Obtaining industrial property protection against the invention in the form of a pharmaceutical composition containing totarol as an active ingredient to prevent vaginal bacterial flora (Q81718): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.5782925400511981) |
(Set a claim value: summary (P836): Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.° do Regulamento n.° 651/2014 da Comissão No âmbito do projeto, a recorrente apresentou um pedido de patente no âmbito do procedimento internacional PCT de uma invenção que consiste na utilização de totarol para evitar perturbações na composição da flora bacteriana da vagina sob a forma de uma composição farmacêutica que contém totarol como princípi...) |
||
| Property / summary | Property / summary | ||
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.° do Regulamento n.° 651/2014 da Comissão No âmbito do projeto, a recorrente apresentou um pedido de patente no âmbito do procedimento internacional PCT de uma invenção que consiste na utilização de totarol para evitar perturbações na composição da flora bacteriana da vagina sob a forma de uma composição farmacêutica que contém totarol como princípio ativo. A composição destina-se ao uso em ginecologia e obstetrícia durante a terapia antibacteriana, antifúngica e anti-original e como meio de regular a acidez do ambiente vaginal. O requerente solicitará a proteção da patente no total em 32 países (Argélia, Arábia Saudita, Áustria, Bélgica, Brasil, Bulgária, Chile, Croácia, República Checa, França, Grécia, Espanha, Israel, Canadá, Coreia, Lituânia, Letónia, Marrocos, Alemanha, Portugal, Rússia, Roménia, Eslováquia, EUA, Suíça, Turquia, Ucrânia, Hungria, Reino Unido, Vietname, Itália, Zjedn. Os Emirados Árabes Unidos (EAU) ao abrigo de um pedido internacional e proteção de patente ao abrigo da Patente Europeia e a sua validação nos países da Convenção sobre a Patente Europeia como continuação do procedimento PCT. Em 06.07.2017, a empresa apresentou um pedido de patente para a invenção acima mencionada na Universidade Polaca da Polónia sob o n.o P.422140. A execução do projeto consiste em prosseguir o procedimento de obtenção de proteção com base no direito de prioridade. O escopo do projeto inclui a aquisição de serviços profissionais de procuração, que prepararão a documentação de aplicação da invenção e representarão a Empresa contra as autoridades de proteção à propriedade industrial em mercados estrangeiros. A fim de alcançar o objetivo do projeto, será necessário o envolvimento de um procurador nacional profissional, de um procurador estrangeiro, o pagamento das taxas oficiais exigidas e as traduções necessárias. O projeto tem em conta a execução de ações a partir do momento do depósito dos pedidos de patentes para obter patentes que protejam as invenções da empresa. Devido ao longo período de tempo (Portuguese) | |||
Revision as of 06:06, 13 October 2024
Project Q81718 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Obtaining industrial property protection against the invention in the form of a pharmaceutical composition containing totarol as an active ingredient to prevent vaginal bacterial flora |
Project Q81718 in Poland |
Statements
238,350.0 zloty
0 references
476,700.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
31 December 2023
0 references
EMERGOPHARM SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 28 rozporządzenia Komisji nr 651/2014W ramach realizacji projektu Wnioskodawca dokonana jednego zgłoszenia patentowego w procedurze międzynarodowej PCT wynalazku polegającego na zastosowaniu totarolu w celu przeciwdziałania zaburzeniom składu flory bakteryjnej pochwy w formie farmaceutycznej kompozycji zawierającej totarol jako składnik aktywny. Kompozycja przeznaczona jest do stosowania w ginekologii i położnictwie podczas terapii przeciwbakteryjnej, przeciwgrzybiczych i przeciwpierwotniakowych oraz jako środek regulujący kwasowość środowiska pochwy. Wnioskodawca wystąpi o objęcie ochroną patentową wynalazku łącznie w 32 krajach (Algieria, Arabia Saudyjska, Austria, Belgia, Brazylia, Bułgaria, Chile, Chorwacja, Czechy, Francja, Grecja, Hiszpania, Izrael, Kanada, Korea, Litwa, Łotwa, Maroko, Niemcy, Portugalia, Rosja, Rumunia, Słowacja, USA, Szwajcaria, Turcja, Ukraina, Węgry, UK, Wietnam, Włochy, Zjedn. Emiraty Arabskie) na mocy zgłoszenia międzynarodowego oraz ochrony patentowej na mocy Patentu Europ. i jego walidacji w krajach Konwencji o patencie europejskim jako kontynuacji procedury PCT. Dnia 06.07.2017 r. Spółka dokonała zgłoszenia patentowego ww. wynalazku w UP RP pod nr P.422140. Realizacja projektu polega na kontynuacji procedury uzyskania ochrony na podstawie prawa pierwszeństwa. Zakres projektu obejmuje pozyskanie usług zawodowych pełnomocników, którzy przygotują dokumentację zgłoszeniową wynalazku i będą reprezentować Spółkę przed organami ochrony własności przemysłowej na rynkach zagranicznych. Do osiągnięcia celu projektu wymagane będzie zaangażowanie zawodowego pełnomocnika krajowego, pełnomocników zagranicznych, wniesienie wymaganych opłat urzędowych oraz dokonanie niezbędnych tłumaczeń. Projekt uwzględnia realizację działań od momentu złożenia wniosków o wydanie patentów do uzyskania patentów chroniących wynalazek Spółki. Ze względu na długi okres (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X), intended for public aid: Article 28 of Commission Regulation No 651/2014 As part of the project, the applicant made one patent application in the international PCT procedure of an invention consisting of the use of totarol in order to prevent disturbances in the composition of the bacterial flora of the vagina in the form of a pharmaceutical composition containing totarol as an active ingredient. The composition is intended for use in gynecology and obstetrics during antibacterial, antifungal and anti-original therapy and as a means of regulating the acidity of the vaginal environment. The applicant will apply for patent protection in total in 32 countries (Algeria, Saudi Arabia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Chile, Croatia, Czech Republic, France, Greece, Spain, Israel, Canada, Korea, Lithuania, Latvia, Morocco, Germany, Portugal, Russia, Romania, Slovakia, USA, Switzerland, Turkey, Ukraine, Hungary, UK, Vietnam, Italy, Zjedn. The United Arab Emirates (UAE) under an international application and patent protection under the European Patent and its validation in the countries of the European Patent Convention as a continuation of the PCT procedure. On 06.07.2017, the Company filed a patent application for the aforementioned invention in the Polish University of Poland under no. P.422140. The implementation of the project consists of continuing the procedure for obtaining protection on the basis of the right of priority. The scope of the project includes the acquisition of professional proxy services, who will prepare the application documentation of the invention and will represent the Company against industrial property protection authorities on foreign markets. In order to achieve the objective of the project, the involvement of a professional national proxy, foreign proxy, payment of the required official fees and the necessary translations will be required. The project takes into account the implementation of actions from the moment of filing applications for patents to obtain patents protecting the Company’s inventions. Due to the long period of time (English)
