Participation of ANATAKA Sp. z o.o. in the industrial programme Moda Polska (Q2688476): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.3923458322116139) |
(Set a claim value: summary (P836): SA 42799 (2015/X) O objetivo do projeto é a participação da ANATAKA Sp. z o.o. no programa de promoção da indústria — Moda Polska. As acções do programa de promoção da indústria serão realizadas num mercado prospectivo seleccionado: Ucrânia e outros mercados estrangeiros. O âmbito material do projeto prevê as seguintes despesas: 1) Participação como expositor em feiras: — 3* no Panorama de Berlim – 3* no CIFF de Copenhaga – 1* Quem é o próximo em Pa...) |
||
| Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799 (2015/X) O objetivo do projeto é a participação da ANATAKA Sp. z o.o. no programa de promoção da indústria — Moda Polska. As acções do programa de promoção da indústria serão realizadas num mercado prospectivo seleccionado: Ucrânia e outros mercados estrangeiros. O âmbito material do projeto prevê as seguintes despesas: 1) Participação como expositor em feiras: — 3* no Panorama de Berlim – 3* no CIFF de Copenhaga – 1* Quem é o próximo em Paris 2) Participação em missões empresariais de saída: —na Ucrânia (participação no KYIV Fasion) 3) Atividades de informação e promoção — pastas publicitárias, folhetos, pendrivs — filme publicitário *3 — versão em língua estrangeira do sítio Web O projeto será executado de 10.4.2019 a 31.12.2020. O candidato financiará a execução do projeto com capitais próprios e cofinanciamento – em grande medida sob a forma de adiantamentos. O candidato dispõe de recursos financeiros suficientes para a execução do projeto. (Portuguese) | |||
Revision as of 06:43, 11 October 2024
Project Q2688476 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Participation of ANATAKA Sp. z o.o. in the industrial programme Moda Polska |
Project Q2688476 in Poland |
Statements
410,775.0 zloty
0 references
547,700.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
10 April 2019
0 references
31 December 2020
0 references
ANATAKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
SA 42799(2015/X) Przedmiotem projektu jest udział przedsiębiorstwa ANATAKA Sp. z o.o. w branżowym programie promocji - Moda Polska. Działania z branżowego programu promocji będą prowadzone na wybranym rynku perspektywicznym: Ukrainie oraz innych rynkach zagranicznych. Zakres rzeczowy projektu przewiduje poniesienie następujących wydatków: 1) Udział w charakterze wystawcy w targach: - 3* w targach Panorama Berlin - 3* w targach CIFF Kopenhaga - 1* Who's next w Paryżu 2) Udział w wyjazdowych misjach gospodarczych: -na Ukrainę (udział w targach KYIV Fasion) 3) Działania informacyjno - promocyjne - foldery reklamowe, ulotki, pendrivy - film reklamowy *3 - wersja obcojęzyczna strony internetowej Projekt będzie realizowany w terminie od 10.04.2019 - 31.12.2020. Wnioskodawca sfinansuje realizację projektu z kapitału własnego oraz z dofinansowania - w znacznej mierze w formie zaliczek. Wnioskodawca dysponuje wystarczającymi środkami finansowymi na realizację projektu. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The object of the project is the participation of ANATAKA Sp. z o.o. in the industry promotion programme – Moda Polska. Actions from the industry promotion programme will be carried out on a selected prospective market: Ukraine and other foreign markets. The material scope of the project foresees the following expenditure: 1) Participation as an exhibitor in fairs: — 3* at Panorama Berlin – 3* at the CIFF Copenhagen – 1* Who’s next in Paris 2) Participation in outbound business missions: —na Ukraine (participation in KYIV Fasion) 3) Information and promotional activities – advertising folders, leaflets, pendrivs – advertising film *3 – foreign-language version of the website The project will be implemented from 10.04.2019-31.12.2020. The applicant will finance the implementation of the project from equity and co-financing – largely in the form of advances. The applicant has sufficient financial resources for the implementation of the project. (English)
