Reconstruction of district road No. 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski in Borek Wielki (Q119055): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed an Item) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ropczyce / qualifier | |||
| Property / contained in NUTS: Rzeszowski / qualifier | |||
Revision as of 10:52, 15 January 2024
Project Q119055 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of district road No. 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski in Borek Wielki |
Project Q119055 in Poland |
Statements
1,898,873.6 zloty
0 references
2,233,968.95 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
19 December 2016
0 references
31 January 2018
0 references
POWIAT ROPCZYCKO-SĘDZISZOWSKI
0 references
Celem projektu jest poprawa dostępności transportowej Województwa Podkarpackiego poprzez poprawę jakości połączenia autostrady z drogą krajową 94. Przebudowa przedmiotowego odcinka drogi ma również na celu : - poprawę warunkach technicznych drogi, - poprawę bezpieczeństwa ruchu lokalnego na omawianym terenie. Realizacja projektu przyczyni się także do osiągnięcia korzyści społeczno - gospodarczych m.in.: - poprawy połączenia autostrady A4 z drogą krajowa nr 94; - likwidacji wąskiego gardła związanego z przejazdem samochodów ciężarowych zjeżdżających z autostrady; - poprawy bezpieczeństwa ruchu; - poprawy jakości życia mieszkańców miejscowości Borek Wielki; - oszczędności związane z kosztami eksploatacji pojazdów; - oszczędności czasu użytkowników.Przedmiotem inwestycji jest przebudowa drogi powiatowej Nr 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski w miejscowości Borek Wielki. Długość przebudowywanego odcinka drogi powiatowej Nr 1225R to 2,24 km, obejmuje także przebudowę skrzyżowania z droga gminną na skrzyżowanie typu - mini rondo oraz przebudowaną zatok autobusowych. Planowana przebudowa drogi powiatowej będzie realizowana w całości na istniejącym pasie drogowym. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the transport accessibility of Podkarpackie Voivodship by improving the quality of the motorway connection with the national road 94. The reconstruction of this section of the road also aims at: — improving the technical conditions of the road, – improving the safety of local traffic in the area in question. The implementation of the project will also contribute to achieving socio-economic benefits, including: — improving the connection of the A4 motorway to national road No 94; — elimination of the bottleneck associated with the passage of heavy goods vehicles exiting the motorway; — improving traffic safety; — improving the quality of life of inhabitants of Borek Wielki; — savings related to vehicle operating costs; The subject of the investment is the reconstruction of the district road No. 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski in Borek Wielki. The length of the reconstructed section of district road No. 1225R is 2.24 km, including the reconstruction of the junction with the commune road to the intersection of the type – mini roundabout and reconstructed bus bays. The planned reconstruction of the district road will be carried out entirely on the existing road lane. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’accessibilité des transports de la voïvodie de Podkarpackie en améliorant la qualité de la liaison autoroutière avec la route nationale 94. La reconstruction de ce tronçon de la route vise également à: — améliorer les conditions techniques de la route, — améliorer la sécurité de la circulation locale dans la zone en question. La mise en œuvre du projet contribuera également à l’obtention d’avantages socio-économiques, notamment: — améliorer la connexion entre l’autoroute A4 et la route nationale 94; — liquidation du goulot d’étranglement lié au