Support for business and job creators and creation of synergy between entrepreneurs (Q6881919): Difference between revisions

Il s'agira d'accompagner toute création d'entreprise, dans un processus vérifié, en assurant les modalités d'information, d'accompagnement stratégique, de financement et de suivi à 3 ans des entrepreneurs et de création de synergie entre les entrepreneurs accompagnés, qu'ils soient inscrits dans un quartier prioritaire, ou à vocation de création d'emploi (avec accompagnement spécifique au recrutement et gestion des ressources humaines), et de renforcement du tissu économique local ou d'actions d'accompagnement en faveur de l'entreprenariat féminin, des jeunes et des demandeurs d'emploi. (French)

0 references

Dabei geht es darum, jede Unternehmensgründung in einem geprüften Prozess zu begleiten, wobei die Modalitäten für die Information, die strategische Begleitung, die Finanzierung und die Betreuung der Unternehmer nach drei Jahren und die Schaffung von Synergien zwischen den begleiteten Unternehmern, sei es in einem vorrangigen Viertel oder zur Schaffung von Arbeitsplätzen (mit spezieller Begleitung bei der Einstellung und Verwaltung der Humanressourcen), sowie Stärkung des lokalen Wirtschaftsgefüges oder von Begleitmaßnahmen für Unternehmerinnen, junge Menschen und Arbeitsuchende, zu gewährleisten sind. (German)

0 references

Στόχος θα είναι να συνοδεύει κάθε δημιουργία επιχειρήσεων, στο πλαίσιο μιας ελεγχόμενης διαδικασίας, με τη διασφάλιση των λεπτομερειών πληροφόρησης, στρατηγικής στήριξης, χρηματοδότησης και παρακολούθησης 3 ετών επιχειρηματιών και τη δημιουργία συνεργειών μεταξύ των επιχειρηματιών που συνοδεύονται, είτε είναι εγγεγραμμένοι σε περιφέρεια προτεραιότητας, είτε για τη δημιουργία θέσεων εργασίας (με ειδική στήριξη για την πρόσληψη και τη διαχείριση ανθρώπινων πόρων), και την ενίσχυση του τοπικού οικονομικού ιστού ή των συνοδευτικών δράσεων για τη γυναικεία επιχειρηματικότητα, τους νέους και τα άτομα που αναζητούν εργασία. (Greek)

0 references

Целта ще бъде всяко създаване на предприятия да бъде съпътствано в одитиран процес, като се гарантират условията за информиране, стратегическа подкрепа, финансиране и последващи действия във връзка с 3 години предприемачи и създаване на синергия между придружаваните предприемачи, независимо дали са регистрирани в приоритетен район, или за създаване на работни места (със специфична подкрепа за набиране и управление на човешките ресурси), както и укрепване на местната икономическа структура или съпътстващи действия за предприемачеството сред жените, младите хора и търсещите работа. (Bulgarian)

0 references

A cél az lesz, hogy egy ellenőrzött folyamat keretében minden vállalkozásalapítást támogassanak a tájékoztatás, a stratégiai támogatás, a finanszírozás és a nyomon követés módozatainak biztosításával, valamint a kísérő vállalkozók közötti szinergia megteremtésével, függetlenül attól, hogy egy kiemelt körzetben vannak-e bejegyezve, vagy munkahelyteremtés céljából (külön támogatva az emberi erőforrások felvételét és kezelését), valamint a helyi gazdasági szerkezet vagy a női vállalkozókat, a fiatalokat és az álláskeresőket célzó kísérő intézkedések megerősítése révén. (Hungarian)

0 references

Tikslas bus prisidėti prie bet kokio verslo kūrimo audito metu užtikrinant informacijos, strateginės paramos, finansavimo ir tolesnės veiklos, susijusios su verslininkais iki trejų metų, sąlygas, taip pat verslininkų, kuriuos lydi, nesvarbu, ar jie registruoti prioritetiniame rajone, ar darbo vietų kūrimo (su konkrečia parama įdarbinant ir valdant žmogiškuosius išteklius), sinergijos kūrimą ir stiprinant vietos ekonomikos struktūrą arba lydimuosius veiksmus moterų verslumo, jaunimo ir darbo ieškančių asmenų labui. (Lithuanian)

0 references

Cílem bude doprovázet každé zakládání podniků v kontrolovaném procesu zajištěním způsobů informování, strategické podpory, financování a návazných opatření po dobu tří let podnikání a vytváření součinnosti mezi podnikateli, ať už jsou registrováni v prioritním okrese, nebo pro vytváření pracovních míst (se zvláštní podporou náboru a řízení lidských zdrojů), a posílení místní hospodářské struktury nebo doprovodných akcí pro podnikání žen, mladé lidi a uchazeče o zaměstnání. (Czech)

