Thermal modernisation of the school building in Modlnica (Q112214): Difference between revisions

Przedmiotem projektu jest przeprowadzenie termomodernizacji budynku szkoły podstawowej, zlokalizowanej na terenie Gminy Wielka Wieś, w miejscowości Modlnica, polegającej na poprawie właściwości termicznych przegród budynku. Założenia realizacyjne projektu zostały poprzedzone przeprowadzeniem audytu energetycznego, dzięki któremu określono i skwantyfikowano możliwości opłacalnych ekonomicznie oszczędności energetycznych i możliwych do wprowadzenia rozwiązań technologicznych. Zakłada się wykonanie prac termomodernizacyjnych polegających na: - dociepleniu ścian zewnętrznych ponad gruntem (SZ-50CEG+SZ-65CEG) styropianem EPS o grubości min 14 cm o współczynniku przewodzenia ciepła ?=0,032 W/m•K, - dociepleniu ścian zewnętrznych (SZ-65CEG) ok. 30 cm od poziomu gruntu styrodurem XPS grubości min 14 cm o współczynniku przewodzenia ciepła ?=0,032 W/m•K, - dociepleniu stropu pod nieogrzewanym poddaszem (STR-PN) pianką poliuretanową o grubości min 14 cm o współczynniku przewodzenia ciepła ?=0,025 W/m•K, – wykończenie płytami OSB, - wymianie stolarki okiennej na okn ze wzmocnionego PCV szklonej zestawem 3-szybowym o współczynniku przenikania ciepła min U=0,9 W/m2•K, - wymianie stolarki drzwiowej (zewnętrznych) na drzwi aluminiowe z przekładką termiczną o współczynniku przenikania ciepła U=1,3 W/m2•K z obrobieniem szpalet wewnętrznych, - montażu liczników ciepła i ciepłej wody użytkowej, oraz w ramach powyższych robót niezbędne prace polegające na: - wymianie parapetów zewnętrznych i wewnętrznych, - wymianie ofasowania blaszanego okapu dachu, - wymianie orynnowania i rur spustowych, - odbudowie instalacji odgromowej. Na terenie gminy nie ma możliwości podłączenia budynków do sieci ciepłowniczej, nie jest także planowany jej rozwój w okresie realizacji projektu. Dzięki realizacji projektu zredukuje się CO2 o 39,09% w odniesieniu do istniejących instalacji, wzrośnie efektywność energetyczna o 34,78%, a redukcja emisji pyłów PM10 i PM2,5 wyniesie 35,37%. (Polish)

0 references

The subject of the project is to carry out thermal modernisation of the primary school building, located in the Municipality of Wielka Wieś, in Modlnica, which consists of improving the thermal properties of the partitions of the building. The project’s implementation assumptions were preceded by an energy audit, which identified and quantified the possibilities of cost-effective energy savings and possible technological solutions. It is assumed to perform thermomodernisation works consisting of: — insulation of external walls over the ground (SZ-50CEG+SZ-65CEG) EPS styrofoam with a thickness of 14 cm with a heat conductivity coefficient?=0.032 W/m•K, – insulation of external walls (SZ-65CEG) approx. 30 cm from the ground level with styrodur XPS thickness min 14 cm with heat conduction coefficient?=0.032 W/m•K, – warming of the ceiling under the unheated attic (STR-PN) with polyurethane foam with a thickness of min. 14 cm with a heat transfer coefficient of heat?=0.025 W/m•K, – finishing with OSB plates, – replacement of window joinery with reinforced PVC with a glass set of 3 cm — replacement of exterior and internal windowsills, – replacement of the tin hood of the roof, – replacement of ornamentation and drain pipes, – reconstruction of lightning installation. In the municipality there is no possibility of connecting buildings to the district heating network, nor is it planned to develop it during the period of implementation of the project. The project will reduce CO2 by 39.09 % for existing installations, increase energy efficiency by 34.78 % and reduce PM10 and PM2.5 emissions to 35.37 %. (English)

