Implementation of programmes for the care of tower elmas in Slovakia (Q3101334): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(BatchIngestion)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.933668631138606)
Property / summary: The main objectives of the project “Implementation of programmes for the care of large beasts in Slovakia” (hereinafter referred to as the “Big Bear 2 project”) is to maintain the favourable condition of the brown bear and the wolf of prey in the Alpine bioregion. At the same time, achieve a favourable status with the wolf of prey in the Pannonian bioregion and lynx of the island in the whole of Slovakia through the implementation of activities from approved care programmes. Those targets are in line with the updated National Biodiversity Strategy to 2020, in particular its objective A.1: The deterioration of all species and habitats and a significant and measurable improvement in their diet.  All activities of the project are implemented within the framework of the main activity: Implementation of programmes of care for large beasts, which is divided into sections:Activities in the field of national legislationActivities in the field of practical careActivities in the field of monitoringActivities in the field of education and cooperation with the publicActivities in the field of researchActivities in the field of brown bear care and lynx of the island in conditions outside their natural habitat (“ex situ”)Activities in the field of ensuring and evaluating the ability to survive individuals in conditions “ex situ” and then “in situ” The main output of the project will be the strengthening of legal and institutional protection and management of large carnivores in Slovakia. Other outputs of the project concern improving the system for dealing with damage caused by large beasts, a system of preventive measures to prevent these damage, reducing impacts on large beasts, further strengthening cross-border cooperation, putting monitoring into practice, acquiring new relevant knowledge on large carnivores, improving public work. The project will be implemented within the whole area of expansion of large carnivores (including potential). (English) / qualifier
 
readability score: 0.933668631138606
Amount0.933668631138606
Unit1

Revision as of 12:53, 23 March 2024

Project Q3101334 in Slovakia
Language Label Description Also known as
English
Implementation of programmes for the care of tower elmas in Slovakia
Project Q3101334 in Slovakia

    Statements

    0 references
    1,261,740.51 Euro
    0 references
    7,999,997.57 Euro
    0 references
    15.77 percent
    0 references
    1 March 2017
    0 references
    1 December 2022
    0 references
    Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky
    0 references
    0 references
    0 references

    48°43'27.16"N, 19°7'44.08"E
    0 references
    Hlavnými cieľmi projektu "Realizácia programov starostlivosti o veľké šelmy na Slovensku" (ďalej len „projekt Veľké šelmy 2“) je zachovať priaznivý stav medveďa hnedého a vlka dravého v alpskom bioregióne. Zároveň dosiahnuť priaznivý stav u vlka dravého v panónskom bioregióne a rysa ostrovida na celom Slovensku prostredníctvom realizácie aktivít zo schválených programov starostlivosti. Uvedené ciele sú v súlade s aktualizovanou národnou stratégiou ochrany biodiverzity do roku 2020, najmä jej cieľom A.1: Zhoršovanie stavu všetkých druhov a biotopov a dosiahnuť výrazné a merateľné zlepšenie ich stravu.  Všetky činnosti projektu sú realizované v rámci hlavnej aktivity: Realizácia programov starostlivosti o veľké šelmy ktorá je rozdelená na časti:Aktivity v oblasti národnej legislatívyAktivity v oblasti praktickej starostlivostiAktivity v oblasti monitoringuAktivity v oblasti výchovy a spolupráce s verejnosťouAktivity v oblasti výskumuAktivity v oblasti starostlivosti o medveďa hnedého a rysa ostrovida v podmienkach mimo ich prirodzeného stanovišťa („ex situ“)Aktivity v oblasti zabezpečenia a hodnotenia schopnosti prežívania jedincov v podmienkach „ex situ“ a následne „in situ“ Hlavným výstupom projektu bude posilnenie právnej a inštitucionálnej ochrany a manažmentu veľkých šeliem na Slovensku. Ďalšie výstupy projektu sa týkajú zlepšenia systému riešenia škôd spôsobených veľkými šelmami, systému preventívnych opatrení na zamedzenie týchto škôd, zníženia  vplyvov na veľké šelmy, ďalšie posilnenie cezhraničnej spolupráce, zavedenie monitoringu do praxe, získanie nových relevantných  poznatkov týkajúcich sa veľkých šeliem, skvalitnenie práce s verejnosťou. Projekt  bude realizovaný v rámci celého areálu rozšírenia veľkých šeliem (aj potenciálneho). (Slovak)
    0 references
    The main objectives of the project “Implementation of programmes for the care of large beasts in Slovakia” (hereinafter referred to as the “Big Bear 2 project”) is to maintain the favourable condition of the brown bear and the wolf of prey in the Alpine bioregion. At the same time, achieve a favourable status with the wolf of prey in the Pannonian bioregion and lynx of the island in the whole of Slovakia through the implementation of activities from approved care programmes. Those targets are in line with the updated National Biodiversity Strategy to 2020, in particular its objective A.1: The deterioration of all species and habitats and a significant and measurable improvement in their diet.  All activities of the project are implemented within the framework of the main activity: Implementation of programmes of care for large beasts, which is divided into sections:Activities in the field of national legislationActivities in the field of practical careActivities in the field of monitoringActivities in the field of education and cooperation with the publicActivities in the field of researchActivities in the field of brown bear care and lynx of the island in conditions outside their natural habitat (“ex situ”)Activities in the field of ensuring and evaluating the ability to survive individuals in conditions “ex situ” and then “in situ” The main output of the project will be the strengthening of legal and institutional protection and management of large carnivores in Slovakia. Other outputs of the project concern improving the system for dealing with damage caused by large beasts, a system of preventive measures to prevent these damage, reducing impacts on large beasts, further strengthening cross-border cooperation, putting monitoring into practice, acquiring new relevant knowledge on large carnivores, improving public work. The project will be implemented within the whole area of expansion of large carnivores (including potential). (English)
