“Hajnówka Odnowowa” – revitalisation of the urban zone “Chemical” in the City of Hajnówka (Q117461): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 14:21, 13 December 2023
Project Q117461 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Hajnówka Odnowowa” – revitalisation of the urban zone “Chemical” in the City of Hajnówka |
Project Q117461 in Poland |
Statements
8,267,619.16 zloty
0 references
11,715,774.0 zloty
0 references
70.57 percent
0 references
29 June 2018
0 references
30 July 2020
0 references
GMINA MIEJSKA HAJNÓWKA
0 references
52°43'54.1"N, 23°34'16.3"E
0 references
Obszar projektu stanowi strefa urbanistyczna „Chemiczna”, obejmująca obszar funkcjonalny „Osiedla Chemiczna” w Hajnówce. Zajmuje on powierzchnię 19,7 ha (0,9% pow. Miasta) i zamieszkiwany jest przez 284 osoby (1,3% populacji Miasta), stanowiące jego grupę docelową. Koncentrują się tutaj takie negatywne zjawiska społeczne jak: ubóstwo, kryzys w rodzinach, zły stan zdrowia mieszkańców, bezrobocie, niski poziom kapitału społecznego, niski poziom edukacji oraz problemy alkoholowe. Celem głównym projektu jest: Wzrost atrakcyjności turystycznej i mieszkaniowej miasta w wyniku kompleksowej poprawy jakości życia mieszkańców poprzez zmianę funkcji obiektów i terenów zdegradowanych oraz rozwój infrastruktury społecznej. Projekt został bezpośrednio zidentyfikowany w Lokalnym Programie Rewitalizacji Miasta Hajnówka. Dotyczy przebudowy i adaptacji zdegradowanych obiektów, terenów i przestrzeni funkcjonalnie związanych z obiektami w tkance urbanistycznej miasta Hajnówka w celu przywrócenia i/lub nadania im nowych funkcji. Składa się z następujących zadań inwestycyjnych: 1. Modernizacja stadionu sportowego w Hajnówce. 2. Budowa 2 basenów naziemnych kąpielowych wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną. 3. Zagospodarowanie terenu Ośrodka Sportu i Rekreacji w Hajnówce. 4. Zagospodarowanie terenu przy Hajnowskim Domu Kultury w Hajnówce. 5. Budowa placu zabaw przy Hajnowskim Domu Kultury w Hajnówce. Wskaźniki osiągnięć projektu: Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach - 5,00 szt. Otwarta przestrzeń utworzona lub rekultywowana na obszarach miejskich (Cl38) - 26550 m2 Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją - 3,97 ha (IZ) Udział projektu w odniesieniu do obszaru objętego programem rewitalizacji - 2,50% Liczba przedsiębiorstw ulokowanych na zrewitalizowanych obszarach - 3,00 szt. (do 2020 roku) (Polish)
0 references
The project area is the “Chemical” urban area, covering the functional area “Chemical Estate” in Hajnówka. It occupies an area of 19.7 ha (0.9 % of area. The city is inhabited by 284 people (1.3 % of the city’s population), which is its target group. Negative social phenomena such as: poverty, family crisis, poor health of residents, unemployment, low levels of social capital, low education and alcohol problems. The main objective of the project is to: Increase the attractiveness of tourism and housing of the city as a result of a comprehensive improvement of the quality of life of residents by changing the function of degraded facilities and areas and developing social infrastructure. The project has been identified directly in the Local Programme for the Revitalisation of the City of Hajnówka. It concerns the reconstruction and adaptation of degraded buildings, areas and spaces functionally related to objects in the urban fabric of the city of Hajnówka in order to restore and/or give them new functions. It consists of the following investment tasks: 1. Modernisation of the sports stadium in Hajnówka. 2. Construction of 2 terrestrial swimming pools with the necessary technical infrastructure. 3. Development of the Sports and Recreation Centre in Hajnówka. 4. Development of the area at the Hajnovský House of Culture in Hajnówka. 5. Construction of a playground at the Hajnovsky Cultural House in Hajnówka. Project performance indicators: Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas – 5,00 pieces. Open space created or rehabilitated in urban areas (Cl38) – 26550 m² Area of revitalised areas – 3.97 ha (IZ) Project share in the area covered by the revitalisation programme – 2.50 % Number of enterprises located in revitalised areas – 3,00 units. (until 2020) (English)
20 October 2020
0 references
La zone du projet est une zone urbaine «chimique», couvrant la zone fonctionnelle «Chemical Housing» à Hajnówka. Il couvre une superficie de 19,7 ha (0,9 % de la superficie). Villes) et est habitée par 284 personnes (1,3 % de la population de la ville), qui est son groupe cible. Il existe des phénomènes sociaux négatifs tels que: pauvreté, crise familiale, mauvaise santé, chômage, faible niveau de capital social, faible niveau d’éducation et problèmes d’alcool. L’objectif principal du projet est de: Accroître l’attractivité touristique et résidentielle de la ville grâce à une amélioration globale de la qualité de vie des résidents en modifiant les fonctions des installations et des zones dégradées et en développant les infrastructures sociales. Le projet a été directement identifié dans le programme de revitalisation locale de la ville de Hajnówka. Il concerne le réaménagement et l’adaptation d’objets dégradés, d’espaces et d’espaces fonctionnellement associés aux objets du tissu urbain de la ville de Hajnówka afin de leur restaurer et/ou de leur donner de nouvelles fonctions. Il comprend les tâches d’investissement suivantes: 1. Modernisation du stade sportif de Hajnówka. 2. Construction de 2 piscines avec l’infrastructure technique nécessaire. 3. Développement de la zone du centre sportif et récréatif de Hajnówka. 4. Développement de la zone à la Maison de culture Hajnowski à Hajnówka. 5. Construction d’une aire de jeux à la Maison de culture Hajnówka à Hajnówka. Indicateurs de performance du projet: Nombre d’installations d’infrastructure soutenues situées dans des zones revitalisées — 5,00 pcs. Espaces ouverts créés ou restaurés dans les zones urbaines (Cl38) — 26 550 m² Surface de zones de revitalisation — 3,97 ha (MA) Part du projet pour la zone couverte par le programme de revitalisation — 2,50 % Nombre d’entreprises situées dans des zones revitalisées — 3,00 pcs. (jusqu’en 2020) (French)