point in time

20 October 2020

readability score

0.2893225294657728

0 references

L’objet du projet est de réaliser la thermomodernisation de la construction de l’école primaire située dans la commune de Wielka Wieś, dans la ville de Modlnica, consistant à améliorer les propriétés thermiques des cloisons du bâtiment. Les hypothèses du projet ont été précédées d’un audit énergétique, qui a identifié et quantifié les possibilités d’économies d’énergie rentables et les solutions technologiques possibles. Il est supposé effectuer des travaux de thermomodernisation consistant en: — isolation des parois extérieures au-dessus du sol (SZ-50CEG+SZ-65CEG) avec styrofoam EPS d’une épaisseur d’au moins 14 cm avec un coefficient de conduction thermique?=0 032 W/m•K, — isolation des parois extérieures (SZ-65CEG) env. 30 cm du niveau du sol avec une épaisseur de styrodur XPS min 14 cm avec coefficient de conductivité thermique?= 0,032 W/m•K, — isolation du plafond sous la mousse de polyuréthane du grenier non chauffé (STR-PN) d’une épaisseur de min 14 cm avec un coefficient de conduction thermique?= 0,025 W/m•K, — finition avec des panneaux OSB, — remplacement de la menuiserie de fenêtre par des fenêtres en verre en PVC renforcé avec un ensemble à 3 vitrages avec un coefficient de transfert de chaleur de min U=0,9 W/m²•K, — remplacement de la menuiserie de porte (externe) pour portes en aluminium par un diviseur thermique avec coefficient de transfert de chaleur U=1,3 W/m²•K avec traitement de spatule interne, — installation de compteurs de chaleur et d’eau chaude, et dans le cadre des travaux ci-dessus nécessaires, comprenant: — remplacement des rebords de fenêtres externes et internes, — remplacement de l’offre de capot de toit en étain, — remplacement des tuyaux de lance et de vidange, — reconstruction du système de protection par foudre. Dans la commune, il n’est pas possible de relier les bâtiments au réseau de chauffage urbain, ni de le développer pendant la période de mise en œuvre du projet. Le projet réduira le CO2 de 39,09 % pour les installations existantes, augmentera l’efficacité énergétique de 34,78 % et réduira les émissions de PM10 et de PM2,5 de 35,37 %. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in der Gemeinde Wielka Wieś in der Stadt Modlnica, bestehend aus der Verbesserung der thermischen Eigenschaften der Trennwände des Gebäudes. Den Annahmen des Projekts ging ein Energieaudit voraus, in dem die Möglichkeiten kostengünstiger Energieeinsparungen und möglicher technologischer Lösungen ermittelt und quantifiziert wurden. Es wird angenommen, dass Thermomodernisierungsarbeiten durchgeführt werden, die aus: — Isolierung der Außenwände über dem Boden (SZ-50CEG+SZ-65CEG) mit EPS-Styropor mit einer Dicke von mindestens 14 cm mit einem Wärmeleitkoeffizienten?=0,032 W/m•K, – Isolierung von Außenwänden (SZ-65CEG) ca. 30 cm ab Boden mit XPS Styrodurstärke min 14 cm mit Wärmeleitfähigkeitskoeffizient?=0,032 W/m•K, – Dämmung der Decke unter unbeheiztem Dachboden (STR-PN) Polyurethanschaum mit einer Dicke von min 14 cm mit einem Wärmeleitwert?=0,025 W/m•K, – Veredelung mit OSB-Platten, – Austausch von Fenstern aus verstärktem PVC-Glas mit einem 3-verglasten Set mit einem Wärmeübertragungskoeffizienten von min U=0,9 W/m²•K, – Austausch von Türtischlerei (extern) für Aluminiumtüren mit einem Wärmeteiler mit Wärmeübergangskoeffizient U=1.3 W/m²•K mit interner Spachtelverarbeitung, – Einbau von Wärmezählern und Warmwasser sowie als Teil der oben genannten Arbeiten notwendige Arbeiten, bestehend aus: — Austausch von externen und inneren Fensterbänken, – Ersatz des Angebots von Zinndachhaube, – Ersatz von Speer- und Ablaufrohren, – Rekonstruktion des Blitzschutzsystems. In der Gemeinde ist es weder möglich, Gebäude an das Fernwärmenetz anzuschließen, noch ist geplant, es während der Projektdurchführung zu entwickeln. Das Projekt wird CO2 für bestehende Anlagen um 39,09 % senken, die Energieeffizienz um 34,78 % steigern und die PM10- und PM2,5-Emissionen um 35,37 % senken. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van het gebouw van de basisschool gelegen in de gemeente Wielka Wieś, in de stad Modlnica, bestaande uit het verbeteren van de thermische eigenschappen van de scheidingswanden van het gebouw. De aannames van het project werden voorafgegaan door een energieaudit, waarin de mogelijkheden van kosteneffectieve energiebesparingen en mogelijke technologische oplossingen werden geïdentificeerd en gekwantificeerd. Er wordt aangenomen dat thermomodernisatiewerken worden uitgevoerd, bestaande uit: — isolatie van buitenmuren boven de grond (SZ-50CEG+SZ-65CEG) met EPS piepschuim met een dikte van ten minste 14 cm met een warmtegeleidingscoëfficiënt?=0,032 W/m•K, — isolatie van buitenmuren (SZ-65CEG) ca. 30 cm van het grondniveau met XPS styrodur dikte min 14 cm met warmtegeleidingscoëfficiënt?=032 W/m•K, — isolatie van het plafond onder onverwarmde zolder (STR-PN) polyurethaanschuim met een dikte van min 14 cm met een warmtegeleidingscoëfficiënt?=0.025 W/m•K, — afwerking met OSB-platen, — vervanging van raamschrijnwerk voor ramen van versterkt PVC-glas met een 3-glazen set met een warmteoverdrachtscoëfficiënt van min U=0,9 W/m²•K, — vervanging van deurschrijnwerk (extern) voor aluminium deuren door een thermische verdeler met warmteoverdrachtscoëfficiënt U=1,3 W/m²•K door interne spatelverwerking, — installatie van warmtemeters en warm water, en als onderdeel van de bovengenoemde werkzaamheden noodzakelijk werk bestaande uit: — vervanging van externe en interne vensterbanken, — vervanging van het aanbod van tindakkap, — vervanging van speer- en afvoerpijpen, — reconstructie van het bliksembeveiligingssysteem. In de gemeente is het niet mogelijk om gebouwen aan te sluiten op het stadsverwarmingsnet, noch is het de bedoeling deze tijdens de uitvoeringsperiode van het project te ontwikkelen. Het project zal de CO2-uitstoot voor bestaande installaties met 39,09 % verminderen, de energie-efficiëntie met 34,78 % verhogen en de uitstoot van PM10 en PM2,5 met 35,37 % verminderen. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Oggetto del progetto è quello di realizzare la termomodernizzazione dell'edificio della scuola primaria situato nel comune di Wielka Wieś, nella città di Modlnica, consistente nel miglioramento delle proprietà termiche delle partizioni dell'edificio. Le ipotesi del progetto sono state precedute da un audit energetico, che ha individuato e quantificato le possibilità di un risparmio energetico efficiente in termini di costi e di possibili soluzioni tecnologiche. Si presume che effettui lavori di termomodernizzazione costituiti da: — isolamento di pareti esterne fuori terra (SZ-50CEG+SZ-65CEG) con polistirolo EPS con spessore di almeno 14 cm con coefficiente di conduzione termica?=0,032 W/m•K, — isolamento di pareti esterne (SZ-65CEG) ca. 30 cm da terra con spessore XPS styrodur min 14 cm con coefficiente di conducibilità termica?=0,032 W/m•K, — isolamento del soffitto sotto soffitta non riscaldata (STR-PN) schiuma poliuretanica con uno spessore di min 14 cm con un coefficiente di conduzione termica?=0,025 W/m•K, — finitura con schede OSB, — sostituzione della falegnameria di finestre in vetro PVC rinforzato con un set a 3 vetri con un coefficiente di trasferimento termico minimo U=0.9 W/m²•K, — sostituzione di falegnameria porta (esterno) per porte in alluminio con divisore termico con coefficiente di trasferimento termico U=1,3 W/m²•K con trattamento spatola interno, — installazione di contatori di calore e acqua calda, e nell'ambito dei lavori di cui sopra necessari lavori consistenti in: — sostituzione dei davanzali esterni ed interni, — sostituzione dell'offerta di cappa del tetto in latta, — sostituzione dei tubi di lancia e scarico, — ricostruzione del sistema di protezione contro i fulmini. Nel comune non è possibile collegare gli edifici alla rete di teleriscaldamento, né si prevede di svilupparla durante il periodo di attuazione del progetto. Il progetto ridurrà del 39,09 % le emissioni di CO2 per gli impianti esistenti, aumenterà l'efficienza energetica del 34,78 % e ridurrà le emissioni di PM10 e PM2,5 del 35,37 %. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El tema del proyecto es llevar a cabo la termomodernización del edificio de la escuela primaria ubicada en la comuna de Wielka Wieś, en la localidad de Modlnica, que consiste en mejorar las propiedades térmicas de las divisiones del edificio. Los supuestos del proyecto fueron precedidos por una auditoría energética, que identificó y cuantificó las posibilidades de ahorro de energía rentable y posibles soluciones tecnológicas. Se supone que realiza trabajos de termomodernización que consisten en: — aislamiento de paredes externas sobre el suelo (SZ-50CEG+SZ-65CEG) con espuma de poliestireno EPS con un espesor de al menos 14 cm con un coeficiente de conducción de calor?