Academy of Equal Opportunities (Q102845): Difference between revisions

GRUPA DOCELOWA: 120os. fiz. (72K, 48M) dorosłych, tj. pow. 18 r.ż. zamieszkujących wg KC na obszarze powiatów należ. do ŁOM, zagroż. ubóstwem/wyklucz.społ., które w pierwszej kolejności wymagają aktywiz. społ., tj. wyłącznie ON (50% GD, tj. 60 os.: 36K/24M) i osób korzyst. ze świadcz. pomocy społ. zg. z ustawą z 12.03.2004 o pomocy społ. lub kwalifik. się do objęcia wsparciem pomocy społ. tj. spełniaj. min.1 z przesłanek z art.7 ww. ustawy (50% GD, tj. 60 os.: 36K/24M). CEL GŁÓWNY: Reintegracja społ.-zawod. 120 os. (72K/48M) pow. 18 r.ż. z ŁOM, zagroż. ubóstwem / wyklucz. społ., tj. 60 ON (36K/24M) oraz 60 benefic. pomocy społ. lub kwalifik. się do objęcia wsparciem pomocy społ. (36K/24M) poprzez realiz. ścieżki reintegr. obejm. formy wsparcia niezbędne do wyprowadz. danej os. z ubóstwa / wyklucz. społ. zrealiz. w okr. 1.11.2017-31.05.2019. 'GŁ. ZADANIA: -w zakresie aktywizacji społ.: trening kompetencji i umiejętności społecznych i poradnictwo psycholog. -w zakresie aktywizacji edukacyjnej: szkolenia ICT + egzamin -w zakresie aktywizacji zawodowej: poradnictwo zawodowe, szkolenia zawodowe, staż, pośrednictwo pracy Ponadto, każdy uczestnik podda się diagnozie potrzeb i potencjałów stanowiącej podst. do udzielenia wsparcia w ramach projektu. Uczestnicy niesłyszących będą mieli możliwość skorzystania ze wsparcia tłumaczy j. migowego podczas realizacji wszystkich form wsparcia w projekcie. W WYNIKU REALIZACJI PROJEKTU: min.70% uczestn. uzyska kwallifikacje, min.60% będzie poszukiwać pracy po zakończeniu proj., a min.22% uczestników (12% ON) podejmie zatrudnienie po proj. (Polish)

0 references

TARGET GROUP: 120 people. Physics. (72K, 48M) adults, i.e. 18 years. living according to the KC in the area of powiats belongs to ŁOM, the risk of poverty/exclusion.population, which in the first instance require activation of the community, i.e. only ON (50 % of GD, i.e. 60 people: 36K/24M) and persons benefiting from the social assistance provided by the Law of 12.03.2004 on social aid or eligible for the aid of the community, i.e. meet at least 1 of the conditions in Article 7 of the abovementioned Act (50 % GD, i.e. 60 people: 36K/24M). MAIN OBJECTIVE: Social reintegration. 120 wasps. (72K/48M) pow. 18 years old with LOM, the risk of poverty/except. social, i.e. 60 ON (36K/24M) and 60 beneficiaries of social aid or eligible for community aid. (36K/24M) through the implementation of reintegration paths. include the forms of support necessary to bring a person out of poverty/exclusion. 1.11.2017-31.05.2019. ‘I’M NOT. TASKS: —within the scope of activation of the community: training of competences and social skills and counseling psychologist. —in the field of educational activation: ICT + Examination training – in the field of professional activation: vocational guidance, vocational training, internship, job intermediation In addition, each participant will be diagnosed with the needs and potentials of the project. Deaf participants will have the opportunity to use sign interpreters during all forms of support in the project. AS A RESULT OF THE PROJECT: at least 70 % of the participants will be eligible, min.60 % will look for work after the project, and at least 22 % of participants (12 % ON) will take up employment after the project. (English)

point in time

17 October 2020

readability score

0.4960430619236525

0 references

GROUPE CIBLE: 120e Médecin. (72K, 48M) adultes, i.e. 18 ans vivant dans la zone de powiats selon KC appartiennent à ŁOM, risque de pauvreté/exclusion, qui, en premier lieu, nécessitent une activation sociale, c’est-à-dire seulement ON (50 % de GD, c’est-à-dire. 60 pers.: 36K/24M) et les personnes bénéficiant de l’assistance sociale conformément à la loi du 12 mars 2004 relative à l’assistance sociale ou remplissant les conditions requises pour bénéficier de l’aide sociale, c’est-à-dire satisfaire au point 1 des conditions prévues à l’article 7 de la loi (50 % de la DG, c’est-à-dire: 60 pers.: 36K/24M). OBJECTIF PRINCIPAL: Réintégration de la communauté professionnelle. 120 pers. (72K/48M) 18 de ŁOM, au risque de pauvreté/exclusion de la communauté, c’est-à-dire 60 ON (36K/24M) et 60 bénéficiaires de l’aide sociale ou éligibles à l’aide sociale. (36K/24M) par la mise en œuvre des voies de réintégration comprennent les formes de soutien nécessaires pour sortir une personne donnée de la pauvreté/exclusion. 1.11.2017-31.05.2019. NON, NON, NON, NON. TÂCHES: dans le domaine de l’activation sociale: formation de compétences et d’aptitudes sociales et psychologue conseil. dans le domaine de l’activation éducative: Formation en TIC + examen — dans le domaine de l’activation professionnelle: en outre, chaque participant sera soumis à un diagnostic des besoins et des potentiels du projet. Les participants sourds auront la possibilité d’utiliser le soutien d’interprètes de signes lors de la mise en œuvre de toutes les formes de soutien au projet. À LA SUITE DU PROJET: min.70 % des participants recevront KWALLIFICATIONS, min.60 % rechercheront du travail une fois le projet terminé, et min.22 % des participants (12 % ON) prendront un emploi après le projet. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

