Extension and modernisation of the municipal waste collection point in Świercz in Olesno Municipality (Q114970): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed an Item) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Olesno / qualifier | |||
| Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier | |||
Revision as of 10:40, 15 January 2024
Project Q114970 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and modernisation of the municipal waste collection point in Świercz in Olesno Municipality |
Project Q114970 in Poland |
Statements
998,110.09 zloty
0 references
1,185,514.39 zloty
0 references
84.19 percent
0 references
30 May 2017
0 references
16 December 2019
0 references
GMINA OLESNO
0 references
Zgodnie z Planem gospodarki odpadami dla województwa opolskiego na lata 2016-2022 z uwzględnieniem lat 2023-2028 (Załącznik I Plan Inwestycyjny, tabela 11), projekt obejmuje rozbudowę i modernizację punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych (dalej PSZOK) w Świerczu, jego doposażenie, aby stanowił on efektywny element kompleksowego systemu gospodarki odpadami komunalnymi w gminie Olesno i całym regionie północnym. Celem projektu jest poprawa warunków funkcjonowania PSZOK działającego dla mieszkańców gminy Olesno (liczba mieszkańców 17 841 (wg GUS, stan na 31.12.2016 r.), w tym 13 000 mieszkańców deklaruje chęć selektywnej zbiórki odpadów), aby możliwe było zwiększenie ilości odpadów komunalnych poddawanych procesom ponownego użycia, recyklingu i odzysku innymi metodami, redukując w ten sposób ilość odpadów składowanych, ograniczając ich negatywne oddziaływanie na środowisko, eliminując dzikie wysypiska. Całym systemem selektywnej zbiórki odpadów komunalnych w ramach przedmiotowego PSZOK objętych zostanie 14 frakcji odpadów komunalnych (szczegóły w załącznikach do wniosku: PFU i SWI). Produktami projektu będą: przygotowany i powiększony obszar PSZOK wraz z nawierzchnią utwardzoną, nowa waga samochodowa, odnowiona, zreorganizowana i wyposażona część magazynowa (na odpady niebezpieczne, na sprzęt i wyposażenie PSZOK, na rzeczy używane), rozbudowany i wyremontowany budynek biurowo-socjalny i wyposażenie, zakonserwowane ogrodzenie PSZOK, nowa brama, oświetlenie, kontenery o zróżnicowanej pojemności, dostosowanej do projektowanego strumienia odpadów, wyposażenie ułatwiające obsługę PSZOK (mobilna waga na mniejszą ilość odpadów i przyczepka, mobilna rampa najazdowa, tablice informacyjne i edukacyjne oraz materiały promujące PSZOK w gminie Olesno. W ramach pozyskanych środków sfinansowany będzie również demontaż zbędnych elementów PSZOK (np. zużytej wagi samochodowej). (Polish)
0 references
According to the waste management plan for the Opolskie voivodship for the years 2016-2022 including the years 2023-2028 (Annex I Investment Plan, Table 11), the project includes the extension and modernisation of the separate collection point of municipal waste (hereinafter PPSOK) in Świercz, its retrofitting to be an effective element of a comprehensive municipal waste management system in the Olesno commune and the whole northern region. The aim of the project is to improve the conditions of functioning of the PSZOK operating for residents of Olesno commune (number of residents 17,841 (according to the CSO, as of 31.12.2016), including 13 000 inhabitants, declaring a selective collection of waste) in order to increase the amount of municipal waste undergoing reuse, recycling and recovery by other methods, thus reducing the amount of waste deposited, reducing their negative impact on the environment, eliminating wild landfills. The entire system of separate collection of municipal waste will be covered by 14 municipal waste fractions (for details in the annexes to the proposal: PFU and SWI). The project’s products will be: prepared and enlarged area of PSZOK together with hardened surface, new car weight, renovated, reorganised and equipped warehouse part (for hazardous waste, for equipment and equipment PPSZOK, for used things), extended and renovated office and social building and equipment, preserved fences PSZOK, new gate, lighting, containers with different capacity, adapted to the design of the mobile waste, PSZOK’s equipment to facilitate handling. As part of the funds obtained, the dismantling of unnecessary elements of PSZOK (e.g. used car weight) will also be financed. (English)
20 October 2020
0 references
Conformément au plan de gestion des déchets de la voïvodie d’Opolskie pour la période 2016-2022, compte tenu des années 2023-2028 (plan d’investissement de l’annexe I, tableau 11), le projet comprend l’extension et la modernisation du point de collecte des déchets municipaux séparé (ci-après «PSZOK») à Świercz, son adaptation visant à constituer un élément efficace d’un système complet de gestion des déchets municipaux dans la municipalité d’Olesno et dans toute la région nord. L’objectif du projet est d’améliorer les conditions d’exploitation du PSZOK pour les résidents de la commune d’Olesno (nombre d’habitants 17 841 habitants (selon l’Office central de la statistique, selon l’Office central de statistique, au 31.12.2016), dont 13 000 habitants se déclarent disposés à collecter séparément les déchets) afin qu’il soit possible d’augmenter la quantité de déchets municipaux faisant l’objet de processus de réutilisation, de recyclage et de valorisation par d’autres méthodes, réduisant ainsi la quantité de déchets mis en décharge, réduisant son impact négatif sur l’environnement, éliminant les décharges sauvages. 14 fractions de déchets municipaux seront couvertes par l’ensemble du système de collecte séparée des déchets municipaux dans le cadre du PSZOK (détails dans les annexes de la proposition: PFU et SWI). Les produits du projet seront: zone PSZOK préparée et agrandie, surface pavée, nouvelle échelle de voiture, pièce de stockage rénovée, réorganisée et équipée (pour les déchets dangereux, pour les équipements et équipements PSZOK, pour les articles usagés), agrandissement et rénovation du bâtiment et de l’équipement de bureau et social, clôture PSZOK préservée, nouvelle porte, éclairage, conteneurs de différentes capacités, adapté au flux de déchets prévu, équipement facilitant le fonctionnement du PSZOK (poids mobile pour moins de déchets et remorques, rampe mobile, panneaux d’information et d’éducation et matériaux promouvant PSZOK dans la municipalité d’Olesno. Les fonds levés financeront également le démantèlement d’éléments inutiles du PSZOK (par exemple, les balances automobiles usagées). (French)
