Establishment of industrial zone, business development centre and business infrastructure in Madona district (Q3057540): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Madonas novads / rank | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Madonas novads / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 12:12, 14 June 2023
Project Q3057540 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of industrial zone, business development centre and business infrastructure in Madona district |
Project Q3057540 in Latvia |
Statements
3,384,521.84 Euro
0 references
4,681,585.05 Euro
0 references
72.29 percent
0 references
31 August 2020
0 references
31 December 2022
0 references
Madonas novada pašvaldība
0 references
56°51'17.24"N, 26°13'17.22"E
0 references
Projekta mērķis ir Madonas novada industriālās teritorijas revitalizācija, reģenerējot degradēto teritoriju atbilstoši Madonas novada attīstības programmai 2013.-2020.gadam, nodrošinot videi draudzīgu un vides ilgtspēju veicinošu teritoriālo izaugsmi, radot jaunas darba vietas, piesaistot nefinanšu investīcijas, izbūvējot laukumus un noliktavu ēkas Sauleskalnā un pārbūvējot tipogrāfijas ēku par biznesa attīstības centru Madonas pilsētā. Izbūvētie laukumi, noliktavu ēkas un pārbūvētā tipogrāfijas ēka nodrošinās pamata infrastruktūru, kas ir būtisks priekšnoteikums uzņēmumu attīstībai un ienākšanai teritorijā.Projekta plānotās darbības kvalificējas kā valsts atbalsts ēku un teritoriju infrastruktūrai (atbilstoši MK noteikumu 19.2.2. apakšpunktam, ja ēku/teritoriju plānots iznomāt):1. Būvdarbi industriālās zonas, biznesa attīstības centra un uzņēmējdarbības infrastruktūras izveidei Madonas novadā:1.1. laukuma izbūve Bērzaunes pagasta Sauleskalnā - īpašumā "Strauti" (adreses - Kārļa iela 1B, Kārļa iela 7, Kārļa iela 9) 2,5432 ha, plānots nodot nomā komersantiem 1.2. noliktavas jaunbūve Bērzaunes pagasta Sauleskalnā Kārļa ielā 9, platība 0,1554 ha, plānots nodot nomā komersantiem 1.3. noliktavas (0,19255 ha) un nojumes (0,03013 ha) jaunbūve un laukuma (1,2781 ha) izbūve Bērzaunes pagasta Sauleskalnā, Raiņa ielā 2, plānots nodot nomā komersantiem 1.4. Biznesa attīstības centrs Madonā, Saieta laukumā 2, ADT platība kopā 0,2633 ha, uzņēmējdarbībai paredzētās telpas plānots nodot nomā komersantiem 2. Būvuzraudzība visiem augstāk minētajiem projektiem, kopā 2 līgumi3. Zemes iegāde industriālās zonas izveidei 7,1067 haŠī projekta ietvaros tiks atjaunota uzņēmējdarbībai piemērota teritorija 5,8017 ha platībā, potenciāla attīstības teritorija rūpnieciskajai ražošanai un industriālajai apbūvei.Plānotā projekta iznākuma rādītāji – 46 jaunas darba vietas un 4 378 995 EUR nefinanšu investīcijas.Kopējais plānotais projekta budžets ir 8 453718,27 EUR, plānotais ERAF atbalsta apjoms ir 3384521,84 EUR (61,5%).Projekta ilgums ir 29 mēneši. (Latvian)
0 references
The aim of the project is revitalisation of Madona region industrial territory by regenerating degraded territory in accordance with Madona Municipality Development Programme 2013-2020, ensuring environmentally friendly and environmental sustainability-friendly territorial growth, creating new jobs, attracting non-financial investments, building squares and warehouse buildings in Sauleskalns and rebuilding the printing house into a business development centre in Madona. The built squares, warehouse buildings and the rebuilt printing house will provide basic infrastructure, which is an essential prerequisite for the development and entry of enterprises.The planned activities of the project qualify as State support for the infrastructure of buildings and territories (in accordance with Section 19.2.2 of the Cabinet Regulation, if the building/territory is to be rented):1. Construction works for the industrial zone, business development centre and business infrastructure in Madona municipality: construction of 1.1 square in Bērzaunes parish in Sauleskalns – property “strauti” (addresses – Kārļa iela 1B, Kārļa iela 7, Kārļa iela 9) 2,5432 ha, it is planned to rent a new building of a warehouse in Berzaune in Sauleskalns street 9, territory 0.1554 ha, Kārļa iela 9, 2.5432 ha, will be rented out to merchants. Business Development Centre in Madona, Saieta Square 2, ADT total area 0.2633 ha, business premises are planned to be rented to merchants 2. Construction supervision for all the above projects, a total of 2 contracts3. Land purchase for the establishment of industrial zone 7.1067 ha Within the framework of this project an area of 5.8017 ha suitable for business will be restored, potential development area for industrial production and industrial building.The results of the plan – 46 new jobs and EUR 4378995 non-financial investments.The total planned budget for the project is EUR 8453718.27, the planned amount of ERDF support is EUR 3384521.84 (61.5 %).The duration of the project is 29 months. (English)
15 July 2021
0 references
L’objectif du projet est de revitaliser le territoire industriel de la région de Madona en régénérant le territoire dégradé conformément au programme de développement de la région de Madona 2013-2020, en assurant une croissance territoriale respectueuse de l’environnement et durable sur le plan environnemental, en créant de nouveaux emplois, en attirant des investissements non financiers, en construisant des places et des bâtiments d’entrepôt à Sauleskalns et en reconstruisant l’imprimerie en un centre de développement des affaires dans la ville de Madona. Les places construites, les bâtiments d’entrepôt et l’imprimerie reconstruite fourniront une infrastructure de base, condition préalable essentielle au développement et à l’entrée des entreprises sur le territoire.Les activités prévues du projet peuvent être considérées comme des aides d’État à l’infrastructure des bâtiments et des territoires (conformément au paragraphe 19.2.2 du règlement du Cabinet, si le bâtiment/territoire doit être loué):1. Travaux de construction d’une zone industrielle, d’un centre de développement des entreprises et d’une infrastructure commerciale à Madona novadā:1.1. construction de la place de la paroisse de Bērzaune à Sauleskalns — propriété «Strauti» (adresses — Kār’a iela 1B, Kār’a iela 7, Kār’a iela 9) 2,5432 ha, dont la location est prévue aux marchands 1.2. construction d’entrepôts neufs à Sauleskalna rue Bērzaune au 9 rue Kār’a, sur une superficie