ZIELGRUPPE: 120. Arzt. (72K, 48M) Erwachsene, d. h. 18 Jahre, die laut KC im Gebiet der Powiats leben, gehören zu ŁOM, Armutsrisiko/Pol. Ausgrenzung, die in erster Linie soziale Aktivierung erfordern, d. h. nur ON (50 % der GD, d. h. 60 Pers.: 36K/24M) und Personen, die Sozialhilfe nach dem Gesetz vom 12.3.2004 über Sozialhilfe erhalten oder Anspruch auf Sozialhilfe haben, d. h. mindestens 1 der in Artikel 7 des Gesetzes festgelegten Voraussetzungen (50 % der GD, d. h. 60 Pers.: 36K/24M). HAUPTZIEL: Wiedereingliederung des Community-Professionals. 120 Pers. (72K/48M) 18 aus ŁOM, die von Armut/Ausschluss der Gemeinschaft bedroht sind, d. h. 60 ON (36K/24M) und 60 Begünstigte von Sozialhilfe oder Anspruch auf Sozialhilfe. (36K/24M) durch die Umsetzung der Wiedereingliederungspfade umfassen die Formen der Unterstützung, die notwendig sind, um eine bestimmte Person aus Armut/Ausschluss zu befreien. 1.11.2017-31.05.2019. NEIN, NEIN, NEIN, NEIN. AUFGABEN: im Bereich der sozialen Aktivierung: Ausbildung von Kompetenzen und sozialen Fähigkeiten und Beratung Psychologe. im Bereich der Bildungsaktivierung: IKT-Schulung + Prüfung – im Bereich der beruflichen Aktivierung: darüber hinaus wird jeder Teilnehmer einer Diagnose der Bedürfnisse und Potenziale des Projekts unterzogen. Gehörlose Teilnehmer haben die Möglichkeit, die Unterstützung von Gebärdendolmetschern bei der Umsetzung aller Formen der Unterstützung im Projekt zu nutzen. ALS ERGEBNIS DES PROJEKTS: min.70 % der Teilnehmer erhalten KWALLIFIKATIONEN, min.60 % werden nach Abschluss des Projekts nach Arbeit suchen, und min.22 % der Teilnehmer (12 % ON) nehmen nach dem Projekt Arbeit an. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

DOELGROEP: 120e arts. (72K, 48M) volwassenen, d.w.z. 18 jaar wonen in het gebied van powiats volgens KC behoren tot ŁOM, armoederisico/pol. uitsluiting, die in de eerste plaats sociale activering vereisen, d.w.z. alleen ON (50 % van de GD, d.w.z. 60 pers.: 36K/24M) en personen die in aanmerking komen voor sociale bijstand overeenkomstig de wet van 12.3.2004 betreffende sociale bijstand of in aanmerking komen voor sociale bijstand, d.w.z. voldoen aan min. 1 van de voorwaarden van artikel 7 van de wet (50 % van de GD, d.w.z. 60 pers.: 36K/24M). HOOFDDOEL: Reïntegratie van de community-professional. 120 pers. (72K/48M) 18 van ŁOM, met risico op armoede/uitsluiting van de gemeenschap, d.w.z. 60 ON (36K/24M) en 60 begunstigden van sociale bijstand of in aanmerking komen voor sociale bijstand. (36K/24M) door de implementatie van de reintegr. paden omvatten de vormen van ondersteuning die nodig zijn om een bepaalde persoon uit armoede/uitsluiting te krijgen. 1.11.2017-31.05.2019. NEE, NEE, NEE, NEE. TAKEN: op het gebied van sociale activering: opleiding van competenties en sociale vaardigheden en counseling psycholoog. op het gebied van educatieve activering: ICT training + examen — op het gebied van professionele activering: daarnaast zal elke deelnemer worden onderworpen aan een diagnose van de behoeften en mogelijkheden van het project. Dove deelnemers krijgen de mogelijkheid om de steun van tekentolken te gebruiken bij de implementatie van alle vormen van ondersteuning in het project. ALS GEVOLG VAN HET PROJECT: min.70 % van de deelnemers ontvangt KWALLIFICATIES, min.60 % zal zoeken naar werk nadat het project is voltooid, en min.22 % van de deelnemers (12 % ON) zal werk opnemen na het project. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

GRUPPO TARGET: 120º medico. (72K, 48M) adulti, cioè. 18 anni che vivono nella zona di powiat secondo KC appartengono a ŁOM, rischio di povertà/pol. esclusione, che in primo luogo richiedono l'attivazione sociale, vale a dire solo ON (50 % di GD, cioè. 60 pers.: 36K/24M) e le persone che beneficiano della prestazione di assistenza sociale ai sensi della legge del 12.3.2004 sull'assistenza sociale o si qualificano per l'assistenza sociale, vale a dire rispettando il min. 1 delle condizioni di cui all'articolo 7 della legge (50 % della GD, vale a dire. 60 pers.: 36K/24M). OBIETTIVO PRINCIPALE: Reintegrazione della comunità-professionale. 120 pers. (72K/48M) 18 da ŁOM, a rischio di povertà/esclusione della comunità, ad es. 60 ON (36K/24M) e 60 beneficiari di assistenza sociale o ammissibili all'assistenza sociale. (36K/24M) attraverso l'attuazione dei percorsi reintegr. includono le forme di sostegno necessarie per far uscire una determinata persona dalla povertà/esclusione. 1.11.2017-31.05.2019. NO, NO, NO, NO. COMPITI: nel campo dell'attivazione sociale: formazione di competenze e abilità sociali e psicologo di consulenza. nel campo dell'attivazione educativa: Formazione ICT + esame — nel campo dell'attivazione professionale: inoltre, ogni partecipante sarà soggetto a una diagnosi delle esigenze e delle potenzialità del progetto. I partecipanti sordi avranno l'opportunità di utilizzare il supporto degli interpreti di segno durante l'attuazione di tutte le forme di sostegno nel progetto. COME RISULTATO DEL PROGETTO: min.70 % dei partecipanti riceverà KWALLIFICATIONS, min.60 % cercherà lavoro dopo il progetto, e min.22 % dei partecipanti (12 % ON) occuperà l'occupazione dopo il progetto. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

GRUPO DESTINATARIO: Médico 120.º. (72K, 48M) adultos, es decir. 18 años viviendo en el área de powiats según KC pertenecen a ŁOM, riesgo de pobreza/pol. exclusión, que en primer lugar requieren activación social, es decir, solo ON (50 % de GD, es decir, 60 pers.: 36K/24M) y las personas que se beneficien de la prestación de asistencia social de conformidad con la Ley de 12.3.2004 sobre asistencia social o que reúnan los requisitos para recibir asistencia social, es decir, que cumplan el mínimo 1 de las condiciones establecidas en el artículo 7 de la Ley (50 % de GD, es decir, 60 pers.: 36K/24M). OBJETIVO PRINCIPAL: Reintegración de la comunidad-profesional. 120 pers. (72K/48M) 18 de ŁOM, en riesgo de pobreza/exclusión de la comunidad, es decir, 60 ON (36K/24M) y 60 beneficiarios de asistencia social o con derecho a asistencia social. (36K/24M) a través de la implementación de las vías de reinserción incluyen las formas de apoyo necesarias para sacar a una persona determinada de la pobreza/exclusión. 1.11.2017-31.05.2019. NO, NO, NO, NO. TAREAS: en el ámbito de la activación social: formación de competencias y habilidades sociales y consejería psicóloga. en el ámbito de la activación educativa: Formación en TIC + examen — en el ámbito de la activación profesional: además, cada participante estará sujeto a un diagnóstico de las necesidades y potenciales del proyecto. Los participantes sordos tendrán la oportunidad de utilizar el apoyo de intérpretes de signos durante la implementación de todas las formas de apoyo en el proyecto. COMO RESULTADO DEL PROYECTO: min.70 % de los participantes recibirán KWALLIFICATIONS, min.60 % buscará trabajo después de que se complete el proyecto, y min.22 % de los participantes (12 % ON) tomará empleo después del proyecto. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

SIHTRÜHM: 120. arst. (72K, 48M) täiskasvanud, st. 18 aastat, kes elavad powiatide piirkonnas vastavalt KC-le, kuulub ŁOM-ile, vaesusriskile/populatsioonile, mis nõuab esiteks sotsiaalset aktiveerimist, st ainult ON (50 % brutodoosist, st 60 pers.: 36K/24M) ja isikud, kes saavad sotsiaalabi vastavalt 12. märtsi 2004. aasta seadusele sotsiaalabi kohta või kes vastavad sotsiaalabi saamise tingimustele, s.o vähemalt 1 seaduse artiklis 7 sätestatud tingimustest (50 % brutoekvivalendist, s.t. 60 pers.: 36K/24M). PEAMINE EESMÄRK: Kogukonna-professionaali taasintegreerimine. 120 pers. (72K/48M) 18 ŁOM-ist vaesuse ohus/kogukonna tõrjutuse ohus, st 60 ON (36K/24M) ja 60 sotsiaalabi saajat või õigus saada sotsiaalabi. (36K/24M) taasintegreerimise kaudu. rajad hõlmavad toetuse vorme, mis on vajalikud konkreetse isiku vaesusest/väljajätmisest pääsemiseks. 1.11.2017–31.05.2019. EI, EI, EI, EI. ÜLESANDED: sotsiaalse aktiveerimise valdkonnas: pädevuste ja sotsiaalsete oskuste koolitamine ning psühholoogi nõustamine. hariduse aktiveerimise valdkonnas: IKT koolitus + eksam – professionaalse aktiveerimise valdkonnas: lisaks hinnatakse iga osaleja puhul projekti vajadusi ja potentsiaali. Kurtidel osalejatel on võimalus kasutada viipetõlkide toetust projekti kõigi toetusvormide rakendamisel. PROJEKTI TULEMUSENA: vähemalt 70 % osalejatest saavad KWALLIFIKATSIOONI, 60 % otsib tööd pärast projekti lõpetamist ja vähemalt 22 % osalejatest (12 % ON) asub tööle pärast projekti. (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

TIKSLINĖ GRUPĖ: 120-asis gydytojas. (72K, 48M) suaugusieji, t. y. 18 metų, gyvenančių powiats srityje pagal KC, priklauso ŁOM, skurdo rizikos ir (arba) atskirties grupei, kuriai pirmiausia reikia socialinio aktyvumo, t. y. tik ON (50 % GD, t. y. 60 asm.: 36K/24M) ir asmenys, kurie naudojasi socialinės paramos teikimu pagal 2004 m. kovo 12 d. įstatymą dėl socialinės paramos arba atitinka reikalavimus socialinei paramai gauti, t. y. atitinka įstatymo 7 straipsnyje nustatytų sąlygų min. 1 (50 % GD, t. y. 60 asm.: 36K/24M). PAGRINDINIS TIKSLAS: Bendruomenės-profesionalų reintegracija. 120 asm. (72K/48M) 18 iš ŁOM, kuriems gresia skurdas ir (arba) bendruomenės atskirtis, t. y. 60 ON (36K/24M) ir 60 socialinės paramos gavėjų arba turinčių teisę gauti socialinę paramą. (36K/24M) įgyvendinant reintegraciją, apima paramos, būtinos tam tikram asmeniui išbristi iš skurdo ir (arba) atskirties, formas. 1.11.2017–31.05.2019. NE, NE, NE, NE. UŽDUOTYS: socialinio aktyvinimo srityje: kompetencijų ir socialinių įgūdžių mokymas bei psichologo konsultavimas. švietimo aktyvinimo srityje: IRT mokymas ir egzaminas – profesinio aktyvinimo srityje: be to, kiekvienam dalyviui bus nustatyta projekto poreikių ir galimybių diagnozė. Kurčiųjų dalyviai turės galimybę pasinaudoti gestų vertėjų parama įgyvendinant visas projekto paramos formas. PROJEKTO REZULTATAS: ne mažiau kaip 70 % dalyvių gaus KWALLIFIKACIJOS, min.60 % ieškos darbo užbaigus projektą, o po projekto įsidarbins ne mažiau kaip 22 % dalyvių (12 % ON). (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

