Construction of passive public buildings in Daszyna commune (Q102027): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Daszyna / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 02:05, 12 June 2023
Project Q102027 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of passive public buildings in Daszyna commune |
Project Q102027 in Poland |
Statements
2,420,602.75 zloty
0 references
2,847,767.95 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
21 September 2016
0 references
28 February 2022
0 references
GMINA DASZYNA
0 references
52°9'19.8"N, 19°11'3.1"E
0 references
Inwestor i Beneficjent główny - Gmina Daszyna. Beneficjenci końcowi - mieszkańcy gminy. Celem bezpośrednim projektu jest zminimalizowanie zapotrzebowania na energię, a w konsekwencji uniknięcie zużycia paliw konwencjonalnych, co pozwoli na uniknięcie emisji zanieczyszczeń powietrza odpowiedzialnych za powstawanie zjawiska niskiej emisji oraz emisji gazów cieplarnianych. Dzięki zastosowaniu OZE nastąpi wzrost bezpieczeństwa energetycznego gminy i województwa. Projekt wpłynie na podniesienie konkurencyjności gospodarki niskoemisyjnej w gminie i regionie oraz na wzrost konkurencyjności i atrakcyjności społeczno-gospodarczej Gminy. Projekt demonstracyjny, którego celem jest wywołanie efektu zachęty dla innych władz lokalnych, mieszkańców i przedsiębiorców do inwestowania w takie przedsięwzięcia. Cel pośredni to promocja Gminy jako samorządu wspierającego działania służące bezpośrednio jej mieszkańcom. Realizacja projektu obejmuje budowę dwu pasywnych budynków użyteczności publicznej – budynku laboratorium biomasy w Daszynie oraz budynku socjalnego w Mazewie, w tym wykonanie robót: architektoniczno-konstrukcyjnych - roboty przygotowawcze, ziemne; fundamenty i izolacje; ściany konstrukcyjne zewnętrzne i wewnętrzne, ściany działowe; konstrukcje żelbetowe - płyty stropowe, podciągi, słupy; konstrukcja i pokrycie dachu; obróbki blacharskie; podłoża i posadzki; stolarka okienna i drzwiowa; tynki i oblicowania, z zastosowaniem rozwiązań energooszczędnych, instalacji sanitarnych – ogrzewanie systemem wentylacji mechanicznej nawiewno-wywiewnej z odzyskiem ciepła, zewnętrzne i wewnętrzne instalacje wod-kan i cwu z zastosowaniem rozwiązań energooszczędnych i elektrycznych - oświetlenie energooszczędne; instalacja PV, pozostałe instalacje elektryczne, w tym niskoprądowe i teletechniczne. Projekt to kolejny etap podejmowanych działań mających wpływ na wzrost konkurencyjności gospodarki niskoemisyjnej. (Polish)
0 references
Investor and Main Beneficiary – Daszyna Municipality. The final beneficiaries are residents of the municipality. The direct objective of the project is to minimise energy demand and consequently avoid the consumption of conventional fuels, thus avoiding emissions of air pollutants responsible for low emissions and greenhouse gas emissions. Thanks to the use of RES there will be an increase in energy security of the municipality and the voivodship. The project will increase the competitiveness of the low-carbon economy in the commune and region and increase the competitiveness and socio-economic attractiveness of the municipality. A demonstration project aimed at encouraging other local authorities, residents and entrepreneurs to invest in such projects. The indirect objective is to promote the municipality as a self-government supporting activities directly serving its inhabitants. The project includes the construction of two passive public utility buildings – a biomass laboratory building in Daszyna and a social building in Mazewa, including the execution of works: architectural and construction works – preparatory works, earthworks; foundations and insulations; external and internal structural walls, partition walls; reinforced concrete structures – ceiling slabs, substrings, posts; roof construction and cover; metalworking; substrates and floors; window and door carpentry; plaster and walling, with the use of energy-saving solutions, sanitary installations – heating system for ventilating and exhaust ventilation with heat recovery, external and internal water and sewer systems with the use of energy-saving and electrical solutions – energy-efficient lighting; PV installation, other electrical installations, including low current and telecommunication. The project is the next stage of actions that have an impact on the competitiveness of the low-carbon economy. (English)