passage des camions au départ de l’autoroute; — améliorer la sécurité routière; — améliorer la qualité de vie des habitants de Borek Wielki; — économies liées aux coûts d’exploitation des véhicules; L’investissement a pour objet la reconstruction de la route de district no 1225R Kosowy — Kamionka — Sędziszów Małopolski dans la ville de Borek Wielki. La longueur de la section reconstruite de la route de district no 1225R est de 2,24 km, elle comprend également la reconstruction de l’intersection avec la route municipale à l’intersection du type — mini rond-point et des baies d’autobus reconstruites. La reconstruction prévue de la route du district sera entièrement réalisée sur la voie routière existante. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verkehrsanbindung der Woiwodschaft Podkarpackie zu verbessern, indem die Qualität der Autobahnverbindung mit der Nationalstraße 94 verbessert wird. Die Rekonstruktion dieses Abschnitts der Straße soll auch: — Verbesserung der technischen Bedingungen der Straße, – Verbesserung der Sicherheit des lokalen Verkehrs in dem betreffenden Gebiet. Die Durchführung des Projekts wird auch dazu beitragen, sozioökonomische Vorteile zu erzielen, darunter: — Verbesserung der Verbindung zwischen der Autobahn A4 und der Nationalstraße 94; — Beseitigung des Engpasses im Zusammenhang mit der Durchfahrt von Lastkraftwagen, die von der Autobahn abfahren; — Verbesserung der Verkehrssicherheit; — Verbesserung der Lebensqualität der Einwohner von Borek Wielki; — Einsparungen im Zusammenhang mit den Betriebskosten von Fahrzeugen; Gegenstand der Investition ist der Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski in der Stadt Borek Wielki. Die Länge des rekonstruierten Abschnitts der Kreisstraße Nr. 1225R beträgt 2,24 km, es umfasst auch die Rekonstruktion der Kreuzung mit der Gemeindestraße bis zur Kreuzung des Typs – Minikreisverkehr und die umgebauten Busbuchten. Der geplante Umbau der Kreisstraße wird vollständig auf der bestehenden Fahrspur durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Doel van het project is de vervoerstoegankelijkheid van het woiwodschap Podkarpackie te verbeteren door de kwaliteit van de snelwegverbinding met de nationale weg 94 te verbeteren. De reconstructie van dit deel van de weg is ook bedoeld om: — verbetering van de technische omstandigheden van de weg, — verbetering van de veiligheid van het lokale verkeer in het betrokken gebied. De uitvoering van het project zal ook bijdragen tot het bereiken van sociaal-economische voordelen, waaronder: — verbetering van de verbinding tussen de snelweg A4 en de nationale weg 94; — liquidatie van het knelpunt in verband met het passeren van vrachtwagens die van de snelweg vertrekken; — verbetering van de verkeersveiligheid; — verbetering van de levenskwaliteit van de inwoners van Borek Wielki; — besparingen in verband met de exploitatiekosten van voertuigen; het onderwerp van de investering is de wederopbouw van de districtsweg nr. 1225R Kosowy — Kamionka — Sędziszów Małopolski in de stad Borek Wielki. De lengte van het gereconstrueerde gedeelte van de districtsweg nr. 1225R is 2,24 km, het omvat ook de wederopbouw van de kruising met de gemeentelijke weg naar de kruising van het type — mini rotonde en de herbouwde bus baaien. De geplande reconstructie van de districtsweg zal volledig plaatsvinden op de bestaande rijstrook. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare l'accessibilità dei trasporti del Voivodato Podkarpackie migliorando la qualità del collegamento autostradale con la strada nazionale 94. La ricostruzione di questo tratto della strada è anche intesa a: — migliorare le condizioni tecniche della strada, — migliorare la sicurezza del traffico locale nella zona in questione. L'attuazione del progetto contribuirà anche a conseguire benefici socioeconomici, tra cui: — migliorare il collegamento tra l'autostrada A4 e la strada nazionale 94; — liquidazione del collo di bottiglia associato al passaggio di autocarri in partenza dall'autostrada; — migliorare la sicurezza del traffico; — migliorare la qualità della vita degli abitanti di Borek Wielki; — risparmi relativi ai costi operativi dei veicoli; oggetto dell'investimento è la ricostruzione della strada distrettuale n. 1225R Kosowy — Kamionka — Sędziszów Małopolski nella città di Borek Wielki. La lunghezza del tratto ricostruito della strada distrettuale n. 1225R è di 2,24 km, comprende anche la ricostruzione dell'intersezione con la strada comunale all'incrocio del tipo — mini rotatoria e le baie degli autobus ricostruite. La ricostruzione prevista della strada distrettuale sarà effettuata interamente sulla corsia stradale esistente. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la accesibilidad al transporte del Voivodato Podkarpackie mejorando la calidad de la conexión de la autopista con la carretera nacional 94. La reconstrucción de este tramo de la carretera también está destinada a: — mejorar las condiciones técnicas de la carretera, — mejorar la seguridad del tráfico local en la zona en cuestión. La ejecución del proyecto también contribuirá a lograr beneficios socioeconómicos, entre ellos: — mejorar la conexión entre la autopista A4 y la carretera nacional 94; — liquidación del cuello de botella asociado al paso de camiones que salen de la autopista; — mejorar la seguridad del tráfico; — mejorar la calidad de vida de los habitantes de Borek Wielki; — ahorros relacionados con los costes de funcionamiento de los vehículos; el tema de la inversión es la reconstrucción de la carretera del distrito N.º 1225R Kosowy — Kamionka — Sędziszów Małopolski en la ciudad de Borek Wielki. La longitud del tramo reconstruido de la carretera del distrito N.º 1225R es de 2,24 km, también incluye la reconstrucción de la intersección con la carretera municipal a la intersección del tipo: mini rotonda y las bahías de autobuses reconstruidas. La reconstrucción prevista de la carretera distrital se llevará a cabo íntegramente en el carril de carretera existente. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati prometnu pristupačnost Podkarpackie vojvodstva poboljšanjem kvalitete veze autocestom s nacionalnom cestom 94. Rekonstrukcija ove dionice ceste također je namijenjena: — poboljšanje tehničkih uvjeta ceste, – poboljšanje sigurnosti lokalnog prometa u dotičnom području. Provedbom projekta pridonijet će se i postizanju društveno-gospodarskih koristi, uključujući: — poboljšati vezu između autoceste A4 i nacionalne ceste 94; — likvidacija uskog grla povezanog s prolazom kamiona koji izlaze s autoceste; — poboljšati sigurnost prometa; — poboljšati kvalitetu života stanovnika Borek Wielki; — uštede povezane s operativnim troškovima vozila; predmet ulaganja je obnova okružne ceste br. 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski u gradu Borek Wielki. Duljina rekonstruirane dionice okružne ceste br. 1225R iznosi 2,24 km, a uključuje i rekonstrukciju raskrižja s općinskom cestom do raskrižja tipa – mini kružnog toka i obnovljenih autobusnih uvala. Planirana rekonstrukcija okružne ceste provest će se u cijelosti na postojećoj prometnoj traci. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри транспортната достъпност на Подкарпакско войводство чрез подобряване на качеството на магистралната връзка с национален път 94. Реконструкцията на този участък от пътя е предназначена също така за: подобряване на техническите условия на пътя, подобряване на безопасността на местния трафик във въпросния район. Изпълнението на проекта ще допринесе и за постигането на социално-икономически ползи, включително: подобряване на връзката между автомагистрала А4 и национален път 94; — ликвидиране на затрудненията, свързани с преминаването на камиони, заминаващи от магистралата; подобряване на безопасността на движението; подобряване на качеството на живот на жителите на Borek Wielki; икономии, свързани с експлоатационните разходи на превозните средства; предмет на инвестицията е реконструкцията на окръжен път № 1225R Kosowy — Kamionka — Sędziszów Małopolski в град Borek Wielki. Дължината на реконструирания участък на районен път № 1225R е 2,24 км, включва и реконструкция на пресечната точка с общинския път до пресечната точка от типа — мини кръгово кръстовище и реконструираните автобусни заливи. Планираната реконструкция на окръжния път ще се извърши изцяло по съществуващата пътна лента. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar inrochtaineacht iompair an Voivodeship Podkarpackie trí chaighdeán an naisc mótarbhealaigh leis an mbóthar náisiúnta 94 a fheabhsú. Tá sé i gceist freisin an chuid seo den bhóthar a atógáil: — dálaí teicniúla an bhóthair a fheabhsú, — sábháilteacht an tráchta áitiúil sa cheantar atá i gceist a fheabhsú. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail freisin le tairbhí socheacnamaíocha a bhaint amach, lena n-áirítear: — an nasc idir mótarbhealach A4 agus an bóthar náisiúnta a fheabhsú 94; — an scrogall a bhaineann le pasáiste leoraithe a imíonn ón mótarbhealach a leachtú; — sábháilteacht tráchta a fheabhsú; — caighdeán maireachtála áitritheoirí Borek Wielki a fheabhsú; — coigilteas a bhaineann le costais oibriúcháin feithiclí; is é ábhar na hinfheistíochta ná atógáil an bhóthair cheantair Uimh. 1225R Kosowy — Kamionka — Sędziszów Małopolski i mbaile Borek Wielki. Is é fad an chuid atógtha den bhóthar ceantair Uimh. 1225R ná 2.24 km, folaíonn sé freisin an crosbhealach a atógáil leis an mbóthar cathrach go dtí crosbhealach an chineáil — timpeallán mion agus na bánna bus atógtha. Déanfar atógáil bheartaithe an bhóthair cheantair go hiomlán ar an lána bóthair atá ann cheana féin. (Irish)
5 September 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Podkarpackie Voivodeshipin liikenneyhteyksiä parantamalla moottoritieyhteyden laatua valtakunnalliseen tiehen 94. Tämän tieosuuden jälleenrakentamisen tarkoituksena on myös: — tieliikenteen teknisten edellytysten parantaminen – paikallisen liikenteen turvallisuuden parantaminen kyseisellä alueella. Hankkeen toteuttaminen edistää myös sosioekonomisten hyötyjen saavuttamista, mukaan lukien — parannetaan A4-moottoritien ja kansallisen tien 94 välistä yhteyttä; — moottoritieltä lähtevien kuorma-autojen kulkuun liittyvän pullonkaulan purkaminen; — liikenneturvallisuuden parantaminen; — parantaa Borek Wielkin asukkaiden elämänlaatua; — ajoneuvojen käyttökustannuksiin liittyvät säästöt; investoinnin kohteena on piiritien nro 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski jälleenrakennus Borek Wielkin kaupungissa. Piiritien nro 1225R rekonstruoidun osuuden pituus on 2,24 km, se sisältää myös kunnan tien risteyksen rekonstruoinnin tyypin – mini liikenneympyrän ja uudelleenrakennetun linja-autolaiturin risteykseen. Piiritien suunniteltu jälleenrakentaminen toteutetaan kokonaan nykyisellä tiekaistalla. (Finnish)
5 September 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà tat-trasport tal-Podkarpackie Voivodeship billi jtejjeb il-kwalità tal-konnessjoni tal-awtostrada mat-triq nazzjonali 94. Ir-rikostruzzjoni ta’ din is-sezzjoni tat-triq hija maħsuba wkoll biex: — it-titjib tal-kundizzjonijiet tekniċi tat-triq, — it-titjib tas-sikurezza tat-traffiku lokali fiż-żona inkwistjoni. L-implimentazzjoni tal-proġett ser tikkontribwixxi wkoll għall-kisba ta’ benefiċċji soċjoekonomiċi, inkluż: — tittejjeb il-konnessjoni bejn l-awtostrada A4 u t-triq nazzjonali 94; — likwidazzjoni tal-konġestjoni assoċjata mal-passaġġ ta’ trakkijiet li jitilqu mill-awtostrada; — it-titjib tas-sikurezza tat-traffiku; — ittejjeb il-kwalità tal-ħajja tal-abitanti ta’ Borek Wielki; — iffrankar relatat mal-ispejjeż operattivi tal-vetturi; is-suġġett tal-investiment huwa r-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 1225R Kosowy — Kamionka — Sędziszów Małopolski fil-belt ta’ Borek Wielki. It-tul tas-sezzjoni rikostruwita tat-triq distrettwali Nru 1225R huwa ta’ 2.24 km, jinkludi wkoll ir-rikostruzzjoni tal-intersezzjoni mat-triq muniċipali sal-intersezzjoni tat-tip — roundabout żgħira u l-bajjiet tal-karozzi tal-linja mibnija mill-ġdid. Ir-rikostruzzjoni ppjanata tat-triq distrettwali se titwettaq kompletament fuq il-korsija tat-triq eżistenti. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της προσβασιμότητας στις μεταφορές του Voivodeship Podkarpackie μέσω της βελτίωσης της ποιότητας της σύνδεσης του αυτοκινητοδρόμου με την εθνική οδό 94. Η ανακατασκευή αυτού του τμήματος της οδού αποσκοπεί επίσης: — βελτίωση των τεχνικών συνθηκών του οδικού δικτύου — βελτίωση της ασφάλειας της τοπικής κυκλοφορίας στην εν λόγω περιοχή. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει επίσης στην επίτευξη κοινωνικοοικονομικών οφελών, συμπεριλαμβανομένων: — βελτίωση της σύνδεσης μεταξύ του αυτοκινητόδρομου Α4 και της εθνικής οδού 94· — εκκαθάριση του σημείου συμφόρησης που συνδέεται με τη διέλευση φορτηγών που αναχωρούν από τον αυτοκινητόδρομο· — βελτίωση της οδικής ασφάλειας· — βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων του Borek Wielki· — εξοικονομήσεις που σχετίζονται με το κόστος λειτουργίας των οχημάτων· αντικείμενο της επένδυσης είναι η ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 1225R Kosowy — Kamionka — Sędziszów Małopolski στην πόλη Borek Wielki. Το μήκος του ανακατασκευασμένου τμήματος της επαρχιακής οδού αρ. 1225R είναι 2,24 km, περιλαμβάνει επίσης την ανακατασκευή της διασταύρωσης με τον δημοτικό δρόμο στη διασταύρωση του τύπου — μίνι κυκλικού κόμβου και των ανακατασκευασμένων κόμβων λεωφορείων. Η σχεδιαζόμενη ανακατασκευή της επαρχιακής οδού θα πραγματοποιηθεί εξ ολοκλήρου στην υπάρχουσα οδική λωρίδα. (Greek)
5 September 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti Podkarpackie vaivadijos transporto prieinamumą gerinant greitkelio jungties su valstybiniu keliu Nr. 94 kokybę. Šio kelio ruožo rekonstrukcija taip pat skirta: – gerinti technines sąlygas kelyje, – gerinti vietos eismo saugumą aptariamoje teritorijoje. Projekto įgyvendinimas taip pat padės siekti socialinės ir ekonominės naudos, įskaitant: – pagerinti susisiekimą tarp greitkelio A4 ir valstybinio kelio Nr. 94; – kliūčių, susijusių su iš greitkelio išvykstančių sunkvežimių eismu, likvidavimas; – gerinti eismo saugą; – pagerinti Borek Wielki gyventojų gyvenimo kokybę; – sutaupytos lėšos, susijusios su transporto priemonių eksploatavimo išlaidomis; investicijos objektas – rajono kelio Nr. 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski rekonstrukcija Borek Wielki mieste. Rajono kelio Nr. 1225R rekonstruotos ruožo ilgis yra 2,24 km, tai taip pat apima sankryžos su savivaldybės keliu rekonstravimą iki tipo sankryžos – mini žiedinės sankryžos ir perstatytų autobusų įlankų. Planuojama rajono kelio rekonstrukcija bus vykdoma tik esamoje kelio juostoje. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesibilitatea transportului Voievodatului Podkarpackie prin îmbunătățirea calității legăturii autostrăzii cu drumul național 94. Reconstrucția acestei secțiuni a drumului este, de asemenea, destinată: îmbunătățirea condițiilor tehnice ale drumului, îmbunătățirea siguranței traficului local în zona în cauză. Punerea în aplicare a proiectului va contribui, de asemenea, la obținerea de beneficii socioeconomice, inclusiv: îmbunătățirea legăturii dintre autostrada A4 și drumul național 94; lichidarea blocajului asociat trecerii camioanelor care pleacă de pe autostradă; îmbunătățirea siguranței traficului; îmbunătățirea calității vieții locuitorilor din Borek Wielki; economii legate de costurile de exploatare ale vehiculelor; obiectul investiției este reconstrucția drumului districtual nr. 