0 references

Is é an aidhm a bheidh ann gabháil le cruthú gnó ar bith, i bpróiseas iniúchta, trí mhódúlachtaí na faisnéise, na tacaíochta straitéisí, an mhaoinithe agus na hoibre leantaí d’fhiontraithe a áirithiú agus trí shineirge a chruthú idir na fiontraithe in éineacht leo, bíodh siad cláraithe i gceantar tosaíochta, nó le haghaidh cruthú post (le tacaíocht shonrach d’earcú agus do bhainistiú acmhainní daonna), agus neartú a dhéanamh ar an gcreat eacnamaíoch áitiúil nó ar ghníomhaíochtaí tionlacain d’fhiontraíocht na mban, do dhaoine óga agus do chuardaitheoirí poist. (Irish)

0 references

El objetivo será acompañar cualquier creación de negocio, en un proceso auditado, garantizando las modalidades de información, apoyo estratégico, financiación y seguimiento a 3 años de emprendedores y la creación de sinergias entre los empresarios acompañados, ya estén inscritos en un distrito prioritario, o para la creación de empleo (con apoyo específico a la contratación y gestión de recursos humanos), y el fortalecimiento del tejido económico local o acciones de acompañamiento para el emprendimiento de las mujeres, los jóvenes y las demandantes de empleo. (Spanish)

0 references

l-għan se jkun li jiġi akkumpanjat kwalunkwe ħolqien ta’ negozju, fi proċess ivverifikat, billi jiġu żgurati l-modalitajiet tal-informazzjoni, l-appoġġ strateġiku, il-finanzjament u s-segwitu sa tliet snin ta’ intraprendituri u l-ħolqien ta’ sinerġija bejn l-intraprendituri akkumpanjati, kemm jekk ikunu rreġistrati f’distrett ta’ prijorità, jew għall-ħolqien tal-impjiegi (b’appoġġ speċifiku għar-reklutaġġ u l-ġestjoni tar-riżorsi umani), u t-tisħiħ tan-nisġa ekonomika lokali jew l-azzjonijiet ta’ akkumpanjament għall-intraprenditorija tan-nisa, iż-żgħażagħ u dawk li qed ifittxu impjieg. (Maltese)

0 references

Cieľom bude sprevádzať každé zakladanie podnikov v rámci kontrolovaného procesu zabezpečením spôsobov informovania, strategickej podpory, financovania a nadviazania na trojročné obdobie podnikateľov a vytvorením synergie medzi sprevádzanými podnikateľmi bez ohľadu na to, či sú zaregistrovaní v prioritnom okrese, alebo pri vytváraní pracovných miest (s osobitnou podporou náboru a riadenia ľudských zdrojov) a posilňovaním miestnej hospodárskej štruktúry alebo sprievodných opatrení pre podnikanie žien, mladých ľudí a uchádzačov o zamestnanie. (Slovak)

0 references

Mērķis būs atbalstīt jebkuru uzņēmumu izveidi revidētā procesā, nodrošinot informācijas, stratēģiskā atbalsta, finansējuma un turpmāko pasākumu veikšanas kārtību uzņēmējiem 3 gadu garumā, kā arī sinerģijas radīšanu starp uzņēmējiem neatkarīgi no tā, vai tie ir reģistrēti prioritārā apgabalā, vai darbavietu radīšanu (ar īpašu atbalstu pieņemšanai darbā un cilvēkresursu pārvaldībai), un stiprinot vietējo ekonomikas struktūru vai papildu pasākumus sieviešu uzņēmējdarbībai, jauniešiem un darba meklētājiem. (Latvian)

0 references

Cilj bo spremljati ustanavljanje podjetij v revidiranem postopku, in sicer z zagotavljanjem načinov obveščanja, strateške podpore, financiranja in nadaljnjega ukrepanja do treh let podjetnikov ter ustvarjanjem sinergij med podjetniki s spremstvom, ne glede na to, ali so registrirani v prednostnem okrožju ali za ustvarjanje delovnih mest (s posebno podporo za zaposlovanje in upravljanje človeških virov), ter s krepitvijo lokalnega gospodarskega tkiva ali spremljevalnih ukrepov za žensko podjetništvo, mlade in iskalce zaposlitve. (Slovenian)

0 references

Eesmärk on toetada iga ettevõtte loomist auditeeritud protsessis, tagades ettevõtjate teavitamise, strateegilise toetamise, rahastamise ja järelmeetmete võtmise kolme aasta jooksul ning sünergia loomisega kaasnevate ettevõtjate vahel, olenemata sellest, kas nad on registreeritud prioriteetses piirkonnas, või töökohtade loomiseks (konkreetse toetusega värbamisele ja inimressursside haldamisele) ning tugevdades kohalikku majandusstruktuuri või kaasnevaid meetmeid naiste ettevõtluse, noorte ja tööotsijate jaoks. (Estonian)

0 references

Målet kommer att vara att stödja alla företagsetableringar i en reviderad process genom att säkerställa formerna för information, strategiskt stöd, finansiering och uppföljning till tre års företagare och skapa synergieffekter mellan de medföljande entreprenörerna, oavsett om de är registrerade i ett prioriterat distrikt eller för att skapa arbetstillfällen (med särskilt stöd för rekrytering och förvaltning av mänskliga resurser) och stärka den lokala ekonomiska strukturen eller kompletterande åtgärder för kvinnors företagande, ungdomar och arbetssökande. (Swedish)

