A new way of packing galvanised sheet from coils with the prevention of white corrosion (Q4430370): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.7163781902869619)
Property / summary: The main objective of the investment planned for implementation is to increase the competitiveness and innovation of PROMET company on the domestic market of distributors and manufacturers of metallurgical products. This will be achieved by implementing a new technology not yet used in the country for the packaging of galvanised sheet from vertebrae, which ensures the elimination of the problem of the occurrence of white rust. The new production method will significantly improve the quality of the material offered by the Applicant and will eliminate the most serious technological problem facing the industry. The new technology is its own technology, created on behalf of the Applicant by an interdisciplinary team of scientists at the Gdańsk University of Technology and takes the form of completed development works. The works were carried out in the period from 27.02.2020 to 20.05.2020 and their course was documented in the Report on the results of R & D works entitled: “Developing the packaging of galvanised sheet from the vertebrae with the prevention of the occurrence of white corrosion”. As a result of the project, the first implementation of the above-mentioned technology will take place. The scope of the project includes the purchase of lines for straightening, cross cutting and rewinding coil sheet with drying and label printing system, in which the Design Team will implement new technology. The launch of a new technological process will enable the company to significantly improve the quality of its products made of galvanised steel. This change is expected by the market and, as a result of its introduction, it is estimated that both the company’s image on the market and the company’s financial results will be improved. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7163781902869619
Amount0.7163781902869619
Unit1

Revision as of 11:38, 20 March 2024

Project Q4430370 in Poland
Language Label Description Also known as
English
A new way of packing galvanised sheet from coils with the prevention of white corrosion
Project Q4430370 in Poland

    Statements

    0 references
    2,898,000.0 zloty
    0 references
    644,225.4 Euro
    0 references
    6,440,000.0 zloty
    0 references
    1,431,612.0 Euro
    0 references
    45.0 percent
    0 references
    1 December 2020
    0 references
    31 August 2022
    0 references
    PROMET SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    53°28'21.04"N, 18°45'42.80"E
    0 references
    Celem głównym zaplanowanej do realizacji inwestycji jest wzrost konkurencyjności, i innowacyjności firmy PROMET na krajowym rynku dystrybutorów i producentów wyrobów hutniczych. Zamierzenie to zostanie zrealizowane poprzez wdrożenie nowej, niestosowanej dotąd na w kraju technologii konfekcjonowania blachy ocynkowanej z kręgów, która zapewnia eliminację problemu występowania białej rdzy. Nowa metoda produkcji spowoduje znaczące udoskonalenie jakości oferowanego przez Wnioskodawcę materiału i wyeliminuje najpoważniejszy problem technologiczny, z jakim boryka się branża. Nowa technologia jest technologią własną, stworzoną na zlecenie Wnioskodawcy przez interdyscyplinarny zespół naukowców Politechniki Gdańskiej i ma postać zakończonych prac rozwojowych. Prace prowadzone były w okresie od 27.02.2020 r. do 20.05.2020 r. a ich przebieg został udokumentowany w Raporcie z wyników prac B+R zatytułowanym: „Opracowanie sposobu konfekcjonowania blachy ocynkowanej z kręgów z zapobieganiem występowania białej korozji”. W efekcie realizacji projektu nastąpi pierwsze wdrożenie w/w technologii. Zakres projektu obejmuje zakup linii do prostowania, cięcia poprzecznego i przewijania blachy z kręgów z systemem suszenia i drukowania etykiet, w której Zespół Projektowy wdroży nową technologię. Uruchomienie nowego procesu technologicznego umożliwi firmie znaczące udoskonalenie jakości oferowanych przez nią wyrobów ze stali ocynkowanej. Zmiana ta jest oczekiwana przez rynek i w wyniku jej wprowadzenia szacuje się, iż nastąpi poprawa zarówno wizerunku przedsiębiorstwa na rynku jak i wyników finansowych spółki. (Polish)
    0 references
    The main objective of the investment planned for implementation is to increase the competitiveness and innovation of PROMET company on the domestic market of distributors and manufacturers of metallurgical products. This will be achieved by implementing a new technology not yet used in the country for the packaging of galvanised sheet from vertebrae, which ensures the elimination of the problem of the occurrence of white rust. The new production method will significantly improve the quality of the material offered by the Applicant and will eliminate the most serious technological problem facing the industry. The new technology is its own technology, created on behalf of the Applicant by an interdisciplinary team of scientists at the Gdańsk University of Technology and takes the form of completed development works. The works were carried out in the period from 27.02.2020 to 20.05.2020 and their course was documented in the Report on the results of R & D works entitled: “Developing the packaging of galvanised sheet from the vertebrae with the prevention of the occurrence of white corrosion”. As a result of the project, the first implementation of the above-mentioned technology will take place. The scope of the project includes the purchase of lines for straightening, cross cutting and rewinding coil sheet with drying and label printing system, in which the Design Team will implement new technology. The launch of a new technological process will enable the company to significantly improve the quality of its products made of galvanised steel. This change is expected by the market and, as a result of its introduction, it is estimated that both the company’s image on the market and the company’s financial results will be improved. (English)
    0.7163781902869619
    0 references
    A megvalósításra tervezett beruházás fő célja a PROMET vállalat versenyképességének és innovációjának növelése a kohászati termékek forgalmazói és gyártói hazai piacán. Ez egy olyan új technológia bevezetésével érhető el, amelyet az országban még nem használnak a csigolyák horganyzott lapjának csomagolására, amely biztosítja a fehér rozsda előfordulásának problémáját. Az új gyártási módszer jelentősen javítja a kérelmező által kínált anyag minőségét, és kiküszöböli az iparág legsúlyosabb technológiai problémáját. Az új technológia a saját technológiája, amelyet a kérelmező nevében a Gdański Műszaki Egyetem interdiszciplináris kutatócsoportja hozott létre, és befejezett fejlesztési munkák formáját ölti. A munkálatokat a 2020. február 27-től 2020. május 20-ig tartó időszakban végezték el, és a K+F munkák eredményeiről szóló jelentésben dokumentálták: „A csigolyákból horganyzott lemez csomagolásának fejlesztése a fehér korrózió előfordulásának megelőzésével”. A projekt eredményeként sor kerül a fent említett technológia első megvalósítására. A projekt kiterjed az egyenesítésre, keresztvágásra és tekercselésre szolgáló sorok megvásárlására szárító és címkenyomtató rendszerrel, amelyben a tervező csapat új technológiát vezet be. Az új technológiai folyamat elindítása lehetővé teszi a vállalat számára, hogy jelentősen javítsa a horganyzott acélból készült termékek minőségét. Ezt a változást a piac elvárja, és a bevezetés eredményeként a becslések szerint mind a vállalat piaci imázsát, mind a vállalat pénzügyi eredményeit javítani fogják. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος της επένδυσης που σχεδιάζεται για την υλοποίηση είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας της εταιρείας PROMET στην εγχώρια αγορά των διανομέων και των κατασκευαστών μεταλλουργικών προϊόντων. Αυτό θα επιτευχθεί με την εφαρμογή μιας νέας τεχνολογίας που δεν έχει ακόμη χρησιμοποιηθεί στη χώρα για τη συσκευασία γαλβανισμένων φύλλων από σπονδύλους, η οποία εξασφαλίζει την εξάλειψη του προβλήματος της εμφάνισης λευκής σκουριάς. Η νέα μέθοδος παραγωγής θα βελτιώσει σημαντικά την ποιότητα του υλικού που προσφέρει ο αιτών και θα εξαλείψει το σοβαρότερο τεχνολογικό πρόβλημα που αντιμετωπίζει ο κλάδος. Η νέα τεχνολογία είναι η δική της τεχνολογία, η οποία δημιουργήθηκε για λογαριασμό του αιτούντος από μια διεπιστημονική ομάδα επιστημόνων στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο του Γκντανσκ και λαμβάνει τη μορφή ολοκληρωμένων έργων ανάπτυξης. Οι εργασίες πραγματοποιήθηκαν κατά την περίοδο από 27.02.2020 έως 20.05.2020 και η πορεία τους τεκμηριώθηκε στην Έκθεση για τα αποτελέσματα των εργασιών Ε & Α με τίτλο: «Ανάπτυξη της συσκευασίας των γαλβανισμένων φύλλων από τους σπονδύλους με την πρόληψη της εμφάνισης λευκής διάβρωσης». Ως αποτέλεσμα του έργου, θα πραγματοποιηθεί η πρώτη εφαρμογή της προαναφερθείσας τεχνολογίας. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την αγορά γραμμών ισιώματος, εγκάρσιας κοπής και επανατύλιξης φύλλων πηνίων με σύστημα ξήρανσης και εκτύπωσης ετικετών, στο οποίο η Ομάδα Σχεδιασμού θα εφαρμόσει νέα τεχνολογία. Η έναρξη μιας νέας τεχνολογικής διαδικασίας θα επιτρέψει στην εταιρεία να βελτιώσει σημαντικά την ποιότητα των προϊόντων της από γαλβανισμένο χάλυβα. Αυτή η αλλαγή αναμένεται από την αγορά και, ως αποτέλεσμα της εισαγωγής της, εκτιμάται ότι τόσο η εικόνα της εταιρείας στην αγορά όσο και τα οικονομικά αποτελέσματα της εταιρείας θα βελτιωθούν. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Glavni cilj planirane investicije je povećanje konkurentnosti i inovativnosti tvrtke PROMET na domaćem tržištu distributera i proizvođača metalurških proizvoda. To će se postići primjenom nove tehnologije koja se još ne koristi u zemlji za pakiranje pocinčanog lima iz kralježaka, što osigurava uklanjanje problema pojave bijele hrđe. Nova metoda proizvodnje značajno će poboljšati kvalitetu materijala koje nudi podnositelj zahtjeva i eliminirati najozbiljniji tehnološki problem s kojim se suočava industrija. Nova tehnologija je vlastita tehnologija, koju je u ime podnositelja zahtjeva stvorio interdisciplinarni tim znanstvenika na Tehnološkom sveučilištu u Gdanjsku i ima oblik dovršenih razvojnih radova. Radovi su izvedeni u razdoblju od 27.02.2020. do 20.05.2020. godine, a njihov je tijek dokumentiran u Izvješću o rezultatima istraživanja i razvoja pod nazivom: „Razvijanje ambalaže pocinčanog lima iz kralježaka uz sprečavanje pojave bijele korozije”. Kao rezultat projekta, održat će se prva implementacija navedene tehnologije. Opseg projekta uključuje kupnju linija za ravnanje, križno rezanje i premotavanje lima zavojnice sa sustavom sušenja i tiskanja etiketa, u kojem će Design Team implementirati novu tehnologiju. Pokretanje novog tehnološkog procesa omogućit će tvrtki da značajno poboljša kvalitetu svojih proizvoda izrađenih od pocinčanog čelika. Ova promjena očekuje se na tržištu i, kao rezultat njezina uvođenja, procjenjuje se da će se poboljšati imidž tvrtke na tržištu i financijski rezultati tvrtke. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Hovedformålet med de investeringer, der er planlagt til gennemførelse, er at øge PROMET-virksomhedens konkurrenceevne og innovation på hjemmemarkedet for distributører og producenter af metallurgiske produkter. Dette vil blive opnået ved at implementere en ny teknologi, der endnu ikke anvendes i landet til emballering af galvaniseret plade fra hvirvler, som sikrer eliminering af problemet med forekomsten af ​​hvid rust. Den nye produktionsmetode vil i væsentlig grad forbedre kvaliteten af det materiale, som ansøgeren tilbyder, og vil fjerne det alvorligste teknologiske problem, som industrien står over for. Den nye teknologi er sin egen teknologi, skabt på vegne af ansøgeren af et tværfagligt team af forskere ved Gdańsk University of Technology og tager form af afsluttede udviklingsarbejde. Arbejdet blev udført i perioden 27.02.2020 til 20.05.2020, og deres forløb blev dokumenteret i rapporten om resultaterne af F & U-arbejdet med titlen: "Udvikling af emballagen af galvaniseret plade fra ryghvirvlerne med forebyggelse af forekomsten af hvid korrosion". Som et resultat af projektet vil den første implementering af ovennævnte teknologi finde sted. Projektets omfang omfatter køb af linjer til udretning, krydsskæring og spoleplade med tørring og etiketudskrivning, hvor Designteamet vil implementere ny teknologi. Lanceringen af en ny teknologisk proces vil gøre det muligt for virksomheden at forbedre kvaliteten af sine produkter af galvaniseret stål betydeligt. Denne ændring forventes af markedet, og som følge af dens indførelse skønnes det, at både virksomhedens image på markedet og virksomhedens økonomiske resultater vil blive forbedret. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Rakendamiseks kavandatud investeeringu peamine eesmärk on suurendada PROMET-ettevõtte konkurentsivõimet ja uuendustegevust metallurgiatoodete turustajate ja tootjate siseturul. See saavutatakse uue tehnoloogia rakendamisega, mida riigis veel ei kasutata lülidelt tsingitud tsingitud lehtede pakendamiseks, mis tagab valge rooste esinemise probleemi kõrvaldamise. Uus tootmismeetod parandab oluliselt taotleja pakutava materjali kvaliteeti ja kõrvaldab tööstusharu kõige tõsisema tehnoloogilise probleemi. Uus tehnoloogia on oma tehnoloogia, mille taotleja nimel lõi Gdański Tehnikaülikooli interdistsiplinaarne teadlaste meeskond ja mis on lõpetatud arendustööde vormis. Töid teostati ajavahemikul 27.02.2020–20.05.2020 ning nende kursus dokumenteeriti teadus- ja arendustegevuse tulemuste aruandes pealkirjaga: „Selglülide tsingitud lehe pakendi arendamine valge korrosiooni vältimiseks“. Projekti tulemusena rakendatakse eespool nimetatud tehnoloogiat esimest korda. Projekti ulatus hõlmab joonte ostmist sirgendamiseks, ristlõikeks ja rullide ümberkerimiseks kuivatus- ja etiketttrükisüsteemiga, kus disainimeeskond rakendab uut tehnoloogiat. Uue tehnoloogilise protsessi käivitamine võimaldab ettevõttel märkimisväärselt parandada tsingitud terasest valmistatud toodete kvaliteeti. Seda muutust ootab turg ja selle kasutuselevõtu tulemusena paraneb hinnanguliselt nii ettevõtte kuvand turul kui ka ettevõtte finantstulemused. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    O principal objetivo do investimento previsto para implementação é aumentar a competitividade e a inovação da empresa PROMET no mercado interno de distribuidores e fabricantes de produtos metalúrgicos. Isso será conseguido através da implementação de uma nova tecnologia ainda não utilizada no país para a embalagem de chapa galvanizada a partir de vértebras, o que garante a eliminação do problema da ocorrência de ferrugem branca. O novo método de produção melhorará significativamente a qualidade do material oferecido pelo requerente e eliminará o problema tecnológico mais grave que a indústria enfrenta. A nova tecnologia é a sua própria tecnologia, criada em nome do Requerente por uma equipa interdisciplinar de cientistas da Universidade de Tecnologia de Gdańsk e assume a forma de obras de desenvolvimento concluídas. Os trabalhos foram realizados no período de 27.2.2020 a 20.5.2020 e o seu curso foi documentado no relatório sobre os resultados dos trabalhos de I & D intitulado: «Desenvolver a embalagem de chapa galvanizada a partir das vértebras com a prevenção da ocorrência de corrosão branca». Em resultado do projeto, terá lugar a primeira implementação da tecnologia acima referida. O escopo do projeto inclui a compra de linhas para alisamento, corte transversal e folha de bobina de rebobinamento com sistema de secagem e impressão de etiquetas, em que a Equipa de Design implementará novas tecnologias. O lançamento de um novo processo tecnológico permitirá à empresa melhorar significativamente a qualidade dos seus produtos feitos de aço galvanizado. Esta mudança é esperada pelo mercado e, como resultado da sua introdução, estima-se que tanto a imagem da empresa no mercado como os resultados financeiros da empresa serão melhorados. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Suunnitellun investoinnin päätavoitteena on lisätä PROMET-yrityksen kilpailukykyä ja innovaatioita metallurgisten tuotteiden jakelijoiden ja valmistajien kotimarkkinoilla. Tämä saavutetaan ottamalla käyttöön uusi teknologia, jota ei vielä käytetä maassa nikamien galvanoidun levyn pakkaamiseen, mikä varmistaa valkoisen ruosteen esiintymisen ongelman poistamisen. Uusi tuotantomenetelmä parantaa merkittävästi hakijan tarjoaman materiaalin laatua ja poistaa alan vakavimman teknologisen ongelman. Uusi teknologia on sen oma teknologia, jonka on luonut hakijan puolesta Gdańskin teknillisen yliopiston tieteidenvälinen tiedemiesryhmä ja joka on valmistunut kehitystöistä. Työt toteutettiin 27.2.2020–20.5.2020 ja niiden kurssi dokumentoitiin T & K-työn tuloksia koskevassa raportissa, jonka otsikkona on: ”Sinkittyjen levyjen pakkausten kehittäminen nikamista siten, että estetään valkoisen korroosion esiintyminen”. Hankkeen tuloksena edellä mainittu teknologia otetaan käyttöön ensimmäisen kerran. Hankkeen laajuuteen kuuluu suoristus-, ristileikkaus- ja kelalevyjen uudelleenkelaamiseen tarkoitettujen linjojen hankinta kuivaus- ja etikettitulostusjärjestelmällä, jossa suunnittelutiimi ottaa käyttöön uutta teknologiaa. Uuden teknologisen prosessin käynnistäminen antaa yritykselle mahdollisuuden parantaa merkittävästi galvanoidusta teräksestä valmistettujen tuotteidensa laatua. Markkinoiden odotetaan muuttuvan, ja sen käyttöönoton myötä arvioidaan, että sekä yrityksen imago markkinoilla että yhtiön taloudellinen tulos paranevat. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Основната цел на планираната инвестиция за реализация е повишаване на конкурентоспособността и иновациите на фирма „ПРОМЕТ“ на вътрешния пазар на дистрибутори и производители на металургични изделия. Това ще бъде постигнато чрез внедряване на нова технология, която все още не се използва в страната за опаковане на поцинковани листове от прешлени, което гарантира премахването на проблема с появата на бяла ръжда. Новият метод на производство значително ще подобри качеството на материала, предлаган от заявителя, и ще премахне най-сериозния технологичен проблем, пред който е изправена индустрията. Новата технология е собствена технология, създадена от името на заявителя от интердисциплинарен екип от учени от Технологичния университет в Гданск и е под формата на завършени разработки. Строителните работи са извършени в периода от 27.02.2020 г. до 20.05.2020 г. и курсът им е документиран в Доклада за резултатите от научноизследователските и развойни дейности, озаглавен: „Разработване на опаковката на поцинкован лист от прешлените с предотвратяване на появата на бяла корозия“. В резултат на проекта ще се осъществи първото внедряване на горепосочената технология. Обхватът на проекта включва закупуване на линии за изправяне, напречно рязане и пренавиване на бобина с система за сушене и печат на етикети, в която дизайнерският екип ще внедри нова технология. Стартирането на нов технологичен процес ще позволи на компанията значително да подобри качеството на своите продукти, изработени от поцинкована стомана. Тази промяна се очаква от пазара и в резултат на въвеждането ѝ се очаква, че както имиджът на компанията на пазара, така и финансовите резултати на компанията ще бъдат подобрени. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    El principal objetivo de la inversión prevista para su implementación es aumentar la competitividad e innovación de la empresa PROMET en el mercado nacional de distribuidores y fabricantes de productos metalúrgicos. Esto se logrará mediante la implementación de una nueva tecnología aún no utilizada en el país para el envasado de chapa galvanizada a partir de vértebras, lo que garantiza la eliminación del problema de la aparición de óxido blanco. El nuevo método de producción mejorará significativamente la calidad del material ofrecido por el solicitante y eliminará el problema tecnológico más grave que enfrenta la industria. La nueva tecnología es su propia tecnología, creada en nombre del solicitante por un equipo interdisciplinario de científicos de la Universidad Tecnológica de Gdańsk y toma la forma de trabajos de desarrollo completados. Las obras se llevaron a cabo en el período comprendido entre el 27.02.2020 y el 20.05.2020 y su curso se documentó en el Informe sobre los resultados de las obras de I+D titulado: «Desarrollar el embalaje de chapa galvanizada de las vértebras con la prevención de la aparición de corrosión blanca». Como resultado del proyecto, se llevará a cabo la primera implementación de la tecnología mencionada anteriormente. El alcance del proyecto incluye la compra de líneas para alisado, corte cruzado y bobinado de láminas con sistema de secado e impresión de etiquetas, en el que el Equipo de Diseño implementará nueva tecnología. El lanzamiento de un nuevo proceso tecnológico permitirá a la empresa mejorar significativamente la calidad de sus productos hechos de acero galvanizado. Este cambio es esperado por el mercado y, como resultado de su introducción, se estima que tanto la imagen de la empresa en el mercado como los resultados financieros de la compañía mejorarán. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Hlavním cílem investice plánované pro realizaci je zvýšení konkurenceschopnosti a inovací společnosti PROMET na domácím trhu distributorů a výrobců hutních výrobků. Toho bude dosaženo zavedením nové technologie, která se v zemi dosud nepoužívá pro balení pozinkovaného plechu z obratlů, což zajistí odstranění problému výskytu bílé rez. Nová výrobní metoda výrazně zlepší kvalitu materiálu nabízeného žadatelem a eliminuje nejzávažnější technologický problém, kterému odvětví čelí. Nová technologie je vlastní technologií, vytvořenou jménem žadatele interdisciplinárním týmem vědců z Technologické univerzity v Gdaňsku a má podobu dokončených vývojových prací. Práce byly provedeny v období od 27. 2. 2020 do 20.05.2020 a jejich průběh byl zdokumentován ve Zprávě o výsledcích výzkumných a vývojových prací s názvem: „Rozvoj balení pozinkovaného plechu z obratlů s cílem zabránit výskytu bílé koroze“. Výsledkem projektu bude první implementace výše uvedené technologie. Rozsah projektu zahrnuje nákup linek pro rovnání, křížové řezání a převíjení cívek se systémem sušení a tisku štítků, ve kterém Design Team implementuje nové technologie. Zahájení nového technologického procesu umožní společnosti výrazně zlepšit kvalitu svých výrobků z pozinkované oceli. Tuto změnu očekává trh a v důsledku jejího zavedení se odhaduje, že jak image společnosti na trhu, tak finanční výsledky společnosti se zlepší. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir na hinfheistíochta atá beartaithe le haghaidh cur chun feidhme iomaíochas agus nuálaíocht chuideachta PROMET a mhéadú ar mhargadh baile dáileoirí agus monaróirí táirgí miotalóireachta. Bainfear é seo amach trí theicneolaíocht nua a chur i bhfeidhm nach n-úsáidtear go fóill sa tír le haghaidh pacáistiú bileog ghalbhánuithe ó veirteabraí, rud a chinntíonn deireadh a chur leis an bhfadhb a bhaineann le meirge bán a bheith ann. Cuirfidh an modh táirgthe nua feabhas suntasach ar chaighdeán an ábhair a thairgeann an t-Iarratasóir agus cuirfidh sé deireadh leis an bhfadhb theicneolaíoch is tromchúisí atá os comhair an tionscail. Is í an teicneolaíocht nua a teicneolaíocht féin, teicneolaíocht a chruthaigh foireann idirdhisciplíneach eolaithe in Ollscoil Teicneolaíochta Gdańsk thar ceann an Iarratasóra agus is i bhfoirm oibreacha forbartha a chuirtear i gcrích í. Rinneadh na hoibreacha sa tréimhse ó 27.02.2020 go 20.05.2020 agus rinneadh taifead ar a gcúrsa sa Tuarascáil ar thorthaí oibreacha T & F dar teideal: “Pacáistíocht leatháin ghalbhánuithe a fhorbairt ón veirteabraí le cosc a chur ar chreimeadh bán”. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar an chéad chur chun feidhme den teicneolaíocht thuasluaite. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail a cheannach línte le haghaidh straightening, trasghearrtha agus rewinding bileog corna le córas a thriomú agus lipéad priontáil, ina mbeidh an Fhoireann Deartha teicneolaíocht nua a chur i bhfeidhm. Cuirfidh seoladh próiseas teicneolaíochta nua ar chumas na cuideachta feabhas suntasach a chur ar chaighdeán a chuid táirgí déanta as cruach ghalbhánuithe. Táthar ag súil leis an athrú seo ag an margadh agus, mar thoradh ar a thabhairt isteach, meastar go gcuirfear feabhas ar íomhá na cuideachta ar an margadh agus ar thorthaí airgeadais na cuideachta. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-investiment ippjanat għall-implimentazzjoni huwa li tiżdied il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-kumpanija PROMET fis-suq domestiku tad-distributuri u l-manifatturi ta’ prodotti metallurġiċi. Dan se jinkiseb bl-implimentazzjoni ta’ teknoloġija ġdida li għadha ma ntużatx fil-pajjiż għall-ippakkjar ta’ folja galvanizzata mill-vertebri, li tiżgura l-eliminazzjoni tal-problema tal-okkorrenza tas-sadid abjad. Il-metodu ta’ produzzjoni l-ġdid se jtejjeb b’mod sinifikanti l-kwalità tal-materjal offrut mill-Applikant u se jelimina l-aktar problema teknoloġika serja li qed tiffaċċja l-industrija. It-teknoloġija l-ġdida hija t-teknoloġija tagħha stess, maħluqa f’isem l-Applikant minn tim interdixxiplinari ta’ xjentisti fl-Università tat-Teknoloġija ta’ Gdańsk u tieħu l-forma ta’ xogħlijiet ta’ żvilupp kompluti. Ix-xogħlijiet twettqu fil-perjodu mis-27.02.2020 sal-20.05.2020 u l-kors tagħhom ġie ddokumentat fir-Rapport dwar ir-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż intitolat: “L-iżvilupp tal-imballaġġ ta’ folja galvanizzata mill-vertebri bil-prevenzjoni tal-okkorrenza ta’ korrużjoni bajda”. Bħala riżultat tal-proġett, se ssir l-ewwel implimentazzjoni tat-teknoloġija msemmija hawn fuq. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi x-xiri ta’ linji għall-iddrittar, it-tqattigħ trasversali u l-karta tal-koljatura mill-ġdid b’sistema ta’ stampar tat-tnixxif u t-tikketta, li fiha t-Tim tad-Disinn se jimplimenta teknoloġija ġdida. It-tnedija ta’ proċess teknoloġiku ġdid se tippermetti lill-kumpanija ttejjeb b’mod sinifikanti l-kwalità tal-prodotti tagħha magħmula mill-azzar galvanizzat. Din il-bidla hija mistennija mis-suq u, bħala riżultat tal-introduzzjoni tagħha, huwa stmat li kemm l-immaġni tal-kumpanija fis-suq kif ukoll ir-riżultati finanzjarji tal-kumpanija se jitjiebu. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Huvudsyftet med den investering som planeras för genomförandet är att öka PROMET-företagets konkurrenskraft och innovation på den inhemska marknaden för distributörer och tillverkare av metallurgiska produkter. Detta kommer att uppnås genom att införa en ny teknik som ännu inte används i landet för förpackning av galvaniserad plåt från kotor, vilket säkerställer eliminering av problemet med förekomsten av vit rost. Den nya produktionsmetoden kommer att avsevärt förbättra kvaliteten på det material som sökanden erbjuder och kommer att eliminera de allvarligaste tekniska problem som industrin står inför. Den nya tekniken är dess egen teknik, skapad på uppdrag av sökanden av ett tvärvetenskapligt team av forskare vid Gdańsk University of Technology och tar formen av färdiga utvecklingsarbete. Arbetena utfördes under perioden 27.2.2020–20.5.2020 och deras kurs dokumenterades i rapporten om resultaten av FoU-arbeten med titeln: ”Utveckla förpackningen av galvaniserad plåt från kotorna med förebyggande av förekomst av vit korrosion”. Som ett resultat av projektet kommer det första genomförandet av ovannämnda teknik att äga rum. Projektets omfattning omfattar inköp av linjer för rätning, korsskärning och spolning av spolplåt med tork- och etikettutskriftssystem, där designteamet kommer att implementera ny teknik. Lanseringen av en ny teknisk process kommer att göra det möjligt för företaget att avsevärt förbättra kvaliteten på sina produkter av galvaniserat stål. Denna förändring förväntas av marknaden och som ett resultat av dess införande uppskattas att både bolagets image på marknaden och bolagets finansiella resultat kommer att förbättras. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Īstenošanai plānotā ieguldījuma galvenais mērķis ir palielināt PROMET uzņēmuma konkurētspēju un inovāciju metalurģijas produktu izplatītāju un ražotāju vietējā tirgū. Tas tiks panākts, ieviešot jaunu tehnoloģiju, kas valstī vēl nav izmantota cinkotu lokšņu iepakošanai no skriemeļiem, kas nodrošina baltās rūsas rašanās problēmas novēršanu. Jaunā ražošanas metode ievērojami uzlabos pieteikuma iesniedzēja piedāvātā materiāla kvalitāti un novērsīs nopietnāko tehnoloģisko problēmu, ar ko saskaras nozare. Jaunā tehnoloģija ir pati sava tehnoloģija, ko Pretendenta vārdā izveidojusi Gdaņskas Tehnoloģiju universitātes starpdisciplinārā zinātnieku komanda, un tā ir pabeigta izstrādes darbu veidā. Darbi tika veikti laika posmā no 27.02.2020. līdz 20.05.2020. un to kurss tika dokumentēts Ziņojumā par pētniecības un attīstības darbu rezultātiem: “Cinkotas loksnes iepakojuma izstrāde no skriemeļiem, novēršot baltas korozijas rašanos”. Projekta rezultātā notiks iepriekšminētās tehnoloģijas pirmā ieviešana. Projekta darbības joma ietver līniju iegādi iztaisnošanai, šķērsgriešanai un spoles pārtīšanai ar žāvēšanas un etiķešu drukāšanas sistēmu, kurā dizaina komanda ieviesīs jaunas tehnoloģijas. Jauna tehnoloģiskā procesa uzsākšana ļaus uzņēmumam ievērojami uzlabot to produktu kvalitāti, kas izgatavoti no cinkota tērauda. Šīs pārmaiņas ir gaidāmas tirgū, un to ieviešanas rezultātā tiek lēsts, ka gan uzņēmuma tēls tirgū, gan uzņēmuma finanšu rezultāti tiks uzlaboti. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Het belangrijkste doel van de voor de tenuitvoerlegging geplande investering is het vergroten van het concurrentievermogen en de innovatie van PROMET-bedrijf op de binnenlandse markt van distributeurs en fabrikanten van metallurgische producten. Dit zal worden bereikt door de invoering van een nieuwe technologie die in het land nog niet wordt gebruikt voor de verpakking van gegalvaniseerde plaat van wervels, die ervoor zorgt dat het probleem van het optreden van witte roest wordt geëlimineerd. De nieuwe productiemethode zal de kwaliteit van het door de aanvrager aangeboden materiaal aanzienlijk verbeteren en het ernstigste technologische probleem voor de industrie wegnemen. De nieuwe technologie is zijn eigen technologie, gecreëerd in opdracht van de aanvrager door een interdisciplinair team van wetenschappers van de Gdańsk University of Technology en heeft de vorm van voltooide ontwikkelingswerken. De werkzaamheden werden uitgevoerd in de periode van 27.02.2020 tot 20.05.2020 en hun cursus werd gedocumenteerd in het verslag over de resultaten van O & O-werkzaamheden getiteld: „Het ontwikkelen van de verpakking van gegalvaniseerd blad van de wervels met de preventie van het optreden van witte corrosie”. Als gevolg van het project zal de eerste implementatie van de bovengenoemde technologie plaatsvinden. De reikwijdte van het project omvat de aankoop van lijnen voor het rechttrekken, kruissnijden en terugspoelen van rolplaat met droog- en labeldruksysteem, waarin het Design Team nieuwe technologie zal implementeren. De lancering van een nieuw technologisch proces zal het bedrijf in staat stellen om de kwaliteit van zijn producten van gegalvaniseerd staal aanzienlijk te verbeteren. Deze verandering wordt verwacht door de markt en als gevolg van de introductie wordt geschat dat zowel het imago van het bedrijf op de markt als de financiële resultaten van het bedrijf zullen worden verbeterd. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Obiectivul principal al investiției planificate pentru implementare este creșterea competitivității și inovării companiei PROMET pe piața internă a distribuitorilor și producătorilor de produse metalurgice. Acest lucru se va realiza prin implementarea unei noi tehnologii care nu este încă utilizată în țară pentru ambalarea foii galvanizate din vertebre, care asigură eliminarea problemei apariției ruginii albe. Noua metodă de producție va îmbunătăți semnificativ calitatea materialului oferit de solicitant și va elimina cea mai gravă problemă tehnologică cu care se confruntă industria. Noua tehnologie este propria sa tehnologie, creată în numele solicitantului de către o echipă interdisciplinară de oameni de știință de la Universitatea de Tehnologie din Gdańsk și ia forma unor lucrări de dezvoltare finalizate. Lucrările au fost realizate în perioada 27.02.2020-20.05.2020, iar cursul acestora a fost documentat în Raportul privind rezultatele lucrărilor de cercetare-dezvoltare intitulat: „Dezvoltarea ambalajului foii galvanizate din vertebre cu prevenirea apariției coroziunii albe”. Ca urmare a proiectului, va avea loc prima implementare a tehnologiei menționate mai sus. Domeniul de aplicare al proiectului include achiziționarea de linii pentru îndreptarea, tăierea încrucișată și rebobinarea foii de bobină cu sistem de uscare și imprimare pe etichete, în care echipa de proiectare va implementa noi tehnologii. Lansarea unui nou proces tehnologic va permite companiei sa imbunatateasca semnificativ calitatea produselor sale din otel galvanizat. Această schimbare este așteptată de piață și, ca urmare a introducerii sale, se estimează că atât imaginea companiei pe piață, cât și rezultatele financiare ale companiei vor fi îmbunătățite. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Das Hauptziel der geplanten Investitionen ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und Innovation des PROMET-Unternehmens auf dem heimischen Markt der Händler und Hersteller von metallurgischen Produkten. Dies wird durch die Einführung einer neuen Technologie erreicht, die noch nicht im Land für die Verpackung von verzinktem Blatt aus Wirbeln verwendet wird, was die Beseitigung des Problems des Auftretens von Weißrost gewährleistet. Die neue Produktionsmethode wird die Qualität des vom Antragsteller angebotenen Materials erheblich verbessern und das größte technologische Problem der Branche beseitigen. Die neue Technologie ist eine eigene Technologie, die im Auftrag des Antragstellers von einem interdisziplinären Team von Wissenschaftlern der Technischen Universität Danzig entwickelt wurde und in Form abgeschlossener Entwicklungsarbeiten erfolgt. Die Arbeiten wurden im Zeitraum vom 27.02.2020 bis zum 20.05.2020 durchgeführt und ihr Verlauf wurde im Bericht über die Ergebnisse der FuE-Arbeiten mit dem Titel: „Entwicklung der Verpackung von verzinktem Blatt aus den Wirbeln mit der Verhinderung des Auftretens von weißer Korrosion“. Als Ergebnis des Projekts wird die erste Implementierung der oben genannten Technologie stattfinden. Der Umfang des Projekts umfasst die Anschaffung von Linien zum Richten, Querschneiden und Umspulen von Spulen mit Trocknungs- und Etikettendrucksystem, in denen das Designteam neue Technologien implementieren wird. Die Einführung eines neuen technologischen Prozesses wird es dem Unternehmen ermöglichen, die Qualität seiner Produkte aus verzinktem Stahl deutlich zu verbessern. Diese Veränderung wird vom Markt erwartet, und aufgrund seiner Einführung wird geschätzt, dass sowohl das Image des Unternehmens auf dem Markt als auch die Finanzergebnisse des Unternehmens verbessert werden. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Pagrindinis planuojamų investicijų tikslas – didinti PROMET įmonės konkurencingumą ir inovacijas metalo gaminių platintojų ir gamintojų vidaus rinkoje. Tai bus pasiekta įgyvendinant naują technologiją, kuri dar nėra naudojama šalyje cinkuoto lapo iš slankstelių pakavimui, kuri užtikrina balto rūdžių atsiradimo problemos pašalinimą. Naujasis gamybos metodas žymiai pagerins pareiškėjo siūlomos medžiagos kokybę ir pašalins didžiausią technologinę problemą, su kuria susiduria pramonė. Naujoji technologija yra nuosava technologija, kurią pareiškėjo vardu sukūrė Gdansko technologijos universiteto tarpdisciplininė mokslininkų komanda ir kuri yra užbaigtų plėtros darbų forma. Darbai buvo atlikti laikotarpiu nuo 2020 m. vasario 27 d. iki 2020 m. gegužės 20 d., o jų kursas buvo dokumentuotas MTTP darbų rezultatų ataskaitoje: „Cinkuoto lakšto pakuotės kūrimas iš slankstelių, siekiant išvengti baltos korozijos“. Įgyvendinus projektą, bus pirmą kartą įdiegta pirmiau minėta technologija. Projekto apimtis apima linijų tiesinimo, kryžminio pjovimo ir pervyniojimo ritės lapo pirkimą su džiovinimo ir etikečių spausdinimo sistema, kurioje Dizaino komanda įdiegs naujas technologijas. Naujo technologinio proceso pradžia leis įmonei žymiai pagerinti savo gaminių, pagamintų iš cinkuoto plieno, kokybę. Šio pokyčio laukia rinka ir dėl jos įvedimo numatoma, kad pagerės tiek įmonės įvaizdis rinkoje, tiek įmonės finansiniai rezultatai. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Hlavným cieľom investície plánovanej na realizáciu je zvýšiť konkurencieschopnosť a inovácie spoločnosti PROMET na domácom trhu distribútorov a výrobcov metalurgických výrobkov. To sa dosiahne zavedením novej technológie, ktorá sa v krajine ešte nepoužíva na balenie pozinkovaného plechu zo stavcov, čím sa zabezpečí odstránenie problému výskytu bielej hrdze. Nová výrobná metóda výrazne zlepší kvalitu materiálu ponúkaného žiadateľom a odstráni najvážnejší technologický problém, ktorému odvetvie čelí. Nová technológia je vlastnou technológiou, ktorú v mene žiadateľa vytvoril interdisciplinárny tím vedcov z Gdanskej technickej univerzity a má formu dokončených vývojových prác. Práce sa uskutočnili v období od 27.02.2020 do 20.05.2020 a ich priebeh bol zdokumentovaný v Správe o výsledkoch prác v oblasti výskumu a vývoja s názvom: „Rozvíjanie obalu pozinkovaného plechu zo stavcov s cieľom zabrániť vzniku bielej korózie“. V dôsledku projektu sa uskutoční prvá implementácia uvedenej technológie. Rozsah projektu zahŕňa nákup liniek na vyrovnávanie, priečne rezanie a prevíjanie cievok so systémom sušenia a tlače štítkov, v ktorom Design Team implementuje novú technológiu. Spustenie nového technologického procesu umožní spoločnosti výrazne zlepšiť kvalitu svojich výrobkov vyrobených z pozinkovanej ocele. Túto zmenu očakáva trh a v dôsledku jeho zavedenia sa odhaduje, že sa zlepší imidž spoločnosti na trhu, ako aj finančné výsledky spoločnosti. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    L'obiettivo principale dell'investimento previsto per l'attuazione è quello di aumentare la competitività e l'innovazione dell'azienda PROMET sul mercato interno di distributori e produttori di prodotti metallurgici. Ciò sarà ottenuto implementando una nuova tecnologia non ancora utilizzata nel paese per il confezionamento di lamiere zincate da vertebre, che garantisce l'eliminazione del problema dell'insorgenza della ruggine bianca. Il nuovo metodo di produzione migliorerà significativamente la qualità del materiale offerto dal richiedente ed eliminerà il problema tecnologico più grave che l'industria deve affrontare. La nuova tecnologia è la sua tecnologia, creata per conto del richiedente da un team interdisciplinare di scienziati dell'Università di Tecnologia di Danzica e prende la forma di lavori di sviluppo completati. I lavori sono stati realizzati nel periodo dal 27.02.2020 al 20.05.2020 e il loro corso è stato documentato nella Relazione sui risultati delle opere di R & S dal titolo: "Sviluppare l'imballaggio di lamiera zincata dalle vertebre con la prevenzione del verificarsi di corrosione bianca". Come risultato del progetto, avrà luogo la prima implementazione della suddetta tecnologia. L'ambito del progetto prevede l'acquisto di linee di raddrizzamento, taglio trasversale e riavvolgimento di lastre con sistema di asciugatura e stampa etichette, in cui il Design Team implementerà nuove tecnologie. Il lancio di un nuovo processo tecnologico consentirà all'azienda di migliorare significativamente la qualità dei suoi prodotti in acciaio zincato. Questo cambiamento è atteso dal mercato e, a seguito della sua introduzione, si stima che sia l'immagine dell'azienda sul mercato che i risultati finanziari dell'azienda saranno migliorati. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Suunnitellun investoinnin päätavoitteena on lisätä PROMET-yrityksen kilpailukykyä ja innovaatioita metallurgisten tuotteiden jakelijoiden ja valmistajien kotimarkkinoilla. Tämä saavutetaan ottamalla käyttöön uusi teknologia, jota ei vielä käytetä maassa nikamien galvanoidun levyn pakkaamiseen, mikä varmistaa valkoisen ruosteen esiintymisen ongelman poistamisen. Uusi tuotantomenetelmä parantaa merkittävästi hakijan tarjoaman materiaalin laatua ja poistaa alan vakavimman teknologisen ongelman. Uusi teknologia on sen oma teknologia, jonka on luonut hakijan puolesta Gdańskin teknillisen yliopiston tieteidenvälinen tiedemiesryhmä ja joka on valmistunut kehitystöistä. Työt toteutettiin 27.2.2020–20.5.2020 ja niiden kurssi dokumentoitiin T & K-työn tuloksia koskevassa raportissa, jonka otsikkona on: ”Sinkittyjen levyjen pakkausten kehittäminen nikamista siten, että estetään valkoisen korroosion esiintyminen”. Hankkeen tuloksena edellä mainittu teknologia otetaan käyttöön ensimmäisen kerran. Hankkeen laajuuteen kuuluu suoristus-, ristileikkaus- ja kelalevyjen uudelleenkelaamiseen tarkoitettujen linjojen hankinta kuivaus- ja etikettitulostusjärjestelmällä, jossa suunnittelutiimi ottaa käyttöön uutta teknologiaa. Uuden teknologisen prosessin käynnistäminen antaa yritykselle mahdollisuuden parantaa merkittävästi galvanoidusta teräksestä valmistettujen tuotteidensa laatua. Markkinoiden odotetaan muuttuvan, ja sen käyttöönoton myötä arvioidaan, että sekä yrityksen imago markkinoilla että yhtiön taloudellinen tulos paranevat. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    El principal objetivo de la inversión prevista para su implementación es aumentar la competitividad e innovación de la empresa PROMET en el mercado nacional de distribuidores y fabricantes de productos metalúrgicos. Esto se logrará mediante la implementación de una nueva tecnología aún no utilizada en el país para el envasado de chapa galvanizada a partir de vértebras, lo que garantiza la eliminación del problema de la aparición de óxido blanco. El nuevo método de producción mejorará significativamente la calidad del material ofrecido por el solicitante y eliminará el problema tecnológico más grave que enfrenta la industria. La nueva tecnología es su propia tecnología, creada en nombre del solicitante por un equipo interdisciplinario de científicos de la Universidad Tecnológica de Gdańsk y toma la forma de trabajos de desarrollo completados. Las obras se llevaron a cabo en el período comprendido entre el 27.02.2020 y el 20.05.2020 y su curso se documentó en el Informe sobre los resultados de las obras de I+D titulado: «Desarrollar el embalaje de chapa galvanizada de las vértebras con la prevención de la aparición de corrosión blanca». Como resultado del proyecto, se llevará a cabo la primera implementación de la tecnología mencionada anteriormente. El alcance del proyecto incluye la compra de líneas para alisado, corte cruzado y bobinado de láminas con sistema de secado e impresión de etiquetas, en el que el Equipo de Diseño implementará nueva tecnología. El lanzamiento de un nuevo proceso tecnológico permitirá a la empresa mejorar significativamente la calidad de sus productos hechos de acero galvanizado. Este cambio es esperado por el mercado y, como resultado de su introducción, se estima que tanto la imagen de la empresa en el mercado como los resultados financieros de la compañía mejorarán. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Hlavním cílem investice plánované pro realizaci je zvýšení konkurenceschopnosti a inovací společnosti PROMET na domácím trhu distributorů a výrobců hutních výrobků. Toho bude dosaženo zavedením nové technologie, která se v zemi dosud nepoužívá pro balení pozinkovaného plechu z obratlů, což zajistí odstranění problému výskytu bílé rez. Nová výrobní metoda výrazně zlepší kvalitu materiálu nabízeného žadatelem a eliminuje nejzávažnější technologický problém, kterému odvětví čelí. Nová technologie je vlastní technologií, vytvořenou jménem žadatele interdisciplinárním týmem vědců z Technologické univerzity v Gdaňsku a má podobu dokončených vývojových prací. Práce byly provedeny v období od 27. 2. 2020 do 20.05.2020 a jejich průběh byl zdokumentován ve Zprávě o výsledcích výzkumných a vývojových prací s názvem: „Rozvoj balení pozinkovaného plechu z obratlů s cílem zabránit výskytu bílé koroze“. Výsledkem projektu bude první implementace výše uvedené technologie. Rozsah projektu zahrnuje nákup linek pro rovnání, křížové řezání a převíjení cívek se systémem sušení a tisku štítků, ve kterém Design Team implementuje nové technologie. Zahájení nového technologického procesu umožní společnosti výrazně zlepšit kvalitu svých výrobků z pozinkované oceli. Tuto změnu očekává trh a v důsledku jejího zavedení se odhaduje, že jak image společnosti na trhu, tak finanční výsledky společnosti se zlepší. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος της επένδυσης που σχεδιάζεται για την υλοποίηση είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας της εταιρείας PROMET στην εγχώρια αγορά των διανομέων και των κατασκευαστών μεταλλουργικών προϊόντων. Αυτό θα επιτευχθεί με την εφαρμογή μιας νέας τεχνολογίας που δεν έχει ακόμη χρησιμοποιηθεί στη χώρα για τη συσκευασία γαλβανισμένων φύλλων από σπονδύλους, η οποία εξασφαλίζει την εξάλειψη του προβλήματος της εμφάνισης λευκής σκουριάς. Η νέα μέθοδος παραγωγής θα βελτιώσει σημαντικά την ποιότητα του υλικού που προσφέρει ο αιτών και θα εξαλείψει το σοβαρότερο τεχνολογικό πρόβλημα που αντιμετωπίζει ο κλάδος. Η νέα τεχνολογία είναι η δική της τεχνολογία, η οποία δημιουργήθηκε για λογαριασμό του αιτούντος από μια διεπιστημονική ομάδα επιστημόνων στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο του Γκντανσκ και λαμβάνει τη μορφή ολοκληρωμένων έργων ανάπτυξης. Οι εργασίες πραγματοποιήθηκαν κατά την περίοδο από 27.02.2020 έως 20.05.2020 και η πορεία τους τεκμηριώθηκε στην Έκθεση για τα αποτελέσματα των εργασιών Ε & Α με τίτλο: «Ανάπτυξη της συσκευασίας των γαλβανισμένων φύλλων από τους σπονδύλους με την πρόληψη της εμφάνισης λευκής διάβρωσης». Ως αποτέλεσμα του έργου, θα πραγματοποιηθεί η πρώτη εφαρμογή της προαναφερθείσας τεχνολογίας. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την αγορά γραμμών ισιώματος, εγκάρσιας κοπής και επανατύλιξης φύλλων πηνίων με σύστημα ξήρανσης και εκτύπωσης ετικετών, στο οποίο η Ομάδα Σχεδιασμού θα εφαρμόσει νέα τεχνολογία. Η έναρξη μιας νέας τεχνολογικής διαδικασίας θα επιτρέψει στην εταιρεία να βελτιώσει σημαντικά την ποιότητα των προϊόντων της από γαλβανισμένο χάλυβα. Αυτή η αλλαγή αναμένεται από την αγορά και, ως αποτέλεσμα της εισαγωγής της, εκτιμάται ότι τόσο η εικόνα της εταιρείας στην αγορά όσο και τα οικονομικά αποτελέσματα της εταιρείας θα βελτιωθούν. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Hlavným cieľom investície plánovanej na realizáciu je zvýšiť konkurencieschopnosť a inovácie spoločnosti PROMET na domácom trhu distribútorov a výrobcov metalurgických výrobkov. To sa dosiahne zavedením novej technológie, ktorá sa v krajine ešte nepoužíva na balenie pozinkovaného plechu zo stavcov, čím sa zabezpečí odstránenie problému výskytu bielej hrdze. Nová výrobná metóda výrazne zlepší kvalitu materiálu ponúkaného žiadateľom a odstráni najvážnejší technologický problém, ktorému odvetvie čelí. Nová technológia je vlastnou technológiou, ktorú v mene žiadateľa vytvoril interdisciplinárny tím vedcov z Gdanskej technickej univerzity a má formu dokončených vývojových prác. Práce sa uskutočnili v období od 27.02.2020 do 20.05.2020 a ich priebeh bol zdokumentovaný v Správe o výsledkoch prác v oblasti výskumu a vývoja s názvom: „Rozvíjanie obalu pozinkovaného plechu zo stavcov s cieľom zabrániť vzniku bielej korózie“. V dôsledku projektu sa uskutoční prvá implementácia uvedenej technológie. Rozsah projektu zahŕňa nákup liniek na vyrovnávanie, priečne rezanie a prevíjanie cievok so systémom sušenia a tlače štítkov, v ktorom Design Team implementuje novú technológiu. Spustenie nového technologického procesu umožní spoločnosti výrazne zlepšiť kvalitu svojich výrobkov vyrobených z pozinkovanej ocele. Túto zmenu očakáva trh a v dôsledku jeho zavedenia sa odhaduje, že sa zlepší imidž spoločnosti na trhu, ako aj finančné výsledky spoločnosti. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    L'obiettivo principale dell'investimento previsto per l'attuazione è quello di aumentare la competitività e l'innovazione dell'azienda PROMET sul mercato interno di distributori e produttori di prodotti metallurgici. Ciò sarà ottenuto implementando una nuova tecnologia non ancora utilizzata nel paese per il confezionamento di lamiere zincate da vertebre, che garantisce l'eliminazione del problema dell'insorgenza della ruggine bianca. Il nuovo metodo di produzione migliorerà significativamente la qualità del materiale offerto dal richiedente ed eliminerà il problema tecnologico più grave che l'industria deve affrontare. La nuova tecnologia è la sua tecnologia, creata per conto del richiedente da un team interdisciplinare di scienziati dell'Università di Tecnologia di Danzica e prende la forma di lavori di sviluppo completati. I lavori sono stati realizzati nel periodo dal 27.02.2020 al 20.05.2020 e il loro corso è stato documentato nella Relazione sui risultati delle opere di R & S dal titolo: "Sviluppare l'imballaggio di lamiera zincata dalle vertebre con la prevenzione del verificarsi di corrosione bianca". Come risultato del progetto, avrà luogo la prima implementazione della suddetta tecnologia. L'ambito del progetto prevede l'acquisto di linee di raddrizzamento, taglio trasversale e riavvolgimento di lastre con sistema di asciugatura e stampa etichette, in cui il Design Team implementerà nuove tecnologie. Il lancio di un nuovo processo tecnologico consentirà all'azienda di migliorare significativamente la qualità dei suoi prodotti in acciaio zincato. Questo cambiamento è atteso dal mercato e, a seguito della sua introduzione, si stima che sia l'immagine dell'azienda sul mercato che i risultati finanziari dell'azienda saranno migliorati. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Glavni cilj investicije, načrtovane za izvedbo, je povečati konkurenčnost in inovativnost podjetja PROMET na domačem trgu distributerjev in proizvajalcev metalurških izdelkov. To bo doseženo z uvedbo nove tehnologije, ki se v državi še ne uporablja za pakiranje pocinkane pločevine iz vretenc, kar zagotavlja odpravo problema pojava bele rje. Nova proizvodna metoda bo znatno izboljšala kakovost materiala, ki ga ponuja vložnik, in odpravila najresnejši tehnološki problem, s katerim se sooča industrija. Nova tehnologija je lastna tehnologija, ki jo je v imenu prijavitelja ustvarila interdisciplinarna skupina znanstvenikov na Tehnološki univerzi v Gdansku in je v obliki zaključenih razvojnih del. Dela so bila izvedena v obdobju od 27.02.2020 do 20.05.2020, njihov potek pa je bil dokumentiran v Poročilu o rezultatih R & R del z naslovom: „Razvijanje embalaže pocinkane pločevine iz vretenc s preprečevanjem pojava bele korozije“. Kot rezultat projekta bo potekala prva izvedba zgoraj omenjene tehnologije. Obseg projekta vključuje nakup linij za ravnanje, prerez in previjanje navitja s sistemom sušenja in tiskanja etiket, v katerem bo oblikovalska ekipa uvedla novo tehnologijo. Začetek novega tehnološkega procesa bo podjetju omogočil znatno izboljšanje kakovosti svojih izdelkov iz pocinkanega jekla. Ta sprememba se pričakuje na trgu in zaradi njene uvedbe se ocenjuje, da se bo izboljšala podoba podjetja na trgu in finančni rezultati podjetja. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    Glavni cilj planirane investicije je povećanje konkurentnosti i inovativnosti tvrtke PROMET na domaćem tržištu distributera i proizvođača metalurških proizvoda. To će se postići primjenom nove tehnologije koja se još ne koristi u zemlji za pakiranje pocinčanog lima iz kralježaka, što osigurava uklanjanje problema pojave bijele hrđe. Nova metoda proizvodnje značajno će poboljšati kvalitetu materijala koje nudi podnositelj zahtjeva i eliminirati najozbiljniji tehnološki problem s kojim se suočava industrija. Nova tehnologija je vlastita tehnologija, koju je u ime podnositelja zahtjeva stvorio interdisciplinarni tim znanstvenika na Tehnološkom sveučilištu u Gdanjsku i ima oblik dovršenih razvojnih radova. Radovi su izvedeni u razdoblju od 27.02.2020. do 20.05.2020. godine, a njihov je tijek dokumentiran u Izvješću o rezultatima istraživanja i razvoja pod nazivom: „Razvijanje ambalaže pocinčanog lima iz kralježaka uz sprečavanje pojave bijele korozije”. Kao rezultat projekta, održat će se prva implementacija navedene tehnologije. Opseg projekta uključuje kupnju linija za ravnanje, križno rezanje i premotavanje lima zavojnice sa sustavom sušenja i tiskanja etiketa, u kojem će Design Team implementirati novu tehnologiju. Pokretanje novog tehnološkog procesa omogućit će tvrtki da značajno poboljša kvalitetu svojih proizvoda izrađenih od pocinčanog čelika. Ova promjena očekuje se na tržištu i, kao rezultat njezina uvođenja, procjenjuje se da će se poboljšati imidž tvrtke na tržištu i financijski rezultati tvrtke. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-investiment ippjanat għall-implimentazzjoni huwa li tiżdied il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-kumpanija PROMET fis-suq domestiku tad-distributuri u l-manifatturi ta’ prodotti metallurġiċi. Dan se jinkiseb bl-implimentazzjoni ta’ teknoloġija ġdida li għadha ma ntużatx fil-pajjiż għall-ippakkjar ta’ folja galvanizzata mill-vertebri, li tiżgura l-eliminazzjoni tal-problema tal-okkorrenza tas-sadid abjad. Il-metodu ta’ produzzjoni l-ġdid se jtejjeb b’mod sinifikanti l-kwalità tal-materjal offrut mill-Applikant u se jelimina l-aktar problema teknoloġika serja li qed tiffaċċja l-industrija. It-teknoloġija l-ġdida hija t-teknoloġija tagħha stess, maħluqa f’isem l-Applikant minn tim interdixxiplinari ta’ xjentisti fl-Università tat-Teknoloġija ta’ Gdańsk u tieħu l-forma ta’ xogħlijiet ta’ żvilupp kompluti. Ix-xogħlijiet twettqu fil-perjodu mis-27.02.2020 sal-20.05.2020 u l-kors tagħhom ġie ddokumentat fir-Rapport dwar ir-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż intitolat: “L-iżvilupp tal-imballaġġ ta’ folja galvanizzata mill-vertebri bil-prevenzjoni tal-okkorrenza ta’ korrużjoni bajda”. Bħala riżultat tal-proġett, se ssir l-ewwel implimentazzjoni tat-teknoloġija msemmija hawn fuq. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi x-xiri ta’ linji għall-iddrittar, it-tqattigħ trasversali u l-karta tal-koljatura mill-ġdid b’sistema ta’ stampar tat-tnixxif u t-tikketta, li fiha t-Tim tad-Disinn se jimplimenta teknoloġija ġdida. It-tnedija ta’ proċess teknoloġiku ġdid se tippermetti lill-kumpanija ttejjeb b’mod sinifikanti l-kwalità tal-prodotti tagħha magħmula mill-azzar galvanizzat. Din il-bidla hija mistennija mis-suq u, bħala riżultat tal-introduzzjoni tagħha, huwa stmat li kemm l-immaġni tal-kumpanija fis-suq kif ukoll ir-riżultati finanzjarji tal-kumpanija se jitjiebu. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Pagrindinis planuojamų investicijų tikslas – didinti PROMET įmonės konkurencingumą ir inovacijas metalo gaminių platintojų ir gamintojų vidaus rinkoje. Tai bus pasiekta įgyvendinant naują technologiją, kuri dar nėra naudojama šalyje cinkuoto lapo iš slankstelių pakavimui, kuri užtikrina balto rūdžių atsiradimo problemos pašalinimą. Naujasis gamybos metodas žymiai pagerins pareiškėjo siūlomos medžiagos kokybę ir pašalins didžiausią technologinę problemą, su kuria susiduria pramonė. Naujoji technologija yra nuosava technologija, kurią pareiškėjo vardu sukūrė Gdansko technologijos universiteto tarpdisciplininė mokslininkų komanda ir kuri yra užbaigtų plėtros darbų forma. Darbai buvo atlikti laikotarpiu nuo 2020 m. vasario 27 d. iki 2020 m. gegužės 20 d., o jų kursas buvo dokumentuotas MTTP darbų rezultatų ataskaitoje: „Cinkuoto lakšto pakuotės kūrimas iš slankstelių, siekiant išvengti baltos korozijos“. Įgyvendinus projektą, bus pirmą kartą įdiegta pirmiau minėta technologija. Projekto apimtis apima linijų tiesinimo, kryžminio pjovimo ir pervyniojimo ritės lapo pirkimą su džiovinimo ir etikečių spausdinimo sistema, kurioje Dizaino komanda įdiegs naujas technologijas. Naujo technologinio proceso pradžia leis įmonei žymiai pagerinti savo gaminių, pagamintų iš cinkuoto plieno, kokybę. Šio pokyčio laukia rinka ir dėl jos įvedimo numatoma, kad pagerės tiek įmonės įvaizdis rinkoje, tiek įmonės finansiniai rezultatai. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Īstenošanai plānotā ieguldījuma galvenais mērķis ir palielināt PROMET uzņēmuma konkurētspēju un inovāciju metalurģijas produktu izplatītāju un ražotāju vietējā tirgū. Tas tiks panākts, ieviešot jaunu tehnoloģiju, kas valstī vēl nav izmantota cinkotu lokšņu iepakošanai no skriemeļiem, kas nodrošina baltās rūsas rašanās problēmas novēršanu. Jaunā ražošanas metode ievērojami uzlabos pieteikuma iesniedzēja piedāvātā materiāla kvalitāti un novērsīs nopietnāko tehnoloģisko problēmu, ar ko saskaras nozare. Jaunā tehnoloģija ir pati sava tehnoloģija, ko Pretendenta vārdā izveidojusi Gdaņskas Tehnoloģiju universitātes starpdisciplinārā zinātnieku komanda, un tā ir pabeigta izstrādes darbu veidā. Darbi tika veikti laika posmā no 27.02.2020. līdz 20.05.2020. un to kurss tika dokumentēts Ziņojumā par pētniecības un attīstības darbu rezultātiem: “Cinkotas loksnes iepakojuma izstrāde no skriemeļiem, novēršot baltas korozijas rašanos”. Projekta rezultātā notiks iepriekšminētās tehnoloģijas pirmā ieviešana. Projekta darbības joma ietver līniju iegādi iztaisnošanai, šķērsgriešanai un spoles pārtīšanai ar žāvēšanas un etiķešu drukāšanas sistēmu, kurā dizaina komanda ieviesīs jaunas tehnoloģijas. Jauna tehnoloģiskā procesa uzsākšana ļaus uzņēmumam ievērojami uzlabot to produktu kvalitāti, kas izgatavoti no cinkota tērauda. Šīs pārmaiņas ir gaidāmas tirgū, un to ieviešanas rezultātā tiek lēsts, ka gan uzņēmuma tēls tirgū, gan uzņēmuma finanšu rezultāti tiks uzlaboti. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir na hinfheistíochta atá beartaithe le haghaidh cur chun feidhme iomaíochas agus nuálaíocht chuideachta PROMET a mhéadú ar mhargadh baile dáileoirí agus monaróirí táirgí miotalóireachta. Bainfear é seo amach trí theicneolaíocht nua a chur i bhfeidhm nach n-úsáidtear go fóill sa tír le haghaidh pacáistiú bileog ghalbhánuithe ó veirteabraí, rud a chinntíonn deireadh a chur leis an bhfadhb a bhaineann le meirge bán a bheith ann. Cuirfidh an modh táirgthe nua feabhas suntasach ar chaighdeán an ábhair a thairgeann an t-Iarratasóir agus cuirfidh sé deireadh leis an bhfadhb theicneolaíoch is tromchúisí atá os comhair an tionscail. Is í an teicneolaíocht nua a teicneolaíocht féin, teicneolaíocht a chruthaigh foireann idirdhisciplíneach eolaithe in Ollscoil Teicneolaíochta Gdańsk thar ceann an Iarratasóra agus is i bhfoirm oibreacha forbartha a chuirtear i gcrích í. Rinneadh na hoibreacha sa tréimhse ó 27.02.2020 go 20.05.2020 agus rinneadh taifead ar a gcúrsa sa Tuarascáil ar thorthaí oibreacha T & F dar teideal: “Pacáistíocht leatháin ghalbhánuithe a fhorbairt ón veirteabraí le cosc a chur ar chreimeadh bán”. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar an chéad chur chun feidhme den teicneolaíocht thuasluaite. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail a cheannach línte le haghaidh straightening, trasghearrtha agus rewinding bileog corna le córas a thriomú agus lipéad priontáil, ina mbeidh an Fhoireann Deartha teicneolaíocht nua a chur i bhfeidhm. Cuirfidh seoladh próiseas teicneolaíochta nua ar chumas na cuideachta feabhas suntasach a chur ar chaighdeán a chuid táirgí déanta as cruach ghalbhánuithe. Táthar ag súil leis an athrú seo ag an margadh agus, mar thoradh ar a thabhairt isteach, meastar go gcuirfear feabhas ar íomhá na cuideachta ar an margadh agus ar thorthaí airgeadais na cuideachta. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Obiectivul principal al investiției planificate pentru implementare este creșterea competitivității și inovării companiei PROMET pe piața internă a distribuitorilor și producătorilor de produse metalurgice. Acest lucru se va realiza prin implementarea unei noi tehnologii care nu este încă utilizată în țară pentru ambalarea foii galvanizate din vertebre, care asigură eliminarea problemei apariției ruginii albe. Noua metodă de producție va îmbunătăți semnificativ calitatea materialului oferit de solicitant și va elimina cea mai gravă problemă tehnologică cu care se confruntă industria. Noua tehnologie este propria sa tehnologie, creată în numele solicitantului de către o echipă interdisciplinară de oameni de știință de la Universitatea de Tehnologie din Gdańsk și ia forma unor lucrări de dezvoltare finalizate. Lucrările au fost realizate în perioada 27.02.2020-20.05.2020, iar cursul acestora a fost documentat în Raportul privind rezultatele lucrărilor de cercetare-dezvoltare intitulat: „Dezvoltarea ambalajului foii galvanizate din vertebre cu prevenirea apariției coroziunii albe”. Ca urmare a proiectului, va avea loc prima implementare a tehnologiei menționate mai sus. Domeniul de aplicare al proiectului include achiziționarea de linii pentru îndreptarea, tăierea încrucișată și rebobinarea foii de bobină cu sistem de uscare și imprimare pe etichete, în care echipa de proiectare va implementa noi tehnologii. Lansarea unui nou proces tehnologic va permite companiei sa imbunatateasca semnificativ calitatea produselor sale din otel galvanizat. Această schimbare este așteptată de piață și, ca urmare a introducerii sale, se estimează că atât imaginea companiei pe piață, cât și rezultatele financiare ale companiei vor fi îmbunătățite. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Huvudsyftet med den investering som planeras för genomförandet är att öka PROMET-företagets konkurrenskraft och innovation på den inhemska marknaden för distributörer och tillverkare av metallurgiska produkter. Detta kommer att uppnås genom att införa en ny teknik som ännu inte används i landet för förpackning av galvaniserad plåt från kotor, vilket säkerställer eliminering av problemet med förekomsten av vit rost. Den nya produktionsmetoden kommer att avsevärt förbättra kvaliteten på det material som sökanden erbjuder och kommer att eliminera de allvarligaste tekniska problem som industrin står inför. Den nya tekniken är dess egen teknik, skapad på uppdrag av sökanden av ett tvärvetenskapligt team av forskare vid Gdańsk University of Technology och tar formen av färdiga utvecklingsarbete. Arbetena utfördes under perioden 27.2.2020–20.5.2020 och deras kurs dokumenterades i rapporten om resultaten av FoU-arbeten med titeln: ”Utveckla förpackningen av galvaniserad plåt från kotorna med förebyggande av förekomst av vit korrosion”. Som ett resultat av projektet kommer det första genomförandet av ovannämnda teknik att äga rum. Projektets omfattning omfattar inköp av linjer för rätning, korsskärning och spolning av spolplåt med tork- och etikettutskriftssystem, där designteamet kommer att implementera ny teknik. Lanseringen av en ny teknisk process kommer att göra det möjligt för företaget att avsevärt förbättra kvaliteten på sina produkter av galvaniserat stål. Denna förändring förväntas av marknaden och som ett resultat av dess införande uppskattas att både bolagets image på marknaden och bolagets finansiella resultat kommer att förbättras. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Das Hauptziel der geplanten Investitionen ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und Innovation des PROMET-Unternehmens auf dem heimischen Markt der Händler und Hersteller von metallurgischen Produkten. Dies wird durch die Einführung einer neuen Technologie erreicht, die noch nicht im Land für die Verpackung von verzinktem Blatt aus Wirbeln verwendet wird, was die Beseitigung des Problems des Auftretens von Weißrost gewährleistet. Die neue Produktionsmethode wird die Qualität des vom Antragsteller angebotenen Materials erheblich verbessern und das größte technologische Problem der Branche beseitigen. Die neue Technologie ist eine eigene Technologie, die im Auftrag des Antragstellers von einem interdisziplinären Team von Wissenschaftlern der Technischen Universität Danzig entwickelt wurde und in Form abgeschlossener Entwicklungsarbeiten erfolgt. Die Arbeiten wurden im Zeitraum vom 27.02.2020 bis zum 20.05.2020 durchgeführt und ihr Verlauf wurde im Bericht über die Ergebnisse der FuE-Arbeiten mit dem Titel: „Entwicklung der Verpackung von verzinktem Blatt aus den Wirbeln mit der Verhinderung des Auftretens von weißer Korrosion“. Als Ergebnis des Projekts wird die erste Implementierung der oben genannten Technologie stattfinden. Der Umfang des Projekts umfasst die Anschaffung von Linien zum Richten, Querschneiden und Umspulen von Spulen mit Trocknungs- und Etikettendrucksystem, in denen das Designteam neue Technologien implementieren wird. Die Einführung eines neuen technologischen Prozesses wird es dem Unternehmen ermöglichen, die Qualität seiner Produkte aus verzinktem Stahl deutlich zu verbessern. Diese Veränderung wird vom Markt erwartet, und aufgrund seiner Einführung wird geschätzt, dass sowohl das Image des Unternehmens auf dem Markt als auch die Finanzergebnisse des Unternehmens verbessert werden. (German)