14 October 2020
0.5782925400511981
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinée à l’aide publique: Article 28 du règlement no 651/2014 de la Commission Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, le demandeur a déposé une demande de brevet unique dans le cadre de la procédure internationale selon le PCT d’une invention consistant en l’utilisation du totarol pour prévenir les perturbations de la composition de la flore vaginale sous la forme d’une composition pharmaceutique contenant du totarol en tant que principe actif. La composition est destinée à être utilisée en gynécologie et obstétrique pendant la thérapie antibactérienne, antifongique et antiprotozoaire et comme moyen de réguler l’acidité de l’environnement vaginal. Le demandeur demandera une protection par brevet dans un total de 32 pays (Algérie, Arabie saoudite, Autriche, Belgique, Brésil, Bulgarie, Chili, Croatie, Allemagne, France, Grèce, Espagne, Israël, Canada, Corée, Lituanie, Lettonie, Maroc, Portugal, Russie, Roumanie, Slovaquie, États-Unis, Suisse, Türkiye, Ukraine, Hongrie, Royaume-Uni, Viêt Nam, Italie, Italie). Emirats arabes unis) dans le cadre d’une demande internationale et d’une protection par brevet au titre du brevet Europ. et de sa validation dans les pays de la Convention sur le brevet européen en tant que continuation de la procédure PCT. Le 6.7.2017, la Société a déposé une demande de brevet pour l’invention susmentionnée à UP RP sous le numéro P.422140. La mise en œuvre du projet consiste à poursuivre la procédure d’obtention d’une protection sur la base du droit de priorité. La portée du projet comprend l’obtention des services d’avocats professionnels qui prépareront la documentation de la demande de l’invention et représenteront la Société devant les autorités de protection de la propriété industrielle sur les marchés étrangers. Afin d’atteindre l’objectif du projet, la participation d’un mandataire national professionnel, de représentants étrangers, le paiement des honoraires officiels requis et les traductions nécessaires seront nécessaires. Le projet prend en compte la mise en œuvre des actions depuis le dépôt des demandes de délivrance de brevets jusqu’à l’obtention de brevets protégeant l’invention de la Société. En raison de la longue période (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), für öffentliche Beihilfen bestimmt: Art. 28 der Verordnung Nr. 651/2014 der Kommission Im Rahmen der Durchführung des Vorhabens reichte die Klägerin im internationalen PCT-Verfahren eine einzige Patentanmeldung einer Erfindung ein, die in der Verwendung von Totarol zur Vermeidung von Störungen der Zusammensetzung der Vaginalflora in Form einer pharmazeutischen Zusammensetzung besteht, die Totarol als Wirkstoff enthält. Die Zusammensetzung ist für die Anwendung in der Gynäkologie und Geburtshilfe während der antibakteriellen, antimykotischen und antiprotozoalen Therapie und als Mittel zur Regulierung der Säure der vaginalen Umgebung bestimmt. Der Anmelder beantragt Patentschutz in insgesamt 32 Ländern (Algerien, Saudi-Arabien, Österreich, Belgien, Brasilien, Bulgarien, Chile, Kroatien, Tschechische Republik, Frankreich, Griechenland, Spanien, Israel, Kanada, Korea, Litauen, Lettland, Marokko, Deutschland, Portugal, Russland, Rumänien, Slowakei, USA, Schweiz, Türkiye, Ukraine, Ungarn, Vereinigtes Königreich, Vietnam, Italien, USA). Vereinigte Arabische Emirate) unter internationaler Anmeldung und Patentschutz im Rahmen des Europ. Patents und dessen Validierung in den Ländern des Europäischen Patentübereinkommens als Fortsetzung des PCT-Verfahrens. Am 6.7.2017 reichte das Unternehmen eine Patentanmeldung für die oben genannte Erfindung bei UP RP unter der Nummer P.422140 ein. Die Durchführung des Projekts besteht darin, das Verfahren des Schutzes auf der Grundlage des Prioritätsrechts fortzusetzen. Der Umfang des Projekts umfasst die Erlangung der Dienstleistungen von professionellen Rechtsanwälten, die die Bewerbungsunterlagen der Erfindung erstellen und das Unternehmen vor gewerblichen Schutzbehörden auf ausländischen Märkten vertreten werden. Um das Projektziel zu erreichen, ist die Einbindung eines professionellen nationalen Vertreters, ausländischer Vertreter, die Zahlung der erforderlichen Amtsgebühren und die erforderlichen Übersetzungen erforderlich. Das Projekt berücksichtigt die Durchführung von Maßnahmen vom Zeitpunkt der Einreichung von Anmeldungen für die Erteilung von Patenten bis zum Erhalt von Patenten zum Schutz der Erfindung des Unternehmens. Aufgrund der langen Periode (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), bestemd voor overheidssteun: Artikel 28 van verordening nr. 651/2014 van de CommissieIn het kader van de uitvoering van het project heeft verzoekster in het kader van de internationale PCT-procedure één octrooiaanvraag ingediend van een uitvinding die bestaat uit het gebruik van totarol om verstoringen in de samenstelling van de vaginale flora in de vorm van een farmaceutische samenstelling die totarol als werkzame stof bevat, te voorkomen. De samenstelling is bedoeld voor gebruik in gynaecologie en verloskunde tijdens antibacteriële, schimmelwerende en antiprotozoale therapie en als een middel om de zuurgraad van de vaginale omgeving te reguleren. De aanvrager zal octrooibescherming aanvragen in 32 landen (Algerije, Saoedi-Arabië, België, Brazilië, Bulgarije, Chili, Kroatië, Tsjechië, Frankrijk, Griekenland, Spanje, Israël, Canada, Korea, Litouwen, Letland, Marokko, Duitsland, Portugal, Rusland, Roemenië, Slowakije, de Verenigde Staten, Zwitserland, Türkiye, Oekraïne, Hongarije, het Verenigd Koninkrijk, Vietnam, Italië, de Verenigde Staten). Verenigde Arabische Emiraten) onder internationale aanvraag en octrooibescherming in het kader van het Europ. Octrooi en de validatie ervan in de landen van het Europees Octrooiverdrag als voortzetting van de PCT-procedure. Op 6.7.2017 heeft de Vennootschap een octrooiaanvraag voor de bovengenoemde uitvinding ingediend bij UP RP