Grants for investments necessary for the provision of services for Contezia SRL (Q7325945): Difference between revisions

Obiectiv General: - Dezvoltarea capacității de prestare a serviciilor prin includerea de noi servicii (cursuri de formare profesionala), mentinerea celor 2 locuri de muncă existente si crearea a 2 noi locuri de muncă pentru a duce numarul total de angajati la 4, angajati care vor fi mentinuti pe toată durata de implementare, respectiv sustenabilitate a proiectului, în vederea creșterii capacității de reziliență a societății CONTEZIA SRL. Descriere contribuție proiect la obiectivul specific al POC: - Acest proiect vizează achiziția de echipamente tehnologice performante necesare dezvoltarii capacității prestare a serviciilor si achizitia de lucrari de modernizare a spaţiului de prestare a serviciilor, prin includerea de noi servicii (cursuri de formare profesionala), ca parte din activitatea economică a Solicitantului. Astfel se vor achiziționa lucrări de modernizare, servicii de consultanta, mijloace fixe si active necorporale, împreună dezvoltand capacitatea solicitantului de a presta serviciile aferente codului CAEN 8559. Prin direcțiile de dezvoltare tehnologică propuse în prezenta cerere de finanțare, proiectul va contribui nemijlocit la obiectivul specific programului, respectiv ”Consolidarea poziției pe piață a IMM-urilor afectate de pandemia COVID-19”, având în vedere atât tehnologia propusă a fi achiziționată, cât și contribuția acesteia la dezvoltarea serviciilor de cursuri de formare profesionala (activitate afectată în anii anteriori de pandemia COVID-19). (Romanian)

0 references

Splošni cilj: - razvoj zmogljivosti za zagotavljanje storitev z vključitvijo novih storitev (tečaji usposabljanja), ohranjanjem dveh obstoječih delovnih mest in ustvarjanjem dveh novih delovnih mest, da bi se skupno število zaposlenih povečalo na štiri, kar bo ostalo v celotnem obdobju izvajanja oziroma trajnosti projekta, da bi se povečala odpornost družbe CONTEZIA SRL. Opis prispevka projekta k specifičnemu cilju COP: - Cilj tega projekta je pridobitev napredne tehnološke opreme, potrebne za razvoj zmogljivosti za zagotavljanje storitev, in pridobitev del za posodobitev prostora za zagotavljanje storitev z vključitvijo novih storitev (tečaji poklicnega usposabljanja) v okviru gospodarske dejavnosti prosilca. Tako bodo kupljena dela za posodobitev, svetovalne storitve, osnovna sredstva in neopredmetena sredstva, s čimer se bo skupaj razvijala sposobnost vložnika za zagotavljanje storitev, povezanih s kodo CAEN 8559. Projekt bo s smernicami tehnološkega razvoja, predlaganimi v tej vlogi za financiranje, neposredno prispeval k specifičnemu cilju programa, tj. krepitvi tržnega položaja MSP, ki jih je prizadela pandemija COVID-19, ob upoštevanju predlagane tehnologije, ki naj bi se kupila, in njenega prispevka k razvoju storitev poklicnega usposabljanja (dejavnost, na katero je v prejšnjih letih vplivala pandemija COVID-19). (Slovenian)

0 references

Vispārējais mērķis: - Attīstīt spēju sniegt pakalpojumus, iekļaujot jaunus pakalpojumus (apmācības kursus), saglabājot 2 esošās darbvietas un radot 2 jaunas darbvietas, lai kopējais darbinieku skaits sasniegtu 4, darbinieki, kas tiks saglabāti visā īstenošanas periodā, attiecīgi projekta ilgtspēja, lai palielinātu CONTEZIA SRL izturētspēju. Apraksts par projekta ieguldījumu COP konkrētā mērķa sasniegšanā: - Šā projekta mērķis ir iegādāties progresīvas tehnoloģiskās iekārtas, kas vajadzīgas pakalpojumu sniegšanas jaudas attīstīšanai, un iegādāties darbus pakalpojumu sniegšanas telpas modernizācijai, iekļaujot jaunus pakalpojumus (profesionālās apmācības kursus) pieteikuma iesniedzēja saimnieciskajā darbībā. Tādējādi tiks iegādāti modernizācijas darbi, konsultāciju pakalpojumi, pamatlīdzekļi un nemateriālie aktīvi, kopā attīstot pretendenta spēju sniegt pakalpojumus, kas saistīti ar CAEN kodu 8559. Izmantojot šajā finansējuma pieteikumā ierosinātos tehnoloģiju attīstības virzienus, projekts tieši sekmēs programmas konkrēto mērķi, proti, “Stiprināt Covid-19 pandēmijas skarto MVU stāvokli tirgū”, ņemot vērā gan ierosināto iegādājamo tehnoloģiju, gan tās ieguldījumu profesionālās apmācības pakalpojumu attīstībā (aktivitāte, ko iepriekšējos gados ietekmēja Covid-19 pandēmija). (Latvian)