17 October 2020
0 references
Investisseur et bénéficiaire principal — Municipalité de Daszyna. Bénéficiaires finaux — résidents de la municipalité. L’objectif direct du projet est de minimiser la demande d’énergie et, par conséquent, d’éviter l’utilisation de carburants conventionnels, ce qui permettra d’éviter les émissions de polluants atmosphériques responsables de la formation de faibles émissions et des émissions de gaz à effet de serre. Grâce à l’utilisation des SER, il y aura une augmentation de la sécurité énergétique de la commune et de la voïvodie. Le projet permettra d’améliorer la compétitivité de l’économie sobre en carbone dans la municipalité et la région et d’accroître la compétitivité et l’attractivité socio-économique de la municipalité. Un projet de démonstration visant à créer un effet incitatif pour les autres autorités locales, les résidents et les entrepreneurs à investir dans de tels projets. L’objectif indirect est de promouvoir la municipalité en tant qu’autonomie gouvernementale soutenant des actions au service direct de ses habitants. La mise en œuvre du projet comprend la construction de deux bâtiments publics passifs — un laboratoire de biomasse à Daszyn et un bâtiment social à Mazewa, y compris l’exécution de travaux: travaux d’architecture et de construction — travaux préparatoires, terrassements; fondations et isolements; murs structuraux extérieurs et internes, cloisons de séparation; structures en béton armé — dalles de plafond, tractions, poteaux; construction et revêtement de toit; le travail des tôles; substrats et planchers; menuiserie pour fenêtres et portes; plâtres et revêtements, utilisant des solutions d’économie d’énergie, des installations sanitaires — système de chauffage d’alimentation mécanique et de ventilation des gaz d’échappement avec récupération de chaleur, balayage d’eau externe et interne et systèmes de chauffage utilisant des solutions d’économie d’énergie et électriques — éclairage économe en énergie; Installation photovoltaïque, autres installations électriques, y compris les installations à faible courant et télétechniques. Le projet constitue la prochaine étape des actions entreprises pour accroître la compétitivité de l’économie sobre en carbone. (French)
1 December 2021
0 references
Investor und Hauptempfänger – Gemeinde Daszyna. Endbegünstigte – Einwohner der Gemeinde. Das direkte Ziel des Projekts ist es, den Energiebedarf zu minimieren und folglich den Einsatz konventioneller Kraftstoffe zu vermeiden, wodurch Emissionen von Luftschadstoffen vermieden werden, die für die Entstehung von niedrigen Emissionen und Treibhausgasemissionen verantwortlich sind. Dank der Nutzung von EE wird es eine Erhöhung der Energieversorgungssicherheit der Gemeinde und Woiwodschaft geben. Das Projekt wird die Wettbewerbsfähigkeit der kohlenstoffarmen Wirtschaft in der Gemeinde und in der Region verbessern und die Wettbewerbsfähigkeit und die sozioökonomische Attraktivität der Gemeinde erhöhen. Ein Demonstrationsprojekt zur Schaffung eines Anreizeffekts für andere Gebietskörperschaften, Anwohner und Unternehmer, in solche Projekte zu investieren. Das indirekte Ziel besteht darin, die Gemeinde als Selbstverwaltung zu fördern, die ihren Bewohnern unmittelbar dient. Die Umsetzung des Projekts umfasst den Bau von zwei passiven öffentlichen Gebäuden – ein Biomasse-Laborgebäude in Daszyn und ein Sozialgebäude in Mazewa, einschließlich der Ausführung von Arbeiten: Architektur- und Bauarbeiten – Vorarbeiten, Erdarbeiten; Fundamente und Isolationen; Außen- und Innenkonstruktionswände, Trennwände; Stahlbetonkonstruktionen – Deckenplatten, Klimmzüge, Stangen; Bau und Dachverkleidung; Blechbearbeitung; Substrate und Böden; Fenster- und Türtischlerei; Putz und Beschichtungen unter Verwendung von energiesparenden Lösungen, Sanitäranlagen – Heizungssystem für mechanische Zu- und Abluft mit Wärmerückgewinnung, externe und interne Wasserscan- und Heizungssysteme mit energiesparenden und elektrischen Lösungen – energiesparende Beleuchtung; PV-Anlagen, andere elektrische Anlagen, einschließlich Niederstrom- und teletechnische Anlagen. Das Projekt ist die nächste Stufe der Maßnahmen zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der kohlenstoffarmen Wirtschaft. (German)
7 December 2021
0 references
Investeerder en hoofdbegunstigde — gemeente Daszyna. Eindbegunstigden — inwoners van de gemeente. Het directe doel van het project is de vraag naar energie tot een minimum te beperken en bijgevolg het gebruik van conventionele brandstoffen te vermijden, waardoor emissies van luchtverontreinigende stoffen die verantwoordelijk zijn voor de vorming van lage emissies en broeikasgasemissies worden vermeden. Dankzij het gebruik van RES zal de energiezekerheid van de gemeente en het woiwodschap toenemen. Het project zal het concurrentievermogen van de koolstofarme economie in de gemeente en de regio verbeteren en het concurrentievermogen en de sociaal-economische aantrekkelijkheid van de gemeente vergroten. Een demonstratieproject gericht op het creëren van een stimulerend effect voor andere lokale overheden, bewoners en ondernemers om in dergelijke projecten te investeren. De indirecte doelstelling is de gemeente te bevorderen als zelfbestuur ter ondersteuning van acties die rechtstreeks ten dienste staan van haar inwoners. De uitvoering van het project omvat de bouw van twee passieve openbare gebouwen — een biomassalaboratoriumgebouw in Daszyn en een sociaal gebouw in Mazewa, inclusief de uitvoering van werken: architectonische en bouwwerken — voorbereidende werken, grondwerken; funderingen en isolatie; externe en interne structurele muren, verdelingsmuren; gewapend betonconstructies — plafondplaten, pull-ups, palen; constructie en dakbedekking; plaatbewerking; substraten en vloeren; raam en deur schrijnwerk; pleisters en coatings, met behulp van energiebesparende oplossingen, sanitaire installaties — verwarmingssysteem voor mechanische toevoer en uitlaatventilatie met warmteterugwinning, externe en interne waterscan- en verwarmingssystemen met behulp van energiebesparende en elektrische oplossingen — energiebesparende verlichting; PV-installatie, andere elektrische installaties, met inbegrip van laagstroom- en teletechnische installaties. Het project is de volgende fase van de acties die zijn ondernomen om het concurrentievermogen van de koolstofarme economie te vergroten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Investitore e beneficiario principale — Comune di Daszyna. Beneficiari finali — residenti del comune. L'obiettivo diretto del progetto è quello di ridurre al minimo la domanda di energia e di conseguenza evitare l'uso di combustibili convenzionali, che eviteranno le emissioni di inquinanti atmosferici responsabili della formazione di basse emissioni e di emissioni di gas a effetto serra. Grazie all'utilizzo di RES, ci sarà un aumento della sicurezza energetica del comune e del voivodato. Il progetto migliorerà la competitività dell'economia a basse emissioni di carbonio nel comune e nella regione e aumenterà la competitività e l'attrattiva socioeconomica del Comune. Un progetto dimostrativo volto a creare un effetto di incentivazione per altri enti locali, residenti e imprenditori a investire in tali progetti. L'obiettivo indiretto è quello di promuovere il Comune come autogoverno che sostenga azioni dirette al servizio dei suoi abitanti. L'attuazione del progetto prevede la costruzione di due edifici pubblici passivi — un edificio di laboratorio a biomassa a Daszyn e un edificio sociale a Mazewa, compresa l'esecuzione di lavori: opere architettoniche e costruttive — lavori preparatori, lavori