Experimental channel for marine ecology research (EcoCanal) (Q3135817): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.7355933486798751)
(‎Set a claim value: summary (P836): O objectivo desta proposta é a implementação de uma infra-estrutura de investigação dedicada ao estudo das interacções entre fluxos de fluidos e organismos marinhos, permitindo experiências em condições laboratoriais controladas de diversos processos, tais como padrões de dispersão de organismos planctónicos e larvas, ecofisiologia e locomoção de invertebrados e peixes ou estudos de interacções entre organismos bentónicos (macrófitas, bivalves, macr...)
 
Property / summaryProperty / summary
O objetivo desta proposta é a implementação de uma infraestrutura de pesquisa dedicada ao estudo das interações entre fluxos de fluidos e organismos marinhos, permitindo experimentos em condições laboratoriais controladas de diversos processos, como padrões de dispersão de organismos e larvas planctônicos, ecofisiologia e locomoção de invertebrados e peixes ou estudos de interações entre organismos bentônicos (macrofitos, bivalves, macrobentos), fluxo e sedimentos._x000D_ A proposta centra-se em torno da aquisição de um tanque de experimentação biológica capaz de simular fluxos realistas, e equipamentos complementares constituídos por câmeras estereoscópicas e térmicas, sistemas de controle e software para análise de imagens que serão ainda suportados por instrumentação já disponível no IMEDEA (sistema PIV, oxímetros, sensores acústicos, etc.). A proposta é liderada pela UIB e apoiada por pesquisadores do Conselho Espanhol de Pesquisa (CSIC) e do Instituto Espanhol de Oceanografia (IEO) nas Ilhas Baleares. Embora as três instituições possuam uma longa e reconhecida experiência em estudos observacionais e numéricos no domínio das ciências marinhas, a implementação de uma infraestrutura deste tipo, com características únicas a nível nacional, cobrirá uma lacuna na experimentação laboratorial e abrirá novas oportunidades de investigação. (Portuguese)
O objectivo desta proposta é a implementação de uma infra-estrutura de investigação dedicada ao estudo das interacções entre fluxos de fluidos e organismos marinhos, permitindo experiências em condições laboratoriais controladas de diversos processos, tais como padrões de dispersão de organismos planctónicos e larvas, ecofisiologia e locomoção de invertebrados e peixes ou estudos de interacções entre organismos bentónicos (macrófitas, bivalves, macrobentos), fluxos e sedimentos._x000D_ A proposta centra-se na aquisição de um tanque de experimentação biológica capaz de simular fluxos realistas, e equipamentos complementares constituídos por câmaras estereoscópicas e térmicas, sistemas de controlo e software para análise de imagens que serão ainda mais apoiados por instrumentação já disponível no IMEDEA (sistema PIV, oxímetros, sensores acústicos, etc.). A proposta é liderada pela UIB e apoiada por investigadores do Conselho Espanhol de Investigação (CSIC) e do Instituto Espanhol de Oceanografia (IEO) nas Ilhas Baleares. Embora as três instituições possuam uma longa e reconhecida experiência em estudos observacionais e numéricos no domínio das ciências marinhas, a implementação de uma infraestrutura deste tipo, com características únicas a nível nacional, colmatará uma lacuna na experimentação laboratorial e abrirá novas oportunidades de investigação. (Portuguese)

Latest revision as of 23:52, 8 October 2024

Project Q3135817 in Spain
Language Label Description Also known as
English
Experimental channel for marine ecology research (EcoCanal)
Project Q3135817 in Spain

    Statements

    0 references
    94,838.04 Euro
    0 references
    174,174.55 Euro
    0 references
    54.45 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    UNIVERSIDAD DE LAS ISLAS BALEARES
    0 references

    39°39'45.94"N, 2°35'10.10"E
    0 references
    7190
    0 references
    El objetivo de la presente propuesta es la puesta en marcha de una infraestructura pionera en nuestro país dedicada a la investigación experimental en el campo de la ecología marina y, en concreto, al estudio de las interacciones entre el fluido en movimiento y los organismos marinos en condiciones controladas de laboratorio. Su aplicabilidad incluirá, entre otros, el estudio de los patrones de dispersión de organismos planctónicos y larvarios, la ecofisiología y locomoción de invertebrados y peces o el estudio de las interacciones entre los organismos bentónicos (macrófitos, bivalvos, macrobentos), el flujo y los sedimentos. El núcleo de la propuesta lo constituye la adquisición de un tanque de experimentación biológica (EcoCanal) capaz de simular