1 December 2021
0 references
Gemäß dem Abfallbewirtschaftungsplan für die Woiwodschaft Opolskie für den Zeitraum 2016-2022 umfasst das Projekt unter Berücksichtigung der Jahre 2023-2028 (Anlage I Investitionsoffensive, Tabelle 11) die Erweiterung und Modernisierung der getrennten Sammelstelle für Siedlungsabfälle (nachstehend PSZOK) in Świercz, deren Nachrüstung ein wirksames Element eines umfassenden kommunalen Abfallbewirtschaftungssystems in der Gemeinde Olesno und der gesamten nördlichen Region darstellt. Ziel des Projekts ist es, die Betriebsbedingungen der PSZOK für die Bewohner der Gemeinde Olesno zu verbessern (Anzahl der Einwohner 17 841 (laut Statistischem Zentralamt, Stand 31.12.2016), darunter 13 000 Einwohner erklären die Bereitschaft zur getrennten Sammlung von Abfällen), so dass die Menge der Siedlungsabfälle, die sich in Wiederverwendungs-, Recycling- und Verwertungsprozessen befinden, durch andere Methoden erhöht werden kann, wodurch die Menge der auf Deponien deponierten Abfälle verringert und ihre negativen Auswirkungen auf die Umwelt verringert und wilde Deponien beseitigt werden können. 14 Fraktionen von Siedlungsabfällen werden durch das gesamte System der getrennten Sammlung von Siedlungsabfällen im Rahmen der PSZOK abgedeckt (Details in den Anhängen des Vorschlags: PFU und SWI). Die Produkte des Projekts sind: vorbereiteter und erweiterter PSZOK-Bereich mit gepflasterter Oberfläche, neuer Wagenwaage, renoviertem, umorganisiertem und ausgerüstetem Lagerteil (für gefährliche Abfälle, für PSZOK-Geräte und -Geräte, erweiterte und renovierte Büro- und Sozialgebäude und -geräte, konservierte PSZOK-Zaun, neues Tor, Beleuchtung, Behälter mit unterschiedlicher Kapazität, angepasst an den geplanten Abfallstrom, Ausrüstung zur Erleichterung des PSZOK-Betriebs (Mobilgewicht für weniger Abfall und Anhänger, mobile Rampe, Informations- und Bildungstafeln und Materialien zur Förderung von PSZOK in der Gemeinde Olesno). Die gesammelten Mittel werden auch den Abbau unnötiger Elemente der PSZOK (z. B. Gebrauchtwagenwaagen) finanzieren. (German)
7 December 2021
0 references
Overeenkomstig het afvalbeheersplan voor het woiwodschap Opolskie voor 2016-2022, rekening houdend met de jaren 2023-2028 (investeringsplan van bijlage I, tabel 11), omvat het project de uitbreiding en modernisering van het afzonderlijke inzamelpunt voor stedelijk afval (hierna „PSZOK” genoemd) in Świercz, de aanpassing ervan om een doeltreffend onderdeel te vormen van een alomvattend systeem voor het beheer van stedelijk afval in de gemeente Olesno en het hele noordelijke gebied. Doel van het project is de exploitatieomstandigheden van PSZOK voor inwoners van de gemeente Olesno te verbeteren (aantal inwoners 17 841 (volgens het Centraal Bureau voor de Statistiek, staat per 31.12.2016), met inbegrip van 13 000 inwoners verklaart bereid te zijn afval afzonderlijk te inzamelen), zodat het mogelijk is om de hoeveelheid stedelijk afval dat wordt hergebruikt, recycling en nuttige toepassing met andere methoden te verhogen, waardoor de hoeveelheid gestort afval wordt verminderd, de negatieve gevolgen ervan voor het milieu worden verminderd en wilde stortplaatsen worden geëlimineerd. 14 fracties van stedelijk afval zullen worden gedekt door het volledige systeem voor gescheiden inzameling van stedelijk afval in het kader van het PSZOK (details in de bijlagen bij het voorstel: PFU en SWI). De producten van het project zijn: voorbereid en uitgebreid PSZOK gebied samen met verhard oppervlak, nieuwe auto schaal, gerenoveerd, gereorganiseerd en uitgerust opslag onderdeel (voor gevaarlijk afval, voor PSZOK apparatuur en apparatuur, voor gebruikte items), uitgebreid en gerenoveerd kantoor en sociale gebouwen en apparatuur, behouden PSZOK hek, nieuwe poort, verlichting, containers van verschillende capaciteit, aangepast aan de geplande afvalstroom, apparatuur die PSZOK bediening vergemakkelijken (mobiel gewicht voor minder afval en trailer, mobiele oprijbaan, informatie en educatieve boards en materialen ter bevordering van PSZOK in de gemeente Olesno. De fondsen zullen ook de ontmanteling van onnodige elementen van de PSZOK (bv. gebruikte autoweegschalen) financieren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Conformemente al piano di gestione dei rifiuti per il voivodato di Opolskie per il periodo 2016-2022, tenuto conto degli anni 2023-2028 (piano di investimenti allegato I, tabella 11), il progetto comprende l'estensione e l'ammodernamento del punto di raccolta differenziata dei rifiuti urbani (di seguito PSZOK) a Świercz, il suo ammodernamento per costituire un elemento efficace di un sistema globale di gestione dei rifiuti urbani nel comune di Olesno e nell'intera regione settentrionale. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare le condizioni operative di PSZOK che operano per i residenti del comune di Olesno (numero di abitanti 17 841 (secondo l'Ufficio statistico centrale, stato al 31.12.2016), di cui 13 000 abitanti dichiarano la volontà di raccogliere separatamente i rifiuti) in modo che sia possibile aumentare la quantità di rifiuti urbani sottoposti a processi di riutilizzo, riciclaggio e recupero con altri metodi, riducendo così la quantità di rifiuti in discarica, riducendone l'impatto negativo sull'ambiente, eliminando le discariche selvagge. 14 frazioni di rifiuti urbani saranno coperte dall'intero sistema di raccolta differenziata dei rifiuti urbani nell'ambito del PSZOK (dettagli negli allegati alla proposta: PFU e SWI). I prodotti del progetto saranno: area PSZOK preparata e ampliata insieme a superficie pavimentata, nuova scala auto, parte di stoccaggio rinnovata, riorganizzata e attrezzata (per rifiuti pericolosi, per attrezzature e attrezzature PSZOK, per uffici e attrezzature per uffici e attrezzature, recinzione PSZOK conservata, nuovo cancello, illuminazione, contenitori di diversa capacità, adattati al flusso di rifiuti pianificato, attrezzature che facilitano il funzionamento PSZOK (peso mobile per meno rifiuti e rimorchi, rampa mobile, schede informative e didattiche e materiali che promuovono PSZOK nel comune di Olesno. I fondi raccolti finanzieranno anche lo smantellamento di elementi non necessari del PSZOK (ad esempio le bilance per auto usate). (Italian)
