Revitalisation of the building at ul. Crystal 98 in Piechowice (Q96248): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.3162209198187038) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto tem por objeto a renovação e a renovação das partes comuns do edifício situado em ul. Cristal 98 na parte ocidental de Piechowice, na parcela n.o 120/3 – perímetro 0006. O investimento será realizado numa única fase, e o âmbito dos trabalhos inclui, entre outros: renovação e aquecimento do telhado, renovação da fachada, substituição de obras de marcenaria para janelas, renovação ou substituição de portas, desidratação e isolamento das pare...) |
||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto tem por objeto a renovação e a renovação das partes comuns do edifício situado em ul. Cristal 98 na parte ocidental de Piechowice, na parcela n.o 120/3 – perímetro 0006. O investimento será realizado numa única fase, e o âmbito dos trabalhos inclui, entre outros: renovação e aquecimento do telhado, renovação da fachada, substituição de obras de marcenaria para janelas, renovação ou substituição de portas, desidratação e isolamento das paredes das fundações, substituição de instalações elétricas por elementos energéticos, renovação de escadas e não aplicável ao ordenamento do território. O edifício é acessível a pessoas com deficiência a partir do nível do solo. O edifício foi construído no terceiro trimestre. No s, não há habitação ou habitação. O edifício foi construído como um edifício autónomo, de três andares, parcialmente adegado, com telhado plano, em tecnologia tradicional de tijolo – paredes e fundações de tijolo, estrutura de telhado de madeira, detalhe arquitetónico simples. Situa-se na zona de conservação «B» e está incluída no registo de monumentos da voivodia e do município. O investimento será realizado utilizando tecnologia tradicional e materiais autorizados para utilização em edifícios históricos (por exemplo, emplastros minerais, silicatos), utilizando o método eletrofísico de secagem e reconstruindo o pormenor arquitetónico. A escolha da tecnologia é ditada pela idade e tipo de construção, assim como pelas directrizes de conservação e indicações do MPZP. O investidor é a Comunidade Habitacional, composta por pessoas singulares, e o Município de Piechowice, em nome do qual o Conselho de Administração Imobiliária «Wspólny Dom» Sp. z o.o. presta serviços em termos formais, administrativos e técnicos. O investimento está localizado na zona de revitalização (Piechowice Centrum-West) e foi incluído na lista «A» do n.o 35 do Programa de Revitalização Local adotado pela Resolução n.o 156/XXIV/2016 da Câmara Municipal de Piechowice, de 19.7.2016. (Portuguese) | |||
Latest revision as of 16:10, 13 October 2024
Project Q96248 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the building at ul. Crystal 98 in Piechowice |
Project Q96248 in Poland |
Statements
340,180.8 zloty
0 references
566,968.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
7 May 2018
0 references
29 April 2019
0 references
WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA UL. KRYSZTAŁOWA 98 W PIECHOWICACH
0 references
Przedmiotem projektu jest renowacja i remont części wspólnych budynku znajdującego się przy ul. Kryształowej 98 w zachodniej części Piechowic, na działce nr 120/3 - obręb 0006. Inwestycja zostanie przeprowadzona w jednym etapie, a zakres prac obejmuje m.in.: remont i ocieplenie dachu, renowację elewacji, wymiana stolarki okiennej, remont lub wymiana drzwi, odwodnienie i izolację ścian fundamentowych, wymianę instalacji elektrycznej z elementami zarz. energią, remont klatki schodowej i nie dotyczy zagospodarowania terenu. Budynek jest dostępny dla osób z niepełnosprawnościami z poziomu terenu. Budynek powstał w III ćw. XIX w., z funkcją mieszkalną (nie występują mieszkania wspomagane ani socjalne). Obiekt został wzniesiony jako wolnostojący, trzykondygnacyjny, częściowo podpiwniczony, z dachem płaskim, w technologii tradycyjnej murowanej – ściany i fundamenty ceglane, drewniana konstrukcja dachu, prosty detal architektoniczny. Położony jest w strefie konserwatorskiej „B” i objęty wpisem do Wojewódzkiej i Gminnej Ewidencji Zabytków. Inwestycja realizowana będzie przy użyciu tradycyjnej technologii i materiałów dozwolonych do stosowania przy budynkach zabytkowych (np. tynki mineralne, silikaty), z zastosowaniem metody elektrofizycznej przy osuszaniu, z odtworzeniem detalu architektonicznego. Wybór technologii podyktowany jest wiekiem i rodzajem zabudowy oraz wytycznymi konserwatorskimi i wskazaniami obowiązujących MPZP. Inwestorem jest Wspólnota Mieszkaniowa złożona z osób fizycznych oraz Gminy Miejskiej Piechowice, w której imieniu działa Zarząd Nieruchomości „Wspólny Dom” Sp. z o.o., zapewniając obsługę pod względem formalnym, administracyjnym i technicznym. Inwestycja zlokalizowana jest na obszarze rewitalizacji (Piechowice Centrum-Zachód) i została wpisana na listę „A” pod nr 35 Lokalnego Programu Rewitalizacji przyjętego Uchwałą nr 156/XXIV/2016 Rady Miasta Piechowice z dnia 19.07.2016 r. (Polish)
0 references
The subject of the project is the renovation and renovation of the common parts of the building located at ul. Crystal 98 in the western part of Piechowice, on plot No. 120/3 – perimeter 0006. The investment will be carried out in a single stage, and the scope of work includes, among others: renovation and warming of the roof, renovation of the facade, replacement of window joinery, renovation or replacement of doors, dehydration and insulation of foundation walls, replacement of electrical installations with elements of energy, renovation of staircase and not applicable to land development. The building is accessible to people with disabilities from the ground level. The building was built in the third quarter. In the s, there is no housing or housing. The building was built as a freestanding, three-storey, partially cellared, with flat roof, in traditional brick technology – brick walls and foundations, wooden roof structure, simple architectural detail. It is located in the conservation zone “B” and is included in the Voivodeship and Municipal Register of Monuments. The investment will be carried out using traditional technology and materials allowed for use in historic buildings (e.g. mineral plasters, silicates), using the electrophysical method for drying, reconstructing the architectural detail. The choice of technology is dictated by the age and type of construction, as well as conservation guidelines and indications of the MPZP. The investor is the Housing Community composed of natural persons and the Municipality of Piechowice, on behalf of which the Real Estate Management Board “Wspólny Dom” Sp. z o.o. provides service in formal, administrative and technical terms. The investment is located in the area of revitalisation (Piechowice Centrum-West) and was included on the list “A” under no.35 of the Local Revitalisation Programme adopted by Resolution No. 156/XXIV/2016 of the Piechowice City Council of 19.07.2016. (English)