=0,032 W/m•K, — aislamiento de paredes externas (SZ-65CEG) aprox. 30 cm desde el nivel del suelo con espesor de estirodur XPS min 14 cm con coeficiente de conductividad térmica?=0,032 W/m•K, — aislamiento del techo bajo espuma de poliuretano no calentado (STR-PN) con un espesor de 14 cm con un coeficiente de conducción de calor?=0,025 W/m•K, — acabado con tableros OSB, — reemplazo de carpintería de ventana por ventanas hechas de vidrio reforzado de PVC por un conjunto de 3 acristalamientos con un coeficiente de transferencia de calor de min U=0,9 W/m²•K, — sustitución de la carpintería de puerta (externa) por puertas de aluminio por un divisor térmico con coeficiente de transferencia de calor U=1,3 W/m²•K con procesamiento de espátulas internas, — instalación de contadores de calor y agua caliente, y como parte de los trabajos anteriores que consistan en: — sustitución de ventanas externas e internas, — sustitución de la oferta de campana de techo de estaño, — reemplazo de tuberías de lanza y de drenaje, — reconstrucción del sistema de protección contra rayos. En la comuna no es posible conectar edificios a la red de calefacción urbana, ni está previsto desarrollarla durante el período de ejecución del proyecto. El proyecto reducirá el CO2 en un 39,09 % para las instalaciones existentes, aumentará la eficiencia energética en un 34,78 % y reducirá las emisiones de PM10 y PM2.5 en un 35,37 %. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Projekti eesmärk on Modlnica linnas Wielka Wieś kommuunis asuva algkooli hoone termomoderniseerimine, mis seisneb hoone vaheseinte soojusomaduste parandamises. Projekti eeldustele eelnes energiaaudit, milles tehti kindlaks ja kvantifitseeriti kulutõhusa energiasäästu võimalused ja võimalikud tehnoloogilised lahendused. Eeldatakse, et tehakse termomoderniseerimistöid, mis koosnevad: – välisseinte isolatsioon maapinnast (SZ-50CEG+SZ-65CEG) vähemalt 14 cm paksusega EPS stürofoamiga soojusjuhtivuse koefitsiendiga?=0,032 W/m•K, – välisseinte isolatsioon (SZ-65CEG) umbes. 30 cm maapinnast XPS stürduri paksusega vähemalt 14 cm koos soojusjuhtivuse koefitsiendiga?=0,032 W/m•K, – lae isolatsioon kuumutamata pööningu (STR-PN) polüuretaanvaht paksusega vähemalt 14 cm, soojusjuhtivuse koefitsiendiga?=0,025 W/m•K, – viimistlus OSB-plaatidega, – akna tisleri asendamine tugevdatud PVC-klaasist 3-klaasiga komplektiga, mille soojusülekande koefitsient on min U=0,9 W/m²•K, – alumiiniumist uste tisleri (väline) asendamine soojusvahetiga soojusülekande koefitsiendiga U=1,3 W/m²•K sisemise spaatlitöötlusega, – soojusarvestite ja kuuma vee paigaldamine ning eespool nimetatud tööde osana vajalikud tööd, mis hõlmavad: – väliste ja sisemiste aknalaudade asendamine, – tina katusekatte pakkumise asendamine, – odade ja äravoolutorude asendamine, – piksekaitsesüsteemi rekonstrueerimine. Omavalitsusüksuses ei ole võimalik hooneid kaugküttevõrguga ühendada, samuti ei ole projekti rakendusperioodil kavas seda arendada. Projektiga vähendatakse olemasolevate käitiste CO2-heidet 39,09 %, energiatõhusust 34,78 % ning PM10-osakeste ja PM2,5-osakeste heidet 35,37 %. (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekto tikslas – atlikti pradinės mokyklos pastato, esančio Wielka Wieś komunoje, Modlnicos mieste, termomodernizavimą, kurį sudaro pastato pertvarų šiluminių savybių gerinimas. Prieš projekto prielaidas buvo atliktas energijos vartojimo auditas, kurio metu buvo nustatytos ir kiekybiškai įvertintos ekonomiškai efektyvaus energijos taupymo galimybės ir galimi technologiniai sprendimai. Daroma prielaida atlikti termomodernizavimo darbus, kuriuos sudaro: – išorinių sienų izoliacija virš žemės (SZ-50CEG+SZ-65CEG) su EPS putplasčiu, kurio storis ne mažesnis kaip 14 cm ir šilumos laidumo koeficientas?=0,032 W/m•K, – išorinių sienų izoliacija (SZ-65CEG) 30 cm nuo žemės lygio, kai XPS styrodur storis min 14 cm su šilumos laidumo koeficientu?=0,032 W/m•K, – lubų izoliacija nešildomu palėpėje (STR-PN) poliuretano putplasčiu, kurio storis ne mažesnis kaip 14 cm su šilumos laidumo koeficientu?=0,025 W/m•K, – apdaila OSB plokštėmis, – langų stalių pakeitimas langais, pagamintais iš sustiprinto PVC stiklo su 3 stiklu, kurio šilumos perdavimo koeficientas yra min U=0,9 W/m²•K, – aliumininių durų stalių (išorinių) keitimas šiluminiu dalikliu, kurio šilumos perdavimo koeficientas U=1,3 W/m²•K, su vidiniu mentelės apdorojimu, – šilumos skaitiklių ir karšto vandens įrengimas ir kaip pirmiau nurodytų darbų dalis, kurį sudaro: – išorinių ir vidinių palangių keitimas, – alavo stogo gaubto pasiūlymo pakeitimas, – ietinių ir drenažo vamzdžių keitimas, – žaibo apsaugos sistemos rekonstrukcija. Komunoje neįmanoma sujungti pastatų su centralizuoto šilumos tiekimo tinklu ir projekto įgyvendinimo laikotarpiu nėra planuojama jį plėtoti. Įgyvendinus projektą esamų įrenginių išmetamo CO2 kiekis sumažės 39,09 proc., energijos vartojimo efektyvumas padidės 34,78 proc., o KD10 ir KD2,5–35,37 proc. (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Predmet projekta je provođenje termomodernizacije zgrade osnovne škole smještene u općini Wielka Wieś, u gradu Modlnici, koja se sastoji od poboljšanja toplinskih svojstava pregrada zgrade. Pretpostavkama projekta prethodio je energetski pregled u kojem su utvrđene i kvantificirane mogućnosti troškovno učinkovitih ušteda energije i mogućih tehnoloških rješenja. Pretpostavlja se izvođenje termomodernizacijskih radova koji se sastoje od: — izolacija vanjskih zidova iznad tla (SZ-50CEG+SZ-65CEG) sa EPS stiroporom debljine najmanje 14 cm s koeficijentom provođenja topline?=0,032 W/m ≤K, – izolacija vanjskih zidova (SZ-65CEG) cca. 30 cm od tla s XPS debljinom stiropora min 14 cm s koeficijentom toplinske vodljivosti?=0,032 W/m ≤K, – izolacija stropa pod negrijanim potkrovljem (STR-PN) poliuretanske pjene debljine min 14 cm s koeficijentom toplinske provodljivosti?=0,025 W/m ≤K, – završiti OSB pločama, – zamjena prozorske stolarije na prozore od ojačanog PVC stakla s 3 ostakljenim setom s koeficijentom prijenosa topline od min U=0,9 W/m², – zamjena stolarije vrata (vanjska) za aluminijska vrata s toplinskim razdjelnikom s koeficijentom prijenosa topline U=1.3 W/m² •K s unutarnjom obradom lopatice, – ugradnja mjerača topline i tople vode, a kao dio gore navedenih radova potreban je rad koji se sastoji od: — zamjena vanjskih i unutarnjih prozorskih pragova, – zamjena ponude kositra krovne nape, – zamjena koplja i odvodnih cijevi, – rekonstrukcija sustava zaštite od munje. U općini nije moguće priključiti zgrade na mrežu centraliziranog grijanja, niti se planira razviti tijekom razdoblja provedbe projekta. Projekt će smanjiti CO2 za 39,09 % za postojeća postrojenja, povećati energetsku učinkovitost za 34,78 % i smanjiti emisije PM10 i PM2,5 za 35,37 %. (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του δημοτικού σχολείου που βρίσκεται στην κοινότητα Wielka Wieś, στην πόλη Modlnica, που συνίσταται στη βελτίωση των θερμικών ιδιοτήτων των χωρισμάτων του κτιρίου. Πριν από τις υποθέσεις του έργου προηγήθηκε ενεργειακός έλεγχος, ο οποίος προσδιόρισε και ποσοτικοποίησε τις δυνατότητες αποδοτικής εξοικονόμησης ενέργειας και πιθανών τεχνολογικών λύσεων. Θεωρείται ότι εκτελεί εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού που αποτελούνται από: — μόνωση εξωτερικών τοιχωμάτων πάνω από το έδαφος (SZ-50CEG+SZ-65CEG) με EPS styrofoam πάχους τουλάχιστον 14 cm με συντελεστή θερμικής αγωγιμότητας;=0,032 W/m•K, — μόνωση εξωτερικών τοίχων (SZ-65CEG) περίπου. 30 cm από το επίπεδο του εδάφους με πάχος XPS στυροδόχους ελάχιστο 14 cm με συντελεστή θερμικής αγωγιμότητας;=0,022 W/m•K, — μόνωση της οροφής κάτω από μη θερμαινόμενο αφρό πολυουρεθάνης (STR-PN) πάχους τουλάχιστον 14 cm με συντελεστή θερμικής αγωγιμότητας;=0.025 W/m•K, — φινίρισμα με σανίδες OSB, — αντικατάσταση των συνδετήρων παραθύρων σε παράθυρα από ενισχυμένο γυαλί PVC με 3 υαλωμένα σετ με συντελεστή μεταφοράς θερμότητας min U=0,9 W/m²•K, — αντικατάσταση θυρών (εξωτερική) για πόρτες αλουμινίου με θερμικό διαχωριστή με συντελεστή μεταφοράς θερμότητας U=1,3 W/m²•K με εσωτερική επεξεργασία σπάτουλας, — εγκατάσταση μετρητών θερμότητας και ζεστού νερού, και στο πλαίσιο των ανωτέρω εργασιών απαραίτητες εργασίες αποτελούμενες από: — αντικατάσταση των εξωτερικών και εσωτερικών περβάζων παραθύρων, — αντικατάσταση της προσφοράς της κουκούλας οροφής κασσίτερου, — αντικατάσταση των σωλήνων δόρυ και αποστράγγισης, — ανακατασκευή του συστήματος προστασίας από κεραυνούς. Στην κοινότητα δεν είναι δυνατή η σύνδεση των κτιρίων με το δίκτυο τηλεθέρμανσης, ούτε προβλέπεται η ανάπτυξή τους κατά τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης του έργου. Το έργο θα μειώσει το CO2 κατά 39,09 % για τις υφιστάμενες εγκαταστάσεις, θα αυξήσει την ενεργειακή απόδοση κατά 34,78 % και θα μειώσει τις εκπομπές PM10 και PM2.5 κατά 35,37 %. (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