15 January 2022
0 references
De conformidad con el Plan de Gestión de Residuos del Voivodato Opolskie para 2016-2022, teniendo en cuenta los años 2023-2028 (anexo I Plan de Inversiones, cuadro 11), el proyecto incluye la ampliación y modernización del punto de recogida municipal separada de residuos (en lo sucesivo, PSZOK) en Świercz, su adaptación para constituir un elemento efectivo de un sistema integral de gestión de residuos municipales en el municipio de Olesno y toda la región norte. El objetivo del proyecto es mejorar las condiciones de funcionamiento de PSZOK para los residentes del municipio de Olesno (número de habitantes 17 841 (según la Oficina Central de Estadística, estado a 31.12.2016), incluidos 13 000 habitantes declaran estar dispuestos a recoger por separado los residuos) para que sea posible aumentar la cantidad de residuos municipales sometidos a procesos de reutilización, reciclado y valorización por otros métodos, reduciendo así la cantidad de residuos vertidos, reduciendo su impacto negativo en el medio ambiente, eliminando vertederos silvestres. 14 fracciones de residuos municipales estarán cubiertas por todo el sistema de recogida selectiva de residuos municipales en el marco del PSZOK (detalles en los anexos de la propuesta: PFU y SWI). Los productos del proyecto serán: área de PSZOK preparada y ampliada junto con superficie pavimentada, nueva escala de automóviles, pieza de almacenamiento renovada, reorganizada y equipada (para residuos peligrosos, para equipos y equipos PSZOK, para artículos usados), edificio y equipo de oficinas y sociales ampliados y renovados, valla PSZOK preservada, nueva puerta, iluminación, contenedores de diferente capacidad, adaptados al flujo de residuos planificado, equipos que facilitan el funcionamiento de PSZOK (peso móvil para menos residuos y remolques, rampa móvil, tableros de información y educación y materiales que promueven PSZOK en el municipio de Olesno. Los fondos recaudados también financiarán el desmantelamiento de elementos innecesarios del PSZOK (por ejemplo, básculas de automóviles usados). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Vastavalt Opolskie vojevoodkonna jäätmekavale aastateks 2016–2022, võttes arvesse aastaid 2023–2028 (investeerimiskava I lisa tabel 11), hõlmab projekt Świerczis asuva olmejäätmete eraldi kogumispunkti (edaspidi PSZOK) laiendamist ja ajakohastamist, selle moderniseerimist, et see moodustaks Olesno omavalitsusüksuse ja kogu põhjapiirkonna tervikliku olmejäätmete käitlemise süsteemi tõhusa elemendi. Projekti eesmärk on parandada Olesno valla elanike (Statistika keskameti andmetel 31.12.2016 seisuga 17 841 elanikku, sealhulgas 13 000 elanikku, kes on valmis jäätmeid liigiti koguma) tegevustingimusi, et oleks võimalik suurendada taaskasutatavate, ringlussevõetavate ja taaskasutatavate olmejäätmete kogust muul viisil, vähendades prügilasse ladestatud jäätmete kogust, vähendades nende negatiivset mõju keskkonnale, kõrvaldades looduslikud prügilad. 14 osa olmejäätmetest kaetakse kogu olmejäätmete liigiti kogumise süsteemiga PSZOK (üksikasjalikud andmed ettepaneku lisades: PFU ja SWI). Projekti tooted on järgmised: ettevalmistatud ja laiendatud PSZOK-ala koos sillutatud pinna, uue automõõtme, renoveeritud, ümberkorraldatud ja varustatud ladustamisosaga (ohtlike jäätmete jaoks, PSZOKi seadmete ja seadmete jaoks, kasutatud esemete jaoks), laiendatud ja renoveeritud kontori- ja sotsiaalhoone ja -seadmed, konserveeritud PSZOK tara, uus värav, valgustus, erineva mahutavusega konteinerid, mis on kohandatud kavandatud jäätmevooga, PSZOK käitamist hõlbustavad seadmed (liikuv kaal vähem jäätmeid ja haagiseid, liikuv kaldtee, info- ja hariduslauad ning PSZOKi tutvustavad materjalid Olesno vallas. Kogutud vahenditest rahastatakse ka PSZOKi tarbetute elementide (nt kasutatud autokaalud) demonteerimist. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagal Opolės vaivadijos atliekų tvarkymo planą 2016–2022 m., atsižvelgiant į 2023–2028 m. (I priedo investicijų plano 11 lentelė), į projektą įtrauktas atskiro komunalinių atliekų surinkimo punkto (toliau – PSZOK) Świercz rajone išplėtimas ir modernizavimas, jo modifikavimas, kad jis taptų veiksmingu visapusiškos komunalinių atliekų tvarkymo sistemos Olesno savivaldybėje ir visame šiauriniame regione elementu. Projekto tikslas – pagerinti Olesno savivaldybės gyventojams veikiančios PSZOK veiklos sąlygas (gyventojų skaičius 17 841 (centrinės statistikos tarnybos duomenimis, 2016 12 31), iš kurių 13 000 gyventojų pareiškia norą atskirai rinkti atliekas), kad būtų galima padidinti pakartotinai naudojamų, perdirbamų ir utilizuotų komunalinių atliekų kiekį kitais būdais, taip sumažinant sąvartynuose šalinamų atliekų kiekį, mažinant jų neigiamą poveikį aplinkai, pašalinant laukinius sąvartynus. 14 komunalinių atliekų dalių bus įtraukta į visą komunalinių atliekų atskiro surinkimo sistemą pagal PSZOK (išsamesnė informacija pateikiama pasiūlymo prieduose: PFU ir SWI). Projekto produktai bus: paruoštas ir išplėstas PSZOK plotas kartu su asfaltuotu paviršiumi, nauja automobilio skale, renovuota, reorganizuota ir įrengta sandėliavimo dalis (pavojingoms atliekoms, PSZOK įrangai ir įrangai, naudotiems daiktams), išplėsta ir renovuota biurų ir socialinių pastatų ir įrangos, išsaugota PSZOK tvora, nauji vartai, apšvietimas, įvairaus pajėgumo konteineriai, pritaikyti planuojamam atliekų srautui, įranga, palengvinanti PSZOK eksploatavimą (mobilus svoris mažiau atliekų ir priekabų, mobilioji rampa, informacinės ir švietimo lentos bei medžiagos, skatinančios PSZOK Olesno savivaldybėje. Surinktomis lėšomis taip pat bus finansuojamas nereikalingų PSZOK elementų (pvz., naudotų automobilių svarstyklių) išmontavimas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
