Interoperability of heterogeneous radio systems (Q4301672): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): Les prévisions prévoient qu’en 2020, il y aura jusqu’à 7 milliards d’appareils sans fil/mobiles accédant au même canal de transmission, l’interface aérienne. En outre, les demandes des utilisateurs sur le taux de transfert de données ne cessent d’augmenter. L’utilisation plus élevée augmente les interférences (c’est-à-dire les interférences mutuelles entre les appareils), ce qui provoque des erreurs de transmission et des chutes de connexion....) |
(Removed claim: summary (P836): Ennusteiden mukaan vuonna 2020 on jopa 7 miljardia langattomia/mobiililaitteita, jotka käyttävät samaa siirtokanavaa, ilmarajapintaa. Lisäksi käyttäjien vaatimukset tiedonsiirtonopeudesta kasvavat jatkuvasti. Korkeampi käyttö lisää häiriötä (eli laitteiden välistä vuorovaikutusta), mikä aiheuttaa siirtovirheitä ja myös yhteyshäviöitä. Vaikka langattomat standardit takaavat saman järjestelmän eri valmistajien välisen yhteentoimivuuden (esim. Bl...) |
||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Property / summary: Ennusteiden mukaan vuonna 2020 on jopa 7 miljardia langattomia/mobiililaitteita, jotka käyttävät samaa siirtokanavaa, ilmarajapintaa. Lisäksi käyttäjien vaatimukset tiedonsiirtonopeudesta kasvavat jatkuvasti. Korkeampi käyttö lisää häiriötä (eli laitteiden välistä vuorovaikutusta), mikä aiheuttaa siirtovirheitä ja myös yhteyshäviöitä. Vaikka langattomat standardit takaavat saman järjestelmän eri valmistajien välisen yhteentoimivuuden (esim. Bluetooth), niillä ei voida taata rinnakkaiseloa muiden tuntemattomien langattomien järjestelmien kanssa samoilla tai viereisillä taajuuksilla. Tämä on erityisen tärkeää rojaltimaksuttomien käyttökelpoisten taajuusalueiden kannalta, koska niitä käyttävät yhä useammat heterogeeniset radiojärjestelmät. Hankkeen tavoitteena on kaapata, mallintaa ja tarjota ensimmäistä kertaa työkaluja uusien radiojärjestelmien suunnitteluun ja testaamiseen ottaen huomioon tyypilliset häiriöt. Tämä taitotieto on tarkoitus koota yhteen alueiden rajat ylittävässä hankkeessa ja antaa alueellisten yritysten käyttöön niiden kannattavuuden parantamiseksi. Tulokset testataan hankekumppaneiden välillä käyttäen esimerkkeinä UHF RFID-tunnistus- ja lokalisointijärjestelmiä, koska kaupallisissa laitteissa voidaan testata lukuisia erilaisia häiriöongelmia sekä muunnettavissa olevia kehityskulkuja. Frequentisin (AT) ja Sewion tai Evotechin (CZ) pilottitutkimuksissa kehitetyt välineet ja menettelyt olisi laajennettava koskemaan muita radiostandardeja ja häiriötilanteita laajemman yleisön tavoittamiseksi. Kumppanialueilla on vahva teollinen perusta radioviestinnän alalla vakiintuneiden yritysten kanssa mikroelektroniikan, sulautettujen järjestelmien ja tietotekniikan alalla. Monien kumppanialueiden yritysten liiketoimintamallit perustuvat luotettavaan radiolähetykseen. Tieteellinen yhteistyö ja alueellisten yritysten osallistuminen siirtävät osaamista yliopistoilta yrityskumppaneille. Hankkeen lopussa tulokset ja uudet työkalut esitellään laajemmalle yrityspiirille. Koska erityiset mukautukset ovat toivottavia kehitettyjen välineiden optimaalisen käytön kannalta, edistetään yritysten ja akateemisten kumppanien välistä alueiden välistä yhteydenpitoa. Yhdessä yliopistojen jo olemassa olevan erinomaisen alueellisen verkostoitumisen kanssa olisi luotava perusta uusille ylialueellisille yritys- ja tutkimushankkeille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ennusteiden mukaan vuonna 2020 on jopa 7 miljardia langattomia/mobiililaitteita, jotka käyttävät samaa siirtokanavaa, ilmarajapintaa. Lisäksi käyttäjien vaatimukset tiedonsiirtonopeudesta kasvavat jatkuvasti. Korkeampi käyttö lisää häiriötä (eli laitteiden välistä vuorovaikutusta), mikä aiheuttaa siirtovirheitä ja myös yhteyshäviöitä. Vaikka langattomat standardit takaavat saman järjestelmän eri valmistajien välisen yhteentoimivuuden (esim. Bluetooth), niillä ei voida taata rinnakkaiseloa muiden tuntemattomien langattomien järjestelmien kanssa samoilla tai viereisillä taajuuksilla. Tämä on erityisen tärkeää rojaltimaksuttomien käyttökelpoisten taajuusalueiden kannalta, koska niitä käyttävät yhä useammat heterogeeniset radiojärjestelmät. Hankkeen tavoitteena on kaapata, mallintaa ja tarjota ensimmäistä kertaa työkaluja uusien radiojärjestelmien suunnitteluun ja testaamiseen ottaen huomioon tyypilliset häiriöt. Tämä taitotieto on tarkoitus koota yhteen alueiden rajat ylittävässä hankkeessa ja antaa alueellisten yritysten käyttöön niiden kannattavuuden parantamiseksi. Tulokset testataan hankekumppaneiden välillä käyttäen esimerkkeinä UHF RFID-tunnistus- ja lokalisointijärjestelmiä, koska kaupallisissa laitteissa voidaan testata lukuisia erilaisia häiriöongelmia sekä muunnettavissa olevia kehityskulkuja. Frequentisin (AT) ja Sewion tai Evotechin (CZ) pilottitutkimuksissa kehitetyt välineet ja menettelyt olisi laajennettava koskemaan muita radiostandardeja ja häiriötilanteita laajemman yleisön tavoittamiseksi. Kumppanialueilla on vahva teollinen perusta radioviestinnän alalla vakiintuneiden yritysten kanssa mikroelektroniikan, sulautettujen järjestelmien ja tietotekniikan alalla. Monien kumppanialueiden yritysten liiketoimintamallit perustuvat luotettavaan radiolähetykseen. Tieteellinen yhteistyö ja alueellisten yritysten osallistuminen siirtävät osaamista yliopistoilta yrityskumppaneille. Hankkeen lopussa tulokset ja uudet työkalut esitellään laajemmalle yrityspiirille. Koska erityiset mukautukset ovat toivottavia kehitettyjen välineiden optimaalisen käytön kannalta, edistetään yritysten ja akateemisten kumppanien välistä alueiden välistä yhteydenpitoa. Yhdessä yliopistojen jo olemassa olevan erinomaisen alueellisen verkostoitumisen kanssa olisi luotava perusta uusille ylialueellisille yritys- ja tutkimushankkeille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
|
Revision as of 09:27, 9 February 2024
Project Q4301672 in Austria, Czechia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Interoperability of heterogeneous radio systems |
Project Q4301672 in Austria, Czechia |
Statements
555,155.15 Euro
0 references
653,123.71 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
Vienna University of Technology
0 references
Forecasts predict that in 2020 there will be up to 7 billions of wireless / mobile devices accessing the same transmission channel, the air interface. In addition, the demands of users on the data transfer rate are constantly increasing. The higher utilization increases the interference (i.e., mutual interference between the devices), which causes transmission errors and also connection drops. Although wireless standards ensure interoperability between different manufacturers for the same system (e.g. Bluetooth), they can not guarantee coexistence with other, unknown, wireless systems at the same or adjacent frequencies. This is particularly critical for the royalty-free usable frequency ranges, since they are used by an increasing number of heterogeneous radio systems. The project aims to capture, model and, for the first time, provide tools for planning and testing new radio systems, taking into account typical interferences. This know-how is to be brought together in a supra-regional project and made available to the regional companies for the purpose of strengthening their profitability. The findings will be tested between the project partners using UHF RFID identification and localization systems as examples, since a large number of different interference problems can be tested on commercial hardware as well as on modifiable developments. In pilot studies with Frequentis (AT) and Sewio or Evotech (CZ), the developed tools and procedures should be extended to other radio standards and interference situations in order to reach a wider public. The partner regions have a strong industrial base in the field of radio communication with established companies in the field of microelectronics, embedded systems and information technology. The business models of many companies in the partner regions are based on reliable radio transmission. The scientific cooperation and the involvement of regional companies will transfer know-how from the universities to the company partners. At the end of the project, the results and new tools will be presented to a wider circle of companies. Since specific adaptations are desirable for the optimal use of the developed tools, the supra-regional contact between business and academic partners is promoted. Combined with the already existing excellent regional networking of the universities, the basis for further supra-regional company projects and research projects should be created. (English)