    29 November 2022
    0 references
    Hlavním cílem investice plánované pro realizaci je zvýšení konkurenceschopnosti a inovací společnosti PROMET na domácím trhu distributorů a výrobců hutních výrobků. Toho bude dosaženo zavedením nové technologie, která se v zemi dosud nepoužívá pro balení pozinkovaného plechu z obratlů, což zajistí odstranění problému výskytu bílé rez. Nová výrobní metoda výrazně zlepší kvalitu materiálu nabízeného žadatelem a eliminuje nejzávažnější technologický problém, kterému odvětví čelí. Nová technologie je vlastní technologií, vytvořenou jménem žadatele interdisciplinárním týmem vědců z Technologické univerzity v Gdaňsku a má podobu dokončených vývojových prací. Práce byly provedeny v období od 27.2.2020 do 20.5.2020 a jejich průběh byl zdokumentován ve Zprávě o výsledcích výzkumných a vývojových prací s názvem: „Rozvoj balení pozinkovaného plechu z obratlů s cílem zabránit výskytu bílé koroze“. Výsledkem projektu bude první implementace výše uvedené technologie. Rozsah projektu zahrnuje nákup linek pro rovnání, křížové řezání a převíjení cívek se systémem sušení a tisku štítků, ve kterém Design Team implementuje nové technologie. Zahájení nového technologického procesu umožní společnosti výrazně zlepšit kvalitu svých výrobků z pozinkované oceli. Tuto změnu očekává trh a v důsledku jejího zavedení se odhaduje, že jak image společnosti na trhu, tak finanční výsledky společnosti se zlepší. (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Rakendamiseks kavandatud investeeringu peamine eesmärk on suurendada PROMET-ettevõtte konkurentsivõimet ja uuendustegevust metallurgiatoodete turustajate ja tootjate siseturul. See saavutatakse uue tehnoloogia rakendamisega, mida riigis veel ei kasutata lülidelt tsingitud tsingitud lehtede pakendamiseks, mis tagab valge rooste esinemise probleemi kõrvaldamise. Uus tootmismeetod parandab oluliselt taotleja pakutava materjali kvaliteeti ja kõrvaldab tööstusharu kõige tõsisema tehnoloogilise probleemi. Uus tehnoloogia on oma tehnoloogia, mille taotleja nimel lõi Gdański Tehnikaülikooli interdistsiplinaarne teadlaste meeskond ja mis on lõpetatud arendustööde vormis. Töid teostati ajavahemikul 27.2.2020–20.5.2020 ning nende kursus dokumenteeriti teadus- ja arendustegevuse tulemusi käsitlevas aruandes pealkirjaga: „Selglülide tsingitud lehe pakendi arendamine valge korrosiooni vältimiseks“. Projekti tulemusena rakendatakse eespool nimetatud tehnoloogiat esimest korda. Projekti ulatus hõlmab joonte ostmist sirgendamiseks, ristlõikeks ja rullide ümberkerimiseks kuivatus- ja etiketttrükisüsteemiga, kus disainimeeskond rakendab uut tehnoloogiat. Uue tehnoloogilise protsessi käivitamine võimaldab ettevõttel märkimisväärselt parandada tsingitud terasest valmistatud toodete kvaliteeti. Seda muutust ootab turg ja selle kasutuselevõtu tulemusena paraneb hinnanguliselt nii ettevõtte kuvand turul kui ka ettevõtte finantstulemused. (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    L’objectif principal de l’investissement prévu pour la mise en œuvre est d’accroître la compétitivité et l’innovation de la société PROMET sur le marché intérieur des distributeurs et des fabricants de produits métallurgiques. Cela sera réalisé par la mise en œuvre d’une nouvelle technologie qui n’est pas encore utilisée dans le pays pour l’emballage des feuilles galvanisées des vertèbres, ce qui assure l’élimination du problème de l’apparition de la rouille blanche. La nouvelle méthode de production améliorera considérablement la qualité du matériel offert par la requérante et éliminera le problème technologique le plus grave auquel l’industrie est confrontée. La nouvelle technologie est sa propre technologie, créée pour le compte de la requérante par une équipe interdisciplinaire de scientifiques de l’Université de technologie de Gdańsk et prend la forme de travaux de développement achevés. Les travaux ont été réalisés du 27.2.2020 au 20.5.2020 et leur cours a été documenté dans le Rapport sur les résultats des travaux de R & D intitulé: «Développer l’emballage des feuilles galvanisées des vertèbres avec la prévention de la corrosion blanche». À la suite du projet, la première mise en œuvre de la technologie susmentionnée aura lieu. La portée du projet comprend l’achat de lignes pour le redressage, la coupe transversale et le rebobinage des tôles de bobines avec système de séchage et d’impression d’étiquettes, dans lesquelles l’équipe de conception mettra en œuvre de nouvelles technologies. Le lancement d’un nouveau processus technologique permettra à l’entreprise d’améliorer considérablement la qualité de ses produits en acier galvanisé. Ce changement est attendu par le marché et, à la suite de son introduction, on estime que l’image de l’entreprise sur le marché et les résultats financiers de l’entreprise seront améliorés. (French)
    29 November 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir na hinfheistíochta atá beartaithe le haghaidh cur chun feidhme iomaíochas agus nuálaíocht chuideachta PROMET a mhéadú ar mhargadh baile dáileoirí agus monaróirí táirgí miotalóireachta. Bainfear é seo amach trí theicneolaíocht nua a chur i bhfeidhm nach n-úsáidtear go fóill sa tír le haghaidh pacáistiú bileog ghalbhánuithe ó veirteabraí, rud a chinntíonn deireadh a chur leis an bhfadhb a bhaineann le meirge bán a bheith ann. Cuirfidh an modh táirgthe nua feabhas suntasach ar chaighdeán an ábhair a thairgeann an t-Iarratasóir agus cuirfidh sé deireadh leis an bhfadhb theicneolaíoch is tromchúisí atá os comhair an tionscail. Is í an teicneolaíocht nua a teicneolaíocht féin, teicneolaíocht a chruthaigh foireann idirdhisciplíneach eolaithe in Ollscoil Teicneolaíochta Gdańsk thar ceann an Iarratasóra agus is i bhfoirm oibreacha forbartha a chuirtear i gcrích í. Rinneadh na hoibreacha sa tréimhse ó 27.2.2020 go 20.5.2020 agus rinneadh taifead ar a gcúrsa sa Tuarascáil ar thorthaí oibreacha T & F dar teideal: “Pacáistíocht leatháin ghalbhánuithe a fhorbairt ón veirteabraí le cosc a chur ar chreimeadh bán”. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar an chéad chur chun feidhme den teicneolaíocht thuasluaite. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail a cheannach línte le haghaidh straightening, trasghearrtha agus rewinding bileog corna le córas a thriomú agus lipéad priontáil, ina mbeidh an Fhoireann Deartha teicneolaíocht nua a chur i bhfeidhm. Cuirfidh seoladh próiseas teicneolaíochta nua ar chumas na cuideachta feabhas suntasach a chur ar chaighdeán a chuid táirgí déanta as cruach ghalbhánuithe. Táthar ag súil leis an athrú seo ag an margadh agus, mar thoradh ar a thabhairt isteach, meastar go gcuirfear feabhas ar íomhá na cuideachta ar an margadh agus ar thorthaí airgeadais na cuideachta. (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    O principal objetivo do investimento previsto para implementação é aumentar a competitividade e a inovação da empresa PROMET no mercado interno de distribuidores e fabricantes de produtos metalúrgicos. Isso será conseguido através da implementação de uma nova tecnologia ainda não utilizada no país para a embalagem de chapa galvanizada a partir de vértebras, o que garante a eliminação do problema da ocorrência de ferrugem branca. O novo método de produção melhorará significativamente a qualidade do material oferecido pelo requerente e eliminará o problema tecnológico mais grave que a indústria enfrenta. A nova tecnologia é a sua própria tecnologia, criada em nome do Requerente por uma equipa interdisciplinar de cientistas da Universidade de Tecnologia de Gdańsk e assume a forma de obras de desenvolvimento concluídas. Os trabalhos foram realizados no período de 27.2.2020 a 20.5.2020 e o seu curso foi documentado no relatório sobre os resultados dos trabalhos de I & D intitulado: «Desenvolver a embalagem de chapa galvanizada a partir das vértebras com a prevenção da ocorrência de corrosão branca». Em resultado do projeto, terá lugar a primeira implementação da tecnologia acima referida. O escopo do projeto inclui a compra de linhas para alisamento, corte transversal e folha de bobina de rebobinamento com sistema de secagem e impressão de etiquetas, em que a Equipa de Design implementará novas tecnologias. O lançamento de um novo processo tecnológico permitirá à empresa melhorar significativamente a qualidade dos seus produtos feitos de aço galvanizado. Esta mudança é esperada pelo mercado e, como resultado da sua introdução, estima-se que tanto a imagem da empresa no mercado como os resultados financeiros da empresa serão melhorados. (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Obiectivul principal al investiției planificate pentru implementare este creșterea competitivității și inovării companiei PROMET pe piața internă a distribuitorilor și producătorilor de produse metalurgice. Acest lucru se va realiza prin implementarea unei noi tehnologii care nu este încă utilizată în țară pentru ambalarea foii galvanizate din vertebre, care asigură eliminarea problemei apariției ruginii albe. Noua metodă de producție va îmbunătăți semnificativ calitatea materialului oferit de solicitant și va elimina cea mai gravă problemă tehnologică cu care se confruntă industria. Noua tehnologie este propria sa tehnologie, creată în numele solicitantului de către o echipă interdisciplinară de oameni de știință de la Universitatea de Tehnologie din Gdańsk și ia forma unor lucrări de dezvoltare finalizate. Lucrările au fost realizate în perioada 27.2.2020-20.5.2020, iar cursul acestora a fost documentat în Raportul privind rezultatele lucrărilor de cercetare și dezvoltare intitulat: „Dezvoltarea ambalajului foii galvanizate din vertebre cu prevenirea apariției coroziunii albe”. Ca urmare a proiectului, va avea loc prima implementare a tehnologiei menționate mai sus. Domeniul de aplicare al proiectului include achiziționarea de linii pentru îndreptarea, tăierea încrucișată și rebobinarea foii de bobină cu sistem de uscare și imprimare pe etichete, în care echipa de proiectare va implementa noi tehnologii. Lansarea unui nou proces tehnologic va permite companiei sa imbunatateasca semnificativ calitatea produselor sale din otel galvanizat. Această schimbare este așteptată de piață și, ca urmare a introducerii sale, se estimează că atât imaginea companiei pe piață, cât și rezultatele financiare ale companiei vor fi îmbunătățite. (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Das Hauptziel der geplanten Investitionen ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und Innovation des PROMET-Unternehmens auf dem heimischen Markt der Händler und Hersteller von metallurgischen Produkten. Dies wird durch die Einführung einer neuen Technologie erreicht, die noch nicht im Land für die Verpackung von verzinktem Blatt aus Wirbeln verwendet wird, was die Beseitigung des Problems des Auftretens von Weißrost gewährleistet. Die neue Produktionsmethode wird die Qualität des vom Antragsteller angebotenen Materials erheblich verbessern und das größte technologische Problem der Branche beseitigen. Die neue Technologie ist eine eigene Technologie, die im Auftrag des Antragstellers von einem interdisziplinären Team von Wissenschaftlern der Technischen Universität Danzig entwickelt wurde und in Form abgeschlossener Entwicklungsarbeiten erfolgt. Die Arbeiten wurden im Zeitraum vom 27.2.2020 bis 20.5.2020 durchgeführt und ihr Verlauf wurde im Bericht über die Ergebnisse der FuE-Arbeiten mit dem Titel: „Entwicklung der Verpackung von verzinktem Blatt aus den Wirbeln mit der Verhinderung des Auftretens von weißer Korrosion“. Als Ergebnis des Projekts wird die erste Implementierung der oben genannten Technologie stattfinden. Der Umfang des Projekts umfasst die Anschaffung von Linien zum Richten, Querschneiden und Umspulen von Spulen mit Trocknungs- und Etikettendrucksystem, in denen das Designteam neue Technologien implementieren wird. Die Einführung eines neuen technologischen Prozesses wird es dem Unternehmen ermöglichen, die Qualität seiner Produkte aus verzinktem Stahl deutlich zu verbessern. Diese Veränderung wird vom Markt erwartet, und aufgrund seiner Einführung wird geschätzt, dass sowohl das Image des Unternehmens auf dem Markt als auch die Finanzergebnisse des Unternehmens verbessert werden. (German)