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski în orașul Borek Wielki. Lungimea tronsonului reconstruit al drumului raional nr. 1225R este de 2,24 km, include și reconstrucția intersecției cu drumul municipal până la intersecția de tip – sens giratoriu mini și magistrala reconstruită. Reconstrucția planificată a drumului raional se va realiza în întregime pe banda rutieră existentă. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť dopravnú dostupnosť Podkarpackieho vojvodstva zlepšením kvality diaľničného spojenia s národnou cestou 94. Rekonštrukcia tohto úseku cesty je určená aj na: zlepšenie technických podmienok cestnej premávky – zlepšenie bezpečnosti miestnej dopravy v danej oblasti. Realizácia projektu prispeje aj k dosiahnutiu sociálno-ekonomických prínosov vrátane: — zlepšiť spojenie medzi diaľnicou A4 a štátnou cestou 94; — likvidácia úzkeho miesta spojeného s prechodom nákladných vozidiel odchádzajúcich z diaľnice; — zlepšiť bezpečnosť dopravy; — zlepšiť kvalitu života obyvateľov Boreka Wielkiho; — úspory súvisiace s prevádzkovými nákladmi vozidiel; predmetom investície je rekonštrukcia okresnej cesty č. 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski v meste Borek Wielki. Dĺžka zrekonštruovaného úseku okresnej cesty č. 1225R je 2,24 km, zahŕňa aj rekonštrukciu križovatky s komunálnou cestou na križovatku typu – mini kruhový objazd a prestavané autobusové zátoky. Plánovaná rekonštrukcia okresnej cesty sa uskutoční výlučne na existujúcom jazdnom pruhu. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada transpordi kättesaadavust Podkarpackie vojevoodkonnale, parandades riigimaanteega nr 94 kiirteeühenduse kvaliteeti. Selle teelõigu rekonstrueerimise eesmärk on ka: – teede tehniliste tingimuste parandamine, – kohaliku liikluse ohutuse parandamine kõnealuses piirkonnas. Projekti rakendamine aitab kaasa ka sotsiaal-majandusliku kasu saavutamisele, sealhulgas: – parandada kiirtee A4 ja riigimaantee 94 vahelist ühendust; – kiirteelt väljuvate veoautode läbisõiduga seotud kitsaskoha likvideerimine; – parandada liiklusohutust; parandada Borek Wielki elanike elukvaliteeti; – sõidukite tegevuskuludega seotud kokkuhoid; investeeringu objektiks on Borek Wielki linna ringmaantee nr 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski rekonstrueerimine. Maakonnamaantee nr 1225R rekonstrueeritud lõigu pikkus on 2,24 km, see hõlmab ka ristmiku rekonstrueerimist munitsipaalmaanteega tüüpi ristmikule – mini ringristmik ja ümberehitatud bussiplatvormid. Maakonnamaantee kavandatav rekonstrueerimine toimub täielikult olemasoleval teel. (Estonian)
5 September 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a acessibilidade dos transportes da Voivodia de Podkarpackie, melhorando a qualidade da ligação da autoestrada com a estrada nacional 94. A reconstrução deste troço da estrada destina-se igualmente a: — melhoria das condições técnicas da estrada, — melhoria da segurança do tráfego local na zona em questão. A execução do projeto contribuirá igualmente para a obtenção de benefícios socioeconómicos, nomeadamente: — melhorar a ligação entre a autoestrada A4 e a estrada nacional 94; — liquidação do estrangulamento associado à passagem dos camiões que partem da autoestrada; — melhorar a segurança do tráfego; — melhorar a qualidade de vida dos habitantes de Borek Wielki; — poupanças relacionadas com os custos de funcionamento dos veículos; o objeto do investimento é a reconstrução da estrada distrital n.