Increasing the production capacity of MARKOÓ Ltd., purchasing a laser tailoring machine (Q3913557): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6489619002667036) |
||||||
| Property / summary: We would like to expand our existing manual machine fleet with a new modern automatic tailoring machine. Which helps us to cut off the workwear to be manufactured more easily and faster. The current cardboard cutting pattern with flat or plastic material would be replaced by automated, IT-based tailoring. The applied machine could easily program the tailoring pattern, which can be easily and quickly modified according to the individual needs (extra size dresses). Technical data on the system. 1.) vago gep: System capacity •Vacuum compressed anyagmagasság:2,5 cm (1,00 inch) • Cutting szélesség:1,7 m (67 inch) •Cutting length: Max 170 cm (67 inches) •Maximum cutting speed: 46 m/min (1800 inch/min) •Dutility:10.2 m/min (400 inch/min) • Acceleration of cutting head: System sizes and requirements Dimensions •Standard gépméret:2,74 x 4.19 m (108 x 165 inch) • Table height: 75 cm (29,5 inches) to 90 cm • Table weight: 2.554 kg (5.618 lbs) • Electrical demand for vacuum system: 50/60 Hz vacuum turbine; 220V/50 amps (3 phases); 380V/26 amps (3 phases);480V/25 amps (3 phase) • Control electric demand: 220V 20 amps in a phase, protective ground, 50/60 Hz • Average power consumption: 10 KW Compressed Air •113 lpm (4 scfm) @ 6.8 bar (100 psi), anhydrous filtered distribution: •Laying speed: Max 100 m/min, 109yds/min •Power supply: 3x220V, 50 Hz, 20A Note: Tender date 01.12.2014. MNB exchange rate on this day is 306.66 HUF/EUR 1. Since the items of the tender are expressed in euros, the project data sheet contains prices converted into HUF at the official MNB exchange rate valid on the day of the offer. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.6489619002667036
| |||||||
Revision as of 13:52, 7 March 2024
Project Q3913557 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the production capacity of MARKOÓ Ltd., purchasing a laser tailoring machine |
Project Q3913557 in Hungary |
Statements
25,237,232.0 forint
0 references
50,474,464.0 forint
0 references
50.0 percent
0 references
15 October 2015
0 references
29 July 2016
0 references
MARKOÓ MUNKAVÉDELMI, KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
48°13'10.70"N, 20°17'43.80"E
0 references
Szeretnénk bővíteni meglévő manuális gépparkunkat egy új modern automatikus szabászgéppel. Amelynek segítségével könnyebben , gyorsabban tudjuk a legyártandó munkaruházatot leszabni. A jelenlegi karton lapos illetve műanyag alapanyagú szabásmintát felváltaná ezzel az automatizált, informatika rendszerű szabászat. A pályázott géppel egyszerűen beprogramozható lenne a szabásminta melyet könnyen és gyorsan lehet módosítani is a felmerülő egyedi igények szerint (extra méretű ruhák). Technikai adatokat a rendszerről. 1.) vago gep : Rendszerkapacitás •Vákummal tömörített anyagmagasság:2,5 cm (1,00 inch) •Vágási szélesség:1,7 m (67 inch) •Vágási hossz: max 170 cm (67 inch) •Maximális vágási sebesség: 46 m/min (1800 inch/min) •Áteresztőképesség:10.2 m/min (400 inch/min) •Vágófej gyorsulása: Rendszerméretek és szükségletek Méretek •Standard gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 inch) • Asztal magasság:75 cm-től (29,5 inch) 90 cm-ig • Asztal össztömege:2,554 kg (5,618 lbs) • Vákum rendszer elektromos igénye: 50/60 Hz vákumturbina; 220V / 50 amps (3 fázis); 380V / 26 amps (3 fázis);480V / 25 amps (3 fázis) • Vezérlő elektromos igénye: 220V 20 amps egy fázis, védőföldelt, 50/60 Hz • Átlagos fogyasztás: 10 KW Sűrített levegő •113 lpm (4 scfm) @ 6.8 bar (100 psi), vízmentes, szűrt Terítőgép: •Terítés sebessége: max 100m/min, 109yds/min •Tápellátás: 3x220V, 50Hz, 20A Megjegyzés: Ajánlat dátuma 01.12.2014. MNB árfolyam ezen a napon 306,66 Ft/1 euró. Mivel az ajánlat tételei euróban lettek megadva, a projekt adatlapon az ajánlat napján érvényes hivatalos MNB árfolyamon átszámított árak vannak megadva Ft-ban. (Hungarian)
0 references
We would like to expand our existing manual machine fleet with a new modern automatic tailoring machine. Which helps us to cut off the workwear to be manufactured more easily and faster. The current cardboard cutting pattern with flat or plastic material would be replaced by automated, IT-based tailoring. The applied machine could easily program the tailoring pattern, which can be easily and quickly modified according to the individual needs (extra size dresses). Technical data on the system. 1.) vago gep: System capacity •Vacuum compressed anyagmagasság:2,5 cm (1,00 inch) • Cutting szélesség:1,7 m (67 inch) •Cutting length: Max 170 cm (67 inches) •Maximum cutting speed: 46 m/min (1800 inch/min) •Dutility:10.2 m/min (400 inch/min) • Acceleration of cutting head: System sizes and requirements Dimensions •Standard gépméret:2,74 x 4.19 m (108 x 165 inch) • Table height: 75 cm (29,5 inches) to 90 cm • Table weight: 2.554 kg (5.618 lbs) • Electrical demand for vacuum system: 50/60 Hz vacuum turbine; 220V/50 amps (3 phases); 380V/26 amps (3 phases);480V/25 amps (3 phase) • Control electric demand: 220V 20 amps in a phase, protective ground, 50/60 Hz • Average power consumption: 10 KW Compressed Air •113 lpm (4 scfm) @ 6.8 bar (100 psi), anhydrous filtered distribution: •Laying speed: Max 100 m/min, 109yds/min •Power supply: 3x220V, 50 Hz, 20A Note: Tender date 01.12.2014. MNB exchange rate on this day is 306.66 HUF/EUR 1. Since the items of the tender are expressed in euros, the project data sheet contains prices converted into HUF at the official MNB exchange rate valid on the day of the offer. (English)
