Care for a plus (Q4418212): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed an Item) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pabianice / qualifier | |||
| Property / contained in NUTS: Łódzki / qualifier | |||
Revision as of 10:10, 15 January 2024
Project Q4418212 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Care for a plus |
Project Q4418212 in Poland |
Statements
1,039,278.0 zloty
0 references
231,031.5 Euro
0 references
1,222,680.0 zloty
0 references
271,801.76 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2022
0 references
31 October 2023
0 references
MIASTO PABIANICE/ MIEJSKIE CENTRUM POMOCY SPOŁECZNEJ W PABIANICACH
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa jakości życia u 24 osób (17K/7M) potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu (z naciskiem na osoby z demencją starczą i osobami wymagającymi opieki po przebytym COVID-19), zamieszkujących na terenie m. Pabianic (woj. łódzkie) oraz 24 osób (17K/7M) z ich otoczenia - opiekunów faktycznych, poprzez rozwój usług opiekuńczych polegających na usługach opiekuńczych w miejscu zamieszkania wraz ze wsparciem uzupełniającym (usługi dowożenia posiłków, transport, wypożyczalnia sprzętu rehabilitacyjnego i opiekuńczego, działania wspierające opiekunów faktycznych) w okresie 01.06.2022 - 31.08.2023, służących zaspakajaniu rosnących potrzeb wynikających z ich niesamodzielności. Zadania: 1. USŁUGI OPIEKUŃCZE - usługi opiekuńcze w miejscu zamieszkania 2. WSPARCIE UZUPEŁNIAJĄCE - wsparcie opiekunów faktycznych. 3. WSPARCIE UZUPEŁNIAJĄCE - usługa dowożenia posiłków 4. WSPARCIE UZUPEŁNIAJĄCE - transport osób objętych usługami opiekuńczymi 5. WSPARCIE UZUPEŁNIAJĄCE - usługi wypożyczalni sprzętu rehabilitacyjnego i opiekuńczego Zadania zostaną realizowane zgodnie z równością szans, płci oraz bez dyskryminacji ON. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the quality of life of 24 people (17K/7M) in need of support in their daily functioning (with an emphasis on people with elderly dementia and people in need of care after COVID-19), living in Pabianice (Łódzkie Province) and 24 people (17K/7M) from their environment — actual carers, through the development of care services consisting of care services in the place of residence together with complementary support (meal delivery services, transport, rental of rehabilitation and care equipment, activities supporting actual carers) during the period 01.06.2022-31.08.2023, aimed at meeting their growing needs. Tasks: 1. Care services — care services in the place of residence 2. Satisfying support — support of actual guardians. 3. Satisfying support — the service of delivering meals 4. Satisfying support — transport of persons covered by care services 5. The services of rental of rehabilitation and care equipment The tasks will be carried out in accordance with equality of opportunity, gender and without discrimination on him. (English)
21 October 2022
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de vie de 24 personnes (17K/7M) ayant besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien (en mettant l’accent sur les personnes atteintes de démence âgée et les personnes ayant besoin de soins après la COVID-19), vivant à Pabianice (province de Lódzkie) et 24 personnes (17K/7M) de leur environnement — les aidants réels, par le développement de services de soins composés de services de soins sur le lieu de résidence et de soutien complémentaire (services de livraison de repas, transport, location de matériel de réadaptation et de soins, activités de soutien aux aidants réels) au cours de la période 01.06.2022-31.08.2023, visant à répondre à leurs besoins croissants. Tâches: 1. Services de soins — services de soins au lieu de résidence 2. Soutien satisfaisant — soutien des tuteurs réels. 3. Un soutien satisfaisant — le service de livraison des repas 4. Soutien satisfaisant — transport des personnes couvertes par les services de soins 5. Les services de location de matériel de réadaptation et de soins Les tâches seront effectuées dans le respect de l’égalité des chances, du genre et sans discrimination à son égard. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja a mindennapi működéshez támogatásra szoruló 24 személy (17K/7M) életminőségének javítása (kiemelt hangsúlyt fektetve az idős demenciában szenvedőkre és a Covid19 után gondozásra szoruló személyekre), a Pabianice-ben (Łódzkie tartomány) és 24 főből (17K/7M) a környezetükből – tényleges gondozókból – élő személyek életminőségének javítása a lakóhely szerinti gondozási szolgáltatásokból álló gondozási szolgáltatások fejlesztése révén (ételkézbesítési szolgáltatások, szállítás, rehabilitációs és gondozási eszközök bérlése, a tényleges gondozókat támogató tevékenységek) a növekvő szükségleteik kielégítése céljából. Feladatok: 1. Ápolási szolgáltatások – ápolási szolgáltatások a lakóhelyen 2. Kielégítő támogatás – a tényleges gyámok támogatása. 3. Kielégítő támogatás – az étkezések szolgáltatása 4. Kielégítő támogatás – a gondozási szolgáltatások körébe tartozó személyek szállítása 5. A rehabilitációs és gondozási felszerelések bérbeadásával kapcsolatos szolgáltatások A feladatokat az esélyegyenlőség, a nemek közötti egyenlőség és a vele szembeni megkülönböztetés nélkül végzik. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Glavni je cilj projekta poboljšati kvalitetu života 24 osobe (17K/7M) kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju (s naglaskom na osobe s demencijom starijih osoba i osobe kojima je potrebna skrb nakon COVID-a 19), koje žive u Pabianicama (pokrajina Lodzkie) i 24 osobe (17K/7M) iz njihova okruženja – stvarnim njegovateljima, razvojem usluga skrbi koje se sastoje od usluga skrbi u mjestu stanovanja zajedno s dodatnom potporom (usluge dostave obroka, prijevoz, najam opreme za rehabilitaciju i skrb, aktivnosti kojima se podupiru stvarni njegovatelji) tijekom razdoblja 01.06.2022. – 31.08.2023., s ciljem zadovoljavanja njihovih rastućih potreba. Zadaci: 1. Usluge skrbi – usluge skrbi u mjestu boravišta 2. Zadovoljavajuća potpora – potpora stvarnih skrbnika. 