0 references

Általános célkitűzés: A szolgáltatásnyújtási kapacitás fejlesztése új szolgáltatások (képzési tanfolyamok) bevonásával, a 2 meglévő munkahely fenntartásával és 2 új munkahely létrehozásával, hogy az alkalmazottak teljes létszáma 4 főre emelkedjen, akik a végrehajtási időszak során megmaradnak, illetve a projekt fenntarthatósága, a CONTEZIA SRL rezilienciaképességének növelése érdekében. A COP egyedi célkitűzéséhez való projekt-hozzájárulás leírása: - A projekt célja a szolgáltatási kapacitás fejlesztéséhez szükséges fejlett technológiai berendezések beszerzése, valamint a szolgáltatási tér korszerűsítéséhez szükséges munkák beszerzése új szolgáltatások (szakképzések) felvételével a kérelmező gazdasági tevékenységébe. Így modernizációs munkákat, tanácsadási szolgáltatásokat, állóeszközöket és immateriális javakat vásárolnak, együtt fejlesztve a kérelmező képességét a CAEN 8559 kódhoz kapcsolódó szolgáltatások nyújtására. Az e finanszírozási kérelemben javasolt technológiafejlesztési irányok révén a projekt közvetlenül hozzá fog járulni a program egyedi célkitűzéséhez, nevezetesen „A Covid19-világjárvány által érintett kkv-k piaci pozíciójának megerősítéséhez”, figyelembe véve mind a megvásárolandó javasolt technológiát, mind pedig annak a szakképzési szolgáltatások fejlesztéséhez való hozzájárulását (a Covid19-világjárvány által a korábbi években érintett tevékenység). (Hungarian)

0 references

Għan ġenerali: - L-iżvilupp tal-kapaċità li jiġu pprovduti servizzi billi jiġu inklużi servizzi ġodda (korsijiet ta’ taħriġ), iż-żamma taż-2 impjiegi eżistenti u l-ħolqien ta’ 2 impjiegi ġodda biex l-għadd totali ta’ impjegati jinġieb għal 4, impjegati li se jinżammu matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni, rispettivament is-sostenibbiltà tal-proġett, sabiex tiżdied il-kapaċità ta’ reżiljenza ta’ CONTEZIA SRL. Deskrizzjoni tal-kontribut tal-proġett għall-objettiv speċifiku tas-COP: - Dan il-proġett għandu l-għan li jakkwista tagħmir teknoloġiku avvanzat meħtieġ għall-iżvilupp tal-kapaċità tal-forniment tas-servizz u l-akkwist ta’ xogħlijiet għall-modernizzazzjoni tal-ispazju tal-forniment tas-servizz, billi jinkludi servizzi ġodda (korsijiet ta’ taħriġ vokazzjonali) bħala parti mill-attività ekonomika tal-applikant. Għalhekk, xogħlijiet ta 'modernizzazzjoni, servizzi ta' konsulenza, assi fissi u assi intanġibbli se jinxtraw, flimkien jiżviluppaw il-kapaċità tal-applikant li jipprovdi servizzi relatati mal-kodiċi CAEN 8559. Permezz tad-direzzjonijiet tal-iżvilupp teknoloġiku proposti f’din l-applikazzjoni għall-finanzjament, il-proġett se jikkontribwixxi direttament għall-objettiv speċifiku tal-programm, jiġifieri “It-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-SMEs affettwati mill-pandemija tal-COVID-19”, meta jitqiesu kemm it-teknoloġija proposta li għandha tinxtara kif ukoll il-kontribut tagħha għall-iżvilupp ta’ servizzi ta’ taħriġ vokazzjonali (l-attività affettwata fis-snin preċedenti mill-pandemija tal-COVID-19). (Maltese)

0 references

General objective: - Developing the capacity to provide services by including new services (training courses), maintaining the 2 existing jobs and creating 2 new jobs to bring the total number of employees to 4, employees who will be maintained throughout the implementation period, respectively the sustainability of the project, in order to increase the resilience capacity of CONTEZIA SRL. Description of the project contribution to the specific objective of the COP: - This project aims at the acquisition of advanced technological equipment necessary for the development of the service provision capacity and the acquisition of works for the modernization of the service provision space, by including new services (vocational training courses) as part of the applicant's economic activity. Thus, modernization works, consulting services, fixed assets and intangible assets will be purchased, together developing the applicant's ability to provide services related to CAEN code 8559. Through the technological development directions proposed in this funding application, the project will directly contribute to the specific objective of the programme, namely ‘Strengthening the market position of SMEs affected by the COVID-19 pandemic’, considering both the proposed technology to be purchased and its contribution to the development of vocational training services (activity affected in previous years by the COVID-19 pandemic). (English)

