LAC LUXURY COMFORT (Q2045947): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.158922964253698) |
(Set a claim value: summary (P836): No que respeita à solidez do Calzaturificio Calcolzmela, tratava-se de assegurar a qualidade muito elevada do produto, juntamente com uma estrutura familiar sólida, o verdadeiro motor do desenvolvimento empresarial, mesmo que se decidisse encaminhá-lo para novas ideias e novas tecnologias. NOS PAÍSES COM A ECONOMIA DESENVOLVIDA, MUITAS vezes a dor nas costas (LBACK) É COMUM. Mesmo nos países ocidentais, é a primeira causa de abstenção do trabalho. A...) |
||
| Property / summary | Property / summary | ||
No que respeita à solidez do Calzaturificio Calcolzmela, tratava-se de assegurar a qualidade muito elevada do produto, juntamente com uma estrutura familiar sólida, o verdadeiro motor do desenvolvimento empresarial, mesmo que se decidisse encaminhá-lo para novas ideias e novas tecnologias. NOS PAÍSES COM A ECONOMIA DESENVOLVIDA, MUITAS vezes a dor nas costas (LBACK) É COMUM. Mesmo nos países ocidentais, é a primeira causa de abstenção do trabalho. A dor chega rapidamente ao fim, mesmo que não seja esperada. Independentemente da frequência da perturbação, a dor nas costas deve ser considerada um sinal de que o organismo pretende indicar que algo ao nível do tubo não funciona bem. Há uma nuance nas suas milhares de causas e rostos. É calculado que a dor nas costas também pode surgir do prejuízo de apenas uma das mais de cem microestruturas que entram em vigor. (Portuguese) | |||
Revision as of 06:13, 10 October 2024
Project Q2045947 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LAC LUXURY COMFORT |
Project Q2045947 in Italy |
Statements
20,003.0 Euro
0 references
40,006.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 November 2016
0 references
14 March 2019
0 references
27 September 2018
0 references
SPERNANZONI S.R.L.
0 references
43°18'52.38"N, 13°34'46.24"E
0 references
_SE LA FORZA DEL CALZATURIFICIO SPERNANZONI Ê QUELLA DI AVER SAPUTO TRAMANDARE L`ALTISSIMA QUALITà DEL PRODOTTO INSIEME AD UNA SOLIDA STRUTTURA FAMILIARE, IL VERO MOTORE DELLO SVILUPPO AZIENDALE Ê DATO DAL SUO DECISO ORIENTAMENTO VERSO NUOVE IDEE E NUOVE TECNOLOGIE. NEI PAESI DALL¿ECONOMIA SVILUPPATA SONO SEMPRE PIù FREQUENTI I CASI DI MAL DI SCHIENA (LOMBALGIA). ADDIRITTURA, NEI PAESI OCCIDENTALI, RAPPRESENTA LA PRIMA CAUSA DI ASSENZA DAL LAVORO. A VOLTE IL DOLORE SI RISOLVE IN FRETTA, ALTRE VOLTE Ê CRONICIZZATO O RICOMPARE QUANDO MENO LO SI ASPETTA. QUALUNQUE SIA L¿ENTITà E LA FREQUENZA DEL DISTURBO, IL MAL DI SCHIENA DEVE ESSERE CONSIDERATO COME UN SEGNALE CHE IL CORPO INVIA PER INDICARE CHE QUALCOSA A LIVELLO DELLA COLONNA VERTEBRALE NON FUNZIONA CORRETTAMENTE. LA LOMBALGIA Ê UN DISTURBO DALLE MILLE CAUSE E SFACCETTATURE. SI Ê INFATTI CALCOLATO CHE IL MAL DI SCHIENA PUò ORIGINARE DALLA LESIONE ANCHE DI UNA SOLA DELLE OLTRE OTTOCENTO MICROSTRUTTURE CHE CONTRAGGONO R (Italian)
0 references