2 December 2021
0 references
Das Projektgebiet ist eine „Chemische“ städtische Zone, die das Funktionsgebiet „Chemical Housing“ in Hajnówka abdeckt. Sie umfasst eine Fläche von 19,7 ha (0,9 % der Fläche). Städte) und wird von 284 Menschen bewohnt (1,3 % der Stadtbevölkerung), die ihre Zielgruppe ist. Es gibt so negative soziale Phänomene wie: Armut, Familienkrise, schlechte Gesundheit, Arbeitslosigkeit, niedriges Sozialkapital, niedrige Bildung und Alkoholprobleme. Das Hauptziel des Projekts ist: Erhöhung der touristischen und Wohnattraktivität der Stadt als Ergebnis einer umfassenden Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner durch die Änderung der Funktionen der degradierten Einrichtungen und Gebiete und die Entwicklung der sozialen Infrastruktur. Das Projekt wurde direkt im lokalen Revitalisierungsprogramm der Stadt Hajnówka identifiziert. Es geht um die Sanierung und Anpassung von degradierten Objekten, Flächen und Räumen, die funktional mit Objekten im städtischen Gefüge der Stadt Hajnówka verbunden sind, um ihnen neue Funktionen zu geben. Es besteht aus folgenden Investitionsaufgaben: 1. Modernisierung des Sportstadions in Hajnówka. 2. Bau von 2 Schwimmbädern mit der notwendigen technischen Infrastruktur. 3. Entwicklung des Bereichs des Sport- und Freizeitzentrums in Hajnówka. 4. Entwicklung des Gebiets im Hajnowski Kulturhaus in Hajnówka. 5. Bau eines Spielplatzes im Hajnów Kulturhaus in Hajnówka. Leistungsindikatoren des Projekts: Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 5.00 Stk. Freiflächen in städtischen Gebieten (Cl38) – 26 550 m² Revitalisierungsfläche – 3,97 ha (MA) Projektanteil für das unter das Revitalisierungsprogramm fallende Gebiet – 2,50 % Anzahl der Unternehmen in belebten Gebieten – 3,00 Stk. (bis 2020) (German)
7 December 2021
0 references
Het projectgebied is een „chemische” stedelijke zone, die het functionele gebied „Chemical Housing” in Hajnówka bestrijkt. Het beslaat een oppervlakte van 19,7 ha (0,9 % van het gebied). Steden) en wordt bewoond door 284 mensen (1,3 % van de bevolking van de stad), dat is de doelgroep. Er zijn zulke negatieve sociale verschijnselen als: armoede, gezinscrisis, slechte gezondheid, werkloosheid, laag sociaal kapitaal, laag onderwijs en alcoholproblemen. Het hoofddoel van het project is: Vergroten van de toeristische en residentiële aantrekkelijkheid van de stad als gevolg van een uitgebreide verbetering van de kwaliteit van leven van de bewoners door het veranderen van de functies van aangetaste faciliteiten en gebieden en de ontwikkeling van sociale infrastructuur. Het project werd direct geïdentificeerd in het Local Revitalization Program van Hajnówka City. Het betreft de herontwikkeling en aanpassing van aangetaste objecten, gebieden en ruimten die functioneel geassocieerd zijn met objecten in het stedelijke weefsel van de stad Hajnówka om ze nieuwe functies te herstellen en/of te geven. Het bestaat uit de volgende investeringstaken: 1. Modernisering van het sportstadion in Hajnówka. 2. Aanleg van 2 zwembaden met de nodige technische infrastructuur. 3. Ontwikkeling van het gebied van het sport- en recreatiecentrum in Hajnówka. 4. Ontwikkeling van het gebied in het Hajnowski Cultuurhuis in Hajnówka. 5. Bouw van een speeltuin in het Hajnów Cultuurhuis in Hajnówka. Projectprestatie-indicatoren: Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 5,00 stuks. Open ruimte gecreëerd of gerestaureerd in stedelijke gebieden (Cl38) — 26 550 m² Revitalisatiegebieden — 3,97 ha (MA) Projectaandeel voor het gebied dat onder het revitaliseringsprogramma valt — 2,50 % Aantal bedrijven in gerevitaliseerde gebieden — 3,00 st. (tot 2020) (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'area di progetto è una zona urbana "Chemica", che copre l'area funzionale "Chemical Housing" di Hajnówka. Copre una superficie di 19,7 ha (0,9 % della superficie). Città) ed è abitata da 284 persone (1,3 % della popolazione della città), che è il suo gruppo target. Ci sono fenomeni sociali negativi come: povertà, crisi familiare, cattiva salute, disoccupazione, bassi livelli di capitale sociale, scarsa istruzione e problemi di alcol. L'obiettivo principale del progetto è: Aumentare l'attrattiva turistica e residenziale della città a seguito di un miglioramento globale della qualità della vita dei residenti modificando le funzioni di strutture e aree degradate e lo sviluppo delle infrastrutture sociali. Il progetto è stato identificato direttamente nel programma di rivitalizzazione locale della città di Hajnówka. Riguarda la riqualificazione e l'adattamento di oggetti degradati, aree e spazi funzionalmente associati con gli oggetti del tessuto urbano della città di Hajnówka al fine di ripristinare e/o dare loro nuove funzioni. Si compone dei seguenti compiti di investimento: 1. Ammodernamento dello stadio sportivo di Hajnówka. 2. Costruzione di 2 piscine con l'infrastruttura tecnica necessaria. 3. Sviluppo dell'area del centro sportivo e ricreativo di Hajnówka. 4. Sviluppo dell'area presso la Casa della Cultura Hajnowski a Hajnówka. 5. Costruzione di un parco giochi presso la Casa della Cultura Hajnów a Hajnówka. Indicatori di performance del progetto: Numero di infrastrutture supportate situate in aree rivitalizzate — 5.00 pz. Spazio aperto creato o restaurato in aree urbane (Cl38) — 26 550 m² Area di aree di rivitalizzazione — 3,97 ha (MA) Quota di progetto per l'area coperta dal programma di rivitalizzazione — 2,50 % Numero di imprese situate in aree rivitalizzate — 3,00 pz. (fino al 2020) (Italian)