    28 September 2021
    0.933668631138606
    0 references
    Les principaux objectifs du projet «Mise en œuvre de programmes de soins aux gros animaux en Slovaquie» (ci-après dénommé «projet Big Bear 2») sont de maintenir l’état favorable de l’ours brun et du loup de proie dans la biorégion alpine. Dans le même temps, obtenir un statut favorable avec le loup de proie dans la biorégion pannonienne et le lynx de l’île dans l’ensemble de la Slovaquie grâce à la mise en œuvre des activités des programmes de soins approuvés. Ces objectifs sont conformes à la stratégie nationale en faveur de la biodiversité à l’horizon 2020, en particulier son objectif A.1: La détérioration de toutes les espèces et de tous les habitats et une amélioration significative et mesurable de leur alimentation.  Toutes les activités du projet sont mises en œuvre dans le cadre de l’activité principale: Mise en œuvre de programmes de soins aux gros animaux, divisé en sections:Activities dans le domaine de la législation nationaleActivités dans le domaine des soins pratiquesActivités dans le domaine de la surveillance des activités dans le domaine de l’éducation et de la coopération avec le publicActivités dans le domaine des activités de recherche dans le domaine du soin de l’ours brun et du lynx de l’île dans des conditions en dehors de leur habitat naturel («ex situ»)Activités dans le domaine de l’assurance et de l’évaluation de la capacité de survie des individus dans des conditions «ex situ» puis «in situ» Le principal résultat du projet sera le renforcement de la protection juridique et institutionnelle et de la gestion des grands carnivores en Slovaquie. Les autres résultats du projet concernent l’amélioration du système de traitement des dommages causés par les grosses bêtes, un système de mesures préventives pour prévenir ces dommages, la réduction des impacts sur les grosses bêtes, le renforcement de la coopération transfrontalière, la mise en pratique du suivi, l’acquisition de nouvelles connaissances pertinentes sur les grands carnivores et l’amélioration des travaux publics. Le projet sera mis en œuvre dans toute la zone d’expansion des grands carnivores (y compris le potentiel). (French)
    27 November 2021
    0 references
    Hauptziele des Projekts „Umsetzung von Programmen zur Pflege großer Tiere in der Slowakei“ (nachfolgend als Projekt „Big Bear 2“ bezeichnet) ist die Aufrechterhaltung des günstigen Zustands des Braunbären und des Raubwolfs in der alpinen Bioregion. Gleichzeitig einen günstigen Status mit dem Wolf der Beute in der pannonischen Bioregion und Luchs der Insel in der gesamten Slowakei durch die Durchführung von Maßnahmen aus genehmigten Pflegeprogrammen zu erreichen. Diese Ziele stehen im Einklang mit der aktualisierten nationalen Biodiversitätsstrategie bis 2020, insbesondere mit ihrem Ziel A.1: Die Verschlechterung aller Arten und Lebensräume sowie eine deutliche und messbare Verbesserung ihrer Ernährung.  Alle Aktivitäten des Projekts werden im Rahmen der Haupttätigkeit durchgeführt: Durchführung von Pflegeprogrammen für große Tiere, die in sections:Activities im Bereich der nationalen Rechtsvorschriften unterteilt istAktivitäten im Bereich der praktischen Betreuung Aktivitäten im Bereich der Überwachung von Aktivitäten im Bereich der Bildung und Zusammenarbeit mit der ÖffentlichkeitAktivitäten im Bereich der Forschungsaktivitäten auf dem Gebiet der Braunbärenpflege und Luchse der Insel in Bedingungen außerhalb ihres natürlichen Lebensraums („ex situ“)Aktivitäten im Bereich der Sicherung und Bewertung der Fähigkeit, Menschen unter Bedingungen „ex situ“ und dann „in situ“ zu überleben Das Hauptergebnis des Projekts wird die Stärkung des rechtlichen und institutionellen Schutzes und der Verwaltung großer Fleischfresser in der Slowakei sein. Andere Ergebnisse des Projekts betreffen die Verbesserung des Systems zur Bewältigung von Schäden, die durch große Tiere verursacht werden, ein System präventiver Maßnahmen zur Verhütung dieser Schäden, Verringerung der Auswirkungen auf große Tiere, weitere Stärkung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, Umsetzung der Überwachung, Erwerb neuer einschlägiger Kenntnisse über große Fleischfresser, Verbesserung der öffentlichen Arbeit. Das Projekt wird im gesamten Bereich des Ausbaus großer Fleischfresser (einschließlich Potenzial) durchgeführt. (German)
    29 November 2021
    0 references
    De belangrijkste doelstellingen van het project „Uitvoering van programma’s voor de verzorging van grote beesten in Slowakije” (hierna het „Big Bear 2-project” genoemd) is het handhaven van de gunstige toestand van de bruine beer en de roofwolf in de bioregio Alpen. Tegelijkertijd bereiken we een gunstige status met de roofwolf in de Pannonische bioregio en lynx van het eiland in heel Slowakije door de uitvoering van activiteiten uit goedgekeurde zorgprogramma’s. Deze doelstellingen zijn in overeenstemming met de geactualiseerde nationale biodiversiteitsstrategie voor 2020, met name de doelstelling A.1: De verslechtering van alle soorten en habitats en een significante en meetbare verbetering van hun voeding.  