Implementation of research in the production of packaging film with the addition of biocidal substance. (Q4429180): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(BatchIngestion) |
||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||
Property / contained in Local Administrative Unit: Celestynów / rank | |||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||
Property / contained in Local Administrative Unit: Celestynów / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 18:49, 14 June 2023
Project Q4429180 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Implementation of research in the production of packaging film with the addition of biocidal substance. |
Project Q4429180 in Poland |
Statements
7,254,450.0 zloty
0 references
1,612,664.23 Euro
0 references
16,121,000.0 zloty
0 references
3,583,698.3 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
1 June 2021
0 references
30 June 2023
0 references
ELA WYRÓB FOLII I OPAKOWAŃ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
SA.60012(2020/X) Przedsięwzięcie firmy ELA Wyrób Folii i Opakowań Sp. z o.o. polega na wdrożeniu innowacyjnej własnej technologii opakowań z folii opakowaniowej polietylenowej z regranulatem wzbogaconej dodatkami biobójczymi zadrukowanej farbami wodnymi przeznaczonych do pakowania produktów żywnościowych w tym delikatnych warzyw i owoców, które potrzebują opakowań ekologicznych (są produktami szybkozbywalnymi powodującymi góry odpadów opakowaniowych) i opakowań sprzyjających dłuższemu przechowywaniu produktu. Nowa technologia produkcji folii opakowaniowej ekologicznej aktywnej spowoduje zmniejszenie powstawania jednorazowych odpadów z polimerów konwencjonalnych, gdyż zostanie stworzone opakowanie wykorzystujące recyklat czyli granulat powstały po procesie recyklingu folii opakowaniowej konwencjonalnej, chroniące środowisko. Produkt o zmniejszonej masie opakowania, w którym nastąpi mniejsze wykorzystanie surowca nieodnawialnego. Nowa technologia poprzez dodatek do polimeru konwencjonalnego połączonego z polimerem recyklingowym w niespotykanym na rynku udziale % kompozycji substancji aktywnej w zadruku farbami ekologicznymi, wodnymi, jednocześnie zapewni dłuższą trwałość opakowanego produktu żywnościowego zapewniając utrzymanie go w dobrej jakości podczas przechowywania, w dłuższej świeżości (warzywa, owoce, sery) oraz zapewni wzrost właściwości przeciwdziałających rozwojowi drobnoustrojów w szczególności w obecnych pandemicznych czasach. Nowe opakowanie uzyskane w nowej technologii produkcji spełnia wymogi opakowań przyjaznych środowisku i zarazem jest dostosowane do potrzeb dzisiejszego konsumenta (polepsza właściwości sensoryczne produktu i minimalizuje rozwój mikroorganizmów w opakowaniu). Zakres projektu to zakupy inwestycyjne mające służyć wdrożeniu nowego ww. produktu, sposobu jego wytwarzania i nowej technologii do realizacji tego sposobu, która opracowana została na podstawie przeprowadzonych własnych prac badawczo – rozwojowych. (Polish)
0 references
SA.60012(2020/X) The undertaking of ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. consists of the implementation of innovative own packaging technology of polyethylene packaging film with regranulate enriched with biocidal additives printed with water inks intended for the packaging of food products, including delicate vegetables and fruits, which need organic packaging (they are fast-moving products resulting in mountains of packaging waste) and packaging conducive to longer storage of the product. The new production technology of organic active packaging film will reduce the generation of disposable waste from conventional polymers, as packaging using recyclate, i.e. granules, will be created after the recycling of conventional packaging film, protecting the environment. A product with reduced packaging weight in which non-renewable raw material will be less used. The new technology through the addition to conventional polymer combined with recycling polymer in an unprecedented percentage of the composition of the active substance in the printing of organic, water-based inks, at the same time will ensure the longer durability of the packaged food product, ensuring that it is maintained in good quality during storage, in longer freshness (vegetables, fruits, cheeses) and will ensure an increase in antimicrobial properties, especially in present pandemic times. The new packaging obtained in the new production technology meets the requirements of environmentally friendly packaging and at the same time is adapted to the needs of today’s consumer (it improves the sensory properties of the product and minimises the development of microorganisms in the packaging). The scope of the project is investment purchases intended to implement the new product, the method of its manufacture and new technology to implement this method, which was developed on the basis of own research and development works. (English)
0 references
SA.60012(2020/X) Az ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. kötelezettségvállalása magában foglalja az innovatív saját csomagolási technológiát, amely regranulátummal dúsított, biocid adalékanyagokkal dúsított, élelmiszeripari termékek – többek között finom zöldségek és gyümölcsök – csomagolására nyomtatott vízfestékkel ellátott polietilén csomagolófóliákból áll, amelyek ökológiai csomagolást igényelnek (gyorsan mozgó termékek, amelyek csomagolási hulladékot eredményeznek), valamint a termék hosszabb tárolását lehetővé tevő csomagolást. A szerves aktív csomagolófóliák új gyártási technológiája csökkenti a hagyományos polimerekből származó eldobható hulladék keletkezését, mivel az újrahasznosított, azaz granulátumot használó csomagolás a hagyományos csomagolófólia újrahasznosítása után jön létre, védve a környezetet. Csökkentett csomagolási tömegű termék, amelyben a nem megújuló nyersanyagokat kevésbé használják fel. Az új technológia – a szerves, vízalapú festékek nyomtatásában a hatóanyag összetételének példátlan százalékos arányában – a hagyományos polimerhez és az újrahasznosító polimerhez való hozzáadásával egyidejűleg biztosítja a csomagolt élelmiszer hosszabb tartósságát, biztosítva, hogy tárolás közben jó minőségű legyen, hosszabb frissességben (zöldségek, gyümölcsök, sajtok) és biztosítsa az antimikrobiális tulajdonságok növekedését, különösen a jelenlegi pandémiás időkben. Az új gyártási technológia által nyert új csomagolás megfelel a környezetbarát csomagolás követelményeinek, ugyanakkor a mai fogyasztók igényeihez igazodik (javítja a termék érzékszervi tulajdonságait és minimalizálja a csomagolásban lévő mikroorganizmusok fejlődését). A projekt kiterjed az új termék megvalósítására, gyártásának módjára és a saját kutatás-fejlesztési munkák alapján kifejlesztett új technológia megvalósítására irányuló beruházási beszerzésekre. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Η δέσμευση της ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. συνίσταται στην εφαρμογή καινοτόμου ιδίας τεχνολογίας συσκευασίας με μεμβράνη συσκευασίας πολυαιθυλενίου, εμπλουτισμένη με βιοκτόνα πρόσθετα τυπωμένα με μελάνια νερού που προορίζονται για τη συσκευασία τροφίμων, συμπεριλαμβανομένων των ευαίσθητων λαχανικών και φρούτων, τα οποία χρειάζονται βιολογική συσκευασία (πρόκειται για προϊόντα ταχείας κίνησης με αποτέλεσμα βουνά απορριμμάτων συσκευασίας) και συσκευασίες που ευνοούν τη μεγαλύτερη αποθήκευση του προϊόντος. Η νέα τεχνολογία παραγωγής οργανικών ενεργών μεμβρανών συσκευασίας θα μειώσει την παραγωγή αποβλήτων μιας χρήσης από συμβατικά πολυμερή, καθώς οι συσκευασίες με τη χρήση ανακυκλωμένου υλικού, δηλαδή κόκκων, θα δημιουργηθούν μετά την ανακύκλωση των συμβατικών μεμβρανών συσκευασίας, προστατεύοντας το περιβάλλον. Ένα προϊόν με μειωμένο βάρος συσκευασίας στο οποίο θα χρησιμοποιείται λιγότερο μη ανανεώσιμη πρώτη ύλη. Η νέα τεχνολογία μέσω της προσθήκης στο συμβατικό πολυμερές σε συνδυασμό με το πολυμερές ανακύκλωσης σε ένα πρωτοφανές ποσοστό της σύνθεσης της δραστικής ουσίας στην εκτύπωση οργανικών μελανιών με βάση το νερό, ταυτόχρονα θα εξασφαλίσει τη μεγαλύτερη ανθεκτικότητα του συσκευασμένου προϊόντος διατροφής, διασφαλίζοντας ότι διατηρείται σε καλή ποιότητα κατά την αποθήκευση, σε μεγαλύτερη φρεσκάδα (λαχανικά, φρούτα, τυριά) και θα εξασφαλίσει αύξηση των αντιμικροβιακών ιδιοτήτων, ιδίως στους σημερινούς καιρούς πανδημίας. Η νέα συσκευασία που αποκτάται με τη νέα τεχνολογία παραγωγής ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της φιλικής προς το περιβάλλον συσκευασίας και ταυτόχρονα προσαρμόζεται στις ανάγκες του σημερινού καταναλωτή (βελτιώνει τις αισθητηριακές ιδιότητες του προϊόντος και ελαχιστοποιεί την ανάπτυξη μικροοργανισμών στη συσκευασία). Αντικείμενο του έργου είναι οι αγορές επενδύσεων που αποσκοπούν στην υλοποίηση του νέου προϊόντος, η μέθοδος κατασκευής του και η νέα τεχνολογία για την εφαρμογή αυτής της μεθόδου, η οποία αναπτύχθηκε με βάση δικές του εργασίες έρευνας και ανάπτυξης. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Poduzetništvo ELA-e Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. sastoji se od uvođenja inovativne vlastite tehnologije pakiranja polietilenskog ambalažnog filma s regranulatom obogaćenim biocidnim aditivima otisnutim vodenim tintama namijenjenim za pakiranje prehrambenih proizvoda, uključujući osjetljivo povrće i voće, za koje je potrebna organska ambalaža (to su proizvodi koji se brzo kreću i rezultiraju planinama ambalažnog otpada) i ambalaže koja pogoduje duljem skladištenju proizvoda. Nova proizvodna tehnologija organskog aktivnog ambalažnog filma smanjit će stvaranje jednokratnog otpada od konvencionalnih polimera, jer će se ambalaža koja koristi reciklat, tj. granule, stvoriti nakon recikliranja konvencionalne ambalažne folije, štiteći okoliš. Proizvod sa smanjenom težinom pakiranja u kojem će se manje koristiti neobnovljiva sirovina. Novom tehnologijom dodavanjem konvencionalnog polimera u kombinaciji s recikliranim polimerom u dosad nezabilježenom postotku sastava aktivne tvari u tiskanju organskih tinti na bazi vode istodobno će se osigurati dulja trajnost pakiranog prehrambenog proizvoda, čime će se osigurati njegova dobra kvaliteta tijekom skladištenja, u duljej svježini (povrće, voće, sirevi) te će se osigurati povećanje antimikrobnih svojstava, posebno u sadašnjim vremenima pandemije. Nova ambalaža dobivena u novoj proizvodnoj tehnologiji zadovoljava zahtjeve ekološki prihvatljive ambalaže i istovremeno je prilagođena potrebama današnjih potrošača (poboljšava senzorska svojstva proizvoda i minimizira razvoj mikroorganizama u ambalaži). Opseg projekta su investicijske kupnje namijenjene implementaciji novog proizvoda, metoda njegove proizvodnje i nova tehnologija za implementaciju ove metode, koja je razvijena na temelju vlastitih istraživačkih i razvojnih radova. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Virksomheden fra ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. består i implementering af innovativ egen emballageteknologi af polyethylenemballagefolie med regranulat beriget med biocidholdige tilsætningsstoffer trykt med vandfarver beregnet til emballering af fødevarer, herunder delikate grøntsager og frugter, som har brug for økologisk emballage (de er hurtige produkter, der resulterer i bjerge af emballageaffald) og emballage, der fremmer længere opbevaring af produktet. Den nye produktionsteknologi for økologisk aktiv emballagefilm vil reducere genereringen af engangsaffald fra konventionelle polymerer, da emballage, der anvender genbrug, dvs. granulater, vil blive skabt efter genanvendelse af konventionel emballagefolie, der beskytter miljøet. Et produkt med reduceret emballagevægt, hvor ikke-vedvarende råvarer vil blive mindre anvendt. Den nye teknologi ved tilføjelse til konventionel polymer kombineret med genvinding af polymer i en hidtil uset procentdel af det aktive stofs sammensætning ved trykning af organisk, vandbaseret blæk vil samtidig sikre den længere holdbarhed af det emballerede fødevareprodukt og sikre, at det holdes i god kvalitet under opbevaringen, i længere friskhed (grøntsager, frugter, oste) og vil sikre en stigning i antimikrobielle egenskaber, navnlig i de nuværende pandemitider. Den nye emballage, der fremstilles i den nye produktionsteknologi, opfylder kravene til miljøvenlig emballage og er samtidig tilpasset nutidens forbrugers behov (det forbedrer produktets sensoriske egenskaber og minimerer udviklingen af mikroorganismer i emballagen). Projektets omfang er investeringer, der har til formål at gennemføre det nye produkt, fremstillingsmetoden og ny teknologi til gennemførelse af denne metode, som er udviklet på grundlag af egne forsknings- og udviklingsarbejder. (Danish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. kohustus seisneb uuendusliku pakendamistehnoloogia rakendamises polüetüleenist pakendikilega, mille regranulaat on rikastatud biotsiididega, millele on trükitud veevärvid, mis on ette nähtud toiduainete, sealhulgas õrnade köögiviljade ja puuviljade pakendamiseks, mis vajavad orgaanilisi pakendeid (need on kiiresti liikuvad tooted, mille tulemuseks on pakendijäätmete mäed) ja pakendid, mis soodustavad toote pikemat ladustamist. Orgaanilise aktiivse pakkekile uus tootmistehnoloogia vähendab tavapärastest polümeeridest ühekordselt kasutatavate jäätmete teket, kuna pärast tavapärase pakendikile ringlussevõttu, mis kaitseb keskkonda, luuakse ringlussevõetud pakendid, st graanulid. Vähendatud pakendikaaluga toode, milles kasutatakse vähem taastumatut toorainet. Uus tehnoloogia, mis seisneb tavapärase polümeeri lisamises koos ringlussevõetava polümeeriga enneolematu protsendina toimeaine koostisest orgaaniliste veepõhiste trükivärvide trükkimisel, tagab samal ajal pakendatud toiduaine pikema vastupidavuse, tagades, et see säilib ladustamise ajal heas kvaliteedis, pikemas värskuses (köögiviljad, puuviljad, juustud) ja tagab antimikroobsete omaduste suurenemise, eriti praegusel pandeemia ajal. Uue tootmistehnoloogiaga saadud uus pakend vastab keskkonnasõbraliku pakendi nõuetele ja on samal ajal kohandatud tänapäeva tarbija vajadustele (see parandab toote sensoorseid omadusi ja minimeerib mikroorganismide arengut pakendis). Projekti ulatus on uue toote rakendamiseks mõeldud investeerimisostud, selle valmistamise meetod ja uus tehnoloogia selle meetodi rakendamiseks, mis töötati välja oma uurimis- ja arendustööde põhjal. (Estonian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) O empreendimento da ELA Wyrób folii i Opakeń Sp. z o.o. consiste na implementação de tecnologia inovadora de embalagem própria de película de embalagem de polietileno com renanulato enriquecido com aditivos biocidas impressos com tintas de água destinadas à embalagem de produtos alimentares, incluindo vegetais delicados e frutas, que necessitam de embalagens orgânicas (são produtos em movimento rápido, resultando em montanhas de resíduos de embalagens) e embalagens conducentes ao armazenamento mais longo do produto. A nova tecnologia de produção de películas de embalagens orgânicas ativas reduzirá a produção de resíduos descartáveis a partir de polímeros convencionais, uma vez que as embalagens que utilizam materiais reciclados, ou seja, grânulos, serão criadas após a reciclagem de películas de embalagem convencionais, protegendo o ambiente. Um produto com peso de embalagem reduzido em que a matéria-prima não renovável será menos utilizada. A nova tecnologia através da adição ao polímero convencional combinado com o polímero de reciclagem numa percentagem sem precedentes da composição da substância ativa na impressão de tintas orgânicas à base de água, ao mesmo tempo garantirá a durabilidade mais longa do produto alimentar embalado, garantindo que este seja mantido em boa qualidade durante o armazenamento, numa frescura mais longa (vegetais, frutas, queijos) e assegurará um aumento das propriedades antimicrobianas, especialmente nos atuais tempos de pandemia. A nova embalagem obtida na nova tecnologia de produção atende aos requisitos de embalagens respeitadoras do ambiente e, ao mesmo tempo, é adaptada às necessidades do consumidor atual (melhora as propriedades sensoriais do produto e minimiza o desenvolvimento de microrganismos na embalagem). O âmbito do projeto é a aquisição de investimentos destinados a implementar o novo produto, o método de fabrico e a nova tecnologia para implementar este método, que foi desenvolvido com base em trabalhos de investigação e desenvolvimento próprios. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o.:n yritys koostuu innovatiivisen oman pakkausteknologian käyttöönotosta polyeteenipakkauskalvossa, jossa on rikastettu uudelleen biosidilisäaineita, jotka on painettu elintarvikkeiden pakkaamiseen tarkoitetuilla vesimusteilla, mukaan lukien herkät vihannekset ja hedelmät, jotka tarvitsevat orgaanisia pakkauksia (ne ovat nopeasti liikkuvia tuotteita, jotka johtavat pakkausjätteiden vuoriin) ja pakkaukset, jotka edistävät tuotteen pidempään varastointia. Orgaanisen aktiivisen pakkauskalvon uusi tuotantotekniikka vähentää kertakäyttöisen jätteen syntymistä perinteisistä polymeereistä, kun kierrätysmateriaalit eli rakeet syntyvät perinteisen pakkauskalvon kierrätyksen jälkeen ja suojelevat ympäristöä. Tuote, jonka pakkauspaino on pienempi ja jossa käytetään vähemmän uusiutumattomia raaka-aineita. Uusi teknologia, joka perustuu perinteiseen polymeeriin yhdistettynä kierrätyspolymeeriin ennennäkemättömällä prosenttiosuudella vaikuttavan aineen koostumuksesta orgaanisten, vesipohjaisten musteiden painatuksessa, takaa samalla pakatun elintarvikkeen pidemmän keston, varmistaa sen säilymisen hyvässä laadussa varastoinnin aikana ja pidempään tuoreudessa (kasvit, hedelmät, juustot) ja varmistaa mikrobilääkkeiden ominaisuuksien lisääntymisen erityisesti nykyisissä pandemia-aikoina. Uudessa tuotantotekniikassa tuotetut uudet pakkaukset täyttävät ympäristöystävällisten pakkausten vaatimukset ja ovat samalla mukautettavissa nykypäivän kuluttajien tarpeisiin (se parantaa tuotteen aistinvaraisia ominaisuuksia ja minimoi mikro-organismien kehittymisen pakkauksissa). Hankkeen kohteena ovat uuden tuotteen käyttöönottoon tarkoitetut investointihankinnat, sen valmistusmenetelmä ja uusi teknologia tämän menetelmän toteuttamiseksi, joka on kehitetty omien tutkimus- ja kehitystöiden pohjalta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Предприятието на ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. се състои в прилагането на иновативна технология за опаковане на полиетиленово опаковъчно фолио с регранулат, обогатен с биоцидни добавки, отпечатани с водни мастила, предназначени за опаковане на хранителни продукти, включително деликатни зеленчуци и плодове, които се нуждаят от органични опаковки (те са бързооборотни продукти, които водят до планини от отпадъци от опаковки) и опаковки, благоприятстващи по-дългото съхранение на продукта. Новата технология за производство на органично активно опаковъчно фолио ще намали генерирането на отпадъци за еднократна употреба от конвенционални полимери, тъй като опаковките, използващи рециклат, т.е. гранули, ще бъдат създадени след рециклирането на конвенционално опаковъчно фолио, което ще опазва околната среда. Продукт с намалено тегло на опаковката, в който невъзобновяемата суровина ще бъде по-малко използвана. Новата технология чрез добавянето към конвенционален полимер, комбиниран с рециклиращ полимер в безпрецедентен процент от състава на активното вещество при отпечатването на органични мастила на водна основа, същевременно ще гарантира по-дългата трайност на опакования хранителен продукт, като гарантира, че той се поддържа в добро качество по време на съхранението, при по-продължителна свежест (зеленчуци, плодове, сирена) и ще гарантира увеличаване на антимикробните свойства, особено в настоящите времена на пандемия. Новата опаковка, получена в новата производствена технология, отговаря на изискванията за екологосъобразни опаковки и в същото време е адаптирана към нуждите на съвременния потребител (подобрява сензорните свойства на продукта и свежда до минимум развитието на микроорганизми в опаковката). Предмет на проекта са инвестиционните покупки, предназначени за внедряване на новия продукт, метода на неговото производство и новите технологии за прилагане на този метод, който е разработен въз основа на собствени научноизследователски и развойни дейности. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El compromiso de ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. consiste en la implementación de una innovadora tecnología de envasado propia de película de embalaje de polietileno con regranulado enriquecido con aditivos biocidas impresos con tintas de agua destinadas al envasado de productos alimenticios, incluidas las verduras y frutas delicadas, que necesitan envases orgánicos (son productos de rápido movimiento que resultan en montañas de residuos de envases) y envases propicios para un almacenamiento más prolongado del producto. La nueva tecnología de producción de película de embalaje activo orgánico reducirá la generación de residuos desechables a partir de polímeros convencionales, ya que los envases que utilizan reciclaje, es decir, gránulos, se crearán después del reciclaje de la película de embalaje convencional, protegiendo el medio ambiente. Un producto con un peso reducido de embalaje en el que se utilizará menos materia prima no renovable. La nueva tecnología a través de la adición al polímero convencional combinado con el polímero de reciclaje en un porcentaje sin precedentes de la composición de la sustancia activa en la impresión de tintas orgánicas a base de agua, al mismo tiempo garantizará una mayor durabilidad del producto alimenticio envasado, asegurando que se mantenga en buena calidad durante el almacenamiento, en mayor frescura (verduras, frutas, quesos) y garantizará un aumento de las propiedades antimicrobianas, especialmente en los tiempos actuales de pandemia. El nuevo envase obtenido en la nueva tecnología de producción cumple con los requisitos de envases respetuosos con el medio ambiente y, al mismo tiempo, se adapta a las necesidades del consumidor actual (mejora las propiedades sensoriales del producto y minimiza el desarrollo de microorganismos en el envase). El alcance del proyecto son las compras de inversión destinadas a implementar el nuevo producto, el método de su fabricación y la nueva tecnología para implementar este método, que se desarrolló sobre la base de trabajos de investigación y desarrollo propios. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Závazek společnosti ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. spočívá v zavádění inovativní vlastní balicí technologie polyethylenových obalových fólií s regranulátem obohaceným o biocidní přísady potištěné vodními inkousty určenými k balení potravinářských výrobků, včetně jemné zeleniny a ovoce, které potřebují ekologické obaly (jedná se o rychle se pohybující produkty vedoucí k horám obalových odpadů) a obaly přispívající k delšímu skladování výrobku. Nová technologie výroby organických aktivních obalových fólií sníží vznik jednorázového odpadu z konvenčních polymerů, protože obaly s použitím recyklátu, tj. granulí, budou vytvořeny po recyklaci konvenčních obalových fólií a chrání životní prostředí. Výrobek se sníženou hmotností obalů, v němž bude méně využívána neobnovitelná surovina. Nová technologie přidáním konvenčního polymeru v kombinaci s recyklačním polymerem v bezprecedentním procentním podílu složení účinné látky při tisku organických inkoustů na vodní bázi zároveň zajistí delší trvanlivost baleného potravinářského výrobku a zajistí jeho dobrou kvalitu během skladování, delší čerstvost (zelenina, ovoce, sýry) a zajistí zvýšení antimikrobiálních vlastností, zejména v současné době pandemie. Nové obaly získané v nové výrobní technologii splňují požadavky na obaly šetrné k životnímu prostředí a zároveň jsou přizpůsobeny potřebám dnešního spotřebitele (zlepšují senzorické vlastnosti výrobku a minimalizují vývoj mikroorganismů v obalech). Předmětem projektu jsou investiční nákupy určené k realizaci nového výrobku, způsobu jeho výroby a nové technologie k realizaci této metody, která byla vyvinuta na základě vlastních výzkumných a vývojových prací. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Is éard atá i gceist le tabhairt faoi ELA Wyrób folii i Opakeń Sp. z o.o. teicneolaíocht nuálach phacáistithe de scannán pacáistíochta poileitiléine a chur chun feidhme, teicneolaíocht a bhfuil athghráinneacht déanta air le breiseáin bhithicídeacha atá priontáilte le dúigh uisce atá beartaithe le haghaidh pacáistiú táirgí bia, lena n-áirítear glasraí agus torthaí íogair, a bhfuil pacáistíocht orgánach de dhíth orthu (is táirgí mearghluaiseachta iad a mbíonn sléibhte dramhaíola ó phacáistíocht mar thoradh orthu) agus pacáistíocht a chabhródh leis an táirge a stóráil níos faide. Laghdóidh teicneolaíocht táirgthe nua scannáin phacáistithe ghníomhaigh orgánaigh giniúint dramhaíola indiúscartha ó pholaiméirí traidisiúnta, mar go gcruthófar pacáistíocht a úsáideann recyclate, i.e. gráinníní, tar éis gnáthscannán pacáistithe a athchúrsáil, an comhshaol a chosaint. Táirge ag a bhfuil meáchan pacáistithe laghdaithe inar lú úsáid a bhaint as amhábhar neamh-inathnuaite. Leis an teicneolaíocht nua trí chur le gnáthpholaiméir in éineacht le polaiméir athchúrsála i gcéatadán gan fasach de chomhdhéanamh na substainte gníomhaí i bpriontáil dúigh orgánacha uiscebhunaithe, ag an am céanna, áiritheofar marthanacht níos faide an táirge bia pacáistithe, lena n-áiritheofar go gcoinneofar ar cháilíocht mhaith é le linn a stórála, i núire níos faide (glasraí, torthaí, cáiseanna) agus áiritheofar go dtiocfaidh méadú ar airíonna frithmhiocróbacha, go háirithe le linn na paindéime reatha. Comhlíonann an pacáistiú nua a fhaightear sa teicneolaíocht táirgthe nua riachtanais na pacáistíochta atá neamhdhíobhálach don chomhshaol agus ag an am céanna cuirtear in oiriúint é do riachtanais tomhaltóra an lae inniu (cuireann sé feabhas ar airíonna céadfacha an táirge agus laghdaíonn sé forbairt miocrorgánach sa phacáistiú). Is é raon feidhme an tionscadail ceannacháin infheistíochta atá beartaithe chun an táirge nua a chur i bhfeidhm, modh a mhonaraithe agus teicneolaíocht nua chun an modh seo a chur i bhfeidhm, a forbraíodh ar bhonn a chuid saothar taighde agus forbartha féin. (Irish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L-impriża tal-ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. tikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva tal-imballaġġ proprju tal-film tal-imballaġġ tal-polietilene b’rigranulat b’addittivi bijoċidali stampati b’linka tal-ilma maħsuba għall-imballaġġ tal-prodotti tal-ikel, inklużi ħxejjex u frott delikati, li jeħtieġu imballaġġ organiku (dawn huma prodotti li jimxu malajr li jirriżultaw f’muntanji ta’ skart mill-imballaġġ) u imballaġġ li jwassal għal ħżin itwal tal-prodott. It-teknoloġija l-ġdida tal-produzzjoni tal-film tal-imballaġġ attiv organiku se tnaqqas il-ġenerazzjoni tal-iskart li jintrema mill-polimeri konvenzjonali, peress li l-imballaġġ bl-użu tar-riċiklat, jiġifieri l-granuli, se jinħoloq wara r-riċiklaġġ tal-film tal-imballaġġ konvenzjonali, li jipproteġi l-ambjent. Prodott b’piż imnaqqas tal-imballaġġ li fih materja prima li ma tiġġeddidx se tintuża inqas. It-teknoloġija l-ġdida permezz taż-żieda mal-polimeru konvenzjonali kkombinat mal-polimeru tar-riċiklaġġ f’perċentwal mingħajr preċedent tal-kompożizzjoni tas-sustanza attiva fl-istampar ta’ linka organika bbażata fuq l-ilma, fl-istess ħin se tiżgura d-durabbiltà itwal tal-prodott tal-ikel ippakkjat, filwaqt li tiżgura li jinżamm fi kwalità tajba matul il-ħżin, f’freskezza itwal (ħxejjex, frott, ġobnijiet) u se tiżgura żieda fil-proprjetajiet antimikrobiċi, speċjalment fiż-żminijiet pandemiċi attwali. L-imballaġġ il-ġdid miksub fit-teknoloġija l-ġdida tal-produzzjoni jissodisfa r-rekwiżiti ta’ imballaġġ li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent u fl-istess ħin huwa adattat għall-ħtiġijiet tal-konsumatur tal-lum (dan itejjeb il-karatteristiċi sensorji tal-prodott u jimminimizza l-iżvilupp ta’ mikroorganiżmi fl-imballaġġ). L-ambitu tal-proġett huwa x-xiri ta’ investiment maħsub biex jimplimenta l-prodott il-ġdid, il-metodu tal-manifattura tiegħu u t-teknoloġija l-ġdida biex jiġi implimentat dan il-metodu, li ġie żviluppat fuq il-bażi ta’ xogħlijiet proprji ta’ riċerka u żvilupp. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Företaget från ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. består av genomförandet av innovativ egen förpackningsteknik för polyetenförpackningsfilm med återgivande berikad med biocidtillsatser tryckta med vattenbläck avsedda för förpackning av livsmedel, inklusive känsliga grönsaker och frukter, som behöver ekologiska förpackningar (de är snabbrörliga produkter som resulterar i berg av förpackningsavfall) och förpackningar som bidrar till längre lagring av produkten. Den nya produktionstekniken för organisk aktiv förpackningsfilm kommer att minska produktionen av engångsavfall från konventionella polymerer, eftersom förpackningar med återvinning, dvs granulat, kommer att skapas efter återvinning av konventionell förpackningsfilm och skydda miljön. En produkt med minskad förpackningsvikt där icke-förnybara råvaror kommer att användas mindre. Den nya tekniken genom tillägg till konventionell polymer i kombination med återvinningspolymer i en aldrig tidigare skådad procentandel av den aktiva substansens sammansättning vid tryckning av organiska, vattenbaserade bläck, kommer samtidigt att säkerställa längre hållbarhet för den förpackade livsmedelsprodukten, säkerställa att den hålls i god kvalitet under lagringen, i längre färskhet (grönsaker, frukter, ostar) och kommer att säkerställa en ökning av antimikrobiella egenskaper, särskilt under nuvarande pandemitider. Den nya förpackning som erhålls i den nya produktionstekniken uppfyller kraven på miljövänliga förpackningar och är samtidigt anpassad till dagens konsumenters behov (det förbättrar produktens sensoriska egenskaper och minimerar utvecklingen av mikroorganismer i förpackningen). Projektets omfattning är investeringsinköp avsedda att implementera den nya produkten, tillverkningsmetoden och ny teknik för att genomföra denna metod, som har utvecklats på grundval av eget forsknings- och utvecklingsarbete. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. apņemšanās paredz ieviest inovatīvu pašu iepakošanas tehnoloģiju polietilēna iepakojuma plēvei ar regranulātu, kas bagātināts ar biocīdajām piedevām, kuras apdrukātas ar ūdens tintēm, kas paredzētas pārtikas produktu, tostarp delikātu dārzeņu un augļu, iepakošanai, kam nepieciešams organisks iepakojums (tie ir ātri pārvietojami produkti, kuru rezultātā rodas iepakojuma atkritumi kalnos), un iepakojums, kas veicina produkta ilgāku uzglabāšanu. Jaunā organiskā aktīvā iepakojuma plēves ražošanas tehnoloģija samazinās vienreizlietojamo atkritumu rašanos no parastajiem polimēriem, jo iepakojums, kurā izmanto reciklētu materiālu, t. i., granulas, tiks radīts pēc tradicionālā iepakojuma plēves pārstrādes, aizsargājot vidi. Produkts ar samazinātu iepakojuma svaru, kurā neatjaunojamas izejvielas tiks izmantotas mazāk. Jaunā tehnoloģija, pievienojot parasto polimēru apvienojumā ar otrreizēji pārstrādātu polimēru nepieredzētā procentos no aktīvās vielas sastāva organiskās, ūdens bāzes tintes apdrukā, vienlaikus nodrošinās iepakotā pārtikas produkta ilgāku derīguma termiņu, nodrošinot, ka uzglabāšanas laikā tas tiek uzturēts labā kvalitātē, ilgāks svaigums (dārzeņi, augļi, siers) un nodrošinās pretmikrobu īpašību palielināšanos, jo īpaši pašreizējos pandēmijas laikos. Jaunais iepakojums, kas iegūts jaunajā ražošanas tehnoloģijā, atbilst videi draudzīga iepakojuma prasībām un vienlaikus ir pielāgots mūsdienu patērētāja vajadzībām (tas uzlabo produkta sensorās īpašības un samazina mikroorganismu attīstību iepakojumā). Projekta darbības joma ir ieguldījumu pirkumi, kas paredzēti, lai ieviestu jauno produktu, tā ražošanas metodi un jauno tehnoloģiju šīs metodes ieviešanai, kas tika izstrādāta, pamatojoties uz saviem pētniecības un izstrādes darbiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) De onderneming van ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. bestaat uit de implementatie van innovatieve eigen verpakkingstechnologie van polyethyleenverpakkingsfolie met regranulate verrijkt met biociden die zijn bedrukt met waterinkten die bestemd zijn voor de verpakking van levensmiddelen, waaronder delicate groenten en fruit, die biologische verpakkingen nodig hebben (ze zijn snel bewegende producten die resulteren in bergen verpakkingsafval) en verpakkingen die bevorderlijk zijn voor een langere opslag van het product. De nieuwe productietechnologie van organische actieve verpakkingsfolie zal de productie van wegwerpafval uit conventionele polymeren verminderen, aangezien verpakkingen met behulp van recyclaat, d.w.z. korrels, zullen worden gecreëerd na het recyclen van conventionele verpakkingsfolie, ter bescherming van het milieu. Een product met een verminderd verpakkingsgewicht waarbij niet-hernieuwbare grondstoffen minder worden gebruikt. De nieuwe technologie door de toevoeging aan conventioneel polymeer in combinatie met recyclingpolymeer in een ongekend percentage van de samenstelling van de werkzame stof in het drukken van organische inkten op waterbasis, zal tegelijkertijd zorgen voor de langere duurzaamheid van het verpakte voedingsproduct, waardoor het in goede kwaliteit blijft tijdens de opslag, in langere versheid (groenten, fruit, kazen) en zal zorgen voor een toename van de antimicrobiële eigenschappen, vooral in de huidige pandemie. De nieuwe verpakking die in de nieuwe productietechnologie wordt verkregen, voldoet aan de eisen van milieuvriendelijke verpakkingen en is tegelijkertijd aangepast aan de behoeften van de hedendaagse consument (het verbetert de sensorische eigenschappen van het product en minimaliseert de ontwikkeling van micro-organismen in de verpakking). De reikwijdte van het project is investeringsaankopen die bedoeld zijn om het nieuwe product te implementeren, de fabricagemethode en nieuwe technologie om deze methode toe te passen, die is ontwikkeld op basis van eigen onderzoeks- en ontwikkelingswerken. (Dutch)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Întreprinderea ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. constă în punerea în aplicare a unei tehnologii inovatoare de ambalare proprie a foliei de ambalare din polietilenă cu regranulat îmbogățită cu aditivi biocide imprimate cu cerneluri de apă destinate ambalării produselor alimentare, inclusiv legume și fructe delicate, care au nevoie de ambalaje ecologice (acestea sunt produse în mișcare rapidă, având ca rezultat munți de deșeuri de ambalaje) și ambalaje care permit o depozitare mai îndelungată a produsului. Noua tehnologie de producție a foliei de ambalare activă organică va reduce generarea de deșeuri de unică folosință din polimeri convenționali, deoarece ambalajele care utilizează reciclarea, adică granulele, vor fi create după reciclarea foliei de ambalare convenționale, protejând mediul. Un produs cu o greutate redusă a ambalajului în care materiile prime neregenerabile vor fi utilizate mai puțin. Noua tehnologie prin adăugarea la polimerul convențional combinat cu polimerul de reciclare într-un procent fără precedent din compoziția substanței active în imprimarea cernelurilor organice, pe bază de apă, în același timp va asigura o durabilitate mai lungă a produsului alimentar ambalat, asigurându-se că acesta este menținut de bună calitate în timpul depozitării, în prospețime mai lungă (legume, fructe, brânzeturi) și va asigura o creștere a proprietăților antimicrobiene, în special în perioadele actuale de pandemie. Noul ambalaj obținut în noua tehnologie de producție îndeplinește cerințele ambalajelor ecologice și, în același timp, este adaptat la nevoile consumatorilor de astăzi (îmbunătățește proprietățile senzoriale ale produsului și minimizează dezvoltarea microorganismelor în ambalaj). Domeniul de aplicare al proiectului îl reprezintă achizițiile de investiții menite să implementeze noul produs, metoda de fabricare a acestuia și noua tehnologie de punere în aplicare a acestei metode, care a fost dezvoltată pe baza unor lucrări proprii de cercetare și dezvoltare. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Das Unternehmen von ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. besteht in der Einführung einer innovativen eigenen Verpackungstechnologie von Polyethylen-Verpackungsfolien mit Regranulat angereichert mit Biozid-Additiven, die mit Wassertinten bedruckt sind, die für die Verpackung von Lebensmitteln bestimmt sind, einschließlich empfindlicher Gemüse und Früchte, die organische Verpackungen benötigen (sie sind schnelllebige Produkte, die zu Verpackungsabfällen führen) und Verpackungen, die eine längere Lagerung des Produkts ermöglichen. Die neue Produktionstechnologie von organischen aktiven Verpackungsfolien wird die Erzeugung von Einwegabfällen aus konventionellen Polymeren reduzieren, da Verpackungen mit Recyclat, d. h. Granulat, nach dem Recycling konventioneller Verpackungsfolien entstehen, um die Umwelt zu schützen. Ein Produkt mit geringerem Verpackungsgewicht, bei dem nicht erneuerbare Rohstoffe weniger verwendet werden. Die neue Technologie durch die Hinzufügung von konventionellem Polymer in Kombination mit Recyclingpolymer in einem beispiellosen Prozentsatz der Zusammensetzung des Wirkstoffs beim Druck von organischen, wasserbasierten Tinten wird gleichzeitig die längere Haltbarkeit des verpackten Lebensmittelerzeugnisses gewährleisten, um sicherzustellen, dass es während der Lagerung in guter Qualität, in längerer Frische (Gemüse, Obst, Käse) aufrechterhalten wird und eine Erhöhung der antimikrobiellen Eigenschaften, insbesondere in den gegenwärtigen Zeiten der Pandemie, gewährleistet. Die neue Verpackung, die in der neuen Produktionstechnologie gewonnen wird, erfüllt die Anforderungen an umweltschonende Verpackungen und ist gleichzeitig an die Bedürfnisse des heutigen Verbrauchers angepasst (sie verbessert die sensorischen Eigenschaften des Produkts und minimiert die Entwicklung von Mikroorganismen in der Verpackung). Der Umfang des Projektes sind Investitionskäufe zur Umsetzung des neuen Produkts, der Herstellungsmethode und der neuen Technologie zur Umsetzung dieser Methode, die auf der Grundlage eigener Forschungs- und Entwicklungsarbeiten entwickelt wurde. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. įmonę sudaro naujoviškos pačios polietileno pakavimo plėvelės su regranula, praturtintos biocidiniais priedais, atspausdintais vandens dažais, skirtais maisto produktams, įskaitant švelnias daržoves ir vaisius, kuriems reikalingos organinės pakuotės (jie yra greitai judantys produktai, dėl kurių susidaro pakuočių atliekos), ir pakuotės, leidžiančios ilgiau laikyti produktą, diegimas. Naujoji ekologiškos aktyviosios pakavimo plėvelės gamybos technologija sumažins vienkartinių atliekų susidarymą iš įprastinių polimerų, nes pakuotė, kurioje naudojamos perdirbamos medžiagos, t. y. granulės, bus sukurta perdirbus įprastinę pakavimo plėvelę, saugant aplinką. Mažesnio pakuočių svorio produktas, kuriame bus naudojama mažiau neatsinaujinančių žaliavų. Naujoji technologija, papildyta įprastiniu polimeru ir perdirbančiu polimeru, kurio sudėtyje yra beprecedentis veikliosios medžiagos kiekis spausdinant organinius vandeninius rašalus, taip pat užtikrins ilgesnį supakuoto maisto produkto patvarumą ir užtikrins, kad sandėliuojant jis būtų geros kokybės, šviežesnis (daržovės, vaisiai, sūriai) ir užtikrins antimikrobinių savybių didėjimą, ypač dabartiniu pandemijos laikotarpiu. Nauja pakuotė, pagaminta pagal naują gamybos technologiją, atitinka aplinką tausojančios pakuotės reikalavimus ir tuo pačiu metu yra pritaikyta šiandienos vartotojo poreikiams (pagerina produkto jutimines savybes ir sumažina mikroorganizmų susidarymą pakuotėje). Projekto taikymo sritis – investiciniai pirkimai, skirti naujam produktui įgyvendinti, jo gamybos metodas ir naujos technologijos šiam metodui įgyvendinti, kuris buvo sukurtas remiantis savo mokslinių tyrimų ir plėtros darbais. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Záväzok spoločnosti ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. pozostáva z zavádzania inovatívnej vlastnej baliacej technológie polyetylénovej obalovej fólie s regranulátom obohateným o biocídne prísady potlačené vodnými atramentmi určenými na balenie potravinárskych výrobkov vrátane jemnej zeleniny a ovocia, ktoré potrebujú organické obaly (sú to rýchlo sa pohybujúce výrobky, ktoré vedú k horám odpadov z obalov) a obaly prispievajúce k dlhšiemu skladovaniu výrobku. Nová výrobná technológia organických aktívnych obalových fólií zníži produkciu jednorazového odpadu z konvenčných polymérov, keďže obaly využívajúce recyklovaný materiál, t. j. granuly, sa vytvoria po recyklácii konvenčných obalových fólií, ktoré chránia životné prostredie. Výrobok so zníženou hmotnosťou balenia, v ktorom sa menej používa neobnoviteľná surovina. Nová technológia pridaním do konvenčného polyméru v kombinácii s recyklačným polymérom v bezprecedentnom percente zloženia účinnej látky pri tlači organických atramentov na báze vody zároveň zabezpečí dlhšiu trvanlivosť baleného potravinárskeho výrobku, zabezpečí, aby sa počas skladovania udržiavala v dobrej kvalite, v dlhšej čerstvosti (zelenina, ovocie, syry) a zabezpečí zvýšenie antimikrobiálnych vlastností, najmä v súčasnej pandemickej dobe. Nový obal získaný v novej výrobnej technológii spĺňa požiadavky ekologického balenia a zároveň je prispôsobený potrebám dnešného spotrebiteľa (zlepšuje senzorické vlastnosti výrobku a minimalizuje vývoj mikroorganizmov v balení). Predmetom projektu sú investičné nákupy určené na realizáciu nového produktu, spôsob jeho výroby a nová technológia na implementáciu tejto metódy, ktorá bola vyvinutá na základe vlastných výskumných a vývojových prác. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L'impegno di ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. consiste nell'implementazione di una tecnologia di imballaggio propria innovativa di film di imballaggio in polietilene con rigranulato arricchito con additivi biocidi stampati con inchiostri d'acqua destinati all'imballaggio di prodotti alimentari, tra cui verdure delicate e frutta, che necessitano di imballaggi biologici (sono prodotti in rapido movimento che provocano montagne di rifiuti di imballaggio) e imballaggi che favoriscono una conservazione più lunga del prodotto. La nuova tecnologia di produzione di film di imballaggio attivo organico ridurrà la generazione di rifiuti usa e getta dai polimeri convenzionali, poiché gli imballaggi utilizzando riciclati, cioè i granuli, saranno creati dopo il riciclaggio del film di imballaggio convenzionale, proteggendo l'ambiente. Un prodotto con peso d'imballaggio ridotto in cui le materie prime non rinnovabili saranno meno utilizzate. La nuova tecnologia attraverso l'aggiunta al polimero convenzionale combinato con il polimero riciclato in una percentuale senza precedenti della composizione del principio attivo nella stampa di inchiostri organici a base d'acqua, garantirà al tempo stesso la durata più lunga del prodotto alimentare confezionato, garantendo che venga mantenuto in buona qualità durante lo stoccaggio, in una maggiore freschezza (ortaggi, frutta, formaggi) e garantirà un aumento delle proprietà antimicrobiche, soprattutto nei tempi di pandemia attuali. Il nuovo packaging ottenuto nella nuova tecnologia produttiva risponde alle esigenze di un packaging rispettoso dell'ambiente e allo stesso tempo si adatta alle esigenze del consumatore di oggi (migliora le proprietà sensoriali del prodotto e riduce al minimo lo sviluppo di microrganismi nell'imballaggio). L'obiettivo del progetto è l'acquisto di investimenti destinati ad attuare il nuovo prodotto, il metodo di fabbricazione e le nuove tecnologie per l'attuazione di questo metodo, che è stato sviluppato sulla base di propri lavori di ricerca e sviluppo. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o.:n yritys koostuu innovatiivisen oman pakkausteknologian käyttöönotosta polyeteenipakkauskalvossa, jossa on rikastettu uudelleen biosidilisäaineita, jotka on painettu elintarvikkeiden pakkaamiseen tarkoitetuilla vesimusteilla, mukaan lukien herkät vihannekset ja hedelmät, jotka tarvitsevat orgaanisia pakkauksia (ne ovat nopeasti liikkuvia tuotteita, jotka johtavat pakkausjätteiden vuoriin) ja pakkaukset, jotka edistävät tuotteen pidempään varastointia. Orgaanisen aktiivisen pakkauskalvon uusi tuotantotekniikka vähentää kertakäyttöisen jätteen syntymistä perinteisistä polymeereistä, kun kierrätysmateriaalit eli rakeet syntyvät perinteisen pakkauskalvon kierrätyksen jälkeen ja suojelevat ympäristöä. Tuote, jonka pakkauspaino on pienempi ja jossa käytetään vähemmän uusiutumattomia raaka-aineita. Uusi teknologia, joka perustuu perinteiseen polymeeriin yhdistettynä kierrätyspolymeeriin ennennäkemättömällä prosenttiosuudella vaikuttavan aineen koostumuksesta orgaanisten, vesipohjaisten musteiden painatuksessa, takaa samalla pakatun elintarvikkeen pidemmän keston, varmistaa sen säilymisen hyvässä laadussa varastoinnin aikana ja pidempään tuoreudessa (kasvit, hedelmät, juustot) ja varmistaa mikrobilääkkeiden ominaisuuksien lisääntymisen erityisesti nykyisissä pandemia-aikoina. Uudessa tuotantotekniikassa tuotetut uudet pakkaukset täyttävät ympäristöystävällisten pakkausten vaatimukset ja ovat samalla mukautettavissa nykypäivän kuluttajien tarpeisiin (se parantaa tuotteen aistinvaraisia ominaisuuksia ja minimoi mikro-organismien kehittymisen pakkauksissa). Hankkeen kohteena ovat uuden tuotteen käyttöönottoon tarkoitetut investointihankinnat, sen valmistusmenetelmä ja uusi teknologia tämän menetelmän toteuttamiseksi, joka on kehitetty omien tutkimus- ja kehitystöiden pohjalta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El compromiso de ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. consiste en la implementación de una innovadora tecnología de envasado propia de película de embalaje de polietileno con regranulado enriquecido con aditivos biocidas impresos con tintas de agua destinadas al envasado de productos alimenticios, incluidas las verduras y frutas delicadas, que necesitan envases orgánicos (son productos de rápido movimiento que resultan en montañas de residuos de envases) y envases propicios para un almacenamiento más prolongado del producto. La nueva tecnología de producción de película de embalaje activo orgánico reducirá la generación de residuos desechables a partir de polímeros convencionales, ya que los envases que utilizan reciclaje, es decir, gránulos, se crearán después del reciclaje de la película de embalaje convencional, protegiendo el medio ambiente. Un producto con un peso reducido de embalaje en el que se utilizará menos materia prima no renovable. La nueva tecnología a través de la adición al polímero convencional combinado con el polímero de reciclaje en un porcentaje sin precedentes de la composición de la sustancia activa en la impresión de tintas orgánicas a base de agua, al mismo tiempo garantizará una mayor durabilidad del producto alimenticio envasado, asegurando que se mantenga en buena calidad durante el almacenamiento, en mayor frescura (verduras, frutas, quesos) y garantizará un aumento de las propiedades antimicrobianas, especialmente en los tiempos actuales de pandemia. El nuevo envase obtenido en la nueva tecnología de producción cumple con los requisitos de envases respetuosos con el medio ambiente y, al mismo tiempo, se adapta a las necesidades del consumidor actual (mejora las propiedades sensoriales del producto y minimiza el desarrollo de microorganismos en el envase). El alcance del proyecto son las compras de inversión destinadas a implementar el nuevo producto, el método de su fabricación y la nueva tecnología para implementar este método, que se desarrolló sobre la base de trabajos de investigación y desarrollo propios. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Závazek společnosti ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. spočívá v zavádění inovativní vlastní balicí technologie polyethylenových obalových fólií s regranulátem obohaceným o biocidní přísady potištěné vodními inkousty určenými k balení potravinářských výrobků, včetně jemné zeleniny a ovoce, které potřebují ekologické obaly (jedná se o rychle se pohybující produkty vedoucí k horám obalových odpadů) a obaly přispívající k delšímu skladování výrobku. Nová technologie výroby organických aktivních obalových fólií sníží vznik jednorázového odpadu z konvenčních polymerů, protože obaly s použitím recyklátu, tj. granulí, budou vytvořeny po recyklaci konvenčních obalových fólií a chrání životní prostředí. Výrobek se sníženou hmotností obalů, v němž bude méně využívána neobnovitelná surovina. Nová technologie přidáním konvenčního polymeru v kombinaci s recyklačním polymerem v bezprecedentním procentním podílu složení účinné látky při tisku organických inkoustů na vodní bázi zároveň zajistí delší trvanlivost baleného potravinářského výrobku a zajistí jeho dobrou kvalitu během skladování, delší čerstvost (zelenina, ovoce, sýry) a zajistí zvýšení antimikrobiálních vlastností, zejména v současné době pandemie. Nové obaly získané v nové výrobní technologii splňují požadavky na obaly šetrné k životnímu prostředí a zároveň jsou přizpůsobeny potřebám dnešního spotřebitele (zlepšují senzorické vlastnosti výrobku a minimalizují vývoj mikroorganismů v obalech). Předmětem projektu jsou investiční nákupy určené k realizaci nového výrobku, způsobu jeho výroby a nové technologie k realizaci této metody, která byla vyvinuta na základě vlastních výzkumných a vývojových prací. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Η δέσμευση της ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. συνίσταται στην εφαρμογή καινοτόμου ιδίας τεχνολογίας συσκευασίας με μεμβράνη συσκευασίας πολυαιθυλενίου, εμπλουτισμένη με βιοκτόνα πρόσθετα τυπωμένα με μελάνια νερού που προορίζονται για τη συσκευασία τροφίμων, συμπεριλαμβανομένων των ευαίσθητων λαχανικών και φρούτων, τα οποία χρειάζονται βιολογική συσκευασία (πρόκειται για προϊόντα ταχείας κίνησης με αποτέλεσμα βουνά απορριμμάτων συσκευασίας) και συσκευασίες που ευνοούν τη μεγαλύτερη αποθήκευση του προϊόντος. Η νέα τεχνολογία παραγωγής οργανικών ενεργών μεμβρανών συσκευασίας θα μειώσει την παραγωγή αποβλήτων μιας χρήσης από συμβατικά πολυμερή, καθώς οι συσκευασίες με τη χρήση ανακυκλωμένου υλικού, δηλαδή κόκκων, θα δημιουργηθούν μετά την ανακύκλωση των συμβατικών μεμβρανών συσκευασίας, προστατεύοντας το περιβάλλον. Ένα προϊόν με μειωμένο βάρος συσκευασίας στο οποίο θα χρησιμοποιείται λιγότερο μη ανανεώσιμη πρώτη ύλη. Η νέα τεχνολογία μέσω της προσθήκης στο συμβατικό πολυμερές σε συνδυασμό με το πολυμερές ανακύκλωσης σε ένα πρωτοφανές ποσοστό της σύνθεσης της δραστικής ουσίας στην εκτύπωση οργανικών μελανιών με βάση το νερό, ταυτόχρονα θα εξασφαλίσει τη μεγαλύτερη ανθεκτικότητα του συσκευασμένου προϊόντος διατροφής, διασφαλίζοντας ότι διατηρείται σε καλή ποιότητα κατά την αποθήκευση, σε μεγαλύτερη φρεσκάδα (λαχανικά, φρούτα, τυριά) και θα εξασφαλίσει αύξηση των αντιμικροβιακών ιδιοτήτων, ιδίως στους σημερινούς καιρούς πανδημίας. Η νέα συσκευασία που αποκτάται με τη νέα τεχνολογία παραγωγής ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της φιλικής προς το περιβάλλον συσκευασίας και ταυτόχρονα προσαρμόζεται στις ανάγκες του σημερινού καταναλωτή (βελτιώνει τις αισθητηριακές ιδιότητες του προϊόντος και ελαχιστοποιεί την ανάπτυξη μικροοργανισμών στη συσκευασία). Αντικείμενο του έργου είναι οι αγορές επενδύσεων που αποσκοπούν στην υλοποίηση του νέου προϊόντος, η μέθοδος κατασκευής του και η νέα τεχνολογία για την εφαρμογή αυτής της μεθόδου, η οποία αναπτύχθηκε με βάση δικές του εργασίες έρευνας και ανάπτυξης. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Záväzok spoločnosti ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. pozostáva z zavádzania inovatívnej vlastnej baliacej technológie polyetylénovej obalovej fólie s regranulátom obohateným o biocídne prísady potlačené vodnými atramentmi určenými na balenie potravinárskych výrobkov vrátane jemnej zeleniny a ovocia, ktoré potrebujú organické obaly (sú to rýchlo sa pohybujúce výrobky, ktoré vedú k horám odpadov z obalov) a obaly prispievajúce k dlhšiemu skladovaniu výrobku. Nová výrobná technológia organických aktívnych obalových fólií zníži produkciu jednorazového odpadu z konvenčných polymérov, keďže obaly využívajúce recyklovaný materiál, t. j. granuly, sa vytvoria po recyklácii konvenčných obalových fólií, ktoré chránia životné prostredie. Výrobok so zníženou hmotnosťou balenia, v ktorom sa menej používa neobnoviteľná surovina. Nová technológia pridaním do konvenčného polyméru v kombinácii s recyklačným polymérom v bezprecedentnom percente zloženia účinnej látky pri tlači organických atramentov na báze vody zároveň zabezpečí dlhšiu trvanlivosť baleného potravinárskeho výrobku, zabezpečí, aby sa počas skladovania udržiavala v dobrej kvalite, v dlhšej čerstvosti (zelenina, ovocie, syry) a zabezpečí zvýšenie antimikrobiálnych vlastností, najmä v súčasnej pandemickej dobe. Nový obal získaný v novej výrobnej technológii spĺňa požiadavky ekologického balenia a zároveň je prispôsobený potrebám dnešného spotrebiteľa (zlepšuje senzorické vlastnosti výrobku a minimalizuje vývoj mikroorganizmov v balení). Predmetom projektu sú investičné nákupy určené na realizáciu nového produktu, spôsob jeho výroby a nová technológia na implementáciu tejto metódy, ktorá bola vyvinutá na základe vlastných výskumných a vývojových prác. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L'impegno di ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. consiste nell'implementazione di una tecnologia di imballaggio propria innovativa di film di imballaggio in polietilene con rigranulato arricchito con additivi biocidi stampati con inchiostri d'acqua destinati all'imballaggio di prodotti alimentari, tra cui verdure delicate e frutta, che necessitano di imballaggi biologici (sono prodotti in rapido movimento che provocano montagne di rifiuti di imballaggio) e imballaggi che favoriscono una conservazione più lunga del prodotto. La nuova tecnologia di produzione di film di imballaggio attivo organico ridurrà la generazione di rifiuti usa e getta dai polimeri convenzionali, poiché gli imballaggi utilizzando riciclati, cioè i granuli, saranno creati dopo il riciclaggio del film di imballaggio convenzionale, proteggendo l'ambiente. Un prodotto con peso d'imballaggio ridotto in cui le materie prime non rinnovabili saranno meno utilizzate. La nuova tecnologia attraverso l'aggiunta al polimero convenzionale combinato con il polimero riciclato in una percentuale senza precedenti della composizione del principio attivo nella stampa di inchiostri organici a base d'acqua, garantirà al tempo stesso la durata più lunga del prodotto alimentare confezionato, garantendo che venga mantenuto in buona qualità durante lo stoccaggio, in una maggiore freschezza (ortaggi, frutta, formaggi) e garantirà un aumento delle proprietà antimicrobiche, soprattutto nei tempi di pandemia attuali. Il nuovo packaging ottenuto nella nuova tecnologia produttiva risponde alle esigenze di un packaging rispettoso dell'ambiente e allo stesso tempo si adatta alle esigenze del consumatore di oggi (migliora le proprietà sensoriali del prodotto e riduce al minimo lo sviluppo di microrganismi nell'imballaggio). L'obiettivo del progetto è l'acquisto di investimenti destinati ad attuare il nuovo prodotto, il metodo di fabbricazione e le nuove tecnologie per l'attuazione di questo metodo, che è stato sviluppato sulla base di propri lavori di ricerca e sviluppo. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Podjetje ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. zajema izvajanje inovativne lastne tehnologije pakiranja folije za pakiranje iz polietilena z regranulom, obogatenega z biocidnimi dodatki, natisnjenimi z vodnimi črnili, namenjenim pakiranju živil, vključno z občutljivo zelenjavo in sadjem, ki potrebujejo ekološko embalažo (to so hitro razvijajoči se proizvodi, ki povzročajo gore odpadne embalaže), in embalažo, ki prispeva k daljšemu skladiščenju proizvoda. Nova proizvodna tehnologija organske aktivne embalažne folije bo zmanjšala nastajanje odpadkov za enkratno uporabo iz konvencionalnih polimerov, saj bo embalaža z uporabo recikliranega materiala, tj. zrnc, nastala po recikliranju običajne embalažne folije, ki bo varovala okolje. Izdelek z zmanjšano težo embalaže, v katerem se bo manj uporabljala neobnovljiva surovina. Nova tehnologija z dodajanjem konvencionalnega polimera v kombinaciji z reciklažnim polimerom v neprimerljivem odstotku sestave aktivne snovi pri tiskanju organskih črnil na vodni osnovi bo hkrati zagotovila daljšo trajnost pakiranega prehrambenega proizvoda in zagotovila, da bo med skladiščenjem v dobri kakovosti, v daljši svežini (zelenjava, sadje, siri) in bo zagotovila povečanje protimikrobnih lastnosti, zlasti v času sedanje pandemije. Nova embalaža, pridobljena z novo proizvodno tehnologijo, izpolnjuje zahteve okolju prijazne embalaže in je hkrati prilagojena potrebam današnjega potrošnika (izboljša senzorične lastnosti izdelka in zmanjšuje razvoj mikroorganizmov v embalaži). Obseg projekta so investicijski nakupi, namenjeni implementaciji novega izdelka, način njegove izdelave in nova tehnologija za izvajanje te metode, ki je bila razvita na podlagi lastnih raziskovalnih in razvojnih del. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Poduzetništvo ELA-e Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. sastoji se od uvođenja inovativne vlastite tehnologije pakiranja polietilenskog ambalažnog filma s regranulatom obogaćenim biocidnim aditivima otisnutim vodenim tintama namijenjenim za pakiranje prehrambenih proizvoda, uključujući osjetljivo povrće i voće, za koje je potrebna organska ambalaža (to su proizvodi koji se brzo kreću i rezultiraju planinama ambalažnog otpada) i ambalaže koja pogoduje duljem skladištenju proizvoda. Nova proizvodna tehnologija organskog aktivnog ambalažnog filma smanjit će stvaranje jednokratnog otpada od konvencionalnih polimera, jer će se ambalaža koja koristi reciklat, tj. granule, stvoriti nakon recikliranja konvencionalne ambalažne folije, štiteći okoliš. Proizvod sa smanjenom težinom pakiranja u kojem će se manje koristiti neobnovljiva sirovina. Novom tehnologijom dodavanjem konvencionalnog polimera u kombinaciji s recikliranim polimerom u dosad nezabilježenom postotku sastava aktivne tvari u tiskanju organskih tinti na bazi vode istodobno će se osigurati dulja trajnost pakiranog prehrambenog proizvoda, čime će se osigurati njegova dobra kvaliteta tijekom skladištenja, u duljej svježini (povrće, voće, sirevi) te će se osigurati povećanje antimikrobnih svojstava, posebno u sadašnjim vremenima pandemije. Nova ambalaža dobivena u novoj proizvodnoj tehnologiji zadovoljava zahtjeve ekološki prihvatljive ambalaže i istovremeno je prilagođena potrebama današnjih potrošača (poboljšava senzorska svojstva proizvoda i minimizira razvoj mikroorganizama u ambalaži). Opseg projekta su investicijske kupnje namijenjene implementaciji novog proizvoda, metoda njegove proizvodnje i nova tehnologija za implementaciju ove metode, koja je razvijena na temelju vlastitih istraživačkih i razvojnih radova. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L-impriża tal-ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. tikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva tal-imballaġġ proprju tal-film tal-imballaġġ tal-polietilene b’rigranulat b’addittivi bijoċidali stampati b’linka tal-ilma maħsuba għall-imballaġġ tal-prodotti tal-ikel, inklużi ħxejjex u frott delikati, li jeħtieġu imballaġġ organiku (dawn huma prodotti li jimxu malajr li jirriżultaw f’muntanji ta’ skart mill-imballaġġ) u imballaġġ li jwassal għal ħżin itwal tal-prodott. It-teknoloġija l-ġdida tal-produzzjoni tal-film tal-imballaġġ attiv organiku se tnaqqas il-ġenerazzjoni tal-iskart li jintrema mill-polimeri konvenzjonali, peress li l-imballaġġ bl-użu tar-riċiklat, jiġifieri l-granuli, se jinħoloq wara r-riċiklaġġ tal-film tal-imballaġġ konvenzjonali, li jipproteġi l-ambjent. Prodott b’piż imnaqqas tal-imballaġġ li fih materja prima li ma tiġġeddidx se tintuża inqas. It-teknoloġija l-ġdida permezz taż-żieda mal-polimeru konvenzjonali kkombinat mal-polimeru tar-riċiklaġġ f’perċentwal mingħajr preċedent tal-kompożizzjoni tas-sustanza attiva fl-istampar ta’ linka organika bbażata fuq l-ilma, fl-istess ħin se tiżgura d-durabbiltà itwal tal-prodott tal-ikel ippakkjat, filwaqt li tiżgura li jinżamm fi kwalità tajba matul il-ħżin, f’freskezza itwal (ħxejjex, frott, ġobnijiet) u se tiżgura żieda fil-proprjetajiet antimikrobiċi, speċjalment fiż-żminijiet pandemiċi attwali. L-imballaġġ il-ġdid miksub fit-teknoloġija l-ġdida tal-produzzjoni jissodisfa r-rekwiżiti ta’ imballaġġ li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent u fl-istess ħin huwa adattat għall-ħtiġijiet tal-konsumatur tal-lum (dan itejjeb il-karatteristiċi sensorji tal-prodott u jimminimizza l-iżvilupp ta’ mikroorganiżmi fl-imballaġġ). L-ambitu tal-proġett huwa x-xiri ta’ investiment maħsub biex jimplimenta l-prodott il-ġdid, il-metodu tal-manifattura tiegħu u t-teknoloġija l-ġdida biex jiġi implimentat dan il-metodu, li ġie żviluppat fuq il-bażi ta’ xogħlijiet proprji ta’ riċerka u żvilupp. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. įmonę sudaro naujoviškos pačios polietileno pakavimo plėvelės su regranula, praturtintos biocidiniais priedais, atspausdintais vandens dažais, skirtais maisto produktams, įskaitant švelnias daržoves ir vaisius, kuriems reikalingos organinės pakuotės (jie yra greitai judantys produktai, dėl kurių susidaro pakuočių atliekos), ir pakuotės, leidžiančios ilgiau laikyti produktą, diegimas. Naujoji ekologiškos aktyviosios pakavimo plėvelės gamybos technologija sumažins vienkartinių atliekų susidarymą iš įprastinių polimerų, nes pakuotė, kurioje naudojamos perdirbamos medžiagos, t. y. granulės, bus sukurta perdirbus įprastinę pakavimo plėvelę, saugant aplinką. Mažesnio pakuočių svorio produktas, kuriame bus naudojama mažiau neatsinaujinančių žaliavų. Naujoji technologija, papildyta įprastiniu polimeru ir perdirbančiu polimeru, kurio sudėtyje yra beprecedentis veikliosios medžiagos kiekis spausdinant organinius vandeninius rašalus, taip pat užtikrins ilgesnį supakuoto maisto produkto patvarumą ir užtikrins, kad sandėliuojant jis būtų geros kokybės, šviežesnis (daržovės, vaisiai, sūriai) ir užtikrins antimikrobinių savybių didėjimą, ypač dabartiniu pandemijos laikotarpiu. Nauja pakuotė, pagaminta pagal naują gamybos technologiją, atitinka aplinką tausojančios pakuotės reikalavimus ir tuo pačiu metu yra pritaikyta šiandienos vartotojo poreikiams (pagerina produkto jutimines savybes ir sumažina mikroorganizmų susidarymą pakuotėje). Projekto taikymo sritis – investiciniai pirkimai, skirti naujam produktui įgyvendinti, jo gamybos metodas ir naujos technologijos šiam metodui įgyvendinti, kuris buvo sukurtas remiantis savo mokslinių tyrimų ir plėtros darbais. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. apņemšanās paredz ieviest inovatīvu pašu iepakošanas tehnoloģiju polietilēna iepakojuma plēvei ar regranulātu, kas bagātināts ar biocīdajām piedevām, kuras apdrukātas ar ūdens tintēm, kas paredzētas pārtikas produktu, tostarp delikātu dārzeņu un augļu, iepakošanai, kam nepieciešams organisks iepakojums (tie ir ātri pārvietojami produkti, kuru rezultātā rodas iepakojuma atkritumi kalnos), un iepakojums, kas veicina produkta ilgāku uzglabāšanu. Jaunā organiskā aktīvā iepakojuma plēves ražošanas tehnoloģija samazinās vienreizlietojamo atkritumu rašanos no parastajiem polimēriem, jo iepakojums, kurā izmanto reciklētu materiālu, t. i., granulas, tiks radīts pēc tradicionālā iepakojuma plēves pārstrādes, aizsargājot vidi. Produkts ar samazinātu iepakojuma svaru, kurā neatjaunojamas izejvielas tiks izmantotas mazāk. Jaunā tehnoloģija, pievienojot parasto polimēru apvienojumā ar otrreizēji pārstrādātu polimēru nepieredzētā procentos no aktīvās vielas sastāva organiskās, ūdens bāzes tintes apdrukā, vienlaikus nodrošinās iepakotā pārtikas produkta ilgāku derīguma termiņu, nodrošinot, ka uzglabāšanas laikā tas tiek uzturēts labā kvalitātē, ilgāks svaigums (dārzeņi, augļi, siers) un nodrošinās pretmikrobu īpašību palielināšanos, jo īpaši pašreizējos pandēmijas laikos. Jaunais iepakojums, kas iegūts jaunajā ražošanas tehnoloģijā, atbilst videi draudzīga iepakojuma prasībām un vienlaikus ir pielāgots mūsdienu patērētāja vajadzībām (tas uzlabo produkta sensorās īpašības un samazina mikroorganismu attīstību iepakojumā). Projekta darbības joma ir ieguldījumu pirkumi, kas paredzēti, lai ieviestu jauno produktu, tā ražošanas metodi un jauno tehnoloģiju šīs metodes ieviešanai, kas tika izstrādāta, pamatojoties uz saviem pētniecības un izstrādes darbiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Is éard atá i gceist le tabhairt faoi ELA Wyrób folii i Opakeń Sp. z o.o. teicneolaíocht nuálach phacáistithe de scannán pacáistíochta poileitiléine a chur chun feidhme, teicneolaíocht a bhfuil athghráinneacht déanta air le breiseáin bhithicídeacha atá priontáilte le dúigh uisce atá beartaithe le haghaidh pacáistiú táirgí bia, lena n-áirítear glasraí agus torthaí íogair, a bhfuil pacáistíocht orgánach de dhíth orthu (is táirgí mearghluaiseachta iad a mbíonn sléibhte dramhaíola ó phacáistíocht mar thoradh orthu) agus pacáistíocht a chabhródh leis an táirge a stóráil níos faide. Laghdóidh teicneolaíocht táirgthe nua scannáin phacáistithe ghníomhaigh orgánaigh giniúint dramhaíola indiúscartha ó pholaiméirí traidisiúnta, mar go gcruthófar pacáistíocht a úsáideann recyclate, i.e. gráinníní, tar éis gnáthscannán pacáistithe a athchúrsáil, an comhshaol a chosaint. Táirge ag a bhfuil meáchan pacáistithe laghdaithe inar lú úsáid a bhaint as amhábhar neamh-inathnuaite. Leis an teicneolaíocht nua trí chur le gnáthpholaiméir in éineacht le polaiméir athchúrsála i gcéatadán gan fasach de chomhdhéanamh na substainte gníomhaí i bpriontáil dúigh orgánacha uiscebhunaithe, ag an am céanna, áiritheofar marthanacht níos faide an táirge bia pacáistithe, lena n-áiritheofar go gcoinneofar ar cháilíocht mhaith é le linn a stórála, i núire níos faide (glasraí, torthaí, cáiseanna) agus áiritheofar go dtiocfaidh méadú ar airíonna frithmhiocróbacha, go háirithe le linn na paindéime reatha. Comhlíonann an pacáistiú nua a fhaightear sa teicneolaíocht táirgthe nua riachtanais na pacáistíochta atá neamhdhíobhálach don chomhshaol agus ag an am céanna cuirtear in oiriúint é do riachtanais tomhaltóra an lae inniu (cuireann sé feabhas ar airíonna céadfacha an táirge agus laghdaíonn sé forbairt miocrorgánach sa phacáistiú). Is é raon feidhme an tionscadail ceannacháin infheistíochta atá beartaithe chun an táirge nua a chur i bhfeidhm, modh a mhonaraithe agus teicneolaíocht nua chun an modh seo a chur i bhfeidhm, a forbraíodh ar bhonn a chuid saothar taighde agus forbartha féin. (Irish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Întreprinderea ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. constă în punerea în aplicare a unei tehnologii inovatoare de ambalare proprie a foliei de ambalare din polietilenă cu regranulat îmbogățită cu aditivi biocide imprimate cu cerneluri de apă destinate ambalării produselor alimentare, inclusiv legume și fructe delicate, care au nevoie de ambalaje ecologice (acestea sunt produse în mișcare rapidă, având ca rezultat munți de deșeuri de ambalaje) și ambalaje care permit o depozitare mai îndelungată a produsului. Noua tehnologie de producție a foliei de ambalare activă organică va reduce generarea de deșeuri de unică folosință din polimeri convenționali, deoarece ambalajele care utilizează reciclarea, adică granulele, vor fi create după reciclarea foliei de ambalare convenționale, protejând mediul. Un produs cu o greutate redusă a ambalajului în care materiile prime neregenerabile vor fi utilizate mai puțin. Noua tehnologie prin adăugarea la polimerul convențional combinat cu polimerul de reciclare într-un procent fără precedent din compoziția substanței active în imprimarea cernelurilor organice, pe bază de apă, în același timp va asigura o durabilitate mai lungă a produsului alimentar ambalat, asigurându-se că acesta este menținut de bună calitate în timpul depozitării, în prospețime mai lungă (legume, fructe, brânzeturi) și va asigura o creștere a proprietăților antimicrobiene, în special în perioadele actuale de pandemie. Noul ambalaj obținut în noua tehnologie de producție îndeplinește cerințele ambalajelor ecologice și, în același timp, este adaptat la nevoile consumatorilor de astăzi (îmbunătățește proprietățile senzoriale ale produsului și minimizează dezvoltarea microorganismelor în ambalaj). Domeniul de aplicare al proiectului îl reprezintă achizițiile de investiții menite să implementeze noul produs, metoda de fabricare a acestuia și noua tehnologie de punere în aplicare a acestei metode, care a fost dezvoltată pe baza unor lucrări proprii de cercetare și dezvoltare. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Företaget från ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. består av genomförandet av innovativ egen förpackningsteknik för polyetenförpackningsfilm med återgivande berikad med biocidtillsatser tryckta med vattenbläck avsedda för förpackning av livsmedel, inklusive känsliga grönsaker och frukter, som behöver ekologiska förpackningar (de är snabbrörliga produkter som resulterar i berg av förpackningsavfall) och förpackningar som bidrar till längre lagring av produkten. Den nya produktionstekniken för organisk aktiv förpackningsfilm kommer att minska produktionen av engångsavfall från konventionella polymerer, eftersom förpackningar med återvinning, dvs granulat, kommer att skapas efter återvinning av konventionell förpackningsfilm och skydda miljön. En produkt med minskad förpackningsvikt där icke-förnybara råvaror kommer att användas mindre. Den nya tekniken genom tillägg till konventionell polymer i kombination med återvinningspolymer i en aldrig tidigare skådad procentandel av den aktiva substansens sammansättning vid tryckning av organiska, vattenbaserade bläck, kommer samtidigt att säkerställa längre hållbarhet för den förpackade livsmedelsprodukten, säkerställa att den hålls i god kvalitet under lagringen, i längre färskhet (grönsaker, frukter, ostar) och kommer att säkerställa en ökning av antimikrobiella egenskaper, särskilt under nuvarande pandemitider. Den nya förpackning som erhålls i den nya produktionstekniken uppfyller kraven på miljövänliga förpackningar och är samtidigt anpassad till dagens konsumenters behov (det förbättrar produktens sensoriska egenskaper och minimerar utvecklingen av mikroorganismer i förpackningen). Projektets omfattning är investeringsinköp avsedda att implementera den nya produkten, tillverkningsmetoden och ny teknik för att genomföra denna metod, som har utvecklats på grundval av eget forsknings- och utvecklingsarbete. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Das Unternehmen von ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. besteht in der Einführung einer innovativen eigenen Verpackungstechnologie von Polyethylen-Verpackungsfolien mit Regranulat angereichert mit Biozid-Additiven, die mit Wassertinten bedruckt sind, die für die Verpackung von Lebensmitteln bestimmt sind, einschließlich empfindlicher Gemüse und Früchte, die organische Verpackungen benötigen (sie sind schnelllebige Produkte, die zu Verpackungsabfällen führen) und Verpackungen, die eine längere Lagerung des Produkts ermöglichen. Die neue Produktionstechnologie von organischen aktiven Verpackungsfolien wird die Erzeugung von Einwegabfällen aus konventionellen Polymeren reduzieren, da Verpackungen mit Recyclat, d. h. Granulat, nach dem Recycling konventioneller Verpackungsfolien entstehen, um die Umwelt zu schützen. Ein Produkt mit geringerem Verpackungsgewicht, bei dem nicht erneuerbare Rohstoffe weniger verwendet werden. Die neue Technologie durch die Hinzufügung von konventionellem Polymer in Kombination mit Recyclingpolymer in einem beispiellosen Prozentsatz der Zusammensetzung des Wirkstoffs beim Druck von organischen, wasserbasierten Tinten wird gleichzeitig die längere Haltbarkeit des verpackten Lebensmittelerzeugnisses gewährleisten, um sicherzustellen, dass es während der Lagerung in guter Qualität, in längerer Frische (Gemüse, Obst, Käse) aufrechterhalten wird und eine Erhöhung der antimikrobiellen Eigenschaften, insbesondere in den gegenwärtigen Zeiten der Pandemie, gewährleistet. Die neue Verpackung, die in der neuen Produktionstechnologie gewonnen wird, erfüllt die Anforderungen an umweltschonende Verpackungen und ist gleichzeitig an die Bedürfnisse des heutigen Verbrauchers angepasst (sie verbessert die sensorischen Eigenschaften des Produkts und minimiert die Entwicklung von Mikroorganismen in der Verpackung). Der Umfang des Projektes sind Investitionskäufe zur Umsetzung des neuen Produkts, der Herstellungsmethode und der neuen Technologie zur Umsetzung dieser Methode, die auf der Grundlage eigener Forschungs- und Entwicklungsarbeiten entwickelt wurde. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Závazek společnosti ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. spočívá v zavádění inovativní vlastní balicí technologie polyethylenových obalových fólií s regranulátem obohaceným o biocidní přísady potištěné vodními inkousty určenými k balení potravinářských výrobků, včetně jemné zeleniny a ovoce, které potřebují ekologické obaly (jedná se o rychle se pohybující produkty vedoucí k horám obalových odpadů) a obaly přispívající k delšímu skladování výrobku. Nová technologie výroby organických aktivních obalových fólií sníží vznik jednorázového odpadu z konvenčních polymerů, protože obaly s použitím recyklátu, tj. granulí, budou vytvořeny po recyklaci konvenčních obalových fólií a chrání životní prostředí. Výrobek se sníženou hmotností obalů, v němž bude méně využívána neobnovitelná surovina. Nová technologie přidáním konvenčního polymeru v kombinaci s recyklačním polymerem v bezprecedentním procentním podílu složení účinné látky při tisku organických inkoustů na vodní bázi zároveň zajistí delší trvanlivost baleného potravinářského výrobku a zajistí jeho dobrou kvalitu během skladování, delší čerstvost (zelenina, ovoce, sýry) a zajistí zvýšení antimikrobiálních vlastností, zejména v současné době pandemie. Nové obaly získané v nové výrobní technologii splňují požadavky na obaly šetrné k životnímu prostředí a zároveň jsou přizpůsobeny potřebám dnešního spotřebitele (zlepšují senzorické vlastnosti výrobku a minimalizují vývoj mikroorganismů v obalech). Předmětem projektu jsou investiční nákupy určené k realizaci nového výrobku, způsobu jeho výroby a nové technologie k realizaci této metody, která byla vyvinuta na základě vlastních výzkumných a vývojových prací. (Czech)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. kohustus seisneb uuendusliku pakendamistehnoloogia rakendamises polüetüleenist pakendikilega, mille regranulaat on rikastatud biotsiididega, millele on trükitud veevärvid, mis on ette nähtud toiduainete, sealhulgas õrnade köögiviljade ja puuviljade pakendamiseks, mis vajavad orgaanilisi pakendeid (need on kiiresti liikuvad tooted, mille tulemuseks on pakendijäätmete mäed) ja pakendid, mis soodustavad toote pikemat ladustamist. Orgaanilise aktiivse pakkekile uus tootmistehnoloogia vähendab tavapärastest polümeeridest ühekordselt kasutatavate jäätmete teket, kuna pärast tavapärase pakendikile ringlussevõttu, mis kaitseb keskkonda, luuakse ringlussevõetud pakendid, st graanulid. Vähendatud pakendikaaluga toode, milles kasutatakse vähem taastumatut toorainet. Uus tehnoloogia, mis seisneb tavapärase polümeeri lisamises koos ringlussevõetava polümeeriga enneolematu protsendina toimeaine koostisest orgaaniliste veepõhiste trükivärvide trükkimisel, tagab samal ajal pakendatud toiduaine pikema vastupidavuse, tagades, et see säilib ladustamise ajal heas kvaliteedis, pikemas värskuses (köögiviljad, puuviljad, juustud) ja tagab antimikroobsete omaduste suurenemise, eriti praegusel pandeemia ajal. Uue tootmistehnoloogiaga saadud uus pakend vastab keskkonnasõbraliku pakendi nõuetele ja on samal ajal kohandatud tänapäeva tarbija vajadustele (see parandab toote sensoorseid omadusi ja minimeerib mikroorganismide arengut pakendis). Projekti ulatus on uue toote rakendamiseks mõeldud investeerimisostud, selle valmistamise meetod ja uus tehnoloogia selle meetodi rakendamiseks, mis töötati välja oma uurimis- ja arendustööde põhjal. (Estonian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L’engagement d’ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. consiste en la mise en œuvre d’une technologie d’emballage propre innovante de film d’emballage en polyéthylène avec du regranulate enrichi d’additifs biocides imprimés avec des encres d’eau destinées à l’emballage de produits alimentaires, y compris les légumes et les fruits délicats, qui ont besoin d’emballages biologiques (ce sont des produits à mobilité rapide qui produisent des montagnes de déchets d’emballages) et d’emballages propices à un stockage plus long du produit. La nouvelle technologie de production de film d’emballage actif organique réduira la production de déchets jetables à partir de polymères conventionnels, car les emballages utilisant du recyclage, c’est-à-dire des granulés, seront créés après le recyclage des films d’emballage conventionnels, protégeant l’environnement. Un produit avec un poids d’emballage réduit dans lequel les matières premières non renouvelables seront moins utilisées. La nouvelle technologie par l’ajout de polymères conventionnels combinés au polymère recyclé dans un pourcentage sans précédent de la composition de la substance active dans l’impression d’encres organiques à base d’eau assurera en même temps la durabilité plus longue du produit alimentaire emballé, en veillant à ce qu’il soit maintenu en bonne qualité pendant le stockage, dans une fraîcheur plus longue (légumes, fruits, fromages) et assurera une augmentation des propriétés antimicrobiennes, en particulier en période de pandémie actuelle. Le nouvel emballage obtenu dans la nouvelle technologie de production répond aux exigences des emballages respectueux de l’environnement et est en même temps adapté aux besoins du consommateur d’aujourd’hui (il améliore les propriétés sensorielles du produit et minimise le développement des micro-organismes dans l’emballage). Le projet porte sur les achats d’investissements destinés à mettre en œuvre le nouveau produit, la méthode de fabrication et la nouvelle technologie pour mettre en œuvre cette méthode, qui a été développée sur la base de ses propres travaux de recherche et développement. (French)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Is éard atá i gceist le tabhairt faoi ELA Wyrób folii i Opakeń Sp. z o.o. teicneolaíocht nuálach phacáistithe de scannán pacáistíochta poileitiléine a chur chun feidhme, teicneolaíocht a bhfuil athghráinneacht déanta air le breiseáin bhithicídeacha atá priontáilte le dúigh uisce atá beartaithe le haghaidh pacáistiú táirgí bia, lena n-áirítear glasraí agus torthaí íogair, a bhfuil pacáistíocht orgánach de dhíth orthu (is táirgí mearghluaiseachta iad a mbíonn sléibhte dramhaíola ó phacáistíocht mar thoradh orthu) agus pacáistíocht a chabhródh leis an táirge a stóráil níos faide. Laghdóidh teicneolaíocht táirgthe nua scannáin phacáistithe ghníomhaigh orgánaigh giniúint dramhaíola indiúscartha ó pholaiméirí traidisiúnta, mar go gcruthófar pacáistíocht a úsáideann recyclate, i.e. gráinníní, tar éis gnáthscannán pacáistithe a athchúrsáil, an comhshaol a chosaint. Táirge ag a bhfuil meáchan pacáistithe laghdaithe inar lú úsáid a bhaint as amhábhar neamh-inathnuaite. Leis an teicneolaíocht nua trí chur le gnáthpholaiméir in éineacht le polaiméir athchúrsála i gcéatadán gan fasach de chomhdhéanamh na substainte gníomhaí i bpriontáil dúigh orgánacha uiscebhunaithe, ag an am céanna, áiritheofar marthanacht níos faide an táirge bia pacáistithe, lena n-áiritheofar go gcoinneofar ar cháilíocht mhaith é le linn a stórála, i núire níos faide (glasraí, torthaí, cáiseanna) agus áiritheofar go dtiocfaidh méadú ar airíonna frithmhiocróbacha, go háirithe le linn na paindéime reatha. Comhlíonann an pacáistiú nua a fhaightear sa teicneolaíocht táirgthe nua riachtanais na pacáistíochta atá neamhdhíobhálach don chomhshaol agus ag an am céanna cuirtear in oiriúint é do riachtanais tomhaltóra an lae inniu (cuireann sé feabhas ar airíonna céadfacha an táirge agus laghdaíonn sé forbairt miocrorgánach sa phacáistiú). Is é raon feidhme an tionscadail ceannacháin infheistíochta atá beartaithe chun an táirge nua a chur i bhfeidhm, modh a mhonaraithe agus teicneolaíocht nua chun an modh seo a chur i bhfeidhm, a forbraíodh ar bhonn a chuid saothar taighde agus forbartha féin. (Irish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) O empreendimento da ELA Wyrób folii i Opakeń Sp. z o.o. consiste na implementação de tecnologia inovadora de embalagem própria de película de embalagem de polietileno com renanulato enriquecido com aditivos biocidas impressos com tintas de água destinadas à embalagem de produtos alimentares, incluindo vegetais delicados e frutas, que necessitam de embalagens orgânicas (são produtos em movimento rápido, resultando em montanhas de resíduos de embalagens) e embalagens conducentes ao armazenamento mais longo do produto. A nova tecnologia de produção de películas de embalagens orgânicas ativas reduzirá a produção de resíduos descartáveis a partir de polímeros convencionais, uma vez que as embalagens que utilizam materiais reciclados, ou seja, grânulos, serão criadas após a reciclagem de películas de embalagem convencionais, protegendo o ambiente. Um produto com peso de embalagem reduzido em que a matéria-prima não renovável será menos utilizada. A nova tecnologia através da adição ao polímero convencional combinado com o polímero de reciclagem numa percentagem sem precedentes da composição da substância ativa na impressão de tintas orgânicas à base de água, ao mesmo tempo garantirá a durabilidade mais longa do produto alimentar embalado, garantindo que este seja mantido em boa qualidade durante o armazenamento, numa frescura mais longa (vegetais, frutas, queijos) e assegurará um aumento das propriedades antimicrobianas, especialmente nos atuais tempos de pandemia. A nova embalagem obtida na nova tecnologia de produção atende aos requisitos de embalagens respeitadoras do ambiente e, ao mesmo tempo, é adaptada às necessidades do consumidor atual (melhora as propriedades sensoriais do produto e minimiza o desenvolvimento de microrganismos na embalagem). O âmbito do projeto é a aquisição de investimentos destinados a implementar o novo produto, o método de fabrico e a nova tecnologia para implementar este método, que foi desenvolvido com base em trabalhos de investigação e desenvolvimento próprios. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Das Unternehmen von ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. besteht in der Einführung einer innovativen eigenen Verpackungstechnologie von Polyethylen-Verpackungsfolien mit Regranulat angereichert mit Biozid-Additiven, die mit Wassertinten bedruckt sind, die für die Verpackung von Lebensmitteln bestimmt sind, einschließlich empfindlicher Gemüse und Früchte, die organische Verpackungen benötigen (sie sind schnelllebige Produkte, die zu Verpackungsabfällen führen) und Verpackungen, die eine längere Lagerung des Produkts ermöglichen. Die neue Produktionstechnologie von organischen aktiven Verpackungsfolien wird die Erzeugung von Einwegabfällen aus konventionellen Polymeren reduzieren, da Verpackungen mit Recyclat, d. h. Granulat, nach dem Recycling konventioneller Verpackungsfolien entstehen, um die Umwelt zu schützen. Ein Produkt mit geringerem Verpackungsgewicht, bei dem nicht erneuerbare Rohstoffe weniger verwendet werden. Die neue Technologie durch die Hinzufügung von konventionellem Polymer in Kombination mit Recyclingpolymer in einem beispiellosen Prozentsatz der Zusammensetzung des Wirkstoffs beim Druck von organischen, wasserbasierten Tinten wird gleichzeitig die längere Haltbarkeit des verpackten Lebensmittelerzeugnisses gewährleisten, um sicherzustellen, dass es während der Lagerung in guter Qualität, in längerer Frische (Gemüse, Obst, Käse) aufrechterhalten wird und eine Erhöhung der antimikrobiellen Eigenschaften, insbesondere in den gegenwärtigen Zeiten der Pandemie, gewährleistet. Die neue Verpackung, die in der neuen Produktionstechnologie gewonnen wird, erfüllt die Anforderungen an umweltschonende Verpackungen und ist gleichzeitig an die Bedürfnisse des heutigen Verbrauchers angepasst (sie verbessert die sensorischen Eigenschaften des Produkts und minimiert die Entwicklung von Mikroorganismen in der Verpackung). Der Umfang des Projektes sind Investitionskäufe zur Umsetzung des neuen Produkts, der Herstellungsmethode und der neuen Technologie zur Umsetzung dieser Methode, die auf der Grundlage eigener Forschungs- und Entwicklungsarbeiten entwickelt wurde. (German)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Întreprinderea ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. constă în punerea în aplicare a unei tehnologii inovatoare de ambalare proprie a foliei de ambalare din polietilenă cu regranulat îmbogățită cu aditivi biocide imprimate cu cerneluri de apă destinate ambalării produselor alimentare, inclusiv legume și fructe delicate, care au nevoie de ambalaje ecologice (acestea sunt produse în mișcare rapidă, având ca rezultat munți de deșeuri de ambalaje) și ambalaje care permit o depozitare mai îndelungată a produsului. Noua tehnologie de producție a foliei de ambalare activă organică va reduce generarea de deșeuri de unică folosință din polimeri convenționali, deoarece ambalajele care utilizează reciclarea, adică granulele, vor fi create după reciclarea foliei de ambalare convenționale, protejând mediul. Un produs cu o greutate redusă a ambalajului în care materiile prime neregenerabile vor fi utilizate mai puțin. Noua tehnologie prin adăugarea la polimerul convențional combinat cu polimerul de reciclare într-un procent fără precedent din compoziția substanței active în imprimarea cernelurilor organice, pe bază de apă, în același timp va asigura o durabilitate mai lungă a produsului alimentar ambalat, asigurându-se că acesta este menținut de bună calitate în timpul depozitării, în prospețime mai lungă (legume, fructe, brânzeturi) și va asigura o creștere a proprietăților antimicrobiene, în special în perioadele actuale de pandemie. Noul ambalaj obținut în noua tehnologie de producție îndeplinește cerințele ambalajelor ecologice și, în același timp, este adaptat la nevoile consumatorilor de astăzi (îmbunătățește proprietățile senzoriale ale produsului și minimizează dezvoltarea microorganismelor în ambalaj). Domeniul de aplicare al proiectului îl reprezintă achizițiile de investiții menite să implementeze noul produs, metoda de fabricare a acestuia și noua tehnologie de punere în aplicare a acestei metode, care a fost dezvoltată pe baza unor lucrări proprii de cercetare și dezvoltare. (Romanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L-impriża tal-ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. tikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva tal-imballaġġ proprju tal-film tal-imballaġġ tal-polietilene b’rigranulat b’addittivi bijoċidali stampati b’linka tal-ilma maħsuba għall-imballaġġ tal-prodotti tal-ikel, inklużi ħxejjex u frott delikati, li jeħtieġu imballaġġ organiku (dawn huma prodotti li jimxu malajr li jirriżultaw f’muntanji ta’ skart mill-imballaġġ) u imballaġġ li jwassal għal ħżin itwal tal-prodott. It-teknoloġija l-ġdida tal-produzzjoni tal-film tal-imballaġġ attiv organiku se tnaqqas il-ġenerazzjoni tal-iskart li jintrema mill-polimeri konvenzjonali, peress li l-imballaġġ bl-użu tar-riċiklat, jiġifieri l-granuli, se jinħoloq wara r-riċiklaġġ tal-film tal-imballaġġ konvenzjonali, li jipproteġi l-ambjent. Prodott b’piż imnaqqas tal-imballaġġ li fih materja prima li ma tiġġeddidx se tintuża inqas. It-teknoloġija l-ġdida permezz taż-żieda mal-polimeru konvenzjonali kkombinat mal-polimeru tar-riċiklaġġ f’perċentwal mingħajr preċedent tal-kompożizzjoni tas-sustanza attiva fl-istampar ta’ linka organika bbażata fuq l-ilma, fl-istess ħin se tiżgura d-durabbiltà itwal tal-prodott tal-ikel ippakkjat, filwaqt li tiżgura li jinżamm fi kwalità tajba matul il-ħżin, f’freskezza itwal (ħxejjex, frott, ġobnijiet) u se tiżgura żieda fil-proprjetajiet antimikrobiċi, speċjalment fiż-żminijiet pandemiċi attwali. L-imballaġġ il-ġdid miksub fit-teknoloġija l-ġdida tal-produzzjoni jissodisfa r-rekwiżiti ta’ imballaġġ li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent u fl-istess ħin huwa adattat għall-ħtiġijiet tal-konsumatur tal-lum (dan itejjeb il-karatteristiċi sensorji tal-prodott u jimminimizza l-iżvilupp ta’ mikroorganiżmi fl-imballaġġ). L-ambitu tal-proġett huwa x-xiri ta’ investiment maħsub biex jimplimenta l-prodott il-ġdid, il-metodu tal-manifattura tiegħu u t-teknoloġija l-ġdida biex jiġi implimentat dan il-metodu, li ġie żviluppat fuq il-bażi ta’ xogħlijiet proprji ta’ riċerka u żvilupp. (Maltese)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Η δέσμευση της ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. συνίσταται στην εφαρμογή καινοτόμου ιδίας τεχνολογίας συσκευασίας με μεμβράνη συσκευασίας πολυαιθυλενίου, εμπλουτισμένη με βιοκτόνα πρόσθετα τυπωμένα με μελάνια νερού που προορίζονται για τη συσκευασία τροφίμων, συμπεριλαμβανομένων των ευαίσθητων λαχανικών και φρούτων, τα οποία χρειάζονται βιολογική συσκευασία (πρόκειται για προϊόντα ταχείας κίνησης με αποτέλεσμα βουνά απορριμμάτων συσκευασίας) και συσκευασίες που ευνοούν τη μεγαλύτερη αποθήκευση του προϊόντος. Η νέα τεχνολογία παραγωγής οργανικών ενεργών μεμβρανών συσκευασίας θα μειώσει την παραγωγή αποβλήτων μιας χρήσης από συμβατικά πολυμερή, καθώς οι συσκευασίες με τη χρήση ανακυκλωμένου υλικού, δηλαδή κόκκων, θα δημιουργηθούν μετά την ανακύκλωση των συμβατικών μεμβρανών συσκευασίας, προστατεύοντας το περιβάλλον. Ένα προϊόν με μειωμένο βάρος συσκευασίας στο οποίο θα χρησιμοποιείται λιγότερο μη ανανεώσιμη πρώτη ύλη. Η νέα τεχνολογία μέσω της προσθήκης στο συμβατικό πολυμερές σε συνδυασμό με το πολυμερές ανακύκλωσης σε ένα πρωτοφανές ποσοστό της σύνθεσης της δραστικής ουσίας στην εκτύπωση οργανικών μελανιών με βάση το νερό, ταυτόχρονα θα εξασφαλίσει τη μεγαλύτερη ανθεκτικότητα του συσκευασμένου προϊόντος διατροφής, διασφαλίζοντας ότι διατηρείται σε καλή ποιότητα κατά την αποθήκευση, σε μεγαλύτερη φρεσκάδα (λαχανικά, φρούτα, τυριά) και θα εξασφαλίσει αύξηση των αντιμικροβιακών ιδιοτήτων, ιδίως στους σημερινούς καιρούς πανδημίας. Η νέα συσκευασία που αποκτάται με τη νέα τεχνολογία παραγωγής ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της φιλικής προς το περιβάλλον συσκευασίας και ταυτόχρονα προσαρμόζεται στις ανάγκες του σημερινού καταναλωτή (βελτιώνει τις αισθητηριακές ιδιότητες του προϊόντος και ελαχιστοποιεί την ανάπτυξη μικροοργανισμών στη συσκευασία). Αντικείμενο του έργου είναι οι αγορές επενδύσεων που αποσκοπούν στην υλοποίηση του νέου προϊόντος, η μέθοδος κατασκευής του και η νέα τεχνολογία για την εφαρμογή αυτής της μεθόδου, η οποία αναπτύχθηκε με βάση δικές του εργασίες έρευνας και ανάπτυξης. (Greek)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) L'impegno di ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. consiste nell'implementazione di una tecnologia di imballaggio propria innovativa di film di imballaggio in polietilene con rigranulato arricchito con additivi biocidi stampati con inchiostri d'acqua destinati all'imballaggio di prodotti alimentari, tra cui verdure delicate e frutta, che necessitano di imballaggi biologici (sono prodotti in rapido movimento che provocano montagne di rifiuti di imballaggio) e imballaggi che favoriscono una conservazione più lunga del prodotto. La nuova tecnologia di produzione di film di imballaggio attivo organico ridurrà la generazione di rifiuti usa e getta dai polimeri convenzionali, poiché gli imballaggi utilizzando riciclati, cioè i granuli, saranno creati dopo il riciclaggio del film di imballaggio convenzionale, proteggendo l'ambiente. Un prodotto con peso d'imballaggio ridotto in cui le materie prime non rinnovabili saranno meno utilizzate. La nuova tecnologia attraverso l'aggiunta al polimero convenzionale combinato con il polimero riciclato in una percentuale senza precedenti della composizione del principio attivo nella stampa di inchiostri organici a base d'acqua, garantirà al tempo stesso la durata più lunga del prodotto alimentare confezionato, garantendo che venga mantenuto in buona qualità durante lo stoccaggio, in una maggiore freschezza (ortaggi, frutta, formaggi) e garantirà un aumento delle proprietà antimicrobiche, soprattutto nei tempi di pandemia attuali. Il nuovo packaging ottenuto nella nuova tecnologia produttiva risponde alle esigenze di un packaging rispettoso dell'ambiente e allo stesso tempo si adatta alle esigenze del consumatore di oggi (migliora le proprietà sensoriali del prodotto e riduce al minimo lo sviluppo di microrganismi nell'imballaggio). L'obiettivo del progetto è l'acquisto di investimenti destinati ad attuare il nuovo prodotto, il metodo di fabbricazione e le nuove tecnologie per l'attuazione di questo metodo, che è stato sviluppato sulla base di propri lavori di ricerca e sviluppo. (Italian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Podjetje ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. zajema izvajanje inovativne lastne tehnologije pakiranja folije za pakiranje iz polietilena z regranulom, obogatenega z biocidnimi dodatki, natisnjenimi z vodnimi črnili, namenjenim pakiranju živil, vključno z občutljivo zelenjavo in sadjem, ki potrebujejo ekološko embalažo (to so hitro razvijajoči se proizvodi, ki povzročajo gore odpadne embalaže), in embalažo, ki prispeva k daljšemu skladiščenju proizvoda. Nova proizvodna tehnologija organske aktivne embalažne folije bo zmanjšala nastajanje odpadkov za enkratno uporabo iz konvencionalnih polimerov, saj bo embalaža z uporabo recikliranega materiala, tj. zrnc, nastala po recikliranju običajne embalažne folije, ki bo varovala okolje. Izdelek z zmanjšano težo embalaže, v katerem se bo manj uporabljala neobnovljiva surovina. Nova tehnologija z dodajanjem konvencionalnega polimera v kombinaciji z reciklažnim polimerom v neprimerljivem odstotku sestave aktivne snovi pri tiskanju organskih črnil na vodni osnovi bo hkrati zagotovila daljšo trajnost pakiranega prehrambenega proizvoda in zagotovila, da bo med skladiščenjem v dobri kakovosti, v daljši svežini (zelenjava, sadje, siri) in bo zagotovila povečanje protimikrobnih lastnosti, zlasti v času sedanje pandemije. Nova embalaža, pridobljena z novo proizvodno tehnologijo, izpolnjuje zahteve okolju prijazne embalaže in je hkrati prilagojena potrebam današnjega potrošnika (izboljša senzorične lastnosti izdelka in zmanjšuje razvoj mikroorganizmov v embalaži). Obseg projekta so investicijski nakupi, namenjeni implementaciji novega izdelka, način njegove izdelave in nova tehnologija za izvajanje te metode, ki je bila razvita na podlagi lastnih raziskovalnih in razvojnih del. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Záväzok spoločnosti ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. pozostáva z zavádzania inovatívnej vlastnej baliacej technológie polyetylénovej obalovej fólie s regranulátom obohateným o biocídne prísady potlačené vodnými atramentmi určenými na balenie potravinárskych výrobkov vrátane jemnej zeleniny a ovocia, ktoré potrebujú organické obaly (sú to rýchlo sa pohybujúce výrobky, ktoré vedú k horám odpadov z obalov) a obaly prispievajúce k dlhšiemu skladovaniu výrobku. Nová výrobná technológia organických aktívnych obalových fólií zníži produkciu jednorazového odpadu z konvenčných polymérov, keďže obaly využívajúce recyklovaný materiál, t. j. granuly, sa vytvoria po recyklácii konvenčných obalových fólií, ktoré chránia životné prostredie. Výrobok so zníženou hmotnosťou balenia, v ktorom sa menej používa neobnoviteľná surovina. Nová technológia pridaním do konvenčného polyméru v kombinácii s recyklačným polymérom v bezprecedentnom percente zloženia účinnej látky pri tlači organických atramentov na báze vody zároveň zabezpečí dlhšiu trvanlivosť baleného potravinárskeho výrobku, zabezpečí, aby sa počas skladovania udržiavala v dobrej kvalite, v dlhšej čerstvosti (zelenina, ovocie, syry) a zabezpečí zvýšenie antimikrobiálnych vlastností, najmä v súčasnej pandemickej dobe. Nový obal získaný v novej výrobnej technológii spĺňa požiadavky ekologického balenia a zároveň je prispôsobený potrebám dnešného spotrebiteľa (zlepšuje senzorické vlastnosti výrobku a minimalizuje vývoj mikroorganizmov v balení). Predmetom projektu sú investičné nákupy určené na realizáciu nového produktu, spôsob jeho výroby a nová technológia na realizáciu tejto metódy, ktorá bola vyvinutá na základe vlastných výskumných a vývojových prác. (Slovak)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Virksomheden fra ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. består i implementering af innovativ egen emballageteknologi af polyethylenemballagefolie med regranulat beriget med biocidholdige tilsætningsstoffer trykt med vandfarver beregnet til emballering af fødevarer, herunder delikate grøntsager og frugter, som har brug for økologisk emballage (de er hurtige produkter, der resulterer i bjerge af emballageaffald) og emballage, der fremmer længere opbevaring af produktet. Den nye produktionsteknologi for økologisk aktiv emballagefilm vil reducere genereringen af engangsaffald fra konventionelle polymerer, da emballage, der anvender genbrug, dvs. granulater, vil blive skabt efter genanvendelse af konventionel emballagefolie, der beskytter miljøet. Et produkt med reduceret emballagevægt, hvor ikke-vedvarende råvarer vil blive mindre anvendt. Den nye teknologi ved tilføjelse til konventionel polymer kombineret med genvinding af polymer i en hidtil uset procentdel af det aktive stofs sammensætning ved trykning af organisk, vandbaseret blæk vil samtidig sikre den længere holdbarhed af det emballerede fødevareprodukt og sikre, at det holdes i god kvalitet under opbevaringen, i længere friskhed (grøntsager, frugter, oste) og vil sikre en stigning i antimikrobielle egenskaber, navnlig i de nuværende pandemitider. Den nye emballage, der fremstilles i den nye produktionsteknologi, opfylder kravene til miljøvenlig emballage og er samtidig tilpasset nutidens forbrugers behov (det forbedrer produktets sensoriske egenskaber og minimerer udviklingen af mikroorganismer i emballagen). Projektets omfang er investeringer, der har til formål at gennemføre det nye produkt, fremstillingsmetoden og ny teknologi til gennemførelse af denne metode, som er udviklet på grundlag af egne forsknings- og udviklingsarbejder. (Danish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Företaget från ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. består av genomförandet av innovativ egen förpackningsteknik för polyetenförpackningsfilm med återgivande berikad med biocidtillsatser tryckta med vattenbläck avsedda för förpackning av livsmedel, inklusive känsliga grönsaker och frukter, som behöver ekologiska förpackningar (de är snabbrörliga produkter som resulterar i berg av förpackningsavfall) och förpackningar som bidrar till längre lagring av produkten. Den nya produktionstekniken för organisk aktiv förpackningsfilm kommer att minska produktionen av engångsavfall från konventionella polymerer, eftersom förpackningar med återvinning, dvs granulat, kommer att skapas efter återvinning av konventionell förpackningsfilm och skydda miljön. En produkt med minskad förpackningsvikt där icke-förnybara råvaror kommer att användas mindre. Den nya tekniken genom tillägg till konventionell polymer i kombination med återvinningspolymer i en aldrig tidigare skådad procentandel av den aktiva substansens sammansättning vid tryckning av organiska, vattenbaserade bläck, kommer samtidigt att säkerställa längre hållbarhet för den förpackade livsmedelsprodukten, säkerställa att den hålls i god kvalitet under lagringen, i längre färskhet (grönsaker, frukter, ostar) och kommer att säkerställa en ökning av antimikrobiella egenskaper, särskilt under nuvarande pandemitider. Den nya förpackning som erhålls i den nya produktionstekniken uppfyller kraven på miljövänliga förpackningar och är samtidigt anpassad till dagens konsumenters behov (det förbättrar produktens sensoriska egenskaper och minimerar utvecklingen av mikroorganismer i förpackningen). Projektets omfattning är investeringsinköp avsedda att implementera den nya produkten, tillverkningsmetoden och ny teknik för att genomföra denna metod, som har utvecklats på grundval av eget forsknings- och utvecklingsarbete. (Swedish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o.:n yritys koostuu innovatiivisen oman pakkausteknologian käyttöönotosta polyeteenipakkauskalvossa, jossa on rikastettu uudelleen biosidilisäaineita, jotka on painettu elintarvikkeiden pakkaamiseen tarkoitetuilla vesimusteilla, mukaan lukien herkät vihannekset ja hedelmät, jotka tarvitsevat orgaanisia pakkauksia (ne ovat nopeasti liikkuvia tuotteita, jotka johtavat pakkausjätteiden vuoriin) ja pakkaukset, jotka edistävät tuotteen pidempään varastointia. Orgaanisen aktiivisen pakkauskalvon uusi tuotantotekniikka vähentää kertakäyttöisen jätteen syntymistä perinteisistä polymeereistä, kun kierrätysmateriaalit eli rakeet syntyvät perinteisen pakkauskalvon kierrätyksen jälkeen ja suojelevat ympäristöä. Tuote, jonka pakkauspaino on pienempi ja jossa käytetään vähemmän uusiutumattomia raaka-aineita. Uusi teknologia, joka perustuu perinteiseen polymeeriin yhdistettynä kierrätyspolymeeriin ennennäkemättömällä prosenttiosuudella vaikuttavan aineen koostumuksesta orgaanisten, vesipohjaisten musteiden