15 January 2022
0 references
El área del proyecto es una zona urbana «química», que abarca el área funcional «Viviendas químicas» en Hajnówka. Cubre una superficie de 19,7 ha (0,9 % de la superficie). Ciudades) y está habitada por 284 personas (1,3 % de la población de la ciudad), que es su grupo objetivo. Hay fenómenos sociales negativos como: pobreza, crisis familiar, mala salud, desempleo, bajos niveles de capital social, bajos problemas de educación y alcohol. El objetivo principal del proyecto es: Aumentar el atractivo turístico y residencial de la ciudad como resultado de una mejora integral de la calidad de vida de los residentes al cambiar las funciones de las instalaciones y áreas degradadas y el desarrollo de la infraestructura social. El proyecto fue identificado directamente en el Programa de Revitalización Local de la ciudad de Hajnówka. Se trata de la reurbanización y adaptación de objetos degradados, áreas y espacios funcionalmente asociados con objetos en el tejido urbano de la ciudad de Hajnówka con el fin de restaurar o darles nuevas funciones. Consiste en las siguientes tareas de inversión: 1. Modernización del estadio deportivo en Hajnówka. 2. Construcción de 2 piscinas con la infraestructura técnica necesaria. 3. Desarrollo de la zona del Centro de Deportes y Recreación en Hajnówka. 4. Desarrollo de la zona en la Casa de Cultura Hajnowski en Hajnówka. 5. Construcción de un parque infantil en la Hajnów Culture House en Hajnówka. Indicadores de ejecución del proyecto: Número de instalaciones de infraestructura apoyadas ubicadas en áreas revitalizadas — 5.00 pcs. Espacio abierto creado o restaurado en zonas urbanas (Cl38) — 26 550 m² Superficie de áreas de revitalización — 3,97 ha (MA) Participación del proyecto para la superficie cubierta por el programa de revitalización — 2,50 % Número de empresas situadas en zonas revitalizadas — 3,00 pcs. (hasta 2020) (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektområdet er en "kemisk" byzone, der dækker det funktionelle område "Chemical Housing" i Hajnówka. Det dækker et areal på 19,7 ha (0,9 % af arealet). Byer) og er beboet af 284 mennesker (1,3 % af byens befolkning), som er dens målgruppe. Der er så negative sociale fænomener som: fattigdom, familiekrise, dårligt helbred, arbejdsløshed, lav social kapital, lav uddannelse og alkoholproblemer. Hovedformålet med projektet er at: Øge turist- og boligtiltrækningskraften i byen som følge af en omfattende forbedring af livskvaliteten for beboerne ved at ændre funktionerne i forringede faciliteter og områder og udviklingen af social infrastruktur. Projektet blev direkte identificeret i det lokale revitaliseringsprogram i Hajnówka City. Det drejer sig om ombygning og tilpasning af nedbrudte genstande, områder og rum, der funktionelt er forbundet med genstande i bystrukturen i byen Hajnówka for at genoprette og/eller give dem nye funktioner. Den består af følgende investeringsopgaver: 1. Modernisering af sportsstadionet i Hajnówka. 2. Opførelse af 2 swimmingpools med den nødvendige tekniske infrastruktur. 3. Udvikling af området for sports- og fritidscentret i Hajnówka. 4. Udvikling af området ved Hajnowski Kulturhus i Hajnówka. 5. Opførelse af en legeplads i Hajnów Kulturhus i Hajnówka. Indikatorer for projektpræstationer: Antal understøttede infrastrukturanlæg beliggende i revitaliserede områder — 5,00 stk. Åbent rum oprettet eller restaureret i byområder (Cl38) — 26 550 m² Område med revitaliseringsområder — 3,97 ha (MA) Projektandel for det område, der er omfattet af revitaliseringsprogrammet — 2,50 % Antal virksomheder i revitaliserede områder — 3,00 stk. (indtil 2020) (Danish)
2 July 2022
0 references
Η περιοχή του έργου είναι μια «χημική» αστική ζώνη, η οποία καλύπτει τη λειτουργική περιοχή «Χημική Κατοικία» στη Hajnówka. Καλύπτει έκταση 19,7 εκταρίων (0,9 % της έκτασης). Πόλεις) και κατοικείται από 284 άτομα (1,3 % του πληθυσμού της πόλης), η οποία είναι η ομάδα-στόχος της. Υπάρχουν τόσο αρνητικά κοινωνικά φαινόμενα όπως: φτώχεια, οικογενειακή κρίση, κακή υγεία, ανεργία, χαμηλά επίπεδα κοινωνικού κεφαλαίου, χαμηλή εκπαίδευση και προβλήματα οινοπνεύματος. Ο κύριος στόχος του έργου είναι: Αύξηση της τουριστικής και οικιστικής ελκυστικότητας της πόλης ως αποτέλεσμα της συνολικής βελτίωσης της ποιότητας ζωής των κατοίκων μέσω της αλλαγής των λειτουργιών των υποβαθμισμένων εγκαταστάσεων και περιοχών και της ανάπτυξης κοινωνικών υποδομών. Το έργο αναγνωρίστηκε άμεσα στο Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης της πόλης Hajnówka. Αφορά την ανάπλαση και προσαρμογή υποβαθμισμένων αντικειμένων, περιοχών και χώρων που συνδέονται λειτουργικά με αντικείμενα στον αστικό ιστό της πόλης Hajnówka προκειμένου να αποκατασταθούν και/ή να προσδοθούν νέες λειτουργίες. Αποτελείται από τα ακόλουθα επενδυτικά καθήκοντα: 1. Εκσυγχρονισμός του αθλητικού σταδίου στη Hajnówka. 