0 references
Prognoser forudser, at der i 2020 vil være op til 7 milliarder trådløse/mobile enheder, der har adgang til den samme transmissionskanal, luftgrænsefladen. Derudover er brugernes krav til dataoverførselshastigheden konstant stigende. Den højere udnyttelse øger interferensen (dvs. gensidig interferens mellem enhederne), hvilket forårsager transmissionsfejl og også tilslutning falder. Selv om trådløse standarder sikrer interoperabilitet mellem forskellige producenter af det samme system (f.eks. Bluetooth), kan de ikke garantere sameksistens med andre ukendte trådløse systemer på samme eller tilstødende frekvenser. Dette er særlig vigtigt for de royaltyfrie anvendelige frekvensområder, da de anvendes af et stigende antal heterogene radiosystemer. Projektet har til formål at indfange, modellere og for første gang tilvejebringe værktøjer til planlægning og afprøvning af nye radiosystemer under hensyntagen til typiske interferenser. Denne knowhow skal samles i et overregionalt projekt og stilles til rådighed for de regionale virksomheder med henblik på at styrke deres rentabilitet. Resultaterne vil blive testet mellem projektpartnerne ved hjælp af UHF RFID-identifikations- og lokaliseringssystemer som eksempler, da en lang række forskellige interferensproblemer kan testes på kommerciel hardware samt på modificerbare udviklinger. I pilotundersøgelser med Frequentis (AT) og Sewio eller Evotech (CZ) bør de udviklede værktøjer og procedurer udvides til at omfatte andre radiostandarder og interferenssituationer for at nå ud til en bredere offentlighed. Partnerregionerne har et stærkt industrielt grundlag inden for radiokommunikation med etablerede virksomheder inden for mikroelektronik, indlejrede systemer og informationsteknologi. Forretningsmodellerne for mange virksomheder i partnerregionerne er baseret på pålidelig radiotransmission. Det videnskabelige samarbejde og inddragelsen af regionale virksomheder vil overføre knowhow fra universiteterne til virksomhedens partnere. Ved projektets afslutning vil resultaterne og de nye værktøjer blive præsenteret for en bredere kreds af virksomheder. Da specifikke tilpasninger er ønskelige for en optimal anvendelse af de udviklede værktøjer, fremmes den overregionale kontakt mellem erhvervslivet og de akademiske partnere. Sammen med universiteternes allerede eksisterende fremragende regionale netværk bør der skabes grundlag for yderligere overregionale virksomhedsprojekter og forskningsprojekter. (Danish)
4 November 2022
0 references
Tuartar sna réamhaisnéisí go mbeidh suas le 7 mbilliún gléasanna gan sreang/soghluaiste ag teacht ar an gcainéal tarchurtha céanna, an comhéadan aeir in 2020. Ina theannta sin, tá éilimh na n-úsáideoirí ar an ráta aistrithe sonraí ag méadú i gcónaí. Méadaíonn an úsáid níos airde an cur isteach (i.e., cur isteach frithpháirteach idir na feistí), a chruthaíonn earráidí tarchuir agus titeann nasc freisin. Cé go n-áirithítear le caighdeáin gan sreang idir-inoibritheacht idir monaróirí éagsúla don chóras céanna (e.g. Bluetooth), ní féidir leo a ráthú go mbeidh cómhaireachtáil le córais eile gan sreang nach bhfuil ar eolas ag na minicíochtaí céanna nó cóngaracha. Tá sé sin ríthábhachtach go háirithe do na raonta minicíochta inúsáidte saor ó ríchíosanna, ós rud é go n-úsáideann líon méadaitheach córas raidió ilchineálach iad. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal uirlisí a ghabháil, a shamhaltú agus, den chéad uair, chun córais raidió nua a phleanáil agus a thástáil, agus trasnaíochtaí tipiciúla á gcur san áireamh. Tá an fios gnó sin le tabhairt le chéile i dtionscadal forréigiúnach agus le cur ar fáil do na cuideachtaí réigiúnacha chun a mbrabúsacht a neartú. Déanfar na torthaí a thástáil idir comhpháirtithe an tionscadail trí úsáid a bhaint as córais aitheantais agus logánaithe UHF RFID mar shamplaí, ós rud é gur féidir líon mór fadhbanna trasnaíochta éagsúla a thástáil ar chrua-earraí tráchtála agus ar fhorbairtí inmhodhnaithe. I staidéir phíolótacha le Frequentis (AT) agus Sewio nó Evotech (CZ), ba cheart na huirlisí agus na nósanna imeachta a forbraíodh a leathnú chuig caighdeáin raidió eile agus chuig cásanna trasnaíochta eile chun pobal níos leithne a bhaint amach. Tá bonn tionsclaíoch láidir ag na réigiúin chomhpháirtíochta i réimse na cumarsáide raidió le cuideachtaí seanbhunaithe i réimse na micrileictreonaice, na gcóras leabaithe agus na teicneolaíochta faisnéise. Tá samhlacha gnó go leor cuideachtaí sna réigiúin chomhpháirtíochta bunaithe ar tharchur raidió iontaofa. Aistreoidh an comhar eolaíoch agus rannpháirtíocht na gcuideachtaí réigiúnacha fios gnó ó na hollscoileanna chuig comhpháirtithe na cuideachta. Ag deireadh an tionscadail, cuirfear na torthaí agus na huirlisí nua faoi bhráid ciorcal níos leithne cuideachtaí. Ós rud é go bhfuil oiriúnuithe sonracha inmhianaithe chun an úsáid is fearr is féidir a bhaint as na huirlisí forbartha, cuirtear an teagmháil fhorréigiúnach idir lucht gnó agus comhpháirtithe acadúla chun cinn. In éineacht le líonrú réigiúnach den scoth na n-ollscoileanna atá ann cheana féin, ba cheart bonn a chruthú le haghaidh tuilleadh tionscadal cuideachtaí agus tionscadal taighde. (Irish)
4 November 2022
0 references
Прогнозите прогнозират, че през 2020 г. ще има до 7 милиарда безжични/мобилни устройства, които ще имат достъп до същия предавателен канал — въздушния интерфейс. В допълнение, изискванията на потребителите към скоростта на предаване на данни непрекъснато се увеличават. По-високото използване увеличава интерференцията (т.е. взаимната намеса между устройствата), което причинява грешки в предаването, а също и спад на връзката. Въпреки че безжичните стандарти осигуряват оперативна съвместимост между различните производители за една и съща система (напр. Bluetooth), те не могат да гарантират съвместното съществуване с други, неизвестни, безжични системи на същите или съседни честоти. Това е особено важно за безвъзмездните използваеми честотни диапазони, тъй като те се използват от все по-голям брой разнородни радиосистеми. Проектът има за цел да улови, моделира и за първи път да предостави инструменти за планиране и тестване на нови радиосистеми, като се вземат предвид типичните смущения. Това ноу-хау трябва да се обедини в надрегионален проект и да бъде предоставено на регионалните дружества с цел повишаване на тяхната рентабилност. Констатациите ще бъдат тествани между партньорите по проекта, като се използват системи за идентификация и локализация на UHF RFID като примери, тъй като голям брой различни проблеми с смущенията могат да бъдат тествани на търговски хардуер, както и на промени, които могат да бъдат променени. В пилотните проучвания с Frequentis (AT) и Sewio или Evotech (CZ) разработените инструменти и процедури следва да бъдат разширени, така че да обхванат и други радиостандарти и ситуации на смущения, за да се достигне до по-широка общественост. Партньорските региони имат силна индустриална база в областта на радиокомуникациите с утвърдени компании в областта на микроелектрониката, вградените системи и информационните технологии. Бизнес моделите на много компании в партньорските региони се основават на надеждно радиопредаване. Научното сътрудничество и участието на регионални компании ще прехвърлят ноу-хау от университетите към партньорите на компанията. В края на проекта резултатите и новите инструменти ще бъдат представени на по-широк кръг от компании. Тъй като специфичните адаптации са желателни за оптималното използване на разработените инструменти, се насърчава надрегионалният контакт между бизнес и академични партньори. В съчетание с вече съществуващата отлична регионална мрежа на университетите следва да се създаде основа за по-нататъшни надрегионални фирмени проекти и научноизследователски проекти. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Prognooside kohaselt on 2020. aastal kuni 7 miljardit traadita/mobiilseid seadmeid, mis pääsevad ligi samale ülekandekanalile, õhuliidesele. Lisaks suurenevad pidevalt kasutajate nõudmised andmeedastuskiirusele. Suurem kasutamine suurendab häireid (st seadmete vastastikust sekkumist), mis põhjustab ülekandevigu ja ka ühenduslangusi. Kuigi traadita standardid tagavad koostalitlusvõime eri tootjate vahel sama süsteemi (nt Bluetooth) jaoks, ei saa need tagada kooseksisteerimist teiste tundmatute traadita süsteemidega samadel või külgnevatel sagedustel. See on eriti oluline kasutustasuta sagedusvahemike puhul, kuna neid kasutab üha rohkem heterogeenseid raadiosüsteeme. Projekti eesmärk on koguda, modelleerida ja esimest korda pakkuda vahendeid uute raadiosüsteemide kavandamiseks ja katsetamiseks, võttes arvesse tüüpilisi häireid. See oskusteave tuleb koondada piirkonnaülesesse projekti ja teha piirkondlikele ettevõtetele kättesaadavaks, et suurendada nende kasumlikkust. Tulemusi katsetavad projektipartnerid, kes kasutavad näitena UHF RFID identifitseerimis- ja lokaliseerimissüsteeme, sest paljusid erinevaid häireid saab testida nii kaubandusliku riistvara kui ka muudetavate arenduste puhul. Prooviuuringutes sageduste (AT) ja Sewio või Evotechiga (CZ) tuleks välja töötatud vahendeid ja menetlusi laiendada muudele raadiostandarditele ja häireolukordadele, et jõuda laiema üldsuseni. Partnerpiirkondadel on tugev tööstuslik baas raadioside valdkonnas väljakujunenud ettevõtetega mikroelektroonika, manussüsteemide ja infotehnoloogia valdkonnas. Paljude partnerpiirkondade ettevõtete ärimudelid põhinevad usaldusväärsel raadioedastusel. Teaduskoostöö ja piirkondlike ettevõtete kaasamine annab oskusteabe ülikoolidelt edasi ettevõtte partneritele. Projekti lõpus tutvustatakse tulemusi ja uusi vahendeid laiemale ettevõtete ringile. Kuna väljatöötatud vahendite optimaalseks kasutamiseks on soovitav teha konkreetseid kohandusi, edendatakse piirkonnaüleseid kontakte ettevõtjate ja akadeemiliste partnerite vahel. Koos ülikoolide juba olemasolevate suurepäraste piirkondlike võrgustikega tuleks luua alus edasistele piirkonnaülestele ettevõtete projektidele ja uurimisprojektidele. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Οι προβλέψεις προβλέπουν ότι το 2020 θα υπάρχουν έως και 7 δισεκατομμύρια ασύρματες/κινητές συσκευές που θα έχουν πρόσβαση στο ίδιο κανάλι μετάδοσης, τη διεπαφή αέρα. Επιπλέον, οι απαιτήσεις των χρηστών σχετικά με το ποσοστό μεταφοράς δεδομένων αυξάνονται συνεχώς. Η υψηλότερη χρησιμοποίηση αυξάνει την παρεμβολή (δηλαδή την αμοιβαία παρεμβολή μεταξύ των συσκευών), η οποία προκαλεί σφάλματα μετάδοσης και επίσης σταγόνες σύνδεσης. Παρόλο που τα ασύρματα πρότυπα διασφαλίζουν τη διαλειτουργικότητα μεταξύ διαφορετικών κατασκευαστών για το ίδιο σύστημα (π.χ. Bluetooth), δεν μπορούν να εγγυηθούν τη συνύπαρξη με άλλα, άγνωστα, ασύρματα συστήματα στις ίδιες ή παρακείμενες συχνότητες. Αυτό είναι ιδιαίτερα κρίσιμο για τις ατελώς χρησιμοποιήσιμες ζώνες συχνοτήτων, δεδομένου ότι χρησιμοποιούνται από αυξανόμενο αριθμό ετερογενών ραδιοσυχνοτήτων. Το έργο στοχεύει στη σύλληψη, το μοντέλο και, για πρώτη φορά, την παροχή εργαλείων για το σχεδιασμό και τη δοκιμή νέων ραδιοσυστημάτων, λαμβάνοντας υπόψη τις τυπικές παρεμβολές. Η τεχνογνωσία αυτή πρέπει να συγκεντρωθεί σε ένα υπερπεριφερειακό σχέδιο και να τεθεί στη διάθεση των περιφερειακών επιχειρήσεων με σκοπό την ενίσχυση της αποδοτικότητάς τους. Τα ευρήματα θα δοκιμαστούν μεταξύ των εταίρων του έργου χρησιμοποιώντας συστήματα αναγνώρισης και εντοπισμού UHF RFID ως παραδείγματα, δεδομένου ότι ένας μεγάλος αριθμός διαφορετικών προβλημάτων παρεμβολής μπορεί να δοκιμαστεί σε εμπορικό υλικό καθώς και σε τροποποιήσιμες εξελίξεις. Σε πιλοτικές μελέτες με το Frequentis (AT) και το Sewio ή το Evotech (CZ), τα εργαλεία και οι διαδικασίες που έχουν αναπτυχθεί θα πρέπει να επεκταθούν και σε άλλα πρότυπα ραδιοεπικοινωνίας και καταστάσεις παρεμβολών, προκειμένου να προσεγγίσουν το ευρύτερο κοινό. Οι περιφέρειες-εταίροι έχουν ισχυρή βιομηχανική βάση στον τομέα της ραδιοεπικοινωνίας με καθιερωμένες εταιρείες στον τομέα της μικροηλεκτρονικής, των ενσωματωμένων συστημάτων και της τεχνολογίας των πληροφοριών. Τα επιχειρηματικά μοντέλα πολλών εταιρειών στις περιοχές-εταίρους βασίζονται σε αξιόπιστες ραδιοφωνικές μεταδόσεις. Η επιστημονική συνεργασία και η συμμετοχή περιφερειακών εταιρειών θα μεταφέρουν τεχνογνωσία από τα πανεπιστήμια στους εταίρους της εταιρείας. Στο τέλος του έργου, τα αποτελέσματα και τα νέα εργαλεία θα παρουσιαστούν σε έναν ευρύτερο κύκλο επιχειρήσεων. Δεδομένου ότι συγκεκριμένες προσαρμογές είναι επιθυμητές για τη βέλτιστη χρήση των αναπτυγμένων εργαλείων, προωθείται η υπερπεριφερειακή επαφή μεταξύ επιχειρήσεων και ακαδημαϊκών εταίρων. Σε συνδυασμό με την ήδη υπάρχουσα εξαιρετική περιφερειακή δικτύωση των πανεπιστημίων, θα πρέπει να δημιουργηθεί η βάση για περαιτέρω υπερπεριφερειακά επιχειρηματικά σχέδια και ερευνητικά έργα. (Greek)
4 November 2022
0 references
Prognoses voorspellen dat er in 2020 tot 7 miljarden draadloze/mobiele apparaten zullen zijn die toegang hebben tot hetzelfde transmissiekanaal, de luchtinterface. Bovendien nemen de eisen van gebruikers aan de gegevensoverdrachtssnelheid voortdurend toe. Het hogere gebruik verhoogt de interferentie (d.w.z. wederzijdse interferentie tussen de apparaten), wat transmissiefouten en ook verbindingsdruppels veroorzaakt. Hoewel draadloze normen zorgen voor interoperabiliteit tussen verschillende fabrikanten voor hetzelfde systeem (bv. Bluetooth), kunnen ze niet garanderen dat er naast elkaar bestaan met andere, onbekende, draadloze systemen op dezelfde of aangrenzende frequenties. Dit is met name van cruciaal belang voor de royaltyvrije bruikbare frequentiebereiken, omdat ze worden gebruikt door een toenemend aantal heterogene radiosystemen. Het project is gericht op het vastleggen, modelleren en voor het eerst voorzien van hulpmiddelen voor het plannen en testen van nieuwe radiosystemen, rekening houdend met typische storingen. Deze knowhow moet worden samengebracht in een supraregionaal project en ter beschikking worden gesteld van de regionale ondernemingen om hun winstgevendheid te vergroten. De bevindingen zullen worden getest tussen de projectpartners met behulp van UHF RFID-identificatie- en lokalisatiesystemen als voorbeeld, aangezien een groot aantal verschillende interferentieproblemen zowel op commerciële hardware als op aanpasbare ontwikkelingen kunnen worden getest. In proefstudies met Frequentis (AT) en Sewio of Evotech (CZ) moeten de ontwikkelde instrumenten en procedures worden uitgebreid tot andere radionormen en interferentiesituaties om een breder publiek te bereiken. De partnerregio’s hebben een sterke industriële basis op het gebied van radiocommunicatie met gevestigde bedrijven op het gebied van micro-elektronica, embedded systemen en informatietechnologie. De bedrijfsmodellen van veel bedrijven in de partnerregio’s zijn gebaseerd op betrouwbare radiotransmissie. De wetenschappelijke samenwerking en de betrokkenheid van regionale bedrijven zullen kennis overdragen van de universiteiten naar de bedrijfspartners. Aan het einde van het project worden de resultaten en nieuwe tools gepresenteerd aan een bredere kring van bedrijven. Aangezien specifieke aanpassingen wenselijk zijn voor een optimaal gebruik van de ontwikkelde instrumenten, wordt het supraregionale contact tussen het bedrijfsleven en de academische partners bevorderd. In combinatie met het reeds bestaande uitstekende regionale netwerk van de universiteiten moet de basis worden gelegd voor verdere supraregionale bedrijfsprojecten en onderzoeksprojecten. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Prognozy przewidują, że w 2020 r. będzie do 7 miliardów urządzeń bezprzewodowych/mobilnych, które będą miały dostęp do tego samego kanału transmisji – interfejsu lotniczego. Ponadto zapotrzebowanie użytkowników na szybkość przesyłania danych stale rośnie. Wyższe wykorzystanie zwiększa zakłócenia (tj. wzajemną ingerencję między urządzeniami), co powoduje błędy transmisji, a także spada połączenia. Chociaż normy bezprzewodowe zapewniają interoperacyjność między różnymi producentami tego samego systemu (np. Bluetooth), nie mogą one zagwarantować współistnienia z innymi, nieznanymi systemami bezprzewodowymi na tych samych lub sąsiadujących częstotliwościach. Jest to szczególnie istotne w przypadku zakresów częstotliwości wolnych od opłat licencyjnych, ponieważ są one wykorzystywane przez coraz większą liczbę heterogenicznych systemów radiowych. Projekt ma na celu uchwycenie, modelowanie i po raz pierwszy dostarczenie narzędzi do planowania i testowania nowych systemów radiowych, z uwzględnieniem typowych zakłóceń. Wiedza ta ma zostać zebrana w ramach ponadregionalnego projektu i udostępniona przedsiębiorstwom regionalnym w celu zwiększenia ich rentowności. Wyniki zostaną przetestowane przez partnerów projektu przy użyciu systemów identyfikacji i lokalizacji RFID UHF jako przykładów, ponieważ wiele różnych problemów z zakłóceniami może być testowanych zarówno na sprzęcie komercyjnym, jak i na modyfikowalnych rozwiązaniach. W badaniach pilotażowych z udziałem Frequentis (AT) i Sewio lub Evotech (CZ) opracowane narzędzia i procedury powinny zostać rozszerzone na inne normy radiowe i sytuacje zakłóceń, aby dotrzeć do szerszej publiczności. Regiony partnerskie mają