Investment for business development in Ilūkstes Municipality (Q3056810): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9556666674891172) |
||||||
| Property / summary: The aim of the project shall be: Develop the infrastructure necessary for the business-manufacturing area of Ilūkste. The main target audience is merchants working at Strēlnieku Street, as well as those merchants of Ilūkstes county who regularly use Strēlnieku Street for business purposes. The beneficiaries will also be all residents of Ilūkste district, guests, merchants and their employees moving around the territory of the project. Development of the road traffic infrastructure up to the industrial building area, which includes renovation of a road belonging to the municipality – Strēlnieku iela 0,56 km from the junction with Zemnieku Street to the Ilūkstes city border, construction of infrastructure necessary for entrepreneurs, reconstruction of access roads to business territory. Territory clean-up, reconstruction of hard floor area, lighting installation. The construction works will lead to the creation of a public parking area, which will be part of the traffic infrastructure. These activities are necessary for business development in the manufacturing area of Ilūkste City. The project will benefit society as a whole. The improvement of public infrastructure in the territory of the project will increase the efficiency of existing economic operators, the benefits of the newly created jobs will increase the economic value added. All traffic participants will reduce the travel time costs, the cost of car-kilometres (travel) and the risk of road traffic accidents.Construction of infrastructure in the territory of the project will stimulate the operation of existing merchants and will also encourage the formation of new merchants. 1 January 2018 to 31 December 2018.Budget: European Regional Development Fund financing EUR 114750,00, municipality co-financing EUR 61496,68, state budget grant EUR 26355,72.The planned budget of the project is EUR 202602,40, it includes only construction costs (including VAT). The costs of services (designing, author supervision and construction supervision, as well as cost-benefit analysis) will be financed by Ilūkste Municipality from its own budget resources. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.9556666674891172
| |||||||
Latest revision as of 10:24, 23 March 2024
Project Q3056810 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investment for business development in Ilūkstes Municipality |
Project Q3056810 in Latvia |
Statements
114,750.0 Euro
0 references
202,602.4 Euro
0 references
56.64 percent
0 references
12 March 2018
0 references
11 March 2019
0 references
ILŪKSTES NOVADA PAŠVALDĪBA
0 references
56°57'57.31"N, 23°45'35.24"E
0 references
Projekta mērķis: attīstīt infrastruktūru, kas nepieciešama uzņēmējdarbības ražošanas apbūves teritorijai Ilūkstes pilsētā.Mērķa grupa: Galvenā mērķa auditorija ir pie Strēlnieku ielas strādājošie komersanti, kā arī tie Ilūkstes novada komersanti, kas regulāri izmanto Strēlnieku ielu uzņēmējdarbības vajadzībām. Ieguvēji būs arī visi Ilūkstes novada iedzīvotāji, viesi, komersanti un to darbinieki, kas pārvietojas pa projekta īstenošanas teritoriju.Plānotās aktivitātes: Ceļu satiksmei paredzētās infrastruktūras attīstīšana līdz ražošanas apbūves teritorijai, kur ietilpst pašvaldībai piederoša ceļa -Strēlnieku ielas atjaunošana 0,56 km garumā no krustojuma ar Zemnieku ielu līdz Ilūkstes pilsētas robežai, uzņēmējiem nepieciešamās infrastruktūras ierīkošana, pievedceļu līdz uzņēmējdarbības teritorijai pārbūve-atjaunošana. Teritorijas attīrīšana, cietā seguma laukuma pārbūve-atjaunošana, apgaismojuma ierīkošana. Būvdarbu rezultātā tiks izveidots publisks stāvlaukums, kas būs satiksmes infrastruktūras daļa. Minētās darbības nepieciešamas uzņēmējdarbības attīstībai Ilūkstes pilsētas ražošanas teritorijā.Sagaidāmie rezultāti: Labumu no projekta īstenošanas gūs visa sabiedrība kopumā. Publiskās infrastruktūras sakārtošana projekta īstenošanas teritorijā palielinās esošo komersantu darbības efektivitāti, palielināsies jaunradīto darbavietu radītie pievienotās ekonomiskās vērtības ieguvumi. Visiem satiksmes dalībniekiem samazināsies brauciena laika izmaksas, autokilometru (brauciena) izmaksas un samazināsies ceļu satiksmes negadījumu risks.Izbūvējot infrastruktūru projekta īstenošanas teritorijā, tiks stimulēta esošo komersantu darbība un tiks veicināta arī jaunu komersantu veidošanās.Īstenošanas laiks: 2018. gada 1. janvāris līdz 2018. gada 31. decembris.Budžets: Eiropas Reģionālās attīstības fonda finansējums 114 750,00 EUR, pašvaldības līdzfinansējums 61496,68 EUR, valsts budžeta dotācija 26355,72 EUR.Plānotais projekta budžets sastāda 202 602,40 EUR, tajā ir iekļautas tikai būvniecības izmaksas (ar PVN). Pakalpojumu (projektēšana, autoruzraudzība un būvuzraudzība, kā arī Izmaksu un ieguvumu analīze) izmaksas Ilūkstes novada pašvaldība finansēs no saviem budžeta līdzekļiem. (Latvian)
0 references
The aim of the project shall be: Develop the infrastructure necessary for the business-manufacturing area of Ilūkste. The main target audience is merchants working at Strēlnieku Street, as well as those merchants of Ilūkstes county who regularly use Strēlnieku Street for business purposes. The beneficiaries will also be all residents of Ilūkste district, guests, merchants and their employees moving around the territory of the project. Development of the road traffic infrastructure up to the industrial building area, which includes renovation of a road belonging to the municipality – Strēlnieku iela 0,56 km from the junction with Zemnieku Street to the Ilūkstes city border, construction of infrastructure necessary for entrepreneurs, reconstruction of access roads to business territory. Territory clean-up, reconstruction of hard floor area, lighting installation. The construction works will lead to the creation of a public parking area, which will be part of the traffic infrastructure. These activities are necessary for business development in the manufacturing area of Ilūkste City. The project will benefit society as a whole. The improvement of public infrastructure in the territory of the project will increase the efficiency of existing economic operators, the benefits of the newly created jobs will increase the economic value added. All traffic participants will reduce the travel time costs, the cost of car-kilometres (travel) and the risk of road traffic accidents.Construction of infrastructure in the territory of the project will stimulate the operation of existing merchants and will also encourage the formation of new merchants. 1 January 2018 to 31 December 2018.Budget: European Regional Development Fund financing EUR 114750,00, municipality co-financing EUR 61496,68, state budget grant EUR 26355,72.The planned budget of the project is EUR 202602,40, it includes only construction costs (including VAT). The costs of services (designing, author supervision and construction supervision, as well as cost-benefit analysis) will be financed by Ilūkste Municipality from its own budget resources. (English)