3. Zadovoljavajuća potpora – usluga dostave obroka 4. Zadovoljavajuća potpora – prijevoz osoba obuhvaćenih uslugama skrbi 5. Usluge najma opreme za rehabilitaciju i njegu Zadaće će se obavljati u skladu s jednakim mogućnostima, spolom i bez diskriminacije na njemu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής 24 ατόμων (17K/7M) που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία (με έμφαση στα άτομα με ηλικιωμένη άνοια και άτομα που χρήζουν φροντίδας μετά τη νόσο COVID-19), που ζουν στην Pabianice (επαρχίαŁódzkie) και 24 άτομα (17K/7M) από το περιβάλλον τους — πραγματικά φροντιστές, μέσω της ανάπτυξης υπηρεσιών φροντίδας που αποτελούνται από υπηρεσίες φροντίδας στον τόπο κατοικίας μαζί με συμπληρωματική υποστήριξη (υπηρεσίες παράδοσης γεύματος, μεταφορά, ενοικίαση εξοπλισμού αποκατάστασης και φροντίδας, δραστηριότητες υποστήριξης των πραγματικών φροντιστών) κατά την περίοδο 01.06.2022 — 31.08.2023, με στόχο την κάλυψη των αυξανόμενων αναγκών τους. Τα καθήκοντα: 1. Υπηρεσίες φροντίδας — υπηρεσίες φροντίδας στον τόπο κατοικίας 2. Ικανοποιητική υποστήριξη — υποστήριξη των πραγματικών κηδεμόνων. 3. Ικανοποιητική υποστήριξη — η υπηρεσία παράδοσης γευμάτων 4. Ικανοποιητική υποστήριξη — μεταφορά προσώπων που καλύπτονται από υπηρεσίες φροντίδας 5. Οι υπηρεσίες ενοικίασης εξοπλισμού αποκατάστασης και φροντίδας Οι εργασίες θα εκτελούνται σύμφωνα με την ισότητα ευκαιριών, φύλου και χωρίς διακρίσεις εις βάρος του. (Greek)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for 24 personer (17K/7M) med behov for støtte i deres daglige virke (med vægt på ældre demens og personer med behov for pleje efter covid-19), der bor i Pabianice (Łódzkie-provinsen) og 24 personer (17K/7M) fra deres omgivelser — faktiske plejere, gennem udvikling af plejetjenester, der består af plejetjenester på bopælsstedet sammen med supplerende støtte (måltidstjenester, transport, leje af rehabiliterings- og plejeudstyr, aktiviteter til støtte for faktiske plejere) i perioden 01.06.2022-31.08.2023 med henblik på at opfylde deres voksende behov. Opgaver: 1. Plejeydelser — plejeydelser på bopælsstedet 2. Tilfredsstillende støtte — støtte fra faktiske værger. 3. Tilfredsstillende støtte — tjenesten med at levere måltider 4. Tilfredsstillende støtte — transport af personer, der er omfattet af plejeydelser 5. Udlejning af rehabiliterings- og plejeudstyr Opgaverne vil blive udført i overensstemmelse med lige muligheder, køn og uden forskelsbehandling af ham. (Danish)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost življenja 24 oseb (17K/7M), ki potrebujejo podporo pri njihovem vsakodnevnem delovanju (s poudarkom na starejših demencah in osebah, ki potrebujejo oskrbo po COVID-19), ki živijo v Pabianicah (ProvincaŁódzkie) in 24 osebam (17K/7M) iz njihovega okolja – dejanskih negovalcev, z razvojem storitev oskrbe, ki vključujejo storitve oskrbe v kraju stalnega prebivališča, skupaj z dopolnilno podporo (storitve dostave obrokov, prevoz, najem opreme za rehabilitacijo in nego, dejavnosti za podporo dejanskim oskrbovalcem) v obdobju 01.06.2022–31.08.2023, ki so namenjene zadovoljevanju njihovih rastočih potreb. Naloge: 1. Storitve oskrbe – storitve oskrbe v kraju stalnega prebivališča 2. Zadovoljevanje podpore – podpora dejanskih skrbnikov. 3. Zadovoljevanje podpore – storitev dostave obrokov 4. Zadovoljevanje podpore – prevoz oseb, ki so vključene v storitve oskrbe 5. Storitve najema opreme za rehabilitacijo in nego Naloge se bodo izvajale v skladu z enakimi možnostmi, spolom in brez diskriminacije. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida de 24 pessoas (17K/7M) que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano (com destaque para as pessoas com demência idosa e as pessoas que necessitam de cuidados após a COVID-19), que vivem em Pabianice (província de Lodzkie) e 24 pessoas (17K/7M) do seu ambiente — prestadores de cuidados efetivos, através do desenvolvimento de serviços de prestação de cuidados no local de residência, juntamente com apoio complementar (serviços de entrega de refeições, transporte, aluguer de equipamento de reabilitação e cuidados, atividades de apoio aos prestadores de cuidados efetivos) durante o período 01.06.2022 — 31.08.2023, destinado a satisfazer as suas necessidades crescentes. Tarefas: 1. Serviços de cuidados — serviços de cuidados no local de residência 2. Apoio satisfatório — apoio de guardiões reais. 3. Apoio satisfatório — o serviço de entrega de refeições 4. Apoio satisfatório — transporte de pessoas abrangidas por serviços de assistência 5. Os serviços de aluguer de equipamentos de reabilitação e cuidados As tarefas serão realizadas de acordo com a igualdade de oportunidades, gênero e sem discriminação sobre ele. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada ajavahemikul 01.06.2022–31.08.2023 Pabianices (Łódzkie provints) elava 24 inimese (17K/7M) elukvaliteeti (rõhutades eakate dementsuse all kannatavatele inimestele ja COVID-19 järgselt hooldust vajavatele inimestele) ja 24 inimese (17K/7M) elukvaliteeti, arendades ajavahemikul 01.06.2022–31.08.2023 hooldusteenuseid, mis hõlmavad hooldusteenuseid elukohas koos täiendava toetusega (toidu kohaletoimetamise teenused, transport, rehabilitatsiooni- ja hooldusvahendite rentimine, tegelike hooldajate toetamine). Ülesanded: 1. Hooldusteenused – hooldusteenused elukohas 2. Rahuldav toetus – tegelike hooldajate toetus. 3. Rahuldav tugi – toitlustamise teenus 4. Toetuse rahuldamine – hooldusteenustega hõlmatud isikute transport 5. Rehabiliteerimis- ja hooldusvahendite renditeenused Teenust täidetakse võrdsete võimaluste, soolise võrdõiguslikkuse ja teda diskrimineerimata. (Estonian)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de vida de 24 personas (17K/7M) que necesitan apoyo en su funcionamiento diario (con énfasis en las personas con demencia de edad avanzada y las personas necesitadas de atención después de COVID-19), que viven en Pabianice (provincia de Łódzkie) y 24 personas (17K/7M) de su entorno — cuidadores reales, a través del desarrollo de servicios asistenciales consistentes en servicios asistenciales en el lugar de residencia junto con apoyo complementario (servicios de entrega de comidas, transporte, alquiler de equipos de rehabilitación y atención, actividades de apoyo a los cuidadores reales) durante el período 01.06.2022-3108.2023, dirigido a satisfacer sus crecientes necesidades. Tareas: 1. Servicios de asistencia — servicios de atención en el lugar de residencia 2. Apoyo satisfactorio — apoyo de tutores reales. 3. Apoyo satisfactorio — el servicio de entrega de comidas 4. Apoyo satisfactorio — transporte de personas cubiertas por servicios de asistencia 5. Los servicios de alquiler de equipos de rehabilitación y cuidado Las tareas se llevarán a cabo de acuerdo con la igualdad de oportunidades, género y sin discriminación en él. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht saoil 24 dhuine (17K/7M) a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu ina bhfeidhmiú laethúil (agus béim á leagan ar dhaoine a bhfuil néaltrú scothaosta acu agus ar dhaoine a bhfuil cúram de dhíth orthu tar éis COVID-19), a bhfuil cónaí orthu i gCúige Pabianice (CúigeŁódzkie) agus 24 dhuine (17K/7M) óna dtimpeallacht — cúramóirí iarbhír, trí sheirbhísí cúraim a fhorbairt ina bhfuil seirbhísí cúraim san áit chónaithe mar aon le tacaíocht chomhlántach (seirbhísí seachadta béilí, iompar, cíos trealaimh athshlánaithe agus cúraim, gníomhaíochtaí a thacaíonn le cúramóirí iarbhír) le linn na tréimhse 01.06.2022-31.08.2023, atá dírithe ar chomhlíonadh a riachtanas fáis. Cúraimí: 1. Seirbhísí cúraim — seirbhísí cúraim san áit chónaithe 2. Tacaíocht a shásamh — tacaíocht do chaomhnóirí iarbhír. 3. Tacaíocht a shásamh — an tseirbhís béilí a sheachadadh 4. Tacaíocht shásúil — iompar daoine atá cumhdaithe ag seirbhísí cúraim 5. Seirbhísí trealamh athshlánaithe agus cúraim a fháil ar cíos Cuirfear na cúraimí i gcrích i gcomhréir le comhionannas deiseanna, inscne agus gan idirdhealú air. (Irish)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на живот на 24 души (17K/7M), нуждаещи се от подкрепа в ежедневната им работа (с акцент върху хората с деменция в напреднала възраст и хората, нуждаещи се от грижи след COVID-19), живеещи в Пабианице (област Лодзки) и 24 души (17K/7M) от тяхната среда — действително полагащи грижи лица, чрез разработване на услуги за полагане на грижи, състоящи се от услуги за полагане на грижи на мястото на пребиваване, заедно с допълнителна подкрепа (услуги за доставка на храна, транспорт, наемане на оборудване за рехабилитация и грижи, дейности в подкрепа на действителните лица, полагащи грижи) през периода 01.06.2022—31.08.2023 г. с цел задоволяване на нарастващите им нужди. Задачи: 1. Услуги за полагане на грижи — услуги за полагане на грижи в мястото на пребиваване 2. Удовлетворяваща подкрепа — подкрепа на действителни настойници. 3. Удовлетворяваща подкрепа — услугата за доставка на храна 4. Удовлетворяваща подкрепа — транспорт на лица, обхванати от услуги за полагане на грижи 5. Услугите по отдаване под наем на оборудване за рехабилитация и грижи Задачите ще се изпълняват при равни възможности, пол и без дискриминация по отношение на него. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit van 24 mensen (17K/7M) die ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren (met de nadruk op mensen met oudere dementie en mensen die zorg nodig hebben na COVID-19), wonend in Pabianice (provincie Łódzkie) en 24 mensen (17K/7M) uit hun omgeving — echte zorgverleners, door de ontwikkeling van zorgdiensten bestaande uit zorgdiensten in de woonplaats, samen met aanvullende ondersteuning (maaltijdbezorgdiensten, vervoer, verhuur van revalidatie- en zorgapparatuur, activiteiten ter ondersteuning van daadwerkelijke verzorgers) in de periode 01.06.2022-31.08.2023. Taken: 1. Zorgdiensten — zorgdiensten in de woonplaats 2. Bevredigende ondersteuning — ondersteuning van echte voogden. 3. Bevredigende ondersteuning — de service van het leveren van maaltijden 4. Bevredigende ondersteuning — vervoer van personen die onder zorgdiensten vallen 5. De diensten van de verhuur van revalidatie- en zorgapparatuur De taken zullen worden uitgevoerd in overeenstemming met gelijke kansen, geslacht en zonder onderscheid ten aanzien van hem. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa 24 ihmisen elämänlaatua (17K/7M), jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan (painottaen iäkkäitä dementiaa sairastavia henkilöitä ja covid-19:n jälkeistä hoitoa tarvitsevia henkilöitä), jotka asuvat Pabianicessa (Łódzkien maakunnassa) ja 24 henkilöä (17K/7M) heidän ympäristöstään – todellisista omaishoitajista – kehittämällä hoitopalveluja, jotka koostuvat asuinpaikan hoitopalveluista ja täydentävästä tuesta (ateriapalvelut, kuljetus, kuntoutus- ja hoitovälineiden vuokraus, varsinaisten omaishoitajien tukeminen) 01.06.2022–31.08.2023, joiden tarkoituksena on vastata heidän kasvaviin tarpeisiinsa. Tehtävät: 1. Hoitopalvelut – hoitopalvelut asuinpaikkakunnalla 2. Tyydyttävä tuki – todellisten huoltajien tuki. 3. Tyydyttävä tuki – aterian toimittamisen palvelu 4. Tyydyttävä tuki – hoitopalvelujen piiriin kuuluvien henkilöiden kuljetus 5. Kuntoutus- ja hoitovälineiden vuokrauspalvelut Tehtävät suoritetaan yhtäläisten mahdollisuuksien, sukupuolen ja syrjimättä häntä kohtaan. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu života 24 osob (17K/7M), kteří potřebují podporu při jejich každodenním fungování (s důrazem na osoby se starší demencí a osoby, které potřebují péči po pandemii COVID-19), žijící v Pabianici (provincie Loódzkie) a 24 osob (17K/7M) z jejich prostředí – skutečné pečovatele, prostřednictvím rozvoje pečovatelských služeb sestávajících z pečovatelských služeb v místě bydliště spolu s doplňkovou podporou (dodávací služby, doprava, pronájem rehabilitačního a pečovatelského vybavení, činnosti na podporu skutečných pečovatelů) v období 01.06.2022–31.08.2023, zaměřené na uspokojení jejich rostoucích potřeb. Úkoly: 1. Pečovatelské služby – pečovatelské služby v místě bydliště 2. Uspokojivá podpora – podpora skutečných opatrovníků. 3. Uspokojivá podpora – služba doručování jídel 4. Uspokojivá podpora – přeprava osob, na které se vztahuje pečovatelská služba 5. Služby pronájmu rehabilitačního a pečovatelského vybavení Úkoly budou prováděny v souladu s rovností příležitostí, pohlavím a bez diskriminace na něm. (Czech)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja ta’ 24 persuna (17K/7M) li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum (b’enfasi fuq persuni b’dimenzja anzjana u persuni fil-bżonn ta’ kura wara l-COVID-19), li jgħixu f’Pabianice (Provinċja ta’ Łódzkie) u 24 persuna (17K/7M) mill-ambjent tagħhom — indukraturi attwali, permezz tal-iżvilupp ta’ servizzi ta’ kura li jikkonsistu f’servizzi ta’ kura fil-post ta’ residenza flimkien ma’ appoġġ komplementari (servizzi ta’ konsenja tal-ikel, trasport, kiri ta’ tagħmir ta’ riabilitazzjoni u kura, attivitajiet li jappoġġaw il-kura attwali) matul il-perjodu 01.06.2022–31.08.2023, bil-għan li jissodisfaw il-ħtiġijiet dejjem jikbru tagħhom. Kompiti: 1. Servizzi ta’ kura — servizzi ta’ kura fil-post ta’ residenza 2. Appoġġ li jissodisfa — appoġġ ta ‘gwardjani attwali. 