onder nummer P.422140. De uitvoering van het project bestaat erin de procedure voor het verkrijgen van bescherming op basis van het voorrangsrecht voort te zetten. De reikwijdte van het project omvat het verkrijgen van de diensten van professionele advocaten die de aanvraagdocumentatie van de uitvinding voorbereiden en de onderneming vertegenwoordigen vóór de instanties voor de bescherming van industriële eigendom op buitenlandse markten. Om de doelstelling van het project te bereiken, zal de betrokkenheid van een professionele nationale volmacht, buitenlandse vertegenwoordigers, betaling van de vereiste officiële vergoedingen en de nodige vertalingen vereist zijn. Het project houdt rekening met de uitvoering van acties vanaf het moment van indiening van aanvragen voor de afgifte van octrooien tot het verkrijgen van octrooien ter bescherming van de uitvinding van de Vennootschap. Vanwege de lange periode (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), destinato ad aiuti pubblici: Articolo 28 del regolamento della Commissione n. 651/2014 Nell'ambito dell'attuazione del progetto, la ricorrente ha presentato una domanda di brevetto unica nella procedura internazionale PCT di un'invenzione consistente nell'uso del totarolo per prevenire disturbi nella composizione della flora vaginale sotto forma di una composizione farmaceutica contenente totarolo come principio attivo. La composizione è destinata all'uso in ginecologia e ostetricia durante la terapia antibatterica, antifungina e antiprotozoo e come mezzo per regolare l'acidità dell'ambiente vaginale. Il richiedente richiederà la protezione brevettuale in un totale di 32 paesi (Algeria, Arabia Saudita, Austria, Belgio, Brasile, Bulgaria, Cile, Croazia, Repubblica Ceca, Francia, Grecia, Spagna, Israele, Canada, Corea, Lituania, Lettonia, Marocco, Germania, Portogallo, Russia, Romania, Slovacchia, USA, Svizzera, Türkiye, Ucraina, Ungheria, Regno Unito, Vietnam, Italia, Stati Uniti). Emirati Arabi Uniti) nell'ambito della domanda internazionale e della protezione brevettuale ai sensi del brevetto Europ. e della sua convalida nei paesi della Convenzione sui brevetti europei come prosecuzione della procedura PCT. Il 6.7.2017, la Società ha depositato una domanda di brevetto per la suddetta invenzione presso UP RP con il numero P.422140. L'attuazione del progetto consiste nel proseguire la procedura di ottenimento della protezione sulla base del diritto di priorità. L'ambito del progetto comprende l'ottenimento dei servizi di avvocati professionisti che prepareranno la documentazione di applicazione dell'invenzione e rappresenteranno la Società davanti alle autorità di protezione della proprietà industriale sui mercati esteri. Al fine di raggiungere l'obiettivo del progetto, sarà richiesto il coinvolgimento di una delega nazionale professionale, rappresentanti stranieri, il pagamento delle tasse ufficiali richieste e le necessarie traduzioni. Il progetto tiene conto dell'attuazione delle azioni dal momento della presentazione delle domande di rilascio dei brevetti per ottenere brevetti a tutela dell'invenzione della Società. A causa del lungo periodo (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a ayudas públicas: Artículo 28 del Reglamento n.º 651/2014 de la Comisión En el marco de la ejecución del proyecto, la demandante presentó una solicitud única de patente en el procedimiento internacional PCT de una invención consistente en el uso de totarol para evitar perturbaciones en la composición de la flora vaginal en forma de composición farmacéutica que contiene totarol como ingrediente activo. La composición está destinada a usarse en ginecología y obstetricia durante la terapia antibacteriana, antifúngica y antiprotozoal y como medio para regular la acidez del entorno vaginal. El solicitante solicitará la protección mediante patente en un total de 32 países (Argelia, Arabia Saudita, Austria, Bélgica, Brasil, Bulgaria, Chile, Croacia, República Checa, Francia, Grecia, España, Israel, Canadá, Corea, Lituania, Letonia, Marruecos, Alemania, Portugal, Rusia, Rumanía, Eslovaquia, EE.UU., Suiza, Türkiye, Ucrania, Hungría, Reino Unido, Vietnam, Italia y Estados Unidos). Emiratos Árabes Unidos) bajo solicitud internacional y protección de patentes bajo la Patente Europ. y su validación en los países del Convenio sobre Patentes Europeas como continuación del procedimiento PCT. El 6.7.2017, la Compañía presentó una solicitud de patente para la invención mencionada en UP RP con el número P.422140. La ejecución del proyecto consiste en continuar el procedimiento de obtención de protección sobre la base del derecho de prioridad. El alcance del proyecto incluye la obtención de los servicios de abogados profesionales que prepararán la documentación de aplicación de la invención y representarán a la Compañía ante las autoridades de protección de la propiedad industrial en los mercados extranjeros. Para lograr el objetivo del proyecto, se requerirá la participación de un representante nacional profesional, representantes extranjeros, el pago de los honorarios oficiales requeridos y las traducciones necesarias. El proyecto tiene en cuenta la implementación de acciones desde el momento de la presentación de solicitudes para la emisión de patentes hasta la obtención de patentes que protegen la invención de la Compañía. Debido al largo período (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), der er bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning nr. 651/2014I forbindelse med gennemførelsen af projektet indgav sagsøgeren en enkelt patentansøgning inden for rammerne af den internationale PCT-procedure for en opfindelse, der består i anvendelse af totarol for at forhindre forstyrrelser i sammensætningen af vaginalfloraen i form af en farmaceutisk sammensætning, der indeholder totarol som aktiv ingrediens. Sammensætningen er beregnet til brug i gynækologi og obstetrik under antibakteriel, svampedræbende og antiprotozoal behandling og som et middel til at regulere surhedsgraden i det vaginale miljø. Ansøgeren vil ansøge om patentbeskyttelse i i alt 32 lande (Algeriet, Saudi-Arabien, Østrig, Belgien, Brasilien, Bulgarien, Chile, Kroatien, Tjekkiet, Frankrig, Grækenland, Spanien, Israel, Canada, Korea, Litauen, Letland, Marokko, Tyskland, Portugal, Rusland, Rumænien, Slovakiet, USA, Schweiz, Türkiye, Ukraine, Ungarn, Storbritannien, Vietnam, Italien, USA). De Forenede Arabiske Emirater) under international ansøgning og patentbeskyttelse i henhold til Europ. Patent og dets validering i landene af den europæiske patentkonvention som en fortsættelse af PCT-proceduren. Den 6.7.2017 indgav selskabet en patentansøgning for ovennævnte opfindelse på UP RP under nummer P.422140. Gennemførelsen