U skladu s Planom gospodarenja otpadom za Opoljsko vojvodstvo za razdoblje 2016. – 2022., uzimajući u obzir godine 2023. – 2028. (Plan ulaganja iz Priloga I., tablica 11.), projekt uključuje proširenje i modernizaciju odvojenog mjesta za prikupljanje komunalnog otpada (dalje u tekstu PSZOK) u Świerczu, njegova naknadna opremanja kako bi bila učinkovit element sveobuhvatnog sustava gospodarenja komunalnim otpadom u općini Olesno i cijeloj sjevernoj regiji. Cilj projekta je poboljšanje uvjeta rada PSZOK-a za stanovnike općine Olesno (broj stanovnika 17 841 (prema Središnjem zavodu za statistiku, stanje na dan 31.12.2016.), uključujući 13 000 stanovnika izjavljuje spremnost na odvojeno prikupljanje otpada) tako da je moguće povećati količinu komunalnog otpada koji se podvrgava postupcima ponovne uporabe, recikliranja i oporabe drugim metodama, čime se smanjuje količina otpada koji se odlaže, smanjuje njegov negativan utjecaj na okoliš, eliminira divlje odlagališta. Ukupno 14 frakcija komunalnog otpada bit će obuhvaćeno cijelim sustavom odvojenog prikupljanja komunalnog otpada u okviru PSZOK-a (pojedinosti u prilozima prijedlogu: PFU i SWI). Proizvodi projekta bit će: pripremljeno i prošireno područje PSZOK-a uz popločanu površinu, novu ljestvicu automobila, obnovljeni, reorganizirani i opremljeni skladišni dio (za opasni otpad, za PSZOK opremu i opremu), proširenu i obnovljenu uredsku i društvenu zgradu i opremu, očuvanu PSZOK ogradu, nova vrata, rasvjetu, spremnike različitih kapaciteta, prilagođenu planiranom otpadnom toku, opremu koja olakšava rad PSZOK-a (mobilna masa za manje otpada i prikolice, mobilna rampa, informacijske i obrazovne ploče i materijali koji promoviraju PSZOK u općini Olesno. Prikupljenim sredstvima financirat će se i rastavljanje nepotrebnih elemenata PSZOK-a (npr. vaga za rabljena vozila). (Croatian)
27 July 2022
0 references
Σύμφωνα με το Σχέδιο Διαχείρισης Αποβλήτων για το Βοϊβοδάτο Opolskie για την περίοδο 2016-2022, λαμβάνοντας υπόψη τα έτη 2023-2028 (παράρτημα Ι Επενδυτικό Σχέδιο, Πίνακας 11), το έργο περιλαμβάνει την επέκταση και τον εκσυγχρονισμό του χωριστού σημείου συλλογής αστικών αποβλήτων (εφεξής PSZOK) στο wiercz, τη μετασκευή του ώστε να αποτελέσει αποτελεσματικό στοιχείο ενός ολοκληρωμένου συστήματος διαχείρισης αστικών αποβλήτων στον δήμο Olesno και σε ολόκληρη τη βόρεια περιφέρεια. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση των συνθηκών λειτουργίας του PSZOK που λειτουργεί για τους κατοίκους του δήμου Olesno (αριθμός κατοίκων 17 841 (σύμφωνα με την Κεντρική Στατιστική Υπηρεσία, κράτος στις 31.12.2016), συμπεριλαμβανομένων 13.000 κατοίκων δηλώνει προθυμία για χωριστή συλλογή αποβλήτων) ώστε να είναι δυνατή η αύξηση της ποσότητας των αστικών αποβλήτων που υποβάλλονται σε διαδικασίες επαναχρησιμοποίησης, ανακύκλωσης και ανάκτησης με άλλες μεθόδους, μειώνοντας έτσι την ποσότητα των αποβλήτων που απορρίπτονται, μειώνοντας τις αρνητικές επιπτώσεις τους στο περιβάλλον, εξαλείφοντας τους άγριους χώρους υγειονομικής ταφής. 14 κλάσματα αστικών αποβλήτων θα καλύπτονται από ολόκληρο το σύστημα χωριστής συλλογής αστικών αποβλήτων στο πλαίσιο του PSZOK (λεπτομέρειες στα παραρτήματα της πρότασης: PFU και SWI). Τα προϊόντα του έργου θα είναι: προετοιμάστηκε και διευρύνθηκε ο χώρος του PSZOK μαζί με πλακόστρωτη επιφάνεια, νέα κλίμακα αυτοκινήτων, ανακαινισμένο, αναδιοργανωμένο και εξοπλισμένο μέρος αποθήκευσης (για επικίνδυνα απόβλητα, για εξοπλισμό και εξοπλισμό PSZOK, επεκτεινόμενο και ανακαινισμένο κτίριο γραφείων και κοινωνικός εξοπλισμός, διατηρημένο φράχτη PSZOK, νέα πύλη, φωτισμός, εμπορευματοκιβώτια διαφορετικής χωρητικότητας, προσαρμοσμένα στη σχεδιαζόμενη ροή αποβλήτων, εξοπλισμός που διευκολύνει τη λειτουργία του PSZOK (κινητό βάρος για λιγότερα απόβλητα και ρυμουλκούμενο, κινητή ράμπα, ενημερωτικές και εκπαιδευτικές επιτροπές και υλικά προώθησης του PSZOK στο Δήμο Ολέσνο. Τα κεφάλαια που θα συγκεντρωθούν θα χρηματοδοτήσουν επίσης τη διάλυση περιττών στοιχείων του PSZOK (π.χ. μεταχειρισμένες κλίμακες αυτοκινήτων). (Greek)
27 July 2022
0 references
V súlade s plánom odpadového hospodárstva pre Opolské vojvodstvo na roky 2016 – 2022, berúc do úvahy roky 2023 – 2028 (investičný plán prílohy I, tabuľka 11), projekt zahŕňa rozšírenie a modernizáciu separovaného zberného miesta komunálneho odpadu (ďalej len PSZOK) v Świercze, jeho dodatočné vybavenie s cieľom vytvoriť účinný prvok komplexného systému nakladania s komunálnym odpadom v obci Olesno a v celom severnom regióne. Cieľom projektu je zlepšiť prevádzkové podmienky PSZOK pôsobiace pre obyvateľov obce Olesno (počet obyvateľov 17 841 (podľa Ústredného štatistického úradu, štát k 31.12.2016), vrátane 13 000 obyvateľov vyhlasuje ochotu samostatne zbierať odpad) tak, aby bolo možné zvýšiť množstvo komunálneho odpadu, ktorý prechádza procesom opätovného použitia, recyklácie a zhodnocovania inými metódami, čím sa zníži množstvo skládkovaného odpadu, zníži sa jeho negatívny vplyv na životné prostredie, odstráni sa skládky voľne žijúcich druhov. Na 14 častí komunálneho odpadu sa bude vzťahovať celý systém triedeného zberu komunálneho odpadu v rámci PSZOK (podrobnosti v prílohách k návrhu: PFU a SWI). Produkty projektu budú: pripravená a rozšírená oblasť PSZOK spolu s vydláždeným povrchom, novou stupnicou automobilov, zrekonštruovanou, reorganizovanou a vybavenou skladovacou časťou (pre nebezpečný odpad, pre zariadenia a zariadenia PSZOK, pre použité predmety), rozšírenými a renovovanými kancelárskymi a spoločenskými budovami a vybavením, zachovaným plotom PSZOK, novou bránou, osvetlením, kontajnermi s rôznou kapacitou, prispôsobenými pre plánovaný tok odpadu, zariadením uľahčujúcim prevádzku PSZOK (mobilná hmotnosť pre menej odpadu a prívesu, mobilná rampa, informačné a vzdelávacie dosky a materiály propagujúce PSZOK v obci Olesno. Získané finančné prostriedky budú financovať aj demontáž nepotrebných prvkov PSZOK (napr. ojazdených automobilových váh). (Slovak)