8 February 2022
0.6489619002667036
0 references
Nous voudrions agrandir notre flotte de machines manuelles avec une nouvelle machine de taille automatique moderne. Ce qui nous aide à couper les vêtements de travail pour être fabriqués plus facilement et plus rapidement. Le modèle actuel de découpe en carton avec un matériau plat ou plastique serait remplacé par une adaptation automatisée basée sur les technologies de l’information. La machine appliquée pourrait facilement programmer le modèle de couture, qui peut être facilement et rapidement modifié en fonction des besoins individuels (robes de taille supplémentaire). Données techniques sur le système. 1.) vago gep: Capacité du système •Vacuum compressé anyagmagasság:2,5 cm (1,00 pouce) • Coupe szélesség:1,7 m (67 pouces) • Longueur de coupe: Max 170 cm (67 pouces) • Vitesse maximale de coupe: 46 m/min (1800 pouces/min) •Dutility:10,2 m/min (400 pouces/min) • Accélération de la tête de coupe: Dimensions et exigences du système Dimensions •Standard gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 pouces) • Hauteur de la table: 75 cm (29,5 pouces) à 90 cm • Poids de la table: 2,554 kg (5,618 lb) • Demande électrique pour système de vide: Turbine à vide 50/60 Hz; 220V/50 ampères (3 phases); 380V/26 ampères (3 phases); 480V/25 amplis (3 phase) • Contrôle de la demande électrique: 220V 20 ampères dans une phase, sol protecteur, 50/60 Hz • Consommation moyenne d’énergie: 10 KW Air comprimé •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), distribution filtrée anhydre: •Vitesse de pose: Max 100 m/min, 109yds/min •Alimentation: 3x220V, 50 Hz, 20A Note: Date de l’appel d’offres 01.12.2014. Le taux de change MNB ce jour est de 306,66 HUF/EUR 1. Les postes de l’offre étant exprimés en euros, la fiche technique du projet contient les prix convertis en HUF au taux de change officiel de la MNB valable le jour de l’offre. (French)
10 February 2022
0 references
Wir möchten unseren bestehenden manuellen Maschinenpark um eine neue moderne automatische Schneidermaschine erweitern. Was uns hilft, die Arbeitskleidung abzuschneiden, die einfacher und schneller hergestellt werden kann. Das aktuelle Kartonschnittmuster mit Flach- oder Kunststoffmaterial würde durch eine automatisierte, IT-basierte Schneiderung ersetzt. Die aufgetragene Maschine konnte leicht das Schneidermuster programmieren, das einfach und schnell nach den individuellen Bedürfnissen geändert werden kann (außergroße Kleider). Technische Daten zum System. 1.) vago p: Systemkapazität •Vakuum komprimiert anyagmagasság:2,5 cm (1,00 Zoll) • Schneiden szélesség:1,7 m (67 Zoll) •Schnittlänge: Max. 170 cm (67 Zoll) •Maximale Schnittgeschwindigkeit: 46 m/min (1800 Zoll/min) •Dutility:10,2 m/min (400 Zoll/min) • Beschleunigung des Schneidkopfes: Systemgrößen und -anforderungen Abmessungen •Standard gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 Zoll) • Tischhöhe: 75 cm (29,5 Zoll) bis 90 cm • Tischgewicht: 2,554 kg (5.618 lbs) • Elektrischer Bedarf für Vakuumsystem: 50/60 Hz Vakuumturbine; 220V/50 Ampere (3 Phasen); 380V/26 Ampere (3 Phasen); 480V/25 Ampere (3 Phase) • Steuerung des elektrischen Bedarfs: 220V 20 Ampere in einer Phase, Schutzboden, 50/60 Hz • Durchschnittliche Leistungsaufnahme: 10 KW Komprimierte Luft •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), wasserfrei gefilterte Verteilung: •Einstellgeschwindigkeit: Max. 100 m/min, 109yds/min •Stromversorgung: 3x220V, 50 Hz, 20A Hinweis: Ausschreibungsdatum 01.12.2014. MNB Wechselkurs an diesem Tag ist 306,66 HUF/EUR 1. Da die Posten des Angebots in Euro ausgedrückt sind, enthält das Projektdatenblatt Preise, die zum am Tag des Angebots gültigen offiziellen MNB-Wechselkurs in HUF umgerechnet werden. (German)
11 February 2022
0 references
Željeli bismo proširiti našu postojeću ručnu flotu strojeva s novim modernim strojem za automatsko krojenje. Što nam pomaže da odrežemo radnu odjeću koja će se proizvoditi lakše i brže. Sadašnji uzorak rezanja kartona s ravnim ili plastičnim materijalom zamijenit će se automatiziranim, informatičkim krojenjem. Primijenjeni stroj može lako programirati krojački uzorak, koji se može lako i brzo modificirati prema individualnim potrebama (dodatne haljine). Tehnički podaci o sustavu. 1.) vago gep: Kapacitet sustava •Vakuum komprimiran anyagmagasság:2,5 cm (1,00 inča) • Rezanje szélesség:1,7 m (67 inča) •Duljina rezanja: Max 170 cm (67 inča) •Maksimalna brzina rezanja: 46 m/min (1800 inča/min) •Dužnost: 10,2 m/min (400 inča/min) • Ubrzavanje glave za rezanje: Veličina sustava i zahtjevi Dimenzije •Standardni gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 inča) • visina tablice: 75 cm (29,5 inča) do 90 cm • Težina tablice: 2,554 kg (5,618 lbs) • Električna potražnja za vakuumskim sustavom: 50/60 Hz vakuumska turbina; 220 V/50 pojačala (3 faze); 380V/26 pojačala (3 faze); 480V/25 pojačala (3 faze) • Kontrolirajte električnu potražnju: 220V 20 pojačala u fazi, zaštitno tlo, 50/60 Hz • Prosječna potrošnja energije: 10 KW komprimirani zrak •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), bezvodna filtrirana distribucija: •Brzina polaganja: Maksimalno 100 m/min, 109yds/min •opskrba energijom: 3x220V, 50 Hz, 20A Napomena: Datum natječaja 01.12.2014. MNB tečaj na ovaj dan je 306,66 HUF/EUR 1. Budući da su stavke natječaja izražene u eurima, list s podacima projekta sadrži cijene pretvorene u HUF po službenom tečaju MNB-a koji vrijedi na dan ponude. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Бихме искали да разширим съществуващия ни автопарк за ръчни машини с нова модерна автоматична шивашка машина. Което ни помага да отрежем работното облекло, за да се произвежда по-лесно и по-бързо. Сегашният модел на рязане на картон с плосък или пластмасов материал ще бъде заменен от автоматизирано, ИТ-базирано шивачество. Приложната машина може лесно да програмира шивашкия модел, който може лесно и бързо да бъде модифициран според индивидуалните нужди (рокли с допълнителен размер). Технически данни за системата. 1.) vago gep: Капацитет на системата •Вакуум компресиран диаметър: 30 см (1,00 инча) • Режене на рязане: 20 м (67 инча) • Дължина на рязане: Максимална скорост на рязане: Максимална скорост на рязане: 46 м/мин (1800 инча/мин) •Допустимост:10,2 м/мин (400 инча/мин) • Ускоряване на режещата глава: Размери на системата и изисквания Размери •Стандартни размери: 100 см x 4,19 м (108 х 165 инча) • Височина на масата: 75 cm (29,5 инча) до 90 cm • Тегло на масата: 2,554 кг (5.618 фунта) • Електрическа потребност от вакуумна система: 50/60 Hz вакуумна турбина; 220V/50 усилватели (3 фази); 380V/26 ампера (3 фази);480V/25 ампера (3 фаза) • Контрол на консумацията на електроенергия: 220V 20 ампера във фаза, защитна почва, 50/60 Hz • Средна консумация на енергия: 10 KW сгъстен въздух •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), безводно филтрирано разпределение: •Скорост на полагане: Максимум 100 m/min, 109yds/min •Захранване: 3x220V, 50 Hz, 20A Забележка: Дата на подаване на офертата 01.12.2014 г. Обменният курс на MNB на този ден е 306,66 HUF/EUR 1. Тъй като елементите на офертата са изразени в евро, информационният лист за проекта съдържа цени, конвертирани в HUF по официалния обменен курс на МНБ, валиден в деня на офертата. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Ba mhaith linn ár bhflít meaisín láimhe atá ann cheana a leathnú le meaisín nua-aimseartha nua-aimseartha in oiriúint uathoibríoch. Rud a chabhraíonn linn a ghearradh as an éadaí oibre a mhonaraítear níos éasca agus níos tapúla. Ba mhaith leis an patrún cairtchláir gearradh atá ann faoi láthair le hábhar cothrom nó plaisteach a chur in ionad uathoibrithe, TF-bhunaithe oiriúint. D’fhéadfadh an meaisín i bhfeidhm clár go héasca ar an patrún oiriúint, is féidir a mhodhnú go héasca agus go tapa de réir na riachtanais aonair (gúnaí breise méid). Sonraí teicniúla ar an gcóras. 1.) gep vago: Cumas an Chórais • Fholúis comhbhrúite: 1 cm (1,00 orlach) • Gearradh szélesség:1,7 m (67 orlach) • Fad gearrtha: Uasmhéid 170 cm (67 n-orlach) •Uasluas gearrtha: 46 m/nóim (1800 orlach/min) •Dutility: 10.2 m/nóim (400 orlach/nóim) • Luasghéarú ceann a ghearradh: Méid an chórais agus riachtanais Toisí •Caighdeán gépméret:2,74 x 4.19 m (108 x 165 orlach) • Airde an tábla: 75 cm (29,5 orlach) go 90 cm • Meáchan tábla: 2.554 kg (5.618 lb) • Éileamh leictreach ar chóras folúis: Tuirbín folúis 50/60 Hz; 220V/50 amps (3 chéim); 380V/26 amps (3 chéim); 480V/25 amps (3 chéim) • Rialú éileamh leictreach: 220V 20 amps i gcéim, talamh cosanta, 50/60 Hz • Tomhaltas cumhachta meán: 10 KW Aer Comhbhrúite •113 lpm (4 scfm) @ 6.8 bar (100 psi), dáileadh scagtha ainhidriúil: •Luas a leagan: Uasmhéid 100 m/nóim, 109yds/min • Soláthar cumhachta: 3x220V, 50 Hz, 20A Nóta: Dáta tairisceana 01.12.2014. MNB ráta malairte ar an lá seo 306.66 HUF/EUR 1. Ós rud é go gcuirtear míreanna na tairisceana in iúl in euro, tá praghsanna sa bhileog sonraí tionscadail a tiontaíodh go HUF ag an ráta malairte oifigiúil MNB atá bailí ar lá na tairisceana. (Irish)
5 September 2022
0 references
Vorremmo ampliare la nostra flotta di macchine manuali esistenti con una nuova moderna macchina per la sartoria automatica. Il che ci aiuta a tagliare l'abbigliamento da lavoro per essere fabbricati più facilmente e più velocemente. L'attuale modello di taglio del cartone con materiale piatto o plastico sarebbe sostituito da una sartoria automatizzata basata sull'IT. La macchina applicata potrebbe facilmente programmare il modello sartoriale, che può essere facilmente e rapidamente modificato in base alle esigenze individuali (abiti di taglia extra). Dati tecnici sul sistema. 1.) vago gep: Capacità del sistema •Vacuum compresso anyagmagasság:2,5 cm (1,00 pollici) • Taglio szélesség:1,7 m (67 pollici) • Lunghezza di taglio: Max 170 cm (67 pollici) • Velocità massima di taglio: 46 m/min (1800 pollici/min) •Dutility: 10,2 m/min (400 pollici/min) • Accelerazione della testa di taglio: Dimensioni e requisiti del sistema Dimensioni •Standard gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 pollici) • Altezza della tabella: 75 cm (29,5 pollici) a 90 cm • Peso della tavola: 2,554 kg (5,618 libbre) • Richiesta elettrica per il sistema di vuoto: Turbina a vuoto 50/60 Hz; 220V/50 ampere (3 fasi); 380V/26 ampere (3 fasi); 480V/25 ampere (3 fasi) • Controllo della domanda elettrica: 220V 20 ampere in fase, terreno protettivo, 50/60 Hz • Consumo energetico medio: 10 KW Aria compressa •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), distribuzione anidra filtrata: • Velocità di posa: Max 100 m/min, 109yds/min •Alimentazione: 3x220V, 50 Hz, 20A Nota: Data di gara 01.12.2014. Il tasso di cambio MNB in questo giorno è 306,66 HUF/EUR 1. Poiché le voci dell'offerta sono espresse in euro, la scheda tecnica del progetto contiene i prezzi convertiti in HUF al tasso di cambio ufficiale MNB valido il giorno dell'offerta. (Italian)
5 September 2022
0 references