16 October 2020
0.3162209198187038
0 references
L’objet du projet est la rénovation et la rénovation des parties communes du bâtiment situé à ul. Cristal 98 dans la partie ouest de Piechowice, sur la parcelle no 120/3 — zone 0006. L’investissement sera réalisé en une seule étape, et la portée des travaux comprend, entre autres: la rénovation et le réchauffement du toit, la rénovation de la façade, le remplacement de la menuiserie des fenêtres, la rénovation ou le remplacement des portes, le drainage et l’isolation des murs de fondation, le remplacement de l’installation électrique par des éléments de gestion de l’énergie, la rénovation de l’escalier et ne concernent pas l’aménagement du terrain. Le bâtiment est accessible aux personnes handicapées depuis le niveau du sol. Le bâtiment a été construit au troisième trimestre. 19ème siècle, avec fonction résidentielle (il n’y a pas de logement assisté ou social). Le bâtiment a été érigé comme un bâtiment détaché, de trois étages, en partie sous-sol, avec un toit plat, dans la technologie traditionnelle de briques — murs et fondations en briques, construction de toit en bois, détails architecturaux simples. Il est situé dans la zone de conservation «B» et est inscrit au Registre provincial et municipal des monuments. L’investissement sera réalisé en utilisant la technologie traditionnelle et les matériaux autorisés à être utilisés dans les bâtiments historiques (p. ex. plâtres minéraux, silicates), en utilisant la méthode électrophysique pour le séchage, avec la reconstruction des détails architecturaux. Le choix de la technologie est dicté par l’âge et le type d’installation, ainsi que les directives de conservation et les indications du MPZP applicable. L’investisseur est la communauté de logement composée de personnes physiques et de la municipalité de Piechowice, au nom de laquelle le conseil d’administration de «Common Dom» Sp. z o.o. agit, fournissant des services formels, administratifs et techniques. L’investissement est situé dans la zone de revitalisation (Piechowice Centrum-Zachód) et a été inscrit sur la liste «A» sous le no 35 du programme de revitalisation locale adopté par la résolution no 156/XXIV/2016 de la Mairie de Piechowice du 19.7.2016. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Renovierung und Renovierung der gemeinsamen Teile des Gebäudes in ul. Crystal 98 im westlichen Teil von Piechowice, auf dem Grundstück Nr. 120/3 – Fläche 0006. Die Investition wird in einer Phase durchgeführt, und der Umfang der Arbeiten umfasst unter anderem: Renovierung und Erwärmung des Daches, Renovierung der Fassade, Austausch von Fenstern, Renovierung oder Austausch von Türen, Entwässerung und Isolierung von Fundamentwänden, Ersatz der elektrischen Installation durch Energiemanagementelemente, Renovierung der Treppe und betrifft nicht die Landentwicklung. Das Gebäude ist für Menschen mit Behinderungen vom Boden aus zugänglich. Das Gebäude wurde im dritten Viertel gebaut. 19. Jahrhundert, mit Wohnfunktion (es gibt keinen unterstützten oder sozialen Wohnungsbau). Das Gebäude wurde als freistehendes, dreigeschossiges, teils Kellergeschoss errichtet, mit Flachdach, in traditioneller Ziegeltechnik – Ziegelwände und Fundamente, Holzdachkonstruktion, einfache architektonische Details. Es befindet sich in der Naturschutzzone „B“ und ist im Landes- und Gemeinderegister der Denkmäler eingetragen. Die Investition wird unter Verwendung traditioneller Technologien und Materialien, die für den Einsatz in historischen Gebäuden (z. B. Mineralputze, Silikate) zugelassen sind, unter Verwendung der elektrophysikalischen Trocknungsmethode mit der Rekonstruktion der architektonischen Details durchgeführt. Die Wahl der Technologie richtet sich nach Alter und Art der Anlage sowie den Erhaltungsrichtlinien und Angaben zum anwendbaren MPZP. Der Investor ist die Wohnungsgemeinschaft, die sich aus natürlichen Personen und der Gemeinde Piechowice zusammensetzt, in deren Namen der Verwaltungsrat von „Common Dom“ Sp. z o.o. handelt und formelle, administrative und technische Dienstleistungen erbringt. Die Investition befindet sich im Bereich der Revitalisierung (Piechowice Centrum-Zachód) und wurde in die Liste „A“ unter Nummer 35 des mit der Entschließung Nr. 156/XXIV/2016 des Stadtrates von Piechowice vom 19.7.2016 angenommenen lokalen Revitalisierungsprogramms aufgenommen. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de renovatie en renovatie van de gemeenschappelijke delen van het gebouw gelegen aan ul. Crystal 98 in het westelijke deel van Piechowice, op perceel nr. 120/3 — gebied 0006. De investering zal in één fase worden uitgevoerd en de reikwijdte van de werkzaamheden omvat onder meer: renovatie en opwarming van het dak, renovatie van de gevel, vervanging van raamschrijnwerk, renovatie of vervanging van deuren, drainage en isolatie van funderingsmuren, vervanging van elektrische installatie door energiebeheerelementen, renovatie van de trap en heeft geen betrekking op landontwikkeling. Het gebouw is vanaf de begane grond toegankelijk voor mensen met een handicap. Het gebouw werd gebouwd in het derde kwartaal. 