15 July 2021
0.9556666674891172
0 references
Objectif du projet: développer l’infrastructure nécessaire à la zone de construction de la production commerciale dans la ville d’Ilūkste.Groupepose: Le public cible principal est les marchands travaillant à Strēlnieku Street, ainsi que les marchands de la région Ilūkste qui utilisent régulièrement Strēlnieku Street pour les besoins des entreprises. Tous les résidents de la région d’Ilūkste, les invités, les commerçants et leurs employés bénéficieront également de la zone de mise en œuvre du projet. Développement de l’infrastructure pour la circulation routière jusqu’à la zone de production du bâtiment, qui comprend la rénovation d’une route appartenant à l’administration locale — rue Strēlnieku 0,56 km de l’intersection avec la rue Zemnieku à la frontière de la ville Ilūkste, l’installation des infrastructures nécessaires pour les entrepreneurs, la reconstruction des routes d’accès à la zone d’affaires. Nettoyage du territoire, reconstruction de la surface du sol dur — rénovation, installation d’éclairage. Les travaux de construction aboutiront à la création d’une aire de stationnement publique, qui fera partie de l’infrastructure routière. Ces activités sont nécessaires au développement des affaires dans la zone industrielle de la ville d’Ilūkste. La société dans son ensemble bénéficiera de la mise en œuvre du projet. La modernisation des infrastructures publiques dans la zone du projet permettra d’accroître l’efficacité opérationnelle des opérateurs économiques existants et d’accroître la valeur économique ajoutée des emplois nouvellement créés. Tous les usagers de la route vont réduire les coûts de temps de déplacement, les coûts auto-kilomètres (voyage) et les risques d’accidents de la route. En construisant l’infrastructure dans la zone de mise en œuvre du projet, les activités des opérateurs existants seront stimulées et le développement de nouveaux opérateurs sera également encouragé. Du 1er janvier 2018 au 31 décembre 2018.Budget: Le Fonds européen de développement régional finance 114 750,00 EUR, le cofinancement des collectivités locales 61 496,68 EUR, la subvention du budget de l’État 26 355,72 EUR. Le budget prévu pour le projet s’élève à 202 602,40 EUR, il ne comprend que les coûts de construction (TVA comprise). Les coûts des services (conception, supervision de l’auteur et supervision de la construction, ainsi que analyse coûts-avantages) seront financés par la municipalité d’Ilūkste sur ses propres ressources budgétaires. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts: Entwicklung der notwendigen Infrastruktur für das Gewerbebaugebiet in der Stadt Ilūkste.Purpose-Gruppe: Die wichtigste Zielgruppe sind Händler, die an der Strēlnieku-Straße arbeiten, sowie die Händler in der Region Ilūkste, die regelmäßig die Strēlnieku-Straße für geschäftliche Bedürfnisse nutzen. Alle Bewohner der Region Ilūkste, Gäste, Kaufleute und ihre Mitarbeiter werden ebenfalls vom Projektumsetzungsbereich profitieren. Ausbau der Infrastruktur für den Straßenverkehr bis zum Produktionsgebäude, einschließlich der Renovierung einer Straße im Besitz der Gemeinde – Strēlnieku Straße 0,56 km von der Kreuzung mit der Zemnieku Straße bis zur Grenze der Stadt Ilūkste, Installation der notwendigen Infrastruktur für Unternehmer, Wiederaufbau von Zufahrtsstraßen zum Geschäftsgebiet. Reinigung des Territoriums, Rekonstruktion der harten Bodenfläche – Renovierung, Installation der Beleuchtung. Die Bauarbeiten werden zur Schaffung eines öffentlichen Parkplatzes führen, der Teil der Verkehrsinfrastruktur sein wird. Diese Aktivitäten sind für die Entwicklung des Geschäfts im Industriegebiet der Stadt Ilūkste notwendig. Die Gesellschaft als Ganzes wird von der Umsetzung des Projekts profitieren. Die Modernisierung der öffentlichen Infrastruktur im Projektgebiet wird die operative Effizienz bestehender Wirtschaftsteilnehmer erhöhen und den wirtschaftlichen Mehrwert der neu geschaffenen Arbeitsplätze erhöhen. Alle Verkehrsteilnehmer werden die Reisezeitkosten, die Autokilometer (Reisekosten) senken und das Risiko von Verkehrsunfällen verringern. Durch den Bau der Infrastruktur im Projektumsetzungsgebiet werden die Tätigkeiten bestehender Betreiber gefördert und die Entwicklung neuer Betreiber gefördert. 1. Januar 2018 bis 31. Dezember 2018.Haushalt: Finanzierung durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung 114 750,00 EUR, Kofinanzierung der lokalen Gebietskörperschaften 61 496,68 EUR, staatliche Zuschüsse 26 355,72 EUR. Das geplante Budget des Projekts beläuft sich auf 202 602,40 EUR, umfasst nur Baukosten (inkl. MwSt.). Die Kosten für Dienstleistungen (Design, Autorenaufsicht und Bauaufsicht sowie Kosten-Nutzen-Analyse) werden von der Gemeinde Ilūkste aus eigenen Haushaltsmitteln finanziert. (German)
28 November 2021
0 references
Doel van het project: ontwikkeling van de infrastructuur die nodig is voor het bedrijfsproductiegebied in de stad Ilūkste.Purpose-groep: De belangrijkste doelgroep is handelaars die werken aan Strēlnieku Street, evenals die Ilūkste regio handelaren die regelmatig Strēlnieku Street gebruiken voor zakelijke behoeften. Alle bewoners van de regio Ilūkste, gasten, kooplieden en hun medewerkers zullen ook profiteren van het projectimplementatiegebied. Ontwikkeling van de infrastructuur voor het wegverkeer tot aan het productiegebied, met inbegrip van de renovatie van een weg die eigendom is van de lokale overheid — Strēlnieku Street 0,56 km van de kruising met Zemnieku Street tot de grens van Ilūkste stad, installatie van de noodzakelijke infrastructuur voor ondernemers, wederopbouw van toegangswegen naar het zakengebied. Reiniging van het grondgebied, reconstructie van harde vloeroppervlak — renovatie, installatie van verlichting. De bouwwerkzaamheden zullen leiden tot de totstandbrenging van een openbare parkeerplaats, die deel zal uitmaken van de verkeersinfrastructuur. Deze activiteiten zijn noodzakelijk voor de ontwikkeling van bedrijven in het industriegebied van Ilūkste City. De samenleving als geheel zal baat hebben bij de uitvoering van het project. De modernisering van de openbare infrastructuur in het projectgebied zal de operationele efficiëntie van de bestaande marktdeelnemers vergroten en de toegevoegde economische waarde van de nieuw gecreëerde banen vergroten. Alle weggebruikers zullen de reistijdkosten, de autokilometerkosten (reiskosten) verminderen en het risico op verkeersongevallen verminderen. Door de aanleg van de infrastructuur in het projectuitvoeringsgebied zullen de activiteiten van bestaande exploitanten worden gestimuleerd en zal ook de ontwikkeling van nieuwe exploitanten worden aangemoedigd. 