ON THE STRENGTH OF THE CALZATURIFICIO CALCOLZMELA, IT WAS THAT OF HAVING MANAGED TO BRING THE VERY HIGH QUALITY OF THE PRODUCT TOGETHER WITH A SOLID FAMILY STRUCTURE, THE REAL ENGINE OF BUSINESS DEVELOPMENT, EVEN IF IT WAS DECIDED TO STEER IT TOWARDS NEW IDEAS AND NEW TECHNOLOGIES. IN THE COUNTRIES WITH THE DEVELOPED ECONOMY, OFTEN BACK PAIN (LBACK) IS COMMON. EVEN IN WESTERN COUNTRIES, IT IS THE FIRST CAUSE OF ABSENCE FROM WORK. SOMETIMES PAIN QUICKLY COMES TO AN END, SOMETIMES EVEN IF IT IS NOT EXPECTED. REGARDLESS OF THE FREQUENCY OF THE DISTURBANCE, THE BACK PAIN SHALL BE CONSIDERED AS A SIGNAL THAT THE BODY SENDS TO INDICATE THAT SOMETHING AT THE SPINE LEVEL IS NOT FUNCTIONING WELL. THERE IS A NUISANCE FROM ITS THOUSAND CAUSES AND FACETS. IT IS CALCULATED THAT THE BACK PAIN MAY ALSO ARISE FROM THE INJURY OF ONLY ONE OF THE MORE THAN THE HUNDRED MICROSTRUCTURES THAT ENTER INTO FORCE. (English)
0.158922964253698
0 references
_SI LA FORCE DE L’USINE DE CHAUSSURES SPERNANZONI Ê D’AVOIR PU PASSER LA TRÈS HAUTE QUALITÉ DU PRODUIT AVEC UNE STRUCTURE FAMILIALE SOLIDE, LE VÉRITABLE MOTEUR DU DÉVELOPPEMENT DE L’ENTREPRISE EST DONNÉ PAR SA FORTE ORIENTATION VERS DE NOUVELLES IDÉES ET DE NOUVELLES TECHNOLOGIES. LES MAUX DE DOS (LUMBARGIE) SONT DE PLUS EN PLUS FRÉQUENTS DANS LES PAYS À ÉCONOMIE DÉVELOPPÉE. MÊME DANS LES PAYS OCCIDENTAUX, C’EST LA PREMIÈRE CAUSE D’ABSENCE DU TRAVAIL. PARFOIS, LA DOULEUR SE RÉSOUT RAPIDEMENT, PARFOIS CHRONIQUE OU RÉAPPARAÎT QUAND ON S’Y ATTEND LE MOINS. QUELLE QUE SOIT L’ÉTENDUE ET LA FRÉQUENCE DU TROUBLE, LES MAUX DE DOS DOIVENT ÊTRE CONSIDÉRÉS COMME UN SIGNAL QUE LE CORPS ENVOIE POUR INDIQUER QUE QUELQUE CHOSE AU NIVEAU DE LA COLONNE VERTÉBRALE NE FONCTIONNE PAS CORRECTEMENT. LA LUMBALGIE EST UN TROUBLE AVEC MILLE CAUSES ET FACETTES. ON CALCULE QUE LA DOULEUR AU DOS PUÒ PROVIENT DE LA BLESSURE DE MÊME L’UNE DES PLUS DE HUIT CENT MICROSTRUCTURES QUI CONTRACTENT R (French)
16 December 2021
0 references
ALS DE SCHOENFABRIEK SPERNANZONI Ê DE KRACHT HEEFT OM DE ZEER HOGE KWALITEIT VAN HET PRODUCT DOOR TE GEVEN SAMEN MET EEN SOLIDE FAMILIESTRUCTUUR, WORDT DE ECHTE MOTOR VAN DE ONTWIKKELING VAN HET BEDRIJF GEGEVEN DOOR ZIJN STERKE ORIËNTATIE OP NIEUWE IDEEËN EN NIEUWE TECHNOLOGIEËN. RUGPIJN (LUMBARGIE) KOMT STEEDS VAKER VOOR IN LANDEN MET ONTWIKKELDE ECONOMIEËN. ZELFS IN WESTERSE LANDEN IS DIT DE EERSTE OORZAAK VAN WERKVERZUIM. SOMS VERDWIJNT DE PIJN SNEL, SOMS WORDT DE PIJN GECHRONISEERD OF VERSCHIJNT HET WEER WANNEER U HET HET MINST VERWACHT. ONGEACHT DE OMVANG EN FREQUENTIE VAN DE AANDOENING, RUGPIJN MOET WORDEN BESCHOUWD ALS EEN SIGNAAL DAT HET LICHAAM STUURT OM AAN TE GEVEN DAT IETS OP HET NIVEAU VAN DE WERVELKOLOM NIET GOED WERKT. DE LUMBALGIA IS EEN AANDOENING MET DUIZEND OORZAKEN EN FACETTEN. BEREKEND WORDT DAT DE RUGPIJN PUò AFKOMSTIG IS VAN DE VERWONDING VAN ZELFS EEN VAN DE MEER DAN ACHTHONDERD MICROSTRUCTUREN DIE SAMENGAAN MET R (Dutch)
23 December 2021
0 references
