Suburban camp in Zruč nad Sázavou (Q67300): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed an Item) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zruč nad Sázavou / qualifier | |||
| Property / coordinate location: 49°45'26.82"N, 15°7'16.28"E / qualifier | |||
| Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||
Revision as of 15:13, 15 January 2024
Project Q67300 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Suburban camp in Zruč nad Sázavou |
Project Q67300 in Czech Republic |
Statements
385,475.0 Czech koruna
0 references
453,500.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 February 2018
0 references
31 August 2020
0 references
31 August 2020
0 references
Město Zruč nad Sázavou
0 references
28522
0 references
Předmětem projektu je realizace příměstského tábora ve Zruči nad Sázavou. Cílem projektu je zlepšení nabídky cenově dostupných a kvalitních zařízení a služeb péči o děti za účelem zvýšení zaměstnanosti pečujících osob a usnadnění slučitelnosti pracovního a soukromého života. Vzhledem k tomu, že pečující osobou je ve většině případů matka, je cílem projektu také snížení diskriminace žen na trhu práce. Díky realizaci projektu budou moci pečující osoby být v pracovním procesu i v době prázdnin. (Czech)
0 references
The purpose of the project is to implement the suburban camp in Zruč nad Sázavou. The aim of the project is to improve the supply of affordable and quality facilities and childcare services in order to increase the employment of carers and facilitate the compatibility of work and private life. Since the caretaker is the mother in most cases, the aim of the project is also to reduce discrimination against women in the labour market. Thanks to the implementation of the project, carers will be able to be in the working process even during the holidays. (English)
23 October 2020
0 references
Le sujet du projet est la réalisation d’un camp de banlieue à Zruč nad Sázavou. L’objectif du projet est d’améliorer l’offre de structures et de services de garde d’enfants abordables et de qualité afin d’accroître l’emploi des aidants et de faciliter la compatibilité du travail et de la vie privée. Étant donné que la personne soignante est dans la plupart des cas une mère, le projet vise également à réduire la discrimination à l’égard des femmes sur le marché du travail. Grâce à la mise en œuvre du projet, les aidants pourront être au travail même pendant les vacances. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Realisierung eines Vorortlagers in Zruč nad Sázavou. Ziel des Projekts ist es, das Angebot an erschwinglichen und hochwertigen Kinderbetreuungseinrichtungen und -dienstleistungen zu verbessern, um die Beschäftigung von Pflegekräften zu erhöhen und die Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben zu erleichtern. Da die Pflegerin in den meisten Fällen Mutter ist, zielt das Projekt auch darauf ab, die Diskriminierung von Frauen auf dem Arbeitsmarkt zu verringern. Dank der Umsetzung des Projekts können Pflegekräfte auch in den Ferien am Arbeitsplatz sein. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de realisatie van een voorstadskamp in Zruč nad Sázavou. Het doel van het project is het verbeteren van het aanbod van betaalbare en kwalitatief hoogwaardige kinderopvangvoorzieningen en -diensten om de werkgelegenheid van mantelzorgers te vergroten en de verenigbaarheid van werk en privéleven te vergemakkelijken. Aangezien de mantelzorger in de meeste gevallen een moeder is, beoogt het project ook de discriminatie van vrouwen op de arbeidsmarkt te verminderen. Dankzij de uitvoering van het project kunnen verzorgers ook tijdens de feestdagen aan het werk zijn. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la realizzazione di un campo suburbano a Zruč nad Sázavou. L'obiettivo del progetto è migliorare l'offerta di strutture e servizi di assistenza all'infanzia a prezzi accessibili e di qualità al fine di aumentare l'occupazione dei prestatori di assistenza e facilitare la compatibilità del lavoro e della vita privata. Poiché l'assistente è nella maggior parte dei casi una madre, il progetto mira anche a ridurre la discriminazione nei confronti delle donne nel mercato del lavoro. Grazie alla realizzazione del progetto, i prestatori di assistenza potranno essere al lavoro anche durante le vacanze. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la realización de un campamento suburbano en Zruč nad Sázavou. El objetivo del proyecto es mejorar la oferta de servicios y servicios de guardería asequibles y de calidad a fin de aumentar el empleo de los cuidadores y facilitar la compatibilidad del trabajo y la vida privada. Como el cuidador es en la mayoría de los casos una madre, el proyecto también tiene por objeto reducir la discriminación contra la mujer en el mercado laboral. Gracias a la ejecución del proyecto, los cuidadores podrán trabajar incluso durante las vacaciones. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at gennemføre forstæderlejren i Zruč nad Sázavou. Formålet med projektet er at forbedre udbuddet af prismæssigt overkommelige faciliteter og børnepasningsordninger med henblik på at øge beskæftigelsen af omsorgspersoner og lette foreneligheden af arbejdsliv og privatliv. Da viceværten i de fleste tilfælde er moderen, er formålet med projektet også at mindske forskelsbehandlingen af kvinder på arbejdsmarkedet. Takket være gennemførelsen af projektet vil omsorgspersoner være i stand til at være i arbejdsprocessen selv i løbet af ferien. (Danish)