    29 November 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-investiment ippjanat għall-implimentazzjoni huwa li tiżdied il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-kumpanija PROMET fis-suq domestiku tad-distributuri u l-manifatturi ta’ prodotti metallurġiċi. Dan se jinkiseb bl-implimentazzjoni ta’ teknoloġija ġdida li għadha ma ntużatx fil-pajjiż għall-ippakkjar ta’ folja galvanizzata mill-vertebri, li tiżgura l-eliminazzjoni tal-problema tal-okkorrenza tas-sadid abjad. Il-metodu ta’ produzzjoni l-ġdid se jtejjeb b’mod sinifikanti l-kwalità tal-materjal offrut mill-Applikant u se jelimina l-aktar problema teknoloġika serja li qed tiffaċċja l-industrija. It-teknoloġija l-ġdida hija t-teknoloġija tagħha stess, maħluqa f’isem l-Applikant minn tim interdixxiplinari ta’ xjentisti fl-Università tat-Teknoloġija ta’ Gdańsk u tieħu l-forma ta’ xogħlijiet ta’ żvilupp kompluti. Ix-xogħlijiet twettqu fil-perjodu mis-27.2.2020 sal-20.5.2020 u l-kors tagħhom ġie ddokumentat fir-Rapport dwar ir-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż intitolat: “L-iżvilupp tal-imballaġġ ta’ folja galvanizzata mill-vertebri bil-prevenzjoni tal-okkorrenza ta’ korrużjoni bajda”. Bħala riżultat tal-proġett, se ssir l-ewwel implimentazzjoni tat-teknoloġija msemmija hawn fuq. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi x-xiri ta’ linji għall-iddrittar, it-tqattigħ trasversali u l-karta tal-koljatura mill-ġdid b’sistema ta’ stampar tat-tnixxif u t-tikketta, li fiha t-Tim tad-Disinn se jimplimenta teknoloġija ġdida. It-tnedija ta’ proċess teknoloġiku ġdid se tippermetti lill-kumpanija ttejjeb b’mod sinifikanti l-kwalità tal-prodotti tagħha magħmula mill-azzar galvanizzat. Din il-bidla hija mistennija mis-suq u, bħala riżultat tal-introduzzjoni tagħha, huwa stmat li kemm l-immaġni tal-kumpanija fis-suq kif ukoll ir-riżultati finanzjarji tal-kumpanija se jitjiebu. (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος της επένδυσης που σχεδιάζεται για την υλοποίηση είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας της εταιρείας PROMET στην εγχώρια αγορά των διανομέων και των κατασκευαστών μεταλλουργικών προϊόντων. Αυτό θα επιτευχθεί με την εφαρμογή μιας νέας τεχνολογίας που δεν έχει ακόμη χρησιμοποιηθεί στη χώρα για τη συσκευασία γαλβανισμένων φύλλων από σπονδύλους, η οποία εξασφαλίζει την εξάλειψη του προβλήματος της εμφάνισης λευκής σκουριάς. Η νέα μέθοδος παραγωγής θα βελτιώσει σημαντικά την ποιότητα του υλικού που προσφέρει ο αιτών και θα εξαλείψει το σοβαρότερο τεχνολογικό πρόβλημα που αντιμετωπίζει ο κλάδος. Η νέα τεχνολογία είναι η δική της τεχνολογία, η οποία δημιουργήθηκε για λογαριασμό του αιτούντος από μια διεπιστημονική ομάδα επιστημόνων στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο του Γκντανσκ και λαμβάνει τη μορφή ολοκληρωμένων έργων ανάπτυξης. Οι εργασίες πραγματοποιήθηκαν κατά την περίοδο από 27.2.2020 έως 20.5.2020 και η πορεία τους τεκμηριώθηκε στην Έκθεση για τα αποτελέσματα των εργασιών Ε & Α με τίτλο: «Ανάπτυξη της συσκευασίας των γαλβανισμένων φύλλων από τους σπονδύλους με την πρόληψη της εμφάνισης λευκής διάβρωσης». Ως αποτέλεσμα του έργου, θα πραγματοποιηθεί η πρώτη εφαρμογή της προαναφερθείσας τεχνολογίας. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την αγορά γραμμών ισιώματος, εγκάρσιας κοπής και επανατύλιξης φύλλων πηνίων με σύστημα ξήρανσης και εκτύπωσης ετικετών, στο οποίο η Ομάδα Σχεδιασμού θα εφαρμόσει νέα τεχνολογία. Η έναρξη μιας νέας τεχνολογικής διαδικασίας θα επιτρέψει στην εταιρεία να βελτιώσει σημαντικά την ποιότητα των προϊόντων της από γαλβανισμένο χάλυβα. Αυτή η αλλαγή αναμένεται από την αγορά και, ως αποτέλεσμα της εισαγωγής της, εκτιμάται ότι τόσο η εικόνα της εταιρείας στην αγορά όσο και τα οικονομικά αποτελέσματα της εταιρείας θα βελτιωθούν. (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    L'obiettivo principale dell'investimento previsto per l'attuazione è quello di aumentare la competitività e l'innovazione dell'azienda PROMET sul mercato interno di distributori e produttori di prodotti metallurgici. Ciò sarà ottenuto implementando una nuova tecnologia non ancora utilizzata nel paese per il confezionamento di lamiere zincate da vertebre, che garantisce l'eliminazione del problema dell'insorgenza della ruggine bianca. Il nuovo metodo di produzione migliorerà significativamente la qualità del materiale offerto dal richiedente ed eliminerà il problema tecnologico più grave che l'industria deve affrontare. La nuova tecnologia è la sua tecnologia, creata per conto del richiedente da un team interdisciplinare di scienziati dell'Università di Tecnologia di Danzica e prende la forma di lavori di sviluppo completati. I lavori sono stati realizzati nel periodo dal 27.2.2020 al 20.5.2020 e il loro corso è stato documentato nella Relazione sui risultati delle opere di R & S dal titolo: "Sviluppare l'imballaggio di lamiera zincata dalle vertebre con la prevenzione del verificarsi di corrosione bianca". Come risultato del progetto, avrà luogo la prima implementazione della suddetta tecnologia. L'ambito del progetto prevede l'acquisto di linee di raddrizzamento, taglio trasversale e riavvolgimento di lastre con sistema di asciugatura e stampa etichette, in cui il Design Team implementerà nuove tecnologie. Il lancio di un nuovo processo tecnologico consentirà all'azienda di migliorare significativamente la qualità dei suoi prodotti in acciaio zincato. Questo cambiamento è atteso dal mercato e, a seguito della sua introduzione, si stima che sia l'immagine dell'azienda sul mercato che i risultati finanziari dell'azienda saranno migliorati. (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Glavni cilj investicije, načrtovane za izvedbo, je povečati konkurenčnost in inovativnost podjetja PROMET na domačem trgu distributerjev in proizvajalcev metalurških izdelkov. To bo doseženo z uvedbo nove tehnologije, ki se v državi še ne uporablja za pakiranje pocinkane pločevine iz vretenc, kar zagotavlja odpravo problema pojava bele rje. Nova proizvodna metoda bo znatno izboljšala kakovost materiala, ki ga ponuja vložnik, in odpravila najresnejši tehnološki problem, s katerim se sooča industrija. Nova tehnologija je lastna tehnologija, ki jo je v imenu prijavitelja ustvarila interdisciplinarna skupina znanstvenikov na Tehnološki univerzi v Gdansku in je v obliki zaključenih razvojnih del. Dela so bila izvedena v obdobju od 27.2.2020 do 20.5.2020, njihov potek pa je bil dokumentiran v Poročilu o rezultatih R & R del z naslovom: „Razvijanje embalaže pocinkane pločevine iz vretenc s preprečevanjem pojava bele korozije“. Kot rezultat projekta bo potekala prva izvedba zgoraj omenjene tehnologije. Obseg projekta vključuje nakup linij za ravnanje, prerez in previjanje navitja s sistemom sušenja in tiskanja etiket, v katerem bo oblikovalska ekipa uvedla novo tehnologijo. Začetek novega tehnološkega procesa bo podjetju omogočil znatno izboljšanje kakovosti svojih izdelkov iz pocinkanega jekla. Ta sprememba se pričakuje na trgu in zaradi njene uvedbe se ocenjuje, da se bo izboljšala podoba podjetja na trgu in finančni rezultati podjetja. (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    Hlavným cieľom investície plánovanej na realizáciu je zvýšiť konkurencieschopnosť a inovácie spoločnosti PROMET na domácom trhu distribútorov a výrobcov metalurgických výrobkov. To sa dosiahne zavedením novej technológie, ktorá sa v krajine ešte nepoužíva na balenie pozinkovaného plechu zo stavcov, čím sa zabezpečí odstránenie problému výskytu bielej hrdze. Nová výrobná metóda výrazne zlepší kvalitu materiálu ponúkaného žiadateľom a odstráni najvážnejší technologický problém, ktorému odvetvie čelí. Nová technológia je vlastnou technológiou, ktorú v mene žiadateľa vytvoril interdisciplinárny tím vedcov z Gdanskej technickej univerzity a má formu dokončených vývojových prác. Práce sa uskutočnili v období od 27.2.2020 do 20.5.2020 a ich priebeh bol zdokumentovaný v Správe o výsledkoch prác v oblasti výskumu a vývoja s názvom: „Rozvíjanie obalu pozinkovaného plechu zo stavcov s cieľom zabrániť vzniku bielej korózie“. V dôsledku projektu sa uskutoční prvá implementácia uvedenej technológie. Rozsah projektu zahŕňa nákup liniek na vyrovnávanie, priečne rezanie a prevíjanie cievok so systémom sušenia a tlače štítkov, v ktorom Design Team implementuje novú technológiu. Spustenie nového technologického procesu umožní spoločnosti výrazne zlepšiť kvalitu svojich výrobkov vyrobených z pozinkovanej ocele. Túto zmenu očakáva trh a v dôsledku jeho zavedenia sa odhaduje, že sa zlepší imidž spoločnosti na trhu, ako aj finančné výsledky spoločnosti. (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Hovedformålet med de investeringer, der er planlagt til gennemførelse, er at øge PROMET-virksomhedens konkurrenceevne og innovation på hjemmemarkedet for distributører og producenter af metallurgiske produkter. Dette vil blive opnået ved at implementere en ny teknologi, der endnu ikke anvendes i landet til emballering af galvaniseret plade fra hvirvler, som sikrer eliminering af problemet med forekomsten af ​​hvid rust. Den nye produktionsmetode vil i væsentlig grad forbedre kvaliteten af det materiale, som ansøgeren tilbyder, og vil fjerne det alvorligste teknologiske problem, som industrien står over for. Den nye teknologi er sin egen teknologi, skabt på vegne af ansøgeren af et tværfagligt team af forskere ved Gdańsk University of Technology og tager form af afsluttede udviklingsarbejde. Arbejdet blev udført i perioden 27.2.2020 til 20.5.2020, og deres forløb blev dokumenteret i rapporten om resultaterne af F & U-arbejdet med titlen: "Udvikling af emballagen af galvaniseret plade fra ryghvirvlerne med forebyggelse af forekomsten af hvid korrosion". Som et resultat af projektet vil den første implementering af ovennævnte teknologi finde sted. Projektets omfang omfatter køb af linjer til udretning, krydsskæring og spoleplade med tørring og etiketudskrivning, hvor Designteamet vil implementere ny teknologi. Lanceringen af en ny teknologisk proces vil gøre det muligt for virksomheden at forbedre kvaliteten af sine produkter af galvaniseret stål betydeligt. Denne ændring forventes af markedet, og som følge af dens indførelse skønnes det, at både virksomhedens image på markedet og virksomhedens økonomiske resultater vil blive forbedret. (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Suunnitellun investoinnin päätavoitteena on lisätä PROMET-yrityksen kilpailukykyä ja innovaatioita metallurgisten tuotteiden jakelijoiden ja valmistajien kotimarkkinoilla. Tämä saavutetaan ottamalla käyttöön uusi teknologia, jota ei vielä käytetä maassa nikamien galvanoidun levyn pakkaamiseen, mikä varmistaa valkoisen ruosteen esiintymisen ongelman poistamisen. Uusi tuotantomenetelmä parantaa merkittävästi hakijan tarjoaman materiaalin laatua ja poistaa alan vakavimman teknologisen ongelman. Uusi teknologia on sen oma teknologia, jonka on luonut hakijan puolesta Gdańskin teknillisen yliopiston tieteidenvälinen tiedemiesryhmä ja joka on valmistunut kehitystöistä. Työt toteutettiin 27.2.2020–20.5.2020 välisenä aikana, ja niiden kurssi on dokumentoitu tutkimus- ja kehitystyön tuloksia koskevassa raportissa, jonka otsikkona on: ”Sinkittyjen levyjen pakkausten kehittäminen nikamista siten, että estetään valkoisen korroosion esiintyminen”. Hankkeen tuloksena edellä mainittu teknologia otetaan käyttöön ensimmäisen kerran. Hankkeen laajuuteen kuuluu suoristus-, ristileikkaus- ja kelalevyjen uudelleenkelaamiseen tarkoitettujen linjojen hankinta kuivaus- ja etikettitulostusjärjestelmällä, jossa suunnittelutiimi ottaa käyttöön uutta teknologiaa. Uuden teknologisen prosessin käynnistäminen antaa yritykselle mahdollisuuden parantaa merkittävästi galvanoidusta teräksestä valmistettujen tuotteidensa laatua. Markkinoiden odotetaan muuttuvan, ja sen käyttöönoton myötä arvioidaan, että sekä yrityksen imago markkinoilla että yhtiön taloudellinen tulos paranevat. (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Huvudsyftet med den investering som planeras för genomförandet är att öka PROMET-företagets konkurrenskraft och innovation på den inhemska marknaden för distributörer och tillverkare av metallurgiska produkter. Detta kommer att uppnås genom att införa en ny teknik som ännu inte används i landet för förpackning av galvaniserad plåt från kotor, vilket säkerställer eliminering av problemet med förekomsten av vit rost. Den nya produktionsmetoden kommer att avsevärt förbättra kvaliteten på det material som sökanden erbjuder och kommer att eliminera de allvarligaste tekniska problem som industrin står inför. Den nya tekniken är dess egen teknik, skapad på uppdrag av sökanden av