27 July 2022
0 references
Opolskien voivodikunnan jätehuoltosuunnitelman 2016–2022 mukaisesti ja ottaen huomioon vuodet 2023–2028 (investointisuunnitelma, liite I, taulukko 11) hankkeeseen sisältyy Świerczissä sijaitsevan yhdyskuntajätteen erilliskeräyspisteen (jäljempänä PSZOK) laajentaminen ja nykyaikaistaminen siten, että se on tehokas osa kattavaa yhdyskuntajätehuoltojärjestelmää Olesnon kunnassa ja koko pohjoisella alueella. Hankkeen tavoitteena on parantaa Olesnon kunnan asukkaille tarkoitetun PSZOK:n toimintaedellytyksiä (asukkaiden määrä 17 841 (tilastokeskuksen mukaan 31.12.2016), mukaan lukien 13 000 asukasta ilmoittaa olevansa halukkaita keräämään jätettä erikseen), jotta uudelleenkäyttö-, kierrätys- ja hyödyntämisprosessien määrää voidaan lisätä muilla menetelmillä, mikä vähentää kaatopaikalle sijoitetun jätteen määrää, vähentää sen kielteisiä ympäristövaikutuksia ja poistaa luonnonvaraiset kaatopaikat. PSZOK:n mukainen yhdyskuntajätteen koko erilliskeräysjärjestelmä kattaa 14 yhdyskuntajätteen jaketta (yksityiskohdat ehdotuksen liitteissä: PFU ja SWI). Hankkeen tuotteet ovat seuraavat: valmisteltu ja laajennettu PSZOK-alue sekä päällystetty pinta, uusi autovaaka, kunnostettu, uudelleenorganisoitu ja varustettu varasto-osa (vaarallisille jätteille, PSZOK-laitteille ja -laitteille, käytetyille tavaroille), laajennettu ja kunnostettu toimisto- ja sosiaalirakennus ja -laitteet, säilytetty PSZOK-aita, uusi portti, valaistus, eri kapasiteettiset säiliöt, jotka on mukautettu suunniteltuun jätevirtaan, PSZOK:n toimintaa helpottavat laitteet (liikkuva paino vähemmän jätettä ja perävaunua varten, liikkuva ramppi, tiedotus- ja koulutuslaudat ja materiaalit, jotka edistävät PSZOK:ta Olesnon kunnassa. Kerätyillä varoilla rahoitetaan myös PSZOK:n tarpeettomien osien (esim. käytetyt autovaa’at) purkamista. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Az Opolskie vajdaság 2016–2022 közötti időszakra vonatkozó hulladékgazdálkodási tervével összhangban, figyelembe véve a 2023–2028-as éveket (I. melléklet beruházási terv, 11. táblázat), a projekt magában foglalja a Świerczben található külön települési hulladékgyűjtési pont (a továbbiakban: PSZOK) bővítését és korszerűsítését, amelynek utólagos felszerelése egy átfogó települési hulladékgazdálkodási rendszer hatékony elemét képezi Olesno településen és az egész északi régióban. A projekt célja az Olesno település lakosai számára működő PSZOK működési feltételeinek javítása (a Központi Statisztikai Hivatal szerint 2016. december 31-én 17 841 lakos), köztük 13 000 lakos vállalja a hulladék elkülönített gyűjtésére vonatkozó szándékát, hogy az újrahasználati, újrafeldolgozási és hasznosítási folyamatokban részt vevő települési hulladék mennyiségét más módszerekkel is növelni lehessen, ezáltal csökkentve a hulladéklerakókban elhelyezett hulladék mennyiségét, csökkentve annak környezetre gyakorolt negatív hatását, megszüntetve a vadon élő hulladéklerakókat. A települési hulladék 14 frakcióját lefedi a PSZOK alá tartozó települési hulladék teljes elkülönített gyűjtési rendszere (részletek a javaslat mellékleteiben: PFU és SWI). A projekt termékei a következők lesznek: előkészített és kibővített PSZOK terület, valamint burkolt felület, új autómérleg, felújított, átszervezett és felszerelt tároló rész (veszélyes hulladékokhoz, PSZOK berendezésekhez és berendezésekhez, használt tárgyakhoz), kibővített és felújított iroda- és szociális épület és berendezés, megőrzött PSZOK kerítés, új kapu, világítás, különböző kapacitású konténerek, a tervezett hulladékáramhoz igazítva, a PSZOK üzemeltetését elősegítő berendezések (mobilsúly kevesebb hulladék és pótkocsi, mobil rámpa, információs és oktatási táblák és anyagok a PSZOK-ot népszerűsítő Olesno településen). A beszedett források a PSZOK felesleges elemeinek (pl. használt autómérlegek) lebontását is finanszírozzák. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
V souladu s plánem nakládání s odpady pro Opolské vojvodství na období 2016–2022 a s ohledem na roky 2023–2028 (příloha I Investiční plán, tabulka 11) projekt zahrnuje rozšíření a modernizaci odděleného sběrného místa komunálního odpadu (dále jen PSZOK) v Świerczi, jehož modernizace představuje účinný prvek komplexního systému nakládání s komunálním odpadem v obci Olesno a v celém severním regionu. Cílem projektu je zlepšit provozní podmínky PSZOK působící pro obyvatele obce Olesno (počet obyvatel 17 841 (podle Ústředního statistického úřadu, stát k 31.12.2016), včetně 13 000 obyvatel deklaruje ochotu odděleně sbírat odpad) tak, aby bylo možné zvýšit množství komunálního odpadu procházejícího procesem opětovného použití, recyklace a využití jinými metodami, čímž se sníží množství skládkovaných odpadů, sníží se jeho negativní dopad na životní prostředí, eliminuje volně žijící skládky. 14 částí komunálního odpadu bude pokryto celým systémem tříděného sběru komunálního odpadu v rámci PSZOK (podrobnosti v přílohách návrhu: PFU a SWI). Produkty projektu budou: připravený a rozšířený prostor PSZOK spolu s dlážděným povrchem, novým měřítkem automobilů, renovovanou, reorganizovanou a vybavenou skladovací částí (pro nebezpečný odpad, pro zařízení a vybavení PSZOK, pro použité předměty), rozšířenou a renovovanou kancelářskou a sociální budovu a vybavení, zachované oplocení PSZOK, nové brány, osvětlení, kontejnery různé kapacity, přizpůsobené plánovanému toku odpadu, zařízení usnadňující provoz PSZOK (mobilní hmotnost pro méně odpadu a přívěsu, mobilní rampy, informační a vzdělávací tabule a materiály podporující PSZOK v obci Olesno. Získané prostředky budou rovněž financovat demontáž nepotřebných prvků PSZOK (např. ojetých vah). (Czech)