19e eeuw, met residentiële functie (er zijn geen begeleide of sociale huisvesting). Het gebouw werd gebouwd als een vrijstaande, drie verdiepingen tellende, deels kelder, met een plat dak, in traditionele baksteen technologie — bakstenen muren en funderingen, houten dakconstructie, eenvoudige architectonische details. Het is gelegen in de beschermingszone „B” en is geregistreerd in het Provinciaal en Gemeentelijk Register van Monumenten. De investering zal worden uitgevoerd met behulp van traditionele technologie en materialen die zijn toegestaan in historische gebouwen (bv. minerale pleisters, silicaten), met behulp van de elektrofysische methode voor het drogen, met de reconstructie van het architectonische detail. De keuze van de technologie wordt bepaald door de leeftijd en het type installatie, evenals de instandhoudingsrichtlijnen en indicaties van de toepasselijke MPZP. De Investor is de Woninggemeenschap bestaande uit natuurlijke personen en de gemeente Piechowice, namens wie de raad van bestuur van „Common Dom” Sp. z o.o. handelt, die formele, administratieve en technische diensten verleent. De investering is gelegen in het gebied van revitalisatie (Piechowice Centrum-Zachód) en is opgenomen in de lijst „A” onder nr. 35 van het Local Revitalisation Programme, aangenomen bij Resolutie nr. 156/XXIV/2016 van de gemeenteraad van Piechowice van 19.7.2016. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ristrutturazione e la ristrutturazione delle parti comuni dell'edificio situato ad ul. Cristallo 98 nella parte occidentale di Piechowice, sulla trama n. 120/3 — area 0006. L'investimento sarà effettuato in una fase e l'ambito di lavoro comprende, tra l'altro: ristrutturazione e riscaldamento del tetto, ristrutturazione della facciata, sostituzione di falegnameria finestra, ristrutturazione o sostituzione di porte, drenaggio e isolamento delle pareti di fondazione, sostituzione dell'impianto elettrico con elementi di gestione energetica, ristrutturazione della scala e non riguarda lo sviluppo del terreno. L'edificio è accessibile alle persone con disabilità dal livello del suolo. L'edificio è stato costruito nel terzo trimestre. 19º secolo, con funzione residenziale (non ci sono alloggi assistiti o sociali). L'edificio è stato eretto come un indipendente, a tre piani, in parte basamentato, con un tetto piatto, in tecnologia tradizionale in mattoni — muri e fondazioni in mattoni, costruzione di tetto in legno, semplice dettaglio architettonico. Si trova nella zona di conservazione "B" ed è iscritta nel Registro Provinciale e Comunale dei Monumenti. L'investimento sarà effettuato utilizzando tecnologie tradizionali e materiali consentiti per l'utilizzo in edifici storici (ad esempio intonaci minerali, silicati), utilizzando il metodo elettrofisico per l'essiccazione, con la ricostruzione del dettaglio architettonico. La scelta della tecnologia è dettata dall'età e dal tipo di installazione, nonché dalle linee guida di conservazione e dalle indicazioni del MPZP applicabile. L'Investitore è la Comunità abitativa composta da persone fisiche e dal Comune di Piechowice, per conto del quale agisce il consiglio di amministrazione di "Common Dom" Sp. z o.o., fornendo servizi formali, amministrativi e tecnici. L'investimento è situato nell'area della rivitalizzazione (Piechowice Centrum-Zachód) ed è stato inserito nell'elenco "A" al n. 35 del programma di rivitalizzazione locale adottato con la risoluzione n. 156/XXIV/2016 del Consiglio comunale di Piechowice del 19.7.2016. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la renovación y renovación de las partes comunes del edificio situado en ul. Crystal 98 en la parte occidental de Piechowice, en la parcela n.º 120/3 — área 0006. La inversión se llevará a cabo en una etapa, y el alcance del trabajo incluye, entre otras: renovación y calentamiento de la cubierta, renovación de la fachada, sustitución de carpintería de ventanas, renovación o sustitución de puertas, drenaje y aislamiento de muros de cimentación, sustitución de la instalación eléctrica por elementos de gestión energética, renovación de la escalera y no se refiere al desarrollo del terreno. El edificio es accesible para personas con discapacidad desde el nivel del suelo. El edificio fue construido en el tercer cuarto. Siglo XIX, con función residencial (no hay vivienda asistida o social). El edificio se erigió como un edificio independiente, de tres pisos, parcialmente basal, con un techo plano, en tecnología de ladrillo tradicional: paredes y cimientos de ladrillo, construcción de techos de madera, detalles arquitectónicos simples. Se encuentra ubicado en la zona de conservación «B» y está inscrito en el Registro Provincial y Municipal de Monumentos. La inversión se llevará a cabo utilizando la tecnología tradicional y los materiales permitidos para su uso en edificios históricos (por ejemplo, yeso mineral, silicatos), utilizando el método electrofísico para el secado, con la reconstrucción del detalle arquitectónico. La elección de la tecnología está dictada por la edad y el tipo de instalación, así como por las pautas de conservación e indicaciones del MPZP aplicable. El Inversor es la Comunidad de la Vivienda compuesta por personas físicas y el Municipio de Piechowice, en cuyo nombre actúa el Consejo de Administración de «Common Dom» Sp. z o.o., prestando servicios formales, administrativos y técnicos. La inversión se sitúa en el área de revitalización (Piechowice Centrum-Zachód) y fue incluida en la lista «A» bajo el N.º 35 del Programa de Revitalización Local adoptada por Resolución n.º 156/XXIV/2016 del Ayuntamiento de Piechowice de 19.7.2016. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti objektiks on aadressil ul asuva hoone ühisosade renoveerimine ja renoveerimine. Crystal 98 Piechowice lääneosas, maatükil nr 120/3 – pindala 0006. Investeering tehakse ühes etapis ning töö hõlmab muu hulgas järgmist: katuse renoveerimine ja soojendamine, fassaadi renoveerimine, tisleri väljavahetamine, uste renoveerimine või väljavahetamine, vundamentseinte äravool ja soojustamine, elektripaigaldise asendamine energiahalduselementidega, trepi renoveerimine ning ei puuduta maaarendust. Hoone on puuetega inimestele maapinnalt ligipääsetav. Hoone ehitati kolmandas kvartalis. 