2. Κατασκευή 2 πισίνων με την απαραίτητη τεχνική υποδομή. 3. Ανάπτυξη της περιοχής του Κέντρου Αθλητισμού και Αναψυχής στην Hajnówka. 4. Ανάπτυξη της περιοχής στο Σπίτι Πολιτισμού Hajnowski στη Hajnówka. 5. Κατασκευή παιδικής χαράς στο Σπίτι Πολιτισμού Hajnów στη Hajnówka. Δείκτες επιδόσεων του έργου: Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 5,00 τεμ. Ανοικτός χώρος που δημιουργήθηκε ή αποκαταστάθηκε σε αστικές περιοχές (Cl38) — 26 550 m² Χώρος αναζωογόνησης — 3,97 ha (MA) Μερίδιο έργου για την περιοχή που καλύπτεται από το πρόγραμμα αναζωογόνησης — 2,50 % Αριθμός επιχειρήσεων που βρίσκονται σε ανανεωμένες περιοχές — 3,00 τεμ. (μέχρι το 2020) (Greek)
2 July 2022
0 references
Projektno područje je „kemijska” urbana zona koja pokriva funkcionalno područje „Kemijsko stanovanje” u Hajnówki. Obuhvaća površinu od 19,7 ha (0,9 % površine). Gradovi) i nastanjuju ga 284 osobe (1,3 % stanovništva), što je njegova ciljna skupina. Postoje takve negativne društvene pojave kao što su: siromaštvo, obiteljska kriza, loše zdravlje, nezaposlenost, niska razina društvenog kapitala, nisko obrazovanje i problemi s alkoholom. Glavni cilj projekta je: Povećati turističku i stambenu atraktivnost grada kao rezultat sveobuhvatnog poboljšanja kvalitete života stanovnika promjenom funkcija degradiranih objekata i područja te razvojem socijalne infrastrukture. Projekt je izravno identificiran u programu lokalne revitalizacije grada Hajnówke. Odnosi se na prenamjenu i prilagodbu degradiranih objekata, područja i prostora koji su funkcionalno povezani s objektima u gradskom tkivu grada Hajnówke kako bi im se obnovile i/ili pružile nove funkcije. Sastoji se od sljedećih investicijskih zadaća: 1. Modernizacija sportskog stadiona u Hajnówki. 2. Izgradnja 2 bazena s potrebnom tehničkom infrastrukturom. 3. Razvoj područja centra za sport i rekreaciju u Hajnówki. 4. Razvoj područja u Hajnowski Culture House u Hajnówka. 5. Izgradnja igrališta u Kući kulture Hajnów u Hajnówki. Pokazatelji uspješnosti projekta: Broj infrastrukturnih objekata kojima je dodijeljena potpora u revitaliziranim područjima – 5,00 kom. Otvoreni prostor stvoren ili obnovljen u urbanim područjima (Cl38) – 26 550 m² Površina revitalizacijskih područja – 3,97 ha (MA) Udio projekta za područje obuhvaćeno programom revitalizacije – 2,50 % Broj poduzeća smještenih u revitaliziranim područjima – 3,00 kom. (do 2020.) (Croatian)
2 July 2022
0 references
Zona proiectului este o zonă urbană „chimică”, care acoperă zona funcțională „Locuințe chimice” din Hajnówka. Acesta acoperă o suprafață de 19,7 ha (0,9 % din suprafață). Orașe) și este locuit de 284 de persoane (1,3 % din populația orașului), care este grupul țintă. Există fenomene sociale negative, cum ar fi: sărăcia, criza familială, sănătatea precară, șomajul, nivelurile scăzute de capital social, educația scăzută și problemele legate de alcool. Obiectivul principal al proiectului este de a: Creșterea atractivității turistice și rezidențiale a orașului ca urmare a unei îmbunătățiri cuprinzătoare a calității vieții locuitorilor prin schimbarea funcțiilor instalațiilor și zonelor degradate și dezvoltarea infrastructurii sociale. Proiectul a fost identificat direct în Programul de Revitalizare Locală al orașului Hajnówka. Aceasta se referă la reamenajarea și adaptarea obiectelor, zonelor și spațiilor degradate asociate funcțional cu obiecte din țesătura urbană a orașului Hajnówka pentru a le restabili și/sau a le oferi noi funcții. Aceasta constă în următoarele sarcini de investiții: 1. Modernizarea stadionului sportiv din Hajnówka. 2. Construirea a 2 piscine cu infrastructura tehnică necesară. 3. Dezvoltarea zonei Centrului sportiv și de recreere din Hajnówka. 4. Dezvoltarea zonei la Casa de Cultură Hajnowski din Hajnówka. 5. Construirea unui loc de joacă la Casa de Cultură Hajnów din Hajnówka. Indicatorii de performanță ai proiectului: Numărul de instalații de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 5,00 buc. Spațiu deschis creat sau restaurat în zonele urbane (Cl38)-26 550 m² Suprafață de revitalizare – 3,97 ha (MA) Cotă de proiect pentru suprafața acoperită de programul de revitalizare – 2,50 % Numărul de întreprinderi situate în zone revitalizate – 3,00 buc. (până în 2020) (Romanian)
2 July 2022
0 references
Oblasť projektu je „chemická“ mestská zóna, ktorá pokrýva funkčnú oblasť „Chemické bývanie“ v Hajnówke. Rozkladá sa na ploche 19,7 ha (0,9 % plochy). Mestá) a je obývaný 284 ľuďmi (1,3 % obyvateľov mesta), čo je jeho cieľová skupina. Existujú také negatívne spoločenské javy ako: chudoba, rodinná kríza, zlé zdravie, nezamestnanosť, nízka úroveň sociálneho kapitálu, nízke vzdelanie a problémy s alkoholom. Hlavným cieľom projektu je: Zvýšiť turistickú a rezidenčnú príťažlivosť mesta v dôsledku komplexného zlepšenia kvality života obyvateľov zmenou funkcií znehodnotených zariadení a oblastí a rozvojom sociálnej infraštruktúry. Projekt bol priamo identifikovaný v programe miestnej revitalizácie mesta Hajnówka. Týka sa prestavby a úpravy znehodnotených objektov, plôch a priestorov funkčne spojených s objektmi v mestskej štruktúre mesta Hajnówka s cieľom obnoviť a/alebo poskytnúť im nové funkcie. Pozostáva z týchto investičných úloh: 1. Modernizácia športového štadióna v Hajnówke. 2. Výstavba 2 bazénov s potrebnou technickou infraštruktúrou. 3. Rozvoj areálu športového a rekreačného centra v Hajnówke. 4. Rozvoj územia v kultúrnom dome Hajnowski v Hajnówke. 5. Výstavba detského ihriska v kultúrnom dome Hajnów v Hajnówke. Ukazovatele výkonnosti projektu: Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 5,00 ks. Otvorené priestory vytvorené alebo obnovené v mestských oblastiach (Cl38) – 26 550 m² Rozloha revitalizačných plôch – 3,97 ha (MA) Podiel projektu pre oblasť, na ktorú sa vzťahuje program revitalizácie – 2,50 % Počet podnikov umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 3,00 ks. (do roku 2020) (Slovak)