af projektet består i at fortsætte proceduren for opnåelse af beskyttelse på grundlag af prioritetsretten. Projektets omfang omfatter erhvervelse af ydelser fra professionelle advokater, der skal udarbejde dokumentation for ansøgningen om opfindelsen og repræsentere selskabet over for myndigheder for beskyttelse af industriel ejendomsret på udenlandske markeder. For at nå projektets mål kræves inddragelse af en professionel national fuldmægtig, udenlandske repræsentanter, betaling af de krævede officielle honorarer og de nødvendige oversættelser. Projektet tager hensyn til gennemførelsen af foranstaltninger fra tidspunktet for indgivelse af ansøgninger om udstedelse af patenter til opnåelse af patenter, der beskytter selskabets opfindelse. På grund af den lange periode (Danish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Άρθρο 28 του κανονισμού 651/2014 της ΕπιτροπήςΣτο πλαίσιο της υλοποίησης του σχεδίου, η προσφεύγουσα υπέβαλε ενιαία αίτηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας στο πλαίσιο της διεθνούς διαδικασίας ΣΕΠ για εφεύρεση που συνίσταται στη χρήση τοταρόλης για την πρόληψη διαταραχών στη σύνθεση της κολπικής χλωρίδας υπό μορφή φαρμακευτικής σύνθεσης που περιέχει την τοταρόλη ως δραστική ουσία. Η σύνθεση προορίζεται για χρήση στη γυναικολογία και τη μαιευτική κατά τη διάρκεια αντιβακτηριακής, αντιμυκητιασικής και αντιπρωτοζωικής θεραπείας και ως μέσο ρύθμισης της οξύτητας του κολπικού περιβάλλοντος. Ο αιτών θα υποβάλει αίτηση για προστασία του διπλώματος ευρεσιτεχνίας σε 32 συνολικά χώρες (Αλγερία, Σαουδική Αραβία, Αυστρία, Βέλγιο, Βραζιλία, Βουλγαρία, Χιλή, Κροατία, Τσεχική Δημοκρατία, Γαλλία, Ελλάδα, Ισπανία, Ισραήλ, Καναδάς, Κορέα, Λιθουανία, Λετονία, Μαρόκο, Γερμανία, Πορτογαλία, Ρωσία, Ρουμανία, Σλοβακία, ΗΠΑ, Ελβετία, Türkiye, Ουκρανία, Ουγγαρία, Ηνωμένο Βασίλειο, Βιετνάμ, Ιταλία, Ηνωμένες Πολιτείες). Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα) στο πλαίσιο διεθνούς αίτησης και προστασίας διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας βάσει του διπλώματος ευρεσιτεχνίας Europ. και της επικύρωσής του στις χώρες της σύμβασης για το ευρωπαϊκό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ως συνέχεια της διαδικασίας ΣΕΠ. Στις 6.7.2017, η Εταιρεία υπέβαλε αίτηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας για την ως άνω εφεύρεση στο UP RP με αριθμό P.422140. Η υλοποίηση του έργου συνίσταται στη συνέχιση της διαδικασίας εξασφάλισης προστασίας βάσει του δικαιώματος προτεραιότητας. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την απόκτηση των υπηρεσιών των επαγγελματιών δικηγόρων που θα ετοιμάσουν την αίτηση τεκμηρίωσης της εφεύρεσης και θα εκπροσωπήσουν την Εταιρεία ενώπιον των αρχών προστασίας βιομηχανικής ιδιοκτησίας στις ξένες αγορές. Προκειμένου να επιτευχθεί ο στόχος του έργου, θα απαιτηθεί η συμμετοχή επαγγελματία εθνικού πληρεξουσίου, ξένων αντιπροσώπων, η καταβολή των απαιτούμενων επίσημων αμοιβών και οι αναγκαίες μεταφράσεις. Το έργο λαμβάνει υπόψη την υλοποίηση δράσεων από τη στιγμή της υποβολής αιτήσεων για την έκδοση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας έως την απόκτηση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας που προστατεύουν την εφεύρεση της Εταιρείας. Λόγω της μακράς περιόδου (Greek)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799 (2015/X), namijenjen za državne potpore: Članak 28. Uredbe Komisije br. 651/2014 U okviru provedbe projekta tužitelj je u okviru međunarodnog postupka PCT podnio jedinstvenu patentnu prijavu izuma koji se sastoji od uporabe totarola za sprečavanje poremećaja u sastavu vaginalne flore u obliku farmaceutskog sastava koji sadržava totarol kao aktivni sastojak. Sastav je namijenjen za primjenu u ginekologiji i opstetriciji tijekom antibakterijske, antifungalne i antiprotozoalne terapije te kao sredstvo za reguliranje kiselosti vaginalnog okoliša. Podnositelj zahtjeva podnosi zahtjev za patentnu zaštitu u ukupno 32 zemlje (Alžir, Saudijska Arabija, Austrija, Belgija, Brazil, Bugarska, Čile, Hrvatska, Češka, Francuska, Grčka, Španjolska, Izrael, Kanada, Koreja, Litva, Latvija, Maroko, Njemačka, Portugal, Rusija, Rumunjska, Slovačka, SAD, Švicarska, Türkiye, Ukrajina, Mađarska, Ujedinjena Kraljevina, Vijetnam, Italija, Sjedinjene Američke Države). Ujedinjeni Arapski Emirati) na temelju međunarodne prijave i patentne zaštite u okviru patenta Europ. Patent i njegova validacija u zemljama Europske patentne konvencije kao nastavak postupka PCT-a. Društvo je 6.7.2017. podnijelo prijavu patenta za navedeni izum kod UP RP pod brojem P.422140. Provedba projekta sastoji se od nastavka postupka dobivanja zaštite na temelju prava prvenstva. Opseg projekta uključuje dobivanje usluga stručnih odvjetnika koji će pripremiti aplikacijsku dokumentaciju izuma i zastupati Društvo pred tijelima za zaštitu industrijskog vlasništva na stranim tržištima. Kako bi se postigao cilj projekta, bit će potrebno sudjelovanje profesionalnog nacionalnog opunomoćenika, stranih predstavnika, plaćanje potrebnih službenih naknada i potrebnih prijevoda. Projekt uzima u obzir provedbu akcija od trenutka podnošenja prijava za izdavanje patenata do dobivanja patenata koji štite izum tvrtke. Zbog dugog razdoblja (Croatian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), destinat ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul nr. 651/2014 al Comisiei În cadrul punerii în aplicare a proiectului, reclamanta a depus o singură cerere de brevet în cadrul procedurii internaționale PCT a unei invenții constând în utilizarea totarolului pentru a preveni perturbarea compoziției florei vaginale sub forma unei compoziții farmaceutice care conține totarol ca principiu activ. Compoziția este destinată utilizării în ginecologie și obstetrică în timpul terapiei antibacteriene, antifungice și antiprotozoale și ca mijloc de reglare a acidității mediului vaginal. Solicitantul va solicita protecție prin brevet în 32 de țări (Algeria, Arabia Saudită, Austria, Belgia, Brazilia, Bulgaria, Chile, Croația, Republica Cehă, Franța, Grecia, Spania, Israel, Canada, Coreea, Lituania, Letonia, Maroc, Germania, Portugalia, Rusia, România, Slovacia, SUA, Elveția, Türkiye, Ucraina, Ungaria, Regatul Unit, Vietnam, Italia, Statele Unite ale Americii). Emiratele Arabe Unite) în cadrul unei cereri internaționale și al protecției brevetelor în temeiul brevetului Europ. și validarea acestuia în țările Convenției privind brevetul european ca o continuare a procedurii PCT. La data de 6.7.2017, Compania a depus o cerere de brevet pentru invenția menționată mai sus la UP RP cu numărul P.422140. Implementarea proiectului constă în continuarea procedurii de obținere a protecției pe baza dreptului de prioritate. Domeniul de aplicare al