silną bazę przemysłową w dziedzinie komunikacji radiowej z uznanymi firmami w dziedzinie mikroelektroniki, systemów wbudowanych i technologii informatycznych. Modele biznesowe wielu firm w regionach partnerskich opierają się na niezawodnej transmisji radiowej. Współpraca naukowa i zaangażowanie firm regionalnych przeniesie know-how z uczelni do partnerów firmy. Pod koniec projektu wyniki i nowe narzędzia zostaną zaprezentowane szerszemu gronu firm. Ponieważ pożądane są konkretne dostosowania w celu optymalnego wykorzystania opracowanych narzędzi, promowany jest ponadregionalny kontakt między partnerami biznesowymi i akademickimi. W połączeniu z istniejącymi już doskonałymi regionalnymi sieciami uczelni wyższych, należy stworzyć podstawy dla dalszych ponadregionalnych projektów firm i projektów badawczych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Napovedi napovedujejo, da bo v letu 2020 do 7 milijard brezžičnih/mobilnih naprav dostopalo do istega prenosnega kanala, zračnega vmesnika. Poleg tega se zahteve uporabnikov glede hitrosti prenosa podatkov nenehno povečujejo. Večja izkoriščenost poveča motnje (tj. medsebojne motnje med napravami), ki povzročajo napake pri prenosu in tudi padec povezave. Čeprav brezžični standardi zagotavljajo interoperabilnost med različnimi proizvajalci za isti sistem (npr. Bluetooth), ne morejo zagotoviti soobstoja z drugimi neznanimi brezžičnimi sistemi na istih ali sosednjih frekvencah. To je še posebej pomembno za brez licenčnine uporabna frekvenčna območja, saj jih uporablja vedno večje število heterogenih radijskih sistemov. Cilj projekta je zajeti, modelirati in prvič zagotoviti orodja za načrtovanje in preskušanje novih radijskih sistemov ob upoštevanju tipičnih motenj. To znanje in izkušnje je treba združiti v nadregionalnem projektu in jih dati na voljo regionalnim podjetjem, da se poveča njihova donosnost. Ugotovitve bodo preizkušene med projektnimi partnerji z uporabo UHF RFID-identifikacijskih in lokalizacijskih sistemov, saj je veliko različnih težav z motnjami mogoče preskusiti tako na komercialni strojni opremi kot tudi na spremenljivem razvoju. V pilotnih študijah s Frequentis (AT) in Sewio ali Evotech (CZ) bi bilo treba razvita orodja in postopke razširiti na druge radijske standarde in primere motenj, da bi dosegli širšo javnost. Partnerske regije imajo močno industrijsko bazo na področju radijske komunikacije z uveljavljenimi podjetji na področju mikroelektronike, vgrajenih sistemov in informacijske tehnologije. Poslovni modeli številnih podjetij v partnerskih regijah temeljijo na zanesljivem radijskem prenosu. Znanstveno sodelovanje in vključenost regionalnih podjetij bosta prenesla znanje in izkušnje z univerz na partnerje podjetja. Ob koncu projekta bodo rezultati in nova orodja predstavljeni širšemu krogu podjetij. Ker so za optimalno uporabo razvitih orodij zaželene posebne prilagoditve, se spodbuja nadregionalni stik med podjetji in akademskimi partnerji. Skupaj z že obstoječim odličnim regionalnim povezovanjem univerz bi bilo treba ustvariti podlago za nadaljnje nadregionalne projekte podjetij in raziskovalne projekte. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Le previsioni prevedono che nel 2020 ci saranno fino a 7 miliardi di dispositivi wireless/mobile che accedono allo stesso canale di trasmissione, l'interfaccia aerea. Inoltre, le richieste degli utenti sulla velocità di trasferimento dei dati sono in costante aumento. L'utilizzo più elevato aumenta l'interferenza (cioè, interferenze reciproche tra i dispositivi), che causa errori di trasmissione e anche cadute di connessione. Sebbene gli standard wireless garantiscano l'interoperabilità tra diversi produttori per lo stesso sistema (ad esempio Bluetooth), non possono garantire la coesistenza con altri sistemi senza fili sconosciuti alla stessa frequenza o alle frequenze adiacenti. Ciò è particolarmente critico per gli intervalli di frequenza utilizzabili senza royalty, poiché sono utilizzati da un numero crescente di sistemi radio eterogenei. Il progetto mira a catturare, modellare e, per la prima volta, fornire strumenti per la pianificazione e il collaudo di nuovi sistemi radio, tenendo conto delle interferenze tipiche. Questo know-how deve essere riunito in un progetto sovraregionale e messo a disposizione delle imprese regionali al fine di rafforzarne la redditività. I risultati saranno testati tra i partner del progetto utilizzando sistemi di identificazione e localizzazione RFID UHF come esempi, poiché un gran numero di diversi problemi di interferenza possono essere testati su hardware commerciale e su sviluppi modificabili. Negli studi pilota con Frequentis (AT) e Sewio o Evotech (CZ), gli strumenti e le procedure sviluppati dovrebbero essere estesi ad altre norme radio e situazioni di interferenza al fine di raggiungere un pubblico più ampio. Le regioni partner hanno una solida base industriale nel campo della comunicazione radio con aziende affermate nel campo della microelettronica, dei sistemi embedded e delle tecnologie dell'informazione. I modelli di business di molte aziende nelle regioni partner si basano su una trasmissione radio affidabile. La cooperazione scientifica e il coinvolgimento delle imprese regionali trasferiranno il know-how dalle università ai partner aziendali. Al termine del progetto, i risultati e i nuovi strumenti saranno presentati ad una cerchia più ampia di aziende. Poiché sono auspicabili adattamenti specifici per un uso ottimale degli strumenti sviluppati, viene promosso il contatto sovraregionale tra partner commerciali e accademici. In combinazione con l'eccellente rete regionale già esistente delle università, occorre creare le basi per ulteriori progetti aziendali sovraregionali e progetti di ricerca. (Italian)
4 November 2022
0 references
Prognosen gehen davon aus, dass im Jahr 2020 bis zu 7 Milliarden drahtlose/mobile Geräte auf denselben Übertragungskanal, die Luftschnittstelle, zugreifen werden. Darüber hinaus steigen die Anforderungen der Nutzer an die Datenübertragungsrate stetig. Die höhere Auslastung erhöht die Interferenz (d. h. gegenseitige Interferenz zwischen den Geräten), die Übertragungsfehler und auch Verbindungsverluste verursacht. Obwohl Funkstandards die Interoperabilität zwischen verschiedenen Herstellern für dasselbe System (z. B. Bluetooth) gewährleisten, können sie keine Koexistenz mit anderen, unbekannten, drahtlosen Systemen bei gleichen oder benachbarten Frequenzen garantieren. Dies ist besonders wichtig für die lizenzfreien nutzbaren Frequenzbereiche, da sie von immer mehr heterogenen Funksystemen genutzt werden. Ziel des Projekts ist die Erfassung, Modellierung und Bereitstellung von Werkzeugen für die Planung und Erprobung neuer Funksysteme unter Berücksichtigung typischer Störungen. Dieses Know-how soll in einem überregionalen Projekt zusammengeführt und den regionalen Unternehmen zur Steigerung ihrer Rentabilität zur Verfügung gestellt werden. Die Ergebnisse werden zwischen den Projektpartnern anhand von UHF-RFID-Identifizierungs- und Lokalisierungssystemen als Beispiel getestet, da eine Vielzahl unterschiedlicher Störprobleme sowohl auf kommerzieller Hardware als auch auf modifizierbaren Entwicklungen getestet werden können. In Pilotstudien mit Frequentis (AT) und Sewio oder Evotech (CZ) sollten die entwickelten Werkzeuge und Verfahren auf andere Funkstandards und Störsituationen ausgeweitet werden, um eine breitere Öffentlichkeit zu erreichen. Die Partnerregionen verfügen über eine starke industrielle Basis im Bereich der Funkkommunikation mit etablierten Unternehmen aus den Bereichen Mikroelektronik, Embedded Systems und Informationstechnologie. Die Geschäftsmodelle vieler Unternehmen in den Partnerregionen basieren auf einer zuverlässigen Funkübertragung. Die wissenschaftliche Zusammenarbeit und die Einbindung regionaler Unternehmen werden Know-how von den Hochschulen an die Unternehmenspartner weitergeben. Am Ende des Projekts werden die Ergebnisse und neuen Tools einem breiteren Kreis von Unternehmen vorgestellt. Da spezifische Anpassungen für den optimalen Einsatz der entwickelten Werkzeuge wünschenswert sind, wird der überregionale Kontakt zwischen Geschäftspartnern und akademischen Partnern gefördert. In Verbindung mit der bereits bestehenden exzellenten regionalen Vernetzung der Hochschulen sollen die Grundlagen für weitere überregionale Unternehmensprojekte und Forschungsprojekte geschaffen werden. (German)
4 November 2022
0 references