Chceli by sme rozšíriť našu existujúcu flotilu ručných strojov o nový moderný stroj na automatické prispôsobenie. Čo nám pomáha odrezať pracovné oblečenie, aby sa vyrábalo jednoduchšie a rýchlejšie. Súčasný vzor rezania kartónu s plochým alebo plastovým materiálom by bol nahradený automatickým prispôsobením na báze IT. Aplikovaný stroj by mohol ľahko naprogramovať krajčírsky vzor, ktorý možno ľahko a rýchlo upraviť podľa individuálnych potrieb (šaty extra veľkosti). Technické údaje o systéme. 1.) vago gep: Kapacita systému •Vakuum stlačený anyagmagasság:2,5 cm (1,00 palca) • Rezanie szélesség:1,7 m (67 palcov) • Dĺžka rezu: Max. 170 cm (67 palcov) •Maximálna rýchlosť rezania: 46 m/min (1800 palcov/min) •Úžitnosť: 10,2 m/min (400 palcov/min) • Zrýchlenie reznej hlavy: Veľkosť systému a požiadavky Rozmery •Štandardné rozmery: 50 mm x 4,19 m (108 x 165 palcov) • Výška stola: 75 cm (29,5 palca) do 90 cm • Hmotnosť stola: 2,554 kg (5 618 libier) • Elektrická spotreba pre vákuový systém: Vákuová turbína s frekvenciou 50/60 Hz; 220V/50 zosilňovače (3 fázy); 380V/26 zosilňovače (3 fázy); 480V/25 zosilňovače (3 fázy) • Kontrola elektrického dopytu: 220 V 20 zosilňovačov vo fáze, ochranná pôda, 50/60 Hz • Priemerná spotreba energie: 10 KW Stlačený vzduch •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), bezvodá filtrovaná distribúcia: • Rýchlosť kladenia: Max. 100 m/min, 109yds/min • Napájanie: 3x220V, 50 Hz, 20A Poznámka: Dátum výberového konania 01.12.2014. Výmenný kurz MNB v tento deň je 306,66 HUF/EUR. Keďže položky ponuky sú vyjadrené v eurách, informačný list projektu obsahuje ceny prepočítané na HUF podľa oficiálneho výmenného kurzu MNB platného v deň ponuky. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Soovime laiendada oma olemasolevat manuaalmasinaparki uue kaasaegse automaatse rätsepamasinaga. See aitab meil ära lõigata töörõivad, mida toodetakse kergemini ja kiiremini. Praegune tasapinnalise või plastmaterjaliga papplõikemuster asendatakse automaatse IT-põhise õmblemisega. Rakendatud masin võiks hõlpsasti programmeerida rätsepamustrit, mida saab kergesti ja kiiresti muuta vastavalt individuaalsetele vajadustele (ekstra suurus kleidid). Tehnilised andmed süsteemi kohta. 1.) vago gep: Süsteemi maht • Vaakum kokkusurutud anyagmagasság:2,5 cm (1,00 tolli) • Lõikamine szélesség:1,7 m (67 tolli) • Lõikepikkus: Max 170 cm (67 tolli) •Maksimaalne lõikamiskiirus: 46 m/min (1800 tolli/min) •Toidus: 10,2 m/min (400 tolli/min) • Lõikepea kiirendamine: Süsteemi suurused ja nõuded Mõõdud •Standard gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 tolli) • Laua kõrgus: 75 cm (29,5 tolli) kuni 90 cm • Lauakaal: 2,554 kg (5,618 lbs) • Elektriline nõudlus vaakumsüsteemi järele: 50/60 Hz vaakumturbiin; 220V/50 võimendid (3 faasi); 380V/26 amprit (3 faasi); 480V/25 amprit (3 faasi) • Juhtige elektrinõudlust: 220V 20 amprit faasis, kaitsemaa, 50/60 Hz • Keskmine võimsustarve: 10 KW suruõhu •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), veevaba filtreeritud jaotus: •Paigaldamiskiirus: Max 100 m/min, 109yds/min •Võimsus: 3x220V, 50 Hz, 20A Märkus: Hanke kuupäev 01.12.2014. MNB vahetuskurss sellel päeval on 306,66 HUF/EUR 1. Kuna pakkumuse kirjed on väljendatud eurodes, sisaldab projekti andmeleht hindu, mis on ümber arvestatud Ungari forintisse pakkumise päeval kehtiva MNB ametliku vahetuskursi alusel. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Chcielibyśmy rozszerzyć naszą istniejącą flotę maszyn ręcznych o nową nowoczesną automatyczną maszynę krawiecką. Co pomaga nam odciąć odzież roboczą, która ma być produkowana łatwiej i szybciej. Obecny wzór cięcia tektury z płaskim lub plastikowym materiałem zostanie zastąpiony automatycznym, opartym na IT krawiectwom. Zastosowana maszyna może łatwo zaprogramować wzór krawiectwa, który można łatwo i szybko modyfikować zgodnie z indywidualnymi potrzebami (sukienki o dodatkowych rozmiarach). Dane techniczne systemu. 1.) vago gep: Pojemność systemu • Vacuum skompresowane anyagmagasság:2,5 cm (1,00 cala) • Cięcie szélesség:1,7 m (67 cali) • Długość cięcia: Max 170 cm (67 cali) •Maksymalna prędkość cięcia: 46 m/min (1800 cali/min) • ciągliwość: 10,2 m/min (400 cali/min) • Przyspieszenie głowicy tnącej: Rozmiary i wymagania systemowe Wymiary •Standardowe wymiary: 4,19 m x 4,19 m (108 x 165 cali) • Wysokość stołu: 75 cm (29,5 cala) do 90 cm • Masa stołu: 2,554 kg (5,618 funtów) • Zapotrzebowanie elektryczne na system próżniowy: Turbina próżniowa 50/60 Hz; 220V/50 amperów (3 fazy); 380V/26 amperów (3 fazy); 480V/25 amperów (3 fazy) • Sterowanie zapotrzebowaniem elektrycznym: 220V 20 amperów w fazie, podłoże ochronne, 50/60 Hz • Średni pobór mocy: 10 KW Sprężone powietrze •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), bezwodny filtrowany rozkład: •Układanie prędkości: Max 100 m/min, 109yds/min •Zasilanie: 3x220V, 50 Hz, 20A Uwaga: Data przetargu 01.12.2014. Kurs wymiany MNB w tym dniu wynosi 306,66 HUF/EUR 1. Ponieważ pozycje przetargu są wyrażone w euro, arkusz danych projektu zawiera ceny przeliczone na HUF według oficjalnego kursu wymiany MNB obowiązującego w dniu złożenia oferty. (Polish)
5 September 2022
0 references