_IF DIE STÄRKE DER SCHUHFABRIK SPERNANZONI Ê, DASS DIE SEHR HOHE QUALITÄT DES PRODUKTS ZUSAMMEN MIT EINER SOLIDEN FAMILIENSTRUKTUR WEITERGEGEBEN WERDEN KONNTE, WIRD DER ECHTE MOTOR DER UNTERNEHMENSENTWICKLUNG DURCH SEINE STARKE AUSRICHTUNG AUF NEUE IDEEN UND NEUE TECHNOLOGIEN GEGEBEN. RÜCKENSCHMERZEN (LUMBARGIE) TRETEN IN LÄNDERN MIT INDUSTRIELÄNDERN IMMER HÄUFIGER AUF. SELBST IN WESTLICHEN LÄNDERN IST ES DIE ERSTE URSACHE FÜR DIE ABWESENHEIT VON DER ARBEIT. MANCHMAL LÖST SICH DER SCHMERZ SCHNELL, MANCHMAL CHRONISCH ODER TAUCHT WIEDER AUF, WENN MAN IHN AM WENIGSTEN ERWARTET. UNGEACHTET DES AUSMASSES UND DER HÄUFIGKEIT DER STÖRUNG, RÜCKENSCHMERZEN SOLLTEN ALS SIGNAL BETRACHTET WERDEN, DASS DER KÖRPER SENDET, UM ANZUZEIGEN, DASS ETWAS AUF DER EBENE DER WIRBELSÄULE NICHT RICHTIG FUNKTIONIERT. DIE LUMBALGIE IST EINE STÖRUNG MIT TAUSEND URSACHEN UND FACETTEN. ES WIRD BERECHNET, DASS DIE RÜCKENSCHMERZEN PUò AUS DER VERLETZUNG VON SOGAR EINER DER MEHR ALS ACHTHUNDERT MIKROSTRUKTUREN, DIE R KONTRAKT (German)
24 December 2021
0 references
_SI LA FUERZA DE LA FÁBRICA DE CALZADO SPERNANZONI Ê DE HABER PODIDO TRANSMITIR LA MUY ALTA CALIDAD DEL PRODUCTO JUNTO CON UNA ESTRUCTURA FAMILIAR SÓLIDA, EL MOTOR REAL DEL DESARROLLO DE LA EMPRESA VIENE DADO POR SU FUERTE ORIENTACIÓN HACIA NUEVAS IDEAS Y NUEVAS TECNOLOGÍAS. EL DOLOR DE ESPALDA (LUMBARGIA) ES CADA VEZ MÁS FRECUENTE EN LOS PAÍSES CON ECONOMÍAS DESARROLLADAS. INCLUSO, EN LOS PAÍSES OCCIDENTALES, ES LA PRIMERA CAUSA DE AUSENCIA DEL TRABAJO. A VECES EL DOLOR SE RESUELVE RÁPIDAMENTE, A VECES CRÓNICA O REAPARECE CUANDO MENOS LO ESPERAS. CUALQUIERA QUE SEA LA EXTENSIÓN Y FRECUENCIA DEL TRASTORNO, EL DOLOR DE ESPALDA DEBE CONSIDERARSE COMO UNA SEÑAL QUE EL CUERPO ENVÍA PARA INDICAR QUE ALGO A NIVEL DE LA COLUMNA VERTEBRAL NO FUNCIONA CORRECTAMENTE. LA LUMBALGIA ES UN TRASTORNO CON MIL CAUSAS Y FACETAS. SE CALCULA QUE EL DOLOR DE ESPALDA PUò SE ORIGINA A PARTIR DE LA LESIÓN DE INCLUSO UNA DE LAS MÁS DE OCHOCIENTAS MICROESTRUCTURAS QUE CONTRATAN R (Spanish)
25 January 2022
0 references
PÅ STYRKEN AF CALZATURIFICIO CALCOLZMELA VAR DET AT HAVE FORMÅET AT BRINGE DEN MEGET HØJE KVALITET AF PRODUKTET SAMMEN MED EN SOLID FAMILIESTRUKTUR, DEN VIRKELIGE MOTOR TIL FORRETNINGSUDVIKLING, SELV OM DET BLEV BESLUTTET AT STYRE DET MOD NYE IDEER OG NYE TEKNOLOGIER. I DE LANDE MED DEN UDVIKLEDE ØKONOMI, OFTE RYGSMERTER (LBACK) ER ALMINDELIG. SELV I VESTLIGE LANDE ER DET DEN FØRSTE ÅRSAG TIL FRAVÆR FRA ARBEJDE. NOGLE GANGE KOMMER SMERTE HURTIGT TIL OPHØR, NOGLE GANGE SELVOM DET IKKE FORVENTES. UANSET HYPPIGHEDEN AF FORSTYRRELSE, SKAL RYGSMERTER BETRAGTES SOM ET SIGNAL, SOM KROPPEN SENDER FOR AT INDIKERE, AT NOGET PÅ RYGSØJLEN NIVEAU IKKE FUNGERER GODT. DER ER EN GENER FRA DENS TUSIND ÅRSAGER OG FACETTER. DET ER BEREGNET, AT RYGSMERTER OGSÅ KAN OPSTÅ SOM FØLGE AF SKADEN AF KUN EN AF DE MERE END HUNDREDE MIKROSTRUKTURER, DER TRÆDER I KRAFT. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΗ ΔΎΝΑΜΗ ΤΟΥ CALZATURIFICIO CALCOLZMELA, ΉΤΑΝ ΑΥΤΌ ΠΟΥ ΚΑΤΆΦΕΡΕ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΗΝ ΠΟΛΎ ΥΨΗΛΉ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΜΑΖΊ ΜΕ ΜΙΑ ΣΤΑΘΕΡΉ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΔΟΜΉ, ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΉ ΚΙΝΗΤΉΡΙΑ ΔΎΝΑΜΗ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΉΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ, ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΑΝ ΕΊΧΕ ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΕΊ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΕΥΘΎΝΕΙ ΠΡΟΣ ΝΈΕΣ ΙΔΈΕΣ ΚΑΙ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ. ΣΤΙΣ ΧΏΡΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΕΠΤΥΓΜΈΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΊΑ, ΣΥΧΝΆ Ο ΠΌΝΟΣ ΣΤΗΝ ΠΛΆΤΗ (LBACK) ΕΊΝΑΙ ΣΥΧΝΌΣ. ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΔΥΤΙΚΈΣ ΧΏΡΕΣ, ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΏΤΗ ΑΙΤΊΑ ΑΠΟΥΣΊΑΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΊΑ. ΜΕΡΙΚΈΣ ΦΟΡΈΣ Ο ΠΌΝΟΣ ΦΤΆΝΕΙ ΓΡΉΓΟΡΑ ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΟΥ, ΜΕΡΙΚΈΣ ΦΟΡΈΣ ΑΚΌΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΑΝΑΜΈΝΕΤΑΙ. ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΑ ΑΠΌ ΤΗ ΣΥΧΝΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΉΣ, Ο ΠΌΝΟΣ ΣΤΗΝ ΠΛΆΤΗ ΘΕΩΡΕΊΤΑΙ ΣΉΜΑ ΠΟΥ ΣΤΈΛΝΕΙ ΤΟ ΣΏΜΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΊΞΕΙ ΌΤΙ ΚΆΤΙ ΣΤΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΤΗΣ ΣΠΟΝΔΥΛΙΚΉΣ ΣΤΉΛΗΣ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΚΑΛΆ. ΥΠΆΡΧΕΙ ΜΙΑ ΕΝΌΧΛΗΣΗ ΑΠΌ ΤΙΣ ΧΊΛΙΕΣ ΑΙΤΊΕΣ ΚΑΙ ΠΤΥΧΈΣ ΤΟΥ. ΥΠΟΛΟΓΊΖΕΤΑΙ ΌΤΙ Ο ΠΌΝΟΣ ΣΤΗΝ ΠΛΆΤΗ ΜΠΟΡΕΊ ΕΠΊΣΗΣ ΝΑ ΠΡΟΚΎΨΕΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΌ ΜΌΝΟ ΜΙΑΣ ΑΠΌ ΤΙΣ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΑΠΌ ΤΙΣ ΕΚΑΤΌ ΜΙΚΡΟΔΟΜΈΣ ΠΟΥ ΤΊΘΕΝΤΑΙ ΣΕ ΙΣΧΎ. (Greek)
5 July 2022
0 references
NA SNAGU CALZATURIFICIO CALCOLZMELA, TO JE BIO DA JE USPIO DOVESTI VRLO VISOKU KVALITETU PROIZVODA ZAJEDNO SA ČVRSTOM OBITELJSKOM STRUKTUROM, PRAVI POKRETAČ RAZVOJA POSLOVANJA, ČAK I AKO JE ODLUČENO DA GA USMJERITI PREMA NOVIM IDEJAMA I NOVIM TEHNOLOGIJAMA. U ZEMLJAMA S RAZVIJENIM GOSPODARSTVOM ČESTO JE ČESTA BOL U LEĐIMA (LBACK). ČAK I U ZAPADNIM ZEMLJAMA, TO JE PRVI UZROK ODSUTNOSTI S POSLA. PONEKAD BOL BRZO DOLAZI DO KRAJA, PONEKAD ČAK I AKO SE NE OČEKUJE. BEZ OBZIRA NA UČESTALOST POREMEĆAJA, BOL U LEĐIMA SMATRA SE SIGNALOM KOJI TIJELO ŠALJE KAKO BI UKAZALO NA TO DA NEŠTO NA RAZINI KRALJEŽNICE NE FUNKCIONIRA DOBRO. POSTOJI SMETNJA OD TISUĆU UZROKA I ASPEKATA. IZRAČUNAVA SE DA BOL U LEĐIMA TAKOĐER MOŽE NASTATI ZBOG OZLJEDE SAMO JEDNE OD VIŠE OD STOTINU MIKROSTRUKTURA KOJE STUPAJU NA SNAGU. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PE BAZA PUTERII CALZATURIFICIO CALCOLZMELA, A FOST ACEEA DE A FI REUȘIT SĂ ADUCĂ CALITATEA FOARTE ÎNALTĂ A PRODUSULUI ÎMPREUNĂ CU O STRUCTURĂ DE FAMILIE SOLIDĂ, MOTORUL REAL AL DEZVOLTĂRII AFACERII, CHIAR DACĂ S-A DECIS SĂ-L ORIENTEZE CĂTRE IDEI NOI ȘI TEHNOLOGII NOI. ÎN ȚĂRILE CU ECONOMIE DEZVOLTATĂ, ADESEA DURERILE DE SPATE (LBACK) SUNT COMUNE. CHIAR ȘI ÎN ȚĂRILE OCCIDENTALE, ACEASTA ESTE PRIMA CAUZĂ DE ABSENȚĂ DE LA LOCUL DE MUNCĂ. UNEORI DUREREA SE TERMINĂ REPEDE, UNEORI CHIAR DACĂ NU ESTE DE AȘTEPTAT. INDIFERENT DE FRECVENȚA PERTURBĂRII, DUREREA DE SPATE ESTE CONSIDERATĂ UN SEMNAL PE CARE ORGANISMUL ÎL TRIMITE PENTRU A INDICA FAPTUL CĂ CEVA LA NIVELUL COLOANEI VERTEBRALE NU FUNCȚIONEAZĂ BINE. EXISTĂ O PACOSTE DIN MIILE SALE CAUZE ȘI FAȚETE. SE CALCULEAZĂ CĂ DUREREA DE SPATE POATE APĂREA ȘI DIN RĂNIREA UNEIA DINTRE CELE MAI MULT DE O SUTĂ DE MICROSTRUCTURI CARE INTRĂ ÎN VIGOARE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