0 references

L'obiettivo sarà quello di accompagnare qualsiasi creazione di imprese, in un processo controllato, garantendo le modalità di informazione, sostegno strategico, finanziamento e follow-up a 3 anni di imprenditori e la creazione di sinergie tra gli imprenditori accompagnati, siano essi registrati in un distretto prioritario, o per la creazione di posti di lavoro (con specifico sostegno per l'assunzione e la gestione delle risorse umane), e il rafforzamento del tessuto economico locale o le azioni di accompagnamento per l'imprenditorialità femminile, i giovani e le persone in cerca di lavoro. (Italian)

0 references

The aim will be to accompany any business creation, in an audited process, by ensuring the modalities of information, strategic support, financing and follow-up to 3 years of entrepreneurs and the creation of synergy between the entrepreneurs accompanied, whether they are registered in a priority district, or for job creation (with specific support for recruitment and management of human resources), and strengthening the local economic fabric or accompanying actions for women’s entrepreneurship, young people and jobseekers. (English)

readability score

0.1395005633851075

0 references

Scopul va fi de a însoți orice creare de întreprinderi, într-un proces auditat, prin asigurarea modalităților de informare, sprijin strategic, finanțare și monitorizare a antreprenorilor 3 ani și crearea de sinergie între antreprenorii însoțiți, indiferent dacă aceștia sunt înregistrați într-un district prioritar, sau pentru crearea de locuri de muncă (cu sprijin specific pentru recrutarea și gestionarea resurselor umane), precum și consolidarea structurii economice locale sau acțiunile de însoțire pentru antreprenoriatul femeilor, tinerilor și persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă. (Romanian)

0 references

O objetivo será acompanhar qualquer criação de empresas, num processo auditado, assegurando as modalidades de informação, apoio estratégico, financiamento e acompanhamento de três anos de empresários e a criação de sinergias entre os empresários acompanhados, quer estejam registados num distrito prioritário, quer para a criação de emprego (com apoio específico ao recrutamento e gestão de recursos humanos), e reforçando o tecido económico local ou ações de acompanhamento para o empreendedorismo feminino, os jovens e as pessoas à procura de emprego. (Portuguese)

0 references

Tavoitteena on tukea yritysten perustamista tarkastetussa prosessissa varmistamalla yrittäjien tiedottamista, strategista tukea, rahoitusta ja jatkotoimia koskevat yksityiskohtaiset säännöt ja luomalla synergiaa mukana olevien yrittäjien välille riippumatta siitä, ovatko he rekisteröityneet ensisijaiselle alueelle, tai luomalla työpaikkoja (erityisellä tuella henkilöstöresurssien rekrytoinnille ja hallinnoinnille) ja vahvistamalla paikallista talousrakennetta tai tukemalla naisten yrittäjyyttä, nuoria ja työnhakijoita koskevia liitännäistoimia. (Finnish)

0 references

Målet vil være at ledsage enhver virksomhedsetablering i en revideret proces ved at sikre de nærmere bestemmelser for information, strategisk støtte, finansiering og opfølgning af tre års iværksættere og skabelse af synergi mellem iværksættere ledsaget, uanset om de er registreret i et prioriteret distrikt, eller for jobskabelse (med særlig støtte til rekruttering og forvaltning af menneskelige ressourcer), og styrke den lokale økonomiske struktur eller ledsageforanstaltninger for kvindelige iværksættere, unge og jobsøgende. (Danish)

0 references

Cilj će biti pratiti svako osnivanje poduzeća, u postupku obuhvaćenom revizijom, osiguravanjem modaliteta informiranja, strateške potpore, financiranja i praćenja nakon tri godine poduzetnika te stvaranjem sinergije između poduzetnika u pratnji, bez obzira na to jesu li registrirani u prioritetnom okrugu ili za otvaranje radnih mjesta (uz posebnu potporu zapošljavanju i upravljanju ljudskim resursima), te jačanje lokalne gospodarske strukture ili popratne aktivnosti za poduzetništvo žena, mlade i tražitelje zaposlenja. (Croatian)

0 references

Het doel is de oprichting van bedrijven te begeleiden in een gecontroleerd proces, door te zorgen voor de modaliteiten van informatie, strategische steun, financiering en follow-up tot drie jaar van ondernemers en het creëren van synergie tussen de begeleide ondernemers, ongeacht of zij zijn ingeschreven in een prioritair district, of voor het scheppen van banen (met specifieke steun voor de werving en het beheer van personeel), en het versterken van het lokale economische weefsel of begeleidende acties voor het ondernemerschap van vrouwen, jongeren en werkzoekenden. (Dutch)

0 references

priority axis

Acting in favour of jobseekers through personalised support and strengthening the employability of the workforce by increasing skills

0 references

date of first ingestion

7 December 2023

0 references

contained in Local Administrative Unit

Sinnamary

0 references

Kourou

0 references