proiectului include obținerea serviciilor avocaților profesioniști care vor pregăti documentația de aplicare a invenției și vor reprezenta Compania în fața autorităților de protecție a proprietății industriale pe piețele externe. În vederea atingerii obiectivului proiectului, va fi necesară implicarea unui reprezentant național profesionist, a reprezentanților străini, plata onorariilor oficiale necesare și traducerile necesare. Proiectul ia în considerare punerea în aplicare a acțiunilor din momentul depunerii cererilor de eliberare a brevetelor până la obținerea brevetelor de protecție a invenției Companiei. Datorită perioadei lungi (Romanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), určená na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014V rámci realizácie projektu podala žalobkyňa v medzinárodnom konaní PCT jedinú patentovú prihlášku vynálezu spočívajúceho v použití totarolu na zabránenie narušenia zloženia vaginálnej flóry vo forme farmaceutického zloženia obsahujúceho totarol ako účinnú zložku. Zloženie je určené na použitie v gynekológii a pôrodníctve počas antibakteriálnej, antifungálnej a antiprotozoálnej liečby a ako prostriedok na reguláciu kyslosti vaginálneho prostredia. Žiadateľ požiada o patentovú ochranu v celkovo 32 krajinách (Alžírsko, Saudská Arábia, Rakúsko, Belgicko, Brazília, Bulharsko, Čile, Chorvátsko, Česká republika, Francúzsko, Grécko, Španielsko, Izrael, Kanada, Kórea, Litva, Lotyšsko, Maroko, Nemecko, Portugalsko, Rusko, Rumunsko, Slovensko, USA, Švajčiarsko, Türkiye, Ukrajina, Maďarsko, Spojené kráľovstvo, Vietnam, Taliansko, Spojené štáty americké). Spojené arabské emiráty) na základe medzinárodnej prihlášky a patentovej ochrany podľa Europ. Patentu a jeho potvrdenia v krajinách Európskeho patentového dohovoru ako pokračovania postupu PCT. Spoločnosť 6.7.2017 podala patentovú prihlášku na uvedený vynález na UP RP pod číslom P.422140. Realizácia projektu spočíva v pokračovaní postupu získania ochrany na základe práva prednosti. Rozsah projektu zahŕňa získanie služieb profesionálnych advokátov, ktorí pripravia aplikačnú dokumentáciu vynálezu a zastúpia spoločnosť pred orgánmi na ochranu priemyselného vlastníctva na zahraničných trhoch. Na dosiahnutie cieľa projektu sa bude vyžadovať zapojenie profesionálneho národného zástupcu, zahraničných zástupcov, zaplatenie požadovaných úradných poplatkov a potrebné preklady. Projekt zohľadňuje realizáciu akcií od okamihu podania prihlášok na vydanie patentov až po získanie patentov na ochranu vynálezu spoločnosti. Kvôli dlhému obdobiu (Slovak)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni Nru 651/2014Fil-kuntest tal-implimentazzjoni tal-proġett, ir-rikorrenti ppreżentat applikazzjoni għal privattiva unika fil-proċedura internazzjonali PCT ta’ invenzjoni li tikkonsisti fl-użu ta’ totarol sabiex jiġu evitati disturbi fil-kompożizzjoni tal-flora vaġinali fil-forma ta’ kompożizzjoni farmaċewtika li fiha t-totarol bħala ingredjent attiv. Il-kompożizzjoni hija maħsuba għall-użu fil-ġinekoloġija u l-ostetrija waqt terapija antibatterika, antifungali u antiprotożoali u bħala mezz biex tiġi rregolata l-aċidità tal-ambjent vaġinali. L-applikant se japplika għall-protezzjoni tal-privattiva f’total ta’ 32 pajjiż (l-Alġerija, l-Arabja Sawdija, l-Awstrija, il-Belġju, il-Brażil, il-Bulgarija, iċ-Ċilì, il-Kroazja, ir-Repubblika Ċeka, Franza, il-Greċja, Spanja, l-Iżrael, il-Kanada, il-Korea, il-Litwanja, il-Latvja, il-Marokk, il-Ġermanja, il-Portugall, ir-Russja, ir-Rumanija, is-Slovakkja, l-Istati Uniti, l-Iżvizzera, Türkiye, l-Ukrajna, l-Ungerija, ir-Renju Unit, il-Vjetnam, l-Italja, l-Istati Uniti). L-Emirati Għarab Magħquda) taħt applikazzjoni internazzjonali u protezzjoni tal-privattivi taħt il-Privattiva Europ. u l-validazzjoni tagħha fil-pajjiżi tal-Konvenzjoni Ewropea dwar il-Privattivi bħala kontinwazzjoni tal-proċedura PCT. Fis-6.7.2017, il-Kumpanija ppreżentat applikazzjoni għal privattiva għall-invenzjoni msemmija hawn fuq f’UP RP bin-numru P.422140. L-implimentazzjoni tal-proġett tikkonsisti fit-tkomplija tal-proċedura ta’ kisba ta’ protezzjoni fuq il-bażi tad-dritt ta’ prijorità. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi l-kisba tas-servizzi ta’ avukati professjonali li se jħejju d-dokumentazzjoni tal-applikazzjoni tal-invenzjoni u se jirrappreżentaw lill-Kumpanija quddiem l-awtoritajiet tal-protezzjoni tal-proprjetà industrijali fis-swieq barranin. Sabiex jintlaħaq l-għan tal-proġett, se jkun meħtieġ l-involviment ta’ prokura nazzjonali professjonali, rappreżentanti barranin, il-ħlas tal-miżati uffiċjali meħtieġa u t-traduzzjonijiet meħtieġa. Il-proġett iqis l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet mill-mument tas-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet għall-ħruġ ta’ privattivi sal-kisba ta’ privattivi li jipproteġu l-invenzjoni tal-Kumpanija. Minħabba l-perjodu twil (Maltese)
26 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.° do Regulamento n.° 651/2014 da Comissão No âmbito do projeto, a recorrente apresentou um pedido de patente no âmbito do procedimento internacional PCT de uma invenção que consiste na utilização de totarol para evitar perturbações na composição da flora bacteriana da vagina sob a forma de uma composição farmacêutica que contém totarol como princípio ativo. A composição destina-se ao uso em ginecologia e obstetrícia durante a terapia antibacteriana, antifúngica e anti-original e como meio de regular a acidez do ambiente vaginal. O requerente solicitará a proteção da patente no total em 32 países (Argélia, Arábia Saudita, Áustria, Bélgica, Brasil, Bulgária, Chile, Croácia, República Checa, França, Grécia, Espanha, Israel, Canadá, Coreia, Lituânia, Letónia, Marrocos, Alemanha, Portugal, Rússia, Roménia, Eslováquia, EUA, Suíça, Turquia, Ucrânia, Hungria, Reino Unido, Vietname, Itália, Zjedn. Os Emirados Árabes Unidos (EAU) ao abrigo de um pedido internacional e proteção de patente ao abrigo da Patente Europeia e a sua validação nos países da Convenção sobre a Patente Europeia como continuação do procedimento PCT. Em 06.07.2017, a empresa apresentou um pedido de patente para a invenção acima mencionada na Universidade Polaca da Polónia sob o n.o P.422140. A execução do projeto consiste em prosseguir o procedimento de obtenção de proteção com base no direito de prioridade. O escopo do projeto inclui a aquisição de serviços profissionais de procuração, que prepararão a documentação de aplicação da invenção e representarão a Empresa contra as autoridades de proteção à propriedade industrial em mercados estrangeiros. A fim de alcançar o objetivo do projeto, será necessário o envolvimento de um procurador nacional profissional, de um procurador estrangeiro, o pagamento