Predmetom projektu je realizácia termomodernizácie budovy základnej školy nachádzajúcej sa v obci Wielka Wieś v meste Modlnica, ktorá spočíva v zlepšení tepelných vlastností priečok budovy. Predpokladom projektu predchádzal energetický audit, ktorý identifikoval a kvantifikoval možnosti nákladovo efektívnych úspor energie a možných technologických riešení. Predpokladá sa, že vykonáva termomodernizačné práce pozostávajúce z: — izolácia vonkajších stien nad zemou (SZ-50CEG+SZ-65CEG) s EPS styrofoamom s hrúbkou najmenej 14 cm s koeficientom tepelného vedenia?=0,032 W/m•K, – izolácia vonkajších stien (SZ-65CEG) cca. 30 cm od úrovne zeme s hrúbkou XPS styrodur min 14 cm s koeficientom tepelnej vodivosti?=0,032 W/m•K, – izolácia stropu pod vyhrievaným podkrovím (STR-PN) polyuretánová pena s hrúbkou min 14 cm s koeficientom tepelného vedenia?=0,025 W/m•K, – povrchová úprava OSB doskami, – výmena okenných spojov na okná vyrobené zo zosilneného PVC skla s 3-glazovanou súpravou s koeficientom prenosu tepla min U=0,9 W/m²•K, – výmena dverného stolárstva (vonkajšieho) pre hliníkové dvere s tepelným rozdeľovačom s koeficientom prenosu tepla U=1,3 W/m²•K s vnútorným spracovaním špachtle, – inštalácia meračov tepla a teplej vody a ako súčasť vyššie uvedených prác potrebných prác pozostávajúcich z: — výmena vonkajších a vnútorných parapetov, – výmena ponuky cínovej strešnej krytiny, – výmena ošúpacích a odtokových potrubí, – rekonštrukcia systému ochrany pred bleskom. V obci nie je možné pripojiť budovy k sieti diaľkového vykurovania, ani sa neplánuje ich rozvoj počas obdobia realizácie projektu. Projekt zníži emisie CO2 o 39,09 % v prípade existujúcich zariadení, zvýši energetickú účinnosť o 34,78 % a zníži emisie PM10 a PM2,5 o 35,37 %. (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa Modlnican kaupungissa Wielka Wieśin kunnassa sijaitsevan peruskoulun rakennuksen lämpömodernisointi, joka koostuu rakennuksen väliseinien lämpöominaisuuksien parantamisesta. Hankkeen oletuksia edelsi energiakatselmus, jossa kartoitettiin ja kvantifioitiin kustannustehokkaiden energiansäästöjen ja mahdollisten teknologisten ratkaisujen mahdollisuudet. Oletetaan suorittaa termomodernointi teoksia, jotka koostuvat: — ulkoseinien eristys maanpinnan yläpuolella (SZ-50CEG+SZ-65CEG) EPS-styrofoamilla, jonka paksuus on vähintään 14 cm ja lämmönjohtavuuskerroin?=0,032 W/m•K, – ulkoseinien eristys (SZ-65CEG) noin. 30 cm maanpinnasta XPS styrodurin paksuus vähintään 14 cm lämmönjohtavuuskertoimella? = 0,032 W/m•K, – katon eristys lämmittämättömän ullakon (STR-PN) polyuretaanivaahdon alla, paksuus vähintään 14 cm ja lämmönjohtavuuskerroin? = 0,025 W/m•K, – viimeistely OSB-levyillä, – ikkunaliitoksen korvaaminen ikkunoihin, jotka on valmistettu vahvistetusta PVC-lasista 3-lasilla, jonka lämmönsiirtokerroin on min U=0,9 W/m²•K, – ovien liitososien (ulkoinen) korvaaminen alumiiniovilla, joiden lämmönsiirtokerroin U=1,3 W/m²•K on lämmönsiirtokertoimella U=1,3 W/m²•K sisäisellä lastankäsittelyllä, – lämpömittarien ja kuuman veden asentaminen ja osana edellä mainittuja töitä, jotka koostuvat seuraavista: — vaihto ulkoisten ja sisäisten ikkunalaudat, – korvaaminen tarjouksen tinakatto huppu, – korvaaminen keihäs ja tyhjennys putkia, – jälleenrakentaminen salama suojajärjestelmä. Kunnassa ei ole mahdollista liittää rakennuksia kaukolämpöverkkoon, eikä sitä ole tarkoitus kehittää hankkeen toteutusjakson aikana. Hankkeella vähennetään nykyisten laitosten hiilidioksidipäästöjä 39,09 prosenttia, parannetaan energiatehokkuutta 34,78 prosenttia ja vähennetään PM10- ja PM2,5-päästöjä 35,37 prosenttia. (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