CILJNA SKUPINA: 120. liječnik. (72K, 48M) odrasli, tj. 18 godina života u području powiats prema KC pripadaju ŁOM, rizik od siromaštva/pol. isključenost, što u prvom redu zahtijeva socijalnu aktivaciju, tj. samo ON (50 % GD, tj. 60 osoba.: 36K/24M) i osobe koje primaju socijalnu pomoć u skladu sa Zakonom od 12.3.2004. o socijalnoj pomoći ili ispunjavaju uvjete za socijalnu pomoć, odnosno ispunjavaju najmanje 1 uvjeta iz članka 7. Zakona (50 % GD-a, tj. 60 osoba.: 36K/24M). GLAVNI CILJ: Reintegracija u zajednicu-profesionalac. 120 osoba. (72K/48M) 18 od ŁOM-a, u opasnosti od siromaštva/isključivanja zajednice, tj. 60 ON (36K/24M) i 60 korisnika socijalne pomoći ili korisnika socijalne pomoći koji ispunjavaju uvjete za socijalnu pomoć. (36K/24M) provedbom reintegriranih putova uključuju oblike potpore potrebne kako bi se određena osoba izbavila iz siromaštva/isključivanja. 1.11.2017 – 31.05.2019. NE, NE, NE, NE. ZADACI: u području socijalne aktivacije: osposobljavanje kompetencija i socijalnih vještina te savjetovanje psihologa. u području edukacijske aktivacije: Osposobljavanje u području IKT-a + ispit – u području profesionalne aktivacije: osim toga, svaki sudionik bit će podvrgnut dijagnozi potreba i potencijala projekta. Gluhi sudionici imat će priliku koristiti potporu prevoditelja znakovnih prevoditelja tijekom provedbe svih oblika potpore u projektu. KAO REZULTAT PROJEKTA: najmanje 70 % sudionika dobit će KWALLIFIKACIJE, najmanje 60 % će tražiti posao nakon završetka projekta, a najmanje 22 % sudionika (12 % NA) će se zaposliti nakon projekta. (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 120ος ιατρός. (72K, 48M) ενήλικες, δηλαδή Τα 18 έτη που ζουν στην περιοχή των powiats σύμφωνα με την KC ανήκουν στην ŁOM, κίνδυνος φτώχειας/πολ. αποκλεισμός, τα οποία, πρώτον, απαιτούν κοινωνική ενεργοποίηση, δηλαδή μόνο ON (50 % της GD, δηλ. 60 άτομα: 36K/24M) και τα πρόσωπα που επωφελούνται από την παροχή κοινωνικής πρόνοιας σύμφωνα με τον νόμο της 12.3.2004 περί κοινωνικής πρόνοιας ή πληρούν τις προϋποθέσεις κοινωνικής πρόνοιας, δηλαδή πληρούν το ελάχιστο 1 των προϋποθέσεων που προβλέπονται στο άρθρο 7 του νόμου (50 % της GD, δηλ. 60 άτομα: 36K/24M). ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ: Επανένταξη της κοινότητας-επαγγελματίας. 120 άτομα. (72K/48M) 18 από το ŁOM, που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας/αποκλεισμού της κοινότητας, δηλαδή 60 ON (36K/24M) και 60 δικαιούχοι κοινωνικής πρόνοιας ή επιλέξιμοι για κοινωνική αρωγή. (36K/24M) μέσω της εφαρμογής των διαδρομών reintegr περιλαμβάνονται οι μορφές υποστήριξης που απαιτούνται για την έξοδο ενός συγκεκριμένου ατόμου από τη φτώχεια/αποκλεισμό. 1.11.2017-31.05.2019. ΌΧΙ, ΌΧΙ, ΌΧΙ, ΌΧΙ. ΤΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: στον τομέα της κοινωνικής ενεργοποίησης: κατάρτιση των ικανοτήτων και των κοινωνικών δεξιοτήτων και συμβουλευτική ψυχολόγο. στον τομέα της εκπαιδευτικής ενεργοποίησης: Εκπαίδευση ΤΠΕ + εξετάσεις — στον τομέα της επαγγελματικής ενεργοποίησης: επιπλέον, κάθε συμμετέχων θα υποβληθεί σε διάγνωση των αναγκών και των δυνατοτήτων του έργου. Οι κωφοί συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να χρησιμοποιήσουν την υποστήριξη των διερμηνέων υπογραφών κατά την υλοποίηση όλων των μορφών υποστήριξης στο έργο. ΩΣ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: το ελάχιστο 70 % των συμμετεχόντων θα λάβει KWALLIFICATIONS, το λιγότερο 60 % θα αναζητήσει εργασία μετά την ολοκλήρωση του έργου και το 22 % των συμμετεχόντων (12 % ON) θα αναλάβει απασχόληση μετά το έργο. (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

CIEĽOVÁ SKUPINA: 120. lekár. (72K, 48 m) dospelí, t.j. 18 rokov žijúci v oblasti powiats podľa KC patrí ŁOM, riziko chudoby/pol. vylúčenie, ktoré si v prvom rade vyžadujú sociálnu aktiváciu, t. j. iba ON (50 % GD, t. j. 60 os.: 36K/24M) a osoby, ktoré majú prospech z poskytovania sociálnej pomoci v súlade so zákonom z 12. 3. 2004 o sociálnej pomoci alebo majú nárok na sociálnu pomoc, t. j. spĺňajú minimálne 1 z podmienok stanovených v článku 7 zákona (50 % GD, t. j. 60 os.: 36K/24M). HLAVNÝ CIEĽ: Reintegrácia profesionálno-spoločenskej spoločnosti. 120 pers. (72K/48M) 18 z ŁOM, ktorým hrozí chudoba/vylúčenie spoločenstva, t. j. 60 ON (36K/24M) a 60 príjemcov sociálnej pomoci alebo oprávnených na sociálnu pomoc. (36K/24M) prostredníctvom realizácie reintegr. ciest zahŕňa formy podpory potrebnej na to, aby sa daná osoba vymanila z chudoby/vylúčenia. 1.11.2017 – 31.05.2019. NIE, NIE, NIE, NIE. ÚLOHY: v oblasti sociálnej aktivácie: odborná príprava kompetencií a sociálnych zručností a poradenský psychológ. v oblasti aktivácie vzdelávania: Odborná príprava v oblasti IKT + skúška v oblasti odbornej aktivácie: okrem toho bude každý účastník podliehať diagnóze potrieb a potenciálu projektu. Nepočujúci účastníci budú mať možnosť využiť podporu tlmočníkov podpisov počas realizácie všetkých foriem podpory v projekte. V DÔSLEDKU PROJEKTU: min. 70 % účastníkov dostane KWALLIFIKÁCIE, min.60 % bude hľadať prácu po dokončení projektu a min.22 % účastníkov (12 % ON) sa zamestná po projekte. (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