1 januari 2018 tot en met 31 december 2018.Begroting: Het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling financiert 114 750,00 EUR, medefinanciering door lokale overheden 61 496,68 EUR, overheidssubsidie 26 355,72 EUR. Het geplande budget van het project is 202 602,40 EUR en omvat alleen bouwkosten (inclusief btw). De kosten van diensten (ontwerp, toezicht op de auteurs en toezicht op de bouw, alsmede kosten-batenanalyse) zullen door de gemeente Ilūkste uit haar eigen begrotingsmiddelen worden gefinancierd. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Obiettivo del progetto: sviluppare le infrastrutture necessarie per l'area di produzione aziendale nella città di Ilūkste.Purpose Group: I principali destinatari sono i commercianti che lavorano in Strēlnieku Street, così come i commercianti della regione Ilūkste che utilizzano regolarmente Strēlnieku Street per le esigenze aziendali. Tutti i residenti della regione di Ilūkste, gli ospiti, i commercianti e i loro dipendenti beneficeranno anche dell'area di attuazione del progetto. Sviluppo di infrastrutture per il traffico stradale fino all'area di produzione dell'edificio, che comprende la ristrutturazione di una strada di proprietà del governo locale — Strēlnieku Street 0,56 km dall'incrocio con via Zemnieku al confine della città di Ilūkste, installazione delle infrastrutture necessarie per gli imprenditori, ricostruzione delle strade di accesso alla zona commerciale. Pulizia del territorio, ricostruzione di superficie dura — ristrutturazione, installazione di illuminazione. I lavori di costruzione si tradurranno nella creazione di un parcheggio pubblico, che farà parte dell'infrastruttura di traffico. Queste attività sono necessarie per lo sviluppo delle attività nella zona industriale di Ilūkste City. La società nel suo complesso beneficerà dell'attuazione del progetto. Il potenziamento delle infrastrutture pubbliche nell'area del progetto aumenterà l'efficienza operativa degli operatori economici esistenti e aumenterà il valore economico aggiunto dei nuovi posti di lavoro creati. Tutti gli utenti della strada ridurranno i costi dei tempi di percorrenza, i costi di autochilometro (viaggio) e il rischio di incidenti stradali. Costruendo l'infrastruttura nell'area di attuazione del progetto, saranno stimolate le attività degli operatori esistenti e si promuoverà anche lo sviluppo di nuovi operatori. Dal 1º gennaio 2018 al 31 dicembre 2018.Bilancio: Il Fondo europeo di sviluppo regionale finanzia 114 750,00 EUR, gli enti locali cofinanziano 61 496,68 EUR, sovvenzioni statali 26 355,72 EUR. Il bilancio previsto per il progetto è di 202 602,40 EUR, comprende solo i costi di costruzione (IVA inclusa). I costi dei servizi (progettazione, supervisione dell'autore e supervisione delle costruzioni, nonché analisi costi-benefici) saranno finanziati dal comune di Ilūkste con risorse di bilancio proprie. (Italian)
11 January 2022
0 references
Objetivo del proyecto: desarrollar la infraestructura necesaria para el área de construcción de la producción empresarial en la ciudad de Ilūkste.Grupo: El público objetivo principal son los comerciantes que trabajan en la calle Strēlnieku, así como los comerciantes de la región de Ilūkste que utilizan regularmente la calle Strēlnieku para las necesidades comerciales. Todos los residentes de la región de Ilūkste, huéspedes, comerciantes y sus empleados también se beneficiarán del área de implementación del proyecto. Desarrollo de infraestructuras para el tráfico de carreteras hasta la zona de construcción de producción, que incluye la renovación de una carretera propiedad del gobierno local — Strēlnieku Street 0,56 km desde la intersección con la calle Zemnieku hasta la frontera de la ciudad de Ilūkste, la instalación de la infraestructura necesaria para los empresarios, la reconstrucción de las carreteras de acceso a la zona de negocios. Limpieza del territorio, reconstrucción de superficie dura — renovación, instalación de iluminación. Las obras de construcción darán lugar a la creación de una zona de aparcamiento público, que formará parte de la infraestructura de tráfico. Estas actividades son necesarias para el desarrollo de negocios en el área industrial de la ciudad de Ilūkste. La sociedad en su conjunto se beneficiará de la ejecución del proyecto. La mejora de la infraestructura pública en la zona del proyecto aumentará la eficiencia operativa de los operadores económicos existentes y aumentará el valor económico añadido de los puestos de trabajo recién creados. Todos los usuarios de la carretera reducirán los costes del tiempo de viaje, los costes de autokilómetro (viajes) y reducirán el riesgo de accidentes de tráfico. Al construir la infraestructura en la zona de ejecución del proyecto, se estimularán las actividades de los operadores existentes y se fomentará el desarrollo de nuevos operadores. Del 1 de enero de 2018 al 31 de diciembre de 2018.Presupuesto: Financiación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional 114 750,00 EUR, cofinanciación de las administraciones locales 61 496,68 EUR, subvención del presupuesto del Estado 26 355,72 EUR. El presupuesto previsto del proyecto es de 202 602,40 EUR, que incluye únicamente los costes de construcción (IVA incluido). Los costes de los servicios (diseño, supervisión de los autores y supervisión de la construcción, así como análisis de costes y beneficios) serán financiados por el municipio de Ilūkste con cargo a sus propios recursos presupuestarios. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on: Arendada välja Ilūkste äri- ja tootmispiirkonna jaoks vajalik infrastruktuur. Peamine sihtrühm on kaupmehed, kes töötavad Strēlnieku tänaval, samuti Ilūkste maakonna kaupmehed, kes kasutavad Strēlnieku tänavat regulaarselt ärilistel eesmärkidel. Abisaajad on ka kõik Ilūkste linnaosa elanikud, külalised, kaupmehed ja nende töötajad, kes liiguvad ümber projekti territooriumi. Maanteeliikluse infrastruktuuri arendamine kuni tööstushoone alani, mis hõlmab omavalitsusele kuuluva tee renoveerimist – Strēlnieku iela 0,56 km kaugusel Zemnieku tänavaga Ilūkstesi linnapiirini; ettevõtjatele vajaliku infrastruktuuri ehitamist, äriterritooriumile juurdepääsuteede rekonstrueerimist. Territooriumi puhastamine, kõva põrandapinna rekonstrueerimine, valgustuse paigaldus. Ehitustööde tulemusel luuakse avalik parkimisala, mis on osa liiklustaristust. Need tegevused on vajalikud Ilūkste City tootmispiirkonna ettevõtluse arendamiseks. Projekt toob kasu ühiskonnale tervikuna. Avaliku infrastruktuuri parandamine projekti territooriumil suurendab olemasolevate ettevõtjate tõhusust, uutest töökohtadest saadav kasu suurendab majanduslikku lisandväärtust. Kõik liikluses osalejad vähendavad sõiduaega, autokilomeetrite (reisi) maksumust ja liiklusõnnetuste ohtu. Projekti territooriumil infrastruktuuri ehitamine stimuleerib olemasolevate kaupmeeste tegevust ja soodustab ka uute kaupmeeste asutamist. 