de 0,1554 ha, il est prévu de louer à des marchands 1.3. entrepôt (0,19255 ha) et remise (0,03013 ha) nouvelle construction et construction d’une place (1,2781 ha) dans la paroisse Bērzaune à Sauleskalns, rue Raina 2, devrait être louée aux marchands 1.4. Centre de développement des affaires à Madona, Saieta Square 2, superficie totale ADT 0,2633 ha, locaux commerciaux sont prévus pour être loués à des marchands 2. Supervision de la construction pour tous les projets susmentionnés, totalisant 2 contrats3. L’acquisition de terrains pour la création d’une zone industrielle 7 1067 Hathis projet permettra de restaurer une zone adaptée à l’activité commerciale de 5,8017 ha, une zone de développement potentiel pour la production industrielle et le développement industriel. Les indicateurs de réalisation du projet envisagé — 46 nouveaux emplois et 4 378 995 EUR investissements non financiers.Le budget total prévu pour le projet est de 8 453 718,27 EUR, le montant prévu du soutien du FEDER est de 3 384 521,84 EUR (6,1,5 %).La durée du projet est de 29 mois. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Wiederbelebung des Industriegebiets der Region Madona, indem das degradierte Gebiet gemäß dem Entwicklungsprogramm für die Region Madona 2013-2020 erneuert wird, ein umweltfreundliches und ökologisch nachhaltiges territoriales Wachstum gewährleistet, neue Arbeitsplätze geschaffen, nichtfinanzielle Investitionen angezogen, Plätze und Lagergebäude in Sauleskalns errichtet und die Druckerei in ein Business Development Center in Madona umgebaut wird. Die gebauten Plätze, Lagergebäude und die umgebaute Druckerei stellen eine grundlegende Infrastruktur dar, die eine wesentliche Voraussetzung für die Entwicklung und den Eintritt von Unternehmen in das Gebiet ist.Die geplanten Tätigkeiten des Projekts gelten als staatliche Beihilfen für die Infrastruktur von Gebäuden und Gebieten (gemäß Ziffer 19.2.2 der Kabinettsverordnung, wenn das Gebäude/Gebiet gemietet werden soll):1. Bauarbeiten für die Errichtung von Industriezone, Business Development Center und Business Infrastructure in Madona novadā:1.1. Bau des Platzes in der Pfarrei Bērzaune in Sauleskalns – Grundstück „Strauti“ (Adressen – Kārþa iela 1B, Kārða iela 7, Kārēa iela 9) 2,5432 ha, geplant, an Händler 1.2. Neubau eines Lagergebäudes in der Sauleskalna Straße Bērzaune in der 9 Kārūa Street zu vermieten, eine Fläche von 0,1554 ha, ist geplant, an Kaufleute 1.3. Lager (0,19255 ha) und Schuppen (0,3013 ha) Neubau und Bau eines Platzes (1,2781 ha) in der Pfarrei Bērzaune in Sauleskalns, Raina Straße 2, soll an Händler verpachtet werden 1.4. Business Development Center in Madona, Saieta Square 2, ADT Fläche insgesamt 0,2633 ha, Geschäftsräume sollen an Händler vermietet werden 2. Bauaufsicht für alle oben genannten Projekte, insgesamt 2 Verträge3. Der Erwerb von Grundstücken für die Schaffung eines Industriegebiets 7.1067 Hathis wird ein für die Geschäftstätigkeit von 5,8017 ha geeignetes Gebiet, ein potenzielles Entwicklungsgebiet für die industrielle Produktion und die industrielle Entwicklung, wiederhergestellt. Die Outputindikatoren des geplanten Projekts – 46 neue Arbeitsplätze und 4 378 995 EUR nichtfinanzielle Investitionen.Das geplante Budget des Projekts beläuft sich auf 8 453 718,27 EUR, der geplante Betrag der EFRE-Unterstützung beläuft sich auf 3 384 521,84 EUR (6,1,5 %).Die Projektlaufzeit beträgt 29 Monate. (German)
28 November 2021
0 references
Het project heeft tot doel het industriegebied van de regio Madona nieuw leven in te blazen door het aangetaste gebied te herstellen overeenkomstig het ontwikkelingsprogramma voor de Madona-regio 2013-2020, milieuvriendelijke en ecologisch duurzame territoriale groei te waarborgen, nieuwe banen te creëren, niet-financiële investeringen aan te trekken, pleinen en magazijngebouwen in Sauleskalns te bouwen en de drukkerij te herbouwen tot een bedrijfsontwikkelingscentrum in Madona. De gebouwde pleinen, magazijngebouwen en de herbouwde drukkerij zullen basisinfrastructuur bieden, wat een essentiële voorwaarde is voor de ontwikkeling en toetreding van ondernemingen tot het grondgebied.De geplande activiteiten van het project kunnen worden aangemerkt als staatssteun voor de infrastructuur van gebouwen en gebieden (overeenkomstig punt 19.2.2 van de kabinetsverordening, indien het gebouw/grondgebied volgens de planning zal worden gehuurd):1. Bouwwerkzaamheden voor de totstandbrenging van industriezone, bedrijfsontwikkelingscentrum en bedrijfsinfrastructuur in Madona novadā:1.1. bouw van het plein in de parochie Bērzaune in Sauleskalns — eigendom „Strauti” (adressen — Kārрa iela 1B, Kārрa iela 7, Kārрa iela 9) 2,5432 ha, gepland om te worden verhuurd aan handelaren 1.2. nieuwe magazijnbouw in Sauleskalna Street Bērzaune op 9 Kārрa Street, een oppervlakte van 0,1554 ha, het is de bedoeling om te leasen aan handelaren 1.3. magazijn (0,19255 ha) en schuur (0,03013 ha) nieuwbouw en bouw van een plein (1,2781 ha) in Bērzaune parochie in Sauleskalns, Raina Street 2, is de bedoeling om te worden verhuurd aan handelaren 1.4. Bedrijfsontwikkelingscentrum in Madona, Saieta Square 2, ADT-gebied in totaal 0,2633 ha, bedrijfspanden zijn gepland om te worden verhuurd aan handelaren 2. Toezicht op de bouw van alle bovengenoemde projecten, totaal 2 contracten3. De aankoop van grond voor de oprichting van een industriezone 7,1067 Hathis-project zal een gebied herstellen dat geschikt is voor bedrijfsactiviteiten van 5,8017 ha, een potentieel ontwikkelingsgebied voor industriële productie en industriële ontwikkeling. De outputindicatoren van het geplande project — 46 nieuwe banen en 4 378 995 EUR niet-financiële investeringen.Het totale geplande budget van het project bedraagt 8 453 718,27 EUR, het geplande bedrag van de EFRO-steun bedraagt 3 384 521,84 EUR (6,1,5 %).De projectduur bedraagt 29 maanden. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di rivitalizzare il territorio industriale della regione di Madona rigenerando il territorio degradato secondo il programma di sviluppo della regione di Madona 2013-2020, garantendo una crescita territoriale rispettosa dell'ambiente e sostenibile dal punto di vista ambientale, creando nuovi posti di lavoro, attirando investimenti non finanziari, costruendo piazze e magazzini a Sauleskalns e ricostruendo la tipografia in un centro di sviluppo commerciale nella città di Madona. Le piazze edificate, gli edifici di magazzino e la tipografia ricostruita forniranno infrastrutture di base, condizione essenziale per lo sviluppo e l'ingresso delle imprese nel territorio. Le attività previste del progetto sono considerate aiuti di Stato per le infrastrutture di edifici e territori (a norma del punto 19.2.2 del regolamento del gabinetto, se l'edificio/territorio è previsto di essere affittato):1. Lavori di costruzione per la creazione di una zona industriale, centro di sviluppo commerciale e infrastrutture commerciali a Madona novadā:1.1. Costruzione della piazza nella parrocchia di Bērzaune a Sauleskalns — proprietà "Strauti" (indirizzi — Kār¼a iela 1B, Kār¼a iela 7, Kārűa iela 9) 2,5432 ha, prevista per essere affittata ai commercianti 1.2. costruzione di un nuovo magazzino in via Sauleskalna Bērzaune a 9 Kār‑a Street, una superficie di 0,1554 ha, si prevede di affittare ai commercianti 1.3. magazzino (0,19255 ha) e capannone (0,03013 ha) nuova costruzione e costruzione di una piazza (1,2781 ha) nella parrocchia di Bērzaune in Sauleskalns, Raina Street 2, è previsto per essere affittato ai commercianti 1.4. Centro di sviluppo commerciale a Madona, Piazza Saieta 2, superficie ADT totale 0,2633 ettari, locali commerciali sono previsti per essere affittati ai commercianti 2. Supervisione delle costruzioni per tutti i progetti di cui sopra, totale 2 contratti3. L'acquisto di terreni per la creazione di una zona industriale 7.1067 HaQuesto progetto ristabilirà un'area adatta all'attività imprenditoriale di 5.8017 ettari, un'area di sviluppo potenziale per la produzione industriale e lo sviluppo industriale. Gli indicatori di output del progetto previsto — 46 nuovi posti di lavoro e 4 378 995 EUR investimenti non finanziari. Il bilancio totale previsto del progetto è di 8 453 718,27 EUR, l'importo previsto del sostegno FESR è di 3 384 521,84 EUR (6,1,5 %).La durata del progetto è di 29 mesi. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es revitalizar el territorio industrial de la región de Madona mediante la regeneración del territorio degradado de acuerdo con el programa de desarrollo de la región de Madona 2013-2020, garantizando un crecimiento territorial respetuoso con el medio ambiente y ambientalmente sostenible, creando nuevos puestos de trabajo, atrayendo inversiones no financieras, construyendo plazas y edificios de almacenes en Sauleskalns y reconstruyendo la imprenta en un centro de desarrollo empresarial en la ciudad de Madona. Las plazas construidas, los edificios de almacenes y la imprenta reconstruida proporcionarán una infraestructura básica, que es un requisito previo esencial para el desarrollo y la entrada de empresas en el territorio. Las actividades previstas del proyecto se consideran ayudas estatales a la infraestructura de edificios y territorios (según el punto 19.2.2 del Reglamento del Consejo de Ministros, si está previsto arrendar el edificio/territorio):1. Obras de construcción para la creación de zona industrial, centro de desarrollo empresarial e infraestructura empresarial en Madona novadā:1.1. Construcción de la plaza en la parroquia de Bērzaune en Sauleskalns — propiedad «Strauti» (dirección — Kārδa iela 1B, Kārδa iela 7, Kārδa iela 9) 2,5432 ha, prevista para ser arrendada a comerciantes 1.2. nueva construcción de almacenes en la calle Sauleskalna Bērzaune en la calle Kārzaune 9; un área de 0,1554 ha, está previsto arrendar a los comerciantes 1.3. almacén (0,19255 ha) y cobertizo (0,03013 ha) nueva construcción y construcción de una plaza (1,2781 ha) en la parroquia de Bērzaune en Sauleskalns, calle Raina 2, está previsto arrendar a los comerciantes 1.4. Centro de desarrollo de negocios en Madona, Plaza Saieta 2, área ADT total 0,2633 ha, se planea alquilar locales comerciales a comerciantes 2. Supervisión de la construcción de todos los proyectos anteriores, un total de 2 contratos3. Adquisición de terrenos para la creación de una zona industrial 7.1067 HaThis proyecto restaurará una zona adecuada para la actividad empresarial de 5,8017 ha, una zona potencial de desarrollo para la producción industrial y el desarrollo industrial. Los indicadores de realización del proyecto previsto — 46 nuevos puestos de trabajo y 4 378 995 EUR de inversiones no financieras.El presupuesto total previsto del proyecto es de 8 453 718,27 EUR, el importe previsto de la ayuda del FEDER es de 33 844 521,84 EUR (6,1,5 %).La duración del proyecto es de 29 meses. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on taaselustada Madona piirkonna tööstusterritoorium, taastades kooskõlas Madona omavalitsuse 2013.–2020. aasta arengukavaga halvenenud territooriumi, tagades keskkonnasõbraliku ja keskkonnasäästlikkust toetava territoriaalse majanduskasvu, luues uusi töökohti, meelitades ligi mitterahalisi investeeringuid, ehitades Sauleskalnsis väljakud ja laohooned ning ehitades trükikoda ümber Madona ettevõtluse arenduskeskuseks. Ehitatud väljakud, laohooned ja ümberehitatud trükikoda pakuvad põhitaristut, mis on oluline eeltingimus ettevõtete arendamiseks ja turule sisenemiseks. Projekti kavandatud tegevused kvalifitseeruvad riigi toetusena hoonete ja territooriumide infrastruktuurile (vastavalt valitsuse määruse punktile 19.2.2, kui hoonet/territooriumi üüritakse):1. Madona vallas tööstustsooni, ettevõtluse arenduskeskuse ja äritaristu ehitustööd: 1,1 ruutu ehitamine Bērzaunesi kihelkonda Sauleskalns – kinnisvara „Strauti“ (aadressid – Kārļa iela 1B, Kārļa iela 7, Kārļa iela 9) 2,5432 ha, on kavas rentida uus ladu Berzaune’is Sauleskalnsi 9. tänaval, territooriumil 0,1554 ha, Kārļa iela 9, 2,5432 ha. Äriarenduskeskus Madonas, Saieta väljak 2, ADT kogupindala 0,2633 ha, äriruumid on planeeritud rentida kaupmeestele 2. Kõigi eespool nimetatud projektide ehitusjärelevalve, kokku 2 lepingut3. Maa ostmine tööstuspiirkonna rajamiseks 7,1067 ha. Projekti raames taastatakse 5,8017 ha suurune äriks sobiv ala, võimalik tööstustootmise ja tööstushoonete arendusala. Kava tulemused – 46 uut töökohta ja 4378995 eurot mitterahalised investeeringud. Projekti kavandatud kogueelarve on 8453718,27 eurot, ERFi toetuse kavandatav summa on 3384521,84 eurot (61,5 %).Projekti kestus on 29 kuud. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – atgaivinti Madonos regiono pramoninę teritoriją, regeneruojant susilpnėjusią teritoriją pagal Madonos savivaldybės plėtros programą 2013–2020 m., užtikrinant aplinką tausojantį ir aplinkos tausojantį teritorijų augimą, kuriant naujas darbo vietas, pritraukiant nefinansines investicijas, statant aikšteles ir sandėlių pastatus Sauleskalne ir perstatant spaustuvę į verslo plėtros centrą Madonoje. Pastatytos aikštės, sandėlių pastatai ir perstatyta spaustuvė suteiks pagrindinę infrastruktūrą, kuri yra būtina įmonių plėtros ir patekimo į rinką sąlyga. Planuojama projekto veikla gali būti laikoma valstybės parama pastatų ir teritorijų infrastruktūrai (pagal Kabineto nutarimo 19.2.2 skirsnį, jei pastatas/teritorija turi būti nuomojamas):1. Madonos savivaldybės pramoninės zonos, verslo plėtros centro ir verslo infrastruktūros statybos darbai: 1,1 aikštės statyba Bērzaunes parapijoje Sauleskalnyje – sklypas „Strauti“ (adresai – Kārļa iela 1B, Kārļa iela 7, Kārļa iela 9) 2,5432 ha, planuojama išnuomoti naują sandėlio pastatą Berzaune, Sauleskalns gatvėje 9, 0,1554 ha, Kārļa iela 9, 2,5432 ha, bus išnuomotas prekybininkams. Verslo plėtros centras Madona, Saieta aikštė 2, ADT bendras plotas 0,2633 ha, verslo patalpas planuojama išsinuomoti prekybininkams 2. Visų minėtų projektų statybos priežiūra, iš viso 2 sutartys3. Žemės pirkimas pramoninės zonos įkūrimui 7,1067 ha Pagal šį projektą bus atkurta 5,8017 ha teritorija, tinkama verslui, potenciali pramoninės gamybos ir pramoninės statybos plėtros teritorija. Plano rezultatai – 46 naujos darbo vietos ir 4 378 995 EUR nefinansinės investicijos. Bendras planuojamas projekto biudžetas yra 8 453 718,27 EUR, planuojama ERPF paramos suma – 3 384 521,84 EUR (61,5 %).Projekto trukmė – 29 mėnesiai. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je revitalizacija industrijskog teritorija Madona regeneracijom degradiranog teritorija u skladu s Razvojnim programom općine Madona 2013 – 2020, osiguravajući ekološki i ekološki prihvatljiv teritorijalni rast, otvaranje novih radnih mjesta, privlačenje nefinancijskih ulaganja, izgradnju trgova i skladišnih zgrada u Sauleskalnsu te obnovu tiskare u centar za razvoj poslovanja u Madoni. Izgrađeni trgovi, skladišne zgrade i obnovljena tiskara osigurat će osnovnu infrastrukturu, što je bitan preduvjet za razvoj i ulazak poduzeća. Planirane aktivnosti projekta kvalificiraju se kao državna potpora za infrastrukturu zgrada i teritorija (u skladu s odjeljkom 19.2.2. Uredbe Kabineta, ako se zgrada/područje iznajmljuje):1. Građevinski radovi na industrijskoj zoni, centru za razvoj poslovanja i poslovnoj infrastrukturi općine Madona: izgradnja 1,1 kvadrata u župi Bērzaunes u Sauleskalnsu – nekretnina „Strauti” (adrese – Kārсa iela 1B, Kārсa iela 7, Kārсa iela 9) 2,5432 ha, planira se iznajmiti nova zgrada skladišta u Berzauneu u ulici Sauleskalns 9, područje 0,1554 ha, Kārсa iela 9, 2,5432 ha, bit će iznajmljeno trgovcima. Centar za razvoj poslovanja u Madoni, Trg Saieta 2, ADT ukupna površina 0,2633 ha, poslovni prostori se planiraju iznajmiti trgovcima 2. Građevinski nadzor za sve gore navedene projekte, ukupno 2 ugovora3. Kupnja zemljišta za uspostavu industrijske zone 7,1067 ha U okviru ovog projekta obnovit će se područje od 5,8017 ha pogodno za poslovanje, potencijalno područje razvoja industrijske proizvodnje i industrijske gradnje.Rezultati plana – 46 novih radnih mjesta i 4 378 995 EUR nefinancijskih ulaganja.Ukupni planirani proračun za projekt iznosi 8 453 718,27 EUR, planirani iznos potpore EFRR-a iznosi 3 384 521,84 EUR (61,5 %).Trajanje projekta je 29 mjeseci. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αναζωογόνηση της βιομηχανικής περιοχής της περιοχής Madona με την αναζωογόνηση υποβαθμισμένων εδαφών σύμφωνα με το Αναπτυξιακό Πρόγραμμα του Δήμου Μαντόνα 2013-2020, τη διασφάλιση φιλικής προς το περιβάλλον και φιλικής προς την περιβαλλοντική βιωσιμότητα εδαφικής ανάπτυξης, τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, την προσέλκυση μη οικονομικών επενδύσεων, την κατασκευή πλατειών και αποθηκευτικών κτιρίων στο Sauleskalns και την ανακατασκευή του τυπογραφείου σε κέντρο επιχειρηματικής ανάπτυξης στη Μαδόνα. Οι οικοδομημένες πλατείες, οι αποθήκες και το ανακατασκευασμένο τυπογραφείο θα παρέχουν βασική υποδομή, η οποία αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για την ανάπτυξη και την είσοδο επιχειρήσεων.Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες του έργου χαρακτηρίζονται ως κρατική στήριξη για την υποδομή κτιρίων και εδαφών (σύμφωνα με το άρθρο 19.2.2 του κανονισμού του Υπουργικού Συμβουλίου, εάν πρόκειται να εκμισθωθεί το κτίριο/έδαφος):1. Κατασκευαστικές εργασίες για τη βιομηχανική ζώνη, το κέντρο επιχειρηματικής ανάπτυξης και την επιχειρηματική υποδομή στο δήμο Madona: κατασκευή 1,1 πλατείας στην ενορία Bērzaunes στο Sauleskalns — ιδιοκτησία «Strauti» (διεύθυνση — Kārűa iela 1B, Kārűa iela 7, Kārűa iela 9) 2,5432 ha, προγραμματίζεται να νοικιάσετε ένα νέο κτίριο μιας αποθήκης στην Berzaune στην οδό Sauleskalns 9, έδαφος 0,1554 ha, Kārűa iela 9, 2.5432 εκτάρια, θα εκμισθωθεί σε εμπόρους. Κέντρο επιχειρηματικής ανάπτυξης στη Madona, Saieta Square 2, ADT συνολική έκταση 0,2633 ha, επαγγελματικά γραφεία προγραμματίζεται να ενοικιαστούν σε εμπόρους 2. Επίβλεψη κατασκευής για όλα τα παραπάνω έργα, συνολικά 2 συμβάσεις3. Αγορά γης για τη δημιουργία βιομηχανικής ζώνης 7,1067 εκταρίων Στο πλαίσιο του παρόντος έργου θα αποκατασταθεί έκταση 5,8017 εκταρίων κατάλληλη για επιχειρήσεις, περιοχή δυνητικής ανάπτυξης βιομηχανικής παραγωγής και βιομηχανικής κατασκευής.Τα αποτελέσματα του σχεδίου — 46 νέες θέσεις εργασίας και 4378995 μη χρηματοοικονομικές επενδύσεις. Ο συνολικός προβλεπόμενος προϋπολογισμός για το έργο ανέρχεται σε 8 453 718,27 EUR, το προβλεπόμενο ποσό στήριξης του ΕΤΠΑ ανέρχεται σε 3 384 521,84 EUR (61,5 %).Η διάρκεια του έργου είναι 29 μήνες. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je revitalizácia priemyselného územia regiónu Madona regeneráciou degradovaného územia v súlade s programom rozvoja mesta Madona na roky 2013 – 2020, zabezpečením ekologického a environmentálneho udržateľného územného rastu, vytváraním nových pracovných miest, prilákaním nefinančných investícií, výstavbou štvorcov a skladových budov v Sauleskalns a prestavbou tlačiarne do centra rozvoja podnikania v Madone. Vybudované námestia, skladové budovy a rekonštruovaná tlačiareň poskytnú základnú infraštruktúru, ktorá je základným predpokladom rozvoja a vstupu podnikov. Plánované činnosti projektu sa kvalifikujú ako štátna podpora na infraštruktúru budov a území (v súlade s oddielom 19.2.2 nariadenia vlády, ak sa má budova/územie prenajímať):1. Stavebné práce pre priemyselnú zónu, centrum rozvoja podnikania a obchodnú infraštruktúru v obci Madona: výstavba 1,1 námestia v obci Bērzaunes v Sauleskalns – nehnuteľnosť „Strauti“ (adresy – Kārųa iela 1B, Kārиa iela 7, Kārųa iela 9) 2,5432 ha, plánuje sa prenajať novú budovu skladu v Berzaune na ulici Sauleskalns 9, územie 0,1554 ha, Kārųa iela 9, 2,5432 ha, bude prenajatá obchodníkom. Centrum rozvoja podnikania v Madone, Saieta Square 2, ADT celková plocha 0,2633 ha, obchodné priestory sú naplánované na prenájom obchodníkom 2. Stavebný dozor pre všetky vyššie uvedené projekty, spolu 2 zmluvy3. Nákup pozemkov na založenie priemyselnej zóny 7,1067 ha V rámci tohto projektu sa obnoví plocha 5,8017 ha vhodná na podnikanie, potenciálna rozvojová oblasť pre priemyselnú výrobu a priemyselné budovy.Výsledky plánu – 46 nových pracovných miest a 4 378 995 EUR nefinančných investícií. Celkový plánovaný rozpočet na projekt je 8 453 718,27 EUR, plánovaná suma podpory z EFRR je 3 384 521,84 EUR (61,5 %). Trvanie projektu je 29 mesiacov. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on elvyttää Madonan alueen teollisuusaluetta uudistamalla huonontunutta aluetta Madonan kunnan kehittämisohjelman 2013–2020 mukaisesti, varmistamalla ympäristöystävällinen ja ympäristöä säästävä kestävä alueellinen kasvu, luomalla uusia työpaikkoja, houkuttelemalla muita kuin taloudellisia investointeja, rakentamalla tori- ja varastorakennuksia Sauleskalnsiin ja rakentamalla painotalo uudelleen liiketoiminnan kehittämiskeskukseksi Madonaan. Rakennetut aukiot, varastorakennukset ja uudelleenrakennetut painotalot tarjoavat perusinfrastruktuurin, joka on olennainen edellytys yritysten kehittämiselle ja tulolle. Hankkeen suunniteltu toiminta katsotaan valtiontueksi rakennusten ja alueiden infrastruktuurille (kabinettiasetuksen 19.2.2 §:n mukaisesti, jos rakennus/alue vuokrataan):1. Teollisuusalueen, liiketoiminnan kehittämiskeskuksen ja liiketoimintainfrastruktuurin rakennustyöt Madonan kunnassa: 1,1 neliön rakentaminen Bērzaunes seurakuntaan Sauleskalns – kiinteistö ”Strauti” (osoitteet – Kārőa iela 1B, Kārőa iela 7, Kārőa iela 9) 2,5432 ha, on tarkoitus vuokrata uusi rakennus varaston Berzaune vuonna Sauleskalns kadulla 9, alue 0,1554 ha, Kārųa iela 9, 2,5432 ha, on tarkoitus vuokrata kauppiaille. Liiketoiminnan kehittämiskeskus Madona, Saieta Square 2, ADT kokonaispinta-ala 0,2633 ha, liiketilat on tarkoitus vuokrata kauppiaille 2. Kaikkien edellä mainittujen hankkeiden rakentamisen valvonta, yhteensä kaksi sopimusta3. Maa-alueiden hankinta teollisuusalueen 7,1067 ha perustamista varten. Hankkeen puitteissa kunnostetaan 5,8017 hehtaarin suuruinen, teollisuustuotannon ja teollisuusrakentamisen potentiaalinen kehitysalue. Suunnitelman tulokset – 46 uutta työpaikkaa ja 4378995 euroa muita kuin taloudellisia investointeja. Hankkeen suunniteltu kokonaisbudjetti on 8453718,27 euroa, EAKR:n tuen suunniteltu määrä on 3384521,84 euroa (61,5 %). Hankkeen kesto on 29 kuukautta. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest rewitalizacja obszaru przemysłowego regionu Madona poprzez regenerację zdegradowanego terytorium zgodnie z Programem Rozwoju Gminy Madona na lata 2013-2020, zapewnienie przyjaznego dla środowiska i przyjaznego dla środowiska wzrostu terytorialnego, tworzenie nowych miejsc pracy, przyciąganie inwestycji niefinansowych, budowę placów i budynków magazynowych w Sauleskalns oraz przebudowę drukarni w centrum rozwoju biznesu w Madona. Budowa placów, budynków magazynowych i przebudowanej drukarni zapewni podstawową infrastrukturę, która jest niezbędnym warunkiem rozwoju i wejścia przedsiębiorstw. Planowane działania projektu kwalifikują się jako wsparcie państwa dla infrastruktury budynków i terytoriów (zgodnie z § 19.2.2 rozporządzenia Rady Ministrów, jeśli budynek/terytorium ma być wynajmowany):1. Roboty budowlane dla strefy przemysłowej, centrum rozwoju biznesu i infrastruktury biznesowej w gminie Madona: budowa 1.1 placu w parafii Bērzaunes w Sauleskalns – nieruchomość „Strauti” (adresy – Kārűa iela 1B, Kārűa iela 7, Kārűa iela 9) 25 432 ha, planuje się wynajęcie nowego budynku magazynu w Berzaune przy ulicy Sauleskalns 9, terytorium 0,1554 ha, Kārűa iela 9, 2,5432 ha, sprzedawcom. Business Development Centre w Madona, plac Saieta 2, powierzchnia ADT o łącznej powierzchni 0,2633 ha, planowane jest wynajęcie lokalu biznesowego kupcom 2. Nadzór budowlany nad wszystkimi powyższymi projektami, w sumie 2 kontrakty3. Zakup gruntu w celu utworzenia strefy przemysłowej 7,1067 ha W ramach tego projektu zostanie przywrócony obszar 5,8017 ha nadający się do prowadzenia działalności gospodarczej, potencjalny obszar zabudowy pod produkcję przemysłową i przemysłową.Wyniki planu – 46 nowych miejsc pracy i 4 378 995 EUR inwestycji niefinansowych. Całkowity planowany budżet projektu wynosi 8 453 718,27 EUR, planowana kwota wsparcia z EFRR wynosi 3 384 521,84 EUR (61,5 %). Czas trwania projektu wynosi 29 miesięcy. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja Madona régió ipari területének újjáélesztése Madona önkormányzatának 2013–2020-as fejlesztési programjával összhangban a degradált területek regenerálásával, a környezetbarát és környezeti fenntarthatóságot szem előtt tartó területi növekedés biztosításával, új munkahelyek teremtésével, nem pénzügyi beruházások vonzásával, terek és raktárépületek építésével Sauleskalnsban, valamint a nyomda átalakítása egy madonai üzletfejlesztési központtá. Az épített terek, raktárépületek és az újjáépített nyomda alapinfrastruktúrát biztosít, amely a vállalkozások fejlesztésének és belépésének alapvető előfeltétele.A projekt tervezett tevékenységei az épületek és területek infrastruktúrájának állami támogatásának minősülnek (a kabinetrendelet 19.2.2. szakasza szerint, ha az épületet/területet bérbe kell adni):1. Madona település ipari övezetének, üzletfejlesztési központjának és üzleti infrastruktúrájának építési munkálatai: 1.1 tér építése Bērzaunes plébánián Sauleskalnsban – „Strauti” ingatlan (címek – Kārěa iela 1B, Kārěa iela 7, Kārěa iela 9) 25 432 ha, a tervek szerint a Sauleskalns utcában található Berzaune-ban új raktárépületet bérelnek, 0,1554 ha terület, Kārěa iela 9, 2,5432 ha, bérbe adják a kereskedőknek. Üzleti Fejlesztési Központ Madona, Saieta tér 2, ADT teljes terület 0,2633 ha, üzlethelyiségek a tervek szerint bérbe a kereskedők 2. A fenti projektek kivitelezésének felügyelete, összesen 2 szerződés3. Földvásárlás a 7,1067 ha ipari zóna létrehozásához A projekt keretében 5,8017 hektárnyi, üzleti célra alkalmas terület áll helyre, az ipari termelés és az ipari épületek potenciális fejlesztési területe.A terv eredményei – 46 új munkahely és 4 378 995 EUR nem pénzügyi beruházás.A projekt teljes tervezett költségvetése 8 453 718,27 EUR, az ERFA-támogatás tervezett összege 3 384 521,84 EUR (61,5%). A projekt időtartama 29 hónap. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je revitalizace průmyslového území Madony regenerací znehodnoceného území v souladu s Rozvojovým programem obce Madona 2013–2020, zajištěním územního růstu šetrného k životnímu prostředí a šetrným k životnímu prostředí, vytvářením nových pracovních míst, přilákáním nefinančních investic, budováním náměstí a skladových budov v Sauleskalns a přestavbou tiskárny na centrum rozvoje podnikání v Madoně. Postavená náměstí, skladové budovy a přestavěná tiskárna poskytnou základní infrastrukturu, která je základním předpokladem pro rozvoj a vstup podniků.Plánované činnosti projektu lze považovat za státní podporu infrastruktury budov a území (v souladu s § 19.2.2 nařízení vlády, pokud má být budova/území pronajata):1. Stavební práce pro průmyslovou zónu, centrum rozvoje podnikání a obchodní infrastrukturu v obci Madona: výstavba 1,1 náměstí v Bērzaunes farnosti v Sauleskalns – nemovitost „Strauti“ (adresy – Kārрa iela 1B, Kārрa iela 7, Kārрa iela 9) 2,5432 ha, plánuje se pronajmout novou budovu skladu v Berzaune v ulici Sauleskalns 9, území 0,1554 ha, Kārрa iela 9, 2,5432 ha, bude pronajata obchodníkům. Centrum rozvoje podnikání v Madona, Saieta Square 2, ADT celková plocha 0,2633 ha, obchodní prostory jsou plánovány k pronájmu obchodníkům 2. Stavební dozor u všech výše uvedených projektů, celkem 2 zakázky3. Nákup pozemků pro vytvoření průmyslové zóny 7,1067 ha V rámci tohoto projektu bude obnovena plocha 5,8017 ha vhodná pro podnikání, potenciální oblast rozvoje průmyslové výroby a průmyslové výstavby.Výsledky plánu – 46 nových pracovních míst a 4 378 995 EUR nefinanční investice.Celkový plánovaný rozpočet na projekt je 8 453 718,27 EUR, plánovaná částka podpory z EFRR je 3 384 521,84 EUR (61,5 %).Doba trvání projektu je 29 měsíců. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail críoch thionsclaíoch réigiún Madona a athbheochan trí chríoch dhíghrádaithe a athghiniúint i gcomhréir le Clár Forbartha Bardas Madona 2013-2020, fás críochach atá neamhdhíobhálach don chomhshaol agus neamhdhíobhálach don chomhshaol a chinntiú, poist nua a chruthú, infheistíochtaí neamhairgeadais a mhealladh, cearnóga tógála agus foirgnimh stórais i Sauleskalns agus an teach priontála a atógáil isteach i lárionad forbartha gnó i Madona. Cuirfidh na cearnóga tógtha, na foirgnimh stórais agus an teach priontála atógtha bonneagar bunúsach ar fáil, rud atá riachtanach d’fhorbairt agus d’iontráil fiontar.Tá gníomhaíochtaí pleanáilte an tionscadail incháilithe mar thacaíocht Stáit do bhonneagar foirgneamh agus críoch (i gcomhréir le hAlt 19.2.2 den Rialachán Comh-Aireachta, má tá an foirgneamh/an chríoch le ligean ar cíos):1. Oibreacha tógála don chrios tionsclaíoch, don ionad forbartha gnó agus don bhonneagar gnó i mbardas Madona: tógáil 1.1 cearnach i Bērzaunes paróiste i Sauleskalns — maoin “strauti” (seoltaí — Kārļa iela 1B, Kārļa iela 7, Kārļa iela 9) 2.5432 ha, tá sé beartaithe a fháil ar cíos foirgneamh nua de stóras i Berzaune i Sauleskalns sráide 9, críoch 0.1554 ha, Kārļa iela 9, 2.5432 ha, beidh sé ar cíos do cheannaithe. Ionad Forbartha Gnó i Madona, Saieta Square 2, ADT limistéar iomlán 0.2633 ha, tá sé beartaithe áitreabh gnó a fháil ar cíos le ceannaithe 2. Maoirseacht tógála do na tionscadail thuasluaite go léir, 2 chonradh san iomlán3. Talamh a cheannach chun crios tionsclaíoch a bhunú 7.1067 ha Laistigh de chreat an tionscadail seo, déanfar limistéar 5.8017 ha atá oiriúnach do ghnó a athbhunú, limistéar forbartha féideartha le haghaidh táirgeadh tionsclaíoch agus tógáil thionsclaíoch. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je oživitev industrijskega ozemlja regije Madona z obnovo degradiranega ozemlja v skladu z razvojnim programom občine Madona za obdobje 2013–2020, zagotavljanjem okolju prijazne in okolju prijazne teritorialne rasti, ustvarjanjem novih delovnih mest, privabljanjem nefinančnih naložb, gradnjo trgov in skladiščnih stavb v Sauleskalnsu ter obnovo tiskarne v center za poslovni razvoj v Madoni. Zgrajeni trgi, skladiščne stavbe in obnovljena tiskarna bodo zagotovili osnovno infrastrukturo, ki je bistveni pogoj za razvoj in vstop podjetij.Načrtovane dejavnosti projekta se štejejo za državno podporo za infrastrukturo stavb in ozemelj (v skladu z oddelkom 19.2.2 uredbe kabineta, če bo stavba/ozemlje v najem):1. Gradbena dela za industrijsko cono, poslovni razvojni center in poslovno infrastrukturo v občini Madona: gradnja 1,1 kvadrata v Bērzaunes župniji v Sauleskalnsu – nepremičnine „Strauti“ (naslovi – Kāra iela 1B, Kāra iela 7, Kāra iela 9) 2,5432 ha, načrtuje najem nove stavbe skladišča v Berzaune na Sauleskalns ulici 9, ozemlje 0,1554 ha, Kāra iela 9, 2,5432 ha, bo v najem trgovcem. Poslovni razvojni center v Madoni, Saieta Square 2, ADT skupna površina 0,2633 ha, poslovni prostori so načrtovani za najem trgovcem 2. Gradbeni nadzor za vse zgoraj navedene projekte, skupaj 2 pogodbi3. Nakup zemljišč za vzpostavitev industrijske cone 7,1067 ha V okviru tega projekta bo obnovljena površina 5,8017 ha, primerna za poslovanje, potencialno razvojno območje za industrijsko proizvodnjo in industrijsko gradnjo. Rezultati načrta – 46 novih delovnih mest in 4 378 995 EUR nefinančnih naložb.Skupni načrtovani proračun za projekt znaša 8 453 718,27 EUR, načrtovani znesek podpore ESRR znaša 3 384 521,84 EUR (61,5 %). Projekt traja 29 mesecev. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е съживяване на индустриалната територия на регион Мадона чрез възстановяване на деградиралата територия в съответствие с Програмата за развитие на община Мадона за периода 2013—2020 г., осигуряване на щадящ околната среда и екологична устойчивост териториален растеж, създаване на нови работни места, привличане на нефинансови инвестиции, изграждане на площади и складови сгради в Саулескалн и възстановяване на печатницата в център за бизнес развитие в Мадона. Построените площади, складовите сгради и реконструираната печатница ще осигурят основна инфраструктура, която е съществена предпоставка за развитието и навлизането на предприятия. Планираните дейности по проекта се определят като държавна подкрепа за инфраструктурата на сгради и територии (в съответствие с раздел 19.2.2 от Наредбата на Министерския съвет, ако сградата/територията ще бъде отдадена под наем):1. Строителни и монтажни работи на индустриалната зона, център за бизнес развитие и бизнес инфраструктура в община Мадона: строителство на 1,1 площад в енорията Bērzaunes в Sauleskalns — имот „Strauti“ (адреси — Kār-a iela 1B, Kārda iela 7, Kārța iela 9) 2,5432 ha, планира се да се наеме нова сграда на склад в Berzaune на ул. Sauleskalns 9, територия 0,1554 ha, Kār-a iela 9, 2,5432 ha, ще бъде отдадена под наем на търговци. Център за бизнес развитие в Мадона, площад „Сайета 2“, обща площ 0,2633 ха, бизнес помещения се планира да бъдат отдадени под наем на търговци 2. Строителен надзор за всички горепосочени проекти, общо 2 договора3. Закупуване на земя за изграждане на индустриална зона 7.1067 ха В рамките на този проект ще бъде възстановена площ от 5,8017 ха, подходяща за бизнес, потенциална зона за развитие за промишлено производство и промишлено строителство. Резултатите от плана — 46 нови работни места и 4378995 нефинансови инвестиции.Общият планиран бюджет за проекта е 8 453 718,27 EUR, планираната сума на подкрепата от ЕФРР е 3 384 521,84 EUR (61,5 %). Продължителността на проекта е 29 месеца. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa r-rivitalizzazzjoni tat-territorju industrijali tar-reġjun tal-Madona permezz tar-riġenerazzjoni tat-territorju degradat skont il-Programm ta’ Żvilupp tal-Muniċipalità ta’ Madona 2013–2020, l-iżgurar ta’ tkabbir territorjali li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent u li jiffavorixxi s-sostenibbiltà ambjentali, il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda, l-attrazzjoni ta’ investimenti mhux finanzjarji, il-bini ta’ pjazez u bini ta’ mħażen f’Sauleskalns u l-bini mill-ġdid tal-istamperija f’ċentru ta’ żvilupp tan-negozju f’Madona. Il-pjazez mibnija, il-bini tal-imħażen u l-istamperija mibnija mill-ġdid se jipprovdu infrastruttura bażika, li hija prerekwiżit essenzjali għall-iżvilupp u d-dħul tal-intrapriżi. L-attivitajiet ippjanati tal-proġett jikkwalifikaw bħala appoġġ mill-Istat għall-infrastruttura tal-bini u t-territorji (skont it-Taqsima 19.2.2 tar-Regolament tal-Kabinett, jekk il-bini/it-territorju se jinkera):1. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għaż-żona industrijali, ċentru għall-iżvilupp tan-negozju u infrastruttura tan-negozju fil-muniċipalità ta’ Madona: kostruzzjoni ta’ 1.1 kwadru fil-parroċċa ta’ Bērzaunes f’Sauleskalns — proprjetà “Strauti” (indirizzi — Kārıa iela 1B, Kārıa iela 7, Kārıa iela 9) 2.5432 ha, huwa ppjanat li tikri bini ġdid ta’ maħżen f’Berzaune fit-triq ta’ Sauleskalns 9, territorju 0.1554 ha, Kārąa iela 9, 2.5432 ha, se tinkera lin-negozjanti. Ċentru għall-Iżvilupp tan-Negozju f’Madona, Saieta Square 2, ADT erja totali 0.2633 ettaru, bini tan-negozju huma ppjanati li jinkrew lin-negozjanti 2. Superviżjoni tal-kostruzzjoni għall-proġetti kollha msemmija hawn fuq, total ta’ 2 kuntratti3. Ix-xiri tal-art għall-istabbiliment ta’ żona industrijali 7.1067 ha Fil-qafas ta’ dan il-proġett se tiġi restawrata żona ta’ 5.8017 ettaru adattata għan-negozju, żona ta’ żvilupp potenzjali għall-produzzjoni industrijali u l-bini industrijali.Ir-riżultati tal-pjan — 46 impjieg ġdid u EUR 4378995 investimenti mhux finanzjarji. Il-baġit totali ppjanat għall-proġett huwa ta’ EUR 8453718.27, l-ammont ippjanat ta’ appoġġ mill-FEŻR huwa ta’ EUR 3384521.84 (61.5 %). (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é revitalizar o território industrial da região de Madona, regenerando o território degradado em conformidade com o Programa de Desenvolvimento do Concelho de Madona 2013-2020, garantindo um crescimento territorial respeitador do ambiente e da sustentabilidade ambiental, criando novos postos de trabalho, atraindo investimentos não financeiros, construindo praças e armazéns em Sauleskalns e reconstruindo a gráfica num centro de desenvolvimento empresarial em Madona. As praças construídas, os edifícios de armazéns e a gráfica reconstruída fornecerão infraestruturas básicas, o que constitui um pré-requisito essencial para o desenvolvimento e a entrada de empresas. As atividades planeadas do projeto podem ser consideradas como apoio estatal à infraestrutura de edifícios e territórios (em conformidade com a secção 19.2.2 do Regulamento do Conselho de Ministros, se o edifício/território for arrendado):1. Obras de construção da zona industrial, centro de desenvolvimento empresarial e infraestrutura empresarial no município de Madona: construção de 1,1 praça na freguesia de Bērzaunes em Sauleskalns — propriedade «Strauti» (endereços — Kārṭa iela 1B, Kārṭa iela 7, Kārṭa iela 9) 2,5432 ha, está prevista para alugar um novo edifício de um armazém em Berzaune na rua Sauleskalns 9, território 0,1554 ha, Kārṭa iela 9, 2,5432 ha, será alugado a comerciantes. Centro de Desenvolvimento de Negócios em Madona, Saieta Square 2, área total de ADT 0,2633 ha, instalações comerciais estão planejadas para ser alugado a comerciantes 2. Supervisão da construção de todos os projetos acima referidos, um total de 2 contratos3. Aquisição de terrenos para o estabelecimento da zona industrial 7,1067 ha No âmbito deste projeto será restabelecida uma área de 5,8017 ha adequada para a atividade, área de desenvolvimento potencial para a produção industrial e construção industrial.Os resultados do plano — 46 novos postos de trabalho e 4 378 995 EUR investimentos não financeiros.O orçamento total previsto para o projeto é de 8 453 718,27 EUR, o montante previsto do apoio do FEDER é de 338 521,84 EUR (61,5 %).A duração do projeto é de 29 meses. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at puste nyt liv i det industrielle område i Madona-regionen ved at regenerere forringet område i overensstemmelse med Madona Kommunes udviklingsprogram 2013-2020, sikre miljøvenlig og miljømæssig bæredygtighedsvenlig territorial vækst, skabe nye arbejdspladser, tiltrække ikke-finansielle investeringer, bygge pladser og lagerbygninger i Sauleskalns og genopbygge trykkeriet til et forretningsudviklingscenter i Madona. De opførte pladser, lagerbygninger og det ombyggede trykkeri vil tilvejebringe grundlæggende infrastruktur, hvilket er en væsentlig forudsætning for udvikling og adgang for virksomheder. Projektets planlagte aktiviteter kan betragtes som statsstøtte til infrastruktur i bygninger og områder (i overensstemmelse med kabinetsbekendtgørelsens afsnit 19.2.2, hvis bygningen/området skal lejes):1. Anlægsarbejder i forbindelse med industriområdet, erhvervsudviklingscenter og erhvervsinfrastruktur i Madona kommune: bygning af 1,1 torv i Bērzaunes sogn i Sauleskalns — ejendom "Strauti" (adresser — Kārоa iela 1B, Kārеa iela 7, Kārоa iela 9) 2,4432 ha, er det planlagt at leje en ny bygning af et lager i Berzaune i Sauleskalns gade 9, område 0,1554 ha, Kār âr â iela 9, 2,5432 ha, vil blive udlejet til købmænd. Business Development Centre i Madona, Saieta Square 2, ADT samlede areal 0,2633 ha, forretningslokaler er planlagt til at blive lejet til købmænd 2. Anlægstilsyn med alle ovennævnte projekter, i alt 2 kontrakter3. Køb af jord til etablering af industriområde 7,1067 ha Inden for rammerne af dette projekt vil et areal på 5,8017 ha, der egner sig til erhvervslivet, blive genoprettet, et potentielt udviklingsområde til industriel produktion og industribyggeri.Resultaterne af planen — 46 nye arbejdspladser og 4378995 ikke-finansielle investeringer.Det samlede planlagte budget for projektet er 8 453 718,27 EUR, det planlagte EFRU-støttebeløb er 3 384 521,84 EUR (61,5 %). Projektets varighed er 29 måneder. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este revitalizarea teritoriului industrial din regiunea Madona prin regenerarea teritoriului degradat în conformitate cu Programul de Dezvoltare al Municipiului Madona 2013-2020, asigurarea unei creșteri teritoriale ecologice și ecologice, crearea de noi locuri de muncă, atragerea de investiții nefinanciare, construirea de piețe și clădiri de depozite în Sauleskalns și reconstruirea imprimeriei într-un centru de dezvoltare a afacerilor din Madona. Piețele construite, clădirile depozitului și tipografia reconstruită vor asigura infrastructura de bază, care este o condiție prealabilă esențială pentru dezvoltarea și intrarea întreprinderilor. Activitățile planificate ale proiectului se califică drept sprijin de stat pentru infrastructura clădirilor și teritoriilor (în conformitate cu secțiunea 19.2.2 din Regulamentul Cabinetului, în cazul în care clădirea/teritoriul urmează să fie închiriată):1. Lucrări de construcții pentru zona industrială, centrul de dezvoltare a afacerilor și infrastructura de afaceri din municipiul Madona: construcția a 1.1 pătrat în parohia Bērzaunes din Sauleskalns – proprietate „Strauti” (adrese – Kār⇒a iela 1B, Kār⇒a iela 7, Kār⇒a iela 9) 2,5432 ha, se preconizează închirierea unei noi clădiri a unui depozit în Berzaune, pe strada Sauleskalns 9, teritoriul 0,1554 ha, Kārųa iela 9, 2,5432 ha, va fi închiriată comercianților. Centrul de Dezvoltare a Afacerilor din Madona, Piața Saieta 2, ADT suprafață totală 0,2633 ha, spații comerciale sunt planificate să fie închiriate comercianților 2. Supravegherea construcțiilor pentru toate proiectele de mai sus, un total de 2 contracte3. Achiziționarea de terenuri pentru înființarea zonei industriale 7,1067 ha În cadrul acestui proiect va fi restaurată o suprafață de 5,8017 ha potrivită pentru afaceri, va fi restabilită o zonă potențială de dezvoltare pentru producția industrială și construcția industrială. Rezultatele planului – 46 de noi locuri de muncă și 4 378 995 EUR investiții nefinanciare. Bugetul total planificat pentru proiect este de 8 453 718,27 EUR, suma planificată a sprijinului FEDR este de 3 384 521,84 EUR (61,5 %). Durata proiectului este de 29 de luni. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att blåsa nytt liv i Madonaregionens industriterritorium genom att återställa förstört territorium i enlighet med Madona kommuns utvecklingsprogram 2013–2020, säkerställa en miljövänlig och miljömässigt hållbar territoriell tillväxt, skapa nya arbetstillfällen, locka till sig icke-finansiella investeringar, bygga torg och lagerbyggnader i Sauleskalns och bygga om tryckeriet till ett affärsutvecklingscentrum i Madona. De byggda torgen, lagerbyggnaderna och det ombyggda tryckeriet kommer att tillhandahålla grundläggande infrastruktur, vilket är en väsentlig förutsättning för utveckling och inträde av företag.Den planerade verksamheten i projektet kan betraktas som statligt stöd för infrastruktur i byggnader och områden (i enlighet med avsnitt 19.2.2 i regeringsförordningen, om byggnaden/området ska hyras):1. Bygg- och anläggningsarbeten för industriområdet, affärsutvecklingscentrum och företagsinfrastruktur i Madona kommun: byggandet av 1,1 kvadrat i Bērzaunes socken i Sauleskalns – fastighet ”Strauti” (adresser – Kārиa iela 1B, Kārиa iela 7, Kārиa iela 9) 2,5432 ha, är det planerat att hyra en ny byggnad av ett lager i Berzaune i Sauleskalns gata 9, område 0,1554 ha, Kārиa iela 9, 2,5432 ha, kommer att hyras ut till köpmän. Business Development Centre i Madona, Saieta Square 2, ADT total yta 0,2633 ha, affärslokaler är planerade att hyras ut till köpmän 2. Byggövervakning för alla ovannämnda projekt, totalt 2 kontrakt3. Markköp för etablering av industriområde 7,1067 ha Inom ramen för detta projekt kommer en areal på 5,8017 ha lämplig för företag att återställas, potentiellt utvecklingsområde för industriproduktion och industribyggnad.Resultaten av planen – 46 nya arbetstillfällen och 4 378 995 EUR icke-finansiella investeringar.Den totala planerade budgeten för projektet är 8 453 718,27 EUR, det planerade beloppet för Eruf-stöd är 33 844 521,84 EUR (61,5 %).Projektets varaktighet är 29 månader. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Sauleskalna iela 2A, Sauleskalns, Bērzaunes pag., Madonas nov., LV-4853
0 references
Kalna Strautiņi, Sauleskalns, Bērzaunes pag., Madonas nov., LV-4853
0 references
Saieta laukums 2A, Madona, Madonas nov., LV-4801
0 references
Identifiers
5.6.2.0/19/I/020
0 references