NA SILE CALZATURIFICIO CALCOLZMELA, TO BOLO, ŽE SA PODARILO PRINIESŤ VEĽMI VYSOKÚ KVALITU VÝROBKU SPOLU SO SOLÍDNOU RODINNOU ŠTRUKTÚROU, SKUTOČNÝM MOTOROM ROZVOJA PODNIKANIA, AJ KEĎ BOLO ROZHODNUTÉ NASMEROVAŤ HO K NOVÝM NÁPADOM A NOVÝM TECHNOLÓGIÁM. V KRAJINÁCH S ROZVINUTOU EKONOMIKOU JE ČASTO BEŽNÁ BOLESŤ CHRBTA (LBACK). DOKONCA AJ V ZÁPADNÝCH KRAJINÁCH JE TO PRVÁ PRÍČINA NEPRÍTOMNOSTI V PRÁCI. NIEKEDY BOLESŤ RÝCHLO KONČÍ, NIEKEDY AJ KEĎ SA NEOČAKÁVA. BEZ OHĽADU NA FREKVENCIU PORUCHY SA BOLESŤ CHRBTA POVAŽUJE ZA SIGNÁL, ŽE TELO VYSIELA, ABY NAZNAČOVALO, ŽE NIEČO NA ÚROVNI CHRBTICE NEFUNGUJE DOBRE. EXISTUJE OBŤAŽOVANIE Z JEHO TISÍC PRÍČIN A ASPEKTOV. VYPOČÍTA SA, ŽE BOLESŤ CHRBTA MÔŽE VZNIKNÚŤ AJ Z PORANENIA LEN JEDNEJ Z VIAC AKO STO MIKROŠTRUKTÚR, KTORÉ NADOBUDNÚ ÚČINNOSŤ. (Slovak)
5 July 2022
0 references
BIS-SAĦĦA TAL-CALZATURIFICIO CALCOLZMELA, KIEN DAK LI RNEXXIELU JĠIB FLIMKIEN IL-KWALITÀ GĦOLJA ĦAFNA TAL-PRODOTT BI STRUTTURA SOLIDA TAL-FAMILJA, IL-MUTUR REALI TAL-IŻVILUPP TAN-NEGOZJU, ANKE JEKK ĠIE DEĊIŻ LI DAN JIĠI GGWIDAT LEJN IDEAT ĠODDA U TEKNOLOĠIJI ĠODDA. FIL-PAJJIŻI BL-EKONOMIJA ŻVILUPPATA, SPISS UĠIGĦ FID-DAHAR (LBACK) HUWA KOMUNI. ANKE FIL-PAJJIŻI TAL-PUNENT, HIJA L-EWWEL KAWŻA TA’ ASSENZA MIX-XOGĦOL. KULTANT L — UĠIGĦ JASAL FI TMIEMU, XI KULTANT ANKI JEKK MA JKUNX MISTENNI. IRRISPETTIVAMENT MILL-FREKWENZA TAD-DISTURB, L-UĠIGĦ FID-DAHAR GĦANDU JITQIES BĦALA SINJAL LI L-ĠISEM JIBGĦAT BIEX JINDIKA LI XI ĦAĠA FIL-LIVELL TAS-SINSLA TAD-DAHAR MHIX TAĦDEM SEW. HEMM INKONVENJENT MINN ELF KAWŻI U ASPETTI TAGĦHA. HUWA KKALKULAT LI L-UĠIGĦ TAD-DAHAR JISTA ‘WKOLL JIRRIŻULTA MILL-KORRIMENT TA’ WIEĦED BISS MILL-AKTAR MILL-MITT MIKROSTRUTTURI LI JIDĦLU FIS-SEĦĦ. (Maltese)
5 July 2022
0 references
No que respeita à solidez do Calzaturificio Calcolzmela, tratava-se de assegurar a qualidade muito elevada do produto, juntamente com uma estrutura familiar sólida, o verdadeiro motor do desenvolvimento empresarial, mesmo que se decidisse encaminhá-lo para novas ideias e novas tecnologias. NOS PAÍSES COM A ECONOMIA DESENVOLVIDA, MUITAS vezes a dor nas costas (LBACK) É COMUM. Mesmo nos países ocidentais, é a primeira causa de abstenção do trabalho. A dor chega rapidamente ao fim, mesmo que não seja esperada. Independentemente da frequência da perturbação, a dor nas costas deve ser considerada um sinal de que o organismo pretende indicar que algo ao nível do tubo não funciona bem. Há uma nuance nas suas milhares de causas e rostos. É calculado que a dor nas costas também pode surgir do prejuízo de apenas uma das mais de cem microestruturas que entram em vigor. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
CALZATURIFICIO CALCOLZMELAN VAHVUUS OLI SE, ETTÄ SE ONNISTUI TUOMAAN TUOTTEEN ERITTÄIN KORKEAN LAADUN YHDESSÄ VANKAN PERHERAKENTEEN KANSSA, JOKA ON TODELLINEN LIIKETOIMINNAN KEHITTÄMISEN MOOTTORI, VAIKKA PÄÄTETTIIN OHJATA SITÄ UUSIIN IDEOIHIN JA UUSIIN TEKNOLOGIOIHIN. MAISSA, JOISSA ON KEHITTYNYT TALOUS, USEIN SELKÄKIPU (LBACK) ON YLEISTÄ. JOPA LÄNSIMAISSA SE ON ENSIMMÄINEN SYY POISSAOLOON TYÖSTÄ. JOSKUS KIPU PÄÄTTYY NOPEASTI, JOSKUS VAIKKA SITÄ EI ODOTETAKAAN. HÄIRIÖN TAAJUUDESTA RIIPPUMATTA SELKÄKIPUA ON PIDETTÄVÄ MERKKINÄ, JONKA KEHO LÄHETTÄÄ OSOITTAMAAN, ETTÄ JOKIN SELKÄRANGAN TASOLLA EI TOIMI HYVIN. SEN TUHANSISTA SYISTÄ JA PUOLISTA ON HAITTAA. ON LASKETTU, ETTÄ SELKÄKIPU VOI JOHTUA MYÖS LOUKKAANTUMISESTA VAIN YKSI ENEMMÄN KUIN SATA MIKRORAKENNETTA, JOTKA TULEVAT VOIMAAN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
NA SIŁĘ CALZATURIFICIO CALCOLZMELA, TO WŁAŚNIE TO, ŻE UDAŁO SIĘ DOPROWADZIĆ DO BARDZO WYSOKIEJ JAKOŚCI PRODUKTU WRAZ Z SOLIDNĄ STRUKTURĄ RODZINNĄ, PRAWDZIWYM MOTOREM ROZWOJU BIZNESU, NAWET JEŚLI ZDECYDOWANO SIĘ SKIEROWAĆ GO NA NOWE POMYSŁY I NOWE TECHNOLOGIE. W KRAJACH O ROZWINIĘTEJ GOSPODARCE CZĘSTO BÓL PLECÓW (LBACK) JEST POWSZECHNY. NAWET W KRAJACH ZACHODNICH JEST TO PIERWSZA PRZYCZYNA NIEOBECNOŚCI W PRACY. CZASAMI BÓL SZYBKO DOBIEGA KOŃCA, CZASAMI NAWET JEŚLI NIE JEST SPODZIEWANY. NIEZALEŻNIE OD CZĘSTOTLIWOŚCI ZABURZEŃ BÓL PLECÓW UWAŻA SIĘ ZA SYGNAŁ, KTÓRY CIAŁO WYSYŁA W CELU WSKAZANIA, ŻE COŚ NA POZIOMIE KRĘGOSŁUPA NIE DZIAŁA DOBRZE. JEST UCIĄŻLIWOŚĆ Z JEGO TYSIĘCY PRZYCZYN I ASPEKTÓW. OBLICZA SIĘ, ŻE BÓL PLECÓW MOŻE RÓWNIEŻ WYNIKAĆ Z URAZU TYLKO JEDNEJ Z PONAD STU MIKROSTRUKTUR, KTÓRE WCHODZĄ W ŻYCIE. (Polish)
5 July 2022
0 references
NA MOČ CALZATURIFICIO CALCOLZMELA, JE BILO TO, DA JE USPELO POVEZATI ZELO VISOKO KAKOVOST IZDELKA SKUPAJ S TRDNO DRUŽINSKO STRUKTURO, PRAVI MOTOR POSLOVNEGA RAZVOJA, ČEPRAV JE BILO ODLOČENO, DA GA USMERIMO K NOVIM IDEJAM IN NOVIM TEHNOLOGIJAM. V DRŽAVAH Z RAZVITIM GOSPODARSTVOM SO POGOSTO POGOSTE BOLEČINE V HRBTU (LBACK). TUDI V ZAHODNIH DRŽAVAH JE TO PRVI VZROK ZA ODSOTNOST Z DELA. VČASIH SE BOLEČINA HITRO KONČA, VČASIH TUDI ČE SE NE PRIČAKUJE. NE GLEDE NA POGOSTOST MOTNJE SE BOLEČINA V HRBTU ŠTEJE ZA SIGNAL, KI GA TELO POŠLJE, DA BI POKAZAL, DA NEKAJ NA RAVNI HRBTENICE NE DELUJE DOBRO. OBSTAJA NADLOGA ZARADI TISOČIH VZROKOV IN VIDIKOV. IZRAČUNA SE, DA LAHKO BOLEČINA V HRBTU NASTANE TUDI ZARADI POŠKODBE SAMO ENE OD VEČ KOT STO MIKROSTRUKTUR, KI ZAČNEJO VELJATI. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
NA SÍLE CALZATURIFICIO CALCOLZMELA TO BYLO TO, ŽE SE PODAŘILO PŘINÉST VELMI VYSOKOU KVALITU VÝROBKU SPOLU S PEVNOU RODINNOU STRUKTUROU, SKUTEČNÝM MOTOREM ROZVOJE PODNIKÁNÍ, I KDYŽ BYLO ROZHODNUTO JEJ NASMĚROVAT K NOVÝM NÁPADŮM A NOVÝM TECHNOLOGIÍM. V ZEMÍCH S ROZVINUTOU EKONOMIKOU JE ČASTO BOLEST ZAD (LBACK) BĚŽNÁ. I V ZÁPADNÍCH ZEMÍCH JE TO PRVNÍ PŘÍČINA NEPŘÍTOMNOSTI V PRÁCI. NĚKDY BOLEST RYCHLE SKONČÍ, NĚKDY I KDYŽ SE NEOČEKÁVÁ. BEZ OHLEDU NA FREKVENCI PORUCHY SE BOLEST ZAD POVAŽUJE ZA SIGNÁL, KTERÝ TĚLO VYSÍLÁ, ABY NAZNAČILO, ŽE NĚCO NA ÚROVNI PÁTEŘE NEFUNGUJE DOBŘE. EXISTUJE OBTÍŽ Z JEHO TISÍC PŘÍČIN A ASPEKTŮ. POČÍTÁ SE, ŽE BOLEST ZAD MŮŽE TAKÉ VZNIKNOUT ZRANĚNÍM POUZE JEDNÉ Z VÍCE NEŽ STO MIKROSTRUKTUR, KTERÉ VSTOUPÍ V PLATNOST. (Czech)