flujos realistas y homologables a los de otras infraestructuras internacionales. El canal contará con un equipamiento instrumental consistente en cámaras estereoscópicas y sistemas de control y software para análisis de imagen. La propuesta está liderada por la UIB y respaldada por investigadores del CSIC y del IEO en Baleares. Aunque las tres instituciones poseen una larga y reconocida experiencia en estudios observacionales y numéricos en el campo de las ciencias marinas, la puesta en marcha de una infraestructura de este tipo, con características únicas a nivel nacional, cubrirá una laguna en lo relativo a experimentación de laboratorio y abrirá nuevas oportunidades de investigación y participación en proyectos internacionales. (Spanish)
    0 references
    The objective of this proposal is the implementation of a research infrastructure dedicated to the study of the interactions between fluid flows and marine organisms, allowing experiments in controlled laboratory conditions of diverse processes such as dispersion patterns of planktonic organisms and larvae, ecophysiology and locomotion of invertebrates and fish or studies of interactions between benthic organisms (macrophytes, bivalves, macrobenthos), flow and sediments._x000D_ The proposal is centered around the acquisition of a biological experimentation tank capable of simulating realistic flows, and complementary equipment consisting of stereoscopic and thermal cameras, control systems and software for image analysis that will be further supported by instrumentation already available at IMEDEA (PIV system, oximeters, acoustic sensors, etc.). The proposal is led by the UIB and supported by researchers from the Spanish research Council (CSIC) and the Spanish Institute of Oceanography (IEO) in the Balearic Islands. Although the three institutions have a long and recognized expertise in observational and numerical studies in the field of marine sciences, the implementation of an infrastructure of this type, with unique characteristics at national level, will cover a gap in laboratory experimentation and will open new research opportunities. (English)
    0.7355933486798751
    0 references
    L’objectif de cette proposition est de mettre en place dans notre pays une infrastructure pionnière dédiée à la recherche expérimentale dans le domaine de l’écologie marine et, en particulier, d’étudier les interactions entre les fluides mobiles et les organismes marins dans des conditions de laboratoire contrôlées. Son applicabilité comprendra, entre autres, l’étude des modèles de dispersion planctonique et larvaire des organismes, l’écophysiologie et la locomotion des invertébrés et des poissons ou l’étude des interactions entre les organismes benthiques (macrophytes, bivalves, macrobenthes), le débit et les sédiments. Le cœur de la proposition est l’acquisition d’un réservoir d’expérimentation biologique (EcoCanal) capable de simuler des flux réalistes et comparables à ceux d’autres infrastructures internationales. Le canal disposera d’un équipement instrumental composé de caméras stéréoscopiques, de systèmes de contrôle et de logiciels d’analyse d’images. La proposition est dirigée par l’UIB et soutenue par des chercheurs du CSIC et de l’OIE dans les îles Baléares. Bien que les trois institutions disposent d’une longue expérience reconnue en matière d’études observationnelles et numériques dans le domaine des sciences de la mer, la mise en place d’une telle infrastructure, présentant des caractéristiques uniques au niveau national, comblera une lacune dans l’expérimentation en laboratoire et ouvrira de nouvelles possibilités de recherche et de participation à des projets internationaux. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel dieses Vorschlags ist die Schaffung einer zukunftsweisenden Infrastruktur in unserem Land, die sich der experimentellen Forschung auf dem Gebiet der Meeresökologie widmet und insbesondere die Wechselwirkungen zwischen Bewegungsflüssigkeit und Meeresorganismen unter kontrollierten Laborbedingungen untersucht. Seine Anwendbarkeit umfasst unter anderem die Untersuchung von Plankton- und Larvenorganismendispersionsmustern, die Ökophysiologie und Bewegung von Wirbellosen und Fischen oder die Untersuchung von Wechselwirkungen zwischen benthischen Organismen (Makrophyten, Bivalven, Makrobenthen), Fluss und Sediment. Kern des Vorschlags ist der Erwerb eines biologischen Experimentierbeckens (EcoCanal), der realistische und vergleichbare Ströme mit denen anderer internationaler Infrastrukturen simulieren kann. Der Kanal verfügt über Instrumentalgeräte, die aus stereoskopischen Kameras und Steuerungssystemen und Bildanalysesoftware bestehen. Der Vorschlag wird von der UIB geleitet und von Forschern der CSIC und der IEO auf den Balearen unterstützt. Obwohl die drei Institutionen über langjährige und anerkannte Erfahrungen mit Beobachtungs- und numerischen Studien auf dem Gebiet der Meereswissenschaften verfügen, wird die Umsetzung einer solchen Infrastruktur mit einzigartigen Merkmalen auf nationaler Ebene eine Lücke in Laborexperimenten schließen und neue Möglichkeiten für Forschung und Beteiligung an internationalen Projekten eröffnen. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het doel van dit voorstel is om in ons land een baanbrekende infrastructuur op te zetten die is gewijd aan experimenteel onderzoek op het gebied van mariene ecologie en met name om de interacties tussen bewegende vloeistof en mariene organismen onder gecontroleerde laboratoriumomstandigheden te bestuderen. De toepasbaarheid ervan omvat onder meer de studie van de verspreidingspatronen van planktonische en larvale organismen, de ecofysiologie en de beweging van ongewervelde dieren en vissen of het onderzoek naar interacties tussen benthische organismen (macrofyten, tweekleppige, macrobenten), stroming en sediment. De kern van het voorstel is de aanschaf van een biologische experimenteertank (EcoCanal) die realistische en vergelijkbare stromen kan simuleren als die van andere internationale infrastructuren. Het kanaal zal beschikken over instrumentale apparatuur bestaande uit stereoscopische camera’s en besturingssystemen en beeldanalyse software. Het voorstel wordt geleid door de UIB en ondersteund door onderzoekers van de CSIC en IEO op de Balearen. Hoewel de drie instellingen lange en erkende ervaring hebben op het gebied van observatie en numerieke studies op het gebied van de mariene wetenschappen, zal de invoering van een dergelijke infrastructuur, met unieke kenmerken op nationaal niveau, een leemte in laboratoriumexperimenten opvullen en nieuwe mogelijkheden scheppen voor onderzoek en deelname aan internationale projecten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo della presente proposta è quello di creare un'infrastruttura pionieristica nel nostro paese dedicata alla ricerca sperimentale nel campo dell'ecologia marina e, in particolare, di studiare le interazioni tra fluidi in movimento e organismi marini in condizioni di laboratorio controllate. La sua applicabilità comprenderà, tra l'altro, lo studio dei modelli di dispersione degli organismi planctonici e larvali, l'ecofisiologia e la locomozione degli invertebrati e dei pesci o lo studio delle interazioni tra organismi bentonici (macrofiti, bivalvi, macrobenti), flusso e sedimenti. Il nucleo centrale della proposta è l'acquisizione di un serbatoio di sperimentazione biologica (EcoCanal) in grado di simulare flussi realistici e comparabili a quelli di altre infrastrutture internazionali. Il canale sarà dotato di attrezzature strumentali costituite da fotocamere stereoscopiche e sistemi di controllo e software di analisi delle immagini. La proposta è guidata dall'UIB e sostenuta da ricercatori del CSIC e dell'IEO nelle Isole Baleari. Sebbene le tre istituzioni abbiano una lunga e riconosciuta esperienza negli studi osservazionali e numerici nel campo delle scienze marine, la realizzazione di tale infrastruttura, con caratteristiche uniche a livello nazionale, colmerà una lacuna nella sperimentazione di laboratorio e aprirà nuove opportunità di ricerca e partecipazione a progetti internazionali. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Στόχος της παρούσας πρότασης είναι η υλοποίηση μιας ερευνητικής υποδομής αφιερωμένης στη μελέτη των αλληλεπιδράσεων μεταξύ των ροών ρευστών και των θαλάσσιων οργανισμών, επιτρέποντας πειράματα σε ελεγχόμενες εργαστηριακές συνθήκες διαφόρων διεργασιών, όπως πρότυπα διασποράς πλαγκτονικών οργανισμών και προνύμφες, οικοφυσιολογία και κίνηση ασπόνδυλων και ψαριών ή μελέτες αλληλεπιδράσεων μεταξύ βενθικών οργανισμών (μακοφυτά, δίθυρα, μακροβένθος), ροή και ιζήματα._x000D_ Η πρόταση επικεντρώνεται στην απόκτηση μιας δεξαμενής βιολογικού πειραματισμού ικανής να προσομοιώνει ρεαλιστικές ροές και συμπληρωματικού εξοπλισμού που αποτελείται από στερεοσκοπικές και θερμικές κάμερες, συστήματα ελέγχου και λογισμικό για ανάλυση εικόνας που θα υποστηρίζονται περαιτέρω από όργανα που είναι ήδη διαθέσιμα στο IMEDEA (σύστημα PIV, οξεόμετρα, ακουστικοί αισθητήρες κ.λπ.). Η πρόταση διευθύνεται από το UIB και υποστηρίζεται από ερευνητές του Ισπανικού Συμβουλίου Έρευνας (CSIC) και του Ισπανικού Ινστιτούτου Ωκεανογραφίας (IEO) στις Βαλεαρίδες Νήσους. Μολονότι τα τρία θεσμικά όργανα διαθέτουν μακρά και αναγνωρισμένη εμπειρογνωμοσύνη σε μελέτες παρατήρησης και αριθμητικές μελέτες στον τομέα των θαλάσσιων επιστημών, η υλοποίηση μιας τέτοιας υποδομής, με μοναδικά χαρακτηριστικά σε εθνικό επίπεδο, θα καλύψει ένα κενό στον εργαστηριακό πειραματισμό και θα ανοίξει νέες ερευνητικές ευκαιρίες. (Greek)