Alle activiteiten van het project worden uitgevoerd in het kader van de hoofdactiviteit: Uitvoering van programma’s voor de zorg voor grote dieren, die is onderverdeeld in sections:Activities op het gebied van nationale wetgevingActiviteiten op het gebied van de praktische zorgActiviteiten op het gebied van monitoringactiviteiten op het gebied van onderwijs en samenwerking met het publiekActiviteiten op het gebied van onderzoekactiviteiten op het gebied van bruine berenzorg en lynx van het eiland in omstandigheden buiten hun natuurlijke habitat („ex situ”)Activiteiten op het gebied van het waarborgen en evalueren van het vermogen om individuen te overleven in omstandigheden „ex situ” en vervolgens „in situ” De belangrijkste output van het project is de versterking van de wettelijke en institutionele bescherming en het beheer van grote carnivoren in Slowakije. Andere resultaten van het project betreffen de verbetering van het systeem voor de behandeling van schade veroorzaakt door grote beesten, een systeem van preventieve maatregelen om deze schade te voorkomen, het verminderen van de gevolgen voor grote beesten, het verder versterken van de grensoverschrijdende samenwerking, het in de praktijk brengen van monitoring, het verwerven van nieuwe relevante kennis over grote carnivoren en het verbeteren van het openbaar werk. Het project zal worden uitgevoerd binnen het gehele gebied van uitbreiding van grote carnivoren (inclusief potentieel). (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    Gli obiettivi principali del progetto "Attuazione di programmi per la cura delle grandi bestie in Slovacchia" (di seguito "progetto Big Bear 2") sono di mantenere le condizioni favorevoli dell'orso bruno e del lupo preda nella bioregione alpina. Allo stesso tempo, raggiungere uno status favorevole con il lupo preda nella bioregione pannonica e la lince dell'isola in tutta la Slovacchia attraverso l'attuazione di attività provenienti da programmi di assistenza approvati. Tali obiettivi sono in linea con la strategia nazionale sulla biodiversità aggiornata fino al 2020, in particolare l'obiettivo A.1: Il deterioramento di tutte le specie e gli habitat e un miglioramento significativo e misurabile della loro alimentazione.  Tutte le attività del progetto sono realizzate nel quadro dell'attività principale: Attuazione dei programmi di assistenza alle bestie di grandi dimensioni, che è suddivisa in sections:Activities nel settore della legislazione nazionaleAttività nel campo della cura praticaAttività nel campo del monitoraggio delle attività nel campo dell'istruzione e della cooperazione con il pubblicoAttività nel campo della ricerca nel campo della cura dell'orso bruno e della lince dell'isola in condizioni esterne al loro habitat naturale ("ex situ")Attività nel campo della garanzia e della valutazione della capacità di sopravvivere alle persone in condizioni "ex situ" e poi "in situ" Il principale risultato del progetto sarà il rafforzamento della protezione giuridica e istituzionale e della gestione dei grandi carnivori in Slovacchia. Altri risultati del progetto riguardano il miglioramento del sistema di gestione dei danni causati dalle bestie di grandi dimensioni, un sistema di misure preventive per prevenire tali danni, la riduzione dell'impatto sulle grandi bestie, l'ulteriore rafforzamento della cooperazione transfrontaliera, l'attuazione del monitoraggio, l'acquisizione di nuove conoscenze pertinenti sui grandi carnivori, il miglioramento del lavoro pubblico. Il progetto sarà attuato in tutta l'area di espansione dei grandi carnivori (compreso il potenziale). (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    Los principales objetivos del proyecto «Aplicación de programas para el cuidado de grandes bestias en Eslovaquia» (denominado en lo sucesivo «el proyecto Big Bear 2») son mantener la condición favorable del oso pardo y del lobo de presa en la biorregión alpina. Al mismo tiempo, lograr un estatuto favorable con el lobo de presa en la biorregión panónica y el lince de la isla en toda Eslovaquia mediante la ejecución de actividades de programas de atención aprobados. Estos objetivos están en consonancia con la Estrategia Nacional de Biodiversidad actualizada hasta 2020, en particular con su objetivo A.1: El deterioro de todas las especies y hábitats y una mejora significativa y mensurable en su dieta.  Todas las actividades del proyecto se llevan a cabo en el marco de la actividad principal: Ejecución de programas de atención a grandes bestias, que se divide en sections:Activities en el ámbito de la legislación nacionalActividades en el ámbito de la atención prácticaActividades en el ámbito de la vigilancia de las actividades en el ámbito de la educación y la cooperación con el públicoActividades en el ámbito de las actividades de investigación en el ámbito del cuidado de osos pardos y lince de la isla en condiciones fuera de su hábitat natural («ex situ»)Actividades en el campo de la garantía y evaluación de la capacidad de sobrevivir a los individuos en condiciones «ex situ» y luego «in situ» El principal resultado del proyecto será el fortalecimiento de la protección jurídica e institucional y la gestión de los grandes carnívoros en Eslovaquia. Otros resultados del proyecto se refieren a la mejora del sistema para hacer frente a los daños causados por las bestias grandes, un sistema de medidas preventivas para prevenir estos daños, la reducción de los impactos sobre las bestias grandes, el refuerzo de la cooperación transfronteriza, la puesta en práctica del seguimiento, la adquisición de nuevos conocimientos pertinentes sobre los grandes carnívoros y la mejora del trabajo público. El proyecto se ejecutará en toda la zona de expansión de grandes carnívoros (incluido el potencial). (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Projekti „Slovakkia suurte metsloomade hooldamise programmide rakendamine“ (edaspidi „suurkaru 2 projekt“) põhieesmärk on säilitada pruunkaru ja röövhundi soodne seisund Alpide biopiirkonnas. Saavutada samal ajal kogu Slovakkias Pannoonia biopiirkonnas ja saare ilveses röövhundi soodne seisund heakskiidetud hooldusprogrammide meetmete rakendamise kaudu. Need eesmärgid on kooskõlas ajakohastatud riikliku bioloogilise mitmekesisuse strateegiaga aastani 2020, eelkõige selle eesmärgiga A.1: Kõigi liikide ja elupaikade halvenemine ning nende toitumise märkimisväärne ja mõõdetav paranemine.  Kõik projekti tegevused viiakse ellu põhitegevuse raames: Suurte metsloomade hooldamise programmide rakendamine, mis jaguneb riiklike õigusaktide valdkonnaks sections:ActivitiesTegeliku hoolduse valdkonnasTegevustegevused hariduse valdkonnas ja koostöö avalike tegevustega pruunkaruhoolduse ja saare ilveste valdkonnas väljaspool nende looduslikku elupaika („ex situ“)Tegevused üksikisikute ellujäämise võime tagamisel ja hindamisel „ex situ“ ja seejärel „in situ“projekti peamine väljund on Slovakkia suurte kiskjate õigusliku ja institutsioonilise kaitse ja juhtimise tugevdamine. Projekti muud väljundid on seotud suurte koletiste tekitatud kahjuga tegelemise süsteemi parandamisega, ennetusmeetmete süsteemiga nende kahjude vältimiseks, suurtele koletistele avalduva mõju vähendamisega, piiriülese koostöö edasise tugevdamisega, järelevalve teostamisega, uute asjakohaste teadmiste omandamisega suurkiskjate kohta, avaliku töö parandamisega. Projekt viiakse ellu kogu suurkiskjate (sealhulgas potentsiaali) laiendamise valdkonnas. (Estonian)