A projekt tárgya a Modlnica városában található Wielka Wieś községben található általános iskola épületének termomodernizálása, amely az épület válaszfalai termikus tulajdonságainak javításából áll. A projekt feltételezéseit egy energetikai audit előzte meg, amely meghatározta és számszerűsítette a költséghatékony energiamegtakarítás és a lehetséges technológiai megoldások lehetőségeit. Feltételezzük, hogy termomodernizációs munkákat végez, amelyek a következőkből állnak: – külső falak föld feletti szigetelése (SZ-50CEG+SZ-65CEG) legalább 14 cm vastagságú EPS styrohabgal, hővezetési együtthatóval?=0,032 W/m•K, – külső falak szigetelése (SZ-65CEG) kb. 30 cm-re a talajszinttől XPS styrodur vastagságú min 14 cm hővezetési együtthatóval?=0,022 W/m•K, – szigetelés a mennyezet alatt fűtetlen tetőtérben (STR-PN) poliuretán hab vastagságú, legalább 14 cm vastagságú hővezetési együtthatóval?=0,025 W/m•K, – OSB táblákkal történő befejezés, – ablakok cseréje megerősített PVC üvegből készült ablakokhoz, 3 mázas készlettel, legalább U=0,9 W/m²•K hőátadási együtthatóval, – az U=1,3 W/m²•K hőátadási együtthatójú hőelválasztóval rendelkező alumíniumajtók ajtószerkezetének (külső) cseréje belső spatulafeldolgozással, hőmérők és forró víz beszerelése, valamint a fenti munkák részeként szükséges munka, amely a következőkből áll: – a külső és belső ablakpárkányok cseréje, – az ón tetőfedő páraelszívó kínálatának cseréje, – lándzsázó és leeresztő csövek cseréje, – a villámvédelmi rendszer rekonstrukciója. A településen nem lehetséges épületeket a távfűtési hálózathoz csatlakoztatni, és azt a projekt végrehajtási időszakában sem tervezik továbbfejleszteni. A projekt 39,09%-kal csökkenti a meglévő létesítmények CO2-kibocsátását, 34,78%-kal növeli az energiahatékonyságot, 35,37%-kal csökkenti a PM10- és PM2,5-kibocsátást. (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Předmětem projektu je provedení termomodernizace budovy základní školy v obci Wielka Wieś ve městě Modlnica sestávající ze zlepšení tepelných vlastností příček budovy. Předpokladům projektu předcházel energetický audit, který identifikoval a vyčíslil možnosti nákladově efektivních úspor energie a možných technologických řešení. Předpokládá se, že provádí termomodernizační práce sestávající z: — izolace vnějších stěn nad zemí (SZ-50CEG+SZ-65CEG) s EPS styrofoamem o tloušťce nejméně 14 cm s koeficientem tepelného vedení?=0,032 W/m•K, – izolace vnějších stěn (SZ-65CEG) cca. 30 cm od země s tloušťkou XPS styrodur min 14 cm s koeficientem tepelné vodivosti?=0.032 W/m•K, – izolace stropu pod nezahřátou podkroví (STR-PN) polyuretanové pěny s tloušťkou min 14 cm s koeficientem tepelného vedení?=0,025 W/m•K, – dokončení s OSB deskami, – výměna okenního truhlářství za okna z vyztuženého PVC skla s 3-glazovanou sadou s koeficientem přenosu tepla min U=0,9 W/m²•K, – výměna dveřního truhlářství (vnější) za hliníkové dveře s tepelným děličem s koeficientem přenosu tepla U=1,3 W/m²•K s vnitřním zpracováním špachtlí, – montáž měřičů tepla a teplé vody a jako součást výše uvedených prací nezbytné práce sestávající z: — výměna vnějších a vnitřních okenních parapetů, – výměna nabídky cínové střešní kapuce, – výměna kopí a odtokových trubek, – rekonstrukce systému ochrany před bleskem. V obci není možné napojit budovy na síť dálkového vytápění, ani není plánováno její rozvoj během období realizace projektu. Projekt sníží u stávajících zařízení CO2 o 39,09 %, zvýší energetickou účinnost o 34,78 % a sníží emise PM10 a PM2,5 o 35,37 %. (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekta mērķis ir Modlnicas pilsētā Wielka Wieś komūnā esošās pamatskolas ēkas termomodernizācija, kas ietver ēkas starpsienu termisko īpašību uzlabošanu. Pirms projekta pieņēmumiem tika veikts energoaudits, kurā tika apzinātas un kvantificētas rentablas enerģijas ietaupījuma iespējas un iespējamie tehnoloģiskie risinājumi. Tiek pieņemts, ka tiek veikti termomodernizācijas darbi, kas sastāv no: — ārsienu izolācija virs zemes (SZ-50CEG + SZ-65CEG) ar EPS putām ar biezumu vismaz 14 cm ar siltuma vadīšanas koeficientu?=0,032 W/m•K, — ārsienu izolācija (SZ-65CEG) apm. 30 cm no zemes līmeņa ar XPS styrodur biezums min 14 cm ar siltuma vadītspējas koeficientu?=0.032 W/m•K, — izolācija griestiem zem neapsildāmiem bēniņiem (STR-PN) poliuretāna putas ar biezumu min 14 cm ar siltuma vadīšanas koeficientu?=0,025 W/m•K, — apdare ar OSB dēļiem, — logu galdniecības izstrādājumu nomaiņa uz logiem, kas izgatavoti no pastiprināta PVC stikla ar 3 stiklu komplektu ar siltuma caurlaidības koeficientu min U = 0,9 W/m²•K, — durvju galdniecības (ārējā) nomaiņa alumīnija durvīm ar termisko dalītāju ar siltuma caurlaidības koeficientu U=1.3 W/m²•K ar iekšējās lāpstiņas apstrādi, — siltuma skaitītāju un karstā ūdens uzstādīšana, un kā daļa no iepriekš minētajiem darbiem jāveic darbi, kas sastāv no: — ārējo un iekšējo palodžu nomaiņa, — skārda jumta pārsega piedāvājuma nomaiņa, — šķēpu un drenāžas cauruļu nomaiņa, — zibens aizsardzības sistēmas rekonstrukcija. Komūnā nav iespējams savienot ēkas ar centralizētās siltumapgādes tīklu, kā arī nav plānots to attīstīt projekta īstenošanas periodā. Projekts paredz samazināt CO2 par 39,09 % esošajām iekārtām, palielināt energoefektivitāti par 34,78 % un samazināt PM10 un PM2,5 emisijas par 35,37 %. (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