27 July 2022
0 references
Saskaņā ar Opolskie vojevodistes atkritumu apsaimniekošanas plānu 2016.–2022. gadam, ņemot vērā 2023.–2028. gadu (I pielikums, Investīciju plāns, 11. tabula), projekts ietver dalītas sadzīves atkritumu savākšanas punkta (turpmāk “PSZOK”) paplašināšanu un modernizāciju Šviercā, tā modernizēšanu, lai tā kļūtu par efektīvu visaptverošas sadzīves atkritumu apsaimniekošanas sistēmas elementu Olesno pašvaldībā un visā ziemeļu reģionā. Projekta mērķis ir uzlabot Olesno pašvaldības iedzīvotāju (Centrālās statistikas pārvaldes valsts 31.12.2016.) iedzīvotāju skaitu 17 841, t. sk. 13 000 iedzīvotāju pauž vēlmi atsevišķi savākt atkritumus, lai ar citām metodēm varētu palielināt atkārtotas izmantošanas, pārstrādes un reģenerācijas procesiem pakļauto sadzīves atkritumu daudzumu, tādējādi samazinot poligonos apglabāto atkritumu daudzumu, samazinot to negatīvo ietekmi uz vidi, likvidējot savvaļas poligonus. Uz 14 sadzīves atkritumu frakcijām attieksies visa sadzīves atkritumu dalītās savākšanas sistēma saskaņā ar PSZOK (sīkāka informācija priekšlikuma pielikumos: PFU un SWI). Projekta produkti būs: sagatavota un paplašināta PSZOK platība kopā ar bruģētu virsmu, jaunu automašīnu mērogu, renovētu, reorganizētu un aprīkotu uzglabāšanas daļu (bīstamiem atkritumiem, PSZOK iekārtām un iekārtām, lietotiem priekšmetiem), paplašinātu un atjaunotu biroju un sociālo ēku un aprīkojumu, saglabāts PSZOK žogs, jauni vārti, apgaismojums, dažādas ietilpības konteineri, kas pielāgoti plānotajai atkritumu plūsmai, iekārtas, kas atvieglo PSZOK darbību (mobilais svars mazāk atkritumu un piekabes, pārvietojamā rampa, informācijas un izglītības dēļi un materiāli, kas popularizē PSZOK Olesno pašvaldībā. Piesaistītie līdzekļi arī finansēs nevajadzīgu PSZOK elementu (piemēram, lietotu automobiļu svaru) demontāžu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
I gcomhréir leis an bPlean Bainistithe Dramhaíola do Voivodeship Opolskie do 2016-2022, agus na blianta 2023-2028 (Plean Infheistíochta Iarscríbhinn I, Tábla 11) á gcur san áireamh, áirítear sa tionscadal síneadh agus nuachóiriú an phointe bailithe dramhaíola cathrach ar leithligh (dá ngairtear PSZOK anseo feasta) in Χwiercz, a iarfheistiú chun gur gné éifeachtach é de chóras cuimsitheach bainistithe dramhaíola cathrach i mbardas Olesno agus i réigiún iomlán an tuaiscirt. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar dhálaí oibriúcháin PSZOK atá ag feidhmiú do chónaitheoirí bhardas Olesno (líon na n-áitritheoirí 17 841 (de réir na Príomh-Oifige Staidrimh, stáit amhail an 31.12.2016), lena n-áirítear 13 000 áitritheoir a dhearbhaíonn go bhfuil siad toilteanach dramhaíl a bhailiú ar leithligh) ionas gur féidir an méid dramhaíola cathrach atá ag dul i mbun próisis athúsáide, athchúrsála agus aisghabhála a mhéadú trí mhodhanna eile, agus ar an gcaoi sin an méid dramhaíola a chuirtear i líonadh talún a laghdú, an tionchar diúltach a bhíonn aici ar an gcomhshaol a laghdú, deireadh a chur le láithreáin líonta talún fiáine. Cumhdófar 14 chodán de dhramhaíl chathrach le córas bailithe ar leithligh iomlán na dramhaíola cathrach faoi PSZOK (sonraí sna hiarscríbhinní a ghabhann leis an togra: PFU agus SWI). Is iad seo a leanas táirgí an tionscadail: limistéar PSZOK ullmhaithe agus méadaithe mar aon le dromchla pábháilte, scála gluaisteán nua, cuid stórála athchóirithe, atheagraithe agus feistithe (le haghaidh dramhaíl ghuaiseach, le haghaidh trealamh agus trealamh PSZOK, le haghaidh míreanna a úsáidtear), oifig leathnaithe agus athchóirithe agus foirgneamh sóisialta agus trealamh, fál PSZOK leasaithe, geata nua, soilsiú, coimeádáin de thoilleadh difriúil, atá curtha in oiriúint don sruth dramhaíola pleanáilte, trealamh a éascaíonn oibríocht PSZOK (meáchan soghluaiste le haghaidh níos lú dramhaíola agus leantóra, rampa soghluaiste, boird faisnéise agus oideachais agus ábhair a chuireann PSZOK chun cinn i bhardas Olesno. Leis na cistí a thiomsófar, maoineofar díchóimeáil eilimintí neamhriachtanacha den PSZOK (e.g. scálaí carranna a úsáidtear). (Irish)
27 July 2022
0 references
V skladu z načrtom ravnanja z odpadki za opoljsko vojvodstvo za obdobje 2016–2022, ob upoštevanju let 2023–2028 (Priloga I Naložbeni načrt, tabela 11), projekt vključuje razširitev in posodobitev ločenega zbirališča komunalnih odpadkov (v nadaljnjem besedilu: PSZOK) v Świerczu, njegovo naknadno opremljanje, da bi predstavljalo učinkovit element celovitega sistema ravnanja s komunalnimi odpadki v občini Olesno in celotni severni regiji. Cilj projekta je izboljšati pogoje delovanja PSZOK, ki deluje za prebivalce občine Olesno (število prebivalcev 17 841 (po podatkih centralnega statističnega urada, država na dan 31.12.2016), vključno s 13.000 prebivalci, ki so pripravljeni ločeno zbirati odpadke), tako da je mogoče z drugimi metodami povečati količino komunalnih odpadkov, ki so predmet postopkov ponovne uporabe, recikliranja in predelave, s čimer se zmanjša količina odloženih odpadkov, zmanjša njihov negativni vpliv na okolje in odpravijo divje odlagališča. 14 delov komunalnih odpadkov bo zajetih v celotnem sistemu ločenega zbiranja komunalnih odpadkov v okviru PSZOK (podrobnosti v prilogah k predlogu: PFU in SWI). Izdelki projekta bodo: pripravljeno in razširjeno območje PSZOK skupaj s tlakovano površino, novo lestvico avtomobilov, prenovljenim, reorganiziranim in opremljenim skladiščnim delom (za nevarne odpadke, za opremo in opremo PSZOK, za rabljene predmete), podaljšano in prenovljeno pisarniško in socialno stavbo in opremo, ohranjeno ograjo PSZOK, nova vrata, osvetlitev, zabojnike različnih zmogljivosti, prilagojeno načrtovanemu toku odpadkov, opremo, ki omogoča delovanje PSZOK (mobilna teža za manj odpadkov in prikolic, mobilna rampa, informacijske in izobraževalne table ter materiali za promocijo PSZOK v občini Olesno. Zbrana sredstva bodo financirala tudi odstranitev nepotrebnih elementov PSZOK (npr. rabljenih avtomobilskih tehtnic). (Slovenian)
27 July 2022
0 references