di terra; fondazioni e isolamenti; pareti strutturali esterne ed interne, pareti divisorie; strutture in cemento armato — lastre a soffitto, trazioni, pali; costruzione e copertura del tetto; lavorazione della lamiera; substrati e pavimenti; falegnameria per finestre e porte; intonaci e rivestimenti, utilizzando soluzioni a risparmio energetico, impianti sanitari — sistema di riscaldamento di alimentazione meccanica e ventilazione di scarico con recupero di calore, sistemi di scansione dell'acqua e riscaldamento esterni ed interni che utilizzano soluzioni a risparmio energetico ed elettrico — illuminazione a risparmio energetico; Impianti fotovoltaici, altri impianti elettrici, compresi gli impianti a bassa corrente e teletecnici. Il progetto rappresenta la fase successiva delle azioni intraprese per aumentare la competitività dell'economia a basse emissioni di carbonio. (Italian)
15 January 2022
0 references
Inversor y Beneficiario Principal — Municipio de Daszyna. Beneficiarios finales — residentes del municipio. El objetivo directo del proyecto es minimizar la demanda de energía y, en consecuencia, evitar el uso de combustibles convencionales, lo que evitará las emisiones de contaminantes atmosféricos responsables de la formación de bajas emisiones y emisiones de gases de efecto invernadero. Gracias al uso de RES, habrá un aumento en la seguridad energética del municipio y el voivodato. El proyecto mejorará la competitividad de la economía baja en carbono en el municipio y la región y aumentará la competitividad y el atractivo socioeconómico del Municipio. Un proyecto de demostración destinado a crear un efecto incentivador para que otras autoridades locales, residentes y empresarios inviertan en dichos proyectos. El objetivo indirecto es promover el Municipio como un autogobierno apoyando acciones directamente al servicio de sus habitantes. La ejecución del proyecto incluye la construcción de dos edificios públicos pasivos: un edificio de laboratorio de biomasa en Daszyn y un edificio social en Mazewa, incluida la ejecución de obras: obras de arquitectura y construcción — trabajos preparatorios, movimientos de tierra; fundaciones y aislamientos; paredes estructurales externas e internas, paredes de división; estructuras de hormigón armado — losas de techo, pull-ups, postes; construcción y cubierta de techos; fabricación de chapa; sustratos y suelos; carpintería de ventanas y puertas; yeso y revestimiento, que utilizan soluciones de ahorro de energía, instalaciones sanitarias — sistema de calefacción de suministro mecánico y ventilación de escape con recuperación de calor, sistemas de exploración de agua externos e internos y sistemas de calefacción que utilizan soluciones eléctricas y de ahorro de energía — iluminación de ahorro de energía; Instalación fotovoltaica, otras instalaciones eléctricas, incluidas instalaciones de baja corriente y teletécnicas. El proyecto es la siguiente etapa de las acciones emprendidas para aumentar la competitividad de la economía hipocarbónica. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Investor og hovedmodtager — Daszyna kommune. Endelige modtagere — beboere i kommunen. Det direkte mål med projektet er at minimere energiefterspørgslen og dermed undgå brug af konventionelle brændstoffer, hvilket vil undgå emissioner af luftforurenende stoffer, der er ansvarlige for dannelsen af lave emissioner og drivhusgasemissioner. Takket være anvendelsen af vedvarende energikilder vil der være en stigning i energisikkerheden i kommunen og voivodskabet. Projektet vil forbedre konkurrenceevnen for lavemissionsøkonomien i kommunen og regionen og øge kommunens konkurrenceevne og socioøkonomiske tiltrækningskraft. Et demonstrationsprojekt, der har til formål at skabe en tilskyndelsesvirkning for andre lokale myndigheder, beboere og iværksættere til at investere i sådanne projekter. Det indirekte mål er at fremme kommunen som en selvstyrende støtteforanstaltning, der direkte betjener dens indbyggere. Gennemførelsen af projektet