ett tvärvetenskapligt team av forskare vid Gdańsk University of Technology och tar formen av färdiga utvecklingsarbete. Arbetena utfördes under perioden 27.2.2020–20.5.2020 och deras kurs dokumenterades i rapporten om resultaten av FoU-arbeten med titeln: ”Utveckla förpackningen av galvaniserad plåt från kotorna med förebyggande av förekomst av vit korrosion”. Som ett resultat av projektet kommer det första genomförandet av ovannämnda teknik att äga rum. Projektets omfattning omfattar inköp av linjer för rätning, korsskärning och spolning av spolplåt med tork- och etikettutskriftssystem, där designteamet kommer att implementera ny teknik. Lanseringen av en ny teknisk process kommer att göra det möjligt för företaget att avsevärt förbättra kvaliteten på sina produkter av galvaniserat stål. Denna förändring förväntas av marknaden och som ett resultat av dess införande uppskattas att både bolagets image på marknaden och bolagets finansiella resultat kommer att förbättras. (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    A megvalósításra tervezett beruházás fő célja a PROMET vállalat versenyképességének és innovációjának növelése a kohászati termékek forgalmazói és gyártói hazai piacán. Ez egy olyan új technológia bevezetésével érhető el, amelyet az országban még nem használnak a csigolyák horganyzott lapjának csomagolására, amely biztosítja a fehér rozsda előfordulásának problémáját. Az új gyártási módszer jelentősen javítja a kérelmező által kínált anyag minőségét, és kiküszöböli az iparág legsúlyosabb technológiai problémáját. Az új technológia a saját technológiája, amelyet a kérelmező nevében a Gdański Műszaki Egyetem interdiszciplináris kutatócsoportja hozott létre, és befejezett fejlesztési munkák formáját ölti. A munkálatokat a 27.2.2020. február 27-től 20.5.2020. május 20-ig tartó időszakban végezték el, és a K+F munkák eredményeiről szóló jelentésben dokumentálták: „A csigolyákból horganyzott lemez csomagolásának fejlesztése a fehér korrózió előfordulásának megelőzésével”. A projekt eredményeként sor kerül a fent említett technológia első megvalósítására. A projekt kiterjed az egyenesítésre, keresztvágásra és tekercselésre szolgáló sorok megvásárlására szárító és címkenyomtató rendszerrel, amelyben a tervező csapat új technológiát vezet be. Az új technológiai folyamat elindítása lehetővé teszi a vállalat számára, hogy jelentősen javítsa a horganyzott acélból készült termékek minőségét. Ezt a változást a piac elvárja, és a bevezetés eredményeként a becslések szerint mind a vállalat piaci imázsát, mind a vállalat pénzügyi eredményeit javítani fogják. (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Основната цел на планираната инвестиция за реализация е повишаване на конкурентоспособността и иновациите на фирма „ПРОМЕТ“ на вътрешния пазар на дистрибутори и производители на металургични изделия. Това ще бъде постигнато чрез внедряване на нова технология, която все още не се използва в страната за опаковане на поцинковани листове от прешлени, което гарантира премахването на проблема с появата на бяла ръжда. Новият метод на производство значително ще подобри качеството на материала, предлаган от заявителя, и ще премахне най-сериозния технологичен проблем, пред който е изправена индустрията. Новата технология е собствена технология, създадена от името на заявителя от интердисциплинарен екип от учени от Технологичния университет в Гданск и е под формата на завършени разработки. Строителните работи са извършени в периода от 27.2.2020 г. до 20.5.2020 г. и курсът им е документиран в Доклада за резултатите от научноизследователските и развойни дейности, озаглавен: „Разработване на опаковката на поцинкован лист от прешлените с предотвратяване на появата на бяла корозия“. В резултат на проекта ще се осъществи първото внедряване на горепосочената технология. Обхватът на проекта включва закупуване на линии за изправяне, напречно рязане и пренавиване на бобина с система за сушене и печат на етикети, в която дизайнерският екип ще внедри нова технология. Стартирането на нов технологичен процес ще позволи на компанията значително да подобри качеството на своите продукти, изработени от поцинкована стомана. Тази промяна се очаква от пазара и в резултат на въвеждането ѝ се очаква, че както имиджът на компанията на пазара, така и финансовите резултати на компанията ще бъдат подобрени. (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Glavni cilj planirane investicije je povećanje konkurentnosti i inovativnosti tvrtke PROMET na domaćem tržištu distributera i proizvođača metalurških proizvoda. To će se postići primjenom nove tehnologije koja se još ne koristi u zemlji za pakiranje pocinčanog lima iz kralježaka, što osigurava uklanjanje problema pojave bijele hrđe. Nova metoda proizvodnje značajno će poboljšati kvalitetu materijala koje nudi podnositelj zahtjeva i eliminirati najozbiljniji tehnološki problem s kojim se suočava industrija. Nova tehnologija je vlastita tehnologija, koju je u ime podnositelja zahtjeva stvorio interdisciplinarni tim znanstvenika na Tehnološkom sveučilištu u Gdanjsku i ima oblik dovršenih razvojnih radova. Radovi su izvedeni u razdoblju od 27.2.2020. do 20.5.2020., a njihov je tijek dokumentiran u Izvješću o rezultatima radova istraživanja i razvoja pod naslovom: „Razvijanje ambalaže pocinčanog lima iz kralježaka uz sprečavanje pojave bijele korozije”. Kao rezultat projekta, održat će se prva implementacija navedene tehnologije. Opseg projekta uključuje kupnju linija za ravnanje, križno rezanje i premotavanje lima zavojnice sa sustavom sušenja i tiskanja etiketa, u kojem će Design Team implementirati novu tehnologiju. Pokretanje novog tehnološkog procesa omogućit će tvrtki da značajno poboljša kvalitetu svojih proizvoda izrađenih od pocinčanog čelika. Ova promjena očekuje se na tržištu i, kao rezultat njezina uvođenja, procjenjuje se da će se poboljšati imidž tvrtke na tržištu i financijski rezultati tvrtke. (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Het belangrijkste doel van de voor de tenuitvoerlegging geplande investering is het vergroten van het concurrentievermogen en de innovatie van PROMET-bedrijf op de binnenlandse markt van distributeurs en fabrikanten van metallurgische producten. Dit zal worden bereikt door de invoering van een nieuwe technologie die in het land nog niet wordt gebruikt voor de verpakking van gegalvaniseerde plaat van wervels, die ervoor zorgt dat het probleem van het optreden van witte roest wordt geëlimineerd. De nieuwe productiemethode zal de kwaliteit van het door de aanvrager aangeboden materiaal aanzienlijk verbeteren en het ernstigste technologische probleem voor de industrie wegnemen. De nieuwe technologie is zijn eigen technologie, gecreëerd in opdracht van de aanvrager door een interdisciplinair team van wetenschappers van de Gdańsk University of Technology en heeft de vorm van voltooide ontwikkelingswerken. De werkzaamheden werden uitgevoerd in de periode van 27.2.2020 tot en met 20.5.2020 en hun koers werd gedocumenteerd in het verslag over de resultaten van O & O-werkzaamheden getiteld: „Het ontwikkelen van de verpakking van gegalvaniseerd blad van de wervels met de preventie van het optreden van witte corrosie”. Als gevolg van het project zal de eerste implementatie van de bovengenoemde technologie plaatsvinden. De reikwijdte van het project omvat de aankoop van lijnen voor het rechttrekken, kruissnijden en terugspoelen van rolplaat met droog- en labeldruksysteem, waarin het Design Team nieuwe technologie zal implementeren. De lancering van een nieuw technologisch proces zal het bedrijf in staat stellen om de kwaliteit van zijn producten van gegalvaniseerd staal aanzienlijk te verbeteren. Deze verandering wordt verwacht door de markt en als gevolg van de introductie wordt geschat dat zowel het imago van het bedrijf op de markt als de financiële resultaten van het bedrijf zullen worden verbeterd. (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Pagrindinis planuojamų investicijų tikslas – didinti PROMET įmonės konkurencingumą ir inovacijas metalo gaminių platintojų ir gamintojų vidaus rinkoje. Tai bus pasiekta įgyvendinant naują technologiją, kuri dar nėra naudojama šalyje cinkuoto lapo iš slankstelių pakavimui, kuri užtikrina balto rūdžių atsiradimo problemos pašalinimą. Naujasis gamybos metodas žymiai pagerins pareiškėjo siūlomos medžiagos kokybę ir pašalins didžiausią technologinę problemą, su kuria susiduria pramonė. Naujoji technologija yra nuosava technologija, kurią pareiškėjo vardu sukūrė Gdansko technologijos universiteto tarpdisciplininė mokslininkų komanda ir kuri yra užbaigtų plėtros darbų forma. Darbai buvo atlikti laikotarpiu nuo 27.2,2020 m. vasario 27 d. iki 20.5,2020 m. gegužės 20 d., o jų kursas buvo dokumentuotas MTTP darbų rezultatų ataskaitoje: „Cinkuoto lakšto pakuotės kūrimas iš slankstelių, siekiant išvengti baltos korozijos“. Įgyvendinus projektą, bus pirmą kartą įdiegta pirmiau minėta technologija. Projekto apimtis apima linijų tiesinimo, kryžminio pjovimo ir pervyniojimo ritės lapo pirkimą su džiovinimo ir etikečių spausdinimo sistema, kurioje Dizaino komanda įdiegs naujas technologijas. Naujo technologinio proceso pradžia leis įmonei žymiai pagerinti savo gaminių, pagamintų iš cinkuoto plieno, kokybę. Šio pokyčio laukia rinka ir dėl jos įvedimo numatoma, kad pagerės tiek įmonės įvaizdis rinkoje, tiek įmonės finansiniai rezultatai. (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Īstenošanai plānotā ieguldījuma galvenais mērķis ir palielināt PROMET uzņēmuma konkurētspēju un inovāciju metalurģijas produktu izplatītāju un ražotāju vietējā tirgū. Tas tiks panākts, ieviešot jaunu tehnoloģiju, kas valstī vēl nav izmantota cinkotu lokšņu iepakošanai no skriemeļiem, kas nodrošina baltās rūsas rašanās problēmas novēršanu. Jaunā ražošanas metode ievērojami uzlabos pieteikuma iesniedzēja piedāvātā materiāla kvalitāti un novērsīs nopietnāko tehnoloģisko problēmu, ar ko saskaras nozare. Jaunā tehnoloģija ir pati sava tehnoloģija, ko Pretendenta vārdā izveidojusi Gdaņskas Tehnoloģiju universitātes starpdisciplinārā zinātnieku komanda, un tā ir pabeigta izstrādes darbu veidā. Darbi tika veikti laika posmā no 27.2.2020. līdz 20.5.2020., un to kurss tika dokumentēts Ziņojumā par pētniecības un attīstības darbu rezultātiem “Cinkotas loksnes iepakojuma izstrāde no skriemeļiem, novēršot baltas korozijas rašanos”. Projekta rezultātā notiks iepriekšminētās tehnoloģijas pirmā ieviešana. Projekta darbības joma ietver līniju iegādi iztaisnošanai, šķērsgriešanai un spoles pārtīšanai ar žāvēšanas un etiķešu drukāšanas sistēmu, kurā dizaina komanda ieviesīs jaunas tehnoloģijas. Jauna tehnoloģiskā procesa uzsākšana ļaus uzņēmumam ievērojami uzlabot to produktu kvalitāti, kas izgatavoti no cinkota tērauda. Šīs pārmaiņas ir gaidāmas tirgū, un to ieviešanas rezultātā tiek lēsts, ka gan uzņēmuma tēls tirgū, gan uzņēmuma finanšu rezultāti tiks uzlaboti. (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    El principal objetivo de la inversión prevista para su implementación es aumentar la competitividad e innovación de la empresa PROMET en el mercado nacional de distribuidores y fabricantes de productos metalúrgicos. Esto se logrará mediante la implementación de una nueva tecnología aún no utilizada en el país para el envasado de chapa galvanizada a partir de vértebras, lo que garantiza la eliminación del problema de la aparición de óxido blanco. El nuevo método de producción mejorará significativamente la calidad del material ofrecido por el solicitante y eliminará el problema tecnológico más grave que enfrenta la industria. La nueva tecnología es su propia tecnología, creada en nombre del solicitante por un equipo interdisciplinario de científicos de la Universidad Tecnológica de Gdańsk y toma la forma de trabajos de desarrollo completados. Los trabajos se llevaron a cabo en el período comprendido entre el 27.2.2020 y el 20.5.2020 y su curso se documentó en el Informe sobre los resultados de las obras de I+D titulado: «Desarrollar el embalaje de chapa galvanizada de las vértebras con la prevención de la aparición de corrosión blanca». Como resultado del proyecto, se llevará a cabo la primera implementación de la tecnología mencionada anteriormente. El alcance del proyecto incluye la compra de líneas para alisado, corte cruzado y bobinado de láminas con sistema de secado e impresión de etiquetas, en el que el Equipo de Diseño implementará nueva tecnología. El lanzamiento de un nuevo proceso tecnológico permitirá a la empresa mejorar significativamente la calidad de sus productos hechos de acero galvanizado. Este cambio es esperado por el mercado y, como resultado de su introducción, se estima que tanto la imagen de la empresa en el mercado como los resultados financieros de la compañía mejorarán. (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Grudziądz
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.02.02-00-1954/20
    0 references