das taxas oficiais exigidas e as traduções necessárias. O projeto tem em conta a execução de ações a partir do momento do depósito dos pedidos de patentes para obter patentes que protejam as invenções da empresa. Devido ao longo período de tempo (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), joka on tarkoitettu julkiseen tukeen: Komission asetuksen N:o 651/2014 28 artiklaHankkeen täytäntöönpanon yhteydessä kantaja jätti kansainvälisessä PCT-menettelyssä yhden ainoan patenttihakemuksen, joka koski totarolin käyttöä emätinkasviston koostumuksessa esiintyvien häiriöiden estämiseksi farmaseuttisen koostumuksen muodossa, joka sisältää totarol vaikuttavana aineena. Koostumus on tarkoitettu käytettäväksi gynekologiassa ja synnytyslääkkeissä antibakteerisen, sieni- ja alkueläinlääkehoidon aikana sekä keinona säädellä emättimen happamuutta. Hakija hakee patenttisuojaa yhteensä 32 maasta (Algeria, Saudi-Arabia, Itävalta, Belgia, Brasilia, Bulgaria, Chile, Kroatia, Tšekki, Ranska, Kreikka, Espanja, Israel, Kanada, Korea, Liettua, Latvia, Marokko, Saksa, Portugali, Venäjä, Romania, Slovakia, Yhdysvallat, Sveitsi, Türkiye, Ukraina, Unkari, Yhdistynyt kuningaskunta, Vietnam, Italia, Yhdysvallat). Yhdistyneet arabiemiirikunnat) kansainvälisen hakemuksen ja patenttisuojan nojalla Europ. Patentin nojalla ja sen validointi Euroopan patenttisopimuksen maissa PCT-menettelyn jatkamiseksi. Yhtiö jätti 6.7.2017 edellä mainittua keksintöä koskevan patenttihakemuksen UP numerolla P.422140. Hankkeen toteuttaminen edellyttää etuoikeussuojan saamista koskevan menettelyn jatkamista. Hankkeen laajuuteen kuuluu sellaisten ammattiasianajajien palvelujen hankkiminen, jotka valmistelevat keksinnön hakemusdokumentaation ja edustavat yhtiötä teollisoikeuksien suojaamisesta vastaavissa viranomaisissa ulkomaisilla markkinoilla. Hankkeen tavoitteen saavuttamiseksi vaaditaan kansallisen ammattimaisen valtakirjan, ulkomaisten edustajien, vaadittujen virallisten palkkioiden ja tarvittavien käännösten maksamista. Hankkeessa otetaan huomioon toimenpiteiden toteuttaminen patenttihakemusten jättämishetkestä Yhtiön keksintöä suojaavien patenttien hankkimiseen. Pitkän ajanjakson vuoksi (Finnish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), namenjen državni pomoči: Člen 28 Uredbe Komisije št. 651/2014 V okviru izvajanja projekta je tožeča stranka v mednarodnem postopku PCT vložila enotno patentno prijavo za izum, ki zajema uporabo totarolov za preprečevanje motenj v sestavi vaginalne flore v obliki farmacevtske sestave, ki vsebuje totarol kot učinkovino. Sestava je namenjena uporabi v ginekologiji in porodništvu med antibakterijsko, protiglivično in protiprotozoalno terapijo ter kot sredstvo za uravnavanje kislosti vaginalnega okolja. Prijavitelj bo zaprosil za patentno varstvo v skupaj 32 državah (Alžirija, Saudova Arabija, Avstrija, Belgija, Brazilija, Bolgarija, Čile, Hrvaška, Češka, Francija, Grčija, Španija, Izrael, Kanada, Koreja, Litva, Latvija, Maroko, Nemčija, Portugalska, Rusija, Romunija, Slovaška, ZDA, Švica, Türkiye, Ukrajina, Madžarska, Združeno kraljestvo, Vietnam, Italija, Združene države Amerike). Združeni arabski emirati) v okviru mednarodne prijave in patentnega varstva v okviru patenta Europ. in njegove potrditve v državah Evropske patentne konvencije kot nadaljevanje postopka PCT. 6.7.2017 je družba vložila patentno prijavo za navedeni izum pri UP RP pod številko P.422140. Izvedba projekta je nadaljevanje postopka pridobitve varstva na podlagi prednostne pravice. Obseg projekta vključuje pridobitev storitev strokovnih odvetnikov, ki bodo pripravili prijavno dokumentacijo izuma in zastopali Družbo pred organi za varstvo industrijske lastnine na tujih trgih. Za dosego cilja projekta bo potrebno sodelovanje strokovnega nacionalnega zastopnika, tujih predstavnikov, plačilo zahtevanih uradnih honorarjev in potrebnih prevodov. Projekt upošteva izvajanje ukrepov od vložitve prijav za izdajo patentov do pridobitve patentov, ki varujejo izum podjetja. Zaradi dolgega obdobja (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určené na veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014 V rámci provádění projektu podala žalobkyně v rámci mezinárodního řízení o PCT jedinou patentovou přihlášku vynálezu spočívajícího v použití totarolu k zabránění narušení složení vaginální flóry ve formě farmaceutického složení obsahujícího totarol jako účinnou látku. Složení je určeno pro použití v gynekologii a porodnictví během antibakteriální, protiplísňové a antiprotozoální terapie a jako prostředek k regulaci kyselosti vaginálního prostředí. Žadatel požádá o patentovou ochranu v celkem 32 zemích (Alžírsko, Saúdská Arábie, Belgie, Brazílie, Bulharsko, Chile, Česká republika, Francie, Řecko, Španělsko, Izrael, Kanada, Korea, Litva, Lotyšsko, Maroko, Německo, Portugalsko, Rusko, Rumunsko, Slovensko, USA, Švýcarsko, Türkiye, Ukrajina, Maďarsko, Spojené království, Vietnam, Itálie, Spojené státy americké). Spojené arabské emiráty) na základě mezinárodní přihlášky a patentové ochrany podle patentu Europ a jeho validace v zemích Evropské patentové úmluvy jako pokračování postupu PCT. Dne 6.7.2017 podala Společnost u UP RP pod číslem P.422140 patentovou přihlášku k výše uvedenému vynálezu. Realizace projektu spočívá v pokračování postupu získání ochrany na základě práva přednosti. Rozsah projektu zahrnuje získání služeb profesionálních advokátů, kteří připraví dokumentaci žádosti vynálezu a zastupují Společnost před úřady ochrany průmyslového vlastnictví na zahraničních trzích. K dosažení cíle projektu bude zapotřebí zapojení profesionálního národního zmocněnce, zahraničních zástupců, úhrady požadovaných oficiálních poplatků a nezbytných překladů. Projekt bere v úvahu realizaci akcí od okamžiku podání žádostí o vydání patentů až po získání patentů na ochranu vynálezu Společnosti. Vzhledem k dlouhému období (Czech)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), skirta valstybės pagalbai: Komisijos reglamento Nr. 651/2014 28 straipsnis Įgyvendinant projektą pareiškėjas pateikė vieną patento paraišką pagal tarptautinę išradimo PKT procedūrą, kurią sudaro totarolio naudojimas siekiant išvengti makšties floros sudėties sutrikimų farmacinės sudėties, kurios sudėtyje yra totarolio kaip veikliosios sudedamosios dalies, forma. Kompozicija skirta naudoti ginekologijoje ir akušerijoje antibakterinės, priešgrybelinės ir antiprotozinės terapijos metu ir kaip priemonė makšties aplinkos rūgštingumui reguliuoti. Pareiškėjas kreipsis dėl patentinės apsaugos iš viso 32 šalyse (Alžyre, Saudo Arabijoje, Austrijoje, Belgijoje, Brazilijoje, Bulgarijoje, Čilėje, Čekijoje, Prancūzijoje, Graikijoje, Ispanijoje, Izraelyje, Kanadoje, Korėjoje, Lietuvoje, Latvijoje, Maroke, Vokietijoje, Portugalijoje, Rusijoje, Rumunijoje, Slovakijoje, JAV, Šveicarijoje, Türkiye, Ukrainoje, Vengrijoje, Jungtinėje Karalystėje, Vietname, Italijoje, Jungtinėse Amerikos Valstijose). Jungtiniai Arabų Emyratai) pagal tarptautinę paraišką ir patentinę apsaugą pagal Europ. Patentą ir jo tvirtinimą Europos patentų konvencijos šalyse, kaip PKT procedūros tęsimą. 