KOHDERYHMÄ: 120. lääkäri. (72K, 48M) aikuiset, ts. KC:n mukaan 18 vuotta powiats-alueella kuuluvat ŁOM, köyhyysriski/pol. syrjäytyminen, jotka edellyttävät ensisijaisesti sosiaalista aktivointia, ts. vain ON (50 % eli 50 %. 60 hlöä: 36K/24M) ja henkilöt, jotka saavat sosiaaliavustuksesta 12.3.2004 annetun lain mukaista sosiaaliavustusta tai ovat oikeutettuja sosiaaliavustukseen eli täyttävät vähintään 1 lain 7 §:ssä säädetyt edellytykset (50 % eli 50 %. 60 hlöä: 36K/24M). PÄÄTAVOITE: Yhteisö-ammattilaisten sopeuttaminen uudelleen. 120 hlöä. (72K/48M) 18 ŁOM: sta, köyhyysvaarassa/yhteisön syrjäytymisvaarassa, ts. 60 ON (36K/24M) ja 60 sosiaaliavustusta tai sosiaaliavustusta saavaa henkilöä. (36K/24M) toteuttamalla uudelleenintegroitumispolut sisältävät tukimuodot, joita tarvitaan tietyn henkilön saamiseksi pois köyhyydestä tai syrjäytymisestä. 1.11.2017–31.05.2019. EI, EI, EI, EI, EI. TEHTÄVÄT: sosiaalisen aktivoinnin alalla: osaamisen ja sosiaalisten taitojen koulutus ja neuvontapsykologi. koulutuksen aktivoinnin alalla: Tieto- ja viestintätekniikan koulutus + tentti – ammatillisen aktivoinnin alalla: lisäksi jokaiselle osallistujalle tehdään selvitys hankkeen tarpeista ja mahdollisuuksista. Kuuroilla osallistujilla on mahdollisuus käyttää viittomatulkkien tukea hankkeen kaikkien tukimuotojen toteutuksessa. HANKKEEN TULOKSENA: vähintään 70 % osallistujista saa KWALLIFICATIONS: n, vähintään 60 % hakee työtä hankkeen päätyttyä ja vähintään 22 % osallistujista (12 % ON) ottaa työpaikan hankkeen jälkeen. (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

CÉLCSOPORT: 120. orvos. (72K, 48M) felnőttek, azaz A KC szerint a powiats területén élő 18 év a ŁOM-hoz, a szegénységi kockázathoz/pol. kirekesztéshez tartozik, amely elsősorban társadalmi aktiválást igényel, azaz csak ON (a GD 50%-a, azaz. 60 fő.: 36K/24M) és a szociális ellátásról szóló 2004. március 12-i törvénnyel összhangban szociális ellátásban részesülő vagy szociális támogatásra jogosult személyek, azaz a törvény 7. cikkében meghatározott feltételek legalább 1%-a (a GD 50%-a, azaz 60 fő.: 36K/24M). FŐ CÉLKITŰZÉS: A közösség-professzionális újrabeilleszkedése. 120 fő. (72K/48M) 18 a ŁOM-ból, amely a szegénység/a közösség kizárásának veszélyével fenyeget, azaz 60 ON (36K/24M) és 60 szociális támogatás kedvezményezettje vagy jogosult szociális támogatásra. (36K/24M) a reintegr végrehajtása révén. Az utak magukban foglalják az adott személy szegénységből/kirekesztődésből való kijuttatásához szükséges támogatási formákat. 1.11.2017–31.05.2019. NEM, NEM, NEM, NEM. FELADATOK: a társadalmi aktiváció területén: kompetenciák és szociális készségek képzése és tanácsadás pszichológus. az oktatási aktiválás területén: IKT képzés + vizsga – a szakmai aktiválás területén: ezenkívül minden résztvevőnek meg kell határoznia a projekt szükségleteit és lehetőségeit. A siket résztvevőknek lehetőségük lesz jeltolmácsok segítségét igénybe venni a projektben nyújtott támogatás valamennyi formájának végrehajtása során. A PROJEKT EREDMÉNYEKÉNT: a résztvevők min.70% -a KWALLIFIKÁCIÓK, min.60% a projekt befejezése után keres munkát, és a projekt befejezése után a résztvevők min.22%-a (12% ON) fog munkát vállalni. (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

CÍLOVÁ SKUPINA: 120. lékař. (72K, 48M) dospělí, tj. 18 let života v oblasti powiatů podle KC patří ŁOM, riziko chudoby/pol. vyloučení, které v první řadě vyžaduje sociální aktivaci, tj. pouze ON (50 % GD, tj. 60 os.: 36K/24M) a osoby, které požívají sociální pomoci v souladu se zákonem ze dne 12.3.2004 o sociální pomoci nebo mají nárok na sociální pomoc, tj. splňují min. 1 podmínek stanovených v článku 7 zákona (50 % GD, tj. 60 os.: 36K/24M). HLAVNÍ CÍL: Znovuzačlenění komunity-profesionální. 120 os. (72K/48M) 18 ŁOM, ohrožený chudobou/vyloučením společnosti, tj. 60 ON (36K/24M) a 60 příjemců sociální pomoci nebo způsobilých pro sociální pomoc. (36K/24M) zavedením reintegr. cest zahrnují formy podpory nezbytné k tomu, aby se daná osoba dostala z chudoby/vyloučení. 1.11.2017–31.05.2019. NE, NE, NE, NE, NE. ÚKOLY: v oblasti sociální aktivace: odborná příprava kompetencí a sociálních dovedností a poradenství psycholog. v oblasti vzdělávací aktivace: Školení v oblasti informačních a komunikačních technologií + zkouška – v oblasti profesionální aktivace: kromě toho bude každý účastník podroben diagnostice potřeb a potenciálu projektu. Neslyšící účastníci budou mít možnost využít podporu znakových tlumočníků při realizaci všech forem podpory v projektu. V DŮSLEDKU PROJEKTU: minimálně 70 % účastníků obdrží KWALLIFIKACE, min.60 % bude hledat práci po dokončení projektu a min.22 % účastníků (12 % ON) bude po projektu zaměstnáno. (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