2 July 2022
0 references
Iż-żona tal-proġett hija żona urbana “Kimika”, li tkopri ż-żona funzjonali “Djar Kimiku” f’Hajnówka. Tkopri erja ta’ 19.7 ettaru (0.9 % taż-żona). Bliet) u hija abitata minn 284 persuna (1.3 % tal-popolazzjoni tal-belt), li hija l-grupp fil-mira tagħha. Hemm fenomeni soċjali negattivi bħal: il-faqar, il-kriżi tal-familja, in-nuqqas ta’ saħħa, il-qgħad, il-livelli baxxi ta’ kapital soċjali, l-edukazzjoni baxxa u l-problemi tal-alkoħol. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: Iżżid l-attrazzjoni turistika u residenzjali tal-belt bħala riżultat ta’ titjib komprensiv fil-kwalità tal-ħajja tar-residenti billi tbiddel il-funzjonijiet tal-faċilitajiet u ż-żoni degradati u l-iżvilupp tal-infrastruttura soċjali. Il-proġett ġie identifikat direttament fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali tal-Belt ta’ Hajnówka. Dan jikkonċerna l-iżvilupp mill-ġdid u l-adattament ta’ oġġetti degradati, żoni u spazji funzjonalment assoċjati ma’ oġġetti fin-nisġa urbana tal-belt ta’ Hajnówka sabiex jiġu restawrati u/jew jingħataw funzjonijiet ġodda. Dan jikkonsisti fil-kompiti ta’ investiment li ġejjin: 1. Il-modernizzazzjoni tal-istadium tal-isports f’Hajnówka. 2. Kostruzzjoni ta’ 2 pixxini bl-infrastruttura teknika meħtieġa. 3. L-iżvilupp taż-żona taċ-Ċentru għall-Isports u r-Rekreazzjoni f’Hajnówka. 4. L-iżvilupp taż-żona fid-Dar tal-Kultura ta’ Hajnowski f’Hajnówka. 5. Kostruzzjoni ta’ bitħa fid-Dar tal-Kultura ta’ Hajnów f’Hajnówka. Indikaturi tal-prestazzjoni tal-proġetti: Numru ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġjati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 5.00 biċċa. Spazju miftuħ maħluq jew restawrat f’żoni urbani (Cl38) — 26 550 m² Żona ta’ żoni ta’ rivitalizzazzjoni — 3.97 ha (MA) Is-sehem tal-proġett għaż-żona koperta mill-programm ta’ rivitalizzazzjoni — 2.50 % Numru ta’ intrapriżi li jinsabu f’żoni revitalizzati — 3.00 biċċa biċċa. (sal-2020) (Maltese)
2 July 2022
0 references
A área do projeto é uma zona urbana «química», abrangendo a área funcional «Habitação Química» em Hajnówka. Abrange uma área de 19,7 ha (0,9 % da área). Cidades) e é habitada por 284 pessoas (1,3 % da população da cidade), que é o seu grupo-alvo. Existem fenômenos sociais negativos como: pobreza, crise familiar, problemas de saúde, desemprego, baixos níveis de capital social, baixos níveis de educação e problemas relacionados com o álcool. O principal objetivo do projeto é: Aumentar a atratividade turística e residencial da cidade em resultado de uma melhoria global da qualidade de vida dos residentes, alterando as funções de instalações e zonas degradadas e o desenvolvimento de infraestruturas sociais. O projeto foi diretamente identificado no Programa de Revitalização Local da Cidade de Hajnówka. Trata-se do desenvolvimento e adaptação de objetos, áreas e espaços degradados funcionalmente associados a objetos no tecido urbano da cidade de Hajnówka, a fim de restaurar e/ou dar-lhes novas funções. Consiste nas seguintes tarefas de investimento: 1. Modernização do estádio desportivo em Hajnówka. 2. Construção de 2 piscinas com a infraestrutura técnica necessária. 3. Desenvolvimento da área do Centro Desportivo e Recreativo em Hajnówka. 4. Desenvolvimento da área na Casa de Cultura Hajnowski em Hajnówka. 5. Construção de um parque infantil na Casa de Cultura Hajnów, em Hajnówka. Indicadores de desempenho dos projetos: Número de instalações de infraestrutura apoiadas localizadas em áreas revitalizadas — 5,00 pcs. Espaço aberto criado ou restaurado em áreas urbanas (Cl38) — 26 550 m² Área de áreas de revitalização — 3,97 ha (MA) Partilha do projeto para a área abrangida pelo programa de revitalização — 2,50 % Número de empresas localizadas em áreas revitalizadas — 3,00 pcs. (até 2020) (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankealue on ”kemiallinen” kaupunkialue, joka kattaa Hajnówkan toiminnallisen alueen ”Chemical Asuminen”. Sen pinta-ala on 19,7 hehtaaria (0,9 prosenttia pinta-alasta). Kaupungit) ja asuu 284 ihmistä (1,3 % kaupungin väestöstä), joka on sen kohderyhmä. On olemassa sellaisia negatiivisia sosiaalisia ilmiöitä kuin: köyhyys, perhekriisi, huono terveys, työttömyys, alhainen sosiaalinen pääoma, alhainen koulutus ja alkoholiongelmat. Hankkeen päätavoitteena on Kaupungin matkailun ja asumisen houkuttelevuuden lisääminen asukkaiden elämänlaadun kokonaisvaltaisen parantamisen ansiosta muuttamalla huonontuneiden tilojen ja alueiden toimintoja ja kehittämällä sosiaalista infrastruktuuria. Hanke tunnistettiin suoraan Hajnówkan kaupungin paikallisessa elvyttämisohjelmassa. Se koskee Hajnówkan kaupunkirakenteen kohteisiin toiminnallisesti liittyvien pilaantuneiden esineiden, alueiden ja tilojen uudelleenkehittämistä ja mukauttamista, jotta niille voidaan palauttaa ja/tai antaa niille uusia toimintoja. Se koostuu seuraavista investointitehtävistä: 1. Hajnówkan urheilustadionin modernisointi. 