    4 August 2022
    0 references
    Pagrindiniai projekto „Slovakijos didžiųjų žvėrių priežiūros programų įgyvendinimas“ (toliau – projektas „Big Bear 2“) tikslai – išlaikyti palankią rudojo lokio ir grobio vilko būklę Alpių bioregione. Tuo pat metu pasiekti gerą statusą su plėšriuoju vilku Panonijos bioregione ir salos lūšyje visoje Slovakijoje, įgyvendinant pagal patvirtintas priežiūros programas vykdomą veiklą. Tie tikslai atitinka atnaujintą nacionalinę biologinės įvairovės strategiją iki 2020 m., visų pirma jos A.1 tikslą: Visų rūšių ir buveinių būklės blogėjimas ir reikšmingas bei išmatuojamas jų mitybos pagerėjimas.  Visa projekto veikla įgyvendinama pagal pagrindinę veiklą: Didžiųjų žvėrių priežiūros programų įgyvendinimas, kuris yra suskirstytas į sections:Activities nacionalinės teisės aktų srityjeVeikla praktinės priežiūros srityjeVeikla stebėsenos veiklos švietimo ir bendradarbiavimo su visuomene srityjeveikla mokslinių tyrimųveikla rudųjų lokių priežiūros srityje ir salos lūšis sąlygomis už jų natūralios buveinės („ex situ“)Veikla užtikrinant ir vertinant gebėjimą išgyventi asmenis „ex situ“ sąlygomis, o tada „in situ“ Pagrindinis projekto rezultatas bus didelių plėšrūnų teisinės ir institucinės apsaugos bei valdymo stiprinimas Slovakijoje. Kiti projekto rezultatai susiję su didelių žvėrių padarytos žalos šalinimo sistemos tobulinimu, prevencinių priemonių, skirtų užkirsti kelią šiai žalai, sistemos tobulinimu, poveikio stambiems žvėrims mažinimu, tolesniu tarpvalstybinio bendradarbiavimo stiprinimu, stebėsenos įgyvendinimu, naujų atitinkamų žinių apie stambius mėsėdžius įgijimu, viešojo darbo gerinimu. Projektas bus įgyvendinamas visoje didelių plėšrūnų plėtros teritorijoje (įskaitant potencialą). (Lithuanian)
    4 August 2022
    0 references
    Glavni ciljevi projekta „Provedba programa za brigu o velikim zvijerima u Slovačkoj” (dalje u tekstu „projekt Veliki medvjed 2”) su održavanje povoljnog stanja smeđeg medvjeda i vuka plijena u alpskoj bioregiji. Istovremeno, ostvariti povoljan status s vukom plijenom u panonskoj bioregiji i risu otoka u cijeloj Slovačkoj provedbom aktivnosti iz odobrenih programa skrbi. Ti su ciljevi u skladu s ažuriranom Nacionalnom strategijom za biološku raznolikost do 2020., a posebno njezinim ciljem A.1: Pogoršanje stanja svih vrsta i staništa te znatno i mjerljivo poboljšanje njihove prehrane.  Sve aktivnosti projekta provode se u okviru glavne aktivnosti: Provedba programa skrbi za velike zvijeri, koja je podijeljena na sections:Activities u području nacionalnog zakonodavstvaAktivnosti u području praktične skrbiAktivnosti u području praćenjaaktivnosti u području obrazovanja i suradnje s javnošćuAktivnosti u području istraživanja u području skrbi smeđeg medvjeda i risa otoka u uvjetima izvan njihovog prirodnog staništa („ex situ”)Aktivnosti u području osiguranja i procjene sposobnosti preživljavanja pojedinaca u uvjetima „ex situ”, a zatim „in situ” Glavni izlaz projekta bit će jačanje pravne i institucionalne zaštite i upravljanja velikim zvijerima u Slovačkoj. Ostali rezultati projekta odnose se na poboljšanje sustava za rješavanje štete prouzročene velikim zvijerima, sustav preventivnih mjera za sprječavanje te štete, smanjenje utjecaja na velike zvijeri, daljnje jačanje prekogranične suradnje, provođenje praćenja u praksi, stjecanje novih relevantnih znanja o velikim zvijerima, poboljšanje javnog rada. Projekt će se provoditi u cijelom području širenja velikih zvijeri (uključujući potencijal). (Croatian)
    4 August 2022
    0 references
    Οι κύριοι στόχοι του σχεδίου «Εφαρμογή προγραμμάτων για τη φροντίδα μεγάλων θηρίων στη Σλοβακία» (εφεξής «έργο Big Bear 2») είναι η διατήρηση της ευνοϊκής κατάστασης της καφέ αρκούδας και του λύκου του θηράματος στην αλπική βιοπεριφέρεια. Ταυτόχρονα, επίτευξη ευνοϊκού καθεστώτος με τον λύκο θηράματος στην παννονική βιοπεριφέρεια και τον λύγκα της νήσου σε ολόκληρη τη Σλοβακία μέσω της υλοποίησης δραστηριοτήτων από εγκεκριμένα προγράμματα περίθαλψης. Οι στόχοι αυτοί συνάδουν με την επικαιροποιημένη εθνική στρατηγική για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2020, και ιδίως με τον στόχο A.1: Υποβάθμιση όλων των ειδών και οικοτόπων και σημαντική και μετρήσιμη βελτίωση της διατροφής τους.  Όλες οι δραστηριότητες του έργου υλοποιούνται στο πλαίσιο της κύριας δραστηριότητας: Εφαρμογή προγραμμάτων φροντίδας μεγάλων θηρίων, η οποία χωρίζεται σε sections:Activities στον τομέα της εθνικής νομοθεσίαςΔραστηριότητες στον τομέα της πρακτικής φροντίδαςΔραστηριότητες στον τομέα της παρακολούθησης των δραστηριοτήτων στον τομέα της εκπαίδευσης και της συνεργασίας με το κοινόΔραστηριότητες στον τομέα των ερευνητικών δραστηριοτήτων στον τομέα της φροντίδας της καφέ αρκούδας και του λύγκα του νησιού σε συνθήκες εκτός του φυσικού τους ενδιαιτήματος («ex situ») Δραστηριότητες στον τομέα της εξασφάλισης και αξιολόγησης της ικανότητας επιβίωσης ατόμων σε συνθήκες «ex situ» και στη συνέχεια «in situ» Το κύριο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η ενίσχυση της νομικής και θεσμικής προστασίας και διαχείρισης των μεγάλων σαρκοφάγων στη Σλοβακία. Άλλα αποτελέσματα του έργου αφορούν τη βελτίωση του συστήματος αντιμετώπισης των ζημιών που προκαλούνται από μεγάλα θηρία, ένα σύστημα προληπτικών μέτρων για την πρόληψη αυτών των ζημιών, τη μείωση των επιπτώσεων στα μεγάλα θηρία, την περαιτέρω ενίσχυση της διασυνοριακής συνεργασίας, την εφαρμογή της παρακολούθησης, την απόκτηση νέων σχετικών γνώσεων για τα μεγάλα σαρκοφάγα, τη βελτίωση της δημόσιας εργασίας. Το έργο θα υλοποιηθεί σε ολόκληρη την περιοχή επέκτασης των μεγάλων σαρκοφάγων (συμπεριλαμβανομένου του δυναμικού). (Greek)
    4 August 2022
    0 references