Predpovedá, že v roku 2020 bude až 7 miliárd bezdrôtových/mobilných zariadení prístupných k rovnakému prenosovému kanálu, leteckému rozhraniu. Okrem toho sa neustále zvyšujú požiadavky používateľov na rýchlosť prenosu údajov. Vyššie využitie zvyšuje rušenie (t. j. vzájomné rušenie medzi zariadeniami), čo spôsobuje chyby prenosu a tiež poklesy pripojenia. Hoci bezdrôtové normy zabezpečujú interoperabilitu medzi rôznymi výrobcami pre rovnaký systém (napr. Bluetooth), nemôžu zaručiť koexistenciu s inými, neznámymi, bezdrôtovými systémami na rovnakých alebo priľahlých frekvenciách. To je obzvlášť dôležité pre použiteľné frekvenčné rozsahy bez licenčných poplatkov, pretože ich používa čoraz väčší počet heterogénnych rádiových systémov. Cieľom projektu je zachytiť, modelovať a po prvýkrát poskytovať nástroje na plánovanie a testovanie nových rádiových systémov, berúc do úvahy typické rušenie. Toto know-how sa má spojiť do nadregionálneho projektu a sprístupniť regionálnym spoločnostiam s cieľom posilniť ich ziskovosť. Zistenia budú testované medzi partnermi projektu pomocou identifikačných a lokalizačných systémov UHF RFID ako príkladov, pretože veľký počet rôznych problémov s rušením možno testovať na komerčnom hardvéri, ako aj na modifikovateľnom vývoji. V pilotných štúdiách so spoločnosťami Frequentis (AT) a Sewio alebo Evotech (CZ) by sa mali vyvinuté nástroje a postupy rozšíriť na iné rádiové normy a situácie rušenia s cieľom osloviť širšiu verejnosť. Partnerské regióny majú silnú priemyselnú základňu v oblasti rádiovej komunikácie s etablovanými spoločnosťami v oblasti mikroelektroniky, vstavaných systémov a informačných technológií. Obchodné modely mnohých spoločností v partnerských regiónoch sú založené na spoľahlivom rádiovom prenose. Vedecká spolupráca a zapojenie regionálnych spoločností prenesú know-how z univerzít na partnerov spoločnosti. Na konci projektu budú výsledky a nové nástroje prezentované širšiemu okruhu spoločností. Vzhľadom na to, že na optimálne využitie vyvinutých nástrojov sú žiaduce osobitné úpravy, podporuje sa nadregionálny kontakt medzi obchodnými a akademickými partnermi. Spolu s už existujúcimi excelentnými regionálnymi sieťami univerzít by sa mal vytvoriť základ pre ďalšie nadregionálne podnikové projekty a výskumné projekty. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Prognoserna förutspår att det 2020 kommer att finnas upp till 7 miljarder trådlösa/mobila enheter som kommer åt samma överföringskanal, luftgränssnittet. Dessutom ökar användarnas krav på dataöverföringshastigheten ständigt. Den högre användningen ökar störningen (dvs. ömsesidiga störningar mellan enheterna), vilket orsakar överföringsfel och även anslutningsfall. Även om trådlösa standarder säkerställer interoperabilitet mellan olika tillverkare för samma system (t.ex. Bluetooth), kan de inte garantera samexistens med andra, okända, trådlösa system på samma eller angränsande frekvenser. Detta är särskilt viktigt för royaltyfria användbara frekvensområden, eftersom de används av ett ökande antal heterogena radiosystem. Projektet syftar till att fånga, modellera och för första gången tillhandahålla verktyg för planering och testning av nya radiosystem, med beaktande av typiska störningar. Detta kunnande ska föras samman i ett överregionalt projekt och göras tillgängligt för de regionala företagen i syfte att stärka deras lönsamhet. Resultaten kommer att testas mellan projektpartnerna med UHF RFID-identifiering och lokaliseringssystem som exempel, eftersom ett stort antal olika störningsproblem kan testas på kommersiell hårdvara samt på modifierbar utveckling. I pilotstudier med Frequentis (AT) och Sewio eller Evotech (CZ) bör de utvecklade verktygen och förfarandena utvidgas till andra radiostandarder och störningssituationer för att nå ut till en bredare publik. Partnerregionerna har en stark industriell bas inom radiokommunikation med etablerade företag inom mikroelektronik, inbyggda system och informationsteknik. Affärsmodellerna för många företag i partnerregionerna bygger på tillförlitlig radioöverföring. Det vetenskapliga samarbetet och de regionala företagens medverkan kommer att överföra know-how från universiteten till företagspartnerna. I slutet av projektet kommer resultaten och de nya verktygen att presenteras för en bredare krets av företag. Eftersom särskilda anpassningar är önskvärda för optimal användning av de utvecklade verktygen främjas den överregionala kontakten mellan näringslivet och akademiska partner. I kombination med det redan befintliga utmärkta regionala nätverket mellan universiteten bör grunden för ytterligare överregionala företagsprojekt och forskningsprojekt skapas. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Prognozes paredz, ka 2020. gadā būs līdz 7 miljardiem bezvadu/mobilo ierīču, kas piekļūst tam pašam pārraides kanālam — gaisa saskarnei. Turklāt lietotāju prasības attiecībā uz datu pārsūtīšanas ātrumu pastāvīgi pieaug. Lielāks izmantojums palielina traucējumus (t. i., savstarpēju iejaukšanos starp ierīcēm), kas izraisa pārraides kļūdas, kā arī savienojuma pilienus. Lai gan bezvadu standarti nodrošina sadarbspēju starp dažādiem ražotājiem vienai un tai pašai sistēmai (piemēram, Bluetooth), tie nevar garantēt līdzāspastāvēšanu ar citām, nezināmām, bezvadu sistēmām tajā pašā vai blakus frekvencēs. Tas ir īpaši svarīgi bez autoratlīdzības izmantojamajos frekvenču diapazonos, jo tos izmanto arvien vairāk heterogēnu radio sistēmu. Projekta mērķis ir uzņemt, modelēt un pirmo reizi nodrošināt instrumentus jaunu radio sistēmu plānošanai un testēšanai, ņemot vērā tipiskos traucējumus. Šī zinātība ir jāapvieno pārreģionālā projektā un jādara pieejama reģionālajiem uzņēmumiem, lai palielinātu to rentabilitāti. Rezultāti tiks pārbaudīti starp projekta partneriem, kā piemēru izmantojot UHF RFID identifikācijas un lokalizācijas sistēmas, jo daudzas dažādas traucējumu problēmas var pārbaudīt gan komerciālajā aparatūrā, gan modificējamos izstrādājumos. Eksperimentālos pētījumos ar Frequentis (AT) un Sewio vai Evotech (CZ) izstrādātie rīki un procedūras būtu jāattiecina arī uz citiem radio standartiem un traucējumu situācijām, lai sasniegtu plašāku sabiedrību. Partnerreģioniem ir spēcīga rūpnieciskā bāze radiosakaru jomā ar jau izveidotiem uzņēmumiem mikroelektronikas, iegulto sistēmu un informācijas tehnoloģiju jomā. Daudzu partneru reģionu uzņēmumu uzņēmējdarbības modeļi ir balstīti uz uzticamu radiopārraidi. Zinātniskā sadarbība un reģionālo uzņēmumu iesaistīšana no universitātēm nodod zinātību uzņēmuma partneriem. Projekta noslēgumā rezultāti un jaunie instrumenti tiks prezentēti plašākam uzņēmumu lokam. Tā kā ir vēlami īpaši pielāgojumi, lai optimāli izmantotu izstrādātos instrumentus, tiek veicināti pārreģionālie kontakti starp uzņēmumiem un akadēmiskajiem partneriem. Kopā ar jau pastāvošo lielisko reģionālo sadarbību starp universitātēm būtu jāizveido pamats turpmākiem pārreģionāliem uzņēmumu projektiem un pētniecības projektiem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Prognózy předpovídají, že v roce 2020 bude až 7 miliard bezdrátových/mobilních zařízení přístupných ke stejnému přenosovému kanálu, leteckému rozhraní. Kromě toho se neustále zvyšují požadavky uživatelů na rychlost přenosu dat. Vyšší využití zvyšuje rušení (tj. vzájemné rušení mezi zařízeními), což způsobuje chyby přenosu a také klesá připojení. Ačkoli bezdrátové normy zajišťují interoperabilitu mezi různými výrobci pro stejný systém (např. Bluetooth), nemohou zaručit koexistenci s jinými, neznámými, bezdrátovými systémy na stejných nebo přilehlých frekvencích. To je obzvláště důležité pro bez poplatků použitelné frekvenční rozsahy, protože jsou používány rostoucím počtem heterogenních rádiových systémů. Cílem projektu je zachytit, modelovat a poprvé poskytnout nástroje pro plánování a testování nových rádiových systémů s přihlédnutím k typickým interferencím. Toto know-how má být sloučeno do nadregionálního projektu a zpřístupněno regionálním společnostem za účelem posílení jejich ziskovosti. Zjištění budou testována mezi partnery projektu pomocí identifikačních a lokalizačních systémů UHF RFID jako příkladu, protože velké množství různých problémů s rušením může být testováno na komerčním hardwaru i na změněném vývoji. V pilotních studiích s Frequentis (AT) a Sewio nebo Evotech (CZ) by měly být vyvinuté nástroje a postupy rozšířeny na další rádiové standardy a situace rušení, aby bylo možné oslovit širší veřejnost. Partnerské regiony mají silnou průmyslovou základnu v oblasti rádiové komunikace se zavedenými společnostmi v oblasti mikroelektroniky, vestavěných systémů a informačních technologií. Obchodní modely mnoha společností v partnerských regionech jsou založeny na spolehlivém rádiovém přenosu. Vědecká spolupráce a zapojení regionálních společností převede know-how z univerzit na firemní partnery. Na konci projektu budou výsledky a nové nástroje prezentovány širšímu okruhu společností. Vzhledem k tomu, že pro optimální využití vyvinutých nástrojů jsou žádoucí specifické úpravy, podporuje se nadregionální kontakt mezi podniky a akademickými partnery. V kombinaci s již existujícími vynikajícími regionálními sítěmi univerzit by měl být vytvořen základ pro další nadregionální podnikové projekty a výzkumné projekty. (Czech)
