Construction of photovoltaic installations with installed capacity of 39,9 kWp on administrative and technical buildings of PGK sp. z o.o. in Koszalin (Q137709): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O.O. / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2514727 / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2674236 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O.O. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O.O. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 10:02, 6 July 2023
Project Q137709 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of photovoltaic installations with installed capacity of 39,9 kWp on administrative and technical buildings of PGK sp. z o.o. in Koszalin |
Project Q137709 in Poland |
Statements
76,664.49 zloty
0 references
170,365.58 zloty
0 references
45.0 percent
0 references
3 April 2017
0 references
7 July 2017
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O.O.
0 references
Projekt przewiduje budowę dachowej mikroinstalacji fotowoltaicznej pracującej w układzie otwartym na sieć tzn. on-grid o mocy wytwórczej 39,9 kW. Głównymi elementami instalacji są panele polikrystaliczne mocowane na stalowo-aluminiowej konstrukcji wsporczej oraz infrastruktura towarzyszącą, obwody DC, obwody AC oraz inwerter fotowoltaiczny, obwody wizualizacji pracy, instalacja odgromowa. Inwestycja realizowana będzie na terenie siedziby PGK sp. z o.o. na dachach budynku administracyjnego oraz budynków warsztatowych. Zaprojektowano mikroinstalację fotowoltaiczną umieszczoną na dachach trzech obiektów stanowiących dwa budynki tj. A i D zlokalizowane przy ul. Komunalnej 5 w Koszalinie. Moc wytwórcza przedmiotowej mikroinstalacji wynosić będzie 39,9kW. Przewidziano przyłączenie jej do wewnętrznej instalacji elektrycznej obiektu za układem pomiarowo-rozliczeniowym (netto) zlokalizowanym w narożniku budynku A. Optymalizacji projektowanej mikroinstalacji dokonano pod kątem maksymalnej konsumpcji energii wyprodukowanej na własne potrzeby obiektów komunalnych, redukując możliwość powstawania nadwyżek generacyjnych do minimum. Obiekty budowlane na dachach których zaprojektowano mikroinstalację fotowoltaiczną przyłączone są do sieci dystrybucyjnej lokalnego operatora tj. ENERGA Operator S.A. ze wspólnym punktem PPE: 480037530116743456. Granica eksploatacji znajduje się na zaciskach prądowych w złączu kablowo-pomiarowym zabudowanym w narożniku budynku A od strony ul. Komunalnej – w ramach niniejszego projektu nie przewiduje się zmiany istniejącej granicy eksploatacji a produkowana energia zużywana będzie na potrzeby własne obiektu. (Polish)
0 references
The project envisages the construction of a roof photovoltaic micro-installation working in an open grid system i.e. on-grid with a production capacity of 39,9 kW. The main elements of the installation are polycrystalline panels mounted on steel-aluminium support structure and associated infrastructure, DC circuits, AC circuits and photovoltaic inverter, operating visualisation circuits, lightning installation. The investment will be carried out on the premises of PGK sp. z o.o. on the roofs of the administrative building and workshop buildings. A photovoltaic micro-installation was designed, placed on the roofs of three buildings, i.e. two buildings. A and D located on the street. Communal 5 in Koszalin. The production capacity of the micro-installation will be 39.9 kW. It is planned to be connected to the internal electrical installation of the facility behind the measuring and settlement system (net) located in the corner of building A. Optimisation of the designed micro-installation was made in terms of maximum consumption of energy produced for the own needs of municipal buildings, reducing the possibility of generating surplus generation to a minimum. Construction works on roofs for which photovoltaic micro-installation has been designed are connected to the distribution network of the local operator i.e. Energa Operator S.A. with the common point of the PPE: 480037530116743456. The operating limit is located on the current terminals in a cable-measuring connector built in the corner of building A from the street side. Municipal – no change in the existing operating limit is foreseen under this project and the energy produced will be consumed for the plant’s own needs. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet prévoit la construction d’une microinstallation photovoltaïque de toit fonctionnant dans un système ouvert sur réseau, c’est-à-dire sur réseau d’une capacité de production de 39,9 kW. Les principaux éléments de l’installation sont les panneaux polycristallins fixés sur la structure de support acier-aluminium et l’infrastructure d’accompagnement, les circuits DC, les circuits AC et l’onduleur photovoltaïque, les circuits de visualisation de travail, le système de protection contre la foudre. L’investissement sera réalisé dans les locaux de PGK sp. z o.o. sur les toits du bâtiment administratif et des bâtiments d’ateliers. Une micro-installation photovoltaïque a été conçue sur les toits de trois objets constituant deux bâtiments, c’est-à-dire. A et D situés à ul. Municipal 5 à Koszalin. La capacité