    Hankkeen ”Suurien petojen hoitamista Slovakiassa koskevien ohjelmien täytäntöönpano”, jäljempänä ’suurkarhu 2 -hanke’, päätavoitteena on säilyttää karhun ja saalissuden suotuisa tila Alppien bioalueella. Samalla saavuttaa suotuisa asema saalissuden kanssa Pannonian bioalueella ja saaren ilves koko Slovakiassa toteuttamalla hyväksyttyjä hoito-ohjelmia. Nämä tavoitteet ovat vuoteen 2020 ulottuvan päivitetyn kansallisen biodiversiteettistrategian ja erityisesti sen tavoitteen A.1 mukaisia: Kaikkien lajien ja luontotyyppien tilan heikkeneminen ja niiden ruokavalion merkittävä ja mitattavissa oleva paraneminen.  Kaikki hankkeen toiminnot toteutetaan päätoiminnon puitteissa: Suurten petojen hoito-ohjelmien täytäntöönpano, joka on jaettu osoitteeseen sections:Activities kansallisen lainsäädännön alallaToimenpiteet käytännön hoidon alallaToimet koulutusalan seurantatoimien alalla ja yhteistyö julkisten viranomaisten kanssa Karhunhoidon ja saaren ilvesten alan tutkimustoimien alalla toteutettavat toimet niiden luonnollisen elinympäristön ulkopuolella (”ex situ”)Toimet yksilöiden selviytymiskyvyn varmistamiseksi ja arvioimiseksi olosuhteissa ”ex situ” ja sen jälkeen ”in situ” Hankkeen tärkein tuotos on oikeudellisen ja institutionaalisen suojelun ja hoidon vahvistaminen Slovakiassa. Hankkeen muut tulokset liittyvät suurpetojen aiheuttamien vahinkojen torjuntajärjestelmän parantamiseen, ennalta ehkäisevien toimenpiteiden järjestelmään näiden vahinkojen ehkäisemiseksi, suuriin petoihin kohdistuvien vaikutusten vähentämiseen, rajatylittävän yhteistyön lujittamiseen, seurannan käytännön toteuttamiseen, suurpetoja koskevan uuden tiedon hankkimiseen ja julkisen työn parantamiseen. Hanke toteutetaan koko suurpetojen laajenemisen alueella (mukaan lukien potentiaali). (Finnish)
    4 August 2022
    0 references
    Głównym celem projektu „Realizacja programów opieki nad dużymi bestiami na Słowacji” (zwanego dalej „projektem Big Bear 2”) jest utrzymanie korzystnego stanu niedźwiedzia brunatnego i wilka drapieżnego w bioregionie alpejskim. Jednocześnie osiągnięcie korzystnego statusu wilka zdobyczy w bioregionie pannońskim i rysisku wyspy na całej Słowacji poprzez realizację działań w ramach zatwierdzonych programów opieki zdrowotnej. Cele te są zgodne ze zaktualizowaną krajową strategią ochrony różnorodności biologicznej na okres do 2020 r., w szczególności z jej celem A.1: Pogorszenie stanu wszystkich gatunków i siedlisk oraz znaczna i wymierna poprawa ich diety.  Wszystkie działania w ramach projektu realizowane są w ramach głównego działania: Realizacja programów opieki nad dużymi bestiami, podzielona na sections:Activities w zakresie ustawodawstwa krajowegoDziałania w dziedzinie opieki praktycznejDziałania w dziedzinie monitorowania działań w dziedzinie edukacji i współpracy z sektorem publicznymDziałania w dziedzinie działalności badawczej w dziedzinie opieki niedźwiedzia brunatnego i rysia wyspy w warunkach poza ich siedliskiem przyrodniczym („ex situ”)Działania w dziedzinie zapewniania i oceny zdolności przetrwania osób w warunkach „ex situ”, a następnie „in situ” Głównym rezultatem projektu będzie wzmocnienie ochrony prawnej i instytucjonalnej oraz zarządzania dużymi drapieżnikami na Słowacji. Inne rezultaty projektu dotyczą poprawy systemu postępowania w przypadku szkód spowodowanych przez duże bestie, systemu środków zapobiegawczych mających na celu zapobieganie takim szkodom, zmniejszenia wpływu na duże bestie, dalszego wzmocnienia współpracy transgranicznej, wprowadzenia monitorowania w praktyce, zdobycia nowej istotnej wiedzy na temat dużych drapieżników, poprawy pracy publicznej. Projekt będzie realizowany w ramach całego obszaru ekspansji dużych drapieżników (w tym potencjału). (Polish)
    4 August 2022
    0 references
    A „Szlovákiai nagyállatok gondozására irányuló programok végrehajtása” projekt (a továbbiakban: „Big Bear 2” projekt) fő célja az alpesi biorégió barnamedvéjének és ragadozó farkasának kedvező állapotának fenntartása. Ugyanakkor a pannon biorégióban és a sziget hiúzában, jóváhagyott gondozási programokon keresztül kedvező státuszt ér el a prédafarkassal az egész Szlovákiában. Ezek a célok összhangban vannak a biológiai sokféleséggel kapcsolatos, 2020-ig teljesítendő aktualizált nemzeti stratégiával, különösen annak A.1. célkitűzésével: Valamennyi faj és élőhely romlása, valamint étrendjük jelentős és mérhető javulása.  A projekt valamennyi tevékenységét a fő tevékenység keretében hajtják végre: A nagytestű állatok gondozására irányuló programok végrehajtása, amely a következőre oszlik: sections:ActivitiesA nemzeti jogszabályok területénTevékenységek a gyakorlati ellátás területénTevékenységek az oktatás területén tevékenységek és együttműködés a nyilvánossággalA barnamedve-gondozás és a sziget hiúza területén folytatott kutatási tevékenységek természetes élőhelyükön kívül („ex situ”)Tevékenységek az egyének túlélési képességének „ex situ”, majd „in situ” területén történő biztosítása és értékelése terén. A projekt fő eredménye a nagyragadozók jogi és intézményi védelmének és kezelésének megerősítése Szlovákiában. A projekt egyéb eredményei a nagyállatok által okozott károk kezelésére szolgáló rendszer javítását, az e károk megelőzését szolgáló megelőző intézkedések rendszerét, a nagyállatokra gyakorolt hatások csökkentését, a határokon átnyúló együttműködés további erősítését, a nyomon követés gyakorlatba való átültetését, a nagyragadozókkal kapcsolatos új releváns ismeretek megszerzését és a közmunka javítását érintik. A projektet a nagyragadozók terjeszkedésének teljes területén (beleértve a potenciális lehetőségeket is) hajtják végre. (Hungarian)