    17 August 2022
    0 references
    Formålet med dette forslag er at etablere en forskningsinfrastruktur til undersøgelse af samspillet mellem væskestrømme og marine organismer, der gør det muligt at eksperimentere under kontrollerede laboratorieforhold med forskellige processer såsom spredningsmønstre for planktoniske organismer og larver, økofysiologi og lokomotion af hvirvelløse dyr og fisk eller undersøgelser af interaktioner mellem bentiske organismer (makrofytter, toskallede dyr, makrobenthos) flow og sedimenter._x000D_ Forslaget er centreret omkring erhvervelse af en biologisk forsøgstank, der er i stand til at simulere realistiske strømme, og supplerende udstyr bestående af stereoskopiske og termiske kameraer, kontrolsystemer og software til billedanalyse, der vil blive yderligere understøttet af instrumentering, der allerede er tilgængelig hos IMEDEA (PIV-system, oximetre, akustiske sensorer osv.). Forslaget ledes af UIB og støttes af forskere fra det spanske forskningsråd (CSIC) og det spanske institut for oceanografi (IEO) på De Baleariske Øer. Selv om de tre institutioner har en lang og anerkendt ekspertise inden for observations- og numeriske undersøgelser inden for havvidenskab, vil indførelsen af en infrastruktur af denne type med unikke karakteristika på nationalt plan dække et hul i laboratorieforsøg og åbne nye forskningsmuligheder. (Danish)
    17 August 2022
    0 references
    Tämän ehdotuksen tavoitteena on ottaa käyttöön tutkimusinfrastruktuuri, jonka tarkoituksena on tutkia nestevirtojen ja meren eliöiden vuorovaikutusta ja joka mahdollistaa kokeet kontrolloiduissa laboratorio-olosuhteissa erilaisissa prosesseissa, kuten planktonisten organismien ja toukkien leviämismalleissa, selkärangattomien ja kalojen ekofysiologiassa ja lokotumisessa tai pohjaeliöiden (makrofyyttien, simpukoiden, makrobentsojen) vuorovaikutusta koskevissa tutkimuksissa. virtaus ja sedimentit._x000D_ Ehdotuksessa keskitytään hankkimaan biologinen koesäiliö, joka kykenee simuloimaan realistisia virtoja, ja täydentävät laitteet, jotka koostuvat stereo- ja lämpökameroista, ohjausjärjestelmistä ja kuvan analysointiohjelmistoista, joita IMEDEAssa jo saatavilla olevat instrumentit tukevat (PIV-järjestelmä, oksimetrit, akustiset anturit jne.). Ehdotusta johtaa UIB, ja sitä tukevat Espanjan tutkimusneuvoston (CSIC) ja Baleaarien merentutkimusinstituutin (IEO) tutkijat. Vaikka kolmella toimielimellä on pitkä ja tunnustettu asiantuntemus meritieteiden alan havainnointi- ja numeerisista tutkimuksista, tämäntyyppisen, ainutlaatuisen kansallisen tason infrastruktuurin toteuttaminen kattaa aukon laboratoriokokeissa ja avaa uusia tutkimusmahdollisuuksia. (Finnish)
    17 August 2022
    0 references
    L-għan ta’ din il-proposta huwa l-implimentazzjoni ta’ infrastruttura ta’ riċerka ddedikata għall-istudju tal-interazzjonijiet bejn il-flussi tal-fluwidi u l-organiżmi tal-baħar, li tippermetti esperimenti f’kundizzjonijiet ikkontrollati tal-laboratorju ta’ proċessi diversi bħal mudelli ta’ tixrid ta’ organiżmi planktoniċi u larva, ekofiżjoloġija u locomotion ta’ invertebrati u ħut jew studji ta’ interazzjonijiet bejn organiżmi bentiċi (makrofiti, bivalvi, makrobentos), fluss u sedimenti._x000D_ Il-proposta hija ċċentrata madwar l-akkwist ta’ tank ta’ esperimentazzjoni bijoloġika li kapaċi jissimula flussi realistiċi, u tagħmir komplementari li jikkonsisti f’kameras sterjoskopiċi u termali, sistemi ta’ kontroll u softwer għall-analiżi tal-immaġni li se jkun appoġġjat aktar minn strumentazzjoni diġà disponibbli fl-IAMEDEA (is-sistema PIV, l-ossimetri, is-sensuri akustiċi, eċċ.). Il-proposta hija mmexxija mill-UIB u appoġġata minn riċerkaturi mill-Kunsill tar-riċerka Spanjol (CSIC) u l-Istitut Spanjol tal-Oċeanografija (IEO) fil-Gżejjer Baleariċi. Għalkemm it-tliet istituzzjonijiet għandhom għarfien espert twil u rikonoxxut fl-istudji ta’ osservazzjoni u numeriċi fil-qasam tax-xjenzi tal-baħar, l-implimentazzjoni ta’ infrastruttura ta’ dan it-tip, b’karatteristiċi uniċi fil-livell nazzjonali, se tkopri lakuna fl-esperimentazzjoni fil-laboratorju u se tiftaħ opportunitajiet ġodda ta’ riċerka. (Maltese)
    17 August 2022
    0 references