de production de cette micro-installation sera de 39,9 kW. Il était prévu de le raccorder à l’installation électrique interne de l’installation située derrière le système de mesure et de facturation (net) situé à l’angle du bâtiment A. L’optimisation de la micro-installation conçue a été réalisée en termes de consommation maximale d’énergie produite pour les besoins propres des installations municipales, réduisant ainsi au minimum la possibilité de générer des excédents de production. Les travaux de construction sur les toits dont une micro-installation photovoltaïque a été conçue sont raccordés au réseau de distribution de l’opérateur local, c’est-à-dire. Energa Operator S.A. ayant un point PPE commun: 480037530116743456. La limite de fonctionnement est située sur les bornes actuelles du connecteur de mesure de câble construit dans le coin du bâtiment A du côté d’ul. Municipal — dans le cadre de ce projet, aucune modification de la limite d’exploitation existante n’est prévue et l’énergie produite sera utilisée pour les besoins propres de l’installation. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt sieht den Bau einer Dach-Photovoltaik-Mikroanlage vor, die in einem Open-to-Grid-System, d. h. on-grid mit einer Produktionskapazität von 39,9 kW, betrieben wird. Die Hauptelemente der Installation sind polykristalline Paneele, die auf Stahl-Aluminium-Stützstruktur und begleitender Infrastruktur befestigt sind, Gleichstromkreise, Wechselstromkreise und Photovoltaik-Wechselrichter, Arbeitsvisualisierungsschaltungen, Blitzschutzsystem. Die Investition erfolgt auf dem Gelände der PGK sp. z o.o. auf den Dächern des Verwaltungsgebäudes und der Werkstattgebäude. Auf den Dächern von drei Objekten, die zwei Gebäude bilden, wurde eine photovoltaische Mikroinstallation entworfen, d. h. A und D befinden sich in ul. Gemeinde 5 in Koszalin. Die Produktionskapazität dieser Mikroanlage wird 39,9 kW betragen. Es war geplant, es an die interne elektrische Installation der Anlage hinter dem Mess- und Abrechnungssystem (Netto) in der Ecke des Gebäudes A anzuschließen. Bauarbeiten auf den Dächern, für die eine Photovoltaik-Mikroanlage konzipiert wurde, sind an das Verteilernetz des lokalen Betreibers angeschlossen, d. h. Energa Operator S.A. mit einem gemeinsamen Punkt der EVP: 480037530116743456. Die Betriebsgrenze befindet sich auf den aktuellen Anschlüssen im Kabelmessverbinder, der in der Ecke des Gebäudes A von der Seite des ul. Kommunale – Im Rahmen dieses Projekts ist keine Änderung der bestehenden Betriebsgrenze vorgesehen und die erzeugte Energie wird für den eigenen Bedarf der Anlage verwendet. (German)
13 December 2021
0 references
Het project voorziet in de bouw van een fotovoltaïsche micro-installatie op het dak die werkt in een open-to-grid-systeem, d.w.z. op het net met een productiecapaciteit van 39,9 kW. De belangrijkste elementen van de installatie zijn polykristallijne panelen bevestigd op staal-aluminium steunstructuur en bijbehorende infrastructuur, DC-circuits, AC-circuits en fotovoltaïsche omvormer, werkvisualisatiecircuits, bliksembeveiligingssysteem. De investering zal worden uitgevoerd op het terrein van PGK sp. z o.o. op de daken van de administratieve gebouwen en werkplaatsen. Een fotovoltaïsche micro-installatie is ontworpen op de daken van drie objecten die twee gebouwen vormen, d.w.z. A en D gelegen aan ul. Gemeente 5 in Koszalin. De productiecapaciteit van deze micro-installatie bedraagt 39,9 kW. Het was de bedoeling om het aan te sluiten op de interne elektrische installatie van de faciliteit achter het meet- en factureringssysteem (netto) in de hoek van gebouw A. Optimalisatie van de ontworpen micro-installatie in termen van maximaal verbruik van geproduceerde energie voor de eigen behoeften van gemeentelijke installaties, waardoor de mogelijkheid om overtollige productie te genereren tot een minimum wordt beperkt. Bouwwerken op de daken waarvan een fotovoltaïsche micro-installatie is ontworpen, zijn aangesloten op het distributienetwerk van de lokale exploitant, d.w.z. Energa Operator S.A. met een gemeenschappelijk EVP-punt: 480037530116743456. De werkingslimiet bevindt zich op de huidige terminals in de kabelmeetconnector die in de hoek van gebouw A is gebouwd vanaf de zijkant van ul. Gemeentelijk — in het kader van dit project wordt geen wijziging van de bestaande exploitatiegrens voorzien en de geproduceerde energie zal worden gebruikt voor de eigen behoeften van de faciliteit. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la realizzazione di una microinstallazione fotovoltaica a tetto operante in un sistema open-to-grid, cioè on-grid con una capacità produttiva di 39,9 kW. Gli elementi principali dell'installazione sono pannelli policristallino fissati su struttura portante acciaio-alluminio e infrastrutture di accompagnamento, circuiti DC, circuiti AC e inverter fotovoltaici, circuiti di visualizzazione del lavoro, sistema di protezione contro i fulmini. L'investimento sarà effettuato nei locali di PGK sp. z o.o. sui tetti dell'edificio amministrativo e degli edifici di officina. Una microinstallazione fotovoltaica è stata progettata sui tetti di tre oggetti costituenti due edifici, ad es. A e D situati a ul. Municipale 5 a Koszalin. La capacità produttiva di questo microimpianto sarà di 39,9 kW. È stato progettato per collegarlo all'impianto elettrico interno dell'impianto dietro il sistema di misurazione e fatturazione (rete) situato nell'angolo dell'edificio A. L'ottimizzazione della microinstallazione progettata è stata effettuata in termini di consumo massimo di energia prodotta per le proprie esigenze degli impianti comunali, riducendo al minimo la possibilità di generare eccedenze di generazione. I lavori di costruzione sui tetti di cui è stato progettato un microimpianto fotovoltaico sono collegati alla rete di distribuzione dell'operatore locale, ovvero Energa Operator S.A. con un punto PPE comune: 480037530116743456. Il limite di funzionamento si trova sui terminali attuali nel connettore di misurazione del cavo costruito nell'angolo dell'edificio A dal lato di ul. Municipale — nell'ambito di questo progetto non è prevista alcuna modifica del limite di esercizio esistente e l'energia prodotta sarà utilizzata per le proprie esigenze dell'impianto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto prevé la construcción de una microinstalación fotovoltaica de techo que funcione en un sistema abierto a la red, es decir, en red con una capacidad de producción de 39,9 kW. Los elementos principales de la instalación son paneles policristalinos fijos en la estructura de soporte de acero-aluminio y la infraestructura de acompañamiento, circuitos de CC, circuitos de CA e inversor fotovoltaico, circuitos de visualización de trabajo, sistema de protección contra rayos. La inversión se llevará a cabo en las instalaciones de PGK sp. z o.o. en los tejados del edificio administrativo y edificios de talleres. Se diseñó una microinstalación fotovoltaica en los techos de tres objetos que constituyen dos edificios, es decir. A y D ubicados en ul. Municipal 5 en Koszalin. La capacidad de producción de esta microinstalación será de 39,9 kW. Se planeó conectarlo a la instalación eléctrica interna de la instalación detrás del sistema de medición y facturación (net) ubicado en la esquina del edificio A. Se realizó la optimización de la microinstalación diseñada en términos de consumo máximo de energía producida para las necesidades propias de las instalaciones municipales, reduciendo al mínimo la posibilidad de generación de excedentes. Los trabajos de construcción en los techos de los que se ha diseñado una microinstalación fotovoltaica están conectados a la red de distribución del operador local, es decir, Energa Operator S.A. con un punto común del PPE: 480037530116743456. El límite de operación se encuentra en los terminales actuales en el conector de medición de cables construido en la esquina del edificio A desde el lado de ul. Municipal — bajo este proyecto no se prevé ningún cambio en el límite de operación existente y la energía producida se utilizará para las propias necesidades de la instalación. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter opførelse af en fotovoltaisk mikroinstallation til tag, der drives i et åbent netsystem, dvs. on-grid med en produktionskapacitet på 39,9 kW. De vigtigste elementer i installationen er polykrystallinske paneler fastgjort på stål-aluminium støtte struktur og ledsagende infrastruktur, DC kredsløb, AC kredsløb og fotovoltaisk inverter, arbejde visualisering kredsløb, lynbeskyttelsessystem. Investeringen vil blive foretaget i PGK sp. z o.o. lokaler på tagene af administrationsbygningen og værkstedsbygningerne. En fotovoltaisk mikroinstallation blev designet på tagene af tre objekter, der udgør to bygninger, dvs. A og D ligger på ul. Kommune 5 i Koszalin. Produktionskapaciteten for denne mikroinstallation vil være 39,9 kW. Det var planlagt at forbinde det til den interne elektriske installation af anlægget bag målings- og faktureringssystemet (netto) placeret i hjørnet af bygning A. Optimering af den designede mikroinstallation blev foretaget i form af maksimalt forbrug af energi produceret til egne behov i kommunale anlæg, hvilket reducerer muligheden for at generere overskudsproduktion til et minimum. Byggearbejder på tage, hvor der er konstrueret en solcellemikroinstallation, er forbundet til den lokale operatørs distributionsnet, dvs. Energa Operator S.A. med et fælles PPE-punkt: 480037530116743456. Grænsen for drift er placeret på de nuværende terminaler i kabel-måling stik bygget i hjørnet af bygning A fra siden af ul. Kommunalt — under dette projekt er der ikke planlagt nogen ændring af den eksisterende driftsgrænse, og den producerede energi vil blive anvendt til facilitetens egne behov. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο προβλέπει την κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης οροφής που λειτουργεί σε σύστημα ανοικτού δικτύου, δηλαδή σε δίκτυο με παραγωγική ικανότητα 39,9 kW. Τα κύρια στοιχεία της εγκατάστασης είναι πολυκρυσταλλικά πάνελ στερεωμένα στη δομή υποστήριξης χάλυβα-αλουμινίου και συνοδευτική υποδομή, κυκλώματα συνεχούς ρεύματος, κυκλώματα εναλλασσόμενου ρεύματος και φωτοβολταϊκός αναστροφέας, κυκλώματα οπτικοποίησης εργασίας, σύστημα προστασίας από κεραυνούς. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στις εγκαταστάσεις της PGK sp. z o.o. στις στέγες του διοικητικού κτιρίου και των κτιρίων εργαστηρίων. Μια φωτοβολταϊκή μικροεγκατάσταση σχεδιάστηκε στις στέγες τριών αντικειμένων που αποτελούν δύο κτίρια, δηλαδή: A και D βρίσκονται στο ul. Δημοτικό 5 στο Koszalin. Η παραγωγική ικανότητα αυτής της μικροεγκατάστασης θα είναι 39,9 kW. Προβλεπόταν η σύνδεσή του με την εσωτερική ηλεκτρική εγκατάσταση της εγκατάστασης πίσω από το σύστημα μέτρησης και τιμολόγησης (net) που βρίσκεται στη γωνία του κτιρίου Α. Βελτιστοποίηση της σχεδιαζόμενης μικροεγκατάστασης έγινε όσον αφορά τη μέγιστη κατανάλωση ενέργειας που παράγεται για τις ίδιες ανάγκες των δημοτικών εγκαταστάσεων, μειώνοντας στο ελάχιστο τη δυνατότητα παραγωγής πλεονάζουσας παραγωγής. Κατασκευαστικές εργασίες στις στέγες των οποίων έχει σχεδιαστεί φωτοβολταϊκή μικροεγκατάσταση συνδέονται με το δίκτυο διανομής του τοπικού φορέα εκμετάλλευσης, δηλ. Energa Operator S.A. με κοινό σημείο EPP: 480037530116743456. Το όριο λειτουργίας βρίσκεται στα τρέχοντα τερματικά στον συνδετήρα μέτρησης καλωδίων που κατασκευάζεται στη γωνία του κτιρίου Α από την πλευρά του ul. Δημοτική — στο πλαίσιο του έργου αυτού δεν προβλέπεται καμία αλλαγή του υφιστάμενου ορίου λειτουργίας και η παραγόμενη ενέργεια θα χρησιμοποιηθεί για τις δικές της ανάγκες της εγκατάστασης. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projektom je predviđena izgradnja krovne fotonaponske mikroinstalacije koja radi u sustavu otvorenog za mrežu, tj. na mreži s proizvodnim kapacitetom 39,9 kW. Glavni elementi instalacije su polikristalne ploče pričvršćene na čelično-aluminijsku potpornu strukturu i prateću infrastrukturu, DC krugovi, izmjenični strujni krugovi i fotonaponski pretvarači, radni vizualizacijski krugovi, sustav zaštite od munje. Investicija će se provoditi u prostorijama PGK sp. z o.o. na krovovima upravne zgrade i zgrada radionice. Fotonaponska mikroinstalacija projektirana je na krovovima triju objekata koji čine dvije zgrade, tj. A i D nalaze se u ul. Općina 5 u Koszalinu. Proizvodni kapacitet ovog mikropostrojenja bit će 39,9 kW. Planirano je priključiti ga na unutarnju elektroinstalaciju objekta iza sustava mjerenja i naplate (neto) koji se nalazi u kutu zgrade A. Optimizacija projektirane mikroinstalacije napravljena je u smislu maksimalne potrošnje energije proizvedene za vlastite potrebe komunalnih objekata, čime se mogućnost generiranja viška proizvodnje svela na minimum. Građevinski radovi na krovovima za koje je projektirana fotonaponska mikroinstalacija spojeni su na distribucijsku mrežu lokalnog operatera, tj. Energa Operator S.A. sa zajedničkom točkom EPP-a: 480037530116743456. Granica rada nalazi se na trenutnim terminalima u konektoru za mjerenje kabela izgrađenom u kutu zgrade A sa strane ul. Općina – u okviru ovog projekta nije predviđena promjena postojećeg ograničenja rada i proizvedena energija koristit će se za vlastite potrebe objekta. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul prevede construirea unei microinstalații fotovoltaice pe acoperiș care funcționează într-un sistem deschis la rețea, adică la rețea cu o capacitate de producție de 39,9 kW. Principalele elemente ale instalației sunt panourile policristaline fixate pe structura de suport din oțel-aluminiu și infrastructura însoțitoare, circuitele de curent continuu, circuitele de curent alternativ și invertorul fotovoltaic, circuitele de vizualizare a muncii, sistemul de protecție împotriva trăsnetelor. Investiția se va realiza la sediul PGK sp. z o.o. pe acoperișurile clădirii administrative și ale clădirilor atelierului. O microinstalație fotovoltaică a fost proiectată pe acoperișurile a trei obiecte care constituie două clădiri, și anume: A și D se află la ul. Municipal 5 în Koszalin. Capacitatea de producție a acestei microinstalații va fi de 39,9 kW. S-a planificat conectarea acesteia la instalația electrică internă a instalației din spatele sistemului de măsurare și facturare (netă) situată în colțul clădirii A. Optimizarea microinstalației proiectate a fost realizată în ceea ce privește consumul maxim de energie produsă pentru nevoile proprii ale instalațiilor municipale, reducând la minimum posibilitatea generării excedentare. Lucrările de construcție pe acoperișurile cărora a fost proiectată o microinstalație fotovoltaică sunt conectate la rețeaua de distribuție a operatorului local, și anume Energa Operator S.A. cu un punct comun PPE: 480037530116743456. Limita de funcționare este situată pe terminalele curente din conectorul de măsurare a cablurilor construit în colțul clădirii A din partea ul. Municipalitate – în cadrul acestui proiect nu se prevede nicio modificare a limitei de exploatare existente, iar energia produsă va fi utilizată pentru nevoile proprii ale instalației. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt zabezpečuje výstavbu strešnej fotovoltaickej mikroinštalácie fungujúcej v systéme otvorenej siete, t. j. na sieti s výrobnou kapacitou 39,9 kW. Hlavnými prvkami inštalácie sú polykryštalické panely upevnené na oceľovo-hliníkovej nosnej konštrukcii a sprievodnej infraštruktúre, jednosmerné obvody, striedavé obvody a fotovoltaický menič, pracovné vizualizačné obvody, systém ochrany pred bleskom. Investícia sa uskutoční v priestoroch spoločnosti PGK sp. z o.o. na strechách administratívnych budov a dielní. Fotovoltaická mikroinštalácia bola navrhnutá na strechách troch objektov tvoriacich dve budovy, t. j. A a D umiestnené v ul. Mestská 5 v Koszalin. Výrobná kapacita tohto mikrozariadenia bude 39,9 kW. Plánovalo sa ho pripojiť k vnútornej elektrickej inštalácii zariadenia za meracím a fakturačným systémom (netto), ktorý sa nachádza v rohu budovy A. Optimalizácia projektovanej mikroinštalácie bola vykonaná z hľadiska maximálnej spotreby energie vyrobenej pre vlastné potreby mestských zariadení, čím sa znížila možnosť výroby nadbytočnej výroby na minimum. Stavebné práce na strechách, ktorých fotovoltaická mikroinštalácia bola navrhnutá, sú pripojené k distribučnej sieti miestneho prevádzkovateľa, t. j. Energa Operator S.A. so spoločným bodom PPE: 480037530116743456. Limit prevádzky je umiestnený na aktuálnych termináloch v konektore na meranie kábla vybudovanom v rohu budovy A zo strany ul. Obec – v rámci tohto projektu sa nepredpokladá žiadna zmena existujúceho limitu prevádzky a vyrobená energia sa použije na vlastné potreby zariadenia. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett jipprovdi għall-kostruzzjoni ta’ mikroinstallazzjoni fotovoltajka fuq il-bejt li topera f’sistema miftuħa għall-grilja, jiġifieri fuq il-grilja b’kapaċità ta’ produzzjoni ta’ 39.9 kW. L-elementi ewlenin tal-installazzjoni huma pannelli polikristallini ffissati fuq struttura ta ‘appoġġ tal-azzar-aluminju u infrastruttura ta’ akkumpanjament, ċirkwiti DC, ċirkwiti AC u inverter fotovoltajka, ċirkwiti viżwalizzazzjoni tax-xogħol, sistema ta ‘protezzjoni mis-sajjetti. L-investiment se jsir fil-bini ta’ PGK sp. z o.o. fuq il-bjut tal-bini amministrattiv u l-bini tal-ħwienet tax-xogħol. Ġiet iddisinjata mikroinstallazzjoni fotovoltajka fuq is-soqfa ta’ tliet oġġetti li jikkostitwixxu żewġ binjiet, jiġifieri A u D jinsabu fuq ul. Muniċipali 5 f’Koszalin. Il-kapaċità tal-produzzjoni ta’ din il-mikroinstallazzjoni se tkun ta’ 39.9 kW. Kien ippjanat li din tiġi konnessa mal-installazzjoni elettrika interna tal-faċilità wara s-sistema ta’ kejl u kontijiet (xibka) li tinsab fir-rokna tal-bini A. L-ottimizzazzjoni tal-mikroinstallazzjoni ddisinjata saret f’termini ta’ konsum massimu ta’ enerġija prodotta għall-ħtiġijiet proprji tal-faċilitajiet muniċipali, u b’hekk tnaqqset il-possibbiltà li tiġi ġġenerata ġenerazzjoni żejda għal minimu. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fuq il-bjut li minnhom ġiet iddisinjata mikroinstallazzjoni fotovoltajka huma konnessi man-netwerk ta’ distribuzzjoni tal-operatur lokali, jiġifieri Energa Operator S.A. b’punt komuni tal-PPE: 480037530116743456. Il-limitu ta ‘operazzjoni jinsab fuq it-terminali attwali fil-konnettur tal-kejl tal-kejbil mibni fir-rokna tal-bini A mill-ġenb ta’ ul. Muniċipali — taħt dan il-proġett ma hija prevista l-ebda bidla fil-limitu eżistenti tal-operat u l-enerġija prodotta se tintuża għall-ħtiġijiet proprji tal-faċilità. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto prevê a construção de uma microinstalação fotovoltaica de telhado que funciona num sistema aberto à rede, ou seja, na rede com uma capacidade de produção de 39,9 kW. Os principais elementos da instalação são painéis policristalinos fixados na estrutura de suporte aço-alumínio e infraestrutura de acompanhamento, circuitos CC, circuitos CA e inversor fotovoltaico, circuitos de visualização de trabalho, sistema de proteção contra raios. O investimento será realizado nas instalações da PGK sp. z o.o. nos telhados do edifício administrativo e dos edifícios de oficina. Uma microinstalação fotovoltaica foi projetada nos telhados de três objetos que constituem dois edifícios, isto é. A e D localizados em ul. Municipal 5 em Koszalin. A capacidade de produção desta microinstalação será de 39,9 kW. Foi planejado conectá-lo à instalação elétrica interna da instalação por trás do sistema de medição e faturamento (líquido) localizado no canto do edifício A. A otimização da microinstalação projetada foi feita em termos de consumo máximo de energia produzida para as necessidades próprias das instalações municipais, reduzindo ao mínimo a possibilidade de gerar excedentes de geração. Os trabalhos de construção nos telhados para os quais foi projetada uma microinstalação fotovoltaica estão ligados à rede de distribuição do operador local, ou seja. Energa Operator S.A. com um ponto comum do PPE: 480037530116743456. O limite de operação está localizado nos terminais de corrente no conector de medição de cabos construído no canto do edifício A do lado da ul. Municipal — no âmbito deste projeto não está prevista qualquer alteração do limite de exploração existente e a energia produzida será utilizada para as necessidades próprias da instalação. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeessa on tarkoitus rakentaa kattosähköinen mikrolaitteisto, joka toimii avoimessa verkkojärjestelmässä eli sähköverkossa, jonka tuotantokapasiteetti on 39,9 kW. Asennuksen pääelementit ovat teräs-alumiinitukirakenteelle ja siihen liittyvälle infrastruktuurille kiinteät monikiteiset paneelit, DC-piirit, AC-piirit ja aurinkosähköinvertteri, työn visualisointipiirit, salamasuojausjärjestelmä. Investointi toteutetaan PGK sp. z o.o:n tiloissa hallintorakennuksen ja työpajarakennusten katoilla. Aurinkosähköinen mikrolaitteisto suunniteltiin kolmen kohteen katoille, jotka muodostivat kaksi rakennusta, ts. A ja D sijaitsevat ul. Kunta 5 Koszalinissa. Tämän mikrolaitoksen tuotantokapasiteetti on 39,9 kW. Se oli tarkoitus liittää rakennuksen A kulmassa sijaitsevan mittaus- ja laskutusjärjestelmän (netto) takana olevaan laitoksen sisäiseen sähköasennukseen. Suunnitellun mikrolaitteiston optimointi tehtiin kunnallisten laitosten omiin tarpeisiin tuotetun energian enimmäiskulutuksena, mikä vähensi mahdollisuuksia tuottaa ylijäämätuotantoa minimiin. Rakennustyöt, joiden katoille on suunniteltu aurinkosähköinen mikrolaitteisto, on liitetty paikallisen operaattorin jakeluverkkoon, ts. Energa Operator S.A., jolla on yhteinen EPP-piste: 480037530116743456. Toimintaraja sijaitsee rakennuksen A nurkkaan rakennetun kaapelimittausliittimen virtaliittimessä ul:n puolelta. Kunta – tässä hankkeessa ei ole tarkoitus muuttaa nykyistä toimintarajaa, ja tuotettua energiaa käytetään laitoksen omiin tarpeisiin. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt predvideva izgradnjo fotonapetostne mikroinštalacije strehe, ki deluje v sistemu odprtega omrežja, tj. na omrežju s proizvodno zmogljivostjo 39,9 kW. Glavni elementi namestitve so polikristalne plošče, pritrjene na jekleno-aluminijasto podporno strukturo in spremljajočo infrastrukturo, DC vezja, AC vezja in fotovoltaični pretvornik, delovna vizualizacijska vezja, sistem za zaščito pred strelo. Naložba bo izvedena v prostorih PGK sp. z o.o. na strehah upravne stavbe in stavb za delavnice. Na strehah treh objektov, ki sestavljajo dve zgradbi, je bila zasnovana fotovoltaična mikroinštalacija. A in D se nahajata v ul. Občina 5 v Koszalinu. Proizvodna zmogljivost te mikroinštalacije bo 39,9 kW. Načrtovana je bila priključitev na notranjo električno napeljavo objekta za merilnim in obračunskim sistemom (neto), ki se nahaja v kotu stavbe A. Optimizacija načrtovane mikroinštalacije je bila izvedena v smislu maksimalne porabe energije, proizvedene za lastne potrebe komunalnih objektov, s čimer se je zmanjšala možnost ustvarjanja presežkov proizvodnje na minimum. Gradbena dela na strehah, na katerih je bila zasnovana fotovoltaična mikroinštalacija, so povezana z distribucijskim omrežjem lokalnega operaterja, tj. Energa Operator S.A. s skupno točko EPP: 480037530116743456. Meja delovanja se nahaja na trenutnih priključkih v kabelskem merilnem konektorju, zgrajenem v kotu stavbe A s strani ul. Občina – v okviru tega projekta ni predvidena nobena sprememba obstoječe meje obratovanja in proizvedena energija bo porabljena za lastne potrebe objekta. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekt zajišťuje výstavbu střešního fotovoltaického mikroinstalace pracujícího v otevřeném systému, tj. na síti s výrobní kapacitou 39,9 kW. Hlavními prvky instalace jsou polykrystalické panely upevněné na ocelo-hliníkové nosné konstrukci a doprovodné infrastruktuře, DC obvody, střídavé obvody a fotovoltaický měnič, pracovní vizualizační obvody, systém ochrany před bleskem. Investice bude provedena v prostorách PGK sp. z o.o. na střechách administrativní budovy a dílen. Fotovoltaická mikroinstalace byla navržena na střechách tří objektů tvořících dvě budovy, tj. A a D se nachází v Ul. Obecní 5 v Koszalinu. Výrobní kapacita tohoto mikroinstalace bude 39,9 kW. Bylo plánováno připojení k vnitřní elektrické instalaci zařízení za měřicím a vyúčtovacím systémem (netto) umístěného v rohu budovy A. Optimalizace navrženého mikroinstalace byla provedena z hlediska maximální spotřeby vyrobené energie pro vlastní potřeby obecních zařízení, čímž se snížila možnost generování přebytečné výroby na minimum. Stavební práce na střechách, z nichž byla navržena fotovoltaická mikroinstalace, jsou připojeny k distribuční síti místního operátora, tj. Společnost Energa Operator S.A. se společným bodem skupiny PPE: 480037530116743456. Limit provozu je umístěn na současných svorkách v kabelovém měřicím konektoru zabudovaném v rohu budovy A ze strany ul. Obecní – v rámci tohoto projektu se nepředpokládá žádná změna stávajícího provozního limitu a vyrobená energie bude použita pro vlastní potřeby zařízení. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projekte numatyta įrengti stogo fotoelektros mikroįrenginį, veikiantį atvirojo tinklo sistemoje, t. y. 39,9 kW galios elektros tinklelyje. Pagrindiniai įrenginio elementai yra polikristalinės plokštės, pritvirtintos prie plieno ir aliuminio atraminės konstrukcijos ir susijusios infrastruktūros, nuolatinės srovės grandinės, kintamosios srovės grandinės ir fotovoltiniai inverteriai, darbo vizualizavimo grandinės, žaibo apsaugos sistema. Investicijos bus vykdomos PGK sp. z o.o. patalpose ant administracinio pastato ir dirbtuvių pastatų stogų. Ant trijų objektų, sudarančių du pastatus, stogų buvo suprojektuota fotoelektros instaliacija, t. y. A ir D įsikūręs ul. Savivaldybė 5 iš Koszalin. Šio mikroįrenginio gamybos pajėgumas bus 39,9 kW. Planuota prijungti ją prie pastato kampe esančio įrenginio, esančio už matavimo ir sąskaitų išrašymo sistemos (neto), vidinės elektros instaliacijos. Projektuotos mikroįrangos optimizavimas buvo atliktas atsižvelgiant į maksimalų energijos, pagamintos savivaldybės įrenginių reikmėms, sunaudojimą, sumažinant perteklinės gamybos galimybę iki minimumo. Stogų, kuriuose suprojektuotas fotoelektros mikroįrengimas, statybos darbai prijungti prie vietinio operatoriaus skirstomojo tinklo, t. y. „Energa Operator S.A.