painatuksessa, takaa samalla pakatun elintarvikkeen pidemmän keston, varmistaa sen säilymisen hyvässä laadussa varastoinnin aikana ja pidempään tuoreudessa (kasvit, hedelmät, juustot) ja varmistaa mikrobilääkkeiden ominaisuuksien lisääntymisen erityisesti nykyisissä pandemia-aikoina. Uudessa tuotantotekniikassa tuotetut uudet pakkaukset täyttävät ympäristöystävällisten pakkausten vaatimukset ja ovat samalla mukautettavissa nykypäivän kuluttajien tarpeisiin (se parantaa tuotteen aistinvaraisia ominaisuuksia ja minimoi mikro-organismien kehittymisen pakkauksissa). Hankkeen kohteena ovat uuden tuotteen käyttöönottoon tarkoitetut investointihankinnat, sen valmistusmenetelmä ja uusi teknologia tämän menetelmän toteuttamiseksi, joka on kehitetty omien tutkimus- ja kehitystöiden pohjalta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Az ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. kötelezettségvállalása magában foglalja az innovatív saját csomagolási technológiát, amely regranulátummal dúsított, biocid adalékanyagokkal dúsított, élelmiszeripari termékek – többek között finom zöldségek és gyümölcsök – csomagolására nyomtatott vízfestékkel ellátott polietilén csomagolófóliákból áll, amelyek ökológiai csomagolást igényelnek (gyorsan mozgó termékek, amelyek csomagolási hulladékot eredményeznek), valamint a termék hosszabb tárolását lehetővé tevő csomagolást. A szerves aktív csomagolófóliák új gyártási technológiája csökkenti a hagyományos polimerekből származó eldobható hulladék keletkezését, mivel az újrahasznosított, azaz granulátumot használó csomagolás a hagyományos csomagolófólia újrahasznosítása után jön létre, védve a környezetet. Csökkentett csomagolási tömegű termék, amelyben a nem megújuló nyersanyagokat kevésbé használják fel. Az új technológia – a szerves, vízalapú festékek nyomtatásában a hatóanyag összetételének példátlan százalékos arányában – a hagyományos polimerhez és az újrahasznosító polimerhez való hozzáadásával egyidejűleg biztosítja a csomagolt élelmiszer hosszabb tartósságát, biztosítva, hogy tárolás közben jó minőségű legyen, hosszabb frissességben (zöldségek, gyümölcsök, sajtok) és biztosítsa az antimikrobiális tulajdonságok növekedését, különösen a jelenlegi pandémiás időkben. Az új gyártási technológia által nyert új csomagolás megfelel a környezetbarát csomagolás követelményeinek, ugyanakkor a mai fogyasztók igényeihez igazodik (javítja a termék érzékszervi tulajdonságait és minimalizálja a csomagolásban lévő mikroorganizmusok fejlődését). A projekt kiterjed az új termék megvalósítására, gyártásának módjára és a saját kutatás-fejlesztési munkák alapján kifejlesztett új technológia megvalósítására irányuló beruházási beszerzésekre. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Poduzetništvo ELA-e Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. sastoji se od uvođenja inovativne vlastite tehnologije pakiranja polietilenskog ambalažnog filma s regranulatom obogaćenim biocidnim aditivima otisnutim vodenim tintama namijenjenim za pakiranje prehrambenih proizvoda, uključujući osjetljivo povrće i voće, za koje je potrebna organska ambalaža (to su proizvodi koji se brzo kreću i rezultiraju planinama ambalažnog otpada) i ambalaže koja pogoduje duljem skladištenju proizvoda. Nova proizvodna tehnologija organskog aktivnog ambalažnog filma smanjit će stvaranje jednokratnog otpada od konvencionalnih polimera, jer će se ambalaža koja koristi reciklat, tj. granule, stvoriti nakon recikliranja konvencionalne ambalažne folije, štiteći okoliš. Proizvod sa smanjenom težinom pakiranja u kojem će se manje koristiti neobnovljiva sirovina. Novom tehnologijom dodavanjem konvencionalnog polimera u kombinaciji s recikliranim polimerom u dosad nezabilježenom postotku sastava aktivne tvari u tiskanju organskih tinti na bazi vode istodobno će se osigurati dulja trajnost pakiranog prehrambenog proizvoda, čime će se osigurati njegova dobra kvaliteta tijekom skladištenja, u duljej svježini (povrće, voće, sirevi) te će se osigurati povećanje antimikrobnih svojstava, posebno u sadašnjim vremenima pandemije. Nova ambalaža dobivena u novoj proizvodnoj tehnologiji zadovoljava zahtjeve ekološki prihvatljive ambalaže i istovremeno je prilagođena potrebama današnjih potrošača (poboljšava senzorska svojstva proizvoda i minimizira razvoj mikroorganizama u ambalaži). Opseg projekta su investicijske kupnje namijenjene implementaciji novog proizvoda, metoda njegove proizvodnje i nova tehnologija za implementaciju ove metode, koja je razvijena na temelju vlastitih istraživačkih i razvojnih radova. (Croatian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) Предприятието на ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. се състои в прилагането на иновативна технология за опаковане на полиетиленово опаковъчно фолио с регранулат, обогатен с биоцидни добавки, отпечатани с водни мастила, предназначени за опаковане на хранителни продукти, включително деликатни зеленчуци и плодове, които се нуждаят от органични опаковки (те са бързооборотни продукти, които водят до планини от отпадъци от опаковки) и опаковки, благоприятстващи по-дългото съхранение на продукта. Новата технология за производство на органично активно опаковъчно фолио ще намали генерирането на отпадъци за еднократна употреба от конвенционални полимери, тъй като опаковките, използващи рециклат, т.е. гранули, ще бъдат създадени след рециклирането на конвенционално опаковъчно фолио, което ще опазва околната среда. Продукт с намалено тегло на опаковката, в който невъзобновяемата суровина ще бъде по-малко използвана. Новата технология чрез добавянето към конвенционален полимер, комбиниран с рециклиращ полимер в безпрецедентен процент от състава на активното вещество при отпечатването на органични мастила на водна основа, същевременно ще гарантира по-дългата трайност на опакования хранителен продукт, като гарантира, че той се поддържа в добро качество по време на съхранението, при по-продължителна свежест (зеленчуци, плодове, сирена) и ще гарантира увеличаване на антимикробните свойства, особено в настоящите времена на пандемия. Новата опаковка, получена в новата производствена технология, отговаря на изискванията за екологосъобразни опаковки и в същото време е адаптирана към нуждите на съвременния потребител (подобрява сензорните свойства на продукта и свежда до минимум развитието на микроорганизми в опаковката). Предмет на проекта са инвестиционните покупки, предназначени за внедряване на новия продукт, метода на неговото производство и новите технологии за прилагане на този метод, който е разработен въз основа на собствени научноизследователски и развойни дейности. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) De onderneming van ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. bestaat uit de implementatie van innovatieve eigen verpakkingstechnologie van polyethyleenverpakkingsfolie met regranulate verrijkt met biociden die zijn bedrukt met waterinkten die bestemd zijn voor de verpakking van levensmiddelen, waaronder delicate groenten en fruit, die biologische verpakkingen nodig hebben (ze zijn snel bewegende producten die resulteren in bergen verpakkingsafval) en verpakkingen die bevorderlijk zijn voor een langere opslag van het product. De nieuwe productietechnologie van organische actieve verpakkingsfolie zal de productie van wegwerpafval uit conventionele polymeren verminderen, aangezien verpakkingen met behulp van recyclaat, d.w.z. korrels, zullen worden gecreëerd na het recyclen van conventionele verpakkingsfolie, ter bescherming van het milieu. Een product met een verminderd verpakkingsgewicht waarbij niet-hernieuwbare grondstoffen minder worden gebruikt. De nieuwe technologie door de toevoeging aan conventioneel polymeer in combinatie met recyclingpolymeer in een ongekend percentage van de samenstelling van de werkzame stof in het drukken van organische inkten op waterbasis, zal tegelijkertijd zorgen voor de langere duurzaamheid van het verpakte voedingsproduct, waardoor het in goede kwaliteit blijft tijdens de opslag, in langere versheid (groenten, fruit, kazen) en zal zorgen voor een toename van de antimicrobiële eigenschappen, vooral in de huidige pandemie. De nieuwe verpakking die in de nieuwe productietechnologie wordt verkregen, voldoet aan de eisen van milieuvriendelijke verpakkingen en is tegelijkertijd aangepast aan de behoeften van de hedendaagse consument (het verbetert de sensorische eigenschappen van het product en minimaliseert de ontwikkeling van micro-organismen in de verpakking). De reikwijdte van het project is investeringsaankopen die bedoeld zijn om het nieuwe product te implementeren, de fabricagemethode en nieuwe technologie om deze methode toe te passen, die is ontwikkeld op basis van eigen onderzoeks- en ontwikkelingswerken. (Dutch)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. įmonę sudaro naujoviškos pačios polietileno pakavimo plėvelės su regranula, praturtintos biocidiniais priedais, atspausdintais vandens dažais, skirtais maisto produktams, įskaitant švelnias daržoves ir vaisius, kuriems reikalingos organinės pakuotės (jie yra greitai judantys produktai, dėl kurių susidaro pakuočių atliekos), ir pakuotės, leidžiančios ilgiau laikyti produktą, diegimas. Naujoji ekologiškos aktyviosios pakavimo plėvelės gamybos technologija sumažins vienkartinių atliekų susidarymą iš įprastinių polimerų, nes pakuotė, kurioje naudojamos perdirbamos medžiagos, t. y. granulės, bus sukurta perdirbus įprastinę pakavimo plėvelę, saugant aplinką. Mažesnio pakuočių svorio produktas, kuriame bus naudojama mažiau neatsinaujinančių žaliavų. Naujoji technologija, papildyta įprastiniu polimeru ir perdirbančiu polimeru, kurio sudėtyje yra beprecedentis veikliosios medžiagos kiekis spausdinant organinius vandeninius rašalus, taip pat užtikrins ilgesnį supakuoto maisto produkto patvarumą ir užtikrins, kad sandėliuojant jis būtų geros kokybės, šviežesnis (daržovės, vaisiai, sūriai) ir užtikrins antimikrobinių savybių didėjimą, ypač dabartiniu pandemijos laikotarpiu. Nauja pakuotė, pagaminta pagal naują gamybos technologiją, atitinka aplinką tausojančios pakuotės reikalavimus ir tuo pačiu metu yra pritaikyta šiandienos vartotojo poreikiams (pagerina produkto jutimines savybes ir sumažina mikroorganizmų susidarymą pakuotėje). Projekto taikymo sritis – investiciniai pirkimai, skirti naujam produktui įgyvendinti, jo gamybos metodas ir naujos technologijos šiam metodui įgyvendinti, kuris buvo sukurtas remiantis savo mokslinių tyrimų ir plėtros darbais. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) El compromiso de ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. consiste en la implementación de una innovadora tecnología de envasado propia de película de embalaje de polietileno con regranulado enriquecido con aditivos biocidas impresos con tintas de agua destinadas al envasado de productos alimenticios, incluidas las verduras y frutas delicadas, que necesitan envases orgánicos (son productos de rápido movimiento que resultan en montañas de residuos de envases) y envases propicios para un almacenamiento más prolongado del producto. La nueva tecnología de producción de película de embalaje activo orgánico reducirá la generación de residuos desechables a partir de polímeros convencionales, ya que los envases que utilizan reciclaje, es decir, gránulos, se crearán después del reciclaje de la película de embalaje convencional, protegiendo el medio ambiente. Un producto con un peso reducido de embalaje en el que se utilizará menos materia prima no renovable. La nueva tecnología a través de la adición al polímero convencional combinado con el polímero de reciclaje en un porcentaje sin precedentes de la composición de la sustancia activa en la impresión de tintas orgánicas a base de agua, al mismo tiempo garantizará una mayor durabilidad del producto alimenticio envasado, asegurando que se mantenga en buena calidad durante el almacenamiento, en mayor frescura (verduras, frutas, quesos) y garantizará un aumento de las propiedades antimicrobianas, especialmente en los tiempos actuales de pandemia. El nuevo envase obtenido en la nueva tecnología de producción cumple con los requisitos de envases respetuosos con el medio ambiente y, al mismo tiempo, se adapta a las necesidades del consumidor actual (mejora las propiedades sensoriales del producto y minimiza el desarrollo de microorganismos en el envase). El alcance del proyecto son las compras de inversión destinadas a implementar el nuevo producto, el método de su fabricación y la nueva tecnología para implementar este método, que se desarrolló sobre la base de trabajos de investigación y desarrollo propios. (Spanish)
29 November 2022
0 references
SA.60012(2020/X) ELA Wyrób Folii i Opakeń Sp. z o.o. apņemšanās paredz ieviest inovatīvu pašu iepakošanas tehnoloģiju polietilēna iepakojuma plēvei ar regranulātu, kas bagātināts ar biocīdajām piedevām, kuras apdrukātas ar ūdens tintēm, kas paredzētas pārtikas produktu, tostarp delikātu dārzeņu un augļu, iepakošanai, kam nepieciešams organisks iepakojums (tie ir ātri pārvietojami produkti, kuru rezultātā rodas iepakojuma atkritumi kalnos), un iepakojums, kas veicina produkta ilgāku uzglabāšanu. Jaunā organiskā aktīvā iepakojuma plēves ražošanas tehnoloģija samazinās vienreizlietojamo atkritumu rašanos no parastajiem polimēriem, jo iepakojums, kurā izmanto reciklētu materiālu, t. i., granulas, tiks radīts pēc tradicionālā iepakojuma plēves pārstrādes, aizsargājot vidi. Produkts ar samazinātu iepakojuma svaru, kurā neatjaunojamas izejvielas tiks izmantotas mazāk. Jaunā tehnoloģija, pievienojot parasto polimēru apvienojumā ar otrreizēji pārstrādātu polimēru nepieredzētā procentos no aktīvās vielas sastāva organiskās, ūdens bāzes tintes apdrukā, vienlaikus nodrošinās iepakotā pārtikas produkta ilgāku derīguma termiņu, nodrošinot, ka uzglabāšanas laikā tas tiek uzturēts labā kvalitātē, ilgāks svaigums (dārzeņi, augļi, siers) un nodrošinās pretmikrobu īpašību palielināšanos, jo īpaši pašreizējos pandēmijas laikos. Jaunais iepakojums, kas iegūts jaunajā ražošanas tehnoloģijā, atbilst videi draudzīga iepakojuma prasībām un vienlaikus ir pielāgots mūsdienu patērētāja vajadzībām (tas uzlabo produkta sensorās īpašības un samazina mikroorganismu attīstību iepakojumā). Projekta darbības joma ir ieguldījumu pirkumi, kas paredzēti, lai ieviestu jauno produktu, tā ražošanas metodi un jauno tehnoloģiju šīs metodes ieviešanai, kas tika izstrādāta, pamatojoties uz saviem pētniecības un izstrādes darbiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: otwocki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.02.01-14-0030/21
0 references