Is é ábhar an tionscadail ná teirmmhodú a dhéanamh ar fhoirgneamh na bunscoile atá suite i gcomún Wielka Wieś, i mbaile Modlnica, lena n-áirítear feabhas a chur ar airíonna teirmeacha críochdheighilte an fhoirgnimh. Rinneadh iniúchadh fuinnimh roimh thoimhdí an tionscadail, inar sainaithníodh agus inar cainníochtaíodh na féidearthachtaí maidir le coigilteas fuinnimh costéifeachtach agus réitigh theicneolaíocha a d’fhéadfadh a bheith ann. Glactar leis go ndéanfaidh sé oibreacha thermomodernization ina bhfuil: — insliú ballaí seachtracha os cionn na talún (SZ-50CEG + SZ-65CEG) le styrofoam EPS le tiús 14 cm ar a laghad le comhéifeacht seolta teasa?=0,032 W/m•K, — insliú ballaí seachtracha (SZ-65CEG) thart. 30 cm ó leibhéal na talún le tiús XPS styrodur min 14 cm le comhéifeacht seoltacht teasa?=0.032 W/m•K, — insliú an tsíleáil faoi cúr polúireatán neamhthéite áiléar (STR-PN) le tiús de min 14 cm le comhéifeacht seolta teasa?=0.025 W/m•K, — críochnaigh le boird OSB, — athsholáthar siúinéireachta fuinneoige le fuinneoga déanta as gloine PVC treisithe le sraith 3-ghloinithe le comhéifeacht aistrithe teasa de min U = 0.9 W/m²•K, — athsholáthar siúinéireachta dorais (seachtrach) do dhoirse alúmanaim le roinnteoir teirmeach le comhéifeacht aistrithe teasa U=1.3 W/m²•K le próiseáil spatula inmheánach, — méadair teasa agus uisce te a shuiteáil, agus mar chuid den obair riachtanach thuas lena gcuimsítear: athsholáthar leaca fuinneoige seachtracha agus inmheánacha, — athsholáthar an tairiscint cochall dín stáin, — athsholáthar píopaí spearing agus draein, — atógáil an chórais cosanta tintreach. Sa chomhrá ní féidir foirgnimh a nascadh leis an líonra téimh ceantair, ná níl sé beartaithe é a fhorbairt le linn thréimhse cur chun feidhme an tionscadail. Laghdóidh an tionscadal CO2 39.09 % i gcás suiteálacha atá ann cheana, méadóidh sé éifeachtúlacht fuinnimh 34.78 % agus laghdóidh sé astuithe PM10 agus PM2.5 35.37 %. (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

Predmet projekta je izvedba termomodernizacije stavbe osnovne šole, ki se nahaja v občini Wielka Wieś, v mestu Modlnica, ki vključuje izboljšanje toplotnih lastnosti predelnih sten stavbe. Pred predpostavkami projekta je bil izveden energetski pregled, v katerem so bile opredeljene in količinsko opredeljene možnosti stroškovno učinkovitih prihrankov energije in možnih tehnoloških rešitev. Predpostavlja se, da izvaja termomodernizacijska dela, ki jih sestavljajo: — izolacija zunanjih sten nad tlemi (SZ-50CEG+SZ-65CEG) s stiroporjem EPS debeline najmanj 14 cm s koeficientom toplotne prevodnosti?=0,032 W/m•K, – izolacija zunanjih sten (SZ-65CEG) pribl. 30 cm od tal z debelino stila XPS min 14 cm s koeficientom toplotne prevodnosti?=0,032 W/m•K, – izolacija stropa pod neogrevano podstrešno (STR-PN) poliuretansko peno z debelino min 14 cm s koeficientom toplotne prevodnosti?=0,025 W/m•K, – zaključek z OSB ploščami, – zamenjava okenskega pohištva na okna iz ojačanega PVC stekla s 3-steklim kompletom s koeficientom prenosa toplote min U=0,9 W/m²•K, – zamenjava stavbnega pohištva (zunanje) za aluminijasta vrata s toplotnim razdelilnikom s koeficientom prenosa toplote U=1,3 W/m²•K z notranjo obdelavo lopatice, – namestitev merilnikov toplote in tople vode ter kot del zgoraj navedenih del potrebna dela, sestavljena iz: — zamenjava zunanjih in notranjih okenskih polic, – zamenjava ponudbe kositrnega strešnega pokrova, – zamenjava konice in odtočnih cevi, – rekonstrukcija sistema za zaščito pred strelo. V občini ni mogoče povezati stavb z omrežjem daljinskega ogrevanja, niti se ne načrtuje, da ga bo razvijal v obdobju izvajanja projekta. Projekt bo zmanjšal CO2 za 39,09 % za obstoječe naprave, povečal energetsko učinkovitost za 34,78 % ter zmanjšal emisije PM10 in PM2,5 za 35,37 %. (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