2. Rakentaminen 2 uima-altaat tarvittava tekninen infrastruktuuri. 3. Hajnówkan urheilu- ja virkistyskeskuksen alueen kehittäminen. 4. Alueen kehittäminen Hajnowskin kulttuuritalossa Hajnówkassa. 5. Leikkipuiston rakentaminen Hajnówin kulttuuritaloon Hajnówkassa. Hankkeen tulosindikaattorit: Tuettujen infrastruktuurien määrä elvytetyillä alueilla – 5,00 kpl. Kaupunkialueilla luotu tai kunnostettu avoin tila (Cl38) – 26 550 m² elvyttämisalueiden pinta-ala – 3,97 ha (MA) Hankkeen osuus elvyttämisohjelman kattamalla alueella – 2,50 % elvytetyillä alueilla sijaitsevien yritysten lukumäärä – 3,00 kpl. (vuoteen 2020 asti) (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projektno območje je „kemično“ urbano območje, ki pokriva funkcionalno območje „Kemična stanovanja“ v Hajnówki. Pokriva površino 19,7 ha (0,9 % površine). Mesta) in je naseljena z 284 prebivalci (1,3 % prebivalstva mesta), kar je njegova ciljna skupina. Obstajajo takšni negativni družbeni pojavi, kot so: revščina, družinska kriza, slabo zdravje, brezposelnost, nizka raven socialnega kapitala, nizka izobrazba in težave z alkoholom. Glavni cilj projekta je: Povečati turistično in stanovanjsko privlačnost mesta zaradi celovitega izboljšanja kakovosti življenja prebivalcev s spremembo funkcij degradiranih objektov in območij ter razvojem socialne infrastrukture. Projekt je bil neposredno opredeljen v programu lokalne revitalizacije mesta Hajnówka. Nanaša se na prenovo in prilagoditev degradiranih objektov, območij in prostorov, ki so funkcionalno povezani s predmeti v urbani strukturi mesta Hajnówka, da bi jih obnovili in/ali jim dali nove funkcije. Sestavljajo ga naslednje naložbene naloge: 1. Modernizacija športnega stadiona v Hajnówki. 2. Izgradnja dveh bazenov s potrebno tehnično infrastrukturo. 3. Razvoj območja Športno rekreacijskega centra v Hajnówki. 4. Razvoj območja v kulturni hiši Hajnowski v Hajnówki. 5. Gradnja igrišča v kulturni hiši Hajnów v Hajnówki. Kazalniki uspešnosti projekta: Število podprtih infrastrukturnih objektov na oživljenih območjih – 5,00 kosov. Odprt prostor, ustvarjen ali obnovljen na urbanih območjih (Cl38) – 26 550 m² Površina revitalizacijskih površin – 3,97 ha (MA) Delež projekta za območje, ki ga zajema program revitalizacije – 2,50 % Število podjetij na oživljanih območjih – 3,00 kosov. (do leta 2020) (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projektová oblast je „chemická“ městská zóna pokrývající funkční oblast „Chemické bydlení“ v Hajnówce. Rozkládá se na ploše 19,7 ha (0,9 % plochy). Města) a je obydlena 284 obyvatel (1,3 % obyvatel města), což je jeho cílová skupina. Existují takové negativní sociální jevy, jako jsou: chudoba, rodinná krize, špatné zdraví, nezaměstnanost, nízká úroveň sociálního kapitálu, nízké vzdělání a problémy s alkoholem. Hlavním cílem projektu je: Zvýšit turistickou a rezidenční atraktivitu města v důsledku komplexního zlepšení kvality života obyvatel změnou funkcí zhoršených zařízení a oblastí a rozvoje sociální infrastruktury. Projekt byl přímo identifikován v místním revitalizačním programu města Hajnówka. Jedná se o přestavbu a adaptaci zhoršených objektů, oblastí a prostor funkčně spojených s objekty v městské struktuře města Hajnówka s cílem obnovit a/nebo poskytnout jim nové funkce. Skládá se z následujících investičních úkolů: 1. Modernizace sportovního stadionu v Hajnówce. 2. Výstavba 2 bazénů s potřebnou technickou infrastrukturou. 3. Rozvoj areálu sportovního a rekreačního centra v Hajnówce. 4. Rozvoj oblasti v kulturním domě Hajnowski v Hajnówce. 5. Výstavba hřiště v kulturním domě Hajnów v Hajnówce. Ukazatele výkonnosti projektu: Počet podporovaných infrastrukturních zařízení v revitalizovaných oblastech – 5.00 ks. Otevřený prostor vytvořený nebo restaurovaný v městských oblastech (Cl38) – 26 550 m² Oblast revitalizačních ploch – 3,97 ha (MA) Podíl projektu pro oblast, na kterou se vztahuje revitalizační program – 2,50 % Počet podniků v revitalizovaných oblastech – 3,00 ks. (do roku 2020) (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto teritorija yra „cheminė“ miesto zona, apimanti funkcinę zoną „Cheminis būstas“ Hajnówka. Jis užima 19,7 ha plotą (0,9 % ploto). Miestai) ir gyvena 284 žmonės (1,3 % miesto gyventojų), kuris yra jo tikslinė grupė. Yra tokių neigiamų socialinių reiškinių kaip: skurdas, šeimos krizė, prasta sveikata, nedarbas, mažas socialinio kapitalo lygis, žemas išsilavinimo lygis ir alkoholio problemos. Pagrindinis projekto tikslas yra: Didinti miesto turistinį ir gyvenamąjį patrauklumą dėl visapusiško gyventojų gyvenimo kokybės gerinimo, keičiant nualintų objektų ir vietovių funkcijas bei socialinės infrastruktūros plėtrą. Projektas buvo tiesiogiai identifikuotas Hajnówka miesto vietos atgaivinimo programoje. Tai susiję su nualintų objektų, teritorijų ir erdvių, funkciškai susijusių su Hajnówka miesto struktūros objektais, pertvarkymu ir pritaikymu, siekiant atkurti ir (arba) suteikti jiems naujas funkcijas. Ją sudaro šios investavimo užduotys: 1. Hajnówka sporto stadiono modernizavimas. 2. 2 baseinų statyba su reikiama technine infrastruktūra. 3. Hajnówka sporto ir poilsio centro teritorijos plėtra. 4. Vietovės plėtra Hajnowski kultūros namuose Hajnówka. 