MĒRĶA GRUPA: 120. ārsts. (72K, 48M) pieaugušie, t. i. 18 gadi, kas dzīvo pāvijā saskaņā ar KC, pieder pie ŁOM, nabadzības riska/pol. atstumtības, kas, pirmkārt, prasa sociālo aktivizēšanu, t. i., tikai ON (50 % no GD, t. i., 60 pers.: 36K/24M) un personas, kas saņem sociālo palīdzību saskaņā ar 2004. gada 12. marta Likumu par sociālo palīdzību vai var pretendēt uz sociālo palīdzību, t. i., atbilst 1. min. no nosacījumiem, kas paredzēti likuma 7. pantā (50 % no GD, t. i., 60 pers.: 36K/24M). GALVENAIS MĒRĶIS: Sabiedrības-profesionāļu reintegrācija. 120 pers. (72K/48M) 18 no ŁOM, draud nabadzība/izslēgšana no kopienas, t. i. 60 ON (36K/24M) un 60 sociālās palīdzības saņēmēji vai tiesīgi saņemt sociālo palīdzību. (36K/24M), īstenojot reintegrācijas ceļus, ietver atbalsta veidus, kas vajadzīgi, lai konkrēta persona izkļūtu no nabadzības/izstumšanas. 1.11.2017–31.05.2019. NĒ, NĒ, NĒ, NĒ. UZDEVUMI: sociālās aktivizēšanas jomā: kompetenču un sociālo prasmju apmācība un psihologa konsultēšana. izglītības aktivizēšanas jomā: IKT apmācība + eksāmens — profesionālās aktivizēšanas jomā: turklāt katram dalībniekam tiks noteikta projekta vajadzību un potenciāla diagnoze. Nedzirdīgajiem dalībniekiem būs iespēja izmantot zīmju tulku atbalstu visu projekta atbalsta veidu īstenošanas laikā. PROJEKTA REZULTĀTĀ: vismaz 70 % dalībnieku saņems KWALLIFIKĀCIJAS, min.60 % meklēs darbu pēc projekta pabeigšanas, un vismaz 22 % dalībnieku (12 % ON) sāks darbu pēc projekta pabeigšanas. (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

SPRIOCGHRÚPA: 120ú Lia. (72K, 48M) daoine fásta, i.e. 18 mbliana ina gcónaí i réimse na powiats de réir KC bhaineann le ŁOM, baol bochtaineachta/cool, a éilíonn gníomhachtú sóisialta ar an gcéad dul síos, i.e. amháin ON (50 % de GD, i.e. 60 pers.: 36K/24M) agus daoine a thairbhíonn de chúnamh sóisialta a sholáthar i gcomhréir le hAcht 12.3.2004 maidir le cúnamh sóisialta nó má cháilíonn siad le haghaidh cúnamh sóisialta, i.e. go gcomhlíonann siad íosmhéid 1 de na coinníollacha a leagtar síos in Airteagal 7 den Acht (50 % de GD, i.e. 60 pers.: 36K/24M). PRÍOMHCHUSPÓIR: An pobal gairmiúil a athimeascadh. 120 pers. (72K/48M) 18 ó ŁOM, atá i mbaol bochtaineachta/eisiamh an phobail, i.e. 60 ON (36K/24M) agus 60 tairbhí de chúnamh sóisialta nó incháilithe le haghaidh cúnamh sóisialta. (36K/24M) tríd an ath-lánpháirtiú a chur chun feidhme, áirítear na cineálacha tacaíochta is gá chun duine ar leith a fhágáil as an mbochtaineacht/eisiamh. 1.11.2017-31.05.2019. NÍL, NÍL, NÍL, NÍL. CÚRAIMÍ: i réimse an ghníomhachtaithe shóisialta: oiliúint inniúlachtaí agus scileanna sóisialta agus síceolaí comhairleoireachta. i réimse an ghníomhachtaithe oideachais: Oiliúint TFC + scrúdú — i réimse an ghníomhachtaithe ghairmiúil: ina theannta sin, beidh gach rannpháirtí faoi réir diagnóis ar riachtanais agus ar phoitéinseal an tionscadail. Beidh deis ag rannpháirtithe bodhar tacaíocht a fháil ó ateangairí comharthaíochta agus gach cineál tacaíochta á chur i bhfeidhm sa tionscadal. MAR THORADH AR AN TIONSCADAL: gheobhaidh min.70 % de na rannpháirtithe KWALLIFICATIONS, déanfaidh min.60 % obair a chuardach tar éis an tionscadal a chríochnú, agus glacfaidh min.22 % de na rannpháirtithe (12 % AR) le fostaíocht tar éis an tionscadail. (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

CILJNA SKUPINA: 120. zdravnik. (72K, 48M) odrasli, t.j. 18 let življenja na območju powiats po KC pripada ŁOM, tveganje revščine/poli. izključenost, ki predvsem zahteva socialno aktivacijo, tj. samo ON (50 % GD, t.j. 60 pers.: 36K/24M) in osebe, ki prejemajo socialno pomoč v skladu z Zakonom z dne 12. marca 2004 o socialni pomoči ali so upravičene do socialne pomoči, tj. izpolnjujejo najmanj 1 od pogojev iz 7. člena zakona (50 % GD, t.j. 60 pers.: 36K/24M). GLAVNI CILJ: Reintegracijo skupnosti-strokovnjaka. 120 pers. (72K/48M) 18 iz ŁOM, ki jim grozi revščina/izključitev skupnosti, tj. 60 ON (36K/24M) in 60 upravičencev do socialne pomoči ali upravičencev do socialne pomoči. (36K/24M) z izvajanjem reintegr. poti vključujejo oblike podpore, ki so potrebne za izhod določene osebe iz revščine/izključitve. 1.11.2017–31.05.2019. NE, NE, NE, NE. NALOGE: na področju socialne aktivacije: usposabljanje kompetenc in socialnih veščin ter svetovanje psihologu. na področju aktivacije izobraževanja: Usposabljanje na področju IKT + izpit – na področju poklicne aktivacije: poleg tega bo vsak udeleženec podvržen diagnozi potreb in potencialov projekta. Gluhi udeleženci bodo imeli priložnost izkoristiti podporo tolmačev znakov pri izvajanju vseh oblik podpore v projektu. KOT REZULTAT PROJEKTA: najmanj 70 % udeležencev bo prejelo KWALLIFICATIONS, najmanj 60 % jih bo iskalo delo po zaključku projekta, najmanj 22 % udeležencev (12 % ON) pa se bo zaposlilo po projektu. (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