4 November 2022
0 references
Előrejelzések szerint 2020-ban akár 7 milliárd vezeték nélküli/mobil eszköz fog hozzáférni ugyanahhoz az átviteli csatornához, a levegő interfészhez. Emellett a felhasználók adatátviteli sebességre vonatkozó igényei is folyamatosan növekednek. A magasabb kihasználtság növeli az interferenciát (azaz az eszközök közötti kölcsönös interferenciát), ami átviteli hibákat okoz, és a kapcsolat is csökken. Bár a vezeték nélküli szabványok biztosítják a különböző gyártók közötti interoperabilitást ugyanazon rendszer (pl. Bluetooth) tekintetében, nem tudják garantálni az azonos vagy szomszédos frekvenciákon működő más, ismeretlen vezeték nélküli rendszerekkel való együttélést. Ez különösen fontos a jogdíjmentes használható frekvenciatartományok esetében, mivel ezeket egyre több heterogén rádiórendszer használja. A projekt célja az új rádiórendszerek tervezéséhez és teszteléséhez szükséges eszközök rögzítése, modellezése és első alkalommal történő biztosítása, figyelembe véve a tipikus interferenciákat. Ezt a know-how-t egy régió feletti projekt keretében kell összehozni, és a regionális vállalatok rendelkezésére kell bocsátani jövedelmezőségük növelése céljából. Az eredményeket a projektpartnerek között az UHF RFID azonosító és lokalizációs rendszerek segítségével tesztelik majd példaként, mivel számos különböző interferencia-probléma tesztelhető kereskedelmi hardvereken és módosítható fejlesztéseken. A Frequentis (AT) és a Sewio vagy az Evotech (CZ) kísérleti tanulmányai során a kifejlesztett eszközöket és eljárásokat ki kell terjeszteni más rádiószabványokra és zavaró helyzetekre is, hogy szélesebb nyilvánosságot lehessen elérni. A partnerrégiók erős ipari bázissal rendelkeznek a mikroelektronika, a beágyazott rendszerek és az információs technológia területén működő vállalatokkal folytatott rádiókommunikáció területén. A partnerrégiók számos vállalatának üzleti modelljei megbízható rádióadáson alapulnak. A tudományos együttműködés és a regionális vállalatok bevonása átadja a know-how-t az egyetemekről a vállalati partnereknek. A projekt végén az eredményeket és az új eszközöket bemutatjuk a vállalatok szélesebb körének. Mivel a kifejlesztett eszközök optimális használata érdekében egyedi kiigazításokra van szükség, előmozdítják az üzleti és tudományos partnerek közötti régióközi kapcsolatot. Az egyetemek már meglévő kiváló regionális hálózatépítésével együtt meg kell teremteni a további régiók feletti vállalati projektek és kutatási projektek alapját. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Previziunile prevăd că în 2020 vor exista până la 7 miliarde de dispozitive wireless/mobile care accesează același canal de transmisie, interfața aeriană. În plus, cerințele utilizatorilor cu privire la rata de transfer de date sunt în continuă creștere. Utilizarea mai mare crește interferența (adică interferența reciprocă între dispozitive), ceea ce cauzează erori de transmisie și, de asemenea, scade conexiunea. Deși standardele wireless asigură interoperabilitatea între diferiți producători pentru același sistem (de exemplu, Bluetooth), acestea nu pot garanta coexistența cu alte sisteme fără fir necunoscute la aceeași frecvență sau cu frecvențe adiacente. Acest lucru este deosebit de important pentru intervalele de frecvențe utilizabile fără redevențe, deoarece acestea sunt utilizate de un număr tot mai mare de sisteme radio eterogene. Proiectul își propune să surprindă, să modeleze și, pentru prima dată, să ofere instrumente pentru planificarea și testarea noilor sisteme radio, luând în considerare interferențele tipice. Acest know-how urmează să fie reunit într-un proiect supraregional și pus la dispoziția întreprinderilor regionale în scopul consolidării rentabilității acestora. Rezultatele vor fi testate între partenerii proiectului utilizând ca exemplu sisteme de identificare și localizare RFID UHF, deoarece un număr mare de probleme de interferență diferite pot fi testate pe hardware comercial, precum și pe dezvoltări modificabile. În studiile pilot cu Frequentis (AT) și Sewio sau Evotech (CZ), instrumentele și procedurile elaborate ar trebui extinse la alte standarde radio și situații de interferență pentru a ajunge la un public mai larg. Regiunile partenere au o puternică bază industrială în domeniul comunicațiilor radio cu companii consacrate în domeniul microelectronicii, sistemelor integrate și tehnologiei informației. Modelele de afaceri ale multor companii din regiunile partenere se bazează pe o transmisie radio fiabilă. Cooperarea științifică și implicarea companiilor regionale vor transfera know-how-ul de la universități la partenerii companiei. La finalul proiectului, rezultatele și noile instrumente vor fi prezentate unui cerc mai larg de companii. Deoarece sunt de dorit adaptări specifice pentru utilizarea optimă a instrumentelor dezvoltate, se promovează contactul supraregional dintre partenerii de afaceri și cei din mediul academic. În combinație cu rețeaua regională excelentă deja existentă a universităților, ar trebui să se creeze baza pentru alte proiecte de întreprinderi supraregionale și proiecte de cercetare. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Prognozuojama, kad 2020 m. prie to paties perdavimo kanalo – oro sąsajos – prisijungs iki 7 mlrd. belaidžio ir (arba) mobiliojo ryšio įrenginių. Be to, vartotojų reikalavimai dėl duomenų perdavimo greičio nuolat didėja. Didesnis panaudojimas padidina trukdžius (t. y. abipusius trukdžius tarp įrenginių), dėl kurių atsiranda perdavimo klaidų ir taip pat sumažėja ryšys. Nors belaidžio ryšio standartais užtikrinamas skirtingų gamintojų sąveikumas toje pačioje sistemoje (pvz., „Bluetooth“), jie negali garantuoti sambūvio su kitomis nežinomomis belaidžio ryšio sistemomis tuo pačiu ar gretimu dažniu. Tai ypač svarbu nemokamiems naudoti dažnių diapazonams, nes juos naudoja vis daugiau nevienalyčių radijo sistemų. Projektu siekiama užfiksuoti, modeliuoti ir pirmą kartą suteikti naujų radijo sistemų planavimo ir bandymo priemones, atsižvelgiant į tipinius trukdžius. Ši praktinė patirtis turi būti sutelkta į viršregioninį projektą ir prieinama regioninėms bendrovėms, siekiant padidinti jų pelningumą. Išvados bus išbandytos tarp projekto partnerių naudojant UHF RFID identifikavimo ir lokalizavimo sistemas kaip pavyzdžius, nes daug įvairių trukdžių problemų gali būti išbandytos komercinėje aparatūroje ir modifikuojamose srityse. Atliekant bandomuosius tyrimus su Frequentis (AT) ir „Sewio“ arba „Evotech“ (CZ), sukurtos priemonės ir procedūros turėtų būti taikomos ir kitiems radijo standartams ir trukdžių situacijoms, kad būtų galima pasiekti platesnę visuomenę. Regionai partneriai turi stiprią pramoninę bazę radijo ryšio su įsitvirtinusiomis įmonėmis mikroelektronikos, įterptųjų sistemų ir informacinių technologijų srityje. Daugelio partnerių regionų įmonių verslo modeliai yra pagrįsti patikimu radijo ryšiu. Mokslinis bendradarbiavimas ir regioninių įmonių dalyvavimas perduos praktinę patirtį iš universitetų įmonės partneriams. Projekto pabaigoje rezultatai ir naujos priemonės bus pristatyti platesniam įmonių ratui. Kadangi, siekiant optimaliai panaudoti sukurtas priemones, pageidautina atlikti konkrečius pritaikymus, skatinamas verslo ir akademinių partnerių bendradarbiavimas tarp regionų. Kartu su jau esama puikia regionine universitetų tinklaveika turėtų būti sukurtas pagrindas tolesniems viršregioniniams įmonių projektams ir mokslinių tyrimų projektams. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Ennusteiden mukaan vuonna 2020 on jopa 7 miljardia langattomia/mobiililaitteita, jotka käyttävät samaa siirtokanavaa, ilmarajapintaa. Lisäksi käyttäjien vaatimukset tiedonsiirtonopeudesta kasvavat jatkuvasti. Korkeampi käyttö lisää häiriötä (eli laitteiden välistä vuorovaikutusta), mikä aiheuttaa siirtovirheitä ja myös yhteyshäviöitä. Vaikka langattomat standardit takaavat saman järjestelmän eri valmistajien välisen yhteentoimivuuden (esim. Bluetooth), niillä ei voida taata rinnakkaiseloa muiden tuntemattomien langattomien järjestelmien kanssa samoilla tai viereisillä taajuuksilla. Tämä on erityisen tärkeää rojaltimaksuttomien käyttökelpoisten taajuusalueiden kannalta, koska niitä käyttävät yhä useammat heterogeeniset radiojärjestelmät. Hankkeen tavoitteena on kaapata, mallintaa ja tarjota ensimmäistä kertaa työkaluja uusien radiojärjestelmien suunnitteluun ja testaamiseen ottaen huomioon tyypilliset häiriöt. Tämä taitotieto on tarkoitus koota yhteen alueiden rajat ylittävässä hankkeessa ja antaa alueellisten yritysten käyttöön niiden kannattavuuden parantamiseksi. Tulokset testataan hankekumppaneiden välillä käyttäen esimerkkeinä UHF RFID-tunnistus- ja lokalisointijärjestelmiä, koska kaupallisissa laitteissa voidaan testata lukuisia erilaisia häiriöongelmia sekä muunnettavissa olevia kehityskulkuja. Frequentisin (AT) ja Sewion tai Evotechin (CZ) pilottitutkimuksissa kehitetyt välineet ja menettelyt olisi laajennettava koskemaan muita radiostandardeja ja häiriötilanteita laajemman yleisön tavoittamiseksi. Kumppanialueilla on vahva teollinen perusta radioviestinnän alalla vakiintuneiden yritysten kanssa mikroelektroniikan, sulautettujen järjestelmien ja tietotekniikan alalla. Monien kumppanialueiden yritysten liiketoimintamallit perustuvat luotettavaan radiolähetykseen. Tieteellinen yhteistyö ja alueellisten yritysten osallistuminen siirtävät osaamista yliopistoilta yrityskumppaneille. Hankkeen lopussa tulokset ja uudet työkalut esitellään laajemmalle yrityspiirille. Koska erityiset mukautukset ovat toivottavia kehitettyjen välineiden optimaalisen käytön kannalta, edistetään yritysten ja akateemisten kumppanien välistä alueiden välistä yhteydenpitoa. Yhdessä yliopistojen jo olemassa olevan erinomaisen alueellisen verkostoitumisen kanssa olisi luotava perusta uusille ylialueellisille yritys- ja tutkimushankkeille. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Prognoze predviđaju da će u 2020. godini biti do 7 milijardi bežičnih/mobilnih uređaja koji će pristupiti istom prijenosnom kanalu, zračnom sučelju. Osim toga, zahtjevi korisnika na brzinu prijenosa podataka stalno rastu. Veća iskorištenost povećava smetnje (tj. međusobne smetnje između uređaja), što uzrokuje pogreške prijenosa i padove veze. Iako bežični standardi osiguravaju interoperabilnost između različitih proizvođača za isti sustav (npr. Bluetooth), ne mogu jamčiti suživot s drugim, nepoznatim, bežičnim sustavima na istim ili susjednim frekvencijama. To je posebno važno za besplatne frekvencijske raspone jer ih koristi sve veći broj heterogenih radijskih sustava. Cilj projekta je snimanje, modeliranje i, po prvi put, pružanje alata za planiranje i testiranje novih radijskih sustava, uzimajući u obzir tipične smetnje. To znanje i iskustvo treba objediniti u nadregionalni projekt i staviti na raspolaganje regionalnim poduzećima u svrhu jačanja njihove profitabilnosti. Rezultati će biti testirani između projektnih partnera koristeći UHF RFID sustave za identifikaciju i lokalizaciju kao primjere, budući da se veliki broj različitih problema smetnji može testirati na komercijalnom hardveru, kao i na promjenama koje je moguće mijenjati. U pilot-studijama s Frequentisom (AT) i Sewiom ili Evotechom (CZ) razvijeni alati i postupci trebali bi se proširiti na druge radijske standarde i situacije smetnji kako bi se doprlo do šire javnosti. Partnerske regije imaju snažnu industrijsku bazu u području radijske komunikacije s etabliranim tvrtkama u području mikroelektronike, ugrađenih sustava i informacijske tehnologije. Poslovni modeli mnogih tvrtki u partnerskim regijama temelje se na pouzdanom radijskom prijenosu. Znanstvena suradnja i uključenost regionalnih poduzeća prenosit će znanje i iskustvo sa sveučilišta na partnere tvrtke. Na kraju projekta, rezultati i novi alati bit će predstavljeni širem krugu tvrtki. Budući da su specifične prilagodbe poželjne za optimalno korištenje razvijenih alata, promiče se nadregionalni kontakt između poslovnih i akademskih partnera. U kombinaciji s već postojećim izvrsnim regionalnim umrežavanjem sveučilišta, trebalo bi stvoriti temelje za daljnje nadregionalne projekte poduzeća i istraživačke projekte. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Los pronósticos predicen que en 2020 habrá hasta 7 mil millones de dispositivos inalámbricos/móviles accediendo al mismo canal de transmisión, la interfaz aérea. Además, las demandas de los usuarios sobre la tasa de transferencia de datos están aumentando constantemente. La mayor utilización aumenta la interferencia (es decir, la interferencia mutua entre los dispositivos), lo que causa errores de transmisión y también caídas de conexión. Aunque los estándares inalámbricos garantizan la interoperabilidad entre diferentes fabricantes para el mismo sistema (por ejemplo, Bluetooth), no pueden garantizar la coexistencia con otros sistemas inalámbricos desconocidos en las mismas frecuencias o adyacentes. Esto es particularmente crítico para los rangos de frecuencia utilizables libres de regalías, ya que son utilizados por un número creciente de sistemas de radio heterogéneos. El proyecto tiene como objetivo capturar, modelar y, por primera vez, proporcionar herramientas para planificar y probar nuevos sistemas de radio, teniendo en cuenta las interferencias típicas. Este know-how se reunirá en un proyecto suprarregional y se pondrá a disposición de las empresas regionales con el fin de fortalecer su rentabilidad. Los resultados serán probados entre los socios del proyecto que utilizan los sistemas de identificación y localización UHF RFID como ejemplos, ya que un gran número de problemas de interferencia diferentes se pueden probar en hardware comercial, así como en desarrollos modificables. En los estudios piloto con Frequentis (AT) y Sewio o Evotech (CZ), las herramientas y procedimientos desarrollados deben ampliarse a otras normas de radio y situaciones de interferencia para llegar a un público más amplio. Las regiones asociadas tienen una sólida base industrial en el campo de la radiocomunicación con empresas establecidas en el campo de la microelectrónica, sistemas integrados y tecnología de la información. Los modelos de negocio de muchas empresas en las regiones asociadas se basan en una transmisión de radio fiable. La cooperación científica y la participación de las empresas regionales transferirán los conocimientos técnicos de las universidades a los socios de la empresa. Al final del proyecto, los resultados y las nuevas herramientas se presentarán a un círculo más amplio de empresas. Dado que son deseables adaptaciones específicas para el uso óptimo de las herramientas desarrolladas, se promueve el contacto suprarregional entre empresas y socios académicos. En combinación con la excelente red regional ya existente de las universidades, debería crearse la base para nuevos proyectos de empresas suprarregionales y proyectos de investigación. (Spanish)
4 November 2022
0 references
As previsões preveem que em 2020 haverá até 7 bilhões de dispositivos sem fio/móveis acessando o mesmo canal de transmissão, a interface aérea. Além disso, as necessidades dos utentes sobre a taxa de transferência de dados estão constantemente aumentando. A maior utilização aumenta a interferência (isto é, interferência mútua entre os dispositivos), o que causa erros de transmissão e também queda de conexão. Embora as normas sem fios assegurem a interoperabilidade entre diferentes fabricantes para o mesmo sistema (por exemplo, Bluetooth), não podem garantir a coexistência com outros sistemas sem fios desconhecidos nas mesmas frequências ou com frequências adjacentes. Isto é particularmente crítico para as gamas de frequências utilizáveis isentas de royalties, uma vez que são utilizadas por um número crescente de sistemas de rádio heterogéneos. O projeto visa capturar, modelar e, pela primeira vez, fornecer ferramentas para planear e testar novos sistemas de rádio, tendo em conta as interferências típicas. Este saber-fazer deve ser reunido num projeto suprarregional e colocado à disposição das empresas regionais com o objetivo de reforçar a sua rentabilidade. Os resultados serão testados entre os parceiros do projeto utilizando como exemplo a identificação RFID UHF e sistemas de localização, uma vez que um grande número de diferentes problemas de interferência pode ser testado em hardware comercial, bem como em desenvolvimentos modificáveis. Nos estudos-piloto com Frequentis (AT) e Sewio ou Evotech (CZ), os instrumentos e procedimentos desenvolvidos devem ser alargados a outras normas de radiocomunicações e a situações de interferência, a fim de chegar a um público mais vasto. As regiões parceiras têm uma forte base industrial no campo da comunicação por rádio com empresas estabelecidas no campo da microeletrônica, sistemas incorporados e tecnologia da informação. Os modelos de negócio de muitas empresas nas regiões parceiras baseiam-se na transmissão de rádio fiável. A cooperação científica e a participação das empresas regionais transferirão o know-how das universidades para os parceiros da empresa. No final do projeto, os resultados e os novos instrumentos serão apresentados a um círculo mais vasto de empresas. Uma vez que são desejáveis adaptações específicas para uma utilização ótima das ferramentas desenvolvidas, promove-se o contacto suprarregional entre parceiros empresariais e académicos. Juntamente com a excelente ligação em rede regional já existente entre as universidades, deve ser criada a base para outros projetos suprarregionais de empresas e projetos de investigação. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