5. Žaidimų aikštelė Hajnów kultūros namuose Hajnówka. Projekto veiklos rodikliai: Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse, skaičius – 5,00 vnt. Atvira erdvė, sukurta arba restauruota miesto teritorijose (Cl38) – 26 550 m² atgaivinimo zonų plotas – 3,97 ha (MA) Projekto dalis teritorijoje, kuriai taikoma atgaivinimo programa – 2,50 % įmonių, esančių atgaivintose teritorijose – 3,00 vnt. (iki 2020 m.) (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta teritorija ir “ķīmiska” pilsētas zona, kas aptver funkcionālo zonu “Ķīmiskais mājoklis” Hajnówka. Tā platība ir 19,7 ha (0,9 % no platības). Pilsētas) un tajā dzīvo 284 cilvēki (1,3 % no pilsētas iedzīvotājiem), kas ir tās mērķa grupa. Ir tādas negatīvas sociālās parādības kā: nabadzība, ģimenes krīze, slikta veselība, bezdarbs, zems sociālā kapitāla līmenis, zems izglītības līmenis un alkohola problēmas. Projekta galvenais mērķis ir: Palielināt pilsētas tūrisma un dzīvojamo pievilcību, pateicoties visaptverošai iedzīvotāju dzīves kvalitātes uzlabošanai, mainot degradēto objektu un teritoriju funkcijas un attīstot sociālo infrastruktūru. Projekts tika tieši identificēts Hajnówka pilsētas vietējā atdzīvināšanas programmā. Tas attiecas uz degradētu objektu, teritoriju un telpu, kas funkcionāli saistītas ar Hajnówka pilsētas struktūras objektiem, pārbūvi un pielāgošanu, lai atjaunotu un/vai piešķirtu tiem jaunas funkcijas. To veido šādi ieguldījumu uzdevumi: 1. Hajnówka sporta stadiona modernizācija. 2. 2 peldbaseinu būvniecība ar nepieciešamo tehnisko infrastruktūru. 3. Hajnówka Sporta un atpūtas centra teritorijas attīstība. 4. Teritorijas attīstība Hajnovski kultūras namā Hajnówka. 5. Rotaļu laukuma būvniecība Hajnów kultūras namā Hajnówka. Projektu izpildes rādītāji: Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 5,00 gab. Atvērtā telpa, kas izveidota vai atjaunota pilsētu teritorijās (Cl38) — 26 550 m² Atdzīvināšanas teritoriju platība — 3,97 ha (MA) Projekta daļa revitalizācijas programmas aptvertajai teritorijai — 2,50 % Atdzīvinātajās teritorijās izvietoto uzņēmumu skaits — 3,00 gab. (līdz 2020. gadam) (Latvian)
2 July 2022
0 references
Районът на проекта е „Химическа„урбанистична зона, обхващаща функционалния район „Химически жилища“ в Хайновка. Тя обхваща площ от 19,7 хектара (0,9 % от площта). Градове) и е населен с 284 души (1,3 % от населението на града), което е неговата целева група. Има такива негативни социални явления като: бедност, семейна криза, лошо здраве, безработица, ниски нива на социален капитал, ниско образование и проблеми, свързани с алкохола. Основната цел на проекта е: Повишаване на туристическата и жилищната привлекателност на града в резултат на цялостно подобряване на качеството на живот на жителите чрез промяна на функциите на влошените съоръжения и райони и развитието на социалната инфраструктура. Проектът е пряко идентифициран в програмата за местно съживяване на град Хайнувка. То се отнася до преустройството и адаптирането на влошени обекти, райони и пространства, функционално свързани с обекти в градската тъкан на град Хайновка, с цел възстановяване и/или предоставяне на нови функции. Тя се състои от следните инвестиционни задачи: 1. Модернизация на спортния стадион в Хайновка. 2. Изграждане на 2 плувни басейна с необходимата техническа инфраструктура. 3. Развитие на района на Центъра за спорт и отдих в Хайнувка. 4. Развитие на района в Дома на културата Хайновски в Хайновка. 5. Изграждане на детска площадка в Дома на културата Hajnów в Хайновка. Показатели за изпълнение на проекта: Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 5,00 бр. Открито пространство, създадено или възстановено в градските райони (Cl38) — 26 550 m² Площ на зоните на съживяване — 3,97 ha (MA) дял на проекта за площта, обхваната от програмата за съживяване — 2,50 % Брой предприятия, разположени в съживени площи — 3,00 бр. (до 2020 г.) (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projektterület egy „vegyi” városi zóna, amely Hajnówka „vegyi ház” funkcionális területét fedi le. Területe 19,7 ha (a terület 0,9%-a). 284 fő (a város lakosságának 1,3%-a), amely a célcsoport. Vannak olyan negatív társadalmi jelenségek, mint: szegénység, családi válság, rossz egészségi állapot, munkanélküliség, alacsony társadalmi tőke, alacsony iskolai végzettség és alkoholproblémák. A projekt fő célja, hogy: Növelje a város turisztikai és lakossági vonzerejét a lakosok életminőségének átfogó javítása révén a leromlott létesítmények és területek funkcióinak megváltoztatásával, valamint a szociális infrastruktúra fejlesztésével. A projektet közvetlenül a Hajnówka Városi Helyreállítási Programban azonosították. Hajnówka város városi szövetében található tárgyakhoz funkcionálisan kapcsolódó leromlott objektumok, területek és terek átalakítására és adaptálására vonatkozik annak érdekében, hogy helyreállítsák és/vagy új funkciókkal ruházzák fel őket. Ez a következő beruházási feladatokból áll: 1. A hajnówkai sportstadion korszerűsítése. 2. 2 medence építése a szükséges műszaki infrastruktúrával. 3. A Hajnówkai Sport- és Szabadidőközpont területének fejlesztése. 4. A terület fejlesztése a hajnówkai Hajnowski Kulturális Házban. 