    4 August 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu „Provádění programů péče o velké šelmy na Slovensku“ (dále jen „projekt Big Bear 2“) je udržovat příznivý stav medvěda hnědého a dravého vlka v alpském bioregionu. Zároveň dosáhnout příznivého postavení s dravým vlkem v Panonském bioregionu a rysem ostrova na celém Slovensku prováděním činností ze schválených pečovatelských programů. Tyto cíle jsou v souladu s aktualizovanou národní strategií v oblasti biologické rozmanitosti do roku 2020, zejména s jejím cílem A.1: Poškozování všech druhů a stanovišť a významné a měřitelné zlepšení jejich stravy.  Všechny činnosti projektu jsou realizovány v rámci hlavní činnosti: Realizace programů péče o velká zvířata, která je rozdělena na sections:Activities v oblasti národní legislativyČinnosti v oblasti praktické péčeČinnosti v oblasti monitorováníčinnosti v oblasti vzdělávání a spolupráce s veřejnostíČinnosti v oblasti výzkumučinnosti v oblasti péče o medvědy hnědé a rysa ostrova v podmínkách mimo jejich přírodní stanoviště („ex situ“)Činnosti v oblasti zajišťování a hodnocení schopnosti přežít jedince v podmínkách ex situ a poté „in situ“ Hlavním výstupem projektu bude posílení právní a institucionální ochrany a řízení velkých šelem na Slovensku. Další výstupy projektu se týkají zlepšení systému řešení škod způsobených velkými zvířaty, systému preventivních opatření k předcházení těmto škodám, snížení dopadů na velká zvířata, dalšího posílení přeshraniční spolupráce, zavedení monitorování do praxe, získávání nových relevantních znalostí o velkých masožravcích, zlepšení veřejné práce. Projekt bude realizován v rámci celé oblasti rozšíření velkých masožravců (včetně potenciálu). (Czech)
    4 August 2022
    0 references
    Projekta “Lielo zvēru aprūpes programmu īstenošana Slovākijā” (turpmāk — projekts “Big Bear 2”) galvenie mērķi ir saglabāt brūnā lāča un plēsīgā vilka labvēlīgo stāvokli Alpu bioreģionā. Tajā pašā laikā, īstenojot pasākumus no apstiprinātām aprūpes programmām, panākt labvēlīgu statusu attiecībā uz plēsīgo vilku Panonijas bioreģionā un salas lūšiem visā Slovākijā. Šie mērķi atbilst atjauninātajai valsts bioloģiskās daudzveidības stratēģijai līdz 2020. gadam, jo īpaši tās mērķim A.1: Visu sugu un dzīvotņu noplicināšanās un būtisks un izmērāms uztura uzlabojums.  Visas projekta aktivitātes tiek īstenotas galvenās aktivitātes ietvaros: Lielo zvēru aprūpes programmu īstenošana, kas ir sadalīta sections:Activities valsts tiesību aktu jomāDarbības praktiskās aprūpes jomāDarbības uzraudzības pasākumu jomā izglītības jomā un sadarbība ar sabiedrībuDarbības pētniecības jomāRīcības pasākumi brūno lāču aprūpes un salas lūšu jomā apstākļos ārpus to dabiskās dzīvotnes (“ex situ”)Darbības personu izdzīvošanas spējas nodrošināšanas un novērtēšanas jomā “ex situ” un pēc tam “in situ” Projekta galvenais rezultāts būs lielo plēsēju tiesiskās un institucionālās aizsardzības un pārvaldības stiprināšana Slovākijā. Citi projekta rezultāti attiecas uz lielo zvēru nodarītā kaitējuma novēršanas sistēmas uzlabošanu, preventīvu pasākumu sistēmu šo zaudējumu novēršanai, ietekmes uz lielajiem zvēriem samazināšanu, pārrobežu sadarbības turpmāku stiprināšanu, uzraudzības īstenošanu praksē, jaunu attiecīgu zināšanu iegūšanu par lielajiem plēsējiem, sabiedriskā darba uzlabošanu. Projekts tiks īstenots visā lielo gaļēdāju (tostarp potenciāla) paplašināšanās jomā. (Latvian)
    4 August 2022
    0 references
    Is iad príomhchuspóirí an tionscadail “Cur chun feidhme clár chun aire a thabhairt do na beithigh mhóra sa tSlóvaic” (dá ngairtear “tionscadal Bhéar Mór 2” anseo feasta) bail fhabhrach an bhéar donn agus mac tíre chreiche i mbithréigiún na nAlp a choinneáil. Ag an am céanna, stádas fabhrach a bhaint amach leis an mac tíre creiche i mbithréigiún Pannonian agus lynx an oileáin ar fud na Slóvaice trí ghníomhaíochtaí ó chláir chúraim fhormheasta a chur chun feidhme. Tá na spriocanna sin ag teacht leis an Straitéis Náisiúnta Bithéagsúlachta nuashonraithe go dtí 2020, go háirithe cuspóir A.1: Meathlú gach speicis agus gnáthóg agus feabhas suntasach intomhaiste ar a n-aiste bia.  Cuirtear gníomhaíochtaí uile an tionscadail chun feidhme faoi chuimsiú na príomhghníomhaíochta: Cur chun feidhme na gclár cúraim do bheithigh mhóra, atá roinnte ina sections:Activities i réimse na reachtaíochta náisiúntaGníomhaíochtaí i réimse an chúraim phraiticiúilGníomhaíochtaí i réimse an fhaireacháinGníomhaíochtaí i réimse an oideachais agus an chomhair leis na Gníomhaíochtaí poiblí i réimse an taighdegníomhaíochtaí i réimse an chúraim doinn agus lynx an oileáin i ndálaí lasmuigh dá ngnáthóg nádúrtha (“ex situ”)Gníomhaíochtaí sa réimse a bhaineann le daoine aonair a maireachtáil faoi dhálaí “ex situ” agus ansin “in situ” Is é príomh-aschur an tionscadail cosaint dhlíthiúil agus institiúideach agus bainistiú carnálaithe móra sa tSlóvaic a neartú. Baineann aschuir eile an tionscadail le feabhas a chur ar an gcóras chun déileáil le damáiste arna dhéanamh ag beithigh mhóra, córas de bhearta coisctheacha chun an damáiste sin a chosc, tionchair ar na beithigh mhóra a laghdú, comhar trasteorann a neartú tuilleadh, faireachán a chur i bhfeidhm, eolas ábhartha nua a fháil maidir le feoiliteoirí móra, feabhas a chur ar obair phoiblí. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm laistigh den réimse iomlán a bhaineann le feoiliteoirí móra a leathnú (lena n-áirítear acmhainneacht). (Irish)
    4 August 2022
    0 references
    Glavni cilji projekta „Izvajanje programov za nego velikih zveri na Slovaškem“ (v nadaljnjem besedilu: projekt „Big Bear 2“) je ohranjanje ugodnega stanja rjavega medveda in volka plena v alpski bioregiji. Hkrati doseči ugoden status z volkom plena v panonski bioregiji in risom otoka na celotnem Slovaškem z izvajanjem dejavnosti iz odobrenih programov oskrbe. Ti cilji so v skladu s posodobljeno nacionalno strategijo za biotsko raznovrstnost do leta 2020, zlasti s ciljem A.1: Poslabšanje stanja vseh vrst in habitatov ter znatno in merljivo izboljšanje njihove prehrane.  Vse aktivnosti projekta se izvajajo v okviru glavne dejavnosti: Izvajanje programov oskrbe velikih zveri, ki je razdeljen na sections:Activities na področju nacionalne zakonodajeDejavnosti na področju praktične oskrbeDejavnosti na področju spremljanja dejavnosti na področju izobraževanja in sodelovanja z javnostjoDejavnosti na področju raziskovalnih dejavnosti na področju oskrbe rjavega medveda in risa otoka v razmerah zunaj njihovega naravnega habitata („ex situ“)Dejavnosti na področju zagotavljanja in ocenjevanja sposobnosti preživetja posameznikov v razmerah ex situ in nato „in situ“ Glavni rezultat projekta bo krepitev pravne in institucionalne zaščite ter upravljanje velikih mesojedih živali na Slovaškem. Drugi rezultati projekta se nanašajo na izboljšanje sistema za obravnavanje škode, ki jo povzročijo velike zveri, sistem preventivnih ukrepov za preprečevanje te škode, zmanjšanje vplivov na velike zveri, nadaljnjo krepitev čezmejnega sodelovanja, izvajanje spremljanja v praksi, pridobivanje novega ustreznega znanja o velikih mesojedih živalih in izboljšanje javnega dela. Projekt se bo izvajal na celotnem območju širitve velikih mesojedih živali (vključno s potencialom). (Slovenian)