    Šā priekšlikuma mērķis ir ieviest pētniecības infrastruktūru, kas paredzēta, lai pētītu šķidruma plūsmu un jūras organismu mijiedarbību, ļaujot veikt eksperimentus kontrolētos laboratorijas apstākļos ar dažādiem procesiem, piemēram, planktonu organismu un kāpuru dispersijas modeļiem, bezmugurkaulnieku un zivju ekofizioloģiju un lokomotīvēm, vai pētījumus par bentisko organismu (makrofītu, divvāku, makrobentozo) mijiedarbību, plūsma un nogulsnes._x000D_ Priekšlikuma centrā ir bioloģisko eksperimentu tvertnes iegāde, kas spēj imitēt reālas plūsmas, un papildu aprīkojums, kas sastāv no stereoskopiskām un termiskām kamerām, kontroles sistēmām un programmatūru attēlu analīzei, kas turpmāk tiks atbalstīta ar instrumentiem, kuri jau ir pieejami IMEDEA (PIV sistēma, oksimetri, akustiskie sensori utt.). Priekšlikumu vada UIB, un to atbalsta pētnieki no Spānijas Pētniecības padomes (CSIC) un Spānijas Okeanogrāfijas institūta (IEO) Baleāru salās. Lai gan trijām iestādēm ir garas un atzītas zināšanas novērojumu un skaitlisko pētījumu jomā jūras zinātņu jomā, šāda veida infrastruktūras ieviešana ar unikālām iezīmēm valsts līmenī novērsīs plaisu laboratorijas eksperimentos un pavērs jaunas pētniecības iespējas. (Latvian)
    17 August 2022
    0 references
    Cieľom tohto návrhu je realizácia výskumnej infraštruktúry zameranej na štúdium interakcií medzi tokmi tekutín a morskými organizmami, ktorá umožňuje experimenty v kontrolovaných laboratórnych podmienkach rôznych procesov, ako sú disperzné modely planktonických organizmov a lariev, ekofyziológia a pohyb bezstavovcov a rýb alebo štúdie interakcií medzi bentickými organizmami (macofyty, lastúrniky, makrobenthos), tok a sedimenty._x000D_ Návrh sa sústreďuje na získanie biologického experimentačného tanku schopného simulovať realistické toky a doplnkového zariadenia pozostávajúceho zo stereoskopických a tepelných kamier, kontrolných systémov a softvéru na analýzu obrazu, ktoré budú ďalej podporované prístrojmi, ktoré už sú k dispozícii v IMEDEA (systém PIV, oximetre, akustické snímače atď.). Návrh vedie UIB a podporujú ho výskumní pracovníci zo španielskej výskumnej rady (CSIC) a španielskeho oceánografického inštitútu (IEO) na Baleárskych ostrovoch. Hoci tieto tri inštitúcie majú dlhoročné a uznávané odborné znalosti v oblasti pozorovacích a numerických štúdií v oblasti morských vied, realizácia infraštruktúry tohto typu s jedinečnými charakteristikami na vnútroštátnej úrovni pokryje medzeru v laboratórnych experimentoch a otvorí nové výskumné príležitosti. (Slovak)
    17 August 2022
    0 references
    Is é cuspóir an togra seo bonneagar taighde a chur i bhfeidhm atá tiomnaithe do staidéar a dhéanamh ar na hidirghníomhaíochtaí idir sreabha sreabhacha agus orgánaigh mhuirí, rud a cheadaíonn turgnaimh i ndálaí rialaithe saotharlainne de phróisis éagsúla amhail patrúin scaipthe d’orgánaigh phlándacha agus larbhaí, éiceaifiseolaíocht agus locomotion inveirteabrach agus éisc nó staidéir ar idirghníomhaíochtaí idir orgánaigh bheantacha (macrophytes, débhlaoscaigh, macrobenthos), sreabhadh agus dríodar._x000D_ Tá an togra dírithe ar fud fháil umar turgnamhaíochta bitheolaíochta atá in ann sreafaí réalaíocha a ionsamhlú, agus trealamh comhlántach ina bhfuil ceamaraí steiréascópacha agus teirmeacha, córais rialaithe agus bogearraí le haghaidh anailíse íomhá a thacóidh tuilleadh le hionstraimíocht atá ar fáil cheana féin ag IMEDEA (córas PIV, oximeters, braiteoirí fuaimiúla, etc.). Tá an togra faoi stiúir UIB agus le tacaíocht ó thaighdeoirí ó Chomhairle Taighde na Spáinne (CSIC) agus ó Institiúid Aigéineolaíochta na Spáinne (IEO) sna hOileáin Bhailéaracha. Cé go bhfuil saineolas fada aitheanta ag na trí institiúid i staidéir bhreathnóireachta agus uimhriúla i réimse na n-eolaíochtaí muirí, clúdóidh cur chun feidhme bonneagair den chineál sin, a bhfuil tréithe uathúla aige ar an leibhéal náisiúnta, bearna sa tástáil saotharlainne agus cuirfear deiseanna nua taighde ar fáil. (Irish)
    17 August 2022
    0 references
    Cílem tohoto návrhu je zavedení výzkumné infrastruktury zaměřené na studium interakcí mezi tekutými toky a mořskými organismy, která umožní experimenty v řízených laboratorních podmínkách různých procesů, jako jsou disperzní vzorce planktónických organismů a larvy, ekofyziologie a pohyb bezobratlých a ryb, nebo studie interakcí mezi bentickými organismy (makrophyty, bivaky, makrobentos), tok a sedimenty._x000D_ Návrh je zaměřen na pořízení biologické experimentální nádrže schopné simulovat realistické toky a doplňkového vybavení sestávajícího ze stereoskopických a tepelných kamer, řídicích systémů a softwaru pro analýzu obrazu, které bude dále podpořeno přístroji již dostupnými na IMEDEA (systém PIV, oxymetry, akustické senzory atd.). Návrh je veden UIB a je podporován výzkumnými pracovníky španělské rady pro výzkum (CSIC) a španělského institutu oceánografie (IEO) na Baleárských ostrovech. Ačkoli tyto tři instituce mají dlouhé a uznávané odborné znalosti v oblasti pozorovacích a numerických studií v oblasti námořních věd, zavedení infrastruktury tohoto typu s jedinečnými charakteristikami na vnitrostátní úrovni pokryje mezeru v laboratorních experimentech a otevře nové možnosti výzkumu. (Czech)