5. Játszótér építése a hajnówkai Hajnów Kultúrházban. A projekt teljesítménymutatói: Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 5.00 db. Városi területeken létrehozott vagy helyreállított nyitott terület (Cl38) – 26 550 m² revitalizációs területek területe – 3,97 ha (MA) A revitalizációs program által lefedett terület projektrészesedése – 2,50% Az újjáélesztett területeken működő vállalkozások száma – 3,00 db. (2020-ig) (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is limistéar uirbeach “Ceimiceach” é limistéar an tionscadail, a chlúdaíonn an limistéar feidhme “Tithíocht Cheimiceach” i Hajnówka. Clúdaíonn sé achar 19.7 ha (0.9 % den limistéar). Cathracha) agus tá 284 dhuine (1.3 % de dhaonra na cathrach) ina gcónaí ann, arb é an spriocghrúpa atá aici. Tá feiniméin shóisialta dhiúltacha mar seo a leanas: bochtaineacht, géarchéim teaghlaigh, drochshláinte, dífhostaíocht, leibhéil ísle caipitil shóisialta, fadhbanna ísle oideachais agus alcóil. Is é príomhchuspóir an tionscadail: Cur le tarraingteacht turasóireachta agus cónaithe na cathrach mar thoradh ar fheabhsú cuimsitheach ar chaighdeán saoil na gcónaitheoirí trí fheidhmeanna na n-áiseanna agus na gceantar díghrádaithe a athrú agus bonneagar sóisialta a fhorbairt. Aithníodh an tionscadal go díreach sa Chlár Athbheochan Áitiúil de Chathair Hajnówka. Baineann sé le hathfhorbairt agus oiriúnú réad díghrádaithe, limistéar agus spásanna a bhaineann go feidhmiúil le réada i bhfabraic uirbeach chathair Hajnówka chun feidhmeanna nua a athchóiriú agus/nó a thabhairt dóibh. Is éard atá ann na cúraimí infheistíochta seo a leanas: 1. Nuachóiriú an staidiam spóirt i Hajnówka. 2. Tógáil 2 linnte snámha leis an mbonneagar teicniúil is gá. 3. Forbairt limistéar an Ionaid Spóirt agus Áineasa in Hajnówka. 4. Forbairt an cheantair ag Teach Cultúir Hajnowski in Hajnówka. 5. Clós súgartha a thógáil i dTeach Cultúir Hajnów in Hajnówka. Táscairí feidhmíochta an tionscadail: Líon na n-áiseanna bonneagair a fhaigheann tacaíocht agus atá lonnaithe i gceantair athbheochana — 5.00 ríomhaire. Spás oscailte a cruthaíodh nó a athchóiríodh i gceantair uirbeacha (Cl38) — 26 550 m² Limistéar Athbheochan — sciar tionscadail 3.97 ha (MA) don cheantar atá clúdaithe ag an gclár athbheochana — 2.50 % Líon na bhfiontar atá lonnaithe i gceantair athbheochana — 3.00 ríomhaire. (go dtí 2020) (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektområdet är en ”kemisk” stadszon som täcker det funktionella området ”Chemical Housing” i Hajnówka. Den omfattar en areal på 19,7 hektar (0,9 % av arealen). Städer) och bebos av 284 personer (1,3 % av stadens befolkning), vilket är dess målgrupp. Det finns sådana negativa sociala fenomen som: fattigdom, familjekris, dålig hälsa, arbetslöshet, låga nivåer av socialt kapital, låg utbildning och alkoholproblem. Huvudsyftet med projektet är att Öka turist- och bostads attraktiviteten i staden som ett resultat av en omfattande förbättring av livskvaliteten för invånarna genom att ändra funktionerna i försämrade anläggningar och områden och utvecklingen av social infrastruktur. Projektet identifierades direkt i det lokala vitaliseringsprogrammet i staden Hajnówka. Det gäller ombyggnad och anpassning av förstörda föremål, områden och utrymmen som är funktionellt förknippade med föremål i staden Hajnówka stadsstruktur för att återställa och/eller ge dem nya funktioner. Den består av följande investeringsuppgifter: 1. Modernisering av idrottsarenan i Hajnówka. 2. Konstruktion av 2 pooler med nödvändig teknisk infrastruktur. 3. Utveckling av området för idrotts- och rekreationscentret i Hajnówka. 4. Utveckling av området vid Hajnowski kulturhus i Hajnówka. 5. Byggande av en lekplats på Hajnóws kulturhus i Hajnówka. Projektresultatindikatorer: Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden – 5.00 st. Öppet utrymme som skapats eller restaurerats i stadsområden (Cl38) – 26 550 m² Område med vitaliseringsområden – 3,97 ha (MA) Projektandel för det område som omfattas av vitaliseringsprogrammet – 2,50 % Antal företag i vitaliserade områden – 3,00 st. (fram till 2020) (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projektipiirkond on „Kemiline“ linnapiirkond, mis hõlmab Hajnówka funktsionaalset ala „Keemilised eluruumid“. See hõlmab 19,7 hektarit (0,9 % pindalast). Linnad) ja seal elab 284 inimest (1,3 % linna elanikkonnast), mis on selle sihtrühm. On selliseid negatiivseid sotsiaalseid nähtusi nagu: vaesus, perekriis, halb tervis, töötus, sotsiaalkapitali madal tase, madal haridus ja alkoholiprobleemid. Projekti peamine eesmärk on: Suurendada linna turismi ja elamute atraktiivsust elanike elukvaliteedi ulatusliku parandamise tulemusena, muutes halvenenud rajatiste ja alade funktsioone ning arendades sotsiaalset infrastruktuuri. Projekt määratleti otseselt Hajnówka linna kohaliku taaselustamise programmis. See puudutab Hajnówka linnastruktuuris olevate objektidega funktsionaalselt seotud halvenenud objektide, alade ja ruumide ümberkujundamist ja kohandamist, et taastada ja/või anda neile uusi funktsioone. See koosneb järgmistest investeerimisülesannetest: 1. Hajnówka spordistaadioni moderniseerimine. 2. Kahe vajaliku tehnilise infrastruktuuriga basseini ehitamine. 3. Hajnówka spordi- ja puhkekeskuse ala arendamine. 4. Piirkonna arendamine Hajnowski kultuurimajas Hajnówkas. 5. Mänguväljaku ehitamine Hajnówi kultuurimajas Hajnówkas. Projekti tulemuslikkuse näitajad: Taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristurajatiste arv – 5.00 tk. Linnapiirkondades loodud või taastatud avatud ruum (Cl38) – 26 550 m² taaselustamisalade pindala – 3,97 ha (MA) Projekti osakaal taaselustamisprogrammiga hõlmatud alal – 2,50 % taaselustatud aladel asuvate ettevõtete arv – 3,00 tk. (kuni 2020. aastani) (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: hajnowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPD.08.05.00-20-0009/18
0 references