It-tbassir jipprevedi li fl-2020 se jkun hemm sa 7 biljuni ta’ apparat mingħajr fili/mobbli li jaċċessa l-istess kanal ta’ trażmissjoni, l-interfaċċja tal-ajru. Barra minn hekk, id-domandi tal-utenti dwar ir-rata ta’ trasferiment tad-data qed jiżdiedu b’mod kostanti. L-utilizzazzjoni ogħla żżid l-interferenza (jiġifieri, interferenza reċiproka bejn l-apparati), li tikkawża żbalji fit-trażmissjoni kif ukoll tnaqqis fil-konnessjoni. Għalkemm l-istandards bla fili jiżguraw l-interoperabbiltà bejn manifatturi differenti għall-istess sistema (eż. Bluetooth), ma jistgħux jiggarantixxu koeżistenza ma’ sistemi oħra mingħajr fili, mhux magħrufa, bl-istess frekwenzi jew bi frekwenzi biswit xulxin. Dan huwa partikolarment kritiku għall-firxiet ta’ frekwenzi li jistgħu jintużaw mingħajr royalties, peress li jintużaw minn għadd dejjem jikber ta’ sistemi tar-radju eteroġeni. Il-proġett għandu l-għan li jaqbad, jimmudella u, għall-ewwel darba, jipprovdi għodod għall-ippjanar u l-ittestjar ta’ sistemi tar-radju ġodda, filwaqt li jitqiesu interferenzi tipiċi. Dan l-għarfien għandu jinġabar flimkien fi proġett suprareġjonali u jitqiegħed għad-dispożizzjoni tal-kumpaniji reġjonali bil-għan li tissaħħaħ il-profittabbiltà tagħhom. Is-sejbiet se jiġu ttestjati bejn is-sħab tal-proġett li jużaw sistemi ta’ identifikazzjoni u lokalizzazzjoni tal-RFID UHF bħala eżempji, peress li għadd kbir ta’ problemi differenti ta’ interferenza jistgħu jiġu ttestjati fuq hardware kummerċjali kif ukoll fuq żviluppi modifikabbli. Fi studji pilota ma’ Frequentis (AT) u Sewio jew Evotech (CZ), l-għodod u l-proċeduri żviluppati għandhom jiġu estiżi għal standards tar-radju u sitwazzjonijiet ta’ interferenza oħra sabiex jintlaħaq pubbliku usa’. Ir-reġjuni msieħba għandhom bażi industrijali b’saħħitha fil-qasam tal-komunikazzjoni bir-radju ma’ kumpaniji stabbiliti fil-qasam tal-mikroelettronika, is-sistemi inkorporati u t-teknoloġija tal-informazzjoni. Il-mudelli tan-negozju ta’ ħafna kumpaniji fir-reġjuni msieħba huma bbażati fuq trażmissjoni affidabbli tar-radju. Il-kooperazzjoni xjentifika u l-involviment tal-kumpaniji reġjonali se jittrasferixxu l-għarfien mill-universitajiet għall-imsieħba tal-kumpanija. Fi tmiem il-proġett, ir-riżultati u l-għodod il-ġodda se jiġu ppreżentati lil ċirku usa’ ta’ kumpaniji. Peress li huma mixtieqa adattamenti speċifiċi għall-aħjar użu tal-għodod żviluppati, jiġi promoss il-kuntatt suprareġjonali bejn l-imsieħba kummerċjali u akkademiċi. Flimkien man-netwerking reġjonali eċċellenti diġà eżistenti tal-universitajiet, għandha tinħoloq il-bażi għal aktar proġetti ta’ kumpaniji u proġetti ta’ riċerka suprareġjonali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Les prévisions prévoient qu’en 2020, il y aura jusqu’à 7 milliards d’appareils sans fil/mobiles accédant au même canal de transmission, l’interface aérienne. En outre, les demandes des utilisateurs sur le taux de transfert de données ne cessent d’augmenter. L’utilisation plus élevée augmente les interférences (c’est-à-dire les interférences mutuelles entre les appareils), ce qui provoque des erreurs de transmission et des chutes de connexion. Bien que les normes sans fil garantissent l’interopérabilité entre différents fabricants pour un même système (par exemple Bluetooth), elles ne peuvent garantir la coexistence avec d’autres systèmes sans fil inconnus aux mêmes fréquences ou aux fréquences adjacentes. Ceci est particulièrement important pour les gammes de fréquences utilisables sans redevance, car elles sont utilisées par un nombre croissant de systèmes radio hétérogènes. Le projet vise à capturer, modéliser et, pour la première fois, fournir des outils pour planifier et tester de nouveaux systèmes radio, en tenant compte des interférences typiques. Ce savoir-faire doit être réuni dans le cadre d’un projet suprarégional et mis à la disposition des entreprises régionales dans le but de renforcer leur rentabilité. Les résultats seront testés entre les partenaires du projet en utilisant des systèmes d’identification et de localisation RFID UHF comme exemples, car un grand nombre de problèmes d’interférence différents peuvent être testés sur du matériel commercial ainsi que sur des développements modifiables. Dans le cadre d’études pilotes menées avec Frequentis (AT) et Sewio ou Evotech (CZ), les outils et procédures développés devraient être étendus à d’autres normes radio et situations d’interférence afin de toucher un public plus large. Les régions partenaires disposent d’une solide base industrielle dans le domaine de la radiocommunication avec des entreprises établies dans le domaine de la microélectronique, des systèmes embarqués et des technologies de l’information. Les modèles d’affaires de nombreuses entreprises dans les régions partenaires sont basés sur une transmission radio fiable. La coopération scientifique et l’implication des entreprises régionales transféreront le savoir-faire des universités aux partenaires de l’entreprise. À la fin du projet, les résultats et les nouveaux outils seront présentés à un cercle plus large d’entreprises. Étant donné que des adaptations spécifiques sont souhaitables pour une utilisation optimale des outils développés, le contact suprarégional entre les entreprises et les partenaires académiques est encouragé. En plus de l’excellent réseau régional existant entre les universités, il faudrait créer les bases de nouveaux projets d’entreprises et de projets de recherche suprarégionaux. (French)
4 November 2022
0 references
Prognozuojama, kad 2020 m. prie to paties perdavimo kanalo – oro sąsajos – prisijungs iki 7 mlrd. belaidžio ir (arba) mobiliojo ryšio įrenginių. Be to, vartotojų reikalavimai dėl duomenų perdavimo greičio nuolat didėja. Didesnis panaudojimas padidina trukdžius (t. y. abipusius trukdžius tarp įrenginių), dėl kurių atsiranda perdavimo klaidų ir taip pat sumažėja ryšys. Nors belaidžio ryšio standartais užtikrinamas skirtingų gamintojų sąveikumas toje pačioje sistemoje (pvz., „Bluetooth“), jie negali garantuoti sambūvio su kitomis nežinomomis belaidžio ryšio sistemomis tuo pačiu ar gretimu dažniu. Tai ypač svarbu nemokamiems naudoti dažnių diapazonams, nes juos naudoja vis daugiau nevienalyčių radijo sistemų. Projektu siekiama užfiksuoti, modeliuoti ir pirmą kartą suteikti naujų radijo sistemų planavimo ir bandymo priemones, atsižvelgiant į tipinius trukdžius. Ši praktinė patirtis turi būti sutelkta į viršregioninį projektą ir prieinama regioninėms bendrovėms, siekiant padidinti jų pelningumą. Išvados bus išbandytos tarp projekto partnerių naudojant UHF RFID identifikavimo ir lokalizavimo sistemas kaip pavyzdžius, nes daug įvairių trukdžių problemų gali būti išbandytos komercinėje aparatūroje ir modifikuojamose srityse. Atliekant bandomuosius tyrimus su Frequentis (AT) ir „Sewio“ arba „Evotech“ (CZ), sukurtos priemonės ir procedūros turėtų būti taikomos ir kitiems radijo standartams ir trukdžių situacijoms, kad būtų galima pasiekti platesnę visuomenę. Regionai partneriai turi stiprią pramoninę bazę radijo ryšio su įsitvirtinusiomis įmonėmis mikroelektronikos, įterptųjų sistemų ir informacinių technologijų srityje. Daugelio partnerių regionų įmonių verslo modeliai yra pagrįsti patikimu radijo ryšiu. Mokslinis bendradarbiavimas ir regioninių įmonių dalyvavimas perduos praktinę patirtį iš universitetų įmonės partneriams. Projekto pabaigoje rezultatai ir naujos priemonės bus pristatyti platesniam įmonių ratui. Kadangi, siekiant optimaliai panaudoti sukurtas priemones, pageidautina atlikti konkrečius pritaikymus, skatinamas verslo ir akademinių partnerių bendradarbiavimas tarp regionų. Kartu su jau esama puikia regionine universitetų tinklaveika turėtų būti sukurtas pagrindas tolesniems viršregioniniams įmonių projektams ir mokslinių tyrimų projektams. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references