3. Appoġġ sodisfaċenti — is-servizz ta ‘twassil ikliet 4. Appoġġ sodisfaċenti — trasport ta’ persuni koperti minn servizzi ta’ kura 5. Is-servizzi ta’ kiri ta’ tagħmir ta’ riabilitazzjoni u kura Il-kompiti se jitwettqu skont l-ugwaljanza tal-opportunitajiet, is-sess u mingħajr diskriminazzjoni fuqu. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti 24 žmonių (17K/7M), kuriems reikia paramos kasdieniame jų funkcionavime (daugiausia dėmesio skiriant pagyvenusiems demencija sergantiems žmonėms ir žmonėms, kuriems po COVID-19 reikia priežiūros), gyvenimo kokybę Pabianicėje (Lodzkie Province) ir 24 žmonėms (17K/7M) iš savo aplinkos (faktiniai globėjai), plėtojant priežiūros paslaugas, kurias sudaro priežiūros paslaugos gyvenamojoje vietoje kartu su papildoma parama (maisto pristatymo paslaugos, transportas, reabilitacijos ir priežiūros įrangos nuoma, veikla, kuria remiami faktiniai slaugytojai) per laikotarpį nuo 2022 m. birželio 1 d. iki 2023 m. rugpjūčio 31 d., siekiant patenkinti jų augančius poreikius. Užduotys: 1. Priežiūros paslaugos – priežiūros paslaugos gyvenamojoje vietoje 2. Patenkinama parama – faktinių globėjų parama. 3. Patenkinama parama – maisto pristatymo paslauga 4. Patenkinama parama – asmenų, kuriems teikiamos priežiūros paslaugos, vežimas 5. Reabilitacijos ir priežiūros įrangos nuomos paslaugos Užduotys bus atliekamos atsižvelgiant į lygias galimybes, lytį ir nediskriminuojant. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Lebensqualität von 24 Menschen (17K/7M) zu verbessern, die Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren benötigen (mit Schwerpunkt auf Menschen mit älteren Demenz und pflegebedürftigen Menschen nach COVID-19), in Pabianice (Provinz Łódzkie) und 24 Personen (17K/7M) aus ihrer Umwelt – tatsächliche Pflegekräfte, durch die Entwicklung von Betreuungsdiensten am Wohnort zusammen mit ergänzender Unterstützung (Verpflegungsdienste, Transport, Vermietung von Rehabilitations- und Pflegemitteln, Aktivitäten zur Unterstützung der tatsächlichen Pflegekräfte) während des Zeitraums vom 01.06.2022 bis 31.08.2023, um ihren wachsenden Bedarf zu decken. Aufgaben: 1. Pflegedienste – Pflegedienste am Wohnort 2. Zufrieden stellende Unterstützung – Unterstützung der tatsächlichen Wächter. 3. Zufrieden stellende Unterstützung – der Service der Lieferung von Mahlzeiten 4. Zufrieden stellende Unterstützung – Beförderung von Personen, die unter Betreuungsleistungen fallen 5. Die Dienstleistungen der Vermietung von Rehabilitations- und Pflegemitteln Die Aufgaben werden in Übereinstimmung mit Chancengleichheit, Geschlecht und ohne Diskriminierung für ihn durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot dzīves kvalitāti 24 cilvēkiem (17K/7M), kuriem nepieciešams atbalsts viņu ikdienas darbībā (uzsverot cilvēkus ar vecāka gadagājuma demenci un cilvēkiem, kam nepieciešama aprūpe pēc Covid-19), kuri dzīvo Pabianice (Łódzkie province) un 24 cilvēki (17K/7M) no viņu vides — faktiskajiem aprūpētājiem, attīstot aprūpes pakalpojumus, kas ietver aprūpes pakalpojumus dzīvesvietā kopā ar papildu atbalstu (ēdiena piegādes pakalpojumi, transports, rehabilitācijas un aprūpes aprīkojuma noma, darbības faktisko aprūpētāju atbalstam) laikposmā no 01.06.2022. līdz 31.08.2023., lai apmierinātu viņu pieaugošās vajadzības. Uzdevumi: 1. Aprūpes pakalpojumi — aprūpes pakalpojumi dzīvesvietā 2. Apmierinošs atbalsts — atbalsts faktiskajiem aizbildņiem. 3. Apmierinošs atbalsts — ēdienu piegādes pakalpojums 4. Atbalsta apmierināšana — to personu pārvadāšana, uz kurām attiecas aprūpes pakalpojumi 5. Rehabilitācijas un aprūpes aprīkojuma nomas pakalpojumi Uzdevumi tiks veikti saskaņā ar iespēju vienlīdzību, dzimumu un bez diskriminācijas pret viņu. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra livskvaliteten för 24 personer (17K/7M) i behov av stöd i deras dagliga funktion (med tonvikt på personer med äldre demens och personer i behov av vård efter covid-19), som bor i Pabianice (provinsen Łódzkie) och 24 personer (17K/7M) från sin miljö – faktiska vårdare, genom utveckling av vårdtjänster som består av omsorgstjänster på bosättningsorten tillsammans med kompletterande stöd (måltidstjänster, transport, hyra av rehabilitering och vårdutrustning, verksamhet som stöder faktiska vårdare) under perioden 01.06.2022–31.08.2023, som syftar till att tillgodose deras växande behov. Uppgifter: 1. Omsorgstjänster – omsorgstjänster på bosättningsorten 2. Tillfredsställande stöd – stöd av faktiska vårdnadshavare. 3. Tillfredsställande support – servicen att leverera måltider 4. Tillfredsställande stöd – transport av personer som omfattas av vårdtjänster 5. Tjänster för uthyrning av rehabiliterings- och vårdutrustning Uppgifterna ska utföras i enlighet med lika möjligheter, kön och utan diskriminering på honom. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții a 24 de persoane (17K/7M) care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică (cu accent pe persoanele cu demență în vârstă și persoanele care au nevoie de îngrijire după COVID-19), care locuiesc în Pabianice (provinciaŁódzkie) și 24 de persoane (17K/7M) din mediul lor – îngrijitori reali, prin dezvoltarea de servicii de îngrijire constând în servicii de îngrijire la locul de reședință, împreună cu sprijin complementar (servicii de livrare a mesei, transport, închiriere de echipamente de reabilitare și îngrijire, activități de sprijinire a îngrijitorilor reali) în perioada 01.06.2022-31.08.2023, menite să răspundă nevoilor lor crescânde. Sarcini: 1. Servicii de îngrijire – servicii de îngrijire la locul de reședință 2. Suport satisfăcător – sprijinul tutorilor reali. 3. Suport satisfăcător – serviciul de livrare a meselor 4. Sprijin satisfăcător – transportul persoanelor care beneficiază de servicii de îngrijire 5. Servicii de închiriere de echipamente de reabilitare și îngrijire Sarcinile vor fi îndeplinite în conformitate cu egalitatea de șanse, sex și fără discriminare pe el. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života 24 osôb (17K/7M), ktoré potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní (s dôrazom na osoby so staršou demenciou a osoby, ktoré potrebujú starostlivosť po pandémii COVID-19), ktorí žijú v Pabianiciach (provincia Lobianice) a 24 ľudí (17K/7M) zo svojho prostredia – skutočných opatrovateľov, a to prostredníctvom rozvoja služieb starostlivosti v mieste bydliska spolu s doplnkovou podporou (služby doručovania jedla, doprava, prenájom rehabilitačného a opatrovateľského vybavenia, činnosti podporujúce skutočných opatrovateľov) v období od 01.06.2022 do 31.08.2023, zamerané na uspokojenie ich rastúcich potrieb. Úlohy: 1. Opatrovateľské služby – opatrovateľské služby v mieste bydliska 2. Uspokojujúca podpora – podpora skutočných opatrovníkov. 3. Uspokojujúca podpora – služba doručovania jedál 4. Uspokojujúca podpora – preprava osôb, na ktoré sa vzťahujú služby starostlivosti 5. Služby prenájmu rehabilitačného a opatrovateľského vybavenia Úlohy sa budú vykonávať v súlade s rovnosťou príležitostí, pohlavím a bez diskriminácie voči nemu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada ajavahemikul 01.06.2022–31.08.2023 Pabianices (Łódzkie provints) elava 24 inimese (17K/7M) elukvaliteeti (rõhutades eakate dementsuse all kannatavatele inimestele ja COVID-19 järgselt hooldust vajavatele inimestele) ja 24 inimese (17K/7M) elukvaliteeti, arendades ajavahemikul 01.06.2022–31.08.2023 hooldusteenuseid, mis hõlmavad hooldusteenuseid elukohas koos täiendava toetusega (toidu kohaletoimetamise teenused, transport, rehabilitatsiooni- ja hooldusvahendite rentimine, tegelike hooldajate toetamine). Ülesanded: 1. Hooldusteenused – hooldusteenused elukohas 2. Rahuldav toetus – tegelike hooldajate toetus. 3. Rahuldav tugi – toitlustamise teenus 4. Toetuse rahuldamine – hooldusteenustega hõlmatud isikute transport 5. Rehabiliteerimis- ja hooldusvahendite renditeenused Teenust täidetakse võrdsete võimaluste, soolise võrdõiguslikkuse ja teda diskrimineerimata. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht saoil 24 dhuine (17K/7M) a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu ina bhfeidhmiú laethúil (agus béim á leagan ar dhaoine a bhfuil néaltrú scothaosta acu agus ar dhaoine a bhfuil cúram de dhíth orthu tar éis COVID-19), a bhfuil cónaí orthu i gCúige Pabianice (CúigeŁódzkie) agus 24 dhuine (17K/7M) óna dtimpeallacht — cúramóirí iarbhír, trí sheirbhísí cúraim a fhorbairt ina bhfuil seirbhísí cúraim san áit chónaithe mar aon le tacaíocht chomhlántach (seirbhísí seachadta béilí, iompar, cíos trealaimh athshlánaithe agus cúraim, gníomhaíochtaí a thacaíonn le cúramóirí iarbhír) le linn na tréimhse 01.06.2022-31.08.2023, atá dírithe ar chomhlíonadh a riachtanas fáis. Cúraimí: 1. Seirbhísí cúraim — seirbhísí cúraim san áit chónaithe 2. Tacaíocht a shásamh — tacaíocht do chaomhnóirí iarbhír. 3. Tacaíocht a shásamh — an tseirbhís béilí a sheachadadh 4. Tacaíocht shásúil — iompar daoine atá cumhdaithe ag seirbhísí cúraim 5. Seirbhísí trealamh athshlánaithe agus cúraim a fháil ar cíos Cuirfear na cúraimí i gcrích i gcomhréir le comhionannas deiseanna, inscne agus gan idirdhealú air. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu života 24 osob (17K/7M), kteří potřebují podporu při jejich každodenním fungování (s důrazem na osoby se starší demencí a osoby, které potřebují péči po pandemii COVID-19), žijící v Pabianici (provincie Loódzkie) a 24 osob (17K/7M) z jejich prostředí – skutečné pečovatele, prostřednictvím rozvoje pečovatelských služeb sestávajících z pečovatelských služeb v místě bydliště spolu s doplňkovou podporou (dodávací služby, doprava, pronájem rehabilitačního a pečovatelského vybavení, činnosti na podporu skutečných pečovatelů) v období 01.06.2022–31.08.2023, zaměřené na uspokojení jejich rostoucích potřeb. Úkoly: 1. Pečovatelské služby – pečovatelské služby v místě bydliště 2. Uspokojivá podpora – podpora skutečných opatrovníků. 3. Uspokojivá podpora – služba doručování jídel 4. Uspokojivá podpora – přeprava osob, na které se vztahuje pečovatelská služba 5. Služby pronájmu rehabilitačního a pečovatelského vybavení Úkoly budou prováděny v souladu s rovností příležitostí, pohlavím a bez diskriminace na něm. (Czech)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții a 24 de persoane (17K/7M) care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică (cu accent pe persoanele cu demență în vârstă și persoanele care au nevoie de îngrijire după COVID-19), care locuiesc în Pabianice (provinciaŁódzkie) și 24 de persoane (17K/7M) din mediul lor – îngrijitori reali, prin dezvoltarea de servicii de îngrijire constând în servicii de îngrijire la locul de reședință, împreună cu sprijin complementar (servicii de livrare a mesei, transport, închiriere de echipamente de reabilitare și îngrijire, activități de sprijinire a îngrijitorilor reali) în perioada 01.06.2022-31.08.2023, menite să răspundă nevoilor lor crescânde. Sarcini: 1. Servicii de îngrijire – servicii de îngrijire la locul de reședință 2. Suport satisfăcător – sprijinul tutorilor reali. 3. Suport satisfăcător – serviciul de livrare a meselor 4. Sprijin satisfăcător – transportul persoanelor care beneficiază de servicii de îngrijire 5. Servicii de închiriere de echipamente de reabilitare și îngrijire Sarcinile vor fi îndeplinite în conformitate cu egalitatea de șanse, sex și fără discriminare pe el. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de vie de 24 personnes (17K/7M) ayant besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien (en mettant l’accent sur les personnes atteintes de démence âgée et les personnes ayant besoin de soins après la COVID-19), vivant à Pabianice (province de Lódzkie) et 24 personnes (17K/7M) de leur environnement — les aidants réels, par le développement de services de soins composés de services de soins sur le lieu de résidence et de soutien complémentaire (services de livraison de repas, transport, location de matériel de réadaptation et de soins, activités de soutien aux aidants réels) au cours de la période 01.06.2022-31.08.2023, visant à répondre à leurs besoins croissants. Tâches: 1. Services de soins — services de soins au lieu de résidence 2. Soutien satisfaisant — soutien des tuteurs réels. 