5 July 2022
0 references
„CALZATURIFICIO CALCOLZMELA“ STIPRUMAS BUVO TAS, KAD PAVYKO PASIEKTI LABAI AUKŠTĄ PRODUKTO KOKYBĘ KARTU SU TVIRTA ŠEIMOS STRUKTŪRA, TIKRU VERSLO PLĖTROS VARIKLIU, NET JEI BUVO NUSPRĘSTA NUKREIPTI JĮ Į NAUJAS IDĖJAS IR NAUJAS TECHNOLOGIJAS. IŠSIVYSČIUSIOS EKONOMIKOS ŠALYSE DAŽNAI PASIREIŠKIA NUGAROS SKAUSMAS (LBACK). NET VAKARŲ ŠALYSE TAI YRA PIRMOJI NEBUVIMO DARBE PRIEŽASTIS. KARTAIS SKAUSMAS GREITAI BAIGIASI, KARTAIS NET JEI JIS NĖRA TIKIMASI. NEPRIKLAUSOMAI NUO SUTRIKIMO DAŽNIO, NUGAROS SKAUSMAS LAIKOMAS SIGNALU, KURĮ ORGANIZMAS SIUNČIA, KAD PARODYTŲ, JOG KAŽKAS STUBURO LYGYJE NEVEIKIA GERAI. YRA NEPATOGUMŲ IŠ SAVO TŪKSTANČIŲ PRIEŽASČIŲ IR ASPEKTŲ. APSKAIČIUOTA, KAD NUGAROS SKAUSMAS TAIP PAT GALI ATSIRASTI TIK DĖL VIENO IŠ DAUGIAU NEI ŠIMTO ĮSIGALIOJUSIŲ MIKROSTRUKTŪRŲ SUŽALOJIMO. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PAMATOJOTIES UZ CALZATURIFICIO CALCOLZMELA SPĒKU, TAS BIJA TAS, KA BIJA IZDEVIES APVIENOT PRODUKTA ĻOTI AUGSTO KVALITĀTI KOPĀ AR STABILU ĢIMENES STRUKTŪRU, REĀLU BIZNESA ATTĪSTĪBAS DZINĒJSPĒKU, PAT JA TIKA NOLEMTS TO VIRZĪT UZ JAUNĀM IDEJĀM UN JAUNĀM TEHNOLOĢIJĀM. VALSTĪS AR ATTĪSTĪTU EKONOMIKU BIEŽI VIEN MUGURAS SĀPES (LBACK) IR IZPLATĪTAS. PAT RIETUMU VALSTĪS TAS IR PIRMAIS IEMESLS PROMBŪTNEI NO DARBA. DAŽREIZ SĀPES ĀTRI BEIDZAS, DAŽREIZ PAT TAD, JA TAS NAV GAIDĀMS. NEATKARĪGI NO TRAUCĒJUMU BIEŽUMA MUGURAS SĀPES UZSKATA PAR SIGNĀLU, KO ORGANISMS SŪTA, LAI NORĀDĪTU, KA KAUT KAS MUGURKAULA LĪMENĪ NEDARBOJAS LABI. IR TRAUCĒJUMI NO TĀS TŪKSTOŠ CĒLOŅIEM UN ŠĶAUTNĒM. TIEK APRĒĶINĀTS, KA MUGURAS SĀPES VAR RASTIES TIKAI VIENAS NO VAIRĀK NEKĀ SIMTS MIKROSTRUKTŪRĀM, KAS STĀJAS SPĒKĀ, TRAUMAS. (Latvian)
5 July 2022
0 references
СПОРЕД СИЛАТА НА CALZATURIFICIO CALCOLZMELA, ТОВА Е, ЧЕ Е УСПЯЛ ДА ДОНЕСЕ МНОГО ВИСОКОТО КАЧЕСТВО НА ПРОДУКТА ЗАЕДНО СЪС СОЛИДНА СЕМЕЙНА СТРУКТУРА, ИСТИНСКИ ДВИГАТЕЛ НА РАЗВИТИЕТО НА БИЗНЕСА, ДОРИ И ДА Е РЕШЕНО ДА ГО НАСОЧИ КЪМ НОВИ ИДЕИ И НОВИ ТЕХНОЛОГИИ. В СТРАНИТЕ С РАЗВИТА ИКОНОМИКА ЧЕСТО БОЛКИТЕ В ГЪРБА (LBACK) СА ЧЕСТО СРЕЩАНИ. ДОРИ В ЗАПАДНИТЕ СТРАНИ ТОВА Е ПЪРВАТА ПРИЧИНА ЗА ОТСЪСТВИЕ ОТ РАБОТА. ПОНЯКОГА БОЛКАТА БЪРЗО СВЪРШВА, ПОНЯКОГА ДОРИ И ДА НЕ СЕ ОЧАКВА. НЕЗАВИСИМО ОТ ЧЕСТОТАТА НА СМУЩЕНИЕТО, БОЛКИТЕ В ГЪРБА СЕ СЧИТАТ ЗА СИГНАЛ, КОЙТО ТЯЛОТО ИЗПРАЩА, ЗА ДА ПОКАЖЕ, ЧЕ НЕЩО НА НИВОТО НА ГРЪБНАЧНИЯ СТЪЛБ НЕ ФУНКЦИОНИРА ДОБРЕ. ИМА НЕУДОБСТВО ОТ ХИЛЯДИТЕ МУ ПРИЧИНИ И АСПЕКТИ. ИЗЧИСЛЕНО Е, ЧЕ БОЛКИТЕ В ГЪРБА МОГАТ ДА ВЪЗНИКНАТ И ОТ НАРАНЯВАНЕТО САМО НА ЕДНА ОТ ПОВЕЧЕ ОТ СТОТЕ МИКРОСТРУКТУРИ, КОИТО ВЛИЗАТ В СИЛА. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A CALZATURIFICIO CALCOLZMELA EREJÉBŐL AZ VOLT AZ, HOGY SIKERÜLT A TERMÉK NAGYON MAGAS MINŐSÉGÉT EGY SZILÁRD CSALÁDI STRUKTÚRÁVAL, AZ ÜZLETI FEJLŐDÉS VALÓDI MOTORJÁVAL EGYÜTT ELÉRNI, MÉG AKKOR IS, HA ÚGY DÖNTÖTTEK, HOGY ÚJ ÖTLETEK ÉS ÚJ TECHNOLÓGIÁK FELÉ IRÁNYÍTJÁK. A FEJLETT GAZDASÁGÚ ORSZÁGOKBAN GYAKRAN ELŐFORDUL A HÁTFÁJÁS (LBACK). MÉG A NYUGATI ORSZÁGOKBAN IS EZ AZ ELSŐ OKA A MUNKÁBÓL VALÓ TÁVOLMARADÁSNAK. NÉHA A FÁJDALOM GYORSAN VÉGET ÉR, NÉHA AKKOR IS, HA NEM VÁRHATÓ. A ZAVAR GYAKORISÁGÁTÓL FÜGGETLENÜL A HÁTFÁJÁST OLYAN JELNEK KELL TEKINTENI, AMELYET A TEST KÜLD ANNAK JELZÉSÉRE, HOGY VALAMI GERINCSZINTEN NEM MŰKÖDIK JÓL. VAN EGY KELLEMETLENSÉG EZER OKA ÉS SZEMSZÖGÉBŐL. KISZÁMOLJUK, HOGY A HÁTFÁJÁS A HATÁLYBA LÉPŐ TÖBB MINT SZÁZ MIKROSZERKEZET KÖZÜL CSAK AZ EGYIK SÉRÜLÉSÉBŐL EREDHET. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