ЦЕЛЕВА ГРУПА: 120-ти лекар. (72K, 48M) възрастни, т.е. 18 години живот в областта на powiats според KC принадлежат към ŁOM, риск от бедност/пол. изключване, което на първо място изисква социално активизиране, т.е. само ON (50 % от GD, т.е. 60 на брой: 36K/24M) и лицата, които се ползват от предоставянето на социално подпомагане в съответствие със Закона от 12.3.2004 г. за социалното подпомагане или отговарят на условията за социално подпомагане, т.е. отговарят на условията, предвидени в член 7 от закона (50 % от GD, т.е. 60 на брой: 36K/24M). ОСНОВНА ЦЕЛ: Реинтеграция на професионалната общност. 120 на сто. (72K/48M) 18 от ŁOM, изложени на риск от бедност/изключване на общността, т.е. 60 ON (36K/24M) и 60 бенефициери на социално подпомагане или отговарящи на условията за социално подпомагане. (36K/24M) чрез прилагането на реинтегровите пътища включват формите на подкрепа, необходими за извеждане на дадено лице от бедността/изключването. 1.11.2017—31.05.2019. НЕ, НЕ, НЕ, НЕ. ЗАДАЧИ: в областта на социалното активиране: обучение на компетенции и социални умения и консултиране психолог. в областта на образователната активация: Обучение по ИКТ + изпит — в областта на професионалната активация: освен това всеки участник ще бъде подложен на диагноза за нуждите и потенциала на проекта. Глухите участници ще имат възможност да използват подкрепата на жестомимичен преводач по време на изпълнението на всички форми на подкрепа в проекта. В РЕЗУЛТАТ НА ПРОЕКТА: мин.70 % от участниците ще получат KWALLIFICATIONS, мин.60 % ще търсят работа след приключване на проекта, а мин.22 % от участниците (12 % ON) ще започнат работа след проекта. (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

GRUPP FIL-MIRA: Il-120 Tabib. Adulti (72K, 48M), i.e. 18-il sena li jgħixu fiż-żona ta’ powiats skont KC jappartjenu għal ŁOM, ir-riskju ta’ faqar/esklużjoni tal-pol., li l-ewwel nett jeħtieġu attivazzjoni soċjali, jiġifieri FON (50 % biss tal-GD, jiġifieri 60 kull wieħed: 36K/24M) u persuni li jibbenefikaw mill-għoti ta’ assistenza soċjali skont l-Att tat-12.3.2004 dwar l-assistenza soċjali jew jikkwalifikaw għall-assistenza soċjali, jiġifieri li jikkonformaw mal-minimu 1 tal-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 7 tal-Att (50 % tal-GD, i.e. 60 kull wieħed: 36K/24M). GĦAN EWLIENI: L-integrazzjoni mill-ġdid tal-professjonist fil-komunità. 120 kull wieħed. (72K/48M) 18 minn ŁOM, f’riskju ta’ faqar/esklużjoni tal-komunità, jiġifieri 60 ON (36K/24M) u 60 benefiċjarju ta’ assistenza soċjali jew eliġibbli għal assistenza soċjali. (36K/24M) permezz tal-implimentazzjoni tal-mogħdijiet ta’ reintegr. jinkludu l-forom ta’ appoġġ meħtieġa biex persuna partikolari toħroġ mill-faqar/esklużjoni. 1.11.2017–31.05.2019. LE, L-EBDA, L-EBDA. KOMPITI: fil-qasam tal-attivazzjoni soċjali: it-taħriġ tal-kompetenzi u l-ħiliet soċjali u l-għoti ta’ pariri lill-psikologu. fil-qasam tal-attivazzjoni edukattiva: Taħriġ + eżami tal-ICT — fil-qasam tal-attivazzjoni professjonali: barra minn hekk, kull parteċipant se jkun soġġett għal dijanjożi tal-ħtiġijiet u l-potenzjali tal-proġett. Il-parteċipanti torox se jkollhom l-opportunità li jużaw l-appoġġ tal-interpreti tas-sinjali matul l-implimentazzjoni tal-forom kollha ta’ appoġġ fil-proġett. BĦALA RIŻULTAT TAL-PROĠETT: min.70 % tal-parteċipanti se jirċievu KWALLIFICATIONS, min.60 % se jfittxu xogħol wara li jitlesta l-proġett, u min.22 % tal-parteċipanti (12 % ON) se jibdew jaħdmu wara l-proġett. (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

GRUPO-ALVO: 120.º Médico. (72K, 48M) adultos, i.e. 18 anos vivendo na área de powiats de acordo com KC pertencem a ŁOM, risco de pobreza/exclusão pol., que em primeiro lugar exigem ativação social, ou seja, apenas ON (50 % do GD, i.e. 60 pers.: 36K/24M) e as pessoas que beneficiam da prestação de assistência social em conformidade com a Lei de 12.3.2004 relativa à assistência social ou que preenchem as condições para beneficiar de assistência social, ou seja, que cumprem o mínimo 1 das condições estabelecidas no artigo 7.º da Lei (50 % da GD, ou seja, 60 pers.: 36K/24M (EM INGLÊS). OBJETIVO PRINCIPAL: Reinserção da comunidade-profissional. 120 pers. (72K/48M) 18 de ŁOM, em risco de pobreza/exclusão da comunidade, i.e. 60 ON (36K/24M) e 60 beneficiários de assistência social ou elegíveis para assistência social. (36K/24M) através da implementação da reintegração. Os caminhos incluem as formas de apoio necessárias para tirar uma determinada pessoa da pobreza/exclusão. 1.11.2017-31.05.2019. NÃO, NÃO, NÃO, NÃO. TAREFAS: no domínio da ativação social: formação de competências e aptidões sociais e psicólogo de aconselhamento. no campo da ativação educacional: Formação em TIC + exame — no domínio da ativação profissional: além disso, cada participante estará sujeito a um diagnóstico das necessidades e potencialidades do projeto. Os participantes surdos terão a oportunidade de utilizar o apoio dos intérpretes de sinais durante a execução de todas as formas de apoio no projeto. COMO RESULTADO DO PROJETO: min.70 % dos participantes receberão KWALLIFICAÇÕES, min.60 % procurarão trabalho após a conclusão do projeto, e min.22 % dos participantes (12 % ON) aceitarão emprego após o projeto. (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