19. sajand, millel on elamu funktsioon (ei ole toetatud ega sotsiaalkortereid). Hoone ehitati eraldi, kolmekorruselisena, osaliselt keldris, lamekatusega, traditsioonilises telliskivitehnoloogias – tellistest seinad ja vundamendid, puidust katusekonstruktsioonid, lihtsad arhitektuurilised detailid. See asub kaitsevööndis B ja on registreeritud provintsi ja munitsipaalmälestiste registris. Investeeringu tegemiseks kasutatakse traditsioonilist tehnoloogiat ja materjale, mida on lubatud kasutada ajaloolistes hoonetes (nt mineraalkrohvid, silikaadid), kasutades kuivatamiseks elektrofüüsikalist meetodit koos arhitektuuriliste detailide rekonstrueerimisega. Tehnoloogia valik sõltub seadme vanusest ja tüübist ning kohaldatava MPZP kaitsesuunistest ja näitajatest. Investor on elamukogukond, mis koosneb füüsilistest isikutest ja Piechowice omavalitsusest, kelle nimel tegutseb äriühingu „Common Dom“ Sp. z o.o. haldusnõukogu, kes osutab ametlikke, haldus- ja tehnilisi teenuseid. Investeering tehakse taaselustamise valdkonnas (Piechowice Centrum-Zachód) ja see kanti Piechowice linnavolikogu 19. juuli 2016. aasta resolutsiooniga nr 156/XXIV/2016 vastu võetud kohaliku taaselustamisprogrammi punkti 35 all A-nimekirja. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto objektas – ul pastato bendrųjų dalių renovacija ir renovacija. Crystal 98 vakarinėje Piechowice dalyje, sklype Nr. 120/3 – plotas 0006. Investicijos bus vykdomos vienu etapu, o darbo apimtis, be kita ko, apima: stogo renovacija ir atšilimas, fasado renovacija, langų stalių keitimas, durų renovacija ar keitimas, pamatų sienų drenažas ir izoliacija, elektros instaliacijos pakeitimas energijos valdymo elementais, laiptų renovacija ir ne žemės plėtra. Pastatas yra prieinamas žmonėms su negalia iš žemės lygio. Pastatas buvo pastatytas trečiajame ketvirtyje. XIX a. su gyvenamąja funkcija (nėra pagalbinio ar socialinio būsto). Pastatas buvo pastatytas kaip atskiras, trijų aukštų, iš dalies rūsys, su plokščiu stogu, tradicinės plytų technologijos – plytų sienos ir pamatai, medinė stogo konstrukcija, paprastos architektūrinės detalės. Jis yra „B“ apsaugos zonoje ir yra įregistruotas provincijos ir savivaldybių paminklų registre. Investicijos bus vykdomos naudojant tradicines technologijas ir medžiagas, kurias leidžiama naudoti istoriniuose pastatuose (pvz., mineralinius tinkas, silikatus), naudojant elektrofizinį džiovinimo metodą, rekonstruojant architektūrines detales. Technologijos pasirinkimas priklauso nuo įrenginio amžiaus ir tipo, taip pat taikomų MPZP išsaugojimo gairių ir nuorodų. Investuotojas yra iš fizinių asmenų sudaryta Būsto bendruomenė ir Piechowice savivaldybė, kurios vardu veikia „Common Dom“ Sp. z o.o. valdyba, teikianti oficialias, administracines ir technines paslaugas. Investicija vykdoma atgaivinimo srityje (Piechowice Centrum-Zachód) ir įtraukta į 2016 m. liepos 19 d. Piechowice miesto tarybos nutarimu Nr. 156/XXIV/2016 priimtos Vietos atgaivinimo programos 35 punkto A sąrašą. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je obnova i obnova zajedničkih dijelova zgrade koji se nalaze u ul. Crystal 98 u zapadnom dijelu Piechowicea, na parceli br. 120/3 – područje 0006. Ulaganje će se provesti u jednoj fazi, a opseg rada uključuje, među ostalim: obnova i zagrijavanje krova, obnova fasade, zamjena prozorske stolarije, obnova ili zamjena vrata, odvodnja i izolacija temeljnih zidova, zamjena električnih instalacija elementima gospodarenja energijom, obnova stubišta i ne odnosi se na razvoj zemljišta. Zgrada je dostupna osobama s invaliditetom s razine tla. Zgrada je izgrađena u trećoj četvrtini. 19. stoljeće, sa stambenom funkcijom (nema potpomognutog ili socijalnog stanovanja). Zgrada je podignuta kao samostojeća, trokatnica, dijelom u podrumu, s ravnim krovom, u tradicionalnoj tehnologiji opeke – zidovima i temeljima od opeke, drvenom krovnom konstrukcijom, jednostavnim arhitektonskim detaljima. Nalazi se u zoni očuvanja „B” i upisana je u pokrajinski i općinski registar spomenika. Ulaganje će se provoditi korištenjem tradicionalne tehnologije i materijala dopuštenih za uporabu u povijesnim građevinama (npr. mineralne žbuke, silikati), primjenom elektrofizičke metode sušenja, uz rekonstrukciju arhitektonskih detalja. Izbor tehnologije diktira dob i vrsta instalacije, kao i smjernice očuvanja i indikacije primjenjivog MPZP-a. Investitor je stambena zajednica sastavljena od fizičkih osoba i Općina Piechowice, u čije ime Upravni odbor „Common Dom” Sp. z o.o. djeluje i pruža formalne, administrativne i tehničke usluge. Ulaganje se nalazi u području revitalizacije (Piechowice Centrum-Zachód) i uvršteno je na popis „A” pod brojem 35 Programa lokalne revitalizacije usvojenog Rezolucijom br. 156/XXIV/2016 Gradskog vijeća Piechowicea od 19. srpnja 2016. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακαίνιση και ανακαίνιση των κοινών τμημάτων του κτιρίου που βρίσκεται στο ul. Κρύσταλλο 98 στο δυτικό τμήμα του Piechowice, επί του οικοπέδου αριθ. 120/3 — εμβαδόν 0006. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί σε ένα στάδιο και το πεδίο εργασίας περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: ανακαίνιση και θέρμανση της οροφής, ανακαίνιση της πρόσοψης, αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων, ανακαίνιση ή αντικατάσταση θυρών, αποστράγγιση και μόνωση των τοίχων θεμελίωσης, αντικατάσταση της ηλεκτρικής εγκατάστασης με στοιχεία διαχείρισης ενέργειας, ανακαίνιση της σκάλας και δεν αφορά την ανάπτυξη γης. Το κτίριο είναι προσβάσιμο σε άτομα με αναπηρία από το επίπεδο του εδάφους. Το κτίριο χτίστηκε το τρίτο τρίμηνο. 19ος αιώνας, με οικιστική λειτουργία (δεν υπάρχει υποβοηθούμενη ή κοινωνική στέγαση). Το κτίριο ανεγέρθηκε ως αυτοτελές, τριώροφο, εν μέρει υπόγειο, με επίπεδη στέγη, με παραδοσιακή τεχνολογία τούβλων — τοίχους και θεμέλια, ξύλινη κατασκευή στέγης, απλή αρχιτεκτονική λεπτομέρεια. Βρίσκεται στη ζώνη διατήρησης «Β» και είναι καταχωρισμένη στο Επαρχιακό και Δημοτικό Μητρώο Μνημείων. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί με τη χρήση παραδοσιακής τεχνολογίας και υλικών που επιτρέπονται για χρήση σε ιστορικά κτίρια (π.χ. σοβάδες ορυκτών, πυριτικά άλατα), χρησιμοποιώντας την ηλεκτροφυσική μέθοδο ξήρανσης, με την ανακατασκευή της αρχιτεκτονικής λεπτομέρειας. Η επιλογή της τεχνολογίας υπαγορεύεται από την ηλικία και τον τύπο της εγκατάστασης, καθώς και από τις κατευθυντήριες γραμμές διατήρησης και τις ενδείξεις του ισχύοντος MPZP. Ο επενδυτής είναι η στεγαστική κοινότητα που αποτελείται από φυσικά πρόσωπα και ο Δήμος Piechowice, εξ ονόματος του οποίου ενεργεί το διοικητικό συμβούλιο της «Common Dom» Sp. z o.o., παρέχοντας επίσημες, διοικητικές και τεχνικές υπηρεσίες. Η επένδυση βρίσκεται στην περιοχή αναζωογόνησης (Piechowice Centrum-Zachód) και καταχωρίστηκε στον κατάλογο «Α» με αριθμό 35 του Τοπικού Προγράμματος Αναζωογόνησης που εγκρίθηκε με την απόφαση αριθ. 156/XXIV/2016 του δημοτικού συμβουλίου Piechowice της 19.7.2016. (Greek)