º 1225R Kosowy — Kamionka — Sędziszów Małopolski, na cidade de Borek Wielki. O comprimento da secção reconstruída da estrada distrital no 1225R é de 2,24 km, também inclui a reconstrução da intersecção com a estrada municipal para a intersecção do tipo — mini rotunda e as baías de Autocarros reconstruídas. A reconstrução prevista da estrada distrital realizar-se-á inteiramente na faixa de rodagem existente. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra transporttillgängligheten i Podkarpackie Voivodeship genom att förbättra kvaliteten på motorvägsförbindelsen med riksväg 94. Återuppbyggnaden av denna del av vägen är också avsedd att: — förbättra de tekniska förhållandena på vägen, – förbättra säkerheten för den lokala trafiken i området i fråga. Genomförandet av projektet kommer också att bidra till att uppnå socioekonomiska fördelar, bland annat följande: — förbättra förbindelsen mellan motorväg A4 och riksväg 94, — avveckling av flaskhalsen i samband med passagen av lastbilar som avgår från motorvägen. — förbättra trafiksäkerheten, — förbättra livskvaliteten för invånarna i Borek Wielki, besparingar i samband med driftskostnaderna för fordon. föremålet för investeringen är återuppbyggnaden av distriktsväg nr 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski i staden Borek Wielki. Längden på den rekonstruerade delen av distriktsväg nr 1225R är 2,24 km, det inkluderar också rekonstruktionen av korsningen med den kommunala vägen till korsningen av typen – mini rondell och de ombyggda bussvikarna. Den planerade ombyggnaden av distriktsvägen kommer att genomföras helt och hållet på den befintliga vägbanan. (Swedish)
5 September 2022
0 references
A projekt célja a Podkarpackie vajdaság közlekedéshez való hozzáférésének javítása a 94-es országúttal való autópálya-összeköttetés minőségének javításával. Az út ezen szakaszának rekonstrukciója szintén a következő célokat szolgálja: az út műszaki feltételeinek javítása, a helyi forgalom biztonságának javítása a szóban forgó területen. A projekt végrehajtása társadalmi-gazdasági előnyök eléréséhez is hozzájárul, többek között a következőkhöz: az A4-es autópálya és a 94-es nemzeti út közötti összeköttetés javítása; az autópályáról induló tehergépjárművek áthaladásával kapcsolatos szűk keresztmetszet felszámolása; a közlekedésbiztonság javítása; – javítsa a Borek Wielki lakóinak életminőségét; a járművek üzemeltetési költségeihez kapcsolódó megtakarítások; a beruházás tárgya az 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski járási út felújítása Borek Wielki városban. Az 1225R számú járási út rekonstruált szakaszának hossza 2,24 km, magában foglalja az önkormányzati út kereszteződésének rekonstrukcióját a típus – mini körforgalom és az újjáépített buszöbölek – metszéspontjához. A kerületi út tervezett rekonstrukciója teljes egészében a meglévő útsávon történik. (Hungarian)
5 September 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit dopravní dostupnost Podkarpatského vojvodství zlepšením kvality dálničního spojení se státní silnicí 94. Cílem rekonstrukce tohoto úseku silnice je také: zlepšení technických podmínek silničního provozu – zlepšení bezpečnosti místního provozu v dané oblasti. Provádění projektu rovněž přispěje k dosažení socioekonomických přínosů, včetně: — zlepšit spojení mezi dálnicí A4 a vnitrostátní silnicí 94; — likvidace úzkých míst spojených s průjezdem nákladních vozidel odjíždějících z dálnice; zvýšení bezpečnosti silničního provozu; zlepšit kvalitu života obyvatel Borek Wielki; úspory související s provozními náklady vozidel; předmětem investice je rekonstrukce okresní silnice č. 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski ve městě Borek Wielki. Délka rekonstruovaného úseku okresní silnice č. 1225R je 2,24 km, zahrnuje také rekonstrukci křižovatky s obecní silnicí na křižovatku typu – mini kruhový objezd a přestavěné autobusové zátoky. Plánovaná rekonstrukce okresní silnice bude provedena výhradně na stávajícím silničním pruhu. (Czech)