readability score

0.22141758175596105

0 references

Objectif général: - Développer la capacité à fournir des services en incluant de nouveaux services (cours de formation), maintenir les 2 emplois existants et créer 2 nouveaux emplois pour porter le nombre total d'employés à 4, des employés qui seront maintenus tout au long de la période de mise en œuvre, respectivement la durabilité du projet, afin d'augmenter la capacité de résilience de CONTEZIA SRL. Description de la contribution du projet à l'objectif spécifique de la COP: - Ce projet vise l'acquisition d'équipements technologiques de pointe nécessaires au développement de la capacité de prestation de services et l'acquisition d'ouvrages pour la modernisation de l'espace de prestation de services, en incluant de nouveaux services (cours de formation professionnelle) dans le cadre de l'activité économique du demandeur. Ainsi, des travaux de modernisation, des services de conseil, des immobilisations et des immobilisations incorporelles seront achetés, développant ensemble la capacité du demandeur à fournir des services liés au code CAEN 8559. Grâce aux orientations en matière de développement technologique proposées dans la présente demande de financement, le projet contribuera directement à l’objectif spécifique du programme, à savoir «Renforcer la position sur le marché des PME touchées par la pandémie de COVID-19», compte tenu à la fois de la technologie proposée à acheter et de sa contribution au développement de services de formation professionnelle (activité affectée les années précédentes par la pandémie de COVID-19). (French)

0 references

Obecný cíl: - Rozvoj kapacity pro poskytování služeb zahrnutím nových služeb (školení), zachováním 2 stávajících pracovních míst a vytvořením 2 nových pracovních míst s cílem zvýšit celkový počet zaměstnanců na 4, což jsou zaměstnanci, kteří budou zachováni po celou dobu provádění, resp. udržitelnost projektu, s cílem zvýšit odolnost společnosti CONTEZIA SRL. Popis příspěvku projektu ke specifickému cíli konference smluvních stran: - Cílem tohoto projektu je pořízení vyspělého technologického vybavení nezbytného pro rozvoj kapacity pro poskytování služeb a pořízení prací na modernizaci prostoru pro poskytování služeb, a to začleněním nových služeb (odborných školení) do ekonomické činnosti žadatele. Budou tedy nakoupeny modernizační práce, poradenské služby, dlouhodobý majetek a nehmotný majetek, čímž se společně rozvine schopnost žadatele poskytovat služby související s kódem CAEN 8559. Prostřednictvím směrů technologického rozvoje navržených v této žádosti o financování projekt přímo přispěje ke specifickému cíli programu, konkrétně „posílení postavení malých a středních podniků postižených pandemií COVID-19 na trhu“, a to jak s ohledem na navrhovanou technologii, která má být zakoupena, tak na její příspěvek k rozvoji služeb odborného vzdělávání (činnost ovlivněná pandemií COVID-19 v předchozích letech). (Czech)

0 references

Overordnet målsætning: - Udvikling af kapaciteten til at levere tjenesteydelser ved at medtage nye tjenesteydelser (uddannelseskurser), fastholde de 2 eksisterende arbejdspladser og skabe 2 nye arbejdspladser for at bringe det samlede antal ansatte op på 4, ansatte, som vil blive opretholdt i hele gennemførelsesperioden, henholdsvis projektets bæredygtighed, med henblik på at øge CONTEZIA SRL's modstandsdygtighed. Beskrivelse af projektets bidrag til COP's specifikke mål: - Dette projekt tager sigte på erhvervelse af avanceret teknologisk udstyr, der er nødvendigt for at udvikle kapaciteten til levering af tjenesteydelser, og erhvervelse af bygge- og anlægsarbejder med henblik på modernisering af området for levering af tjenesteydelser ved at medtage nye tjenesteydelser (erhvervsuddannelseskurser) som en del af ansøgerens økonomiske aktivitet. Der vil således blive indkøbt moderniseringsarbejder, konsulenttjenester, anlægsaktiver og immaterielle aktiver, som tilsammen vil udvikle ansøgerens evne til at levere tjenesteydelser i forbindelse med CAEN-kode 8559. Gennem de teknologiske udviklingsretninger, der foreslås i denne finansieringsansøgning, vil projektet bidrage direkte til programmets specifikke mål, nemlig "Styrkelse af markedspositionen for SMV'er, der er berørt af covid-19-pandemien", under hensyntagen til både den foreslåede teknologi, der skal købes, og dens bidrag til udviklingen af erhvervsuddannelsestjenester (aktivitet, der i tidligere år blev påvirket af covid-19-pandemien). (Danish)