    17 August 2022
    0 references
    O objectivo desta proposta é a implementação de uma infra-estrutura de investigação dedicada ao estudo das interacções entre fluxos de fluidos e organismos marinhos, permitindo experiências em condições laboratoriais controladas de diversos processos, tais como padrões de dispersão de organismos planctónicos e larvas, ecofisiologia e locomoção de invertebrados e peixes ou estudos de interacções entre organismos bentónicos (macrófitas, bivalves, macrobentos), fluxos e sedimentos._x000D_ A proposta centra-se na aquisição de um tanque de experimentação biológica capaz de simular fluxos realistas, e equipamentos complementares constituídos por câmaras estereoscópicas e térmicas, sistemas de controlo e software para análise de imagens que serão ainda mais apoiados por instrumentação já disponível no IMEDEA (sistema PIV, oxímetros, sensores acústicos, etc.). A proposta é liderada pela UIB e apoiada por investigadores do Conselho Espanhol de Investigação (CSIC) e do Instituto Espanhol de Oceanografia (IEO) nas Ilhas Baleares. Embora as três instituições possuam uma longa e reconhecida experiência em estudos observacionais e numéricos no domínio das ciências marinhas, a implementação de uma infraestrutura deste tipo, com características únicas a nível nacional, colmatará uma lacuna na experimentação laboratorial e abrirá novas oportunidades de investigação. (Portuguese)
    17 August 2022
    0 references
    Käesoleva ettepaneku eesmärk on rakendada teadusuuringute infrastruktuuri, mis on ette nähtud vedelikuvoogude ja mereorganismide vastastikuse mõju uurimiseks, võimaldades katseid kontrollitud laboritingimustes mitmesuguste protsessidega, nagu planktooniliste organismide ja vastsete dispersioonmustrid, selgrootute ja kalade ökofüsioloogia ja liikumine või põhjaorganismide (makrofüüdid, kahepoolmelised, makrobenthos) vastastikuse mõju uuringud, vool ja setted._x000D_ Ettepanek keskendub selliste bioloogiliste eksperimenteerimispaakide omandamisele, mis on võimelised simuleerima realistlikke voogusid, ning täiendavate seadmete omandamisele, mis koosnevad stereoskoopilistest ja soojuskaameratest, kontrollisüsteemidest ja pildianalüüsi tarkvarast, mida toetavad IMEDEAs juba kättesaadavad seadmed (PIV-süsteem, oksümeetrid, akustilised andurid jne). Ettepanekut juhib UIB ning seda toetavad Hispaania teadusnõukogu (CSIC) ja Hispaania okeanograafiainstituudi (IEO) teadlased Baleaari saartel. Kuigi kolmel institutsioonil on pikad ja tunnustatud teadmised mereteaduste valdkonna vaatlus- ja arvulistes uuringutes, katab seda tüüpi infrastruktuuri rakendamine, millel on riigi tasandil ainulaadsed omadused, lünga laborikatsetes ja avab uusi uurimisvõimalusi. (Estonian)
    17 August 2022
    0 references
    E javaslat célja a folyadékáramok és a tengeri élőlények közötti kölcsönhatások tanulmányozására szolgáló kutatási infrastruktúra megvalósítása, amely lehetővé teszi a különböző folyamatok, például a planktonic organizmusok és lárvák diszperziós mintáinak, a gerinctelenek és a halak ökofiziológiai és mozgásszervi vizsgálatainak ellenőrzött laboratóriumi körülmények közötti kísérleteket, vagy a bentikus szervezetek (makrofiták, bivalvek, makrobentosz) közötti kölcsönhatások vizsgálatát, áramlás és üledékek._x000D_ A javaslat középpontjában a reális áramlások szimulálására képes biológiai kísérleti tartály, valamint a sztereoszkopikus és termikus kamerákból, vezérlőrendszerekből és képelemzési szoftverekből álló kiegészítő berendezések állnak, amelyeket az IMEDEA-nál már rendelkezésre álló műszerek (PIV rendszer, oximéterek, akusztikus érzékelők stb.) tovább támogatnak. A javaslatot az UIB vezeti, és a Spanyol Kutatási Tanács (CSIC) és a Baleár-szigeteki Oceanográfiai Intézet (IEO) kutatói támogatják. Bár a három intézmény hosszú és elismert szakértelemmel rendelkezik a tengeri tudományok területén végzett megfigyeléses és numerikus tanulmányok terén, az ilyen típusú, nemzeti szinten egyedülálló jellemzőkkel rendelkező infrastruktúra megvalósítása a laboratóriumi kísérletek terén fennálló szakadékot fedi le, és új kutatási lehetőségeket nyit meg. (Hungarian)
    17 August 2022
    0 references