2017–07–06 Bendrovė pateikė patentinę paraišką minėtam išradimui UP RP numeriu P.422140. Projekto įgyvendinimas – tęsti apsaugos suteikimo remiantis pirmumo teise procedūrą. Projekto apimtis apima profesionalių advokatų, kurie parengs išradimo paraiškos dokumentus ir atstovaus Bendrovei pramoninės nuosavybės apsaugos institucijose užsienio rinkose, paslaugų gavimą. Kad būtų pasiektas projekto tikslas, reikės įtraukti profesionalų nacionalinį įgaliotinį, užsienio atstovus, sumokėti reikiamus oficialius mokesčius ir atlikti reikiamus vertimus. Projekte atsižvelgiama į veiksmų įgyvendinimą nuo paraiškų dėl patentų išdavimo pateikimo iki patentų, saugančių Bendrovės išradimą, gavimo. Dėl ilgo laikotarpio (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), kas paredzēta valsts atbalstam: Komisijas Regulas Nr. 651/2014 28. pants Projekta īstenošanas ietvaros pieteikuma iesniedzējs starptautiskās PCT procedūras ietvaros iesniedza vienotu patenta pieteikumu izgudrojumam, kas sastāvēja no totarola izmantošanas, lai novērstu traucējumus maksts floras sastāvā farmaceitiska sastāva formā, kas satur totarolu kā aktīvo vielu. Sastāvs ir paredzēts lietošanai ginekoloģijā un dzemdniecībā antibakteriālās, pretsēnīšu un pretprotozoālās terapijas laikā un kā līdzeklis maksts vides skābuma regulēšanai. Pieteikuma iesniedzējs pieteiksies patentaizsardzībai 32 valstīs (Alžīrijā, Saūda Arābijā, Austrijā, Beļģijā, Brazīlijā, Bulgārijā, Čīlē, Čehijā, Francijā, Grieķijā, Spānijā, Izraēlā, Kanādā, Korejā, Lietuvā, Latvijā, Marokā, Vācijā, Portugālē, Krievijā, Rumānijā, Slovākijā, ASV, Šveicē, Türkiye, Ukrainā, Ungārijā, Apvienotajā Karalistē, Vjetnamā, Itālijā, Amerikas Savienotajās Valstīs). Apvienotie Arābu Emirāti) saskaņā ar starptautisko pieteikumu un patenta aizsardzību saskaņā ar Europ. Patentu un tā apstiprināšanu Eiropas Patentu konvencijas valstīs kā PCT procedūras turpinājumu. Uzņēmums 6.7.2017. iesniedza patenta pieteikumu iepriekš minētajam izgudrojumam UP RP ar numuru P.422140. Projekta īstenošana ietver aizsardzības iegūšanas procedūras turpināšanu, pamatojoties uz prioritātes tiesībām. Projekta darbības joma ietver profesionālu advokātu pakalpojumu iegūšanu, kuri sagatavos izgudrojuma pieteikuma dokumentāciju un pārstāvēs Kompāniju rūpnieciskā īpašuma aizsardzības iestādēs ārvalstu tirgos. Lai sasniegtu projekta mērķi, būs nepieciešama profesionāla valsts pilnvarotā pārstāvja, ārvalstu pārstāvju iesaistīšanās, nepieciešamo oficiālo nodevu samaksa un nepieciešamie tulkojumi. Projektā tiek ņemta vērā darbību īstenošana no patentu pieteikumu iesniegšanas brīža līdz Uzņēmuma izgudrojuma aizsardzības patentu iegūšanai. Sakarā ar ilgo periodu (Latvian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), предназначен за публична помощ: Член 28 от Регламент № 651/2014 на Комисията В рамките на изпълнението на проекта жалбоподателят подава в международната процедура PCT заявка за патент на изобретение, състоящо се в използването на тотарол за предотвратяване на смущения в състава на вагиналната флора под формата на фармацевтичен състав, съдържащ тотарол като активна съставка. Съставът е предназначен за употреба в гинекологията и акушерството по време на антибактериална, противогъбична и антипротозойна терапия и като средство за регулиране на киселинността на вагиналната среда. Заявителят ще подаде заявление за патентна защита в общо 32 държави (Алжир, Саудитска Арабия, Австрия, Белгия, Бразилия, България, Чили, Хърватия, Чешката република, Франция, Гърция, Испания, Израел, Канада, Корея, Литва, Латвия, Мароко, Германия, Португалия, Русия, Румъния, Словакия, САЩ, Швейцария, Türkiye, Украйна, Унгария, Обединеното кралство, Виетнам, Италия, САЩ). Обединени арабски емирства) по международна заявка и патентна защита съгласно европейския патент и неговото валидиране в страните от Европейската патентна конвенция като продължение на процедурата PCT. На 6.7.2017 г. дружеството подава заявка за патент за гореспоменатото изобретение в UP RP под номер P.422140. Изпълнението на проекта се състои в продължаване на процедурата за получаване на защита въз основа на правото на приоритет. Обхватът на проекта включва получаване на услугите на професионални адвокати, които ще подготвят документацията по заявлението на изобретението и ще представляват Дружеството пред органите за защита на индустриалната собственост на чужди пазари. За да се постигне целта на проекта, ще се изисква участието на професионален национален пълномощник, чуждестранни представители, заплащане на изискваните официални такси и необходимите преводи. Проектът взема предвид изпълнението на действията от момента на подаване на заявките за издаване на патенти до получаването на патенти, защитаващи изобретението на Компанията. Поради дългия период (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), állami támogatásra szánt: A 651/2014 bizottsági rendelet 28. cikkeA projekt megvalósításával összefüggésben a felperes a nemzetközi PCT eljárás keretében egyetlen szabadalmi bejelentést nyújtott be egy olyan találmányra vonatkozóan, amely a totarolt a hatóanyagként tartalmazó gyógyszerkészítmény formájában a hüvelyflóra összetételében bekövetkező zavarok megelőzése érdekében alkalmazza. A készítményt nőgyógyászatban és szülészetben használják antibakteriális, gombaellenes és protozoális terápia során, valamint a hüvelyi környezet savasságának szabályozására. A kérelmező összesen 32 országban (Algéria, Szaúd-Arábia, Ausztria, Belgium, Brazília, Bulgária, Chile, Horvátország, Cseh Köztársaság, Franciaország, Görögország, Spanyolország, Izrael, Kanada, Korea, Litvánia, Lettország, Marokkó, Németország, Portugália, Oroszország, Románia, Szlovákia, USA, Svájc, Türkiye, Ukrajna, Magyarország, Egyesült Királyság, Vietnam, Olaszország, Egyesült Államok). Egyesült Arab Emírségek) az Europ szerinti nemzetközi bejelentés és szabadalmi oltalom alatt álló szabadalom, valamint annak érvényesítése az Európai Szabadalmi Egyezmény országaiban, a PCT eljárás folytatásaként. 