". Principperne for udvælgelse af de foranstaltninger, der skal træffes for at gennemføre den vulkanske lokaludviklingsstrategi i overensstemmelse med kravene i ovennævnte programmeringsdokumenter, er: • Komplementaritet mellem interventioner, der finansieres af genopretningsprogrammet (AP 9: Støtte til økonomisk og social regenerering af dårligt stillede befolkningsgrupper i byområder) og POCU (AP5 Lokal udvikling, der er underlagt lokalsamfundets ansvar) For at nå projektets overordnede mål vil følgende specifikke mål blive nået: • Effektiviteten af de foreslåede foranstaltninger med henblik på at opnå resultaterne • Princippet om intervention i det identificerede behovsområde for så stor indvirkning på de endelige støttemodtagere som muligt/foranstaltning, hvor de foreslåede foranstaltninger tager hensyn til de identificerede behov i de støttede lokalsamfund og grupper • Princippet i den integrerede tabelpakke (Danish)
3 August 2022
0 references
Minska antalet människor som riskerar fattigdom eller social utestängning i helt eller delvis marginaliserade stadsområden på Vulcans territorium genom att genomföra integrerade åtgärder som syftar till att förbättra livskvaliteten, öka den sociala sammanhållningen, förbättra livsmiljön (infrastruktur, tillgång till tjänster, bostäder) genom ekonomisk tillväxt i SDL-området och genom särskilda sysselsättningsåtgärder för 740 personer under 30 månader. Det allmänna målet är förenligt med det särskilda målet för insatsområde 5 i POCU ”att minska antalet människor som riskerar fattigdom eller social utestängning från marginaliserade befolkningsgrupper (romer och icke-romer) i städer med mer än 20 000 invånare, med fokus på dem som tillhör den romska minoriteten, genom att genomföra åtgärder/insatser som är integrerade inom ramen för mekanismen för lokalt ledd utveckling”. Målet är att på nationell nivå uppnå det mål som fastställts i det nationella reformprogrammet, dvs. att minska antalet människor som riskerar fattigdom eller social utestängning med 580 000 fram till 2020. De särskilda målen ligger också i linje med POCU-programmet 2014–2020, det prioriterade området AP 5 som rekommenderar ”... att säkerställa ett integrerat tillvägagångssätt och undvika olikartade åtgärder vars effektivitet minskar i avsaknad av effektiva åtgärder för att åtfölja de viktigaste åtgärderna och bristerna i samband med otillräcklig anpassning till de lokala särskilda behoven hos grupper som riskerar fattigdom, marginaliserade befolkningsgrupper och utveckling”. Vid utarbetandet av de särskilda målen, riktlinjerna för de landsspecifika rekommendationerna om minskning av Saracy, den nationella strategin för social integration och minskning av Saracies 2014–2020, den nationella strategin för nationell integration och minskning av Rumänien, den nationella strategin för nationell integration och minskning av Rumäniens nationella integration och minskning, den nationella strategin för nationell inkludering och minskning av Rumäniens nationella verksamhet, den nationella strategin för nationell inkludering och minskning av Sarajevo, det prioriterade området inom ramen för den femte AP-fonden, där man rekommenderar ”... att säkerställa ett integrerat tillvägagångssätt, undvika olikartade åtgärder vars effektivitet minskar i avsaknad av effektiva åtgärder för att åtfölja de viktigaste åtgärderna och bristerna i samband med en otillräcklig anpassning till de lokala särskilda behoven hos grupper som riskerar fattigdom/marginerade samhällen och deras utveckling”. De principer som planeras för att välja ut de åtgärder som ska vidtas för att genomföra den lokala utvecklingsstrategin i Vulcan i enlighet med kraven i ovannämnda programplaneringsdokument är följande: • Komplementaritet mellan insatser som finansieras genom ROP (AP 9: Stödja ekonomisk och social förnyelse av missgynnade samhällen i stadsområden) och POCU (AP5 Lokal utveckling som faller under samhällets ansvar) För att uppnå projektets allmänna mål kommer följande särskilda mål att uppnås: • De föreslagna åtgärdernas ändamålsenlighet och effektivitet för att uppnå resultat • Principen om intervention inom det identifierade behovsområdet har så stor inverkan på de slutliga stödmottagarna som möjligt/åtgärd där de föreslagna åtgärderna tar hänsyn till de identifierade behoven hos stödbefolkningar och grupper • Principen i det integrerade tabellpaketet (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Vulcan, Romania
0 references
Identifiers
140437
0 references