AR AN NEART AN CALZATURIFICIO CALCOLZMELA, BA É SIN A BHAINISTIÚ A THABHAIRT AR AN CAIGHDEÁN AN-ARD AR AN TÁIRGE MAR AON LE STRUCHTÚR TEAGHLAIGH SOLADACH, AN T-INNEALL FÍOR NA FORBARTHA GNÓ, FIÚ MÁ CINNEADH A STIÚRADH I DTREO SMAOINTE NUA AGUS TEICNEOLAÍOCHTAÍ NUA. SNA TÍORTHA LEIS AN NGEILLEAGAR FORBARTHA, IS MINIC PIAN AR AIS (AIS) COITIANTA. FIÚ I DTÍORTHA AN IARTHAIR, IS É AN CHÉAD CHÚIS NEAMHLÁITHREACHTA ÓN OBAIR. UAIREANTA TAGANN PIAN GO TAPA CHUN DEIRIDH, UAIREANTA FIÚ MURA BHFUILTEAR AG SÚIL LEIS. BEAG BEANN AR MHINICÍOCHT AN TSUAITE, MEASFAR GUR COMHARTHA É AN PIAN AR AIS GO GCUIREANN AN COMHLACHT LE FIOS NACH BHFUIL RUD ÉIGIN AG LEIBHÉAL AN SPINE AG FEIDHMIÚ GO MAITH. TÁ NÚIS ÓNA MÍLE CÚISEANNA AGUS GNÉITHE. RÍOMHTAR GO BHFÉADFADH AN PIAN AR AIS TEACHT CHUN CINN FREISIN Ó GHORTÚ CEANN AMHÁIN DE NA NÍOS MÓ NÁ NA CÉAD MICREASTRUCHTÚR A THAGANN I BHFEIDHM. (Irish)
5 July 2022
0 references
PÅ STYRKAN AV CALZATURIFICIO CALCOLZMELA, VAR DET ATT HA LYCKATS FÅ DEN MYCKET HÖGA KVALITETEN PÅ PRODUKTEN TILLSAMMANS MED EN SOLID FAMILJESTRUKTUR, DEN VERKLIGA MOTORN FÖR AFFÄRSUTVECKLING, ÄVEN OM MAN BESTÄMDE SIG FÖR ATT STYRA DEN MOT NYA IDÉER OCH NY TEKNIK. I LÄNDER MED DEN UTVECKLADE EKONOMIN ÄR OFTA RYGGSMÄRTA (LBACK) VANLIGT. TILL OCH MED I VÄSTLÄNDERNA ÄR DET DEN FÖRSTA ORSAKEN TILL FRÅNVARO FRÅN ARBETET. IBLAND KOMMER SMÄRTA SNABBT TILL ETT SLUT, IBLAND ÄVEN OM DET INTE FÖRVÄNTAS. OAVSETT FREKVENSEN AV STÖRNINGEN SKA RYGGSMÄRTAN BETRAKTAS SOM EN SIGNAL SOM KROPPEN SÄNDER FÖR ATT INDIKERA ATT NÅGOT PÅ RYGGRADSNIVÅN INTE FUNGERAR BRA. DET FINNS EN OLÄGENHET FRÅN DESS TUSEN ORSAKER OCH FASETTER. DET BERÄKNAS ATT RYGGSMÄRTAN OCKSÅ KAN UPPSTÅ FRÅN SKADAN AV ENDAST EN AV DE MER ÄN DE HUNDRA MIKROSTRUKTURER SOM TRÄDER I KRAFT. (Swedish)
5 July 2022
0 references
CALZATURIFICIO CALCOLZMELA TUGEVUSEKS OLI SEE, ET TA ON SUUTNUD TUUA TOOTE VÄGA KÕRGE KVALITEEDI KOOS TUGEVA PERESTRUKTUURIGA, TÕELISE ETTEVÕTLUSE ARENDAMISE MOOTORIGA, ISEGI KUI SEDA OTSUSTATI SUUNATA UUTE IDEEDE JA UUTE TEHNOLOOGIATE POOLE. ARENENUD MAJANDUSEGA RIIKIDES ON SAGELI SELJAVALU (LBACK). ISEGI LÄÄNERIIKIDES ON SEE ESIMENE TÖÖLT PUUDUMISE PÕHJUS. MÕNIKORD LÕPEB VALU KIIRESTI, MÕNIKORD ISEGI SIIS, KUI SEDA EI OODATA. OLENEMATA HÄIRIMISE SAGEDUSEST LOETAKSE SELJAVALU SIGNAALIKS, ET KEHA SAADAB MÄRKU, ET MISKI SELGROO TASANDIL EI TOIMI HÄSTI. SELLE TUHANDETEST PÕHJUSTEST JA TAHKUDEST ON HÄIRITUD. ARVUTATAKSE, ET SELJAVALU VÕIB TEKKIDA KA AINULT ÜHE JÕUSTUVA ROHKEM KUI SAJA MIKROSTRUKTUURI VIGASTUSE TAGAJÄRJEL. (Estonian)
5 July 2022
0 references
MORROVALLE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B93G17007380007
0 references