1. jaanuar 2018–31. detsember 2018.Eelarve: Euroopa Regionaalarengu Fond rahastab 114750,00 eurot, omavalitsus kaasrahastab 61496,68 eurot riigieelarve toetust 26355,72 eurot. Projekti kavandatud eelarve on 202602,40 eurot, see sisaldab ainult ehituskulusid (sh käibemaks). Teenuste kulusid (projekteerimine, autorite järelevalve ja ehitusjärelevalve ning kulude-tulude analüüs) rahastab Ilūkste vald oma eelarvevahenditest. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas yra: Plėtoti infrastruktūrą, reikalingą Ilūkstės verslo ir gamybos teritorijai. Pagrindinė tikslinė auditorija – Strēlnieku gatvėje dirbantys pirkliai, taip pat tie Ilūkstės apskrities pirkliai, kurie nuolat naudojasi Strēlnieku gatve verslo tikslais. Naudos gavėjai taip pat bus visi Ilūkstės rajono gyventojai, svečiai, prekybininkai ir jų darbuotojai, persikeliantys į projekto teritoriją. Kelių eismo infrastruktūros plėtra iki pramoninio pastato teritorijos, kuri apima savivaldybei priklausančio kelio – Strēlnieku iela 0,56 km nuo sankirtos su Zemnieku gatve iki Ilūkstės miesto sienos – renovaciją, verslininkams reikalingos infrastruktūros statybą, privažiuojamųjų kelių rekonstravimą į verslo teritoriją. Teritorijos valymas, kietų grindų ploto rekonstrukcija, apšvietimo įrengimas. Statybos darbai padės sukurti viešąją automobilių stovėjimo aikštelę, kuri bus eismo infrastruktūros dalis. Ši veikla yra būtina verslo plėtrai Ilūkstės miesto gamybos srityje. Projektas bus naudingas visai visuomenei. Viešosios infrastruktūros gerinimas projekto teritorijoje padidins esamų ekonominės veiklos vykdytojų efektyvumą, naujų darbo vietų nauda padidins ekonominę pridėtinę vertę. Visi eismo dalyviai sumažins kelionės laiko išlaidas, automobilio kilometrų (kelionės) kainą ir kelių eismo įvykių riziką.Infrastruktūros statyba projekto teritorijoje paskatins esamų prekybininkų veiklą, taip pat skatins naujų prekybininkų susidarymą. 2018 m. sausio 1 d.–2018 m. gruodžio 31 d. Biudžetas: Europos regioninės plėtros fondas finansuoja 114 750,00 EUR, savivaldybė bendrai finansuoja 61 496,68 EUR, valstybės biudžeto dotacija – 26 355,72 EUR. Planuojamas projekto biudžetas yra 202 602,40 EUR, jis apima tik statybos išlaidas (įskaitant PVM). Paslaugų (projektavimo, autorių priežiūros ir statybos priežiūros, taip pat sąnaudų ir naudos analizės) išlaidas finansuos Ilūkstės savivaldybė iš savo biudžeto išteklių. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je: Razviti infrastrukturu potrebnu za poslovno-proizvodno područje Ilūkste. Glavna ciljna publika su trgovci koji rade u ulici Strēlnieku, kao i trgovci iz okruga Ilūkstes koji redovito koriste ulicu Strēlnieku u poslovne svrhe. Korisnici će također biti svi stanovnici okruga Ilūkste, gosti, trgovci i njihovi zaposlenici koji se kreću po području projekta. Razvoj cestovne prometne infrastrukture do industrijskog građevinskog područja, što uključuje obnovu ceste koja pripada općini – Strēlnieku iela 0,56 km od križanja s ulicom Zemnieku do gradske granice Ilūkstes, izgradnju infrastrukture potrebne poduzetnicima, obnovu pristupnih cesta do poslovnog područja. Čišćenje teritorija, rekonstrukcija tvrdog poda, instalacija rasvjete. Građevinski radovi dovest će do stvaranja javnog parkirališta koje će biti dio prometne infrastrukture. Te su djelatnosti nužne za razvoj poslovanja u proizvodnom području grada Ilūkste. Projekt će koristiti društvu u cjelini. Poboljšanjem javne infrastrukture na području projekta povećat će se učinkovitost postojećih gospodarskih subjekata, a koristi od novootvorenih radnih mjesta povećat će gospodarsku dodanu vrijednost. Svi sudionici u prometu smanjit će troškove putovanja, troškove automobilskih kilometara (putovanja) i rizik od prometnih nesreća. Izgradnja infrastrukture na području projekta potaknut će rad postojećih trgovaca i potaknuti stvaranje novih trgovaca. 1. siječnja 2018. do 31. prosinca 2018.Proračun: Europski fond za regionalni razvoj financira 114 750,00 EUR, općina sufinancira 61 496,68 EUR, državna proračunska sredstva 26 355,72 EUR. Planirani proračun projekta iznosi 202 602,40 EUR, a uključuje samo troškove izgradnje (uključujući PDV). Troškove usluga (projektiranje, nadzor autora i građevinski nadzor, kao i analizu troškova i koristi) financirat će općina Ilūkste iz vlastitih proračunskih sredstava. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι: Ανάπτυξη της αναγκαίας υποδομής για την περιοχή κατασκευής επιχειρήσεων της Ilūkste. Το κύριο κοινό-στόχος είναι οι έμποροι που εργάζονται στην οδό Strēlnieku, καθώς και οι έμποροι της επαρχίας Ilūkstes που χρησιμοποιούν τακτικά την οδό Strēlnieku για επαγγελματικούς σκοπούς. Δικαιούχοι θα είναι επίσης όλοι οι κάτοικοι της περιοχής Ilūkste, οι επισκέπτες, οι έμποροι και οι υπάλληλοί τους που μετακινούνται γύρω από το έδαφος του έργου. Ανάπτυξη της υποδομής οδικής κυκλοφορίας μέχρι τη βιομηχανική κτιριακή περιοχή, η οποία περιλαμβάνει την ανακαίνιση οδού που ανήκει στον δήμο — Strēlnieku iela 0,56 χλμ. από τη διασταύρωση με την οδό Zemnieku έως τα σύνορα της πόλης Ilūkstes, κατασκευή των αναγκαίων υποδομών για τους επιχειρηματίες, ανακατασκευή οδών πρόσβασης σε επιχειρηματικό έδαφος. Καθαρισμός εδάφους, ανακατασκευή του σκληρού δαπέδου, εγκατάσταση φωτισμού. Οι κατασκευαστικές εργασίες θα οδηγήσουν στη δημιουργία δημόσιου χώρου στάθμευσης, ο οποίος θα αποτελεί μέρος της υποδομής κυκλοφορίας. Οι δραστηριότητες αυτές είναι απαραίτητες για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων στην περιοχή παραγωγής της πόλης Ilūkste. Το σχέδιο θα ωφελήσει την κοινωνία στο σύνολό της. Η βελτίωση της δημόσιας υποδομής στην επικράτεια του έργου θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα των υφιστάμενων οικονομικών φορέων, τα οφέλη των νέων θέσεων εργασίας θα αυξήσουν την οικονομική προστιθέμενη αξία. Όλοι οι συμμετέχοντες στην κυκλοφορία θα μειώσουν το κόστος του χρόνου μετακίνησης, το κόστος των αυτοκινητο-χιλιομέτρων (ταξίδια) και τον κίνδυνο τροχαίων ατυχημάτων. Η κατασκευή υποδομών στο έδαφος του έργου θα τονώσει τη λειτουργία των υφιστάμενων εμπόρων και θα ενθαρρύνει επίσης τη δημιουργία νέων εμπόρων. Από την 1η Ιανουαρίου 2018 έως την 31η Δεκεμβρίου 2018.Προϋπολογισμός: Χρηματοδότηση από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης 114 750,00 EUR, δημοτική συγχρηματοδότηση 61 496,68 EUR, επιχορήγηση από τον κρατικό προϋπολογισμό 26 355,72 EUR. Ο προβλεπόμενος προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε 202 602,40 EUR, περιλαμβάνει μόνο δαπάνες κατασκευής (συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ). Το κόστος των υπηρεσιών (σχεδιασμός, επίβλεψη συγγραφέων και επίβλεψη των κατασκευών, καθώς και ανάλυση κόστους-οφέλους) θα χρηματοδοτηθεί από τον δήμο Ilūkste από ιδίους πόρους του προϋπολογισμού. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je: Rozvíjať infraštruktúru potrebnú pre oblasť výroby podniku Ilūkste. Hlavnou cieľovou skupinou sú obchodníci pracujúci na Strēlnieku Street, ako aj tí obchodníci z okresu Ilūkstes, ktorí pravidelne používajú Strēlnieku Street na obchodné účely. Príjemcami budú aj všetci obyvatelia okresu Ilūkste, hostia, obchodníci a ich zamestnanci, ktorí sa pohybujú po území projektu. Rozvoj cestnej dopravnej infraštruktúry až po oblasť priemyselnej budovy, ktorá zahŕňa rekonštrukciu cesty patriacej obci – Strēlnieku iela 0,56 km od križovatky s ulicou Zemnieku na mestskú hranicu Ilūkstes, výstavbu infraštruktúry potrebnej pre podnikateľov, rekonštrukciu prístupových ciest na obchodné územie. Vyčistenie územia, rekonštrukcia tvrdej podlahovej plochy, inštalácia osvetlenia. Stavebné práce povedú k vytvoreniu verejného parkoviska, ktoré bude súčasťou dopravnej infraštruktúry. Tieto činnosti sú nevyhnutné pre rozvoj podnikania vo výrobnej oblasti mesta Ilūkste. Projekt bude prínosom pre spoločnosť ako celok. Zlepšením verejnej infraštruktúry na území projektu sa zvýši efektívnosť existujúcich hospodárskych subjektov, prínosy novovytvorených pracovných miest zvýšia hospodársku pridanú hodnotu. Všetci účastníci cestnej premávky znížia cestovné náklady, náklady na autokilometre (cestovné) a riziko dopravných nehôd.Výstavba infraštruktúry na území projektu bude stimulovať prevádzku existujúcich obchodníkov a bude tiež podporovať vytváranie nových obchodníkov. Od 1. januára 2018 do 31. decembra 2018.Rozpočet: Európsky fond regionálneho rozvoja financuje 114 750,00 EUR, spolufinancovanie obce 61 496,68 EUR, grant zo štátneho rozpočtu 26 355,72 EUR. Plánovaný rozpočet projektu je 202 602,40 EUR, zahŕňa len stavebné náklady (vrátane DPH). Náklady na služby (projektovanie, autorský dohľad a stavebný dozor, ako aj analýza nákladov a prínosov) bude financovať obec Ilūkste z vlastných rozpočtových zdrojov. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on Ilūksten liiketoiminnan valmistusalueen edellyttämän infrastruktuurin kehittäminen. Kohderyhmänä ovat Strēlnieku Streetillä työskentelevät kauppiaat sekä ne Ilūkstesin maakunnan kauppiaat, jotka käyttävät Strēlnieku Streetiä säännöllisesti liiketoimintaan. Edunsaajia ovat myös kaikki Ilūksten alueen asukkaat, vieraat, kauppiaat ja heidän työntekijänsä, jotka liikkuvat hankkeen alueella. Tieliikenneinfrastruktuurin kehittäminen teollisuusrakennusalueelle, johon kuuluu kunnalle kuuluvan tien kunnostaminen – Strēlnieku iela 0,56 km Zemnieku-kadun risteyksestä Ilūkstesin kaupungin rajalle, yrittäjien tarvitseman infrastruktuurin rakentaminen ja liikealueelle johtavien kulkuteiden jälleenrakentaminen. Alue puhdistus, jälleenrakentaminen kova lattia-ala, valaistus asennus. Rakennustyöt johtavat julkisen pysäköintialueen luomiseen, joka on osa liikenneinfrastruktuuria. Nämä toiminnot ovat välttämättömiä liiketoiminnan kehittämiseksi Ilūkste Cityn valmistusalueella. Hanke hyödyttää koko yhteiskuntaa. Julkisen infrastruktuurin parantaminen hankkeen alueella lisää nykyisten talouden toimijoiden tehokkuutta, ja uusien työpaikkojen hyödyt lisäävät taloudellista lisäarvoa. Kaikki liikenteen osallistujat vähentävät matka-aikakustannuksia, autokilometrien kustannuksia (matkustus) ja tieliikenneonnettomuuksien riskiä.Infrastruktuurin rakentaminen hankkeen alueella edistää nykyisten kauppiaiden toimintaa ja kannustaa myös uusien kauppiaiden perustamiseen. Tammikuuta 2018–31. joulukuuta 2018.Talousarvio: Euroopan aluekehitysrahaston rahoitus 114750,00 euroa, kuntien yhteisrahoitus 61496,68 euroa, valtion talousarviotuki 26355,72 euroa. Hankkeen suunniteltu budjetti on 202602,40 euroa, se sisältää ainoastaan rakennuskustannukset (alv mukaan luettuna). Ilūksten kunta rahoittaa palvelujen kustannukset (suunnittelu, tekijöiden valvonta ja rakentamisen valvonta sekä kustannus-hyötyanalyysi) omista budjettivaroistaan. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest: Rozwój infrastruktury niezbędnej do prowadzenia działalności gospodarczej w Ilūkste. Główną grupą docelową są kupcy pracujący przy ulicy Strēlnieku, a także kupcy powiatu Ilūkstes, którzy regularnie korzystają z ulicy Strēlnieku w celach biznesowych. Beneficjentami będą również wszyscy mieszkańcy dzielnicy Ilūkste, goście, handlowcy i ich pracownicy przemieszczający się po terytorium projektu. Rozbudowa infrastruktury ruchu drogowego do obszaru zabudowy przemysłowej, która obejmuje remont drogi należącej do gminy – Strēlnieku iela 0,56 km od węzła z ul. Zemnieku do granicy miejskiej Ilūkstes, budowę infrastruktury niezbędnej dla przedsiębiorców, przebudowę dróg dojazdowych do obszaru biznesu. Oczyszczanie terenu, rekonstrukcja twardej powierzchni podłogi, instalacja oświetleniowa. Roboty budowlane doprowadzą do utworzenia publicznego parkingu, który będzie częścią infrastruktury drogowej. Działania te są niezbędne do rozwoju działalności gospodarczej w obszarze produkcyjnym miasta Ilūkste. Projekt przyniesie korzyści całemu społeczeństwu. Poprawa infrastruktury publicznej na terenie projektu zwiększy efektywność istniejących podmiotów gospodarczych, korzyści z nowo utworzonych miejsc pracy zwiększą wartość dodaną gospodarczą. Wszyscy uczestnicy ruchu ograniczą koszty czasu podróży, koszty samochodów-kilometrów (podróż) oraz ryzyko wypadków drogowych. Budowa infrastruktury na terenie projektu pobudzi funkcjonowanie istniejących handlowców, a także zachęci do tworzenia nowych handlowców. Od dnia 1 stycznia 2018 r. do dnia 31 grudnia 2018 r.Budżet: Środki z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w wysokości 114 750,00 EUR, współfinansowanie przez gminę 61 496,68 EUR, dotacja budżetowa państwa w wysokości 26 355,72 EUR. Planowany budżet projektu wynosi 202 602,40 EUR, obejmuje jedynie koszty budowy (w tym VAT). Koszty usług (projektowanie, nadzór autorski i nadzór budowlany, a także analiza kosztów i korzyści) będą finansowane przez gminę Ilūkste ze środków własnych. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja: Az Ilūkste üzleti gyártási területéhez szükséges infrastruktúra fejlesztése. A fő célközönség a Strēlnieku utcában dolgozó kereskedők, valamint Ilūkstes megye kereskedői, akik rendszeresen használják a Strēlnieku utcát üzleti célokra. A kedvezményezettek az Ilūkste körzet valamennyi lakosa, a projekt területén mozgó vendégek, kereskedők és alkalmazottaik. A közúti közlekedési infrastruktúra fejlesztése az ipari építési területig, amely magában foglalja az önkormányzathoz tartozó út felújítását – Strēlnieku iela 0,56 km-re a Zemnieku utcával való kereszteződéstől az Ilūkstes városi határig, a vállalkozók számára szükséges infrastruktúra építését, az üzleti területre vezető utak újjáépítését. Területtisztítás, kemény alapterület rekonstrukciója, világítás felszerelés. Az építési munkálatok eredményeként létrejön egy nyilvános parkoló, amely a közlekedési infrastruktúra részét fogja képezni. Ezek a tevékenységek szükségesek az Ilūkste City gyártási területén az üzletfejlesztéshez. A projekt a társadalom egészének javát szolgálja. A projekt területén az állami infrastruktúra fejlesztése növelni fogja a meglévő gazdasági szereplők hatékonyságát, az újonnan létrehozott munkahelyek előnyei növelik a gazdasági hozzáadott értéket. Minden közlekedési résztvevő csökkenteni fogja az utazási idő költségeit, az autókilométerek (utazás) költségeit és a közúti balesetek kockázatát.Az infrastruktúra kiépítése a projekt területén ösztönzi a meglévő kereskedők működését, és ösztönzi az új kereskedők kialakulását. 2018. január 1-jétől 2018. december 31-igKöltségvetés: Az Európai Regionális Fejlesztési Alap finanszírozása 114 750,00 EUR, önkormányzati társfinanszírozás 61 496,68 EUR, állami költségvetési támogatás 26 355,72 EUR. A projekt tervezett költségvetése 202 602,40 EUR, csak az építési költségeket tartalmazza (áfával együtt). A szolgáltatások (tervezés, szerzői felügyelet és építési felügyelet, valamint költség-haszon elemzés) költségeit Ilūkste önkormányzata saját költségvetési forrásaiból finanszírozza. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je: Rozvíjet infrastrukturu nezbytnou pro oblast výroby podniku Ilūkste. Hlavní cílovou skupinou jsou obchodníci, kteří pracují na ulici Strēlnieku, stejně jako obchodníci z kraje Ilūkstes, kteří pravidelně používají ulici Strēlnieku pro obchodní účely. Příjemci budou také všichni obyvatelé okresu Ilūkste, hosté, obchodníci a jejich zaměstnanci pohybující se po území projektu. Rozvoj dopravní infrastruktury až do oblasti průmyslové budovy, která zahrnuje rekonstrukci silnice patřící obci – Strēlnieku iela 0,56 km od křižovatky s ulicí Zemnieku na hranici města Ilūkstes, výstavbu infrastruktury nezbytné pro podnikatele, rekonstrukci přístupových cest na podnikatelské území. Čištění území, rekonstrukce tvrdé podlahové plochy, instalace osvětlení. Stavební práce povedou k vytvoření veřejného parkoviště, které bude součástí dopravní infrastruktury. Tyto činnosti jsou nezbytné pro rozvoj podnikání v oblasti výroby města Ilūkste. Projekt bude přínosem pro společnost jako celek. Zlepšení veřejné infrastruktury na území projektu zvýší efektivitu stávajících hospodářských subjektů, přínosy nově vytvořených pracovních míst zvýší ekonomickou přidanou hodnotu. Všichni účastníci dopravy sníží náklady na dopravu, náklady na automobilové kilometry (cestování) a riziko dopravních nehod.Výstavba infrastruktury na území projektu podnítí provoz stávajících obchodníků a podpoří vznik nových obchodníků. Ledna 2018 až 31. prosince 2018.Rozpočet: Evropský fond pro regionální rozvoj financuje 114 750,00 EUR, spolufinancování obcí 61 496,68 EUR, grant ze státního rozpočtu 26 355,72 EUR.Plánovaný rozpočet projektu je 202 602,40 EUR, zahrnuje pouze stavební náklady (včetně DPH). Náklady na služby (projektování, autorský dozor a stavební dozor, jakož i analýza nákladů a přínosů) budou financovány obcí Ilūkste z vlastních rozpočtových zdrojů. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é seo a leanas aidhm an tionscadail: An bonneagar is gá le haghaidh limistéar monaraíochta gnó Ilūkste a fhorbairt. Is iad ceannaithe atá ag obair ar Shráid Strēlnieku an spriocphobal is mó, chomh maith leis na ceannaithe sin i gcontae Ilūkstes a úsáideann Strēlnieku Street go rialta chun críocha gnó. Beidh na tairbhithe ina gcónaí i gceantar Ilūkste, aíonna, ceannaithe agus a bhfostaithe agus iad ag gluaiseacht timpeall chríoch an tionscadail. Bonneagar tráchta bóthair a fhorbairt suas go dtí an limistéar tógála tionsclaíoch, lena n-áirítear athchóiriú bóthair a bhaineann leis an bhardas — Strēlnieku iela 0.56 km ón acomhal le Sráid Zemnieku go teorainn cathrach Ilūkstes, bonneagar a thógáil atá riachtanach d’fhiontraithe, bóithre rochtana ar chríoch ghnó a atógáil. Críoch glanadh suas, atógáil achar urláir crua, suiteáil soilsiú. Mar thoradh ar na hoibreacha tógála cruthófar limistéar páirceála poiblí, a bheidh mar chuid den bhonneagar tráchta. Tá na gníomhaíochtaí seo riachtanach d’fhorbairt ghnó i réimse déantúsaíochta Ilūkste City. Rachaidh an tionscadal chun tairbhe na sochaí ina hiomláine. Méadóidh feabhsú an bhonneagair phoiblí ar chríoch an tionscadail éifeachtúlacht na n-oibreoirí eacnamaíocha atá ann cheana, méadóidh tairbhí na bpost nuachruthaithe an breisluach eacnamaíoch. Laghdóidh gach rannpháirtí tráchta na costais ama taistil, an costas a bhaineann le carr-ciliméadar (taisteal) agus an baol go dtarlódh timpistí tráchta bóthair. 1 Eanáir 2018 go 31 Nollaig 2018.Buiséad: Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa a mhaoiníonn EUR 114750,00, bardas a chómhaoiníonn EUR 61496,68, deontas buiséid stáit EUR 26355,72.Is é EUR 202602,40 an buiséad atá beartaithe don tionscadal, agus ní áirítear ann ach costais tógála (CBL san áireamh). Maoineoidh Ilūkste Bardas costais na seirbhísí (dearadh, maoirseacht údar agus maoirseacht tógála, chomh maith le hanailís costais is tairbhe) óna acmhainní buiséid féin. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je: Razvoj infrastrukture, potrebne za poslovno-proizvodno območje Ilūkste. Glavno ciljno občinstvo so trgovci, ki delajo na ulici Strēlnieku, kot tudi tisti trgovci iz okrožja Ilūkstes, ki redno uporabljajo Strēlnieku Street za poslovne namene. Upravičenci bodo tudi prebivalci okrožja Ilūkste, gostje, trgovci in njihovi zaposleni, ki se gibljejo po območju projekta. Razvoj cestnoprometne infrastrukture do industrijskega stavbnega območja, ki vključuje obnovo ceste, ki pripada občini – Strēlnieku iela 0,56 km od križišča z ulico Zemnieku do meje mesta Ilūkstes, gradnjo infrastrukture, potrebne za podjetnike, obnovo dostopovnih cest do poslovnega območja. Čiščenje ozemlja, rekonstrukcija trde površine tal, namestitev razsvetljave. Gradbena dela bodo privedla do vzpostavitve javnega parkirišča, ki bo del prometne infrastrukture. Te dejavnosti so potrebne za poslovni razvoj na proizvodnem območju mesta Ilūkste. Projekt bo koristil družbi kot celoti. Izboljšanje javne infrastrukture na ozemlju projekta bo povečalo učinkovitost obstoječih gospodarskih subjektov, koristi na novo ustvarjenih delovnih mest pa bodo povečale gospodarsko dodano vrednost. Vsi udeleženci v prometu bodo zmanjšali stroške potovanja, stroške avtomobilskih kilometrov (potovanja) in tveganje prometnih nesreč.Gradnja infrastrukture na območju projekta bo spodbudila delovanje obstoječih trgovcev in tudi ustanavljanje novih trgovcev. Od 1. januarja 2018 do 31. decembra 2018.Proračun: Financiranje Evropskega sklada za regionalni razvoj 114 750,00 EUR, sofinanciranje občine 61 496,68 EUR, državna proračunska pomoč 26 355,72 EUR.Načrtovani proračun projekta znaša 202 602,40 EUR, vključuje samo stroške gradnje (vključno z DDV). Stroške storitev (oblikovanje, nadzor avtorjev in gradbeni nadzor ter analiza stroškov in koristi) bo financirala občina Ilūkste iz lastnih proračunskih sredstev. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е: Развитие на инфраструктурата, необходима за бизнес-производствения район на Ilūkste. Основната целева аудитория са търговци, работещи на улица Strēlnieku, както и търговци от окръг Ilūkstes, които редовно използват Strēlnieku Street за бизнес цели. Бенефициерите ще бъдат също така всички жители на област Ilūkste, гости, търговци и техните служители, които се движат около територията на проекта. Развитие на пътната инфраструктура до промишлената сграда, което включва обновяване на път, принадлежащ на общината — Strēlnieku iela 0,56 km от кръстопътя с ул. Земниеку до границата на град Илукстес, изграждане на инфраструктура, необходима за предприемачите, реконструкция на пътища за достъп до територията на предприятието. Почистване на територията, реконструкция на твърда подова площ, осветителна инсталация. Строителните работи ще доведат до създаването на обществен паркинг, който ще бъде част от пътната инфраструктура. Тези дейности са необходими за развитието на бизнеса в производствения район на град Ilūkste. Проектът ще бъде от полза за обществото като цяло. Подобряването на публичната инфраструктура на територията на проекта ще повиши ефективността на съществуващите икономически оператори, ползите от новосъздадените работни места ще увеличат икономическата добавена стойност. Всички участници в движението ще намалят пътните разходи, разходите за автомобил-километри (пътуване) и риска от пътнотранспортни произшествия. Изграждането на инфраструктура на територията на проекта ще стимулира експлоатацията на съществуващите търговци и също така ще насърчи създаването на нови търговци. От 1 януари 2018 г. до 31 декември 2018 г. Бюджет: Финансиране от Европейския фонд за регионално развитие 114 750,00 EUR, общинско съфинансиране 61 496,68 EUR, безвъзмездни средства от държавния бюджет 26 355,72 EUR. Планираният бюджет на проекта е 202 602,40 EUR, включва само строителни разходи (с включен ДДС). Разходите за услуги (проектиране, авторски надзор и строителен надзор, както и анализ на разходите и ползите) ще бъдат финансирани от община Ilūkste от собствените ѝ бюджетни ресурси. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett għandu jkun: Tiżviluppa l-infrastruttura meħtieġa għaż-żona tal-manifattura tan-negozju ta’ Ilūkste. L-udjenza fil-mira prinċipali hija n-negozjanti li jaħdmu fi Triq Strēlnieku, kif ukoll dawk in-negozjanti tal-kontea Ilūkstes li regolarment jużaw Triq Strēlnieku għal skopijiet ta’ negozju. Il-benefiċjarji se jkunu wkoll ir-residenti kollha tad-distrett ta’ Ilūkste, il-mistednin, in-negozjanti u l-impjegati tagħhom li jiċċaqilqu madwar it-territorju tal-proġett. L-iżvilupp tal-infrastruttura tat-traffiku fit-toroq saż-żona tal-bini industrijali, li tinkludi r-rinnovazzjoni ta’ triq li tappartjeni għall-muniċipalità — Strēlnieku iela 0.56 km mill-ġunzjoni ma’ Triq Zemnieku sal-fruntiera tal-belt ta’ Ilūkstes, il-kostruzzjoni tal-infrastruttura meħtieġa għall-intraprendituri, ir-rikostruzzjoni ta’ toroq ta’ aċċess għat-territorju tan-negozju. It-tindif tat-territorju, ir-rikostruzzjoni ta’ erja ta’ art iebsa, l-installazzjoni tad-dawl. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jwasslu għall-ħolqien ta’ żona ta’ parkeġġ pubbliku, li se tkun parti mill-infrastruttura tat-traffiku. Dawn l-attivitajiet huma meħtieġa għall-iżvilupp tan-negozju fiż-żona tal-manifattura tal-Belt ta’ Ilūkste. Il-proġett se jkun ta’ benefiċċju għas-soċjetà kollha kemm hi. It-titjib tal-infrastruttura pubblika fit-territorju tal-proġett se jżid l-effiċjenza tal-operaturi ekonomiċi eżistenti, u l-benefiċċji tal-impjiegi ġodda se jżidu l-valur miżjud ekonomiku. Il-parteċipanti kollha tat-traffiku se jnaqqsu l-ispejjeż tal-ħin tal-ivvjaġġar, l-ispiża tal-kilometri tal-karozzi (l-ivvjaġġar) u r-riskju ta’ inċidenti tat-traffiku. Il-kostruzzjoni tal-infrastruttura fit-territorju tal-proġett se tistimula l-operat tan-negozjanti eżistenti u se tħeġġeġ ukoll il-formazzjoni ta’ negozjanti ġodda. Mill-1 ta’ Jannar 2018 sal-31 ta’ Diċembru 2018.Baġit: Il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali li jiffinanzja EUR 114750,00, il-kofinanzjament tal-muniċipalità ta’ EUR 61496,68, għotja tal-baġit tal-Istat EUR 26355,72.Il-baġit ippjanat tal-proġett huwa ta’ EUR 202602,40, u jinkludi biss l-ispejjeż tal-kostruzzjoni (inkluża l-VAT). L-ispejjeż tas-servizzi (id-disinn, is-superviżjoni tal-awtur u s-superviżjoni tal-kostruzzjoni, kif ukoll l-analiżi tal-ispejjeż imqabbla mal-benefiċċji) se jiġu ffinanzjati mill-Muniċipalità ta’ Ilūkste mir-riżorsi tal-baġit tagħha stess. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O projeto tem por objetivo: Desenvolver a infraestrutura necessária para a área de fabrico de negócios de Ilūkste. O público-alvo principal são os comerciantes que trabalham na Strēlnieku Street, bem como os comerciantes do condado de Ilūkstes que usam regularmente a Rua Strēlnieku para fins comerciais. Os beneficiários também serão todos residentes do distrito de Ilūkste, convidados, comerciantes e seus funcionários que se deslocam ao redor do território do projeto. Desenvolvimento da infraestrutura rodoviária até à área de construção industrial, que inclui a renovação de uma estrada pertencente ao município — Strēlnieku iela 0,56 km do cruzamento com a rua Zemnieku até à fronteira da cidade de Ilūkstes, construção de infraestruturas necessárias para os empresários, reconstrução de estradas de acesso ao território empresarial. Limpeza do território, reconstrução da área de pavimento duro, instalação de iluminação. As obras de construção conduzirão à criação de uma área de estacionamento público, que fará parte da infraestrutura de tráfego. Estas atividades são necessárias para o desenvolvimento de empresas na área de fabrico da cidade de Ilūkste. O projeto beneficiará a sociedade como um todo. A melhoria das infraestruturas públicas no território do projeto aumentará a eficiência dos operadores económicos existentes e os benefícios dos novos postos de trabalho aumentarão o valor acrescentado económico. Todos os participantes no tráfego reduzirão os custos do tempo de viagem, o custo do automóvel-quilómetro (viagem) e o risco de acidentes de viação. A construção de infraestruturas no território do projeto estimulará o funcionamento dos comerciantes existentes e incentivará igualmente a formação de novos comerciantes. 