6.7.2017. július 6-án a Társaság a fent említett találmányra vonatkozóan P.422140 számon szabadalmi bejelentést nyújtott be az UP RP-n. A projekt végrehajtása az elsőbbségi jog alapján a védelem megszerzésére irányuló eljárás folytatásából áll. A projekt hatóköre magában foglalja a szakmai ügyvédi szolgáltatások igénybevételét, akik elkészítik a találmány pályázati dokumentációját, és képviselik a Társaságot az iparjogvédelmi hatóságok előtt a külföldi piacokon. A projekt céljának elérése érdekében szükség van a hivatásos nemzeti meghatalmazott, a külföldi képviselők, a szükséges hivatalos díjak és a szükséges fordítások bevonására. A projekt figyelembe veszi az intézkedések végrehajtását a szabadalmi bejelentés benyújtásától kezdve a Társaság találmányát védő szabadalmak megszerzéséig. A hosszú időszak miatt (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Airteagal 28 de Rialachán Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún I gcomhthéacs chur chun feidhme an tionscadail, chuir an t-iarratasóir iarratas aonair ar phaitinn isteach i nós imeachta idirnáisiúnta PCT d’aireagán arb é atá ann úsáid Totaróil chun suaitheadh i gcomhdhéanamh an fhlóra fhaighin a chosc i bhfoirm comhdhéanamh cógaisíochta ina bhfuil Totaról mar chomhábhar gníomhach. Tá an comhdhéanamh beartaithe le húsáid i gínéiceolaíocht agus cnáimhseachas le linn teiripe antibacterial, antifungal agus antiprotozoal agus mar mhodh chun aigéadacht na timpeallachta faighne a rialáil. Déanfaidh an t-iarratasóir iarratas ar chosaint phaitinne i 32 tír san iomlán (an Ailgéir, an Araib Shádach, an Ostair, an Bheilg, an Bhrasaíl, an Bhulgáir, an tSile, Poblacht na Seice, an Fhrainc, an Ghréig, an Spáinn, Iosrael, Ceanada, an Chóiré, an Liotuáin, an Laitvia, Maracó, an Ghearmáin, an Phortaingéil, an Rúis, an Rómáin, an tSlóvaic, SAM, an Eilvéis, Türkiye, an Úcráin, an Ungáir, an Ríocht Aontaithe, Vítneam, an Iodáil, na Stáit Aontaithe). Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha) faoi chur i bhfeidhm idirnáisiúnta agus faoi chosaint phaitinne faoin Europ. Paitinn agus a bhailíochtú i dtíortha Choinbhinsiún na bPaitinní Eorpacha mar leanúint den nós imeachta PCT. An 6.7.2017, chuir an Chuideachta iarratas ar phaitinn isteach don aireagán thuasluaite ag UP RP faoi uimhir P.422140. Is éard atá i gceist le cur chun feidhme an tionscadail leanúint den nós imeachta maidir le cosaint a fháil ar bhonn an chirt tosaíochta. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail a fháil ar na seirbhísí aturnaetha gairmiúla a ullmhú an doiciméadú iarratais ar an aireagán agus beidh ionadaíocht a dhéanamh ar an gCuideachta os comhair údaráis cosanta maoine tionscail ar mhargaí eachtracha. Chun cuspóir an tionscadail a bhaint amach, beidh gá le rannpháirtíocht seachvótálaí náisiúnta gairmiúla, ionadaithe eachtracha, íocaíocht na dtáillí oifigiúla is gá agus na haistriúcháin is gá. Cuireann an tionscadal san áireamh cur chun feidhme na ngníomhartha ó láthair na n-iarratas ar eisiúint paitinní a fháil paitinní a chosaint ar an aireagán na Cuideachta. Mar gheall ar an tréimhse fhada (Irish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning nr 651/2014I samband med genomförandet av projektet ingav sökanden en enda patentansökan inom ramen för det internationella PCT-förfarandet för en uppfinning som bestod i användning av totarol för att förhindra störningar i den vaginala florans sammansättning i form av en farmaceutisk sammansättning som innehåller totarol som aktiv ingrediens. Sammansättningen är avsedd för användning i gynekologi och obstetrik under antibakteriell, svampdödande och antiprotozoal behandling och som ett sätt att reglera surheten i den vaginala miljön. Sökanden kommer att ansöka om patentskydd i totalt 32 länder (Algeriet, Saudiarabien, Belgien, Brasilien, Bulgarien, Chile, Kroatien, Tjeckien, Frankrike, Grekland, Spanien, Israel, Kanada, Korea, Litauen, Lettland, Marocko, Tyskland, Portugal, Ryssland, Rumänien, Slovakien, USA, Schweiz, Türkiye, Ukraina, Ungern, Storbritannien, Vietnam, Italien, USA). Förenade Arabemiraten) enligt internationell ansökan och patentskydd enligt Europ. Patent och dess validering i de länder som omfattas av den europeiska patentkonventionen som en fortsättning på PCT-förfarandet. Den 6 juli 6.7.2017 lämnade bolaget in en patentansökan för ovannämnda uppfinning till UP RP under nummer P.422140. Genomförandet av projektet består i att fortsätta förfarandet för att erhålla skydd på grundval av rätten till prioritet. Tillämpningsområdet för projektet ingår att erhålla tjänster av professionella advokater som kommer att förbereda ansökan dokumentation av uppfinningen och kommer att representera företaget före industriellt rättsskydd myndigheter på utländska marknader. För att uppnå projektets mål kommer det att krävas medverkan av en professionell nationell ombudsman, utländska företrädare, betalning av erforderliga officiella avgifter och nödvändiga översättningar. Projektet tar hänsyn till genomförandet av åtgärder från tidpunkten för inlämnande av ansökningar om utfärdande av patent till erhållande av patent som skyddar företagets uppfinning. På grund av den långa perioden (Swedish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse nr 651/2014 artikkel 28 esitas projekti elluviimise raames rahvusvahelises PCT menetluses ühe patenditaotluse leiutise kasutamiseks totarooli kasutamisel tupefloora koostises toimeainena totarooli sisaldava ravimkoostise kujul. Koostis on ette nähtud kasutamiseks günekoloogias ja sünnitusabis antibakteriaalse, seenevastase ja algloomadevastase ravi ajal ning vaginaalse keskkonna happesuse reguleerimise vahendina. Taotleja taotleb patendikaitset kokku 32 riigis (Alžeeria, Saudi Araabia, Austria, Belgia, Brasiilia, Bulgaaria, Tšiili, Horvaatia, Tšehhi Vabariik, Prantsusmaa, Kreeka, Hispaania, Iisrael, Kanada, Korea, Leedu, Läti, Maroko, Saksamaa, Portugal, Venemaa, Rumeenia, Slovakkia, USA, Šveits, Türkiye, Ukraina, Ungari, Ühendkuningriik, Vietnam, Itaalia, Ameerika Ühendriigid). Araabia Ühendemiraadid (Araabia Ühendemiraadid) rahvusvahelise taotluse ja patendikaitse alusel Euroopa patendikonventsiooni alusel ning selle valideerimine Euroopa patendikonventsiooni riikides PCT menetluse jätkuna. 6. juulil 6.7.2017 esitas äriühing eespool nimetatud leiutise kohta patenditaotluse UP RP-le numbriga P.422140. Projekti elluviimine seisneb prioriteediõiguse alusel kaitse saamise menetluse jätkamises. Projekti ulatus hõlmab professionaalsete advokaatide teenuste hankimist, kes valmistavad ette leiutise taotluse dokumentatsiooni ja esindavad ettevõtet tööstusomandi kaitse asutuste ees välisturgudel. Projekti eesmärgi saavutamiseks tuleb kaasata professionaalne riiklik esindaja, välisriikide esindajad, nõutavad ametlikud tasud ja vajalikud tõlked. Projektis võetakse arvesse meetmete rakendamist alates patenditaotluste esitamisest kuni ettevõtte leiutist kaitsvate patentide saamiseni. Pika perioodi tõttu (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: piaseczyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.02.03.04-14-0030/17
0 references