5 September 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre transporttilgængeligheden af Podkarpackie Voivodeship ved at forbedre kvaliteten af motorvejsforbindelsen til den nationale vej 94. Genopbygningen af denne del af vejen har også til formål at: forbedring af de tekniske forhold på vejene — forbedring af sikkerheden for lokaltrafik i det pågældende område. Gennemførelsen af projektet vil også bidrage til at opnå socioøkonomiske fordele, herunder: — forbedre forbindelsen mellem motorvej A4 og den nationale vej 94 — afvikling af flaskehalsen i forbindelse med passagen af lastbiler, der afgår fra motorvejen forbedre trafiksikkerheden; — forbedre livskvaliteten for indbyggerne i Borek Wielki; besparelser i forbindelse med køretøjers driftsomkostninger formålet med investeringen er genopbygningen af distriktsvej nr. 1225R Kosowy — Kamionka — Sędziszów Małopolski i byen Borek Wielki. Længden af den rekonstruerede del af distriktsvej nr. 1225R er 2,24 km, det omfatter også rekonstruktion af krydset med den kommunale vej til skæringspunktet af typen — mini rundkørsel og de genopbyggede bus bugter. Den planlagte rekonstruktion af distriktsvejen vil blive gennemført udelukkende på den eksisterende vejbane. (Danish)
5 September 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot Podkarpackie vojevodistes transporta pieejamību, uzlabojot automaģistrāles savienojuma ar valsts nozīmes ceļu Nr. 94 kvalitāti. Šī ceļa posma rekonstrukcija ir paredzēta arī, lai: — ceļu tehnisko apstākļu uzlabošana, — vietējās satiksmes drošības uzlabošana attiecīgajā teritorijā. Projekta īstenošana veicinās arī sociālekonomisko ieguvumu sasniegšanu, tostarp: uzlabot savienojumu starp automaģistrāli A4 un valsts ceļu 94; likvidēt sastrēguma vietu, kas saistīta ar kravas automobiļu, kuri izbrauc no automaģistrāles, šķērsošanu; uzlabot satiksmes drošību; uzlabot Borek Wielki iedzīvotāju dzīves kvalitāti; ietaupījumi, kas saistīti ar transportlīdzekļu ekspluatācijas izmaksām; ieguldījuma priekšmets ir rajona ceļa Nr. 1225R Kosowy — Kamionka — Sędziszów Małopolski rekonstrukcija Borek Wielki pilsētā. Rajona autoceļa Nr. 1225R rekonstruētā posma garums ir 2,24 km, tas ietver arī krustojuma ar pašvaldības ceļu pārbūvi līdz veida krustojumam — mini apļveida krustojumam un pārbūvētajiem autobusu līčiem. Apriņķa ceļa plānotā rekonstrukcija tiks veikta pilnībā uz esošās ceļa joslas. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati prometno dostopnost Podkarpackie Voivodeship z izboljšanjem kakovosti avtocestne povezave z nacionalno cesto 94. Rekonstrukcija tega odseka ceste je namenjena tudi: — izboljšanje tehničnih pogojev na cesti, – izboljšanje varnosti lokalnega prometa na zadevnem območju. Izvajanje projekta bo prispevalo tudi k doseganju socialno-ekonomskih koristi, vključno z: — izboljšati povezavo med avtocesto A4 in nacionalno cesto 94; — likvidacija ozkega grla, povezanega s prehodom tovornjakov, ki odhajajo z avtoceste; izboljšanje prometne varnosti; — izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev Boreka Wielkija; — prihranki, povezani z obratovalnimi stroški vozil; predmet naložbe je obnova okrožne ceste št. 1225R Kosowy – Kamionka – Sędziszów Małopolski v mestu Borek Wielki. Dolžina rekonstruiranega odseka okrožne ceste št. 1225R je 2,24 km, vključuje tudi rekonstrukcijo križišča z občinsko cesto do križišča tipa – mini krožišča in obnovljenih avtobusnih zalivov. Načrtovana obnova okrožne ceste bo v celoti izvedena na obstoječem cestnem pasu. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: ropczycko-sędziszowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.05.01.00-18-0009/17
0 references