Предмет на проекта е да се извърши термомодернизация на сградата на основното училище, намиращо се в община Wielka Wieś, град Модлница, състояща се в подобряване на топлинните свойства на преградите на сградата. Предположенията на проекта бяха предшествани от енергийно обследване, което идентифицира и определи количествено възможностите за икономически ефективни икономии на енергия и възможни технологични решения. Предполага се, че се извършват дейности по термомодернизация, състоящи се от: — изолация на външни стени над земята (SZ-50CEG+SZ-65CEG) с EPS стиропор с дебелина най-малко 14 cm с коефициент на топлопроводимост?=0,032 W/m•K, — изолация на външни стени (SZ-65CEG) прибл. 30 cm от нивото на земята с дебелина XPS styrodur min 14 cm с коефициент на топлопроводимост?=0.032 W/m•K, — изолация на тавана под неотопляема таванска (STR-PN) полиуретанова пяна с дебелина мин 14 cm с коефициент на топлопроводимост?=0,025 W/m•K, — завършек с OSB дъски, — подмяна на дограма за прозорци от армиран PVC стъкло с 3-остъклен комплект с коефициент на топлопреминаване min U=0,9 W/m² •K, — подмяна на дограма за врати (външна) за алуминиеви врати с термичен разделител с коефициент на топлопреминаване U=1,3 W/m²•K с вътрешна обработка на шпатула, — монтаж на топломери и топла вода, и като част от горните работи е необходима работа, състояща се от: — подмяна на външни и вътрешни прозоречни первази, — замяна на офертата на калай покрив качулка, — подмяна на копия и дренажни тръби, — реконструкция на мълниезащита система. В общината не е възможно да се свържат сгради към топлофикационната мрежа, нито се планира да се развива по време на периода на изпълнение на проекта. Проектът ще намали емисиите на CO2 с 39,09 % за съществуващите инсталации, ще увеличи енергийната ефективност с 34,78 % и ще намали емисиите на PM10 и PM2.5 с 35,37 %. (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Is-suġġett tal-proġett huwa li titwettaq it-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-iskola primarja li tinsab fil-komun ta’ Wielka Wieś, fil-belt ta’ Modlnica, li tikkonsisti fit-titjib tal-proprjetajiet termali tad-diviżjonijiet tal-bini. Is-suppożizzjonijiet tal-proġett kienu preċeduti minn verifika tal-enerġija, li identifikat u kkwantifikat il-possibbiltajiet ta’ ffrankar kosteffettiv tal-enerġija u soluzzjonijiet teknoloġiċi possibbli. Huwa preżunt li jitwettqu xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni li jikkonsistu minn: — insulazzjoni ta ‘ħitan esterni ‘l fuq mill-art (SZ-50CEG + SZ-65CEG) bi styrofoam EPS bi ħxuna ta’ mill-inqas 14 cm b’koeffiċjent ta ‘konduzzjoni tas-sħana?=0,032 W/m•K, — insulazzjoni ta’ ħitan esterni (SZ-65CEG) madwar. 30 ċm mil-livell tal-art bi ħxuna stirodur XPS min 14 cm bil-koeffiċjent tal-konduttività tas-sħana?=0.032 W/m•K, — insulazzjoni tas-saqaf taħt fowm tal-polyurethane attic mhux imsaħħan (STR-PN) bi ħxuna ta ‘min 14-il ċm b’koeffiċjent ta’ konduzzjoni tas-sħana?=0.025 W/m•K, — finitura bil-bordijiet OSB, — sostituzzjoni tal-magħqad tat-twieqi għal twieqi magħmula minn ħġieġ tal-PVC imsaħħaħ b’sett 3-glazed b’koeffiċjent tat-trasferiment tas-sħana ta ‘min U=0.9 W/m²•K, — sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ xogħol tal-bibien (esterni) għal bibien tal-aluminju b’diviżur termali b’koeffiċjent ta’ trasferiment tas-sħana U=1.3 W/m²•K bi proċessar intern ta’ spatula, — installazzjoni ta’ miters tas-sħana u ilma sħun, u bħala parti mix-xogħol meħtieġ ta’ hawn fuq li jikkonsisti minn: — sostituzzjoni ta ‘sollijiet tat-twieqi esterni u interni, — sostituzzjoni tal-offerta ta’ barnuża tas-saqaf tal-landa, — sostituzzjoni ta ‘pajpijiet tal-laneċ u tad-drenaġġ, — rikostruzzjoni tas-sistema ta’ protezzjoni mis-sajjetti. Fil-komun mhuwiex possibbli li l-bini jiġi konness man-netwerk tat-tisħin distrettwali, u lanqas ma huwa ppjanat li jiġi żviluppat matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett se jnaqqas is-CO2 b’39.09 % għall-installazzjonijiet eżistenti, iżid l-effiċjenza enerġetika b’34.78 % u jnaqqas l-emissjonijiet ta’ PM10 u PM2.5 b’35.37 %. (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

O objeto do projeto é realizar a termomodernização do edifício da escola primária localizada na comuna de Wielka Wieś, na cidade de Modlnica, que consiste em melhorar as propriedades térmicas das divisórias do edifício. Os pressupostos do projeto foram precedidos de uma auditoria energética, que identificou e quantificou as possibilidades de poupança de energia eficaz em termos de custos e possíveis soluções tecnológicas. Presume-se a realização de trabalhos de termomodernização que consistem em: — isolamento de paredes externas acima do solo (SZ-50CEG+SZ-65CEG) com esferovite EPS com espessura de pelo menos 14 cm com um coeficiente de condução de calor?=0,032 W/m•K, — isolamento de paredes externas (SZ-65CEG) aprox. 30 cm do nível do solo com espessura de estyrodur XPS min 14 cm com coeficiente de condutividade térmica?=0,032 W/m•K, — isolamento do teto sob espuma de poliuretano não aquecida (STR-PN) com espessura de min 14 cm com coeficiente de condução térmica?=0,025 W/m•K, — acabamento com placas OSB, — substituição da marcenaria para janelas feitas de vidro PVC reforçado com um conjunto de 3 vidros com um coeficiente de transferência de calor de min U=0,9 W/m²•K, — substituição de carpintarias de portas (externas) para portas de alumínio com divisor térmico com coeficiente de transferência térmica U=1,3 W/m²•K com processamento de espátula interna, — instalação de contadores de calor e água quente e, no âmbito dos trabalhos acima referidos, trabalhos necessários que consistam em: — substituição de soleiras externas e internas da janela, — substituição da oferta de capa de telhado de estanho, — substituição de tubos de lança e drenagem, — reconstrução do sistema de proteção contra raios. Na comuna não é possível ligar edifícios à rede de aquecimento urbano, nem está previsto o seu desenvolvimento durante o período de execução do projeto. O projeto reduzirá o CO2 em 39,09 % para as instalações existentes, aumentará a eficiência energética em 34,78 % e reduzirá as emissões de PM10 e PM2,5 em 35,37 %. (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