В съответствие с Плана за управление на отпадъците за Ополско войводство за периода 2016—2022 г., като се вземат предвид годините 2023—2028 г. (Приложение I Инвестиционен план, таблица 11), проектът включва разширяване и модернизиране на пункта за разделно събиране на битови отпадъци (наричан по-долу „ПСЗОК“) в Швиерц, неговото преоборудване, за да представлява ефективен елемент от цялостна система за управление на битовите отпадъци в община Олесно и целия северен регион. Целта на проекта е да се подобрят условията на работа на ПСЗОК, работещ за жителите на община Олесно (брой жители 17 841 (по данни на Централната статистическа служба към 31.12.2016 г.), включително 13 000 жители декларират готовност за разделно събиране на отпадъците), така че да е възможно да се увеличи количеството битови отпадъци, подложени на повторна употреба, рециклиране и оползотворяване по други методи, като по този начин се намали количеството депонирани отпадъци, намалява се отрицателното му въздействие върху околната среда, елиминира се дивите депа. 14 фракции битови отпадъци ще бъдат обхванати от цялата система за разделно събиране на битови отпадъци по ПСЗОК (подробности в приложенията към предложението: PFU и SWI). Продуктите на проекта ще бъдат: подготвена и разширена площ на ПСЗОК заедно с павирана повърхност, нова каросерия, обновена, реорганизирана и оборудвана складова част (за опасни отпадъци, за оборудване и оборудване на ПСЗОК, разширена и реновирана офис и социална сграда и оборудване, запазена ограда на ПСЗОК, нова порта, осветление, контейнери с различен капацитет, адаптирана към планирания поток отпадъци, оборудване, улесняващо експлоатацията на ПСЗОК (мобилно тегло за по-малко отпадъци и ремарке, подвижна рампа, информационни и образователни табла и материали за популяризиране на ПСЗОК в община Олесно. Набраните средства ще финансират и демонтирането на ненужни елементи на PSZOK (напр. везни за употребявани автомобили). (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
F’konformità mal-Pjan ta’ Ġestjoni tal-Iskart għall-Opolskie Voivodeship għall-2016–2022, filwaqt li jitqiesu s-snin 2023–2028 (il-Pjan ta’ Investiment tal-Anness I, it-Tabella 11), il-proġett jinkludi l-estensjoni u l-modernizzazzjoni tal-punt tal-ġbir tal-iskart muniċipali separat (minn hawn’il quddiem PSZOK) fi Świercz, ir-retrofitting tiegħu biex jikkostitwixxi element effettiv ta’ sistema komprensiva ta’ ġestjoni tal-iskart muniċipali fil-muniċipalità ta’ Olesno u fir-reġjun kollu tat-Tramuntana. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjonijiet operattivi ta’ PSZOK li joperaw għar-residenti tal-muniċipalità ta’ Olesno (numru ta’ abitanti 17 841 (skont l-Uffiċċju Ċentrali tal-Istatistika, l-istat fil-31.12.2016), inklużi 13 000 abitant jiddikjaraw ir-rieda li jiġbru l-iskart separatament) sabiex ikun possibbli li jiżdied l-ammont ta’ skart muniċipali li għaddej minn proċessi ta’ użu mill-ġdid, riċiklaġġ u rkupru b’metodi oħra, u b’hekk jitnaqqas l-ammont ta’ skart mormi f’landfills, jitnaqqas l-impatt negattiv tiegħu fuq l-ambjent, jiġu eliminati l-miżbliet selvaġġi. 14-il frazzjoni ta’ skart muniċipali se jkunu koperti mis-sistema sħiħa ta’ ġbir separat ta’ skart muniċipali taħt il-PSZOK (dettalji fl-annessi tal-proposta: PFU u SWI). Il-prodotti tal-proġett se jkunu: żona PSZOK ippreparati u mkabbra flimkien ma ‘wiċċ pavimentat, skala ġdida tal-karozzi, rinnovata, riorganizzata u mgħammra parti tal-ħażna (għal skart perikoluż, għal tagħmir u tagħmir PSZOK, għal oġġetti użati), bini u tagħmir tal-uffiċċju u soċjali estiż u rinnovat, ippriservat PSZOK ċint, bieb ġdid, dawl, kontenituri ta ‘kapaċità differenti, adattati għall-fluss ta’ skart ippjanat, tagħmir li jiffaċilita operazzjoni PSZOK (piż mobbli għal inqas skart u karru, rampa mobbli, bords ta ‘informazzjoni u edukattivi u materjali li jippromwovu PSZOK fil-muniċipalità ta’ Olesno. Il-fondi miġbura se jiffinanzjaw ukoll iż-żarmar ta’ elementi mhux meħtieġa tal-PSZOK (eż. l-iskali użati tal-karozzi). (Maltese)
27 July 2022
0 references
Em conformidade com o Plano de Gestão de Resíduos para a Voivodia de Opolskie para 2016-2022, tendo em conta os anos 2023-2028 (anexo I do Plano de Investimento, quadro 11), o projeto inclui a extensão e modernização do ponto separado de recolha de resíduos urbanos (a seguir designado por PSZOK) em Świercz, a sua adaptação para constituir um elemento eficaz de um sistema abrangente de gestão de resíduos urbanos no município de Olesno e em toda a região norte. O objetivo do projeto é melhorar as condições de funcionamento do PSZOK para os residentes do concelho de Olesno (número de habitantes 17 841 (segundo o Serviço Central de Estatística, Estado em 31.12.2016), incluindo 13 000 habitantes declaram disponibilidade para recolher separadamente resíduos), de modo a que seja possível aumentar a quantidade de resíduos urbanos em processo de reutilização, reciclagem e valorização por outros métodos, reduzindo assim a quantidade de resíduos depositados em aterros, reduzindo o seu impacto negativo no ambiente, eliminando os aterros sanitários. 14 frações de resíduos urbanos serão abrangidas por todo o sistema de recolha seletiva de resíduos urbanos no âmbito do PSZOK (pormenores nos anexos da proposta: PFU e SWI). Os produtos do projeto serão: área PSZOK preparada e ampliada juntamente com superfície pavimentada, nova escala de carros, peças de armazenamento renovadas, reorganizadas e equipadas (para resíduos perigosos, equipamentos e equipamentos PSZOK, para itens usados), edifícios e equipamentos de escritório e sociais ampliados e renovados, cercas PSZOK preservadas, novos portões, iluminação, recipientes de capacidade diferente, adaptados ao fluxo de resíduos planejado, equipamentos que facilitam a operação PSZOK (peso móvel para menos resíduos e reboque, rampa móvel, placas de informação e educação e materiais que promovem o PSZOK no concelho de Olesno. Os fundos angariados também financiarão o desmantelamento de elementos desnecessários do PSZOK (por exemplo, escalas de automóveis usadas). (Portuguese)