7 July 2021
0.3923458322116139
0 references
Sa 42799(2015/X) Le projet a pour objet la participation d’Anataka Sp. z o.o. au programme de promotion de l’industrie — Moda Polska. Les activités du programme de promotion de l’industrie seront menées sur le marché potentiel sélectionné: L’Ukraine et d’autres marchés étrangers. La portée matérielle du projet prévoit les dépenses suivantes: 1) Participation en tant qu’exposant à la foire: — 3* au Panorama Berlin — 3* au CIFF Copenhague — 1* Qui est le prochain à Paris 2) Participation à des missions économiques extérieures: — en Ukraine (participation à KYIV Fasion) 3) Activités d’information et de promotion — dossiers publicitaires, dépliants, pendrivy — film publicitaire *3 — version étrangère du site web Le projet sera mis en œuvre du 10.04.2019-31.12.2020. Le demandeur financera la mise en œuvre du projet par des fonds propres et un cofinancement, dans une large mesure sous forme d’avances. Le demandeur dispose de ressources financières suffisantes pour mener à bien le projet. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Teilnahme von Anataka Sp. z o.o. am Industrieförderungsprogramm – Moda Polska. Die Aktivitäten des Industrieförderungsprogramms werden auf dem ausgewählten potenziellen Markt durchgeführt: Die Ukraine und andere ausländische Märkte. Der materielle Umfang des Projekts sieht folgende Aufwendungen vor: 1) Teilnahme als Aussteller an der Messe: — 3* im Panorama Berlin – 3* im CIFF Kopenhagen – 1* Who’s next in Paris 2) Teilnahme an externen Wirtschaftsmissionen: — in die Ukraine (Teilnahme an KYIV Fasion) 3) Informations- und Werbeaktivitäten – Werbemappen, Broschüren, Pendrivy – Werbefilm *3 – fremde Version der Website Das Projekt wird vom 10.04.2019-31.12.2020 umgesetzt. Der Antragsteller finanziert die Durchführung des Projekts mit Eigenkapital und Kofinanzierung – weitgehend in Form von Vorschüssen. Der Antragsteller verfügt über ausreichende finanzielle Mittel, um das Projekt durchzuführen. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de deelname van Anataka Sp. z o.o. aan het promotieprogramma Moda Polska. Activiteiten van het promotieprogramma voor de industrie zullen worden uitgevoerd op de geselecteerde potentiële markt: Oekraïne en andere buitenlandse markten. Het materiële toepassingsgebied van het project voorziet in de volgende uitgaven: 1) Deelname als exposant aan de beurs: — 3* in Panorama Berlin — 3* in CIFF Kopenhagen — 1* Who’s next in Parijs 2) Deelname aan externe economische missies: — naar Oekraïne (deelname aan KYIV Fasion) 3) Informatie- en promotieactiviteiten — reclamemappen, folders, pendrivy — reclamefilm *3 — buitenlandse versie van de website Het project zal worden uitgevoerd van 10.04.2019-31.12.2020. De aanvrager zal de uitvoering van het project financieren met eigen vermogen en medefinanciering — voor een groot deel in de vorm van voorschotten. De aanvrager beschikt over voldoende financiële middelen om het project uit te voeren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è la partecipazione di Anataka Sp. z o.o. al