“ su bendru EPP punktu: 480037530116743456. Veikimo riba yra ant dabartinių kabelių matavimo jungties gnybtų, pastatytų pastato A kampe iš ul pusės. Savivaldybė – pagal šį projektą nėra numatyta keisti esamos eksploatavimo ribos, o pagaminta energija bus naudojama paties įrenginio reikmėms. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projektā paredzēta jumta fotoelementu mikroiekārta, kas darbojas atvērtā tīkla sistēmā, t. i., elektrotīklā ar ražošanas jaudu 39,9 kW. Galvenie iekārtas elementi ir polikristāliskie paneļi, kas piestiprināti pie tērauda-alumīnija atbalsta struktūras un saistītās infrastruktūras, līdzstrāvas shēmas, maiņstrāvas shēmas un fotoelementu invertors, darba vizualizācijas shēmas, zibens aizsardzības sistēma. Investīcijas tiks veiktas PGK sp. z o.o. telpās uz administratīvās ēkas un darbnīcas ēku jumtiem. Fotoelementu mikroiekārta tika projektēta uz jumtiem trīs objektus, kas veido divas ēkas, t. i. A un D atrodas ul. Pašvaldības 5 Koszalin. Šīs mikroiekārtas ražošanas jauda būs 39,9 kW. Plānots to pieslēgt iekārtas iekšējai elektroiekārtai aiz mērīšanas un norēķinu sistēmas (tīkla), kas atrodas A ēkas stūrī. Būvdarbi uz jumtiem, kuros ir projektēta fotoelementu mikroiekārta, ir savienoti ar vietējā operatora izplatīšanas tīklu, t. i. Energa Operator S.A. ar kopīgu PPE punktu: 480037530116743456. Darbības robeža atrodas uz pašreizējiem termināļiem kabeļu mērīšanas savienotājā, kas būvēts ēkas A stūrī no ul puses. Pašvaldības — saskaņā ar šo projektu nav paredzētas izmaiņas esošajā darbības limitā, un saražotā enerģija tiks izmantota paša objekta vajadzībām. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът предвижда изграждането на покривна фотоволтаична микроинсталация, работеща в отворена към мрежа система, т.е. в мрежа с производствен капацитет 39,9 kW. Основните елементи на инсталацията са поликристални панели, фиксирани върху стоманено-алуминиева носеща конструкция и съпътстваща инфраструктура, DC вериги, променлив ток и фотоволтаичен инвертор, схеми за визуализация на работата, система за защита от мълния. Инвестицията ще бъде осъществена в помещенията на PGK sp. z o.o. на покривите на административната сграда и цеховите сгради. Фотоволтаична микроинсталация е проектирана на покривите на три обекта, съставляващи две сгради, т.е. A и D се намират в ул. Община 5 в Косалин. Производственият капацитет на тази микроинсталация ще бъде 39,9 kW. Планирано е то да се свърже с вътрешната електрическа инсталация на съоръжението зад системата за измерване и фактуриране (net), разположена в ъгъла на сграда А. Оптимизацията на проектираната микроинсталация е направена от гледна точка на максимално потребление на произведена енергия за собствени нужди на общинските съоръжения, като се намалява до минимум възможността за генериране на излишък. Строителните работи по покривите, за които е проектирана фотоволтаична микроинсталация, са свързани към разпределителната мрежа на местния оператор, т.е. Energa Operator S.A. с обща точка на ЕНП: 480037530116743456. Границата на работа е разположена на токовите терминали в конектора за измерване на кабела, построен в ъгъла на сграда А от страната на ул. Общинска — по този проект не се предвижда промяна на съществуващия лимит на експлоатация и произведената енергия ще се използва за собствените нужди на съоръжението. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt egy 39,9 kW termelési kapacitású, nyitott hálózaton működő fotovoltaikus mikroberendezés megépítését irányozza elő. A telepítés fő elemei az acél-alumínium tartószerkezetre és a kísérő infrastruktúrára rögzített polikristályos panelek, egyenáramú áramkörök, váltakozó áramú áramkörök és fotovoltaikus inverter, munkavizualizációs áramkörök, villámvédelmi rendszer. A beruházás a PGK sp. z o.o. telephelyén, az adminisztratív épület és műhelyépületek tetején valósul meg. Fotovoltaikus mikroberendezést terveztek három épület, azaz két épület tetőjén. A és D található ul. Koszalin 5-ös település. Ennek a mikrolétesítménynek a gyártási kapacitása 39,9 kW lesz. Az A épület sarkában található mérő- és számlázási rendszer (nettó) mögötti létesítmény belső elektromos berendezésével való összekapcsolást tervezték. A tervezett mikroberendezés optimalizálása a települési létesítmények saját szükségleteire termelt maximális energiafogyasztás tekintetében történt, csökkentve a többlettermelés lehetőségét a lehető legkisebbre. Azok a tetők, amelyekre fotovoltaikus mikroberendezést terveztek, a helyi üzemeltető elosztóhálózatához kapcsolódnak. Energa Operator S.A. közös EPP-ponttal: 480037530116743456. A működési határ az A épület sarkában az ul oldaláról épített kábelmérő csatlakozóban található jelenlegi terminálokon helyezkedik el. Önkormányzati – e projekt keretében nem tervezik a meglévő működési korlát megváltoztatását, és az előállított energiát a létesítmény saját szükségleteire fogják felhasználni. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Déantar foráil sa tionscadal maidir le micreashuiteáil fhótavoltach dín a thógáil a fheidhmíonn i gcóras atá oscailte don eangach, i.e. eangach ar eangach ag a bhfuil acmhainneacht táirgeachta 39.9 kW. Is iad príomheilimintí na suiteála painéil polycrystalline socraithe ar struchtúr tacaíochta cruach-alúmanam agus bonneagar a ghabhann leis, ciorcaid DC, ciorcaid AC agus inverter fótavoltach, ciorcaid léirshamhlú oibre, córas cosanta tintreach. Déanfar an infheistíocht ar áitreabh PGK sp. z o.o. ar dhíonta an fhoirgnimh riaracháin agus na bhfoirgneamh ceardlainne. Dearadh micreashuiteáil fhótavoltach ar dhíonta trí réad a bhí ina dhá fhoirgneamh, i.e. A agus D suite ag ul. Video comhrá Koszalin. 39.9 kW a bheidh in acmhainn táirgeachta an mhicreashuiteála sin. Bhí sé beartaithe é a nascadh le suiteáil leictreach inmheánach na saoráide taobh thiar den chóras tomhais agus billeála (glan) atá suite i gcúinne an fhoirgnimh A. Rinneadh barrfheabhsú an mhicreashuiteála deartha maidir le huastomhaltas fuinnimh a tháirgtear do riachtanais féin áiseanna cathrach, ag laghdú an fhéidearthacht giniúint barrachais a ghiniúint go dtí íosmhéid. Tá oibreacha tógála ar na díonta ar dearadh micreashuiteáil fhótavoltach orthu nasctha le gréasán dáileacháin an oibreora áitiúil, i.e. Energa Oibreoir S.A. ag a bhfuil pointe coiteann PPE: 480037530116743456. Tá an teorainn oibríochta suite ar na críochfoirt reatha sa chónascaire tomhais cábla a tógadh sa choirnéal tógála A ó thaobh ul. Bardasach — faoin tionscadal seo níl aon athrú ar an teorainn oibríochta atá ann faoi láthair agus úsáidfear an fuinneamh a tháirgtear le haghaidh riachtanais féin na saoráide. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet omfattar byggandet av en solcellsanläggning med tak som fungerar i ett öppet nätsystem, dvs. på nätet med en produktionskapacitet på 39,9 kW. De viktigaste delarna av installationen är polykristallina paneler fast på stål-aluminium stödstruktur och tillhörande infrastruktur, likströmskretsar, växelströmskretsar och fotovoltaisk inverter, arbetsvisualiseringskretsar, blixtskyddssystem. Investeringen kommer att göras i PGK sp. z o.o.s lokaler på taket till förvaltningsbyggnaden och verkstadsbyggnaderna. En fotovoltaisk mikroinstallation konstruerades på taket av tre objekt som utgjorde två byggnader, dvs. A och D ligger på ul. Kommun 5 i Koszalin. Produktionskapaciteten för denna mikroanläggning kommer att vara 39,9 kW. Det planerades att ansluta den till den interna elektriska installationen av anläggningen bakom mät- och faktureringssystemet (netto) som ligger i hörnet av byggnad A. Optimering av den planerade mikroinstallationen gjordes i termer av maximal förbrukning av energi som produceras för de kommunala anläggningarnas egna behov, vilket minskar möjligheten att generera överskottsproduktion till ett minimum. Byggnadsarbeten på tak där en fotovoltaisk mikroanläggning har konstruerats är anslutna till den lokala operatörens distributionsnät, dvs. Energa Operator S.A. med en gemensam EPP-punkt: 480037530116743456. Gränsen för drift är placerad på de nuvarande terminalerna i kabelmätningskontakten byggd i hörnet av byggnad A från sidan av ul. Kommunalt – inom ramen för detta projekt planeras ingen förändring av den befintliga driftsgränsen och den energi som produceras kommer att användas för anläggningens egna behov. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projektiga nähakse ette katusegalvaanilise mikropaigaldise ehitamine, mis töötab avatud võrgus, st võrgus, mille tootmisvõimsus on 39,9 kW. Paigaldamise peamised elemendid on polükristallilised paneelid, mis on fikseeritud teras-alumiinium tugistruktuurile ja sellega kaasnevale infrastruktuurile, alalisvooluahelad, vahelduvvooluahelad ja fotogalvaaniline inverter, töö visualiseerimisahelad, piksekaitsesüsteem. Investeering tehakse PGK sp. z o.o. ruumides haldus- ja töökojahoonete katustel. Fotogalvaaniline mikroinstallatsioon on kavandatud kolme objekti katusele, mis moodustavad kaks hoonet, s.t. A ja D asuvad ul. Kommuun 5 Koszalinis. Selle mikropaigaldise tootmisvõimsus on 39,9 kW. Plaaniti ühendada see hoone A nurgas asuva mõõtmis- ja arveldussüsteemi (neto) taga asuva rajatise sisemise elektripaigaldisega. Projekteeritud mikropaigaldise optimeerimisel võeti arvesse munitsipaalrajatiste enda tarbeks toodetud energia maksimaalset tarbimist, vähendades liigse tootmise võimalust miinimumini. Katused, millele on projekteeritud fotogalvaaniline mikroinstallatsioon, on ühendatud kohaliku operaatori jaotusvõrguga, s.t. Energa Operator S.A. koos ühise EPP punktiga: 480037530116743456. Tööpiir asub praegustel terminalidel kaablimõõturi pistikus, mis on ehitatud hoone A nurgas ul küljelt. Munitsipaalsektor – selle projekti raames ei ole olemasoleva tegevuspiiri muutmist ette nähtud ja toodetud energiat kasutatakse rajatise enda vajadusteks. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPZP.02.10.00-32-A095/16
0 references