0 references

Všeobecný cieľ: - Rozvíjanie kapacity na poskytovanie služieb zahrnutím nových služieb (kurzy odbornej prípravy), zachovanie 2 existujúcich pracovných miest a vytvorenie 2 nových pracovných miest s cieľom zvýšiť celkový počet zamestnancov na 4, zamestnancov, ktorí budú zachovaní počas celého obdobia realizácie, resp. udržateľnosti projektu, s cieľom zvýšiť kapacitu odolnosti spoločnosti CONTEZIA SRL. Opis príspevku projektu k špecifickému cieľu konferencie zmluvných strán: - Cieľom tohto projektu je obstaranie moderného technologického vybavenia potrebného na rozvoj kapacity poskytovania služieb a obstaranie prác na modernizáciu priestoru poskytovania služieb zahrnutím nových služieb (kurzy odbornej prípravy) ako súčasti hospodárskej činnosti žiadateľa. Nakúpia sa tak modernizačné práce, poradenské služby, dlhodobý majetok a nehmotný majetok, čím sa spoločne rozvinie schopnosť žiadateľa poskytovať služby súvisiace s kódom CAEN 8559. Prostredníctvom smerov technologického rozvoja navrhnutých v tejto žiadosti o financovanie projekt priamo prispeje k špecifickému cieľu programu, ktorým je „posilnenie postavenia MSP postihnutých pandémiou COVID-19 na trhu“, a to vzhľadom na navrhovanú technológiu, ktorá sa má zakúpiť, ako aj jej príspevok k rozvoju služieb odbornej prípravy (činnosť ovplyvnená pandémiou COVID-19 v predchádzajúcich rokoch). (Slovak)

0 references

Cuspóir ginearálta: An cumas seirbhísí a sholáthar a fhorbairt trí sheirbhísí nua (cúrsaí oiliúna) a chur san áireamh, an 2 phost atá ann cheana a chothabháil agus 2 phost nua a chruthú chun líon iomlán na bhfostaithe a thabhairt go 4, fostaithe a choinneofar ar bun le linn na tréimhse cur chun feidhme, inbhuanaitheacht an tionscadail faoi seach, chun acmhainn athléimneachta CONTEZIA SRL a mhéadú. Tuairisc ar rannchuidiú an tionscadail le cuspóir sonrach COP: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo trealamh ardteicneolaíochta a fháil atá riachtanach chun an acmhainn soláthair seirbhíse a fhorbairt agus oibreacha a fháil chun an spás soláthair seirbhíse a nuachóiriú, trí sheirbhísí nua (cúrsaí gairmoiliúna) a áireamh mar chuid de ghníomhaíocht eacnamaíoch an iarratasóra. Dá bhrí sin, ceannófar oibreacha nuachóirithe, seirbhísí comhairliúcháin, sócmhainní seasta agus sócmhainní doláimhsithe, agus forbairt á déanamh ar chumas an iarratasóra seirbhísí a sholáthar a bhaineann le cód CAEN 8559. Trí na treoracha forbartha teicneolaíche atá beartaithe san iarratas cistiúcháin seo, rannchuideoidh an tionscadal go díreach le cuspóir sonrach an chláir, eadhon ‘Staid mhargaidh FBManna a ndéanann paindéim COVID-19 difear dóibh a neartú’, agus an teicneolaíocht atá beartaithe a cheannach agus a rannchuidiú le forbairt seirbhísí gairmoiliúna (gníomhaíocht a ndearna paindéim COVID-19 difear di sna blianta roimhe seo) á gcur san áireamh. (Irish)

0 references

Allmänt mål: - Utveckla kapaciteten att tillhandahålla tjänster genom att inkludera nya tjänster (utbildningskurser), bibehålla de två befintliga arbetstillfällena och skapa två nya arbetstillfällen för att öka det totala antalet anställda till 4, anställda som kommer att behållas under hela genomförandeperioden respektive projektets hållbarhet, i syfte att öka motståndskraften hos CONTEZIA SRL. Beskrivning av projektets bidrag till partskonferensens särskilda mål: - Detta projekt syftar till förvärv av avancerad teknisk utrustning som är nödvändig för att utveckla kapaciteten för tillhandahållande av tjänster och förvärv av arbeten för modernisering av utrymmet för tillhandahållande av tjänster, genom att inkludera nya tjänster (yrkesutbildningskurser) som en del av sökandens ekonomiska verksamhet. Således kommer moderniseringsarbeten, konsulttjänster, anläggningstillgångar och immateriella tillgångar att köpas, vilket tillsammans utvecklar sökandens förmåga att tillhandahålla tjänster relaterade till CAEN-kod 8559. Genom de riktlinjer för teknisk utveckling som föreslås i denna finansieringsansökan kommer projektet att direkt bidra till programmets särskilda mål, nämligen att stärka marknadsställningen för små och medelstora företag som påverkas av covid-19-pandemin, med tanke på både den föreslagna teknik som ska köpas in och dess bidrag till utvecklingen av yrkesutbildningstjänster (verksamhet som påverkats under tidigare år av covid-19-pandemin). (Swedish)