    4 August 2022
    0 references
    Основните цели на проекта „Изпълнение на програми за грижа за едри зверове в Словакия„(наричан по-долу „проектът“Голяма мечка 2") са да се запази благоприятното състояние на кафявата мечка и хищния вълк в Алпийския биорегион. В същото време да се постигне благоприятен статут на грабливия вълк в Панонския биорегион и рис на острова в цяла Словакия чрез изпълнение на дейности по одобрени програми за полагане на грижи. Тези цели са в съответствие с актуализираната Национална стратегия за биологичното разнообразие до 2020 г., и по-специално с нейната цел А.1: Влошаване на състоянието на всички видове и местообитания и значително и измеримо подобрение на хранителния им режим.  Всички дейности по проекта се осъществяват в рамките на основната дейност: Изпълнение на програми за грижи за големи зверове, което е разделено на sections:Activities в областта на националното законодателствоДейности в областта на практическата грижаДейности в областта на мониторинговите дейности в областта на образованието и сътрудничеството с общественосттаДейности в областта на научноизследователските дейности в областта на грижата за кафявата мечка и рис на острова в условия извън тяхното естествено местообитание („ex situ„)Дейности в областта на осигуряване и оценка на способността за оцеляване на индивиди в условия „ex situ“ и след това „in situ“ Основният резултат от проекта ще бъде укрепването на правната и институционална защита и управление на едри хищници в Словакия. Други резултати от проекта се отнасят до подобряване на системата за справяне с щетите, причинени от големи животни, система от превантивни мерки за предотвратяване на тези щети, намаляване на въздействието върху едрите животни, по-нататъшно укрепване на трансграничното сътрудничество, прилагане на мониторинг на практика, придобиване на нови знания за едрите хищници, подобряване на обществената работа. Проектът ще бъде реализиран в рамките на цялата област на разширяване на едрите хищници (включително потенциала). (Bulgarian)
    4 August 2022
    0 references
    L-objettivi ewlenin tal-proġett “Implimentazzjoni ta’ programmi għall-kura ta’ beasts kbar fis-Slovakkja” (minn hawn’il quddiem imsejjaħ “il-proġett Big Bear 2”) huwa li tinżamm il-kundizzjoni favorevoli tal-ors kannella u l-lupu tal-priża fil-bijoreġjun tal-Alpi. Fl-istess ħin, jinkiseb status favorevoli bil-lupu tal-priża fil-bijoreġjun Pannonjan u l-linċi tal-gżira fis-Slovakkja kollha permezz tal-implimentazzjoni ta’ attivitajiet minn programmi ta’ kura approvati. Dawk il-miri huma konformi mal-Istrateġija Nazzjonali għall-Bijodiversità aġġornata sal-2020, b’mod partikolari l-objettiv A.1 tagħha: Id-deterjorament tal-ispeċijiet u l-ħabitats kollha u titjib sinifikanti u li jista’ jitkejjel fid-dieta tagħhom.  L-attivitajiet kollha tal-proġett huma implimentati fil-qafas tal-attività ewlenija: L-implimentazzjoni ta’ programmi ta’ kura għal beasts kbar, li hija maqsuma f’sections:Activities fil-qasam tal-leġiżlazzjoni nazzjonali Attivitajiet fil-qasam tal-kura prattika Attivitajiet fil-qasam tal-attivitajiet ta’ monitoraġġ fil-qasam tal-edukazzjoni u l-kooperazzjoni mal-Attivitajiet pubbliċi fil-qasam tal-attivitajiet ta’ riċerka fil-qasam tal-kura tal-ors kannella u l-linċi tal-gżira f’kundizzjonijiet barra l-ħabitat naturali tagħhom (“ex situ”) L-attivitajiet fil-qasam tal-iżgurar u l-evalwazzjoni tal-kapaċità li jgħixu individwi f’kundizzjonijiet “ex situ” u mbagħad “in situ” Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun it-tisħiħ tal-protezzjoni legali u istituzzjonali u l-ġestjoni tal-persuni f’kundizzjonijiet “ex situ” Is-Slovakkja. Riżultati oħra tal-proġett jikkonċernaw it-titjib tas-sistema għall-indirizzar tal-ħsara kkawżata minn beasts kbar, sistema ta’ miżuri preventivi għall-prevenzjoni ta’ din il-ħsara, it-tnaqqis tal-impatti fuq il-beasts kbar, it-tisħiħ ulterjuri tal-kooperazzjoni transfruntiera, it-tqegħid fil-prattika tal-monitoraġġ, il-kisba ta’ għarfien rilevanti ġdid dwar il-karnivori kbar, it-titjib tax-xogħol pubbliku. Il-proġett se jiġi implimentat fiż-żona kollha tal-espansjoni ta’ karnivori kbar (inkluż il-potenzjal). (Maltese)
    4 August 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto «Execução de programas de cuidados com animais de grandes dimensões na Eslováquia» (a seguir designado «projeto Big Bear 2») consiste em manter a condição favorável do urso pardo e do lobo de rapina na biorregião alpina. Ao mesmo tempo, alcançar um estatuto favorável com o lobo de presas na biorregião panónica e lince da ilha em toda a Eslováquia através da execução de atividades de programas de cuidados aprovados. Esses objetivos estão em consonância com a Estratégia Nacional de Biodiversidade atualizada até 2020, em especial com o seu objetivo A.1: A deterioração de todas as espécies e habitats e uma melhoria significativa e mensurável do seu regime alimentar.  Todas as atividades do projeto são executadas no âmbito da atividade principal: Execução de programas de cuidados para animais de grande porte, que se dividem em sections:Activities no domínio da legislação nacionalAtividades no domínio dos cuidados práticosAtividades no domínio da monitorização das atividades no domínio da educação e da cooperação com o públicoAtividades no domínio da investigaçãoatividades no domínio dos cuidados com os ursos pardos e do lince da ilha em condições fora do seu habitat natural («ex situ»)Atividades no domínio da garantia e avaliação da capacidade de sobrevivência dos indivíduos em condições «ex situ» e, em seguida, «in situ» O principal resultado do projeto será o reforço da proteção jurídica e institucional e da gestão dos grandes carnívoros na Eslováquia. Outros resultados do projeto dizem respeito à melhoria do sistema de tratamento dos danos causados por animais de grandes dimensões, a um sistema de medidas preventivas para prevenir esses danos, à redução dos impactos nos animais de grandes dimensões, ao reforço da cooperação transfronteiriça, à aplicação do controlo, à aquisição de novos conhecimentos pertinentes sobre os grandes carnívoros e à melhoria do trabalho público. O projeto será executado em toda a área de expansão dos grandes carnívoros (incluindo o potencial). (Portuguese)