24 July 2022
0 references
Σκοπός του έργου είναι η υλοποίηση του προαστιακού καταυλισμού στο Zruč nad Sázavou. Στόχος του σχεδίου είναι η βελτίωση της προσφοράς οικονομικά προσιτών και ποιοτικών εγκαταστάσεων και υπηρεσιών παιδικής φροντίδας, προκειμένου να αυξηθεί η απασχόληση των φροντιστών και να διευκολυνθεί η συμβατότητα της επαγγελματικής και της ιδιωτικής ζωής. Δεδομένου ότι ο φροντιστής είναι η μητέρα στις περισσότερες περιπτώσεις, στόχος του σχεδίου είναι επίσης η μείωση των διακρίσεων εις βάρος των γυναικών στην αγορά εργασίας. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, οι φροντιστές θα είναι σε θέση να εργάζονται ακόμη και κατά τη διάρκεια των διακοπών. (Greek)
24 July 2022
0 references
Svrha projekta je provedba prigradskog kampa u Zruču nad Sázavou. Cilj je projekta poboljšati ponudu cjenovno pristupačnih i kvalitetnih ustanova i usluga skrbi o djeci kako bi se povećalo zapošljavanje njegovatelja i olakšala usklađenost poslovnog i privatnog života. Budući da je skrbnik u većini slučajeva majka, cilj projekta je i smanjenje diskriminacije žena na tržištu rada. Zahvaljujući provedbi projekta, njegovatelji će moći biti u radnom procesu čak i tijekom praznika. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a implementa tabăra suburbană din Zruč nad Sázavou. Scopul proiectului este de a îmbunătăți oferta de facilități accesibile și de calitate și de servicii de îngrijire a copiilor pentru a crește gradul de ocupare a persoanelor care oferă servicii de îngrijire și pentru a facilita compatibilitatea vieții profesionale cu viața privată. Întrucât îngrijitorul este mama în majoritatea cazurilor, scopul proiectului este, de asemenea, reducerea discriminării femeilor pe piața forței de muncă. Datorită implementării proiectului, îngrijitorii vor putea fi în proces de lucru chiar și în timpul sărbătorilor. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je realizácia prímestského tábora v Zruč nad Sázavou. Cieľom projektu je zlepšiť ponuku cenovo dostupných a kvalitných zariadení a služieb starostlivosti o deti s cieľom zvýšiť zamestnanosť opatrovateľov a uľahčiť kompatibilitu pracovného a súkromného života. Keďže opatrovateľka je vo väčšine prípadov matkou, cieľom projektu je tiež znížiť diskrimináciu žien na trhu práce. Vďaka realizácii projektu budú opatrovatelia môcť byť v pracovnom procese aj počas sviatkov. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiġi implimentat il-kamp suburban f’Zruč nad Sázavou. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-provvista ta’ faċilitajiet u servizzi ta’ kura tat-tfal affordabbli u ta’ kwalità sabiex jiżdied l-impjieg tal-persuni li jindukraw u tiġi ffaċilitata l-kompatibbiltà tax-xogħol u l-ħajja privata. Peress li l-persuna responsabbli hija l-omm fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, l-għan tal-proġett huwa wkoll li titnaqqas id-diskriminazzjoni kontra n-nisa fis-suq tax-xogħol. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-persuni li jindukraw se jkunu jistgħu jkunu fil-proċess tax-xogħol anki matul il-vaganzi. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é implementar o acampamento suburbano em Zruč nad Sázavou. O objetivo do projeto é melhorar a oferta de instalações e serviços de acolhimento de crianças a preços acessíveis e de qualidade, a fim de aumentar o emprego dos prestadores de cuidados e facilitar a compatibilidade entre o trabalho e a vida privada. Uma vez que o cuidador é a mãe na maioria dos casos, o objetivo do projeto é também reduzir a discriminação contra as raparigas no mercado de trabalho. Graças à implementação do projeto, os cuidadores poderão estar no processo de trabalho, mesmo durante as férias. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa Zruč nad Sázavoun esikaupunkileiri. Hankkeen tavoitteena on parantaa kohtuuhintaisten ja laadukkaiden tilojen ja lastenhoitopalvelujen tarjontaa omaishoitajien työllisyyden lisäämiseksi ja työ- ja yksityiselämän yhteensopivuuden helpottamiseksi. Koska huoltaja on useimmissa tapauksissa äiti, hankkeen tavoitteena on myös vähentää naisten syrjintää työmarkkinoilla. Hankkeen toteutuksen ansiosta omaishoitajat voivat olla työprosessissa myös lomien aikana. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Celem projektu jest realizacja podmiejskiego obozu w Zruč nad Sázavou. Celem projektu jest poprawa dostępności przystępnych cenowo i wysokiej jakości placówek i usług opieki nad dziećmi w celu zwiększenia zatrudnienia opiekunów i ułatwienia godzenia życia zawodowego i prywatnego. Ponieważ w większości przypadków opiekunka jest matką, celem projektu jest również zmniejszenie dyskryminacji kobiet na rynku pracy. Dzięki realizacji projektu opiekunowie będą mogli być w trakcie pracy nawet podczas wakacji. (Polish)