0 references

Yleistavoite: - Kehitetään valmiuksia tarjota palveluja sisällyttämällä niihin uusia palveluja (koulutuskursseja), säilytetään kaksi olemassa olevaa työpaikkaa ja luodaan kaksi uutta työpaikkaa työntekijöiden kokonaismäärän nostamiseksi neljään, työntekijät, jotka säilytetään koko täytäntöönpanokauden ajan, ja hankkeen kestävyys CONTEZIA SRL:n häiriönsietokyvyn parantamiseksi. Kuvaus siitä, miten hanke edistää COP:n erityistavoitetta: - Hankkeella pyritään hankkimaan kehittyneitä teknisiä laitteita, jotka ovat tarpeen palvelujen tarjoamisen kapasiteetin kehittämiseksi, ja hankkimaan urakoita palvelujen tarjoamisen tilojen nykyaikaistamiseksi sisällyttämällä uusia palveluja (ammatillinen koulutus) kantajan taloudelliseen toimintaan. Näin ollen hankitaan modernisointitöitä, konsultointipalveluja, käyttöomaisuutta ja aineetonta omaisuutta, jotka yhdessä kehittävät kantajan kykyä tarjota CAEN-koodiin 8559 liittyviä palveluja. Tässä rahoitushakemuksessa ehdotettujen teknologian kehittämissuuntausten avulla hankkeella edistetään suoraan ohjelman erityistavoitetta eli covid-19-pandemiasta kärsineiden pk-yritysten markkina-aseman vahvistamista, kun otetaan huomioon sekä ostettavaksi ehdotettu teknologia että sen vaikutus ammatillisten koulutuspalvelujen kehittämiseen (toiminta, johon covid-19-pandemia on vaikuttanut aiempina vuosina). (Finnish)

0 references

Γενικός στόχος: - Ανάπτυξη της ικανότητας παροχής υπηρεσιών με τη συμπερίληψη νέων υπηρεσιών (μαθήματα κατάρτισης), τη διατήρηση των 2 υφιστάμενων θέσεων εργασίας και τη δημιουργία 2 νέων θέσεων εργασίας για να αυξηθεί ο συνολικός αριθμός των εργαζομένων σε 4, οι οποίοι θα διατηρηθούν καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης, αντίστοιχα η βιωσιμότητα του έργου, προκειμένου να αυξηθεί η ικανότητα ανθεκτικότητας της CONTEZIA SRL. Περιγραφή της συμβολής του έργου στον ειδικό στόχο της COP: - Το έργο αυτό αποσκοπεί στην απόκτηση προηγμένου τεχνολογικού εξοπλισμού που είναι απαραίτητος για την ανάπτυξη της ικανότητας παροχής υπηρεσιών και την απόκτηση έργων για τον εκσυγχρονισμό του χώρου παροχής υπηρεσιών, συμπεριλαμβάνοντας νέες υπηρεσίες (μαθήματα επαγγελματικής κατάρτισης) στο πλαίσιο της οικονομικής δραστηριότητας του αιτούντος. Έτσι, θα αγοραστούν έργα εκσυγχρονισμού, συμβουλευτικές υπηρεσίες, πάγια περιουσιακά στοιχεία και άυλα περιουσιακά στοιχεία, αναπτύσσοντας από κοινού την ικανότητα του αιτούντος να παρέχει υπηρεσίες που σχετίζονται με τον κωδικό CAEN 8559. Μέσω των κατευθύνσεων τεχνολογικής ανάπτυξης που προτείνονται στην παρούσα αίτηση χρηματοδότησης, το έργο θα συμβάλει άμεσα στον ειδικό στόχο του προγράμματος, δηλαδή στην «Ενίσχυση της θέσης στην αγορά των ΜΜΕ που πλήττονται από την πανδημία COVID-19», λαμβάνοντας υπόψη τόσο την προτεινόμενη τεχνολογία που πρόκειται να αγοραστεί όσο και τη συμβολή της στην ανάπτυξη υπηρεσιών επαγγελματικής κατάρτισης (δραστηριότητα που επηρεάστηκε τα προηγούμενα έτη από την πανδημία COVID-19). (Greek)

