Extension and adaptation of the passenger terminal of Mayotte International Airport (Q6879796): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.745307449885256) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto faz parte da estratégia de desenvolvimento de negócios do Aeroporto de Mayotte. O aumento constante do tráfego aéreo de passageiros e de mercadorias torna necessário adaptar as infraestruturas existentes nas instalações de Dzaoudzi. Assim, paralelamente aos investimentos dedicados à construção de uma segunda pista, a empresa Edeis, gestora do aeroporto, pretende realizar investimentos para aumentar a capacidade de movimentação das bagagens...) |
||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto faz parte da estratégia de desenvolvimento de negócios do Aeroporto de Mayotte. O aumento constante do tráfego aéreo de passageiros e de mercadorias torna necessário adaptar as infraestruturas existentes nas instalações de Dzaoudzi. Assim, paralelamente aos investimentos dedicados à construção de uma segunda pista, a empresa Edeis, gestora do aeroporto, pretende realizar investimentos para aumentar a capacidade de movimentação das bagagens dos passageiros. O objetivo do investimento é garantir o manuseamento seguro das bagagens através da instalação de um novo sistema de transportadores. Este trabalho permitirá igualmente organizar melhor o terminal, a fim de acomodar o tráfego de passageiros em melhores condições. (Portuguese) | |||
Revision as of 09:36, 13 October 2024
Project PY0032629 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and adaptation of the passenger terminal of Mayotte International Airport |
Project PY0032629 in France |
Statements
8,893,029.15 Euro
0 references
9,361,083.32 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
28 December 2020
0 references
30 September 2023
0 references
EDEIS AEROPORT MAYOTTE
0 references
97615
0 references
Le projet s’inscrit dans la stratégie de développement de l’activité de l’aéroport de Mayotte. L’augmentation constante du trafic aérien de passager et de fret rend en effet nécessaire l’adaptation des infrastructures existantes sur le site de Dzaoudzi. Ainsi, en parallèle des investissements dédiés à la construction d’une seconde piste, la société Edeis gestionnaire de l’aéroport souhaite réaliser des investissements afin d’augmenter les capacités de traitement des bagages des passagers. L’objectif de l’investissement est d’assurer le traitement sécurisé des bagages en installant un nouveau système de convoyage. Ces travaux permettront également de mieux aménager l’aérogare afin d’accueillir le trafic de passager dans de meilleures conditions. (French)
0 references
Das Projekt ist Teil der Entwicklungsstrategie des Flughafens Mayotte. Der stetige Anstieg des Passagier- und Frachtverkehrs macht eine Anpassung der bestehenden Infrastruktur am Standort Dzaoudzi erforderlich. Parallel zu den Investitionen in den Bau einer zweiten Landebahn möchte der Flughafenbetreiber Edeis Investitionen tätigen, um die Gepäckabfertigungskapazität der Passagiere zu erhöhen. Ziel der Investition ist es, eine sichere Gepäckabfertigung durch die Installation eines neuen Fördersystems zu gewährleisten. Diese Arbeiten werden auch eine bessere Ausgestaltung des Terminals ermöglichen, um den Passagierverkehr unter besseren Bedingungen zu beherbergen. (German)
0 references
Il-proġett huwa parti mill-istrateġija ta’ żvilupp tan-negozju tal-Ajruport ta’ Mayotte. Iż-żieda kostanti fit-traffiku tal-ajru tal-passiġġieri u tal-merkanzija tagħmilha neċessarja li l-infrastruttura eżistenti fis-sit ta’ Dzaoudzi tiġi adattata. Għalhekk, b’mod parallel mal-investimenti ddedikati għall-kostruzzjoni tat-tieni runway, il-kumpanija Edeis li tmexxi l-ajruport tixtieq tagħmel investimenti sabiex iżżid il-kapaċità li timmaniġġja l-bagalji tal-passiġġieri. l-għan tal-investiment huwa li jiżgura l-immaniġġjar sikur tal-bagalji billi tiġi installata sistema ġdida ta’ trasportaturi. Dan ix-xogħol se jippermetti wkoll li t-terminal jiġi rranġat aħjar sabiex it-traffiku tal-passiġġieri jiġi akkomodat f’kundizzjonijiet aħjar. (Maltese)
0 references
Projekt on osa Mayotte’i lennujaama äriarenduse strateegiast. Reisijate- ja kaubalennuliikluse pidev kasv tingib vajaduse kohandada Dzaoudzi piirkonna olemasolevat taristut. Seega soovib lennujaama haldav äriühing Edeis paralleelselt teise lennuraja ehitamiseks tehtud investeeringutega teha investeeringuid reisijate pagasi käitlemise suutlikkuse suurendamiseks. Investeeringu eesmärk on tagada pagasi ohutu käitlemine uue konveierisüsteemi paigaldamisega. See töö võimaldab ka terminali paremini korraldada, et võimaldada reisijatevedu paremates tingimustes. (Estonian)
0 references
Projektet er en del af Mayotte Lufthavns forretningsudviklingsstrategi. Den konstante stigning i passager- og fragtlufttrafikken gør det nødvendigt at tilpasse den eksisterende infrastruktur på Dzaoudzi-anlægget. Parallelt med de investeringer, der er afsat til opførelsen af en anden start- og landingsbane, ønsker Edeis, der forvalter lufthavnen, at foretage investeringer for at øge kapaciteten til at håndtere passagerernes bagage. Formålet med investeringen er at sikre sikker håndtering af bagage ved at installere et nyt transportsystem. Dette arbejde vil også gøre det muligt at indrette terminalen bedre for at imødekomme passagertrafikken under bedre forhold. (Danish)
0 references
Projektas yra Majoto oro uosto verslo plėtros strategijos dalis. Nuolat didėjant keleivių ir krovinių oro eismui, būtina pritaikyti esamą Dzaoudzi objekto infrastruktūrą. Taigi kartu su investicijomis, skirtomis antrajam kilimo ir tūpimo tako statybai, oro uostą valdanti bendrovė Edeis nori investuoti, kad padidintų keleivių bagažo tvarkymo pajėgumus. Investicijų tikslas – užtikrinti saugų bagažo tvarkymą įrengiant naują konvejerių sistemą. Šis darbas taip pat leis geriau organizuoti terminalą, kad keleivių srautai būtų priimti geresnėmis sąlygomis. (Lithuanian)
0 references
Il progetto fa parte della strategia di sviluppo aziendale dell'aeroporto di Mayotte. Il costante aumento del traffico aereo passeggeri e merci rende necessario l'adeguamento delle infrastrutture esistenti nel sito di Dzaoudzi. Così, parallelamente agli investimenti dedicati alla costruzione di una seconda pista, la società Edeis che gestisce l'aeroporto desidera effettuare investimenti al fine di aumentare la capacità di gestire i bagagli dei passeggeri. L'obiettivo dell'investimento è garantire la movimentazione sicura dei bagagli installando un nuovo sistema di trasporto. Questo lavoro consentirà inoltre di organizzare meglio il terminal al fine di accogliere il traffico passeggeri in condizioni migliori. (Italian)
0 references
Projekt je součástí strategie rozvoje podnikání na letišti Mayotte. Neustálý nárůst osobní a nákladní letecké dopravy vyžaduje přizpůsobení stávající infrastruktury v lokalitě Dzaoudzi. Souběžně s investicemi určenými na výstavbu druhé přistávací dráhy chce společnost Edeis spravující letiště investovat s cílem zvýšit kapacitu pro manipulaci se zavazadly cestujících. Cílem investice je zajistit bezpečnou manipulaci se zavazadly instalací nového dopravního systému. Tato práce také umožní lepší uspořádání terminálu tak, aby vyhovovalo osobní dopravě za lepších podmínek. (Czech)
0 references
Tá an tionscadal mar chuid de straitéis forbartha gnó Aerfort Mayotte. Mar gheall ar an méadú leanúnach ar aerthrácht paisinéirí agus lasta, is gá an bonneagar atá ann cheana ag suíomh Dzaoudzi a oiriúnú. Dá bhrí sin, i gcomhthráth leis na hinfheistíochtaí atá tiomnaithe don dara rúidbhealach a thógáil, is mian leis an gcuideachta Edeis a bhainistíonn an t-aerfort infheistíochtaí a dhéanamh chun cur leis an gcumas bagáiste paisinéirí a láimhseáil. Is é cuspóir na hinfheistíochta a áirithiú go láimhseálfar bagáiste go sábháilte trí chóras iompair nua a shuiteáil. Leis an obair sin, beifear in ann an críochfort a shocrú ar bhealach níos fearr chun freastal ar thrácht paisinéirí i ndálaí níos fearr. (Irish)
0 references
The project is part of the Mayotte Airport business development strategy. The constant increase in passenger and freight air traffic makes it necessary to adapt the existing infrastructure at the Dzaoudzi site. Thus, in parallel with the investments dedicated to the construction of a second runway, the company Edeis managing the airport wishes to make investments in order to increase the capacity to handle passengers’ luggage. The objective of the investment is to ensure the safe handling of luggage by installing a new conveyor system. This work will also make it possible to better arrange the terminal in order to accommodate passenger traffic in better conditions. (English)
0.745307449885256
0 references
Проектът е част от стратегията за бизнес развитие на летище Майот. Постоянното увеличаване на пътническия и товарния въздушен трафик налага адаптиране на съществуващата инфраструктура на обекта в Дзаудзи. По този начин, успоредно с инвестициите, предназначени за изграждането на втора писта, дружеството Edeis, което управлява летището, желае да направи инвестиции, за да увеличи капацитета за обработка на багажа на пътниците. Целта на инвестицията е да се гарантира безопасното боравене с багажа чрез инсталиране на нова конвейерна система. Тази работа също така ще даде възможност за по-добро организиране на терминала, за да може пътникопотокът да се побере в по-добри условия. (Bulgarian)
0 references
Το έργο αποτελεί μέρος της στρατηγικής επιχειρηματικής ανάπτυξης του αεροδρομίου Μαγιότ. Η συνεχής αύξηση της εναέριας κυκλοφορίας επιβατών και εμπορευμάτων καθιστά αναγκαία την προσαρμογή των υφιστάμενων υποδομών στις εγκαταστάσεις του Dzaoudzi. Έτσι, παράλληλα με τις επενδύσεις που προορίζονται για την κατασκευή δεύτερου διαδρόμου απογείωσης, η εταιρεία Edeis που διαχειρίζεται το αεροδρόμιο επιθυμεί να προβεί σε επενδύσεις προκειμένου να αυξηθεί η ικανότητα χειρισμού των αποσκευών των επιβατών. Στόχος της επένδυσης είναι να εξασφαλιστεί ο ασφαλής χειρισμός των αποσκευών με την εγκατάσταση ενός νέου συστήματος μεταφοράς. Οι εργασίες αυτές θα επιτρέψουν επίσης την καλύτερη οργάνωση του τερματικού σταθμού προκειμένου να εξυπηρετηθεί η επιβατική κίνηση υπό καλύτερες συνθήκες. (Greek)
0 references
Projekt je súčasťou stratégie rozvoja podnikania letiska Mayotte. Neustály nárast osobnej a nákladnej leteckej dopravy si vyžaduje prispôsobenie existujúcej infraštruktúry v lokalite Dzaoudzi. Súbežne s investíciami určenými na výstavbu druhej vzletovej a pristávacej dráhy chce spoločnosť Edeis spravujúca letisko investovať do zvýšenia kapacity na manipuláciu s batožinou cestujúcich. Cieľom investície je zabezpečiť bezpečnú manipuláciu s batožinou inštaláciou nového dopravného systému. Táto práca tiež umožní lepšie zariadiť terminál tak, aby vyhovoval osobnej doprave v lepších podmienkach. (Slovak)
0 references
A projekt része a Mayotte repülőtér üzleti fejlesztési stratégiájának. A személy- és teherforgalom folyamatos növekedése szükségessé teszi a Dzaoudzi telephely meglévő infrastruktúrájának kiigazítását. Így a második futópálya építésére irányuló beruházásokkal párhuzamosan a repülőteret irányító Edeis társaság beruházásokat kíván végrehajtani az utasok poggyászainak kezelésére szolgáló kapacitás növelése érdekében. A beruházás célja, hogy egy új szállítórendszer beépítésével biztosítsa a poggyászok biztonságos kezelését. Ez a munka lehetővé teszi a terminál jobb megszervezését is annak érdekében, hogy az utasforgalmat jobb körülmények között lehessen elhelyezni. (Hungarian)
0 references
Projekt je del strategije poslovnega razvoja letališča Mayotte. Zaradi nenehnega povečevanja potniškega in tovornega zračnega prometa je treba prilagoditi obstoječo infrastrukturo na lokaciji Dzaoudzi. Tako želi družba Edeis, ki upravlja letališče, vzporedno z naložbami, namenjenimi gradnji druge vzletno-pristajalne steze, izvesti naložbe za povečanje zmogljivosti za ravnanje s prtljago potnikov. Cilj naložbe je zagotoviti varno ravnanje s prtljago z namestitvijo novega transportnega sistema. To delo bo omogočilo tudi boljšo ureditev terminala za sprejem potniškega prometa v boljših razmerah. (Slovenian)
0 references
Projekts ir daļa no Majotas lidostas biznesa attīstības stratēģijas. Pastāvīgi pieaugot pasažieru un kravu gaisa satiksmei, ir jāpielāgo esošā infrastruktūra Dzaoudzi teritorijā. Tādējādi paralēli ieguldījumiem, kas paredzēti otrā skrejceļa būvniecībai, sabiedrība Edeis, kas pārvalda lidostu, vēlas veikt ieguldījumus, lai palielinātu spēju apkalpot pasažieru bagāžu. Ieguldījuma mērķis ir nodrošināt drošu bagāžas apstrādi, uzstādot jaunu konveijera sistēmu. Šis darbs arī ļaus labāk sakārtot terminālu, lai labāk pielāgotu pasažieru satiksmi labākos apstākļos. (Latvian)
0 references
Projektet är en del av Mayotte Airport affärsutvecklingsstrategi. Den ständiga ökningen av passagerar- och godstrafiken gör det nödvändigt att anpassa den befintliga infrastrukturen på Dzaoudzi-anläggningen. Parallellt med de investeringar som ägnats åt byggandet av en andra landningsbana vill företaget Edeis som förvaltar flygplatsen göra investeringar för att öka kapaciteten att hantera passagerares bagage. Målet med investeringen är att säkerställa säker hantering av bagage genom att installera ett nytt transportsystem. Detta arbete kommer också att göra det möjligt att bättre ordna terminalen så att passagerartrafiken kan rymmas under bättre förhållanden. (Swedish)
0 references
O projeto faz parte da estratégia de desenvolvimento de negócios do Aeroporto de Mayotte. O aumento constante do tráfego aéreo de passageiros e de mercadorias torna necessário adaptar as infraestruturas existentes nas instalações de Dzaoudzi. Assim, paralelamente aos investimentos dedicados à construção de uma segunda pista, a empresa Edeis, gestora do aeroporto, pretende realizar investimentos para aumentar a capacidade de movimentação das bagagens dos passageiros. O objetivo do investimento é garantir o manuseamento seguro das bagagens através da instalação de um novo sistema de transportadores. Este trabalho permitirá igualmente organizar melhor o terminal, a fim de acomodar o tráfego de passageiros em melhores condições. (Portuguese)
0 references
Proiectul face parte din strategia de dezvoltare a afacerilor Aeroportului Mayotte. Creșterea constantă a traficului aerian de pasageri și de marfă face necesară adaptarea infrastructurii existente la situl Dzaoudzi. Astfel, in paralel cu investitiile dedicate construirii unei a doua piste, compania Edeis care administreaza aeroportul doreste sa faca investitii in vederea cresterii capacitatii de manipulare a bagajelor pasagerilor. Obiectivul investiției este de a asigura manipularea în siguranță a bagajelor prin instalarea unui nou sistem transportor. Această activitate va face posibilă, de asemenea, amenajarea mai bună a terminalului pentru a găzdui traficul de pasageri în condiții mai bune. (Romanian)
0 references
El proyecto forma parte de la estrategia de desarrollo de negocios del Aeropuerto Mayotte. El constante aumento del tráfico aéreo de pasajeros y mercancías hace necesario adaptar la infraestructura existente en el emplazamiento de Dzaoudzi. Así, paralelamente a las inversiones dedicadas a la construcción de una segunda pista, la empresa Edeis que gestiona el aeropuerto desea realizar inversiones para aumentar la capacidad de manipulación del equipaje de los pasajeros. El objetivo de la inversión es garantizar la manipulación segura del equipaje mediante la instalación de un nuevo sistema de transporte. Este trabajo también permitirá organizar mejor la terminal para acomodar el tráfico de pasajeros en mejores condiciones. (Spanish)
0 references
Hanke on osa Mayotten lentoaseman liiketoiminnan kehittämisstrategiaa. Matkustaja- ja rahtilentoliikenteen jatkuva lisääntyminen edellyttää Dzaoudzin toimipaikan nykyisen infrastruktuurin mukauttamista. Toisen kiitoradan rakentamiseen tarkoitettujen investointien ohella lentoasemaa hallinnoiva Edeis-yhtiö haluaa näin ollen tehdä investointeja lisätäkseen matkustajien matkatavaroiden käsittelykapasiteettia. Investoinnin tavoitteena on varmistaa matkatavaroiden turvallinen käsittely asentamalla uusi kuljetinjärjestelmä. Tämä työ mahdollistaa myös terminaalin paremman järjestämisen, jotta matkustajaliikenne voidaan ottaa paremmin huomioon. (Finnish)
0 references
Projekt je dio strategije razvoja poslovanja zračne luke Mayotte. Zbog stalnog povećanja putničkog i teretnog zračnog prometa potrebno je prilagoditi postojeću infrastrukturu na lokaciji Dzaoudzi. Stoga, usporedno s ulaganjima namijenjenima izgradnji druge uzletno-sletne staze, društvo Edeis koje upravlja zračnom lukom želi ulagati u povećanje kapaciteta za rukovanje prtljagom putnika. Cilj ulaganja je osigurati sigurno rukovanje prtljagom postavljanjem novog transportnog sustava. Tim će se radom omogućiti i bolje uređenje terminala kako bi se putnički promet prilagodio u boljim uvjetima. (Croatian)
0 references
Het project maakt deel uit van de bedrijfsontwikkelingsstrategie van Mayotte Airport. De voortdurende toename van het passagiers- en vrachtverkeer maakt het noodzakelijk de bestaande infrastructuur op het Dzaoudzi-terrein aan te passen. Parallel aan de investeringen voor de aanleg van een tweede start- en landingsbaan wil de onderneming Edeis die de luchthaven beheert dus investeringen doen om de capaciteit voor de afhandeling van de bagage van passagiers te vergroten. Het doel van de investering is om de veilige omgang met bagage te waarborgen door een nieuw transportsysteem te installeren. Deze werkzaamheden zullen het ook mogelijk maken om de terminal beter te regelen om het passagiersverkeer in betere omstandigheden op te vangen. (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PY0032629
0 references