Gostaríamos de expandir nossa frota de máquinas manuais existente com uma nova máquina de costura automática moderna. O que nos ajuda a cortar o vestuário de trabalho para ser fabricado mais facilmente e mais rápido. O atual padrão de corte de papelão com material plano ou plástico seria substituído por uma adaptação automatizada baseada em TI. A máquina aplicada poderia facilmente programar o padrão de alfaiataria, que pode ser facilmente e rapidamente modificado de acordo com as necessidades individuais (vestidos de tamanho extra). Dados técnicos sobre o sistema. 1.) gep vago: Capacidade do sistema •Vacuum comprimido anyagmagasság:2,5 cm (1,00 polegadas) • Corte szélesség:1,7 m (67 polegadas) • Comprimento de corte: Max 170 cm (67 polegadas) • Velocidade máxima de corte: 46 m/min (1 800 polegadas/min) •Dutility:10,2 m/min (400 polegadas/min) • Aceleração da cabeça de corte: Tamanhos e requisitos do sistema Dimensões •Padrão gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 polegadas) • Altura da mesa: 75 cm (29,5 polegadas) a 90 cm • Peso da mesa: 2,554 kg (5,618 lbs) • Necessidade elétrica de sistema de vácuo: Turbina a vácuo de 50/60 Hz; 220V/50 ampères (3 fases); 380V/26 amps (3 fases); 480V/25 amps (3 fases) • Controle a necessidade elétrica: 220V 20 amps em fase, terra protetora, 50/60 Hz • Consumo médio de potência: 10 KW Ar comprimido •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 café (100 psi), distribuição filtrada anidra: •Velocidade de colocação: Máximo 100 m/min, 109yds/min • Fonte de alimentação: 3x220V, 50 Hz, 20A Nota: Data do concurso: 01.12.2014. Taxa de câmbio MNB neste dia é de 306,66 HUF/EUR 1. Uma vez que os elementos da proposta são expressos em euros, a ficha de dados do projeto contém os preços convertidos em HUF à taxa de câmbio oficial MNB válida no dia da proposta. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Rádi bychom rozšířili stávající vozový park ručních strojů o nový moderní automatický krejčovský stroj. Což nám pomáhá odříznout pracovní oděvy, které mají být vyráběny snadněji a rychleji. Současný kartonový řezný vzor s plochým nebo plastovým materiálem by byl nahrazen automatizovaným, IT na bázi krejčovství. Aplikovaný stroj by mohl snadno naprogramovat krejčovský vzor, který lze snadno a rychle upravit podle individuálních potřeb (doplňkové šaty). Technické údaje o systému. 1.) Vago gep: Kapacita systému • Vacuum stlačený anyagmagasság:2,5 cm (1,00 palce) • Řezání szélesség:1,7 m (67 palců) • Délka nastavení: Max 170 cm (67 palců) •Maximální řezná rychlost: 46 m/min (1800 palců/min) •Dutility:10,2 m/min (400 palců/min) • Zrychlení řezné hlavy: Velikost systému a požadavky Rozměry •Standardní gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 palců) • Výška stolu: 75 cm (29,5 palce) až 90 cm • Stolní hmotnost: 2,554 kg (5,618 liber) • Elektrická poptávka po vakuovém systému: 50/60 Hz vakuová turbína; 220V/50 zesilovače (3 fáze); 380V/26 zesilovače (3 fáze);480V/25 zesilovače (3 fáze) • Kontrola elektrické spotřeby: 220V 20 zesilovače ve fázi, ochranný povrch, 50/60 Hz • Průměrná spotřeba energie: 10 KW stlačený vzduch •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), bezvodá filtrovaná distribuce: • Rychlost pokládky: Max 100 m/min, 109yds/min •Napájení: 3x220V, 50 Hz, 20A Poznámka: Datum nabídkového řízení 01.12.2014. Směnný kurz MNB v tento den je 306,66 HUF/EUR 1. Vzhledem k tomu, že položky nabídkového řízení jsou vyjádřeny v eurech, obsahuje datový list projektu ceny přepočítané na HUF podle oficiálního směnného kurzu MNB platného v den nabídky. (Czech)
5 September 2022
0 references
Vi vil gerne udvide vores eksisterende manuelle maskinpark med en ny moderne, automatisk skræddermaskine. Hvilket hjælper os med at afskære arbejdstøjet til at blive fremstillet lettere og hurtigere. Det nuværende skæremønster i pap med fladt eller plastmateriale ville blive erstattet af automatiseret, it-baseret skrædder. Den anvendte maskine kunne nemt programmere skræddermønsteret, som nemt og hurtigt kan ændres efter de enkelte behov (ekstra størrelse kjoler). Tekniske data om systemet. 1.) vago gep: Systemkapacitet •Vacuum komprimeret anyagmagasság:2,5 cm (1,00 tommer) • Skæring szélesség:1,7 m (67 tommer) •Cutting længde: Max 170 cm (67 tommer) • Maksimal skærehastighed: 46 m/min (1800 tommer/min) •Dutilitet:10,2 m/min (400 tommer/min) • Acceleration af skærehoved: Størrelse og krav Dimensioner •Standard gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 tommer) • Bordhøjde: 75 cm (29,5 inches) til 90 cm • Bordvægt: 2,554 kg (5.618 lbs) • Elektrisk efterspørgsel efter vakuumsystem: 50/60 Hz vakuumturbine; 220V/50 forstærkere (3 faser); 380V/26 forstærkere (3 faser); 480V/25 forstærkere (3 fase) • Styre elforbrug: 220V 20 ampere i en fase, beskyttende jord, 50/60 Hz • Gennemsnitligt strømforbrug: 10 KW komprimeret luft •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), vandfri filtreret fordeling: •Udlægningshastighed: Max 100 m/min, 109yds/min • Strømforsyning: 3x220V, 50 Hz, 20A Bemærk: Udbudsdato 01.12.2014. MNB valutakurs på denne dag er 306,66 HUF/EUR 1. Da udbudsmaterialet er udtrykt i euro, indeholder projektdatabladet priser omregnet til HUF til den officielle MNB-kurs, der gælder på dagen for tilbuddet. (Danish)
5 September 2022
0 references
Vi vill utöka vår befintliga manuella maskinpark med en ny modern automatisk skräddarmaskin. Vilket hjälper oss att skära av arbetskläderna för att tillverkas enklare och snabbare. Det nuvarande pappskärningsmönstret med platt eller plastmaterial skulle ersättas av automatiserad, IT-baserad skräddning. Den applicerade maskinen kan enkelt programmera skräddarmönstret, som enkelt och snabbt kan ändras enligt de individuella behoven (extra storlek klänningar). Tekniska data om systemet. 1.) vago gep: Systemkapacitet •Vakuum komprimerad anyagmagasság:2,5 cm (1,00 tum) • Skärning szélesség:1,7 m (67 tum) • Klipplängd: Max 170 cm (67 tum) • Maximal skärhastighet: 46 m/min (1800 tum/min) •Dutilitet:10,2 m/min (400 tum/min) • Acceleration av skärhuvudet: Systemstorlekar och krav Mått •Standard gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 tum) • Bordshöjd: 75 cm (29,5 tum) till 90 cm • Bordsvikt: 2 554 kg (5,618 lbs) • Elektrisk efterfrågan på vakuumsystem: 50/60 Hz vakuumturbin; 220V/50 förstärkare (3 faser); 380V/26 förstärkare (3 faser);480V/25 ampere (3 fas) • Kontrollera elbehov: 220V 20 ampere i en fas, skyddande jord, 50/60 Hz • Genomsnittlig strömförbrukning: 10 KW Komprimerad luft • 113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), vattenfri filtrerad fördelning: •Layingshastighet: Max 100 m/min, 109yds/min • Strömförsörjning: 3x220V, 50 Hz, 20A Anmärkning: Anbudsdatum 01.12.2014. MNB växelkurs på denna dag är 306,66 HUF/EUR 1. Eftersom anbudsposterna uttrycks i euro innehåller projektdatabladet priser omräknade till forint till den officiella MNB-växelkurs som gäller dagen för erbjudandet. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Našo obstoječo floto ročnih strojev želimo razširiti z novim sodobnim avtomatskim krojenjem. To nam pomaga, da odrežemo delovna oblačila, ki jih je treba izdelati lažje in hitreje. Sedanji vzorec rezanja iz kartona z ravnim ali plastičnim materialom bi nadomestil avtomatizirano kroženje, ki temelji na IT. Uporabljeni stroj lahko enostavno programira vzorec krojenja, ki ga je mogoče enostavno in hitro spremeniti glede na individualne potrebe (obleke dodatne velikosti). Tehnični podatki o sistemu. 1.) vago gep: Zmogljivost sistema •Vakuumska stisnjena anyagmagasság:2,5 cm (1,00 palca) • Rezanje szélesség:1,7 m (67 palcev) • Dolžina rezanja: Največ 170 cm (67 palcev) • Največja hitrost rezanja: 46 m/min (1800 palcev/min) •Dutility: 10,2 m/min (400 palcev/min) • Pospeševanje rezalne glave: Velikost in zahteve sistema Dimenzije • Standardna gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 palcev) • višina mize: 75 cm (29,5 palcev) do 90 cm • Tabela teža: 2,554 kg (5,618 lbs) • Električna potreba po vakuumskem sistemu: 50/60 Hz vakuumska turbina; 220V/50 ojačevalcev (3 faze); 380V/26 ojačevalci (3 faze);480V/25 ojačevalci (3 faza) • Nadzor električne potrebe: 220V 20 ojačevalci v fazi, zaščitna tla, 50/60 Hz • Povprečna poraba energije: 10 KW stisnjen zrak •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), brezvodna filtrirana porazdelitev: • Hitrost polaganja: Največ 100 m/min, 109yds/min • Napajalnik: 3x220V, 50 Hz, 20A Opomba: Datum razpisa 01.12.2014. Devizni tečaj MNB na ta dan je 306,66 HUF/EUR 1. Ker so postavke ponudbe izražene v evrih, podatkovni list projekta vsebuje cene, pretvorjene v HUF po uradnem menjalnem tečaju MNB, veljavnem na dan ponudbe. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Haluamme laajentaa nykyistä manuaalista konekantaamme uudella modernilla automaattisella räätälöintikoneella. Tämä auttaa meitä leikkaamaan työvaatteita helpommin ja nopeammin. Nykyinen pahvin leikkauskuvio, jossa on litteä tai muovinen materiaali, korvattaisiin automatisoidulla IT-pohjaisella räätälöinnillä. Sovellettu kone voisi helposti ohjelmoida räätälöintikuvion, jota voidaan helposti ja nopeasti muokata yksilöllisten tarpeiden mukaan (ylimääräiset mekot). Järjestelmän tekniset tiedot. 1.) vago gep: Järjestelmän kapasiteetti •Vacuum puristettu anyagmagasság:2,5 cm (1,00 tuumaa) • Cutting szélesség:1,7 m (67 tuumaa) • Leikkuupituus: Max 170 cm (67 tuumaa) •Enimmäisleikkausnopeus: 46 m/min (1800 tuumaa/min) •Kosteus: 10,2 m/min (400 tuumaa/min) • Leikkuupään kiihdytys: Järjestelmän koko ja vaatimukset Mitat •Standard gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 tuumaa) • Taulukon korkeus: 75 cm (29,5 tuumaa) 90 cm • Pöytäpaino: 2,554 kg (5,618 lbs) • Tyhjiöjärjestelmän sähköntarve: 50/60 Hz tyhjiöturbiini; 220V/50 ampeeria (3 vaihetta); 380V/26 ampeeria (3 vaihetta);480V/25 ampeeria (3 vaihetta) • Sähköisen kysynnän hallinta: 220V 20 ampeeria vaiheessa, suojaava maa, 50/60 Hz • Keskimääräinen virrankulutus: 10 KW paineilma •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), vedetön suodatettu jakauma: •Laskunopeus: Max 100 m/min, 109yds/min • Virransyöttö: 3x220V, 50 Hz, 20A Huomautus: Tarjouspäivä 01.12.2014. MNB valuuttakurssi tänä päivänä on 306,66 HUF/1 EUR. Koska tarjouksen erät on ilmaistu euroina, hankkeen tietosivu sisältää hinnat, jotka on muunnettu Unkarin forintiksi tarjouspäivänä voimassa olevan virallisen MNB-kurssin mukaisesti. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Nixtiequ nwessgħu l-flotta tal-magni manwali eżistenti tagħna b’magna awtomatika moderna ġdida. Li jgħinna naqtgħu l-ħwejjeġ tax-xogħol biex jiġu manifatturati aktar faċilment u aktar malajr. Il-mudell attwali tat-tqattigħ tal-kartun b’materjal ċatt jew tal-plastik jiġi sostitwit minn tfassil awtomatizzat u bbażat fuq l-IT. Il-magna applikata tista ‘faċilment tipprogramma l-mudell tfassil, li jistgħu jiġu faċilment u malajr modifikati skont il-ħtiġijiet individwali (ilbiesi daqs extra). Data teknika dwar is-sistema. 1.) vago gep: Kapaċità tas-sistema • vakwu kkompressat anyagmagasság:2,5 ċm (1,00 pulzier) • Qtugħ szélesség:1,7 m (67 pulzier) • Tul tal-qtugħ: Massimu ta '170 ċm (67 pulzier) • Veloċità massima tat-tqattigħ: 46 m/min (1800 pulzier/min) •L- utilità: 10.2 m/min (400 pulzier/min) • Aċċellerazzjoni tar- ras li taqta’: Daqsijiet u rekwiżiti tas-sistema Dimensjonijiet •Standard gépméret:2,74 x 4.19 m (108 x 165 pulzier) • Għoli tat-tabella: 75 ċm (29,5 pulzier) sa 90 ċm • Piż tal-mejda: 2.554 kg (5.618 lbs) • Id-domanda elettrika għas-sistema tal-vakwu: Turbina tal-vakwu ta’ 50/60 Hz; 220V/50 amps (3 fażijiet); 380V/26 amps (3 fażijiet); 480V/25 amps (3 fażijiet) • Id-domanda elettrika tal-kontroll: 220V 20 amps f’fażi, art protettiva, 50/60 Hz • Konsum medju tal-enerġija: 10 KW arja kkompressata •113 lpm (4 scfm) @ 6.8 bar (100 psi), distribuzzjoni ffiltrata anidruża: • It-tqegħid tal-veloċità: Max 100 m/min, 109yds/min • Provvista tal-enerġija: 3x220V, 50 Hz, 20A Nota: Data tal-offerta 01.12.2014. Ir-rata tal-kambju MNB f’dan il-jum hija 306.66 HUF/EUR 1. Peress li l-oġġetti tal-offerta huma espressi f’euro, l-iskeda tad-data tal-proġett fiha prezzijiet ikkonvertiti f’HUF bir-rata tal-kambju uffiċjali MNB valida fil-jum tal-offerta. (Maltese)