programma di promozione del settore — Moda Polska. Le attività del programma di promozione del settore saranno svolte sul mercato prospettico selezionato: Ucraina e altri mercati esteri. L'ambito materiale del progetto prevede le seguenti spese: 1) Partecipazione come espositore alla fiera: — 3* al Panorama Berlin — 3* al CIFF Copenhagen — 1* Chi è il prossimo a Parigi 2) Partecipazione a missioni economiche esterne: — in Ucraina (partecipazione a KYIV Fasion) 3) Attività informative e promozionali — cartelle pubblicitarie, volantini, pendrivy — film pubblicitario *3 — versione straniera del sito Il progetto sarà attuato dal 10.04.2019-31.12.2020. Il richiedente finanzierà l'attuazione del progetto con equità e cofinanziamento — in larga misura sotto forma di anticipi. Il richiedente dispone di risorse finanziarie sufficienti per realizzare il progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es la participación de Anataka Sp. z o.o. en el programa de promoción de la industria — Moda Polska. Las actividades del programa de promoción de la industria se llevarán a cabo en el mercado prospectivo seleccionado: Ucrania y otros mercados extranjeros. El alcance material del proyecto prevé los siguientes gastos: 1) Participación como expositor en la feria: — 3* en Panorama Berlin — 3* en CIFF Copenhagen — 1* Quien es el próximo en París 2) Participación en misiones económicas externas: — a Ucrania (participación en KYIV Fasion) 3) Actividades informativas y promocionales — carpetas publicitarias, folletos, pendrivy — película publicitaria *3 — versión extranjera del sitio web El proyecto se ejecutará del 10.4.2019 al 31.12.2020. El solicitante financiará la ejecución del proyecto con capital y cofinanciación, en gran medida en forma de anticipos. El solicitante dispone de recursos financieros suficientes para llevar a cabo el proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekti teema on Anataka Sp. z o.o. osalemine tööstuse edendamise programmis – Moda Polska. Tööstusharu edendamisprogrammi tegevused viiakse ellu valitud tulevasel turul: Ukraina ja teised välisturud. Projekti sisuline ulatus näeb ette järgmised kulud: 1) Osalemine messil eksponendina: – 3* Panorama Berlin – 3* CIFF Kopenhaagenis – 1* Kes järgmine Pariisis 2) osalemine välismajandusmissioonidel: – Ukrainale (osalemine KYIV Fasionis) 3) Teabe- ja reklaamitegevus – reklaamkaustad, voldikud, pendrivy – reklaamfilm *3 – veebilehe välisversioon Projekt viiakse ellu 10.04.2019–31.12.2020. Taotleja rahastab projekti elluviimist omakapitali ja kaasrahastamisega – suures osas ettemaksete vormis. Taotlejal on projekti elluviimiseks piisavalt rahalisi vahendeid. (Estonian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekto tema – Anataka Sp. z o.o. dalyvavimas pramonės skatinimo programoje Moda Polska. Veikla iš pramonės skatinimo programos bus vykdoma pasirinktoje būsimoje rinkoje: Ukraina ir kitos užsienio rinkos. Projekto materialinėje taikymo srityje numatomos šios išlaidos: 1) Dalyvavimas mugėje kaip parodos dalyvis: – 3* Panorama Berlin – 3* CIFF Kopenhagoje – 1* Kas sekantis Paryžiuje 2) Dalyvavimas išorės ekonominėse misijose: – Ukrainai (dalyvavimas KYIV Fasion) 3) Informacinė ir reklaminė veikla – reklaminiai aplankai, lankstinukai, pendrivy – reklaminė plėvelė *3 – užsienio svetainės versija Projektas bus įgyvendinamas nuo 10.04.2019–31.12.2020. Pareiškėjas projekto įgyvendinimą finansuos nuosavu kapitalu ir bendru finansavimu – didžiąja dalimi avansų forma. Pareiškėjas turi pakankamai finansinių išteklių projektui įgyvendinti. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Predmet projekta je sudjelovanje Anatake Sp. z o.o. u programu promocije industrije – Moda Polska. Aktivnosti iz programa promocije industrije provodit će se na odabranom budućem tržištu: Ukrajina i druga strana tržišta. Materijalnim područjem primjene projekta predviđeni su sljedeći troškovi: 1) Sudjelovanje kao izlagač na sajmu: — 3* na Panorami Berlin – 3* u CIFF-u u Kopenhagenu – 1* Tko je sljedeći u Parizu 2) Sudjelovanje u vanjskim gospodarskim misijama: — za Ukrajinu (sudjelovanje u KYIV Fasion) 3) Informacije i promotivne aktivnosti – reklamne mape, letci, pendrivy – reklamni film *3 – strana verzija web stranice Projekt će se provoditi od 10.4.2019 – 31.12.2020. Podnositelj zahtjeva financirat će provedbu projekta vlasničkim kapitalom i sufinanciranjem – u velikoj mjeri u obliku predujmova. Podnositelj zahtjeva raspolaže dostatnim financijskim sredstvima za provedbu projekta. (Croatian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η συμμετοχή της Anataka Sp. z o.o. στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας — Moda Polska. Οι δραστηριότητες από το πρόγραμμα προώθησης του κλάδου θα πραγματοποιηθούν στην επιλεγμένη μελλοντική αγορά: Ουκρανία και άλλες ξένες αγορές. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου προβλέπει την πραγματοποίηση των ακόλουθων δαπανών: 1) Συμμετοχή ως εκθέτης στην έκθεση: — 3* στο Panorama Berlin — 3* στο CIFF Κοπεγχάγη — 1* Ποιος είναι ο επόμενος στο Παρίσι 2) Συμμετοχή σε εξωτερικές οικονομικές αποστολές: — στην Ουκρανία (συμμετοχή στο KYIV Fasion) 3) Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης — διαφημιστικοί φάκελοι, φυλλάδια, μενταγιόν — διαφημιστική ταινία *3 — ξένη έκδοση της ιστοσελίδας Το έργο θα υλοποιηθεί από τις 10.4.2019 — 31.12.2020. Ο αιτών θα χρηματοδοτήσει την υλοποίηση του έργου με ίδια κεφάλαια και συγχρηματοδότηση — σε μεγάλο βαθμό με τη μορφή προκαταβολών. Ο αιτών διαθέτει επαρκείς οικονομικούς πόρους για την εκτέλεση του έργου. (Greek)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je účasť Anataka Sp. z o.o. na programe na podporu priemyslu – Moda Polska. Aktivity z programu propagácie priemyslu sa budú vykonávať na vybranom potenciálnom trhu: Ukrajina a ďalšie zahraničné trhy. V vecnej pôsobnosti projektu sa stanovujú tieto výdavky: 1) Účasť ako vystavovateľ na veľtrhu: — 3* v Panorama Berlín – 3* v CIFF v Kodani – 1* Kto je ďalší v Paríži 2) Účasť na vonkajších hospodárskych misiách: — na Ukrajinu (účasť na KYIV Fasion) 3) Informačné a propagačné aktivity – reklamné zložky, letáky, pendrivy – reklamný film *3 – zahraničná verzia webovej stránky Projekt bude realizovaný od 10.4.2019 – 31.12.2020. Žiadateľ bude financovať realizáciu projektu vlastným kapitálom a spolufinancovaním – vo veľkej miere vo forme záloh. Žiadateľ má dostatočné finančné zdroje na realizáciu projektu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hankkeen aiheena on Anataka Sp. z o.o.:n osallistuminen alan menekinedistämisohjelmaan – Moda Polska. Toimialan menekinedistämisohjelman toimet toteutetaan valituilla mahdollisilla markkinoilla: Ukraina ja muut ulkomaiset markkinat. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat seuraavat kustannukset: 1) Osallistuminen messuille näytteilleasettajana: — 3* Panorama Berlin – 3* CIFF Copenhagen – 1* Kuka seuraavaksi Pariisissa 2) Osallistuminen ulkoisiin taloudellisiin tehtäviin: — Ukrainaan (osallistuminen KYIV Fasioon) 3) Tiedotus- ja myynninedistämistoimet – mainoskansiot, esitteet, pendrivy – mainoselokuva *3 – verkkosivuston ulkomainen versio Hanke toteutetaan 10.04.2019–31.12.2020. Hakija rahoittaa hankkeen toteuttamisen pääomalla ja yhteisrahoituksella – suurelta osin ennakkomaksujen muodossa. Hakijalla on riittävät taloudelliset resurssit hankkeen toteuttamiseen. (Finnish)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya az Anataka Sp. z o.o. részvétele az iparági promóciós programban – Moda Polska. Az iparági promóciós program tevékenységei a kiválasztott leendő piacon valósulnak meg: Ukrajna és más külföldi piacok. A projekt tárgyi hatálya a következő költségeket írja elő: 1) Részvétel kiállítóként a vásáron: – 3* a Panorama Berlinben – 3* a CIFF Copenhagen-ban – 1* Ki következő Párizsban 2) Részvétel külső gazdasági missziókban: – Ukrajnába (részvétel a KYIV Fasionban) 3) Tájékoztatási és promóciós tevékenységek – hirdetési mappák, szórólapok, pendrivy – reklámfilm *3 – a weboldal külföldi változata A projekt végrehajtása 2019.04.10–2020.12.31. között történik. A pályázó saját tőkével és társfinanszírozással finanszírozza a projekt végrehajtását – nagyrészt előlegek formájában. A pályázó elegendő pénzügyi forrással rendelkezik a projekt végrehajtásához. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je účast společnosti Anataka Sp. z o.o. v programu podpory průmyslu – Moda Polska. Aktivity z programu podpory průmyslu budou prováděny na vybraném potenciálním trhu: Ukrajina a další zahraniční trhy. Věcný rozsah projektu stanoví následující výdaje: 1) Účast jako vystavovatel na veletrhu: — 3* na Panorama Berlin – 3* na CIFF Copenhagen – 1* Kdo je další v Paříži 2) Účast na vnějších hospodářských misích: — na Ukrajinu (účast na KYIV Fasion) 3) Informační a propagační aktivity – reklamní složky, letáky, přívěsky – reklamní film *3 – zahraniční verze webových stránek Projekt bude realizován od 10.04.2019–31.12.2020. Žadatel bude financovat realizaci projektu vlastním kapitálem a spolufinancováním – do značné míry formou záloh. Žadatel má na realizaci projektu dostatečné finanční prostředky. (Czech)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets ir Anataka Sp. z o.o. dalība nozares veicināšanas programmā — Moda Polska. Nozares veicināšanas programmas aktivitātes tiks veiktas izvēlētajā potenciālajā tirgū: Ukraina un citi ārvalstu tirgi. Projekta materiālajā tvērumā ir paredzēti šādi izdevumi: 1) dalība izstādē kā izstādes dalībniekam: — 3* Panorama Berlin — 3* CIFF Kopenhāgenā — 1* Kurš nākamais Parīzē 2) Dalība ārējās ekonomikas misijās: — Ukrainai (dalība KYIV Fasion) 3) Informācijas un reklāmas pasākumi — reklāmas mapes, bukleti, pendrivi — reklāmas filma *3 — mājas lapas ārvalstu versija Projekts tiks īstenots no 10.04.2019–31.12.2020. Pieteikuma iesniedzējs finansēs projekta īstenošanu ar pašu kapitālu un līdzfinansējumu — lielā mērā avansa maksājumu veidā. Pieteikuma iesniedzējam ir pietiekami finanšu līdzekļi, lai īstenotu projektu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail rannpháirtíocht Anataka Sp. z o.o. sa chlár cur chun cinn tionscail — Moda Polska. Beidh gníomhaíochtaí ón gclár a chur chun cinn tionscail a chur i gcrích ar an margadh ionchasach roghnaithe: An Úcráin agus margaí eachtracha eile. Foráiltear le raon feidhme ábhartha an tionscadail do na costais seo a leanas atá le tabhú: 1) Rannpháirtíocht mar taispeántóir san aonach: — 3* ag Panorama Beirlín — 3* ag CIFF Cóbanhávan — 1* Cé atá i bPáras 2) Rannpháirtíocht i misin eacnamaíocha sheachtracha: — go dtí an Úcráin (rannpháirtíocht in Fasion KYIV) 3) Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn — fillteáin fógraíochta, bileoga, pendrivy — scannán fógraíochta *3 — leagan eachtrach den láithreán gréasáin Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ó 10.04.2019-31.12.2020. Maoineoidh an t-iarratasóir cur chun feidhme an tionscadail le cothromas agus cómhaoiniú — i bhfoirm airleacan den chuid is mó. Go bhfuil acmhainní airgeadais leordhóthanacha ag an iarratasóir chun an tionscadal a chur i gcrích. (Irish)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je sodelovanje Anatake Sp. z o.o. v programu promocije industrije – Moda Polska. Aktivnosti iz programa promocije industrije se bodo izvajale na izbranem prihodnjem trgu: Ukrajine in drugih tujih trgov. V vsebinskem obsegu projekta so določeni naslednji stroški: 1) Udeležba kot razstavljavec na sejmu: — 3* v Panorama Berlin – 3* v CIFF Københavnu – 1* Kdo je naslednji v Parizu 2) Sodelovanje v zunanjih gospodarskih misijah: — za Ukrajino (sodelovanje v KYIV Fasion) 3) Informacijske in promocijske aktivnosti – oglaševalske mape, letaki, pendrivy – oglaševalski film *3 – tuja različica spletne strani Projekt se bo izvajal od 10.04.2019–31.12.2020. Prijavitelj bo financiral izvedbo projekta z lastniškim kapitalom in sofinanciranjem – v veliki meri v obliki predplačil. Vložnik ima zadostna finančna sredstva za izvedbo projekta. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Предмет на проекта е участието на Anataka Sp. z o.o. в програмата за насърчаване на индустрията — Мода Полска. Дейностите от програмата за насърчаване на индустрията ще се извършват на избрания бъдещ пазар: Украйна и други чуждестранни пазари. Материалният обхват на проекта предвижда следните разходи да бъдат направени: 1) Участие като изложител в панаира: — 3* в Панорама Берлин — 3* в CIFF Копенхаген — 1* Кой е следващият в Париж 2) Участие във външни икономически мисии: — до Украйна (участие в KYIV Fasion) 3) Информационни и промоционални дейности — рекламни папки, листовки, пендриви — рекламен филм *3 — чуждестранна версия на сайта Проектът ще се изпълнява от 10.4.2019 г. до 31.12.2020 г. Кандидатът ще финансира изпълнението на проекта със собствен капитал и съфинансиране — до голяма степен под формата на авансови плащания. Кандидатът разполага с достатъчно финансови средства, за да изпълни проекта. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa l-parteċipazzjoni ta’ Anataka Sp. z o.o. fil-programm ta’ promozzjoni tal-industrija — Moda Polska. L-attivitajiet mill-programm ta’ promozzjoni tal-industrija se jitwettqu fis-suq prospettiv magħżul: Ukraina u swieq barranin oħra. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett jipprevedi l-ispejjeż li ġejjin: 1) Parteċipazzjoni bħala esibitur fil-fiera: — 3* f’ Panorama Berlin — 3* fis-CIF Kopenħagen — 1* li jmiss f’Pariġi 2) Parteċipazzjoni f’missjonijiet ekonomiċi esterni: — lill-Ukrajna (parteċipazzjoni f’KYIV Fasion) 3) Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni — folders ta’ reklamar, fuljetti, pendrivy — film tar-reklamar *3 — verżjoni barranija tas-sit web Il-proġett se jiġi implimentat mill-10.04.2019–31.12.2020. L-applikant se jiffinanzja l-implimentazzjoni tal-proġett b’ekwità u kofinanzjament — fil-biċċa l-kbira fil-forma ta’ pagamenti bil-quddiem. L-applikant għandu biżżejjed riżorsi finanzjarji biex iwettaq il-proġett. (Maltese)
27 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) O objetivo do projeto é a participação da ANATAKA Sp. z o.o. no programa de promoção da indústria — Moda Polska. As acções do programa de promoção da indústria serão realizadas num mercado prospectivo seleccionado: Ucrânia e outros mercados estrangeiros. O âmbito material do projeto prevê as seguintes despesas: 1) Participação como expositor em feiras: — 3* no Panorama de Berlim – 3* no CIFF de Copenhaga – 1* Quem é o próximo em Paris 2) Participação em missões empresariais de saída: —na Ucrânia (participação no KYIV Fasion) 3) Atividades de informação e promoção — pastas publicitárias, folhetos, pendrivs — filme publicitário *3 — versão em língua estrangeira do sítio Web O projeto será executado de 10.4.2019 a 31.12.2020. O candidato financiará a execução do projeto com capitais próprios e cofinanciamento – em grande medida sob a forma de adiantamentos. O candidato dispõe de recursos financeiros suficientes para a execução do projeto. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektets emne er Anataka Sp. z o.o.s deltagelse i industrifremmeprogrammet Moda Polska. Aktiviteter fra branchefremmeprogrammet vil blive gennemført på det udvalgte potentielle marked: Ukraine og andre udenlandske markeder. Projektets materielle omfang fastsætter, at der skal afholdes følgende udgifter: 1) Deltagelse som udstiller i messen: 3* på Panorama Berlin — 3* på CIFF Copenhagen — 1* Hvem er næste i Paris 2) Deltagelse i eksterne økonomiske missioner: — til Ukraine (deltagelse i KYIV Fasion) 3) Information og salgsfremmende aktiviteter — reklamemapper, foldere, pendrivy — reklamefilm *3 — udenlandsk version af webstedet Projektet vil blive gennemført fra 10.04.2019-31.12.2020. Ansøgeren vil finansiere gennemførelsen af projektet med egenkapital og samfinansiering — i vid udstrækning i form af forskud. Ansøgeren har tilstrækkelige økonomiske ressourcer til at gennemføre projektet. (Danish)
27 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Subiectul proiectului este participarea Anataka Sp. z o.o. la programul de promovare a industriei – Moda Polska. Activitățile din programul de promovare a industriei se vor desfășura pe piața prospectivă selectată: Ucraina și alte piețe externe. Domeniul de aplicare material al proiectului prevede efectuarea următoarelor cheltuieli: 1) Participarea în calitate de expozant la târg: 3* la Panorama Berlin – 3* la CIFF Copenhaga – 1* Cine este următorul la Paris 2) Participarea la misiuni economice externe: — în Ucraina (participarea la KYIV Fasion) 3) Activități de informare și promovare – dosare publicitare, pliante, pendrivy – film publicitar *3 – versiune străină a site-ului Proiectul va fi implementat în perioada 10.04.2019-31.12.2020. Solicitantul va finanța punerea în aplicare a proiectului cu capitaluri proprii și cofinanțare – în mare măsură sub formă de avansuri. Solicitantul dispune de resurse financiare suficiente pentru a realiza proiectul. (Romanian)
27 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet är Anataka Sp. z o.o. deltagande i programmet för främjande av industrin – Moda Polska. Aktiviteter från programmet för branschfrämjande kommer att genomföras på den utvalda potentiella marknaden: Ukraina och andra utländska marknader. Projektets materiella omfattning omfattar följande kostnader: 1) Deltagande som utställare i mässan: — 3* på Panorama Berlin – 3* på CIFF Köpenhamn – 1* Vem är nästa i Paris 2) Deltagande i externa ekonomiska uppdrag: — till Ukraina (deltagande i KYIV Fasion) 3) Informations- och marknadsföringsverksamhet – reklammappar, broschyrer, pendrivy – reklamfilm *3 – utländsk version av webbplatsen Projektet kommer att genomföras från 10.04.2019–31.12.2020. Den sökande kommer att finansiera genomförandet av projektet med eget kapital och medfinansiering – i stor utsträckning i form av förskott. Sökanden har tillräckliga ekonomiska resurser för att genomföra projektet. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-14-0182/19
0 references