    Целта на настоящото предложение е да се създаде научноизследователска инфраструктура, посветена на проучването на взаимодействията между потоците от течности и морските организми, която да позволи експерименти в контролирани лабораторни условия на различни процеси, като например модели на дисперсия на планктонични организми и ларви, екофизиология и локация на безгръбначни и риби или изследвания на взаимодействията между бентосните организми (макрофити, бивалфити, макробентос), поток и седименти._x000D_ Предложението е съсредоточено около придобиването на резервоар за биологично експериментиране, способен да симулира реалистични потоци, и допълващо оборудване, състоящо се от стереоскопични и термични камери, системи за управление и софтуер за анализ на изображения, които ще бъдат допълнително подкрепени от апаратура, която вече е налична в IMEDEA (PIV система, оксиметри, акустични сензори и др.). Предложението се ръководи от UIB и се подкрепя от изследователи от испанския научноизследователски съвет (CSIC) и испанския институт по океанография (IEO) на Балеарските острови. Въпреки че трите институции имат дългогодишен и признат експертен опит в областта на наблюденията и цифровите изследвания в областта на морските науки, изграждането на инфраструктура от този вид, с уникални характеристики на национално равнище, ще покрие празнина в лабораторните експерименти и ще разкрие нови възможности за научни изследвания. (Bulgarian)
    17 August 2022
    0 references
    Šio pasiūlymo tikslas – sukurti mokslinių tyrimų infrastruktūrą, skirtą skysčių srautų ir jūrų organizmų sąveikai tirti, kad būtų galima eksperimentuoti kontroliuojamomis laboratorinėmis sąlygomis įvairiais procesais, pvz., planktoninių organizmų ir lervų sklaidos modeliais, bestuburių ir žuvų ekofiziologija ir judesiais, arba bentoso organizmų (makrofitų, dvigeldžių, makrobentoso) sąveikos tyrimais, srautas ir nuosėdos._x000D_ Pasiūlymas yra orientuotas į biologinio eksperimentavimo rezervuaro, galinčio imituoti realius srautus, įsigijimą ir papildomą įrangą, kurią sudaro stereoskopiniai ir šiluminiai fotoaparatai, valdymo sistemos ir vaizdo analizės programinė įranga, kuri bus toliau remiama IMEDEA jau prieinama įranga (PIV sistema, oksimetrai, akustiniai jutikliai ir kt.). Pasiūlymui vadovauja UIB, jį remia Ispanijos mokslinių tyrimų tarybos (CSIC) ir Ispanijos okeanografijos instituto (IEO) mokslininkai Balearų salose. Nors trys institucijos turi ilgametę ir pripažintą patirtį jūrų mokslų stebėjimo ir skaitinių tyrimų srityje, tokio tipo infrastruktūros, pasižyminčios unikaliomis savybėmis nacionaliniu lygmeniu, įgyvendinimas padengs spragą laboratorinių eksperimentų srityje ir atvers naujų mokslinių tyrimų galimybių. (Lithuanian)
    17 August 2022
    0 references
    Cilj je ovog prijedloga provedba istraživačke infrastrukture namijenjene proučavanju interakcija između protoka tekućine i morskih organizama, koja omogućuje pokuse u kontroliranim laboratorijskim uvjetima različitih procesa kao što su obrasci disperzije planktonskih organizama i ličinki, ekofiziologija i lokomocija beskralježnjaka i riba ili istraživanja interakcija između bentičkih organizama (makrofita, bivala, makrobentoza), protok i sedimenti._x000D_ Prijedlog je usmjeren na nabavu biološkog spremnika za eksperimentiranje koji može simulirati realistične tokove i komplementarne opreme koja se sastoji od stereoskopskih i termalnih kamera, kontrolnih sustava i softvera za analizu slike koji će biti dodatno podržani instrumentima koji su već dostupni u IMEDEA-i (sustav PIV, oksimetri, akustični senzori itd.). Prijedlog vodi UIB, a podupiru ga istraživači španjolskog istraživačkog vijeća (CSIC) i Španjolskog instituta za oceanografiju (IEO) na Balearskim otocima. Iako tri institucije imaju dugu i priznatu stručnost u promatračkim i numeričkim studijama u području pomorskih znanosti, implementacija ove vrste, s jedinstvenim karakteristikama na nacionalnoj razini, pokrit će prazninu u laboratorijskim eksperimentima i otvoriti nove mogućnosti istraživanja. (Croatian)
    17 August 2022
    0 references
    Syftet med detta förslag är att införa en forskningsinfrastruktur för att studera samspelet mellan vätskeflöden och marina organismer, som möjliggör försök i kontrollerade laboratorieförhållanden med olika processer såsom spridningsmönster för planktoniska organismer och larver, ekofysiologi och rörelseförmåga hos ryggradslösa djur och fiskar eller studier av interaktioner mellan bentiska organismer (macrophyter, bivalver, makrobentos). flöde och sediment._x000D_ Förslaget är centrerat kring förvärv av en biologisk experimenttank som kan simulera realistiska flöden, och kompletterande utrustning bestående av stereoskopiska och termiska kameror, kontrollsystem och programvara för bildanalys som kommer att stödjas ytterligare av instrumentering som redan finns tillgänglig vid IMEDEA (PIV-system, oximetrar, akustiska sensorer etc.). Förslaget leds av UIB och stöds av forskare från det spanska forskningsrådet (CSIC) och spanska oceanografiinstitutet (IEO) på Balearerna. Även om de tre institutionerna har lång och erkänd sakkunskap i observations- och numeriska studier inom havsvetenskap kommer införandet av en infrastruktur av denna typ, med unika egenskaper på nationell nivå, att täcka en lucka i laboratorieexperimenten och öppna nya forskningsmöjligheter. (Swedish)