1 de janeiro de 2018 a 31 de dezembro de 2018.Orçamento: Financiamento do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional: 114 750,00 EUR, cofinanciamento municipal de 61 496,68 EUR, subvenção do orçamento do Estado: 26 355,72 EUR.O orçamento previsto para o projeto é de 202 602,40 EUR e inclui apenas os custos de construção (incluindo IVA). Os custos dos serviços (conceção, supervisão do autor e supervisão da construção, bem como a análise custo-benefício) serão financiados pelo município de Ilūkste a partir dos seus próprios recursos orçamentais. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er: Udvikle den infrastruktur, der er nødvendig for Ilūkstes erhvervsproduktionsområde. Den vigtigste målgruppe er købmænd, der arbejder på Strēlnieku Street, samt de købmænd i Ilūkstes amt, der regelmæssigt bruger Strēlnieku Street til forretningsformål. Støttemodtagerne vil også være alle beboere i Ilūkste-distriktet, gæster, købmænd og deres medarbejdere, der flytter rundt i projektets område. Udvikling af vejtrafikinfrastrukturen op til industribygningsområdet, som omfatter renovering af en vej tilhørende kommunen — Strēlnieku iela 0,56 km fra krydset med Zemnieku Street til Ilūkstes bygrænse, opførelse af infrastruktur, der er nødvendig for iværksættere, genopbygning af adgangsveje til forretningsområde. Område oprydning, genopbygning af hårdt gulvareal, belysning installation. Byggearbejdet vil føre til oprettelse af et offentligt parkeringsområde, som vil være en del af trafikinfrastrukturen. Disse aktiviteter er nødvendige for forretningsudviklingen i produktionsområdet i Ilūkste City. Projektet vil gavne samfundet som helhed. Forbedringen af den offentlige infrastruktur på projektets område vil øge effektiviteten hos de eksisterende økonomiske aktører, og fordelene ved de nyoprettede arbejdspladser vil øge den økonomiske merværdi. Alle trafikdeltagere vil reducere rejsetidsomkostningerne, omkostningerne til bilkilometer (rejser) og risikoen for trafikulykker. Opbygning af infrastruktur på projektets område vil stimulere driften af eksisterende handlende og vil også tilskynde til dannelsen af nye handlende. 1. januar 2018 til 31. december 2018.Budget: Den Europæiske Fond for Regionaludvikling finansierer 114 750,00 EUR, kommunen medfinansierer 61 496,68 EUR, statsbudgettilskud 26 355,72 EUR. Det planlagte budget for projektet er 202 602,40 EUR, det omfatter kun byggeomkostninger (inkl. moms). Omkostningerne til tjenesteydelser (designing, forfattertilsyn og byggetilsyn samt cost-benefit-analyse) vil blive finansieret af Ilūkste kommune med egne budgetmidler. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este: Dezvoltarea infrastructurii necesare pentru zona de producție a întreprinderii Ilūkste. Publicul țintă principal este comercianții care lucrează pe Strēlnieku Street, precum și acei comercianți din județul Ilūkstes care folosesc în mod regulat Strēlnieku Street în scopuri comerciale. Beneficiarii vor fi, de asemenea, toți rezidenții din districtul Ilūkste, oaspeții, comercianții și angajații acestora care se deplasează pe teritoriul proiectului. Dezvoltarea infrastructurii rutiere până la zona de construcție industrială, care include renovarea unui drum care aparține municipalității – Strēlnieku iela 0,56 km de la intersecția cu strada Zemnieku până la frontiera orașului Ilūkstes, construirea infrastructurii necesare antreprenorilor, reconstrucția drumurilor de acces pe teritoriul comercial. Curățarea teritoriului, reconstrucția zonei dure a podelei, instalarea de iluminat. Lucrările de construcție vor duce la crearea unei parcări publice, care va face parte din infrastructura de trafic. Aceste activități sunt necesare pentru dezvoltarea afacerilor în zona de producție a orașului Ilūkste. Proiectul va aduce beneficii societății în ansamblu. Îmbunătățirea infrastructurii publice pe teritoriul proiectului va spori eficiența operatorilor economici existenți, beneficiile locurilor de muncă nou create vor crește valoarea economică adăugată. Toți participanții la trafic vor reduce costurile de călătorie, costul kilometrului auto (călătorie) și riscul de accidente rutiere. Construcția infrastructurii pe teritoriul proiectului va stimula funcționarea comercianților existenți și va încuraja, de asemenea, formarea de noi comercianți. 1 ianuarie 2018-31 decembrie 2018.Buget: Fondul European de Dezvoltare Regională finanțează 114 750,00 EUR, cofinanțare municipală 61 496,68 EUR, grant de la bugetul de stat 26 355,72 EUR. Bugetul planificat al proiectului este de 202 602,40 EUR, include doar costurile de construcție (inclusiv TVA). Costurile serviciilor (proiectarea, supravegherea autorului și supravegherea construcției, precum și analiza cost-beneficiu) vor fi finanțate de municipalitatea Ilūkste din resurse bugetare proprii. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet ska vara att Utveckla den infrastruktur som krävs för företagstillverkningsområdet Ilūkste. Den huvudsakliga målgruppen är köpmän som arbetar på Strēlnieku Street, liksom de köpmän i Ilūkstes län som regelbundet använder Strēlnieku Street för affärsändamål. Stödmottagarna kommer också att vara alla invånare i distriktet Ilūkste, gäster, köpmän och deras anställda som flyttar runt i projektet. Utveckling av väginfrastruktur upp till industribyggnadsområdet, vilket omfattar renovering av en väg som tillhör kommunen – Strēlnieku iela 0,56 km från korsningen med Zemnieku Street till Ilūkstes stadsgräns, byggande av infrastruktur som är nödvändig för företagare, återuppbyggnad av tillfartsvägar till näringslivet. Revirsanering, rekonstruktion av hårt golvyta, belysningsinstallation. Byggnadsarbetena kommer att leda till att det skapas en allmän parkeringsplats, som kommer att utgöra en del av trafikinfrastrukturen. Denna verksamhet är nödvändig för affärsutveckling i Ilūkste Citys tillverkningsområde. Projektet kommer att gynna samhället som helhet. Förbättringen av den offentliga infrastrukturen på projektets territorium kommer att öka effektiviteten hos befintliga ekonomiska aktörer, fördelarna med de nya arbetstillfällena kommer att öka det ekonomiska mervärdet. Alla trafikdeltagare kommer att minska restiden, kostnaderna för bilkilometer (resor) och risken för trafikolyckor. Konstruktion av infrastruktur på projektets territorium kommer att stimulera driften av befintliga handlare och kommer också att uppmuntra bildandet av nya handlare. 1 januari 2018–31 december 2018.Budget: Europeiska regionala utvecklingsfonden finansierar 114 750,00 EUR, kommunen medfinansierar 61 496,68 EUR, statsbudgetbidrag 26 355,72 EUR.Den planerade budgeten för projektet är 202 602,40 EUR och omfattar endast byggkostnader (inklusive moms). Kostnaderna för tjänster (utformning, författartillsyn och byggövervakning samt kostnads-nyttoanalys) kommer att finansieras av Ilūkste kommun med egna budgetmedel. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Strēlnieku iela, Ilūkste, Augšdaugavas nov.
0 references
Identifiers
3.3.1.0/17/I/018
0 references