13 August 2022
0 references
Predmetom projektu je renovácia a renovácia spoločných častí budovy na ul. Crystal 98 v západnej časti Piechowice, na pozemku č. 120/3 – plocha 0006. Investícia sa uskutoční v jednej fáze a rozsah práce zahŕňa okrem iného: renovácia a otepľovanie strechy, renovácia fasády, výmena okenného stolárstva, renovácia alebo výmena dverí, odvodňovanie a izolácia základových stien, výmena elektrickej inštalácie za prvky riadenia energie, renovácia schodiska a netýka sa rozvoja pôdy. Budova je prístupná pre ľudí so zdravotným postihnutím z úrovne terénu. Budova bola postavená v tretej štvrtine. 19. storočie, s rezidenčnou funkciou (neexistuje žiadne asistované alebo sociálne bývanie). Budova bola postavená ako samostatný, trojpodlažný, čiastočne suterénovaný, s plochou strechou, v tradičnej tehlovej technológii – tehlové steny a základy, drevená strešná konštrukcia, jednoduchý architektonický detail. Nachádza sa v ochrannom pásme „B“ a je zapísaný v provinciálnom a mestskom registri pamiatok. Investícia sa uskutoční pomocou tradičnej technológie a materiálov povolených na použitie v historických budovách (napr. minerálne omietky, kremičitany) pomocou elektrofyzikálnej metódy sušenia s rekonštrukciou architektonických detailov. Výber technológie je podmienený vekom a typom inštalácie, ako aj ochrannými usmerneniami a indikáciami príslušného MPZP. Investor je spoločenstvo bývania zložené z fyzických osôb a obce Piechowice, v mene ktorej správna rada „Common Dom“ Sp. z o.o. koná, poskytuje formálne, administratívne a technické služby. Investícia sa nachádza v oblasti revitalizácie (Piechowice Centrum-Zachód) a bola zapísaná do zoznamu „A“ pod číslom 35 programu miestnej revitalizácie prijatého uznesením mestskej rady Piechowice č. 156/XXIV/2016 z 19.7.2016. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen aiheena on rakennuksen yhteisten osien kunnostaminen ja kunnostaminen ul. Crystal 98 Piechowicen länsiosassa, tontilla nro 120/3 – alue 0006. Investointi toteutetaan yhdessä vaiheessa, ja työn laajuuteen kuuluvat muun muassa: katon kunnostaminen ja lämpeneminen, julkisivun kunnostaminen, ikkunaliitosten uusiminen, ovien kunnostaminen tai korvaaminen, perusseinien viemäröinti ja eristäminen, sähköasennuksen korvaaminen energianhallintaelementeillä, portaikon kunnostaminen eikä maanrakentaminen. Rakennus on vammaisten ulottuvilla maanpäälliseltä tasolta. Rakennus on rakennettu kolmannella neljänneksellä. 1800-luvulla asuminen (ei ole tuettua tai sosiaalista asuntoa). Rakennus pystytettiin irrotettu, kolmikerroksinen, osittain kellarissa, jossa on tasainen katto, perinteinen tiili tekniikka – tiiliseinät ja säätiöt, puinen katto rakentaminen, yksinkertainen arkkitehtoninen yksityiskohta. Se sijaitsee suojeluvyöhykkeellä ”B” ja on rekisteröity maakunta- ja kunnallisten monumenttien rekisteriin. Investointi toteutetaan käyttämällä perinteistä teknologiaa ja historiallisissa rakennuksissa sallittuja materiaaleja (esim. mineraalirappaukset, silikaatit) sähköfysikaalista kuivausmenetelmää käyttäen ja arkkitehtonisen yksityiskohdan rekonstruoinnilla. Teknologian valinta määräytyy laitoksen iän ja tyypin sekä sovellettavan MPZP: n säilyttämisohjeiden ja merkintöjen mukaan. Sijoittaja on asuntoyhteisö, joka koostuu luonnollisista henkilöistä ja Piechowicen kunta, jonka puolesta ”Common Dom” Sp. z o.o.:n hallintoneuvosto toteuttaa virallisia, hallinnollisia ja teknisiä palveluja. Investointi sijaitsee elvyttämisalueella (Piechowice Centrum-Zachód), ja se merkittiin Piechowicen kaupunginvaltuuston 19.7.2016 antamalla päätöslauselmalla nro 156/XXIV/2016 hyväksytyn paikallisen elvyttämisohjelman nro 35 luetteloon A. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt tárgya az épület közös részeinek felújítása és felújítása ul. Kristály 98 Piechowice nyugati részén, a 120/3 telken – terület 0006. A beruházás egy szakaszban valósul meg, és a munka hatóköre többek között a következőket foglalja magában: a tető felújítása és felmelegedése, a homlokzat felújítása, az ablakos asztalosok cseréje, ajtók felújítása vagy cseréje, az alapfalak vízelvezetése és szigetelése, az elektromos berendezések energiagazdálkodási elemekkel való cseréje, a lépcsőház felújítása, és nem érinti a földfejlesztést. Az épület a fogyatékossággal élők számára is elérhető a talajról. Az épület a harmadik negyedben épült. 19. század, lakáscélú (nincs támogatott vagy szociális lakhatás). Az épület egy különálló, háromszintes, részben alagsoros, lapos tetővel, hagyományos téglatechnológiával – téglafalakkal és alapokkal, fából készült tetőszerkezettel, egyszerű építészeti részletekkel – épült. A „B” természetvédelmi övezetben található, és be van jegyezve a Tartományi és Városi Emlékművek Nyilvántartásába. A beruházás hagyományos technológiák és történelmi épületekben használható anyagok (pl. ásványi vakolat, szilikát) felhasználásával valósul meg, elektrofizikai szárítási módszerrel, az építészeti részletek rekonstrukciójával. A technológia kiválasztását a telepítés kora és típusa, valamint az alkalmazandó MPZP megőrzési irányelvei és jelzései határozzák meg. A Befektető a természetes személyekből és Piechowice önkormányzatából álló lakásközösség, amelynek nevében a „Common Dom” Sp. z o.o. igazgatótanácsa formális, adminisztratív és műszaki szolgáltatásokat nyújt. A beruházás a revitalizáció területén (Piechowice Centrum-Zachód) található, és a Piechowice városi tanácsának 2016. július 19-i 156/XXIV/2016. sz. határozatával elfogadott helyi revitalizációs program 35. számú „A” listájára került. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Předmětem projektu je renovace a renovace společných částí budovy nacházející se na ul. Crystal 98 v západní části Piechovice, na pozemku č. 120/3 – plocha 0006. Investice se uskuteční v jedné fázi a rozsah práce zahrnuje mimo jiné: renovace a oteplení střechy, rekonstrukce fasády, výměna okenního truhlářství, renovace nebo výměna dveří, odvodnění a izolace základových stěn, výměna elektrické instalace prvky hospodaření s energií, renovace schodiště a netýká se územního rozvoje. Budova je přístupná pro osoby se zdravotním postižením z přízemí. Budova byla postavena ve třetím čtvrtletí. 