0 references

Üldeesmärk: - Teenuste osutamise suutlikkuse arendamine, lisades uusi teenuseid (koolituskursused), säilitades kaks olemasolevat töökohta ja luues kaks uut töökohta, et viia töötajate koguarv neljani, keda säilitatakse kogu rakendusperioodi jooksul, vastavalt projekti jätkusuutlikkusele, et suurendada CONTEZIA SRL vastupanuvõimet. Kirjeldus projekti panusest konventsiooniosaliste konverentsi erieesmärgi saavutamisse: - Selle projekti eesmärk on hankida kõrgtehnoloogilisi seadmeid, mis on vajalikud teenuste osutamise suutlikkuse arendamiseks, ja hankida töid teenuste osutamise ruumi ajakohastamiseks, lisades taotleja majandustegevuse hulka uusi teenuseid (kutsekoolituse kursused). Seega ostetakse moderniseerimistöid, nõustamisteenuseid, põhivara ja immateriaalset vara, arendades koos taotleja suutlikkust osutada CAENi koodiga 8559 seotud teenuseid. Käesolevas rahastamistaotluses esitatud tehnoloogiaarenduse suundade kaudu aitab projekt otseselt kaasa programmi erieesmärgile „COVID-19 pandeemiast mõjutatud VKEde turupositsiooni tugevdamine“, võttes arvesse nii kavandatavat ostetavat tehnoloogiat kui ka selle panust kutseõppeteenuste arendamisse (COVID-19 pandeemiast varasematel aastatel mõjutatud tegevus). (Estonian)

0 references

Allgemeines Ziel: - Entwicklung der Kapazität zur Erbringung von Dienstleistungen durch Aufnahme neuer Dienstleistungen (Schulungen), Aufrechterhaltung der 2 bestehenden Arbeitsplätze und Schaffung von 2 neuen Arbeitsplätzen, um die Gesamtzahl der Mitarbeiter auf 4 zu erhöhen, Mitarbeiter, die während des gesamten Durchführungszeitraums bzw. der Nachhaltigkeit des Projekts aufrechterhalten werden, um die Resilienzkapazität von CONTEZIA SRL zu erhöhen. Beschreibung des Projektbeitrags zum spezifischen Ziel der COP: - Dieses Projekt zielt auf den Erwerb fortschrittlicher technologischer Ausrüstung ab, die für die Entwicklung der Dienstleistungskapazitäten und den Erwerb von Arbeiten zur Modernisierung des Dienstleistungsraums erforderlich ist, indem neue Dienstleistungen (Berufsausbildungskurse) als Teil der wirtschaftlichen Tätigkeit des Antragstellers einbezogen werden. So werden Modernisierungsarbeiten, Beratungsdienste, Sachanlagen und immaterielle Vermögenswerte erworben, um gemeinsam die Fähigkeit des Antragstellers zur Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem CAEN-Code 8559 zu entwickeln. Durch die in diesem Finanzierungsantrag vorgeschlagenen Richtungen für die technologische Entwicklung wird das Projekt direkt zum spezifischen Ziel des Programms beitragen, nämlich „Stärkung der Marktposition von KMU, die von der COVID-19-Pandemie betroffen sind“, wobei sowohl die vorgeschlagene Technologie, die erworben werden soll, als auch ihr Beitrag zur Entwicklung von Berufsbildungsdiensten (Tätigkeit, die in den Vorjahren von der COVID-19-Pandemie betroffen war) berücksichtigt werden. (German)

0 references

Обща цел: - Развиване на капацитета за предоставяне на услуги чрез включване на нови услуги (курсове за обучение), запазване на двете съществуващи работни места и създаване на 2 нови работни места, за да се сведе общият брой на служителите до 4, служители, които ще бъдат запазени през целия период на изпълнение, съответно устойчивостта на проекта, за да се увеличи капацитетът за устойчивост на CONTEZIA SRL. Описание на приноса на проекта към специфичната цел на Конференцията на страните: - Този проект има за цел придобиването на съвременно технологично оборудване, необходимо за развитието на капацитета за предоставяне на услуги и придобиването на строителни работи за модернизиране на пространството за предоставяне на услуги, чрез включване на нови услуги (курсове за професионално обучение) като част от икономическата дейност на заявителя. По този начин ще бъдат закупени дейности по модернизация, консултантски услуги, дълготрайни активи и нематериални активи, като заедно ще се развие способността на заявителя да предоставя услуги, свързани с код CAEN 8559. Чрез насоките за технологично развитие, предложени в настоящото заявление за финансиране, проектът ще допринесе пряко за конкретната цел на програмата, а именно „Укрепване на пазарната позиция на МСП, засегнати от пандемията от COVID-19“, като се имат предвид както предложената технология, която ще бъде закупена, така и нейният принос за развитието на услугите за професионално обучение (дейност, засегната през предходните години от пандемията от COVID-19). (Bulgarian)

0 references

Bendrasis tikslas: - Plėtoti gebėjimą teikti paslaugas įtraukiant naujas paslaugas (mokymo kursus), išlaikyti 2 esamas darbo vietas ir sukurti 2 naujas darbo vietas, kad bendras darbuotojų skaičius pasiektų 4 darbuotojus, kurie bus išlaikyti per visą įgyvendinimo laikotarpį, atitinkamai užtikrinant projekto tvarumą, siekiant padidinti CONTEZIA SRL atsparumą. Projekto indėlio siekiant konkretaus COP tikslo aprašymas: - Šiuo projektu siekiama įsigyti pažangią technologinę įrangą, reikalingą paslaugų teikimo pajėgumams plėtoti, ir paslaugų teikimo erdvei modernizuoti skirtus darbus, įtraukiant naujas paslaugas (profesinio mokymo kursus) į pareiškėjo ekonominę veiklą. Taip bus perkami modernizavimo darbai, konsultavimo paslaugos, ilgalaikis ir nematerialusis turtas, kartu plečiant pareiškėjo galimybes teikti paslaugas, susijusias su CAEN kodu 8559. Šioje finansavimo paraiškoje siūlomomis technologinės plėtros kryptimis projektu bus tiesiogiai prisidedama prie konkretaus programos tikslo, t. y. „COVID-19 pandemijos paveiktų MVĮ padėties rinkoje stiprinimas“, atsižvelgiant tiek į siūlomą įsigyti technologiją, tiek į jos indėlį plėtojant profesinio mokymo paslaugas (veiklą, kurią ankstesniais metais paveikė COVID-19 pandemija). (Lithuanian)

0 references

Algemene doelstelling: - Het ontwikkelen van de capaciteit om diensten te verlenen door het opnemen van nieuwe diensten (opleidingen), het behoud van de 2 bestaande banen en het creëren van 2 nieuwe banen om het totale aantal werknemers op 4 te brengen, werknemers die gedurende de uitvoeringsperiode zullen worden gehandhaafd, respectievelijk de duurzaamheid van het project, om de veerkrachtcapaciteit van CONTEZIA SRL te vergroten. Beschrijving van de projectbijdrage aan de specifieke doelstelling van de COP: - Dit project is gericht op de aanschaf van geavanceerde technologische apparatuur die nodig is voor de ontwikkeling van de dienstverleningscapaciteit en de aanschaf van werken voor de modernisering van de dienstverleningsruimte, door nieuwe diensten (beroepsopleidingen) op te nemen als onderdeel van de economische activiteit van de aanvrager. Zo zullen moderniseringswerken, adviesdiensten, vaste activa en immateriële activa worden aangekocht, waardoor verzoekster in staat wordt gesteld diensten te verlenen die verband houden met CAEN-code 8559. Via de in deze financieringsaanvraag voorgestelde richtingen voor technologische ontwikkeling zal het project rechtstreeks bijdragen aan de specifieke doelstelling van het programma, namelijk “Versterking van de marktpositie van kmo’s die door de COVID-19-pandemie zijn getroffen”, rekening houdend met zowel de voorgestelde aan te schaffen technologie als de bijdrage ervan aan de ontwikkeling van beroepsopleidingsdiensten (activiteit die in voorgaande jaren door de COVID-19-pandemie is getroffen). (Dutch)

0 references

Objetivo geral: - Desenvolver a capacidade de prestação de serviços através da inclusão de novos serviços (cursos de formação), manutenção dos 2 postos de trabalho existentes e criação de 2 novos postos de trabalho para elevar o número total de trabalhadores para 4, trabalhadores que serão mantidos ao longo do período de implementação, respetivamente a sustentabilidade do projeto, a fim de aumentar a capacidade de resiliência da CONTEZIA SRL. Descrição da contribuição do projeto para o objetivo específico da COP: - Este projeto visa a aquisição de equipamentos tecnológicos avançados necessários ao desenvolvimento da capacidade de prestação de serviços e a aquisição de obras para a modernização do espaço de prestação de serviços, através da inclusão de novos serviços (cursos de formação profissional) no âmbito da atividade económica do candidato. Assim, serão adquiridas obras de modernização, serviços de consultoria, ativos fixos e ativos intangíveis, desenvolvendo em conjunto a capacidade do candidato para prestar serviços relacionados com o código CAEN 8559. Através das orientações de desenvolvimento tecnológico propostas na presente candidatura a financiamento, o projeto contribuirá diretamente para o objetivo específico do programa, nomeadamente «Reforçar a posição de mercado das PME afetadas pela pandemia de COVID-19», tendo em conta tanto a tecnologia proposta a adquirir como o seu contributo para o desenvolvimento de serviços de formação profissional (atividade afetada em anos anteriores pela pandemia de COVID-19). (Portuguese)

0 references

Opći cilj: - Razvijanje kapaciteta za pružanje usluga uključivanjem novih usluga (tečajevi osposobljavanja), održavanjem 2 postojeća radna mjesta i stvaranjem 2 nova radna mjesta kako bi se ukupan broj zaposlenika povećao na 4, zaposlenika koji će se zadržati tijekom cijelog razdoblja provedbe, odnosno održivosti projekta, kako bi se povećala otpornost kapaciteta tvrtke CONTEZIA SRL. Opis doprinosa projekta posebnom cilju Konferencije stranaka: - Cilj je ovog projekta nabava napredne tehnološke opreme potrebne za razvoj kapaciteta za pružanje usluga i nabava radova za modernizaciju prostora za pružanje usluga uključivanjem novih usluga (tečajevi strukovnog osposobljavanja) u okviru gospodarske djelatnosti podnositelja zahtjeva. Stoga će se kupovati radovi modernizacije, konzultantske usluge, dugotrajna imovina i nematerijalna imovina, čime će se zajedno razviti sposobnost podnositelja zahtjeva za pružanje usluga povezanih s oznakom CAEN 8559. Putem smjerova tehnološkog razvoja predloženih u ovom zahtjevu za financiranje projekt će izravno doprinijeti posebnom cilju programa, odnosno „Jačanju tržišnog položaja MSP-ova pogođenih pandemijom bolesti COVID-19”, uzimajući u obzir predloženu tehnologiju koju treba kupiti i njezin doprinos razvoju usluga strukovnog osposobljavanja (aktivnosti pogođene pandemijom bolesti COVID-19 prethodnih godina). (Croatian)

0 references

Obiettivo generale: - Sviluppare la capacità di fornire servizi includendo nuovi servizi (corsi di formazione), mantenendo i 2 posti di lavoro esistenti e creando 2 nuovi posti di lavoro per portare il numero totale di dipendenti a 4, dipendenti che saranno mantenuti per tutto il periodo di attuazione, rispettivamente la sostenibilità del progetto, al fine di aumentare la capacità di resilienza di CONTEZIA SRL. Descrizione del contributo del progetto all'obiettivo specifico della COP: Questo progetto mira all'acquisizione di attrezzature tecnologiche avanzate necessarie per lo sviluppo della capacità di fornitura di servizi e l'acquisizione di lavori per l'ammodernamento dello spazio di fornitura di servizi, includendo nuovi servizi (corsi di formazione professionale) nell'ambito dell'attività economica del richiedente. Saranno così acquistati lavori di ammodernamento, servizi di consulenza, immobilizzazioni e beni immateriali, che insieme svilupperanno la capacità del richiedente di fornire servizi relativi al codice CAEN 8559. Attraverso gli orientamenti di sviluppo tecnologico proposti nella presente domanda di finanziamento, il progetto contribuirà direttamente all'obiettivo specifico del programma, vale a dire "Rafforzare la posizione di mercato delle PMI colpite dalla pandemia di COVID-19", considerando sia la tecnologia proposta da acquistare sia il suo contributo allo sviluppo dei servizi di formazione professionale (attività colpita negli anni precedenti dalla pandemia di COVID-19). (Italian)

0 references

Objetivo general: - Desarrollar la capacidad de prestación de servicios mediante la inclusión de nuevos servicios (cursos de formación), el mantenimiento de los 2 puestos de trabajo existentes y la creación de 2 nuevos puestos de trabajo para aumentar el número total de empleados a 4, empleados que se mantendrán durante todo el período de ejecución, respectivamente, la sostenibilidad del proyecto, con el fin de aumentar la capacidad de resiliencia de CONTEZIA SRL. Descripción de la contribución del proyecto al objetivo específico de la CP: - Este proyecto tiene como objetivo la adquisición de equipos tecnológicos avanzados necesarios para el desarrollo de la capacidad de prestación de servicios y la adquisición de obras para la modernización del espacio de prestación de servicios, mediante la inclusión de nuevos servicios (cursos de formación profesional) como parte de la actividad económica del solicitante. Así, se adquirirán obras de modernización, servicios de consultoría, activos fijos y activos intangibles, desarrollando conjuntamente la capacidad del solicitante para prestar servicios relacionados con el código CAEN 8559. A través de las orientaciones de desarrollo tecnológico propuestas en esta solicitud de financiación, el proyecto contribuirá directamente al objetivo específico del programa, a saber, «Reforzar la posición en el mercado de las pymes afectadas por la pandemia de COVID-19», teniendo en cuenta tanto la tecnología propuesta que debe adquirirse como su contribución al desarrollo de los servicios de formación profesional (actividad afectada en años anteriores por la pandemia de COVID-19). (Spanish)

0 references

date of first ingestion

5 June 2024

0 references

location (string)

Sânmartin, Romania

0 references

contained in Local Administrative Unit

Sanmartin

0 references