5 September 2022
0 references
We willen onze bestaande handmatige machinepark uitbreiden met een nieuwe moderne automatische kleermaker. Wat ons helpt om de werkkleding af te snijden om gemakkelijker en sneller te worden vervaardigd. Het huidige kartonnen snijpatroon met vlak of plastic materiaal zou worden vervangen door geautomatiseerde, IT-gebaseerde maatwerk. De toegepaste machine kan gemakkelijk het aanpassingspatroon programmeren, dat gemakkelijk en snel kan worden aangepast aan de individuele behoeften (extra grootte jurken). Technische gegevens over het systeem. 1.) vago p: Systeemcapaciteit •Vacuüm gecomprimeerd anyagmagasság:2,5 cm (1,00 inch) • Snijlengte: 600 cm • Snijlengte: 80 cm Max 170 cm (67 inch) •Maximale snijsnelheid: 46 m/min (1800 inch/min) •Dutility:10,2 m/min (400 inch/min) • Versnelling van de snijkop: Systeemafmetingen en -eisen Afmetingen •Standaard gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 inch) • Tafelhoogte: 75 cm (29,5 inch) tot 90 cm • Tafelgewicht: 2,554 kg (5.618 lbs) • Elektrische vraag naar vacuümsysteem: 50/60 Hz vacuümturbine; 220V/50 ampère (3 fasen); 380V/26 ampère (3 fasen); 480V/25 ampère (3 fase) • Controle elektrische vraag: 220V 20 ampère in een fase, beschermende grond, 50/60 Hz • Gemiddeld stroomverbruik: 10 KW Samengeperste Lucht •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), watervrij gefilterde verdeling: • Het plaatsen van snelheid: Max 100 m/min, 109yds/min •Voeding: 3x220V, 50 Hz, 20A Opmerking: Inschrijvingsdatum 01.12.2014. MNB wisselkoers op deze dag is 306,66 HUF/EUR 1. Aangezien de punten van de inschrijving in euro’s zijn uitgedrukt, bevat het projectinformatieblad prijzen die in HUF zijn omgezet tegen de officiële MNB-wisselkoers die geldig is op de dag van de offerte. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Θα θέλαμε να επεκτείνουμε τον υπάρχοντα μηχανικό στόλο μας με μια νέα σύγχρονη αυτόματη μηχανή προσαρμογής. Το οποίο μας βοηθά να κόψουμε τα ενδύματα εργασίας για να κατασκευαστούν ευκολότερα και γρηγορότερα. Το τρέχον σχέδιο κοπής χαρτονιού με επίπεδο ή πλαστικό υλικό θα αντικατασταθεί από αυτοματοποιημένη προσαρμογή με βάση την τεχνολογία πληροφορικής. Η εφαρμοσμένη μηχανή θα μπορούσε εύκολα να προγραμματίσει το σχέδιο προσαρμογής, το οποίο μπορεί εύκολα και γρήγορα να τροποποιηθεί ανάλογα με τις ατομικές ανάγκες (επιπλέον φορέματα μεγέθους). Τεχνικά στοιχεία του συστήματος. 1.) vago gep: Χωρητικότητα συστήματος •Χαρακτηριστικά συμπιεσμένου κενού: 1 cm (1,00 ίντσα) • Τέμνουσα διάμετρος: 30 m (67 ίντσα) •Μήκος κοπής: Μέγιστο 170 cm (67 ίντσες) •Μέγιστη ταχύτητα κοπής: 46 m/min (1800 ίντσες/λεπτό) •Καθορισμός: 10,2 m/min (400 ίντσες/λεπτό) • Επιτάχυνση της κεφαλής κοπής: Μεγέθη συστημάτων και απαιτήσεις Διαστάσεις •Τυποποιημένο ύψος: 108 x 165 ιντσών • Ύψος τραπεζιού: 75 cm (29,5 ίντσες) έως 90 cm • Επιτραπέζιο βάρος: 2,554 kg (5.618 λίβρες) • Ηλεκτρική ζήτηση για σύστημα κενού: 50/60 Hz κενή τουρμπίνα 220V/50 ενισχυτές (3 φάσεις)· 380V/26 ενισχυτές (3 φάσεις) 480V/25 ενισχυτές (3 φάση) • Ηλεκτρική ζήτηση ελέγχου: 220V 20 ενισχυτές σε φάση, προστατευτικό έδαφος, 50/60 Hz • Μέση κατανάλωση ισχύος: 10 KW Συμπιεσμένος αέρας •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), άνυδρη φιλτραρισμένη κατανομή: •Ταχύτητα τοποθέτησης: Ανώτατο 100 m/min, 109yds/min •Ανεφοδιασμός ισχύος: 3x220V, 50 Hz, 20A Σημείωση: Ημερομηνία υποβολής προσφορών 01.12.2014. Η συναλλαγματική ισοτιμία την ημέρα αυτή είναι 306,66 HUF/EUR 1. Δεδομένου ότι τα στοιχεία της προσφοράς εκφράζονται σε ευρώ, το δελτίο δεδομένων του έργου περιέχει τιμές που μετατράπηκαν σε HUF στην επίσημη συναλλαγματική ισοτιμία MNB που ισχύει την ημέρα της προσφοράς. (Greek)
5 September 2022
0 references
Mes norėtume išplėsti esamą rankinių mašinų parką su nauja modernia automatine siuvimo mašina. Tai padeda mums lengviau ir greičiau nukirpti darbo drabužius. Dabartinis kartono pjovimo modelis su plokščia arba plastikine medžiaga būtų pakeistas automatizuotu IT pritaikymu. Taikoma mašina gali lengvai užprogramuoti siuvimo modelį, kurį galima lengvai ir greitai modifikuoti pagal individualius poreikius (papildomo dydžio suknelės). Techniniai duomenys apie sistemą. 1.) vago gep: Sistemos talpa • Vakuuminis suspaustas anyagmagasság:2,5 cm (1,00 colio) • Pjovimo anyagmagasság:2,5 m (67 colių) • Pjovimo ilgis: Maks. 170 cm (67 colių) •Didžiausias pjovimo greitis: 46 m/min (1800 colių/min.) •Tinkamumas: 10,2 m/min (400 colių/min.) • Pjovimo galvutės pagreitis: Sistemos dydžiai ir reikalavimai Matmenys • Standartinis gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 colio) • Stalo aukštis: 75 cm (29,5 colio) iki 90 cm • Stalo svoris: 2,554 kg (5,618 lbs) • Vakuuminės sistemos elektros poreikis: 50/60 Hz vakuuminė turbina; 220V/50 amperų (3 fazės); 380V/26 amperai (3 fazės); 480V/25 amperai (3 fazių) • Kontroliuoti elektros poreikį: 220V 20 amperų fazėje, apsauginis įžeminimas, 50/60 Hz • Vidutinis energijos suvartojimas: 10 KW suspausto oro • 113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), bevandenis filtruotas pasiskirstymas: • Klojimo greitis: Maksimalus 100 m/min, 109yds/min • Maitinimo šaltinis: 3x220V, 50 Hz, 20A Pastaba: Konkurso data 2014 12 01. MNB kursas šią dieną yra 306,66 HUF/EUR. Kadangi pasiūlymo elementai išreiškiami eurais, projekto duomenų lape pateikiamos kainos, konvertuotos į HUF pagal oficialų pasiūlymo dieną galiojantį MNB keitimo kursą. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Am dori să extindem flota noastră de mașini manuale existente cu o nouă mașină de croitorie automată modernă. Ceea ce ne ajută să tăiem hainele de lucru pentru a fi fabricate mai ușor și mai rapid. Modelul actual de tăiere a cartonului cu material plat sau plastic ar fi înlocuit cu croitorie automată, bazată pe tehnologia informației. Mașina aplicată ar putea programa cu ușurință modelul de croitorie, care poate fi modificat cu ușurință și rapid în funcție de nevoile individuale (rochii de dimensiuni suplimentare). Date tehnice despre sistem. 1.) vago gep: Capacitate sistem •Vacuum comprimat anyagmagasság:2,5 cm (1,00 inch) • Tăiere szélesség:1,7 m (67 inch) • Lungimea de tăiere: Max 170 cm (67 inch) • Viteza maximă de tăiere: 46 m/min (1800 inch/min) •Dutilitate:10,2 m/min (400 inch/min) • Accelerarea capului de tăiere: Dimensiuni și cerințe de sistem •Standard gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 inch) • Înălțimea tabelului: 75 cm (29,5 inch) până la 90 cm • Greutatea tabelului: 2,554 kg (5,618 lbs) • Cerere electrică pentru sistemul de vid: Turbină cu vid de 50/60 Hz; 220V/50 amperi (3 faze); 380V/26 amperi (3 faze); 480V/25 amperi (3 faze) • Controlul cererii electrice: 220V 20 amperi într-o fază, sol protector, 50/60 Hz • Consumul mediu de energie: 10 KW Aer comprimat •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), distribuție filtrată anhidră: •Viteza de stabilire: Max 100 m/min, 109yds/min • Sursă de alimentare: 3x220V, 50 Hz, 20A Notă: Data licitației 01.12.2014. Cursul de schimb MNB în această zi este 306,66 HUF/EUR 1. Deoarece elementele licitației sunt exprimate în euro, fișa tehnică a proiectului conține prețuri convertite în HUF la cursul de schimb MNB oficial valabil în ziua ofertei. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Nos gustaría ampliar nuestra flota de máquinas manuales existente con una nueva máquina de sastrería automática moderna. Lo que nos ayuda a cortar la ropa de trabajo para fabricarse más fácilmente y más rápido. El patrón actual de corte de cartón con material plano o plástico sería reemplazado por una sastrería automatizada basada en TI. La máquina aplicada podría programar fácilmente el patrón de sastrería, que se puede modificar fácil y rápidamente de acuerdo con las necesidades individuales (vestidos de tamaño extra). Datos técnicos sobre el sistema. 1.) vago gep: Capacidad del sistema •Vacuum comprimido anyagmagasság:2,5 cm (1,00 pulgadas) • Corte szélesség:1,7 m (67 pulgadas) • Longitud de corte: Máximo 170 cm (67 pulgadas) • Velocidad de corte máxima: 46 m/min (1800 pulgadas/min) •Dutilidad: 10,2 m/min (400 pulgadas/min) • Aceleración del cabezal de corte: Tamaños y requisitos del sistema Dimensiones •Standard gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 pulgadas) • Altura de la mesa: 75 cm (29,5 pulgadas) a 90 cm • Peso de la tabla: 2,554 kg (5,618 lbs) • Demanda eléctrica del sistema de vacío: Turbina de vacío de 50/60 Hz; 220V/50 amperios (3 fases); 380V/26 amperios (3 fases); 480V/25 amperios (3 fases) • Controle la demanda eléctrica: 220V 20 amperios en fase, suelo protector, 50/60 Hz • Consumo de energía promedio: Aire comprimido de 10 KW •113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), distribución filtrada anhidra: •Velocidad de colocación: Max 100 m/min, 109yds/min •Fuente de alimentación: 3x220V, 50 Hz, 20A Nota: Fecha de licitación 01.12.2014. El tipo de cambio del MNB en este día es de 306,66 HUF/EUR 1. Dado que los elementos de la oferta se expresan en euros, la ficha de datos del proyecto contiene precios convertidos en HUF al tipo de cambio oficial del MNB válido el día de la oferta. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Mēs vēlamies paplašināt mūsu esošo manuālo mašīnu parku ar jaunu, modernu automātiskās pielāgošanas mašīnu. Tas palīdz mums vieglāk un ātrāk nogriezt izgatavojamos darba apģērbus. Pašreizējais kartona griešanas modelis ar plakanu vai plastmasas materiālu tiktu aizstāts ar automatizētu, IT balstītu pielāgošanu. Lietotā mašīna varētu viegli ieprogrammēt drēbju modeli, ko var viegli un ātri modificēt atbilstoši individuālajām vajadzībām (papildu izmēra kleitas). Sistēmas tehniskie dati. 1.) vago gep: Sistēmas ietilpība • vakuuma saspiestā jauda: 1,00 cm (1,00 collas) • Griešana szélesség:1,7 m (67 collas) •Cutting garums: Maks. 170 cm (67 collas) •Maksimālais griešanas ātrums: 46 m/min (1800 collas/min) •Dutility:10,2 m/min (400 collas/min) • Griešanas galvas paātrinājums: Sistēmas izmēri un prasības Izmēri •Standarta gépméret:2,74 x 4,19 m (108 x 165 collas) • Galda augstums: 75 cm (29,5 collas) līdz 90 cm • Galda svars: 2,554 kg (5,618 lbs) • Elektriskais pieprasījums pēc vakuuma sistēmas: 50/60 Hz vakuuma turbīna; 220V/50 pastiprinātāji (3 fāzes); 380V/26 pastiprinātāji (3 fāzes); 480V/25 pastiprinātāji (3 fāžu) • Vadīt elektrisko pieprasījumu: 220V 20 pastiprinātāji fāzē, aizsargājošā zemē, 50/60 Hz • Vidējais enerģijas patēriņš: 10 KW saspiestais gaiss • 113 lpm (4 scfm) @ 6,8 bar (100 psi), bezūdens filtrēts sadalījums: • Nolikšanas ātrums: Max 100 m/min, 109yds/min • Jaudas padeve: 3x220V, 50 Hz, 20A Piezīme: Konkursa datums 01.12.2014. MNB maiņas kurss šajā dienā ir 306,66 HUF/EUR 1. Tā kā piedāvājuma pozīcijas ir izteiktas euro, projekta datu lapā ir iekļautas cenas, kas konvertētas HUF pēc oficiālā MNB valūtas kursa, kurš ir spēkā piedāvājuma dienā. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Ózd, Borsod-Abaúj-Zemplén
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.1-14-2014-00953
0 references