3. Un soutien satisfaisant — le service de livraison des repas 4. Soutien satisfaisant — transport des personnes couvertes par les services de soins 5. Les services de location de matériel de réadaptation et de soins Les tâches seront effectuées dans le respect de l’égalité des chances, du genre et sans discrimination à son égard. (French)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja ta’ 24 persuna (17K/7M) li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum (b’enfasi fuq persuni b’dimenzja anzjana u persuni fil-bżonn ta’ kura wara l-COVID-19), li jgħixu f’Pabianice (Provinċja ta’ Łódzkie) u 24 persuna (17K/7M) mill-ambjent tagħhom — indukraturi attwali, permezz tal-iżvilupp ta’ servizzi ta’ kura li jikkonsistu f’servizzi ta’ kura fil-post ta’ residenza flimkien ma’ appoġġ komplementari (servizzi ta’ konsenja tal-ikel, trasport, kiri ta’ tagħmir ta’ riabilitazzjoni u kura, attivitajiet li jappoġġaw il-kura attwali) matul il-perjodu 01.06.2022–31.08.2023, bil-għan li jissodisfaw il-ħtiġijiet dejjem jikbru tagħhom. Kompiti: 1. Servizzi ta’ kura — servizzi ta’ kura fil-post ta’ residenza 2. Appoġġ li jissodisfa — appoġġ ta ‘gwardjani attwali. 3. Appoġġ sodisfaċenti — is-servizz ta ‘twassil ikliet 4. Appoġġ sodisfaċenti — trasport ta’ persuni koperti minn servizzi ta’ kura 5. Is-servizzi ta’ kiri ta’ tagħmir ta’ riabilitazzjoni u kura Il-kompiti se jitwettqu skont l-ugwaljanza tal-opportunitajiet, is-sess u mingħajr diskriminazzjoni fuqu. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života 24 osôb (17K/7M), ktoré potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní (s dôrazom na osoby so staršou demenciou a osoby, ktoré potrebujú starostlivosť po pandémii COVID-19), ktorí žijú v Pabianiciach (provincia Lobianice) a 24 ľudí (17K/7M) zo svojho prostredia – skutočných opatrovateľov, a to prostredníctvom rozvoja služieb starostlivosti v mieste bydliska spolu s doplnkovou podporou (služby doručovania jedla, doprava, prenájom rehabilitačného a opatrovateľského vybavenia, činnosti podporujúce skutočných opatrovateľov) v období od 1.6.2022 do 31.8.2023, zamerané na uspokojenie ich rastúcich potrieb. Úlohy: 1. Opatrovateľské služby – opatrovateľské služby v mieste bydliska 2. Uspokojujúca podpora – podpora skutočných opatrovníkov. 3. Uspokojujúca podpora – služba doručovania jedál 4. Uspokojujúca podpora – preprava osôb, na ktoré sa vzťahujú služby starostlivosti 5. Služby prenájmu rehabilitačného a opatrovateľského vybavenia Úlohy sa budú vykonávať v súlade s rovnosťou príležitostí, pohlavím a bez diskriminácie voči nemu. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Glavni je cilj projekta poboljšati kvalitetu života 24 osobe (17K/7M) kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju (s naglaskom na osobe s demencijom starijih osoba i osobe kojima je potrebna skrb nakon COVID-a 19), koje žive u Pabianicama (pokrajina Lodzkie) i 24 osobe (17K/7M) iz njihova okruženja – stvarnim njegovateljima, razvojem usluga skrbi koje se sastoje od usluga skrbi u mjestu stanovanja zajedno s dodatnom potporom (usluge dostave obroka, prijevoz, najam opreme za rehabilitaciju i skrb, aktivnosti kojima se podupiru stvarni njegovatelji) tijekom razdoblja 1.6.2022. – 31.08.2023., s ciljem zadovoljavanja njihovih rastućih potreba. Zadaci: 1. Usluge skrbi – usluge skrbi u mjestu boravišta 2. Zadovoljavajuća potpora – potpora stvarnih skrbnika. 3. Zadovoljavajuća potpora – usluga dostave obroka 4. Zadovoljavajuća potpora – prijevoz osoba obuhvaćenih uslugama skrbi 5. Usluge najma opreme za rehabilitaciju i njegu Zadaće će se obavljati u skladu s jednakim mogućnostima, spolom i bez diskriminacije na njemu. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida de 24 pessoas (17K/7M) que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano (com destaque para as pessoas com demência idosa e as pessoas que necessitam de cuidados após a COVID-19), que vivem em Pabianice (província de Lodzkie) e 24 pessoas (17K/7M) do seu ambiente — prestadores de cuidados efetivos, através do desenvolvimento de serviços de prestação de cuidados no local de residência, juntamente com apoio complementar (serviços de entrega de refeições, transporte, aluguer de equipamento de reabilitação e cuidados, atividades de apoio aos prestadores de cuidados efetivos) durante o período 01.06.2022 — 31.08.2023, destinado a satisfazer as suas necessidades crescentes. Tarefas: 1. Serviços de cuidados — serviços de cuidados no local de residência 2. Apoio satisfatório — apoio de guardiões reais. 3. Apoio satisfatório — o serviço de entrega de refeições 4. Apoio satisfatório — transporte de pessoas abrangidas por serviços de assistência 5. Os serviços de aluguer de equipamentos de reabilitação e cuidados As tarefas serão realizadas de acordo com a igualdade de oportunidades, gênero e sem discriminação sobre ele. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost življenja 24 oseb (17K/7M), ki potrebujejo podporo pri njihovem vsakodnevnem delovanju (s poudarkom na starejših demencah in osebah, ki potrebujejo oskrbo po COVID-19), ki živijo v Pabianicah (ProvincaŁódzkie) in 24 osebam (17K/7M) iz njihovega okolja – dejanskih negovalcev, z razvojem storitev oskrbe, ki vključujejo storitve oskrbe v kraju stalnega prebivališča, skupaj z dopolnilno podporo (storitve dostave obrokov, prevoz, najem opreme za rehabilitacijo in nego, dejavnosti za podporo dejanskim oskrbovalcem) v obdobju 01.06.2022–31.08.2023, ki so namenjene zadovoljevanju njihovih rastočih potreb. Naloge: 1. Storitve oskrbe – storitve oskrbe v kraju stalnega prebivališča 2. Zadovoljevanje podpore – podpora dejanskih skrbnikov. 3. Zadovoljevanje podpore – storitev dostave obrokov 4. Zadovoljevanje podpore – prevoz oseb, ki so vključene v storitve oskrbe 5. Storitve najema opreme za rehabilitacijo in nego Naloge se bodo izvajale v skladu z enakimi možnostmi, spolom in brez diskriminacije. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja a mindennapi működéshez támogatásra szoruló 24 személy (17K/7M) életminőségének javítása (kiemelt hangsúlyt fektetve az idős demenciában szenvedőkre és a Covid19 után gondozásra szoruló személyekre), a Pabianice-ben (Łódzkie tartomány) és 24 főből (17K/7M) a környezetükből – tényleges gondozókból – élő személyek életminőségének javítása a lakóhely szerinti gondozási szolgáltatásokból álló gondozási szolgáltatások fejlesztése révén (ételkézbesítési szolgáltatások, szállítás, rehabilitációs és gondozási eszközök bérlése, a tényleges gondozókat támogató tevékenységek) a növekvő szükségleteik kielégítése céljából. Feladatok: 1. Ápolási szolgáltatások – ápolási szolgáltatások a lakóhelyen 2. Kielégítő támogatás – a tényleges gyámok támogatása. 