27 July 2022
0 references
I overensstemmelse med affaldshåndteringsplanen for Opolskie-voivodskabet for 2016-2022 og under hensyntagen til årene 2023-2028 (investeringsplanen i bilag I, tabel 11) omfatter projektet en udvidelse og modernisering af det separate kommunale affaldsindsamlingssted (i det følgende benævnt PSZOK) i Świercz, og dets eftermontering udgør et effektivt element i et omfattende kommunalt affaldshåndteringssystem i Olesno kommune og hele den nordlige region. Formålet med projektet er at forbedre driftsbetingelserne for PSZOK, der opererer for beboere i Olesno kommune (antal indbyggere 17 841 (ifølge det centrale statistiske kontor, status pr. 31.12.2016), herunder 13 000 indbyggere erklærer sig villige til særskilt at indsamle affald), således at det er muligt at øge mængden af kommunalt affald, der er genstand for genbrug, genanvendelse og nyttiggørelsesprocesser ved hjælp af andre metoder, hvorved mængden af deponeret affald reduceres, mindsker dets negative indvirkning på miljøet og eliminerer vilde deponeringsanlæg. 14 fraktioner af kommunalt affald vil være omfattet af hele systemet for særskilt indsamling af kommunalt affald under PSZOK (detaljerne i bilagene til forslaget: PFU og SWI). Projektets produkter vil være: forberedt og udvidet PSZOK område sammen med asfalteret overflade, ny bil skala, renoveret, reorganiseret og udstyret opbevaring del (for farligt affald, til PSZOK udstyr og udstyr, til brugte genstande), udvidet og renoveret kontor og social bygning og udstyr, bevaret PSZOK hegn, ny port, belysning, containere med forskellig kapacitet, tilpasset den planlagte affaldsstrøm, udstyr, der letter driften PSZOK (mobil vægt til mindre affald og trailer, mobil rampe, information og uddannelse bestyrelser og materialer, der fremmer PSZOK i kommunen Olesno. De indsamlede midler vil også finansiere afviklingen af unødvendige elementer i PSZOK (f.eks. skalaer til brugte biler). (Danish)
27 July 2022
0 references
În conformitate cu Planul de gestionare a deșeurilor pentru Voievodatul Opolskie pentru perioada 2016-2022, ținând seama de anii 2023-2028 (Planul de investiții din anexa I, tabelul 11), proiectul include extinderea și modernizarea punctului de colectare separată a deșeurilor municipale (denumit în continuare PSZOK) din Świercz, modernizarea acestuia pentru a constitui un element eficient al unui sistem cuprinzător de gestionare a deșeurilor municipale în municipalitatea Olesno și în întreaga regiune nordică. Scopul proiectului este de a îmbunătăți condițiile de funcționare a PSZOK care funcționează pentru locuitorii municipiului Olesno (număr de locuitori 17 841 (conform Biroului Central de Statistică, stat la 31.12.2016), inclusiv 13 000 de locuitori își declară disponibilitatea de a colecta separat deșeurile) astfel încât să fie posibilă creșterea cantității de deșeuri municipale supuse proceselor de reutilizare, reciclare și valorificare prin alte metode, reducând astfel cantitatea de deșeuri depozitate, reducând impactul negativ asupra mediului, eliminând depozitele de deșeuri sălbatice. 14 fracțiuni de deșeuri municipale vor fi acoperite de întregul sistem de colectare separată a deșeurilor municipale în cadrul PSZOK (detalii în anexele la propunere: PFU și SWI). Produsele proiectului vor fi: a pregătit și lărgit zona PSZOK împreună cu suprafață pavată, scară auto nouă, piesă de depozitare renovată, reorganizată și echipată (pentru deșeuri periculoase, echipamente și echipamente PSZOK, pentru articole uzate), clădiri și echipamente de birou și sociale extinse și renovate, gard PSZOK conservat, poartă nouă, iluminat, containere de capacitate diferită, adaptate fluxului de deșeuri planificat, echipamente care facilitează funcționarea PSZOK (greutate mobilă pentru mai puține deșeuri și remorci, rampă mobilă, panouri de informare și educaționale și materiale care promovează PSZOK în municipiul Olesno. Fondurile colectate vor finanța, de asemenea, dezmembrarea elementelor inutile ale PSZOK (de exemplu, cântare auto uzate). (Romanian)
27 July 2022
0 references
I enlighet med avfallshanteringsplanen för Opolskie Voivodeship för 2016–2022, med beaktande av åren 2023–2028 (bilaga I investeringsplan, tabell 11), omfattar projektet utbyggnad och modernisering av den separata kommunala avfallsuppsamlingsplatsen (nedan kallad PSZOK) i Świercz, dess eftermontering för att utgöra en effektiv del av ett omfattande kommunalt avfallshanteringssystem i kommunen Olesno och hela norra regionen. Syftet med projektet är att förbättra verksamhetsförhållandena för PSZOK:s verksamhet för invånare i Olesno kommun (antal invånare 17 841 (enligt det centrala statistikkontoret, stat per den 31.12.2016), varav 13 000 invånare förklarar sig villiga att separat samla in avfall) så att det är möjligt att öka mängden kommunalt avfall som genomgår återanvändning, materialåtervinning och återvinning med andra metoder, vilket minskar mängden avfall som deponeras, minskar dess negativa inverkan på miljön och eliminerar vilda deponier. 14 fraktioner av kommunalt avfall kommer att omfattas av hela systemet för separat insamling av kommunalt avfall enligt PSZOK (detaljer i bilagorna till förslaget: PFU och SWI). Projektets produkter kommer att vara: förberett och förstorat PSZOK-område tillsammans med asfalterad yta, ny bilskala, renoverad, omorganiserad och utrustad förvaringsdel (för farligt avfall, för PSZOK-utrustning och utrustning, för begagnade föremål), utökat och renoverat kontors- och socialbyggnad och utrustning, bevarat PSZOK-stängsel, ny grind, belysning, behållare av olika kapacitet, anpassad till den planerade avfallsströmmen, utrustning som underlättar PSZOK-drift (mobilvikt för mindre avfall och släpvagn, mobil ramp, informations- och utbildningstavlor och material som främjar PSZOK i Olesno kommun. De insamlade medlen kommer också att finansiera nedmonteringen av onödiga delar av PSZOK (t.ex. begagnade bilvågar). (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPOP.05.02.00-16-0002/17
0 references