    4 August 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet "Gennemførelse af programmer til pasning af store dyr i Slovakiet" (i det følgende benævnt "Big Bear 2-projektet") er at bevare den brune bjørns og rovulvens gunstige tilstand i den alpine bioregion. Samtidig opnå en gunstig status med rovulven i den pannoniske bioregion og los på øen i hele Slovakiet gennem gennemførelse af aktiviteter fra godkendte plejeprogrammer. Disse mål er i overensstemmelse med den ajourførte nationale biodiversitetsstrategi frem til 2020, navnlig dens mål A.1: Forringelsen af alle arter og levesteder og en betydelig og målbar forbedring af deres kost.  Alle projektets aktiviteter gennemføres inden for rammerne af hovedaktiviteten: Gennemførelse af programmer for pleje af store dyr, som er opdelt i sections:Activities på området for national lovgivningAktiviteter inden for praktisk plejeAktiviteter inden for overvågningsaktiviteter inden for uddannelse og samarbejde med det offentligeAktiviteter inden for forskningsaktiviteter inden for brun bjørnepleje og los på øen under forhold uden for deres naturlige levested ("ex situ")Aktiviteter på området for at sikre og evaluere evnen til at overleve enkeltpersoner under forhold "ex situ" og derefter "in situ" Det vigtigste output af projektet vil være styrkelse af juridisk og institutionel beskyttelse og forvaltning af store rovdyr i Slovakiet. Andre resultater af projektet vedrører forbedring af systemet til håndtering af skader forårsaget af store dyr, et system med forebyggende foranstaltninger til forebyggelse af disse skader, mindskelse af virkningerne på store dyr, yderligere styrkelse af det grænseoverskridende samarbejde, gennemførelse af overvågning, erhvervelse af ny relevant viden om store rovdyr og forbedring af det offentlige arbejde. Projektet vil blive gennemført inden for hele området for udvidelse af store rovdyr (herunder potentiale). (Danish)
    4 August 2022
    0 references
    Principalele obiective ale proiectului „Punerea în aplicare a programelor de îngrijire a fiarelor mari în Slovacia” (denumit în continuare „proiectul Big Bear 2”) sunt menținerea stării favorabile a ursului brun și a lupului de pradă în bioregiunea alpină. În același timp, să obțină un statut favorabil cu lupul de pradă din bioregiunea panonică și râsul insulei în întreaga Slovacă, prin punerea în aplicare a activităților din programele de îngrijire aprobate. Aceste obiective sunt conforme cu Strategia națională actualizată în domeniul biodiversității pentru 2020, în special cu obiectivul A.1: Deteriorarea tuturor speciilor și habitatelor și o îmbunătățire semnificativă și măsurabilă a alimentației acestora.  Toate activitățile proiectului sunt implementate în cadrul activității principale: Punerea în aplicare a programelor de îngrijire a animalelor mari, care este împărțită în sections:Activities în domeniul legislației naționaleActivități în domeniul îngrijirii practiceActivități în domeniul monitorizăriiactivităților în domeniul educației și cooperării cu publiculActivități în domeniul cercetării în domeniul îngrijirii ursului brun și al linxului insulei în condiții din afara habitatului lor natural („ex situ”)Activități în domeniul asigurării și evaluării capacității de a supraviețui indivizilor în condiții „ex situ” și apoi „in situ” Principalul rezultat al proiectului va fi consolidarea protecției juridice și instituționale și gestionarea carnivorelor mari în Slovacia. Alte realizări ale proiectului vizează îmbunătățirea sistemului de gestionare a daunelor provocate de animalele mari, un sistem de măsuri preventive pentru prevenirea acestor daune, reducerea impactului asupra fiarelor mari, consolidarea în continuare a cooperării transfrontaliere, punerea în practică a monitorizării, dobândirea de noi cunoștințe relevante privind carnivorele mari, îmbunătățirea activității publice. Proiectul va fi implementat în întreaga zonă de extindere a carnivorelor mari (inclusiv potențialul). (Romanian)
    4 August 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet ”Genomförande av program för skötsel av stora djur i Slovakien” (nedan kallat ”Big Bear 2-projektet”) är att upprätthålla det gynnsamma tillståndet för brunbjörnen och rovvargen i den alpina bioregionen. Samtidigt uppnå en gynnsam status för rovvargen i den pannoniska bioregionen och lodjuret på ön i hela Slovakien genom att genomföra verksamhet från godkända vårdprogram. Dessa mål är i linje med den uppdaterade nationella strategin för biologisk mångfald fram till 2020, särskilt dess mål A.1: Försämringen av alla arter och livsmiljöer och en betydande och mätbar förbättring av deras kost.  All verksamhet i projektet genomförs inom ramen för huvudverksamheten: Genomförande av program för vård av stora djur, som är uppdelat i sections:Activities på området för nationell lagstiftning Verksamhet inom området praktisk vårdAktivitet inom övervakningverksamhet inom utbildning och samarbete med allmänhetenAktiviteter inom forskningsverksamhet inom området brunbjörnvård och lodjur på ön under förhållanden utanför deras naturliga livsmiljö (”ex situ”) Verksamhet inom området för att säkerställa och utvärdera förmågan att överleva individer under förhållanden ”ex situ” och sedan ”in situ” Projektets viktigaste resultat kommer att vara att stärka rättsligt och institutionellt skydd och förvaltning av stora rovdjur i Slovakien. Andra resultat av projektet handlar om att förbättra systemet för att hantera skador orsakade av stora djur, ett system med förebyggande åtgärder för att förebygga dessa skador, minska effekterna på stora djur, ytterligare stärka det gränsöverskridande samarbetet, omsätta övervakningen i praktiken, förvärva ny relevant kunskap om stora rovdjur och förbättra det offentliga arbetet. Projektet kommer att genomföras inom hela området för expansion av stora rovdjur (inklusive potential). (Swedish)
    4 August 2022
    0 references

    Identifiers

    310011L489
    0 references