3. Kielégítő támogatás – az étkezések szolgáltatása 4. Kielégítő támogatás – a gondozási szolgáltatások körébe tartozó személyek szállítása 5. A rehabilitációs és gondozási felszerelések bérbeadásával kapcsolatos szolgáltatások A feladatokat az esélyegyenlőség, a nemek közötti egyenlőség és a vele szembeni megkülönböztetés nélkül végzik. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot dzīves kvalitāti 24 cilvēkiem (17K/7M), kuriem nepieciešams atbalsts viņu ikdienas darbībā (uzsverot cilvēkus ar vecāka gadagājuma demenci un cilvēkiem, kam nepieciešama aprūpe pēc Covid-19), kuri dzīvo Pabianice (Łódzkie province) un 24 cilvēki (17K/7M) no viņu vides — faktiskajiem aprūpētājiem, attīstot aprūpes pakalpojumus, kas ietver aprūpes pakalpojumus dzīvesvietā kopā ar papildu atbalstu (ēdiena piegādes pakalpojumi, transports, rehabilitācijas un aprūpes aprīkojuma noma, darbības faktisko aprūpētāju atbalstam) laikposmā no 1.6.2022. līdz 31.08.2023., lai apmierinātu viņu pieaugošās vajadzības. Uzdevumi: 1. Aprūpes pakalpojumi — aprūpes pakalpojumi dzīvesvietā 2. Apmierinošs atbalsts — atbalsts faktiskajiem aizbildņiem. 3. Apmierinošs atbalsts — ēdienu piegādes pakalpojums 4. Atbalsta apmierināšana — to personu pārvadāšana, uz kurām attiecas aprūpes pakalpojumi 5. Rehabilitācijas un aprūpes aprīkojuma nomas pakalpojumi Uzdevumi tiks veikti saskaņā ar iespēju vienlīdzību, dzimumu un bez diskriminācijas pret viņu. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на живот на 24 души (17K/7M), нуждаещи се от подкрепа в ежедневната им работа (с акцент върху хората с деменция в напреднала възраст и хората, нуждаещи се от грижи след COVID-19), живеещи в Пабианице (област Лодзки) и 24 души (17K/7M) от тяхната среда — действително полагащи грижи лица, чрез разработване на услуги за полагане на грижи, състоящи се от услуги за полагане на грижи на мястото на пребиваване, заедно с допълнителна подкрепа (услуги за доставка на храна, транспорт, наемане на оборудване за рехабилитация и грижи, дейности в подкрепа на действителните лица, полагащи грижи) през периода 01.06.2022—31.08.2023 г. с цел задоволяване на нарастващите им нужди. Задачи: 1. Услуги за полагане на грижи — услуги за полагане на грижи в мястото на пребиваване 2. Удовлетворяваща подкрепа — подкрепа на действителни настойници. 3. Удовлетворяваща подкрепа — услугата за доставка на храна 4. Удовлетворяваща подкрепа — транспорт на лица, обхванати от услуги за полагане на грижи 5. Услугите по отдаване под наем на оборудване за рехабилитация и грижи Задачите ще се изпълняват при равни възможности, пол и без дискриминация по отношение на него. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Lebensqualität von 24 Menschen (17K/7M) zu verbessern, die Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren benötigen (mit Schwerpunkt auf Menschen mit älteren Demenz und pflegebedürftigen Menschen nach COVID-19), in Pabianice (Provinz Łódzkie) und 24 Personen (17K/7M) aus ihrer Umwelt – tatsächliche Pflegekräfte, durch die Entwicklung von Betreuungsdiensten am Wohnort zusammen mit ergänzender Unterstützung (Verpflegungsdienste, Transport, Vermietung von Rehabilitations- und Pflegemitteln, Aktivitäten zur Unterstützung der tatsächlichen Pflegekräfte) während des Zeitraums vom 1.6.2022 bis 31.8.2023, um ihren wachsenden Bedarf zu decken. Aufgaben: 1. Pflegedienste – Pflegedienste am Wohnort 2. Zufrieden stellende Unterstützung – Unterstützung der tatsächlichen Wächter. 3. Zufrieden stellende Unterstützung – der Service der Lieferung von Mahlzeiten 4. Zufrieden stellende Unterstützung – Beförderung von Personen, die unter Betreuungsleistungen fallen 5. Die Dienstleistungen der Vermietung von Rehabilitations- und Pflegemitteln Die Aufgaben werden in Übereinstimmung mit Chancengleichheit, Geschlecht und ohne Diskriminierung für ihn durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit van 24 mensen (17K/7M) die ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren (met de nadruk op mensen met oudere dementie en mensen die zorg nodig hebben na COVID-19), wonend in Pabianice (provincie Łódzkie) en 24 mensen (17K/7M) uit hun omgeving — echte zorgverleners, door de ontwikkeling van zorgdiensten bestaande uit zorgdiensten in de woonplaats, samen met aanvullende ondersteuning (maaltijdbezorgdiensten, vervoer, verhuur van revalidatie- en zorgapparatuur, activiteiten ter ondersteuning van daadwerkelijke verzorgers) in de periode 01.06.2022-31.08.2023. Taken: 1. Zorgdiensten — zorgdiensten in de woonplaats 2. Bevredigende ondersteuning — ondersteuning van echte voogden. 3. Bevredigende ondersteuning — de service van het leveren van maaltijden 4. Bevredigende ondersteuning — vervoer van personen die onder zorgdiensten vallen 5. De diensten van de verhuur van revalidatie- en zorgapparatuur De taken zullen worden uitgevoerd in overeenstemming met gelijke kansen, geslacht en zonder onderscheid ten aanzien van hem. (Dutch)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità della vita di 24 persone (17K/7M) che necessitano di sostegno nel loro funzionamento quotidiano (con particolare attenzione alle persone con demenza anziani e persone bisognose di assistenza dopo la COVID-19), che vivono a Pabianice (provincia diŁódzkie) e 24 persone (17K/7M) dal loro ambiente — effettivi prestatori di assistenza, attraverso lo sviluppo di servizi di assistenza consistenti in servizi di assistenza nel luogo di residenza insieme a un sostegno complementare (servizi di consegna dei pasti, trasporto, noleggio di attrezzature per la riabilitazione e assistenza, attività a sostegno dei prestatori effettivi) durante il periodo 01.06.2022-31.08.2023, volto a soddisfare le loro crescenti esigenze. Compiti: 1. Servizi di assistenza — servizi di assistenza nel luogo di residenza 2. Supporto soddisfacente — supporto dei guardiani reali. 3. Supporto soddisfacente — il servizio di consegna dei pasti 4. Sostegno soddisfacente — trasporto di persone coperte da servizi di assistenza 5. I servizi di noleggio di attrezzature di riabilitazione e cura I compiti saranno svolti in conformità con la parità di opportunità, genere e senza discriminazioni su di lui. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for 24 personer (17K/7M) med behov for støtte i deres daglige virke (med vægt på ældre demens og personer med behov for pleje efter covid-19), der bor i Pabianice (Łódzkie-provinsen) og 24 personer (17K/7M) fra deres omgivelser — faktiske plejere, gennem udvikling af plejetjenester, der består af plejetjenester på bopælsstedet sammen med supplerende støtte (måltidstjenester, transport, leje af rehabiliterings- og plejeudstyr, aktiviteter til støtte for faktiske plejere) i perioden 01.06.2022-31.08.2023 med henblik på at opfylde deres voksende behov. Opgaver: 1. Plejeydelser — plejeydelser på bopælsstedet 2. Tilfredsstillende støtte — støtte fra faktiske værger. 3. Tilfredsstillende støtte — tjenesten med at levere måltider 4. Tilfredsstillende støtte — transport af personer, der er omfattet af plejeydelser 5. Udlejning af rehabiliterings- og plejeudstyr Opgaverne vil blive udført i overensstemmelse med lige muligheder, køn og uden forskelsbehandling af ham. (Danish)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra livskvaliteten för 24 personer (17K/7M) i behov av stöd i deras dagliga funktion (med tonvikt på personer med äldre demens och personer i behov av vård efter covid-19), som bor i Pabianice (provinsen Łódzkie) och 24 personer (17K/7M) från sin miljö – faktiska vårdare, genom utveckling av vårdtjänster som består av omsorgstjänster på bosättningsorten tillsammans med kompletterande stöd (måltidstjänster, transport, hyra av rehabilitering och vårdutrustning, verksamhet som stöder faktiska vårdare) under perioden 01.06.2022–31.08.2023, som syftar till att tillgodose deras växande behov. Uppgifter: 1. Omsorgstjänster – omsorgstjänster på bosättningsorten 2. Tillfredsställande stöd – stöd av faktiska vårdnadshavare. 3. Tillfredsställande support – servicen att leverera måltider 4. Tillfredsställande stöd – transport av personer som omfattas av vårdtjänster 5. Tjänster för uthyrning av rehabiliterings- och vårdutrustning Uppgifterna ska utföras i enlighet med lika möjligheter, kön och utan diskriminering på honom. (Swedish)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de vida de 24 personas (17K/7M) que necesitan apoyo en su funcionamiento diario (con énfasis en las personas con demencia de edad avanzada y las personas necesitadas de atención después de COVID-19), que viven en Pabianice (provincia de Łódzkie) y 24 personas (17K/7M) de su entorno — cuidadores reales, a través del desarrollo de servicios asistenciales consistentes en servicios asistenciales en el lugar de residencia junto con apoyo complementario (servicios de entrega de comidas, transporte, alquiler de equipos de rehabilitación y atención, actividades de apoyo a los cuidadores reales) durante el período 01.06.2022-3108.2023, dirigido a satisfacer sus crecientes necesidades. Tareas: 1. Servicios de asistencia — servicios de atención en el lugar de residencia 2. Apoyo satisfactorio — apoyo de tutores reales. 3. Apoyo satisfactorio — el servicio de entrega de comidas 4. Apoyo satisfactorio — transporte de personas cubiertas por servicios de asistencia 5. Los servicios de alquiler de equipos de rehabilitación y cuidado Las tareas se llevarán a cabo de acuerdo con la igualdad de oportunidades, género y sin discriminación en él. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti 24 žmonių (17K/7M), kuriems reikia paramos kasdieniame jų funkcionavime (daugiausia dėmesio skiriant pagyvenusiems demencija sergantiems žmonėms ir žmonėms, kuriems po COVID-19 reikia priežiūros), gyvenimo kokybę Pabianicėje (Lodzkie Province) ir 24 žmonėms (17K/7M) iš savo aplinkos (faktiniai globėjai), plėtojant priežiūros paslaugas, kurias sudaro priežiūros paslaugos gyvenamojoje vietoje kartu su papildoma parama (maisto pristatymo paslaugos, transportas, reabilitacijos ir priežiūros įrangos nuoma, veikla, kuria remiami faktiniai slaugytojai) per laikotarpį nuo 2022 m. birželio 1 d. iki 2023 m. rugpjūčio 31 d., siekiant patenkinti jų augančius poreikius. Užduotys: 1. Priežiūros paslaugos – priežiūros paslaugos gyvenamojoje vietoje 2. Patenkinama parama – faktinių globėjų parama. 3. Patenkinama parama – maisto pristatymo paslauga 4. Patenkinama parama – asmenų, kuriems teikiamos priežiūros paslaugos, vežimas 5. Reabilitacijos ir priežiūros įrangos nuomos paslaugos Užduotys bus atliekamos atsižvelgiant į lygias galimybes, lytį ir nediskriminuojant. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa 24 ihmisen elämänlaatua (17K/7M), jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan (painottaen iäkkäitä dementiaa sairastavia henkilöitä ja covid-19:n jälkeistä hoitoa tarvitsevia henkilöitä), jotka asuvat Pabianicessa (Łódzkien maakunnassa) ja 24 henkilöä (17K/7M) heidän ympäristöstään – todellisista omaishoitajista – kehittämällä hoitopalveluja, jotka koostuvat asuinpaikan hoitopalveluista ja täydentävästä tuesta (ateriapalvelut, kuljetus, kuntoutus- ja hoitovälineiden vuokraus, varsinaisten omaishoitajien tukeminen) 01.06.2022–31.08.2023, joiden tarkoituksena on vastata heidän kasvaviin tarpeisiinsa. Tehtävät: 1. Hoitopalvelut – hoitopalvelut asuinpaikkakunnalla 2. Tyydyttävä tuki – todellisten huoltajien tuki. 3. Tyydyttävä tuki – aterian toimittamisen palvelu 4. Tyydyttävä tuki – hoitopalvelujen piiriin kuuluvien henkilöiden kuljetus 5. Kuntoutus- ja hoitovälineiden vuokrauspalvelut Tehtävät suoritetaan yhtäläisten mahdollisuuksien, sukupuolen ja syrjimättä häntä kohtaan. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής 24 ατόμων (17K/7M) που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία (με έμφαση στα άτομα με ηλικιωμένη άνοια και άτομα που χρήζουν φροντίδας μετά τη νόσο COVID-19), που ζουν στην Pabianice (επαρχίαŁódzkie) και 24 άτομα (17K/7M) από το περιβάλλον τους — πραγματικά φροντιστές, μέσω της ανάπτυξης υπηρεσιών φροντίδας που αποτελούνται από υπηρεσίες φροντίδας στον τόπο κατοικίας μαζί με συμπληρωματική υποστήριξη (υπηρεσίες παράδοσης γεύματος, μεταφορά, ενοικίαση εξοπλισμού αποκατάστασης και φροντίδας, δραστηριότητες υποστήριξης των πραγματικών φροντιστών) κατά την περίοδο 1.6.2022 — 31.8.2023, με στόχο την κάλυψη των αυξανόμενων αναγκών τους. Τα καθήκοντα: 1. Υπηρεσίες φροντίδας — υπηρεσίες φροντίδας στον τόπο κατοικίας 2. Ικανοποιητική υποστήριξη — υποστήριξη των πραγματικών κηδεμόνων. 3. Ικανοποιητική υποστήριξη — η υπηρεσία παράδοσης γευμάτων 4. Ικανοποιητική υποστήριξη — μεταφορά προσώπων που καλύπτονται από υπηρεσίες φροντίδας 5. Οι υπηρεσίες ενοικίασης εξοπλισμού αποκατάστασης και φροντίδας Οι εργασίες θα εκτελούνται σύμφωνα με την ισότητα ευκαιριών, φύλου και χωρίς διακρίσεις εις βάρος του. (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.09.02.01-10-D027/22
0 references