MÅLGRUPPE: 120. læge. (72K, 48M) voksne, dvs. 18 år, der bor i området powiats ifølge KC, tilhører ŁOM, fattigdomsrisiko/pol. udstødelse, som i første omgang kræver social aktivering, dvs. kun ON (50 % af GD, dvs. 60 pers.: 36K/24M) og personer, der modtager social bistand i henhold til lov af 12.3.2004 om social bistand eller er berettiget til social bistand, dvs. at opfylde min. 1 af betingelserne i lovens artikel 7 (50 % af GD, dvs. 60 pers.: 36K/24M). HOVEDFORMÅLET: Reintegrering af samfundsprofessionelle. 120 pers. (72K/48M) 18 fra ŁOM, der er truet af fattigdom/udelukkelse af samfundet, dvs. 60 ON (36K/24M) og 60 modtagere af social bistand eller berettiget til social bistand. (36K/24M) gennem gennemførelsen af reintegren. stier omfatter de former for støtte, der er nødvendige for at få en given person ud af fattigdom/udelukkelse. 1.11.2017-31.05.2019. NEJ, NEJ, NEJ, NEJ. OPGAVER: inden for social aktivering: uddannelse af kompetencer og sociale færdigheder og rådgivning psykolog. inden for uddannelsesaktivering: IKT-uddannelse + eksamen — inden for professionel aktivering: derudover vil hver deltager blive stillet over for en diagnose af projektets behov og potentialer. Døve deltagere vil have mulighed for at bruge støtte fra tegntolke under gennemførelsen af alle former for støtte i projektet. SOM FØLGE AF PROJEKTET: min.70 % af deltagerne vil modtage KWALLIFIKATIONER, min.60 % vil søge arbejde, når projektet er afsluttet, og min.22 % af deltagerne (12 % ON) vil tage beskæftigelse efter projektet. (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

GRUPUL ȚINTĂ: Al 120-lea medic. (72K, 48M) adulți, adică. 18 ani de viață în zona de powiats conform KC aparțin ŁOM, riscul de sărăcie/excluderea poli, care, în primul rând, necesită activare socială, adică numai ON (50 % din GD, adică. 60 pers.: 36K/24M) și persoanele care beneficiază de asistență socială în conformitate cu Legea din 12.3.2004 privind asistența socială sau se califică pentru asistență socială, adică în conformitate cu cel puțin 1 din condițiile prevăzute la articolul 7 din lege (50 % din DG, și anume: 60 pers.: 36K/24M). OBIECTIVUL PRINCIPAL: Reintegrarea comunității profesionale. 120 pers. (72K/48M) 18 din ŁOM, expus riscului de sărăcie/excludere a comunității, adică 60 ON (36K/24M) și 60 de beneficiari de asistență socială sau eligibili pentru asistență socială. (36K/24M) prin implementarea reintegrării. căile includ formele de sprijin necesare pentru a scoate o anumită persoană din sărăcie/excludere. 1.11.2017-31.05.2019. NU, NU, NU, NU. SARCINI: în domeniul activării sociale: formarea competențelor și abilităților sociale și psihologul de consiliere. în domeniul activării educaționale: Formare TIC + examen – în domeniul activării profesionale: în plus, fiecare participant va fi supus unui diagnostic al nevoilor și potențialului proiectului. Participanții surzi vor avea posibilitatea de a utiliza sprijinul interpreților de semne pe parcursul implementării tuturor formelor de sprijin în cadrul proiectului. CA URMARE A PROIECTULUI: min.70 % dintre participanți vor primi KWALLIFICATIONS, min.60 % vor căuta de lucru după finalizarea proiectului, iar min.22 % dintre participanți (12 % ON) vor ocupa un loc de muncă după proiect. (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

MÅLGRUPP: 120-talsläkare. (72K, 48M) vuxna, dvs. 18 år som bor i området powiats enligt KC tillhör ŁOM, fattigdomsrisk/pol. utanförskap, som i första hand kräver social aktivering, dvs. endast ON (50 % av GD, dvs. 60 pers.: 36K/24M) och personer som får socialt bistånd i enlighet med lagen av den 12 mars 2004 om socialt bistånd eller som är berättigade till socialt bistånd, dvs. uppfyller minst 1 av villkoren i artikel 7 i lagen (50 % av GD, dvs. 60 pers.: 36K/24M). HUVUDSYFTET: Återanpassning av det professionella samhället. 120 pers. (72K/48M) 18 från ŁOM, i riskzonen för fattigdom/uteslutning av samhället, dvs. 60 ON (36K/24M) och 60 mottagare av socialt bistånd eller som är berättigade till socialt bistånd. (36K/24M) genom genomförandet av återintegreringen. vägar omfattar de former av stöd som krävs för att få en viss person ur fattigdom/uteslutning. 1.11.2017–31.05.2019. NEJ, NEJ, NEJ, NEJ. UPPGIFTER: när det gäller social aktivering: utbildning av kompetenser och sociala färdigheter samt rådgivningspsykolog. på området för utbildningsaktivering: IKT-utbildning + examen – inom området professionell aktivering: dessutom kommer varje deltagare att bli föremål för en diagnos av projektets behov och potential. Döva deltagare kommer att ha möjlighet att använda stöd från teckentolkar under genomförandet av alla former av stöd i projektet. SOM ETT RESULTAT AV PROJEKTET: min.70 % av deltagarna kommer att få KWALLIFIKATIONER, min.60 % kommer att söka arbete efter projektets slut, och minst 22 % av deltagarna (12 % ON) kommer att börja arbeta efter projektet. (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: brzeziński

0 references

WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki