EFFORTS TO SECURE THE SAFETY OF RETROSPIAGGIA ON THE COASTAL AREAS OF BALAI NEAR AND ABBACURER AND THE FOUNDATION’S LAND PROTECTION INTERVENTION IN THE ABBACURENTE TOWER — MUNICIPALITY OF PORTO TORRES (Q2052706): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6583073002491872) |
(Set a claim value: summary (P836): Esta iniciativa destina-se a abordar os critérios geomorfológicos na linha costeira entre a promontória de Balai e a praia de Aburente. Em especial, pretendemos tomar medidas sobre a praia de Balai, na praia rica, no local ajardinado, na praia e na torre de Abbacurente. O presente projecto destina-se a abordar o fenómeno da erosão que afecta as zonas de conservação que abrangem as zonas de conservação que cobrem as margens do rio Balai em relação à...) |
||
| Property / summary | Property / summary | ||
Esta iniciativa destina-se a abordar os critérios geomorfológicos na linha costeira entre a promontória de Balai e a praia de Aburente. Em especial, pretendemos tomar medidas sobre a praia de Balai, na praia rica, no local ajardinado, na praia e na torre de Abbacurente. O presente projecto destina-se a abordar o fenómeno da erosão que afecta as zonas de conservação que abrangem as zonas de conservação que cobrem as margens do rio Balai em relação à pia adjacente à planta em abacurente. O objectivo do projecto consiste em realizar as obras adequadas para estabilizar a superfície e regular a água da superfície, regular a utilização da rede de rotas em proveito da chamesia, prevenir a fraude na frente e colocar uma caixa de correio adequada. No caso da Torre Abbracurente, cuja cascata parece estar em condições críticas, propõe-se protegê-la juntando-se à Costa de Defesa Costeira Adeerente. (Portuguese) | |||
Revision as of 17:08, 10 October 2024
Project Q2052706 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EFFORTS TO SECURE THE SAFETY OF RETROSPIAGGIA ON THE COASTAL AREAS OF BALAI NEAR AND ABBACURER AND THE FOUNDATION’S LAND PROTECTION INTERVENTION IN THE ABBACURENTE TOWER — MUNICIPALITY OF PORTO TORRES |
Project Q2052706 in Italy |
Statements
750,000.0 Euro
0 references
1,500,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2021
0 references
COMUNE DI PORTO TORRES
0 references
40°50'3.98"N, 8°24'11.34"E
0 references
L¿INIZIATIVA CONSISTE NEL RISOLVERE LE CRITICITà GEOMORFOLOGICHE NELLA FASCIA LITORALE TRA IL PROMONTORIO DI BALAI E LA SPIAGGIA DI ABBACURRENTE. IN PARTICOLARE SI INTENDE INTERVENIRE NELLA SPIAGGIA DI BALAI, NELLA SPIAGGIA DI SCOGLIO RICCO, NEL SITO FARRIZZA-ABBACURRENTE, NELLA SPIAGGIA E NELLA TORRE DI ABBACURRENTE. IL PROGETTO Ê INDIRIZZATO A CONTRASTARE I FENOMENI DI EROSIONE CHE INTERESSANO LA COPERTURA DETRITICA CHE RICOPRE I VERSANTI DI RETROSPIAGGIA A PARTIRE DALLA SPIAGGIA DI BALAI FINO ALLA SPIAGGIA ADIACENTE IL PROMONTORIO DI ABBACURRENTE. IL PROGETTO HA L¿OBIETTIVO DI REALIZZARE OPPORTUNE OPERE DI STABILIZZAZIONE DEL VERSANTE E DI REGIMAZIONE DELLE ACQUE SUPERFICIALI, REGOLARE LA FRUIZIONE DELLA RETE DI PERCORSI IN PROSSIMITà DEL CIGLIO DELLA FALESIA, IMPEDIRE LE DISCESE SUL FRONTE E POSIZIONARE ADEGUATA CARTELLONISTICA. PER LA TORRE DI ABBACURRENTE, IL CUI BASAMENTO APPARE IN CONDIZIONI CRITICHE, SI PROPONE DI PROTEGGERLO MEDIANTE UN¿OPERA COSTIERA DI DIFESA ADERENT (Italian)
0 references
THIS INITIATIVE IS AIMED AT ADDRESSING THE GEOMORPHOLOGICAL CRITERIA IN THE COASTLINE BETWEEN BALAI PROMONTORY AND ABURENTE BEACH. IN PARTICULAR, WE INTEND TO TAKE ACTION ON THE BEACH IN BALAI, IN THE RICH BEACH BEACH, IN THE FARMED SITE, IN THE BEACH AND IN THE ABBACURENTE TOWER. THIS PROJECT IS DESIGNED TO ADDRESS EROSION PHENOMENA AFFECTING THE CONSERVATION AREAS COVERING THE CONSERVATION AREAS COVERING THE SLOPES OF THE RIVER BALAI TO THE BEACH ADJACENT TO THE PLANT IN ABBACURENTE. THE AIM OF THE PROJECT IS TO CARRY OUT APPROPRIATE WORKS TO STABILISE THE SURFACE AND TO REGULATE SURFACE WATER, TO REGULATE THE USE OF THE NETWORK OF ROUTES IN PROSSIMITS TO THE CHAMESIA, TO PREVENT FRAUD ON THE FRONT AND TO PLACE A SUITABLE BILLBOARD. IN THE CASE OF THE ABBRACURENTE TOWER, WHOSE CRANKCASE APPEARS TO BE UNDER CRITICAL CONDITIONS, IT IS PROPOSED TO PROTECT IT BY JOINING THE ADEERENT COASTAL DEFENCE COAST. (English)
0.6583073002491872
0 references
L’INITIATIVE CONSISTE À RÉSOUDRE LES CRITIQUES GÉOMORPHOLOGIQUES DANS LA ZONE CÔTIÈRE ENTRE LE PROMONTOIRE DE BALAI ET LA PLAGE D’ABBACURRENTE. EN PARTICULIER, IL EST DESTINÉ À INTERVENIR SUR LA PLAGE DE BALAI, LA PLAGE DE ROCHE RICHE, LE SITE FARRIZZA-ABBACURRENTE, LA PLAGE ET LA TORRE DI ABBACURRENTE. LE PROJET VISE À LUTTER CONTRE LES PHÉNOMÈNES D’ÉROSION AFFECTANT LES DÉBRIS QUI COUVRENT LES CÔTÉS DE LA PLAGE DE BALAI À LA PLAGE ADJACENTE AU PROMONTOIRE D’ABBACURRENTE. L’OBJECTIF DU PROJET EST DE RÉALISER DES TRAVAUX APPROPRIÉS POUR STABILISER LA PENTE ET RÉGULER LES EAUX DE SURFACE, POUR RÉGULER L’UTILISATION DU RÉSEAU DE ROUTES À PROXIMITÉ DU BORD DE LA FALAISE, POUR EMPÊCHER LES DESCENTES SUR LE FRONT ET POUR PLACER DES PANNEAUX APPROPRIÉS. POUR LA TORRE DI ABBACURRENTE, DONT LE SOUS-SOL APPARAÎT DANS DES CONDITIONS CRITIQUES, IL EST PROPOSÉ DE LE PROTÉGER AU MOYEN D’UN TRAVAIL DE DÉFENSE CÔTIÈRE ADHÉRENT (French)
16 December 2021
0 references
HET INITIATIEF BESTAAT UIT HET OPLOSSEN VAN DE GEOMORFOLOGISCHE KRITIEKEN IN DE KUSTZONE TUSSEN HET LANDTAND VAN BALAI EN HET STRAND VAN ABBACURRENTE. HET IS MET NAME BEDOELD OM IN TE GRIJPEN IN HET STRAND VAN BALAI, HET STRAND VAN RIJKE ROTSEN, DE SITE FARRIZZA-ABBACURRENTE, HET STRAND EN DE TORRE DI ABBACURRENTE. HET PROJECT IS GERICHT OP HET TEGENGAAN VAN EROSIEVERSCHIJNSELEN DIE HET PUIN BEDEKKEN DAT DE ZIJKANTEN VAN HET STRAND BESLAAT VAN HET STRAND VAN BALAI TOT HET STRAND GRENZEND AAN HET VOORGEBERGTE VAN ABBACURRENTE. HET DOEL VAN HET PROJECT IS PASSENDE WERKZAAMHEDEN UIT TE VOEREN OM DE HELLING TE STABILISEREN EN OPPERVLAKTEWATER TE REGULEREN, HET GEBRUIK VAN HET NETWERK VAN ROUTES DICHT BIJ DE RAND VAN DE KLIF TE REGULEREN, DE AFDALINGEN AAN DE VOORKANT TE VOORKOMEN EN PASSENDE BORDEN TE PLAATSEN. VOOR DE TORRE DI ABBACURRENTE, WAARVAN DE KELDER IN KRITIEKE OMSTANDIGHEDEN VERSCHIJNT, WORDT VOORGESTELD OM HET TE BESCHERMEN DOOR MIDDEL VAN EEN AANHANGEND KUSTVERDEDIGINGSWERK (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE INITIATIVE BESTEHT IN DER LÖSUNG DER GEOMORPHOLOGISCHEN KRITIKEN IN DER KÜSTENZONE ZWISCHEN DEM VORORT BALAI UND DEM STRAND VON ABBACURRENTE. INSBESONDERE SOLL ER AM STRAND VON BALAI, AM STRAND DES REICHEN FELSENS, AM STANDORT FARRIZZA-ABBACURRENTE, AM STRAND UND IM TORRE DI ABBACURRENTE INTERVENIEREN. DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, EROSIONSPHÄNOMENEN ENTGEGENWIRKEN ZU KÖNNEN, DIE DIE SEITEN DES STRANDES VOM STRAND BALAI BIS ZUM STRAND NEBEN DEM VORGEBIRGE VON ABBACURRENTE BEDECKEN. ZIEL DES PROJEKTS IST ES, GEEIGNETE ARBEITEN DURCHZUFÜHREN, UM DIE STEIGUNG ZU STABILISIEREN UND OBERFLÄCHENWASSER ZU REGULIEREN, DIE NUTZUNG DES NETZES VON STRECKEN IN DER NÄHE DES RANDES DER KLIPPE ZU REGULIEREN, DIE ABSTIEGE AUF DER VORDERSEITE ZU VERHINDERN UND ENTSPRECHENDE SCHILDER ZU SETZEN. FÜR DEN TORRE DI ABBACURRENTE, DESSEN KELLER UNTER KRITISCHEN BEDINGUNGEN ERSCHEINT, WIRD VORGESCHLAGEN, IHN DURCH EINE ANHÄNGENDE KÜSTENSCHUTZARBEIT ZU SCHÜTZEN. (German)
24 December 2021
0 references
LA INICIATIVA CONSISTE EN RESOLVER LAS CRÍTICAS GEOMORFOLÓGICAS EN LA ZONA COSTERA ENTRE LA CABECERA DE BALAI Y LA PLAYA DE ABBACURRENTE. EN PARTICULAR SE PRETENDE INTERVENIR EN LA PLAYA DE BALAI, LA PLAYA DE ROCA RICA, EL SITIO FARRIZZA-ABBACURRENTE, LA PLAYA Y LA TORRE DI ABBACURRENTE. EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO CONTRARRESTAR LOS FENÓMENOS DE EROSIÓN QUE AFECTAN A LOS ESCOMBROS QUE CUBREN LOS LADOS DE LA PLAYA DESDE LA PLAYA DE BALAI HASTA LA PLAYA ADYACENTE AL PROMONTORIO DE ABBACURRENTE. EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES LLEVAR A CABO LAS OBRAS ADECUADAS PARA ESTABILIZAR LA PENDIENTE Y REGULAR LAS AGUAS SUPERFICIALES, REGULAR EL USO DE LA RED DE RUTAS CERCANAS AL BORDE DEL ACANTILADO, EVITAR LOS DESCENSOS EN LA PARTE DELANTERA Y COLOCAR LAS SEÑALES ADECUADAS. PARA LA TORRE DI ABBACURRENTE, CUYO SÓTANO APARECE EN CONDICIONES CRÍTICAS, SE PROPONE PROTEGERLO MEDIANTE UNA LABOR DE DEFENSA COSTERA ADHERENTE (Spanish)
25 January 2022
0 references
DETTE INITIATIV TAGER SIGTE PÅ AT BEHANDLE DE GEOMORFOLOGISKE KRITERIER I KYSTLINJEN MELLEM BALAI-FORBJERGET OG ABURENTE-STRANDEN. VI HAR ISÆR TIL HENSIGT AT TRÆFFE FORANSTALTNINGER PÅ STRANDEN I BALAI, PÅ DEN RIGE STRANDSTRAND, PÅ DEN OPDRÆTTEDE PLADS, PÅ STRANDEN OG I ABBACURENTE-TÅRNET. DETTE PROJEKT HAR TIL FORMÅL AT IMØDEGÅ EROSIONSFÆNOMENER, DER PÅVIRKER DE BEVARINGSOMRÅDER, DER DÆKKER BALAI-FLODENS SKRÅNINGER TIL STRANDEN I ABBACURENTE. FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT UDFØRE PASSENDE ARBEJDER FOR AT STABILISERE OVERFLADEN OG REGULERE OVERFLADEVAND, AT REGULERE BRUGEN AF NETTET AF RUTER I PROSSIMITS TIL CHAMESIA, AT FORHINDRE SVIG PÅ FORSIDEN OG AT PLACERE EN PASSENDE BILLBOARD. FOR SÅ VIDT ANGÅR ABBRACURENTE-TÅRNET, HVIS KRUMTAPHUS SYNES AT VÆRE UNDER KRITISKE FORHOLD, FORESLÅS DET AT BESKYTTE DET VED AT SLUTTE SIG TIL ADEERENT'S KYSTLINJE. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΑ ΑΥΤΉ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗ ΤΩΝ ΓΕΩΜΟΡΦΟΛΟΓΙΚΏΝ ΚΡΙΤΗΡΊΩΝ ΣΤΗΝ ΑΚΤΟΓΡΑΜΜΉ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ ΑΚΡΩΤΗΡΊΟΥ BALAI ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΑΡΑΛΊΑΣ ABURENTE. ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ, ΣΚΟΠΕΎΟΥΜΕ ΝΑ ΑΝΑΛΆΒΟΥΜΕ ΔΡΆΣΗ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΊΑ ΤΟΥ ΜΠΑΛΆΙ, ΣΤΗΝ ΠΛΟΎΣΙΑ ΠΑΡΑΛΊΑ, ΣΤΟ ΚΑΛΛΙΕΡΓΟΎΜΕΝΟ ΧΏΡΟ, ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΊΑ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΠΎΡΓΟ ΑΒΒΑΚΟΥΡΕΝΤΕ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΈΧΕΙ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗ ΤΩΝ ΦΑΙΝΟΜΈΝΩΝ ΔΙΆΒΡΩΣΗΣ ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΆΖΟΥΝ ΤΙΣ ΖΏΝΕΣ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗΣ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΥΝ ΤΙΣ ΠΛΑΓΙΈΣ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΎ ΜΠΑΛΆΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΑΡΑΛΊΑ ΠΟΥ ΓΕΙΤΝΙΆΖΕΙ ΜΕ ΤΗ ΜΟΝΆΔΑ ΤΟΥ ABBACURENTE. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ ΚΑΤΆΛΛΗΛΩΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΓΙΑ ΤΗ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΦΆΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗ ΡΎΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΚΏΝ ΥΔΆΤΩΝ, Η ΡΎΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΧΡΉΣΗΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΔΙΑΔΡΟΜΏΝ ΣΤΑ PROSSIMITS ΠΡΟΣ ΤΗΝ CHAMESIA, Η ΠΡΌΛΗΨΗ ΤΗΣ ΑΠΆΤΗΣ ΣΤΟ ΜΈΤΩΠΟ ΚΑΙ Η ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΚΑΤΆΛΛΗΛΟΥ ΠΊΝΑΚΑ ΔΙΑΦΗΜΊΣΕΩΝ. ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΠΎΡΓΟΥ ABBRACURENTE, ΤΟΥ ΟΠΟΊΟΥ Ο ΣΤΡΟΦΑΛΟΘΆΛΑΜΟΣ ΦΑΊΝΕΤΑΙ ΝΑ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΥΠΌ ΚΡΊΣΙΜΕΣ ΣΥΝΘΉΚΕΣ, ΠΡΟΤΕΊΝΕΤΑΙ Η ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΕΊΣΟΔΟ ΣΤΗΝ ΑΚΤΟΦΥΛΑΚΉ ADEERENT. (Greek)
5 July 2022
0 references
OVA INICIJATIVA USMJERENA JE NA RJEŠAVANJE GEOMORFOLOŠKIH KRITERIJA NA OBALI IZMEĐU PROMONTORA BALAI I PLAŽE ABURENTE. KONKRETNO, NAMJERAVAMO PODUZETI AKCIJU NA PLAŽI U BALAJU, U BOGATOJ PLAŽI, NA POLJOPRIVREDNOM MJESTU, NA PLAŽI I U KULI ABBACURENTE. OVAJ JE PROJEKT OSMIŠLJEN ZA RJEŠAVANJE FENOMENA EROZIJE KOJI UTJEČU NA ZAŠTIĆENA PODRUČJA KOJA POKRIVAJU PODRUČJA OČUVANJA KOJA POKRIVAJU PADINE RIJEKE BALAI DO PLAŽE KOJA GRANIČI S BILJKOM U ABBACURENTE. CILJ PROJEKTA JE IZVRŠITI ODGOVARAJUĆE RADOVE NA STABILIZACIJI POVRŠINE I REGULIRANJU POVRŠINSKIH VODA, REGULIRATI KORIŠTENJE MREŽE RUTA U PROSSIMITS-U DO CHAMESIA, SPRIJEČITI PRIJEVARE NA PREDNJOJ STRANI I POSTAVITI ODGOVARAJUĆI PLAKAT. U SLUČAJU TORNJA ABBRACURENTE, ČIJI SE KUĆIŠTE KOLJENASTOG VRATILA ČINI U KRITIČNIM UVJETIMA, PREDLAŽE SE NJEGOVA ZAŠTITA SPAJANJEM OBALNE OBALE ZA OBRANU ADEERENTA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
ACEASTĂ INIȚIATIVĂ VIZEAZĂ ABORDAREA CRITERIILOR GEOMORFOLOGICE DIN ZONA DE COASTĂ DINTRE PROMONTORIUL BALAI ȘI PLAJA ABURENTE. ÎN SPECIAL, INTENȚIONĂM SĂ LUĂM MĂSURI PE PLAJA DIN BALAI, PE PLAJA BOGATĂ, ÎN SITUL AGRICOL, PE PLAJĂ ȘI ÎN TURNUL ABBACURENTE. ACEST PROIECT ESTE CONCEPUT PENTRU A ABORDA FENOMENELE DE EROZIUNE CARE AFECTEAZĂ ARIILE DE CONSERVARE CARE ACOPERĂ PANTELE RÂULUI BALAI PÂNĂ LA PLAJA ADIACENTĂ UZINEI DIN ABBACURENTE. SCOPUL PROIECTULUI ESTE DE A EFECTUA LUCRĂRI ADECVATE DE STABILIZARE A SUPRAFEȚEI ȘI DE REGLARE A APELOR DE SUPRAFAȚĂ, DE A REGLEMENTA UTILIZAREA REȚELEI DE RUTE ÎN PROSIMITE CĂTRE CHAMESIA, DE A PREVENI FRAUDA PE FRONT ȘI DE A PLASA UN PANOU DE BORD ADECVAT. ÎN CAZUL TURNULUI ABBRACURENTE, AL CĂRUI CARTER PARE SĂ FIE ÎN CONDIȚII CRITICE, SE PROPUNE PROTEJAREA ACESTUIA PRIN ADERAREA LA COASTA DE COASTĂ ADEERENT. (Romanian)
5 July 2022
0 references
TÁTO INICIATÍVA JE ZAMERANÁ NA RIEŠENIE GEOMORFOLOGICKÝCH KRITÉRIÍ NA POBREŽÍ MEDZI ÚHOROM BALAI A PLÁŽOU ABURENTE. KONKRÉTNE MÁME V ÚMYSLE PODNIKNÚŤ KROKY NA PLÁŽI NA BALAI, NA BOHATEJ PLÁŽOVEJ PLÁŽI, NA FARMOVANOM MIESTE, NA PLÁŽI A NA VEŽI ABBACURENTE. TENTO PROJEKT JE URČENÝ NA RIEŠENIE JAVOV ERÓZIE OVPLYVŇUJÚCICH CHRÁNENÉ ÚZEMIA POKRÝVAJÚCE CHRÁNENÉ ÚZEMIA POKRÝVAJÚCE SVAHY RIEKY BALAI K PLÁŽI PRIĽAHLEJ K ELEKTRÁRNI V ABBACURENTE. CIEĽOM PROJEKTU JE VYKONAŤ VHODNÉ PRÁCE NA STABILIZÁCIU POVRCHU A REGULÁCIU POVRCHOVÝCH VÔD, REGULOVAŤ VYUŽÍVANIE SIETE TRÁS V PROSSIMITS DO CHAMESIA, PREDCHÁDZAŤ PODVODOM NA PREDNEJ STRANE A UMIESTNIŤ VHODNÝ BILLBOARD. V PRÍPADE VEŽE ABBRACURENTE, KTOREJ KĽUKOVÁ SKRIŇA SA ZDÁ BYŤ V KRITICKÝCH PODMIENKACH, SA NAVRHUJE CHRÁNIŤ JU PRIPOJENÍM K POBREŽNÉMU OBRANNÉMU POBREŽIU ADEERENT. (Slovak)
5 July 2022
0 references
DIN L-INIZJATTIVA GĦANDHA L-GĦAN LI TINDIRIZZA L-KRITERJI ĠEOMORFOLOĠIĊI FIL-KOSTA BEJN IL-PROMONTORJU BALAI U L-BAJJA ABURENTE. B’MOD PARTIKOLARI, GĦANDNA L-INTENZJONI LI NIEĦDU AZZJONI FUQ IL-BAJJA F’BALAI, FIL-BAJJA RIKKA, FIS-SIT IMROBBI, FIL-BAJJA U FIT-TORRI ABBACURENTE. DAN IL-PROĠETT HUWA MFASSAL BIEX JINDIRIZZA L-FENOMENI TA’ EROŻJONI LI JAFFETTWAW IŻ-ŻONI TA’ KONSERVAZZJONI LI JKOPRU Ż-ŻONI TA’ KONSERVAZZJONI LI JKOPRU L-GĦOLJIET TAX-XMARA BALAI MAL-BAJJA MAĠENB L-IMPJANT F’ABBACURENTE. L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JWETTAQ XOGĦLIJIET XIERQA BIEX JISTABBILIZZA L-WIĊĊ U JIRREGOLA L-ILMA TAL-WIĊĊ, BIEX JIRREGOLA L-UŻU TAN-NETWERK TA’ ROTOT FI PROSSIMITI LIS-CHAMESIA, BIEX JIPPREVJENI L-FRODI FUQ QUDDIEM U BIEX IQIEGĦED BILLBOARD XIERAQ. FIL-KAŻ TAT-TORRI TA’ ABBRACURENTE, LI L-CRANKCASE TIEGĦU TIDHER LI TINSAB TAĦT KUNDIZZJONIJIET KRITIĊI, HUWA PROPOST LI JIĠI PROTETT BILLI JINGĦAQAD MAL-KOSTA TA’ DIFIŻA TAL-KOSTA ADEERENT. (Maltese)
5 July 2022
0 references
Esta iniciativa destina-se a abordar os critérios geomorfológicos na linha costeira entre a promontória de Balai e a praia de Aburente. Em especial, pretendemos tomar medidas sobre a praia de Balai, na praia rica, no local ajardinado, na praia e na torre de Abbacurente. O presente projecto destina-se a abordar o fenómeno da erosão que afecta as zonas de conservação que abrangem as zonas de conservação que cobrem as margens do rio Balai em relação à pia adjacente à planta em abacurente. O objectivo do projecto consiste em realizar as obras adequadas para estabilizar a superfície e regular a água da superfície, regular a utilização da rede de rotas em proveito da chamesia, prevenir a fraude na frente e colocar uma caixa de correio adequada. No caso da Torre Abbracurente, cuja cascata parece estar em condições críticas, propõe-se protegê-la juntando-se à Costa de Defesa Costeira Adeerente. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TÄMÄN ALOITTEEN TARKOITUKSENA ON KÄSITELLÄ BALAI-NIEMEN JA ABURENTE-RANNAN VÄLISEN RANNIKON GEOMORFOLOGISIA KRITEEREJÄ. ERITYISESTI AIOMME RYHTYÄ TOIMIIN BALAIN RANNALLA, RIKKAALLA RANNALLA, VILJELLYLLÄ ALUEELLA, RANNALLA JA ABBACURENTE-TORNISSA. HANKKEEN TARKOITUKSENA ON PUUTTUA EROOSIOON, JOKA VAIKUTTAA SUOJELUALUEISIIN, JOTKA KATTAVAT BALAI-JOEN RINTEET ABBACURENTE-TEHTAAN VIERESSÄ SIJAITSEVALLE RANNALLE. HANKKEEN TAVOITTEENA ON TOTEUTTAA ASIANMUKAISIA TÖITÄ PINNAN VAKAUTTAMISEKSI JA PINTAVEDEN SÄÄNTELEMISEKSI, SÄÄDELLÄ REITTIVERKOSTON KÄYTTÖÄ PROSSIMITS-JÄRJESTELMÄSSÄ CHAMESIA-VERKOSTOSSA, ESTÄÄ PETOKSIA EDESSÄ JA SIJOITTAA SOPIVA BILLBOARD. ABBRACURENTE-TORNIN TAPAUKSESSA, JONKA KAMPIKAMMIO NÄYTTÄÄ OLEVAN KRIITTISISSÄ OLOSUHTEISSA, EHDOTETAAN SEN SUOJELEMISTA LIITTYMÄLLÄ ADEERENTIN RANNIKKOPUOLUSTUSRANNIKOLLE. (Finnish)
5 July 2022
0 references
INICJATYWA TA MA NA CELU UWZGLĘDNIENIE KRYTERIÓW GEOMORFOLOGICZNYCH NA LINII BRZEGOWEJ MIĘDZY PRZYBRZEŻEM BALAI A PLAŻĄ ABURENTE. W SZCZEGÓLNOŚCI ZAMIERZAMY PODJĄĆ DZIAŁANIA NA PLAŻY W BALAI, NA BOGATEJ PLAŻY, NA FARMIE, NA PLAŻY I W WIEŻY ABBACURENTE. PROJEKT TEN MA NA CELU PRZECIWDZIAŁANIE ZJAWISKOM EROZJI WPŁYWAJĄCYM NA OBSZARY OCHRONY OBEJMUJĄCE OBSZARY OCHRONY OBEJMUJĄCE ZBOCZA RZEKI BALAI DO PLAŻY PRZYLEGAJĄCEJ DO ZAKŁADU W ABBACURENTE. CELEM PROJEKTU JEST PRZEPROWADZENIE ODPOWIEDNICH PRAC MAJĄCYCH NA CELU STABILIZACJĘ POWIERZCHNI I REGULACJĘ WÓD POWIERZCHNIOWYCH, UREGULOWANIE KORZYSTANIA Z SIECI DRÓG W PROSSIMITS DO CHAMESIA, ZAPOBIEGANIE OSZUSTWOM Z PRZODU ORAZ UMIESZCZENIE ODPOWIEDNIEGO BILLBOARDU. W PRZYPADKU WIEŻY ABBRACURENTE, KTÓREJ SKRZYNIA KORBOWA WYDAJE SIĘ ZNAJDOWAĆ SIĘ W KRYTYCZNYCH WARUNKACH, PROPONUJE SIĘ JEJ OCHRONĘ POPRZEZ POŁĄCZENIE WYBRZEŻA ADEERENT Z OBRONNOŚCIĄ. (Polish)
5 July 2022
0 references
NAMEN TE POBUDE JE OBRAVNAVATI GEOMORFOLOŠKA MERILA NA OBALI MED POMOLOM BALAI IN PLAŽO ABURENTE. ŠE POSEBEJ NAMERAVAMO UKREPATI NA PLAŽI V BALAJU, NA BOGATI PLAŽI, NA KMETIJI, NA PLAŽI IN V STOLPU ABBACURENTE. TA PROJEKT JE NAMENJEN OBRAVNAVI EROZIJSKIH POJAVOV, KI VPLIVAJO NA OHRANITVENA OBMOČJA, KI POKRIVAJO POBOČJA REKE BALAI DO PLAŽE V BLIŽINI OBRATA V ABBACURENTE. CILJ PROJEKTA JE IZVESTI USTREZNA DELA ZA STABILIZACIJO POVRŠINE IN REGULACIJO POVRŠINSKIH VODA, UREDITI UPORABO OMREŽJA POTI V PROSSIMITS DO CHAMESIA, PREPREČITI GOLJUFIJE NA SPREDNJI STRANI IN POSTAVITI USTREZNO BILLBOARD. V PRIMERU STOLPA ABBRACURENTE, ZA KATEREGA SE ZDI, DA JE OKROVA ROČIČNE GREDI V KRITIČNIH RAZMERAH, SE PREDLAGA, DA SE GA ZAŠČITI TAKO, DA SE PRIDRUŽI OBALNI OBALNI OBALI ADEERENT. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
CÍLEM TÉTO INICIATIVY JE ŘEŠIT GEOMORFOLOGICKÁ KRITÉRIA NA POBŘEŽÍ MEZI OSTROHY BALAI A PLÁŽÍ ABURENTE. ZEJMÉNA MÁME V ÚMYSLU PODNIKNOUT KROKY NA PLÁŽI V BALAI, V BOHATÉ PLÁŽOVÉ PLÁŽI, NA FARMOVÉM MÍSTĚ, NA PLÁŽI A V ABBACURENTE VĚŽI. TENTO PROJEKT JE URČEN K ŘEŠENÍ EROZNÍCH JEVŮ POSTIHUJÍCÍCH CHRÁNĚNÉ OBLASTI POKRÝVAJÍCÍ SVAHY ŘEKY BALAI K PLÁŽI PŘILÉHAJÍCÍ K ROSTLINĚ V ABBACURENTE. CÍLEM PROJEKTU JE PROVEDENÍ VHODNÝCH PRACÍ NA STABILIZACI POVRCHU A REGULACI POVRCHOVÝCH VOD, REGULACI VYUŽÍVÁNÍ SÍTĚ TRAS V PROSSIMITS DO CHAMESIA, PŘEDCHÁZENÍ PODVODŮM NA PŘEDNÍ STRANĚ A UMÍSTĚNÍ VHODNÉHO BILLBOARDU. V PŘÍPADĚ VĚŽE ABBRACURENTE, JEJÍŽ KLIKOVÁ SKŘÍŇ SE ZDÁ BÝT ZA KRITICKÝCH PODMÍNEK, SE NAVRHUJE JI CHRÁNIT PŘIPOJENÍM K POBŘEŽNÍMU POBŘEŽÍ ADEERENT. (Czech)
5 July 2022
0 references
ŠIA INICIATYVA SIEKIAMA ATSIŽVELGTI Į GEOMORFOLOGINIUS KRITERIJUS PAKRANTĖJE TARP BALAI PROMONTORY IR ABURENTE PAPLŪDIMIO. VISŲ PIRMA KETINAME IMTIS VEIKSMŲ BALAJAUS PAPLŪDIMYJE, TURTINGAME PAPLŪDIMIO PAPLŪDIMYJE, UŽAUGINTOJE VIETOJE, PAPLŪDIMYJE IR ABBACURENTE BOKŠTE. ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA KOVOTI SU EROZIJOS REIŠKINIAIS, DARANČIAIS POVEIKĮ SAUGOMOMS TERITORIJOMS, APIMANČIOMS SAUGOMAS TERITORIJAS, APIMANČIAS BALAJAUS UPĖS ŠLAITUS Į PAPLŪDIMĮ, ESANTĮ GRETA ABBACURENTE GAMYKLOS. PROJEKTO TIKSLAS – ATLIKTI TINKAMUS PAVIRŠIAUS STABILIZAVIMO IR PAVIRŠINIO VANDENS REGULIAVIMO DARBUS, REGULIUOTI MARŠRUTŲ TINKLĄ PROSSIMITS IKI CHAMESIA, UŽKIRSTI KELIĄ SUKČIAVIMUI PRIEKYJE IR ĮRENGTI TINKAMĄ BILLBOARD. ABBRACURENTE BOKŠTO, KURIO KARTERIO SĄLYGOS ATRODO KRITINĖS, ATVEJU SIŪLOMA JĮ APSAUGOTI PRISIJUNGIANT PRIE ADEERENT PAKRANTĖS GYNYBOS PAKRANTĖS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
ŠĪS INICIATĪVAS MĒRĶIS IR RISINĀT ĢEOMORFOLOĢISKOS KRITĒRIJUS PIEKRASTES LĪNIJĀ STARP BALAI UN ABURENTE PLUDMALI. JO ĪPAŠI MĒS PLĀNOJAM RĪKOTIES BALAI PLUDMALĒ, BAGĀTĀ PLUDMALES PLUDMALĒ, SAIMNIECĪBĀ AUDZĒTAJĀ VIETĀ, PLUDMALĒ UN ABBACURENTE TORNĪ. ŠIS PROJEKTS IR PAREDZĒTS, LAI NOVĒRSTU EROZIJAS PARĀDĪBAS, KAS IETEKMĒ AIZSARGĀJAMĀS TERITORIJAS, KURAS APTVER BALAI UPES NOGĀZES UZ ABBACURENTE RAŽOTNEI PIEGULOŠO PLUDMALI. PROJEKTA MĒRĶIS IR VEIKT ATBILSTOŠUS DARBUS, LAI STABILIZĒTU VIRSMU UN REGULĒTU VIRSZEMES ŪDEŅUS, REGULĒTU MARŠRUTU TĪKLA IZMANTOŠANU PROSSIMITS LĪDZ CHAMESIA, NOVĒRSTU KRĀPŠANU PRIEKŠPUSĒ UN IZVIETOTU PIEMĒROTU STENDU. ATTIECĪBĀ UZ ABBRACURENTE TORNI, KURA KARTERIS ŠĶIET KRITISKOS APSTĀKĻOS, TIEK IEROSINĀTS TO AIZSARGĀT, PIEVIENOJOTIES ADEERENT PIEKRASTES AIZSARDZĪBAS KRASTAM. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ТАЗИ ИНИЦИАТИВА ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ОТГОВОРИ НА ГЕОМОРФОЛОГИЧНИТЕ КРИТЕРИИ ПО БРЕГОВАТА ИВИЦА МЕЖДУ БАЛАЙ ПРОМОНТОРИ И ПЛАЖА АБУРЕНТЕ. ПО-СПЕЦИАЛНО, ВЪЗНАМЕРЯВАМЕ ДА ПРЕДПРИЕМЕМ ДЕЙСТВИЯ НА ПЛАЖА В БАЛАЙ, НА БОГАТИЯ ПЛАЖ, В ОБРАБОТВАЕМАТА МЕСТНОСТ, НА ПЛАЖА И В КУЛАТА ABBACURENTE. ТОЗИ ПРОЕКТ Е ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА СПРАВЯНЕ С ЕРОЗИЯТА, ЗАСЯГАЩА ЗАЩИТЕНИТЕ ЗОНИ, ОБХВАЩАЩИ СКЛОНОВЕТЕ НА РЕКА БАЛАЙ ДО ПЛАЖА В БЛИЗОСТ ДО ЗАВОДА В АБАКУРНТЕ. ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ИЗВЪРШАТ ПОДХОДЯЩИ РАБОТИ ЗА СТАБИЛИЗИРАНЕ НА ПОВЪРХНОСТТА И РЕГУЛИРАНЕ НА ПОВЪРХНОСТНИТЕ ВОДИ, ДА СЕ РЕГУЛИРА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА МРЕЖАТА ОТ МАРШРУТИ В ПРОСИСИМИТЕ КЪМ ХАМЕСИА, ДА СЕ ПРЕДОТВРАТЯТ ИЗМАМИТЕ НА ФРОНТА И ДА СЕ ПОСТАВИ ПОДХОДЯЩ БИЛБОРД. В СЛУЧАЯ НА КУЛАТА ABBRACURENTE, ЧИЙТО КАРТЕР ИЗГЛЕЖДА СЕ НАМИРА В КРИТИЧНИ УСЛОВИЯ, СЕ ПРЕДЛАГА ТЯ ДА БЪДЕ ЗАЩИТЕНА ЧРЕЗ ПРИСЪЕДИНЯВАНЕ КЪМ БРЕГОВЕТЕ НА БРЕГОВАТА ОТБРАНА ADEERENT. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A KEZDEMÉNYEZÉS CÉLJA A BALAI-PART ÉS AZ ABURENTE STRAND KÖZÖTTI PARTVONAL GEOMORFOLÓGIAI KRITÉRIUMAINAK KEZELÉSE. KÜLÖNÖSEN A BALAI STRANDON, A GAZDAG STRANDON, A MŰVELT TERÜLETEN, A STRANDON ÉS AZ ABBACURENTE TORONYBAN KÍVÁNUNK LÉPÉSEKET TENNI. A PROJEKT CÉLJA A BALAI FOLYÓ LEJTŐIT ÉS AZ ABBACURENTE-I ÜZEM MELLETTI STRANDOT BORÍTÓ TERMÉSZETVÉDELMI TERÜLETEKET ÉRINTŐ ERÓZIÓS JELENSÉGEK KEZELÉSE. A PROJEKT CÉLJA A FELSZÍN STABILIZÁLÁSÁRA ÉS A FELSZÍNI VIZEK SZABÁLYOZÁSÁRA IRÁNYULÓ MEGFELELŐ MUNKÁLATOK ELVÉGZÉSE, A CHAMESIA-BA IRÁNYULÓ PROSSIMITS ÚTVONALHÁLÓZAT HASZNÁLATÁNAK SZABÁLYOZÁSA, A CSALÁSOK MEGELŐZÉSE ÉS A MEGFELELŐ HIRDETŐTÁBLA ELHELYEZÉSE. AZ ABBRACURENTE TORONY ESETÉBEN, AMELYNEK FORGATTYÚHÁZA KRITIKUS KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT VAN, JAVASOLJUK ANNAK VÉDELMÉT AZ ADEERENT PARTI VÉDELMI PARTJAIHOZ VALÓ CSATLAKOZÁSSAL. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TÁ AN TIONSCNAMH SEO DÍRITHE AR AGHAIDH A THABHAIRT AR NA CRITÉIR GHEOMHOIRFEOLAÍOCHA AR AN GCÓSTA IDIR TRÁ BHALAI AGUS TRÁ ABURENTE. GO HÁIRITHE, TÁ SÉ I GCEIST AGAINN GNÍOMH A DHÉANAMH AR AN TRÁ I BALAI, SA TRÁ SAIBHIR TRÁ, AR AN SUÍOMH FEIRME, SA TRÁ AGUS SA TÚR ABBACURENTE. TÁ AN TIONSCADAL SEO DEARTHA CHUN AGHAIDH A THABHAIRT AR FHEINIMÉIN CHREIMTHE A THÉANN I BHFEIDHM AR NA LIMISTÉIR CHAOMHNAITHE A CHLÚDAÍONN FÁNAÍ ABHAINN BALAI GO DTÍ AN TRÁ IN AICE LEIS AN NGLÉASRA IN ABBACURENTE. IS É AIDHM AN TIONSCADAIL OIBREACHA CUÍ A DHÉANAMH CHUN AN DROMCHLA A CHOBHSÚ AGUS UISCE DROMCHLA A RIALÁIL, ÚSÁID AN LÍONRA BEALAÍ IN PROSSIMITS GO DTÍ AN CHAMESIA A RIALÁIL, CHUN CALAOIS AR THAOBH TOSAIGH A CHOSC AGUS CHUN CLÁR BILLÍ OIRIÚNACH A CHUR AR BUN. I GCÁS THÚR ABBRACURENTE, AR COSÚIL GO BHFUIL CÁS A CHROMÁIN FAOI CHOINNÍOLLACHA CRITICIÚLA, TÁ SÉ BEARTAITHE É A CHOSAINT TRÍ DHUL ISTEACH I GCÓSTA COSANTA CÓSTA ADEERENT. (Irish)
5 July 2022
0 references
DETTA INITIATIV SYFTAR TILL ATT TA ITU MED DE GEOMORFOLOGISKA KRITERIERNA VID KUSTEN MELLAN BALAI-UDDEN OCH STRANDEN ABURENTE. I SYNNERHET AVSER VI ATT VIDTA ÅTGÄRDER PÅ STRANDEN I BALAI, PÅ DEN RIKA STRANDSTRANDEN, PÅ ODLINGSPLATSEN, PÅ STRANDEN OCH I ABBACURENTE-TORNET. DETTA PROJEKT ÄR UTFORMAT FÖR ATT TA ITU MED EROSIONSFENOMEN SOM PÅVERKAR DE BEVARANDEOMRÅDEN SOM TÄCKER BALAI-FLODENS SLUTTNINGAR TILL DEN STRAND SOM GRÄNSAR TILL ANLÄGGNINGEN I ABBACURENTE. SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT GENOMFÖRA LÄMPLIGA ARBETEN FÖR ATT STABILISERA YTAN OCH REGLERA YTVATTEN, ATT REGLERA ANVÄNDNINGEN AV NÄTET AV RUTTER I PROSSIMITS TILL CHAMESIA, ATT FÖRHINDRA BEDRÄGERIER PÅ FRAMSIDAN OCH ATT PLACERA EN LÄMPLIG BILLBOARD. NÄR DET GÄLLER TORNET ABBRACURENTE, VARS VEVHUS VERKAR VARA UNDER KRITISKA FÖRHÅLLANDEN, FÖRESLÅS DET ATT DET SKYDDAS GENOM ATT ANSLUTA SIG TILL ADEERENT:S KUSTFÖRSVARSKUST. (Swedish)
5 July 2022
0 references
ALGATUSE EESMÄRK ON TEGELEDA GEOMORFOLOOGILISTE KRITEERIUMIDEGA RANNIKUL BALAI PROMONTORY JA ABURENTE RANNA VAHEL. EELKÕIGE KAVATSEME VÕTTA MEETMEID BALAI RANNAS, RIKKAS RANNAS, PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTES, RANNAS JA ABBACURENTE TORNIS. PROJEKTI EESMÄRK ON KÄSITLEDA EROSIOONI NÄHTUSI, MIS MÕJUTAVAD KAITSEALASID, MIS HÕLMAVAD KAITSEALASID, MIS KATAVAD BALAI JÕE NÕLVADEL ABBACURENTE’I TEHASEGA KÜLGNEVAL RANNAL. PROJEKTI EESMÄRK ON TEHA ASJAKOHASEID TÖID PINNA STABILISEERIMISEKS JA PINNAVEE REGULEERIMISEKS, REGULEERIDA PROSSIMITSI TEEDEVÕRGU KASUTAMIST CHAMESIASSE, VÄLTIDA PETTUSI RINDEL JA PAIGUTADA SOBIV BILLBOARD. ABBRACURENTE TORNI PUHUL, MILLE KARTERID NÄIVAD OLEVAT KRIITILISTES TINGIMUSTES, TEHAKSE ETTEPANEK SEDA KAITSTA, ÜHINEDES ADEERENTI RANNIKUKAITSE RANNIKUGA. (Estonian)
5 July 2022
0 references
PORTO TORRES
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
I27B17000130006
0 references