Projektets emne er at gennemføre termomodernisering af bygningen af grundskolen i kommunen Wielka Wieś i byen Modlnica, der består i at forbedre bygningens termiske egenskaber. Forud for projektets antagelser var der et energisyn, som identificerede og kvantificerede mulighederne for omkostningseffektive energibesparelser og mulige teknologiske løsninger. Det antages at udføre termomodernisering værker, der består af: — isolering af ydervægge over jorden (SZ-50CEG+SZ-65CEG) med EPS styrofoam med en tykkelse på mindst 14 cm med en varmeledningskoefficient?=0,032 W/m•K, — isolering af ydervægge (SZ-65CEG) ca. 30 cm fra jordoverfladen med XPS styrodur tykkelse min 14 cm med varmeledningsevne koefficient? = 0,032 W/m•K, — isolering af loftet under uopvarmet loft (STR-PN) polyurethanskum med en tykkelse på min 14 cm med en koefficient for varmeledning? = 0,025 W/m•K, — Afslut med OSB-plader, — udskiftning af vinduessnedker til vinduer lavet af forstærket PVC-glas med et 3-rudet sæt med en varmeoverførselskoefficient på min U=0,9 W/m²•K — udskiftning af dørsnedker (ekstern) til aluminiumsdøre med en varmedeler med varmeoverførselskoefficient U= 1,3 W/m²•K med intern spatelforarbejdning — installation af varmemålere og varmt vand og som led i ovennævnte arbejder nødvendigt arbejde bestående af: — udskiftning af eksterne og interne vindueskarme, — udskiftning af tilbuddet om tin taghætte, — udskiftning af spyd og afløbsrør, — rekonstruktion af lynbeskyttelsessystemet. I kommunen er det ikke muligt at forbinde bygninger til fjernvarmenettet, og det er heller ikke planlagt at udvikle det i projektgennemførelsesperioden. Projektet vil reducere CO2 med 39,09 % for eksisterende anlæg, øge energieffektiviteten med 34,78 % og reducere PM10- og PM2,5-emissionerne med 35,37 %. (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

Obiectul proiectului este de a realiza termomodernizarea clădirii școlii primare situate în comuna Wielka Wieś, în orașul Modlnica, constând în îmbunătățirea proprietăților termice ale pereților despărțitori ai clădirii. Ipotezele proiectului au fost precedate de un audit energetic, care a identificat și cuantificat posibilitățile de economisire a energiei eficiente din punctul de vedere al costurilor și posibilele soluții tehnologice. Se presupune că se efectuează lucrări de termomodernizare constând în: izolarea pereților exteriori deasupra solului (SZ-50CEG+SZ-65CEG) cu polistiren EPS cu o grosime de cel puțin 14 cm cu un coeficient de conducție termică?=0,032 W/m•K, – izolarea pereților exteriori (SZ-65CEG) aprox. 30 cm de la nivelul solului cu grosimea stirodurului XPS min 14 cm cu coeficient de conductivitate termică?=0,032 W/m•K, – izolarea tavanului sub spumă poliuretanică neîncălzită (STR-PN) cu o grosime de min 14 cm cu un coeficient de conductivitate termică?=0,025 W/m•K, – finisare cu plăci OSB, – înlocuirea tâmplăriei ferestrelor cu ferestre din sticlă PVC ranforsată cu un set cu 3 glazură cu un coeficient de transfer termic de min U=0,9 W/m²•K, – înlocuirea tâmplăriei ușilor (externe) pentru uși din aluminiu cu un separator termic cu coeficient de transfer termic U=1.3 W/m²•K cu spatulă internă de prelucrare, – instalarea de contoare de căldură și apă caldă și ca parte a lucrărilor de mai sus necesare lucrări constând în: — înlocuirea pervazurilor exterioare și interioare ale ferestrelor, – înlocuirea ofertei de capota acoperișului din staniu, – înlocuirea țevilor de suliță și de scurgere, – reconstrucția sistemului de protecție împotriva trăsnetului. În comună nu este posibilă conectarea clădirilor la rețeaua de termoficare și nici nu este planificată dezvoltarea acesteia în perioada de implementare a proiectului. Proiectul va reduce emisiile de CO2 cu 39,09 % pentru instalațiile existente, va crește eficiența energetică cu 34,78 % și va reduce emisiile de PM10 și PM2,5 cu 35,37 %. (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Syftet med projektet är att genomföra termomodernisering av grundskolans byggnad i kommunen Wielka Wieś, i staden Modlnica, som består i att förbättra de termiska egenskaperna hos byggnadens skiljeväggar. Projektets antaganden föregicks av en energibesiktning som identifierade och kvantifierade möjligheterna till kostnadseffektiva energibesparingar och möjliga tekniska lösningar. Det antas att utföra termomoderniseringsarbeten som består av: — isolering av ytterväggar över marken (SZ-50CEG + SZ-65CEG) med EPS-styrofoam med en tjocklek av minst 14 cm med en värmeledningskoefficient?=0,032 W/m•K, – isolering av ytterväggar (SZ-65CEG) ca. 30 cm från marknivå med XPS styrodurtjocklek min 14 cm med värmeledningsförmåga koefficient?=0,032 W/m•K, – isolering av taket under ouppvärmd vind (STR-PN) polyuretanskum med en tjocklek av min 14 cm med en värmeledningskoefficient?=0,025 W/m•K, – finish med OSB-skivor, – ersättning av fönstersnickeri till fönster av förstärkt PVC-glas med en 3-glasad uppsättning med en värmeöverföringskoefficient på min U=0,9 W/m²•K, – utbyte av dörrsnickeri (externt) för aluminiumdörrar med en värmeavdelare med värmeöverföringskoefficient U=1,3 W/m²•K med intern spatelbearbetning, – installation av värmemätare och varmvatten, och som en del av ovanstående arbeten krävs arbete bestående av: — ersättning av yttre och inre fönsterbrädor, – ersättning av utbudet av tenntakkåpa, – ersättning av spjut- och avloppsrör, – rekonstruktion av åskskyddssystemet. I kommunen är det inte möjligt att ansluta byggnader till fjärrvärmenätet och det är inte heller planerat att utveckla det under projektets genomförandeperiod. Projektet kommer att minska CO2 med 39,09 % för befintliga anläggningar, öka energieffektiviteten med 34,78 % och minska PM10- och PM2,5-utsläppen med 35,37 %. (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: krakowski

0 references

priority axis