    17 August 2022
    0 references
    Obiectivul prezentei propuneri este implementarea unei infrastructuri de cercetare dedicate studiului interacțiunilor dintre fluxurile de fluide și organismele marine, care să permită experimente în condiții de laborator controlate de diverse procese, cum ar fi modele de dispersie a organismelor planctonice și larve, ecofiziologia și locomoția nevertebratelor și peștilor sau studii ale interacțiunilor dintre organismele bentonice (mafite, bivalve, macrobentos), Flux și sedimente._x000D_ Propunerea este centrată în jurul achiziției unui rezervor de experimentare biologică capabil să simuleze fluxuri realiste și echipamente complementare constând din camere stereoscopice și termice, sisteme de control și software pentru analiza imaginii care vor fi susținute în continuare de instrumente deja disponibile la IMEDEA (sistem PIV, oximetre, senzori acustici etc.). Propunerea este condusă de UIB și susținută de cercetători din cadrul Consiliului spaniol de cercetare (CSIC) și al Institutului spaniol de oceanografie (IEO) din Insulele Baleare. Deși cele trei instituții au o experiență îndelungată și recunoscută în studii observaționale și numerice în domeniul științelor marine, implementarea unei infrastructuri de acest tip, cu caracteristici unice la nivel național, va acoperi o lacună în experimentele de laborator și va deschide noi oportunități de cercetare. (Romanian)
    17 August 2022
    0 references
    Cilj tega predloga je vzpostavitev raziskovalne infrastrukture, namenjene proučevanju interakcij med pretokom tekočine in morskimi organizmi, ki omogoča poskuse v nadzorovanih laboratorijskih pogojih različnih procesov, kot so disperzijski vzorci planktonskih organizmov in ličink, ekofiziologija in gibanje nevretenčarjev in rib ali študije interakcij med bentoškimi organizmi (makrofiti, školjke, makrobentosi), tok in sedimenti._x000D_ Predlog je osredotočen na pridobitev rezervoarja za biološke poskuse, ki lahko simulira realistične tokove, in dopolnilno opremo, sestavljeno iz stereoskopskih in termičnih kamer, nadzornih sistemov in programske opreme za analizo slik, ki bodo dodatno podprte z instrumenti, ki so že na voljo v IMEDEA (sistem IMEDEA, oksimetri, akustični senzorji itd.). Predlog vodi UIB, podpirajo pa ga raziskovalci iz španskega raziskovalnega sveta (CSIC) in španskega inštituta za oceanografijo (IEO) na Balearskih otokih. Čeprav imajo tri institucije dolgo in priznano strokovno znanje na področju opazovalnih in numeričnih študij na področju pomorskih znanosti, bo izvajanje tovrstne infrastrukture z edinstvenimi značilnostmi na nacionalni ravni pokrilo vrzel v laboratorijskih poskusih in odprlo nove raziskovalne priložnosti. (Slovenian)
    17 August 2022
    0 references
    Celem niniejszego wniosku jest wdrożenie infrastruktury badawczej przeznaczonej do badania interakcji między przepływami płynów a organizmami morskimi, umożliwiająca eksperymenty w kontrolowanych warunkach laboratoryjnych różnych procesów, takich jak rozproszenie organizmów planktonic i larw, ekofizjologia i lokomotywowanie bezkręgowców i ryb lub badania interakcji między organizmami bentosowymi (matrofity, małże, makrobento). przepływ i osady._x000D_ Wniosek koncentruje się na pozyskaniu biologicznego zbiornika eksperymentalnego zdolnego do symulacji realistycznych przepływów i uzupełniającego sprzętu składającego się z kamer stereoskopowych i termicznych, systemów sterowania i oprogramowania do analizy obrazu, które będą dodatkowo wspierane przez instrumenty dostępne już w IMEDEA (system PIV, utleniacze, czujniki akustyczne itp.). Wniosek jest prowadzony przez UIB i wspierany przez naukowców z hiszpańskiej Rady ds. Badań Naukowych (CSIC) i Hiszpańskiego Instytutu Oceanografii (IEO) na Balearach. Chociaż te trzy instytucje posiadają długą i uznaną wiedzę specjalistyczną w zakresie badań obserwacyjnych i numerycznych w dziedzinie nauk o morzu, wdrożenie tego typu infrastruktury, o unikalnych cechach na szczeblu krajowym, zniweluje lukę w eksperymentach laboratoryjnych i otworzy nowe możliwości badawcze. (Polish)
    17 August 2022
    0 references
    Esporles
    0 references
    20 December 2023
    0 references

    Identifiers

    EQC2019-005633-P
    0 references