24 July 2022
0 references
Namen projekta je izvedba primestnega taborišča v Zruču nad Sázavou. Cilj projekta je izboljšati ponudbo cenovno dostopnih in kakovostnih zmogljivosti ter storitev otroškega varstva, da bi povečali zaposlovanje oskrbovalcev in olajšali združljivost poklicnega in zasebnega življenja. Ker je skrbnik v večini primerov mati, je cilj projekta tudi zmanjšati diskriminacijo žensk na trgu dela. Zahvaljujoč izvajanju projekta bodo negovalci lahko v delovnem procesu tudi med počitnicami. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įgyvendinti Zruč nad Sįzavou priemiesčio stovyklą. Projekto tikslas – pagerinti įperkamų ir kokybiškų paslaugų ir vaikų priežiūros paslaugų pasiūlą, kad būtų padidintas prižiūrinčiųjų asmenų užimtumas ir sudarytos palankesnės sąlygos derinti darbą ir asmeninį gyvenimą. Kadangi globėja daugeliu atvejų yra motina, projekto tikslas taip pat yra sumažinti moterų diskriminaciją darbo rinkoje. Dėl projekto įgyvendinimo slaugytojai galės dalyvauti darbo procese net atostogų metu. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir īstenot piepilsētas nometni Zruč nad Sázavou. Projekta mērķis ir uzlabot cenas ziņā pieejamu un kvalitatīvu iestāžu un bērnu aprūpes pakalpojumu piedāvājumu, lai palielinātu aprūpētāju nodarbinātību un veicinātu darba un privātās dzīves saderību. Tā kā vairumā gadījumu aprūpētāja ir māte, projekta mērķis ir arī samazināt sieviešu diskrimināciju darba tirgū. Pateicoties projekta īstenošanai, aprūpētāji varēs būt darba procesā pat svētku dienās. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се осъществи крайградският лагер в Zruč nad Sázavou. Целта на проекта е да се подобри предлагането на достъпни и качествени заведения и услуги за грижи за деца, за да се увеличи заетостта на лицата, полагащи грижи, и да се улесни съвместимостта на професионалния и личния живот. Тъй като полагането на грижи е майката в повечето случаи, целта на проекта е също така да се намали дискриминацията срещу жените на пазара на труда. Благодарение на изпълнението на проекта, болногледачите ще могат да бъдат в работен процес дори по време на празниците. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja a Zruč nad Sázavou külvárosi tábor megvalósítása. A projekt célja, hogy javítsa a megfizethető és minőségi létesítmények és gyermekgondozási szolgáltatások kínálatát a gondozók foglalkoztatásának növelése, valamint a munka és a magánélet összeegyeztethetőségének megkönnyítése érdekében. Mivel a legtöbb esetben a gondnok az anya, a projekt célja a nőkkel szembeni hátrányos megkülönböztetés csökkentése is a munkaerőpiacon. A projekt megvalósításának köszönhetően a gondozók még az ünnepek alatt is részt vehetnek a munkafolyamatban. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail an campa fo-uirbeach a chur i bhfeidhm in Zruč nad Sázavou. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar sholáthar áiseanna inacmhainne ar ardchaighdeán agus seirbhísí cúraim leanaí d’fhonn fostaíocht cúramóirí a mhéadú agus comhoiriúnacht na hoibre agus an tsaoil phríobháidigh a éascú. Ós rud é gurb é an t-airíoch an mháthair i bhformhór na gcásanna, is é is aidhm don tionscadal an t-idirdhealú in aghaidh na mban i margadh an tsaothair a laghdú. A bhuí le cur i bhfeidhm an tionscadail, beidh cúramóirí in ann a bheith sa phróiseas oibre fiú le linn na laethanta saoire. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att genomföra förortslägret i Zruč nad Sázavou. Syftet med projektet är att förbättra tillgången till överkomliga och högkvalitativa inrättningar och barnomsorgstjänster för att öka sysselsättningen bland anhörigvårdare och göra det lättare att förena arbete och privatliv. Eftersom vårdaren i de flesta fall är mamma är syftet med projektet också att minska diskrimineringen av kvinnor på arbetsmarknaden. Tack vare genomförandet av projektet kommer anhörigvårdare att kunna vara i arbetsprocessen även under semestern. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on rakendada linnalähilaagrit Zruč nad Sázavous. Projekti eesmärk on parandada taskukohaste ja kvaliteetsete lastehoiuteenuste pakkumist, et suurendada hooldajate tööhõivet ning hõlbustada töö- ja eraelu ühitamist. Kuna hooldaja on enamikul juhtudel ema, on projekti eesmärk ka vähendada naiste diskrimineerimist tööturul. Tänu projekti rakendamisele saavad hooldajad tööprotsessis osaleda ka pühade ajal. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0007204
0 references