19. století, s rezidenční funkcí (neexistuje žádné asistované nebo sociální bydlení). Budova byla postavena jako samostatné, třípodlažní, částečně suterénu, s plochou střechou, v tradiční cihlové technologii – cihlové zdi a základy, dřevěná střešní konstrukce, jednoduchý architektonický detail. Nachází se v památkové zóně „B“ a je zapsán v provinčním a městském registru památek. Investice bude realizována za použití tradičních technologií a materiálů povolených pro použití v historických budovách (např. minerální omítky, křemičitany), s využitím elektrofyzikální metody pro sušení, s rekonstrukcí architektonického detailu. Volba technologie je dána věkem a typem instalace, jakož i pokyny pro zachování a indikace příslušného MPZP. Investorem je společenství bydlení složené z fyzických osob a obec Piechowice, jejímž jménem jedná správní rada „Common Dom“ Sp. z o.o., která poskytuje formální, správní a technické služby. Investice se nachází v oblasti revitalizace (Piechowice Centrum-Zachód) a byla zařazena na seznam „A“ pod č. 35 místního revitalizačního programu přijatého usnesením rady města Piechowice č. 156/XXIV/2016 ze dne 19.7.2016. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ēkas, kas atrodas ul, kopējo daļu renovācija un renovācija. Crystal 98 Piechowice rietumu daļā, uz zemes gabala Nr. 120/3 — platība 0006. Investīcijas tiks veiktas vienā posmā, un darba joma cita starpā ietver: jumta renovācija un sasilšana, fasādes renovācija, logu galdniecības izstrādājumu nomaiņa, durvju renovācija vai nomaiņa, pamatu sienu drenāža un siltināšana, elektroinstalācijas nomaiņa ar energovadības elementiem, kāpņu renovācija un nav saistīta ar zemes apbūvi. Ēka ir pieejama cilvēkiem ar invaliditāti no zemes līmeņa. Ēka tika uzcelta trešajā ceturksnī. 19. gadsimts, ar dzīvojamo funkciju (nav palīdzības vai sociālo mājokļu). Ēka tika uzcelta kā savrups, trīsstāvīgs, daļēji pagrabs, ar plakanu jumtu, tradicionālajā ķieģeļu tehnoloģijā — ķieģeļu sienas un pamati, koka jumta konstrukcija, vienkārša arhitektūras detaļa. Tā atrodas “B” aizsardzības zonā un ir reģistrēta provinces un pašvaldību pieminekļu reģistrā. Investīcijas tiks veiktas, izmantojot tradicionālās tehnoloģijas un materiālus, ko atļauts izmantot vēsturiskās ēkās (piemēram, minerālie apmetumi, silikāti), izmantojot elektrofizisko metodi žāvēšanai, ar arhitektūras detaļu rekonstrukciju. Tehnoloģijas izvēli nosaka iekārtas vecums un veids, kā arī piemērojamā MPZP saglabāšanas vadlīnijas un norādes. Ieguldītājs ir Mājokļu kopiena, ko veido fiziskas personas, un Piechowice pašvaldība, kuras vārdā “Common Dom” Sp. z o.o. valde rīkojas, sniedzot oficiālus, administratīvus un tehniskus pakalpojumus. Ieguldījums atrodas atdzīvināšanas zonā (Piechowice Centrum-Zachód), un tas tika iekļauts sarakstā “A” ar 35. punktu Vietējā atjaunināšanas programmā, kas pieņemta ar Piehowice pilsētas domes 2016. gada 19. jūlija Rezolūciju Nr. 156/XXIV/2016. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail athchóiriú agus athchóiriú na gcodanna coitianta den fhoirgneamh atá suite ag ul. Crystal 98 sa chuid thiar de Piechowice, ar phlota Uimh. 120/3 — limistéar 0006. Déanfar an infheistíocht in aon chéim amháin, agus áirítear ar raon feidhme na hoibre, i measc nithe eile: athchóiriú agus téamh an díon, athchóiriú an facade, athsholáthar siúinéireachta fuinneoige, athchóiriú nó athsholáthar doirse, draenáil agus insliú ballaí bunúsacha, eilimintí bainistíochta fuinnimh a athsholáthar le suiteáil leictreach, athchóiriú an staighre agus ní bhaineann sé le forbairt talún. Tá rochtain ag daoine faoi mhíchumas ar an bhfoirgneamh ar leibhéal na talún. Tógadh an foirgneamh sa tríú ráithe. 19ú haois, le feidhm chónaithe (níl aon chúnamh nó tithíocht shóisialta). Tógadh an foirgneamh mar fhoirgneamh scoite, trí stór, íoslach go páirteach, le díon cothrom, i dteicneolaíocht bríce traidisiúnta — ballaí brící agus fondúireachtaí, tógáil dín adhmaid, sonraí simplí ailtireachta. Tá sé lonnaithe sa chrios caomhantais “B” agus tá sé cláraithe i gClár na Séadchomharthaí Cúige agus Bardasacha. Déanfar an infheistíocht trí úsáid a bhaint as teicneolaíocht thraidisiúnta agus as ábhair thraidisiúnta a cheadaítear lena n-úsáid i bhfoirgnimh stairiúla (e.g. plástair mhianracha, sileacáití), agus úsáid á baint as an modh leictrifisiceach le haghaidh triomú, le hatógáil na sonraí ailtireachta. Is é an rogha na teicneolaíochta dictated ag an aois agus cineál na suiteála, chomh maith leis na treoirlínte caomhnaithe agus táscairí an mpzp is infheidhme. Is é an tInfheisteoir an Pobal Tithíochta comhdhéanta de dhaoine nádúrtha agus Bardas Piechowice, a ndéanann an Bord Bainistíochta “Common Dom” Sp. z o.o. thar a cheann, seirbhísí foirmiúla, riaracháin agus teicniúla a sholáthar. Tá an infheistíocht lonnaithe i réimse na hathbheochana (Piechowice Centrum-Zachód) agus cuireadh í ar an liosta “A” faoi Uimh. 35 den Chlár Athbheochan Áitiúil a glacadh le Rún Uimh. 156/XXIV/2016 ó Chomhairle Cathrach Piechowice 19.7.2016. (Irish)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je prenova in prenova skupnih delov stavbe, ki se nahaja na ul. Crystal 98 v zahodnem delu Piechowice, na parceli št. 120/3 – območje 0006. Naložba bo izvedena v eni fazi, obseg dela pa med drugim vključuje: prenova in ogrevanje strehe, prenova fasade, zamenjava okenskega pohištva, prenova ali zamenjava vrat, drenaža in izolacija temeljnih sten, zamenjava električne napeljave z elementi za upravljanje z energijo, prenova stopnišča in ne gre za razvoj zemljišča. Stavba je dostopna invalidom iz tal. Stavba je bila zgrajena v tretji četrtini. 19. stoletje, s stanovanjsko funkcijo (ni pomoči ali socialnih stanovanj). Stavba je bila postavljena kot samostojna, trinadstropna, delno kletna, z ravno streho, v tradicionalni tehnologiji opeke – opečne stene in temelji, lesena strešna konstrukcija, preproste arhitekturne podrobnosti. Nahaja se na ohranitvenem območju „B“ in je vpisan v pokrajinski in občinski register spomenikov. Naložba bo izvedena z uporabo tradicionalne tehnologije in materialov, ki so dovoljeni za uporabo v zgodovinskih stavbah (npr. mineralni ometi, silikati), z uporabo elektrofizikalne metode sušenja, s rekonstrukcijo arhitekturnih podrobnosti. Izbira tehnologije je odvisna od starosti in vrste instalacije ter smernic za ohranjanje in indikacije veljavnega MPZP. Investitor je stanovanjska skupnost, ki jo sestavljajo fizične osebe in občina Piechowice, v imenu katere deluje upravni odbor „Common Dom“ Sp. z o.o., ki zagotavlja formalne, upravne in tehnične storitve. Naložba se nahaja na področju revitalizacije (Piechowice Centrum-Zachód) in je bila vpisana na seznam „A“ pod št. 35 programa lokalnega revitalizacije, sprejetega z Resolucijo št. 156/XXIV/2016 mestnega sveta Piechowice z dne 19. julija 2016. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Предмет на проекта е обновяването и обновяването на общите части на сградата, разположени в ул. Кристал 98 в западната част на Пиечовице, на парцел № 120/3 — площ 0006. Инвестицията ще бъде осъществена на един етап, а обхватът на работата включва, наред с другото: обновяване и затопляне на покрива, обновяване на фасадата, подмяна на дограма, обновяване или подмяна на врати, дренаж и изолация на фундаментни стени, подмяна на електрическа инсталация с елементи за енергийно управление, обновяване на стълбището и не засяга застрояване на земята. Сградата е достъпна за хора с увреждания от нивото на земята. Сградата е построена през третото тримесечие. 19-ти век, с жилищни функции (няма подпомагани или социални жилища). Сградата е построена като самостоятелна, триетажна, частично мазе, с плосък покрив, по традиционна тухлена технология — тухлени стени и основи, дървена покривна конструкция, прости архитектурни детайли. Намира се в защитена зона „Б“ и е вписан в Провинциалния и общински регистър на паметниците. Инвестицията ще бъде осъществена по традиционни технологии и материали, разрешени за използване в исторически сгради (напр. минерални мазилки, силикати), като се използва електрофизичният метод за сушене, с реконструкция на архитектурния детайл. Изборът на технология се диктува от възрастта и вида на инсталацията, както и от насоките за опазване и указанията на приложимия MPZP. Инвеститорът е жилищната общност, съставена от физически лица и община Piechowice, от чието име Управителният съвет на актовете „Common Dom“ Sp. z o.o. предоставя официални, административни и технически услуги. Инвестицията се намира в областта на съживяването (Piechowice Centrum-Zachód) и е вписана в списък „А“ под № 35 на Програмата за местно съживяване, приета с Резолюция № 156/XXIV/2016 на Градския съвет на Пиеховице от 19.7.2016 г. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rinnovazzjoni u r-rinnovazzjoni tal-partijiet komuni tal-bini li jinsab f’ul. Kristall 98 fil-parti tal-Punent ta’ Piechowice, fuq ir-roqgħa Nru 120/3 — żona 0006. L-investiment se jitwettaq fi stadju wieħed, u l-ambitu tax-xogħol jinkludi, fost l-oħrajn: ir-rinnovazzjoni u t-tisħin tas-saqaf, ir-rinnovazzjoni tal-faċċata, is-sostituzzjoni tal-magħqad tat-twieqi, ir-rinnovazzjoni jew is-sostituzzjoni tal-bibien, id-drenaġġ u l-iżolament tal-ħitan tal-pedamenti, is-sostituzzjoni tal-installazzjoni elettrika b’elementi ta’ ġestjoni tal-enerġija, ir-rinnovazzjoni tat-taraġ u ma jikkonċernax l-iżvilupp tal-art. Il-bini huwa aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità mil-livell tal-art. Il-bini nbena fit-tielet kwart. Is-seklu 19, b’funzjoni residenzjali (m’hemm l-ebda akkomodazzjoni assistita jew soċjali). Il-bini kien mibni bħala maqlugħ, bi tliet sulari, parzjalment kantina, b’saqaf ċatt, fit-teknoloġija tradizzjonali tal-briks — ħitan tal-briks u pedamenti, kostruzzjoni tas-saqaf tal-injam, dettall arkitettoniku sempliċi. Jinsab fiż-żona ta’ konservazzjoni “B” u huwa rreġistrat fir-Reġistru Provinċjali u Muniċipali tal-Monumenti. L-investiment se jsir bl-użu ta’ teknoloġija u materjali tradizzjonali permessi għall-użu f’bini storiku (eż. ġibs minerali, silikati), bl-użu tal-metodu elettrofiżiku għat-tnixxif, bir-rikostruzzjoni tad-dettall arkitettoniku. L-għażla tat-teknoloġija hija ddettata mill-età u t-tip ta’ installazzjoni, kif ukoll mil-linji gwida u l-indikazzjonijiet ta’ konservazzjoni tal-MPZP applikabbli. L-Investitur hija l-Komunità tad-Djar magħmula minn persuni fiżiċi u l-Muniċipalità ta’ Piechowice, li f’isimha l-Bord tat-Tmexxija ta’ “Common Dom” Sp. z o.o. jaġixxi, u jipprovdi servizzi formali, amministrattivi u tekniċi. L-investiment jinsab fil-qasam tar-rivitalizzazzjoni (Piechowice Centrum-Zachód) u ddaħħal fil-lista “A” taħt in-Nru 35 tal-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali adottat bir-Riżoluzzjoni Nru 156/XXIV/2016 tal-Kunsill tal-Belt ta’ Piechowice tad-19.7.2016. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto tem por objeto a renovação e a renovação das partes comuns do edifício situado em ul. Cristal 98 na parte ocidental de Piechowice, na parcela n.o 120/3 – perímetro 0006. O investimento será realizado numa única fase, e o âmbito dos trabalhos inclui, entre outros: renovação e aquecimento do telhado, renovação da fachada, substituição de obras de marcenaria para janelas, renovação ou substituição de portas, desidratação e isolamento das paredes das fundações, substituição de instalações elétricas por elementos energéticos, renovação de escadas e não aplicável ao ordenamento do território. O edifício é acessível a pessoas com deficiência a partir do nível do solo. O edifício foi construído no terceiro trimestre. No s, não há habitação ou habitação. O edifício foi construído como um edifício autónomo, de três andares, parcialmente adegado, com telhado plano, em tecnologia tradicional de tijolo – paredes e fundações de tijolo, estrutura de telhado de madeira, detalhe arquitetónico simples. Situa-se na zona de conservação «B» e está incluída no registo de monumentos da voivodia e do município. O investimento será realizado utilizando tecnologia tradicional e materiais autorizados para utilização em edifícios históricos (por exemplo, emplastros minerais, silicatos), utilizando o método eletrofísico de secagem e reconstruindo o pormenor arquitetónico. A escolha da tecnologia é ditada pela idade e tipo de construção, assim como pelas directrizes de conservação e indicações do MPZP. O investidor é a Comunidade Habitacional, composta por pessoas singulares, e o Município de Piechowice, em nome do qual o Conselho de Administração Imobiliária «Wspólny Dom» Sp. z o.o. presta serviços em termos formais, administrativos e técnicos. O investimento está localizado na zona de revitalização (Piechowice Centrum-West) e foi incluído na lista «A» do n.o 35 do Programa de Revitalização Local adotado pela Resolução n.o 156/XXIV/2016 da Câmara Municipal de Piechowice, de 19.7.2016. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Emnet for projektet er renovering og renovering af de fælles dele af bygningen beliggende på ul. Crystal 98 i den vestlige del af Piechowice, på plot nr. 120/3 — område 0006. Investeringen vil blive gennemført i én fase, og omfanget af arbejdet omfatter bl.a.: renovering og opvarmning af taget, renovering af facaden, udskiftning af vinduessnedkeri, renovering eller udskiftning af døre, dræning og isolering af fundamentvægge, udskiftning af elektrisk installation med energistyringselementer, renovering af trappen og vedrører ikke arealudvikling. Bygningen er tilgængelig for personer med handicap fra jordoverfladen. Bygningen blev bygget i tredje kvartal. 19. århundrede, med boligfunktion (der er ingen støttede eller sociale boliger). Bygningen blev opført som en fritliggende, tre-etagers, delvis kælderet, med et fladt tag, i traditionel mursten teknologi — murstensvægge og fundamenter, træ tagkonstruktion, enkle arkitektoniske detaljer. Det er beliggende i bevaringszonen "B" og er registreret i provins- og kommuneregistret over monumenter. Investeringen vil blive gennemført ved hjælp af traditionel teknologi og materialer, der er tilladt til brug i historiske bygninger (f.eks. mineralplastere, silikater), ved hjælp af den elektrofysiske metode til tørring med rekonstruktion af de arkitektoniske detaljer. Valget af teknologi er dikteret af alder og type af installation, samt bevarelse retningslinjer og indikationer af den gældende MPZP. Investor er boligfællesskabet bestående af fysiske personer og Piechowice kommune, på hvis vegne bestyrelsen for "Common Dom" Sp. z o.o. handler, der leverer formelle, administrative og tekniske tjenester. Investeringen ligger i revitaliseringsområdet (Piechowice Centrum-Zachód) og blev opført på listen "A" under nr. 35 i det lokale genoplivningsprogram, der blev vedtaget ved beslutning nr. 156/XXIV/2016 fra byrådet i Piechowice af 19.7.2016. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este renovarea și renovarea părților comune ale clădirii situate la ul. Cristal 98 în partea de vest a Piechowice, pe parcela nr. 120/3 – zona 0006. Investiția se va realiza într-o singură etapă, iar sfera de activitate include, printre altele: renovarea și încălzirea acoperișului, renovarea fațadei, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor, renovarea sau înlocuirea ușilor, drenarea și izolarea pereților fundației, înlocuirea instalației electrice cu elemente de gestionare a energiei, renovarea scării și nu vizează dezvoltarea terenului. Clădirea este accesibilă persoanelor cu dizabilități de la nivelul solului. Clădirea a fost construită în al treilea trimestru. Secolul al XIX-lea, cu funcție rezidențială (nu există locuințe asistate sau sociale). Clădirea a fost ridicată ca un detașat, cu trei etaje, parțial subsol, cu un acoperiș plat, în tehnologia tradițională de cărămidă – pereți și fundații din cărămidă, construcția acoperișului din lemn, detalii arhitecturale simple. Este situată în zona de conservare „B” și este înregistrată în Registrul Provincial și Municipal al Monumentelor. Investiția se va realiza folosind tehnologia și materialele tradiționale permise pentru utilizare în clădirile istorice (de exemplu, tencuieli minerale, silicați), folosind metoda electrofizică de uscare, cu reconstrucția detaliului arhitectural. Alegerea tehnologiei este dictată de vârsta și tipul instalației, precum și de orientările de conservare și indicațiile MPZP aplicabile. Investitorul este comunitatea locuințelor compusă din persoane fizice și municipalitatea Piechowice, în numele căreia Consiliul de administrație al „Common Dom” Sp. z o.o. acționează, furnizând servicii formale, administrative și tehnice. Investiția este situată în zona de revitalizare (Piechowice Centrum-Zachód) și a fost înscrisă pe lista „A” la nr. 35 din Programul de revitalizare locală adoptat prin Hotărârea Consiliului Local Piechowice nr. 156/XXIV/2016 din 19.7.2016. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Föremålet för projektet är renovering och renovering av de gemensamma delarna av byggnaden som ligger på ul. Crystal 98 i västra delen av Piechowice, på tomt nr 120/3 – område 0006. Investeringen kommer att genomföras i ett skede, och arbetets omfattning omfattar bland annat följande: renovering och uppvärmning av taket, renovering av fasaden, byte av fönstersnickeri, renovering eller byte av dörrar, dränering och isolering av grundväggar, byte av elinstallation med energihanteringselement, renovering av trappan och berör inte markutveckling. Byggnaden är tillgänglig för personer med funktionsnedsättning från marknivå. Byggnaden byggdes under tredje kvartalet. 19th century, med bostadsfunktion (det finns inga stöd eller subventionerade bostäder). Byggnaden uppfördes som en fristående, tre våningar, delvis källare, med ett platt tak, i traditionell tegelteknik – tegelväggar och fundament, trä takkonstruktion, enkla arkitektoniska detaljer. Det ligger i bevarandezonen ”B” och är registrerat i provins- och kommunregistret över monument. Investeringen kommer att genomföras med hjälp av traditionell teknik och material som är tillåtna för användning i historiska byggnader (t.ex. mineralplåster, silikater), med hjälp av den elektrofysiska metoden för torkning, med rekonstruktion av den arkitektoniska detaljen. Valet av teknik styrs av ålder och typ av installation, liksom bevaranderiktlinjerna och indikationerna för den tillämpliga MPZP. Investeraren är bostadsgemenskapen som består av fysiska personer och kommunen Piechowice, på vars vägnar styrelsen för ”Common Dom” Sp. z o.o. rättsakter tillhandahåller formella, administrativa och tekniska tjänster. Investeringen är belägen i området för vitalisering (Piechowice Centrum-Zachód) och togs upp i förteckningen ”A” under nr 35 i det lokala programmet för vitalisering som antogs genom kommunfullmäktiges resolution nr 156/XXIV/2016 av den 19 juli 2016. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: karkonoski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.06.03.03-02-0041/16
0 references