omfatter opførelse af to passive offentlige bygninger — en biomasselaboratoriumsbygning i Daszyn og en social bygning i Mazewa, herunder udførelse af arbejder: arkitektoniske og bygværker — forberedende arbejder, jordarbejder; fundamenter og isolationer; udvendige og indvendige strukturelle vægge, skillevægge; armerede betonkonstruktioner — loftplader, pull-ups, poler; konstruktion og tagdækning; bearbejdning af metalplader; underlag og gulve; Vindues- og dør snedkerarbejder; gips og belægninger, der anvender energibesparende løsninger, sanitære installationer — varmesystem til mekanisk forsyning og udstødningsventilation med varmegenvinding, eksterne og interne vandscanne- og varmesystemer ved hjælp af energibesparende og elektriske løsninger — energibesparende belysning; Solcelleanlæg, andre elektriske installationer, herunder lavstrøms- og teletekniske installationer. Projektet er den næste fase af de foranstaltninger, der er iværksat for at øge konkurrenceevnen i lavemissionsøkonomien. (Danish)
2 July 2022
0 references
Επενδυτής και κύριος δικαιούχος — Δήμος Δασζίνας. Τελικοί δικαιούχοι — κάτοικοι του δήμου. Άμεσος στόχος του έργου είναι η ελαχιστοποίηση της ζήτησης ενέργειας και, κατά συνέπεια, η αποφυγή της χρήσης συμβατικών καυσίμων, τα οποία θα αποτρέπουν τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων που ευθύνονται για το σχηματισμό χαμηλών εκπομπών και εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου. Χάρη στη χρήση των ΑΠΕ, θα υπάρξει αύξηση της ενεργειακής ασφάλειας του δήμου και του βοεβοδάτου. Το έργο θα βελτιώσει την ανταγωνιστικότητα της οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στον δήμο και την περιφέρεια και θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητα και την κοινωνικοοικονομική ελκυστικότητα του Δήμου. Ένα σχέδιο επίδειξης που αποσκοπούσε στη δημιουργία κινήτρων για επενδύσεις άλλων τοπικών αρχών, κατοίκων και επιχειρηματιών σε τέτοια έργα. Έμμεσος στόχος είναι η ανάδειξη του Δήμου ως αυτοδιοίκησης υποστηρικτικών δράσεων που εξυπηρετούν άμεσα τους κατοίκους του. Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή δύο παθητικών δημόσιων κτιρίων — ενός εργαστηρίου βιομάζας στο Daszyn και ενός κοινωνικού κτιρίου στη Mazewa, συμπεριλαμβανομένης της εκτέλεσης των εργασιών: αρχιτεκτονικές και κατασκευαστικές εργασίες — προπαρασκευαστικές εργασίες, χωματουργικές εργασίες· θεμέλια και απομονώσεις· εξωτερικοί και εσωτερικοί δομικοί τοίχοι, τοίχοι χωρισμάτων κατασκευές από οπλισμένο σκυρόδεμα — πλάκες οροφής, τραβήγματα, πόλοι· κατασκευή και κάλυψη στεγών· μεταλλουργία λαμαρίνας· υποστρώματα και δάπεδα· κουφώματα παραθύρων και θυρών· σοβάδες και επιχρίσματα, χρησιμοποιώντας λύσεις εξοικονόμησης ενέργειας, εγκαταστάσεις υγιεινής — σύστημα θέρμανσης μηχανικής τροφοδοσίας και εξαερισμού με ανάκτηση θερμότητας, εξωτερικά και εσωτερικά συστήματα σάρωσης και θέρμανσης νερού με χρήση λύσεων εξοικονόμησης ενέργειας και ηλεκτρικών λύσεων — φωτισμός εξοικονόμησης ενέργειας· Φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις, άλλες ηλεκτρικές εγκαταστάσεις, συμπεριλαμβανομένων εγκαταστάσεων χαμηλού ρεύματος και τηλετεχνικών εγκαταστάσεων. Το έργο αποτελεί το επόμενο στάδιο των δράσεων που αναλαμβάνονται για την αύξηση της ανταγωνιστικότητας της οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Investitor i glavni korisnik – općina Daszyna. Krajnji korisnici – stanovnici općine. Izravni cilj projekta je smanjiti potražnju za energijom, a time i izbjeći uporabu konvencionalnih goriva, čime će se izbjeći emisije onečišćivača zraka odgovornih za stvaranje niskih emisija i emisija stakleničkih plinova. Zahvaljujući korištenju obnovljivih izvora energije povećat će se energetska sigurnost općine i voivodship. Projektom će se poboljšati konkurentnost niskougljičnog gospodarstva u općini i regiji te povećati konkurentnost i društveno-gospodarska privlačnost Općine. Demonstracijski projekt čiji je cilj stvaranje poticajnog učinka za druge lokalne vlasti, stanovnike i poduzetnike da ulažu u takve projekte. Neizravni je cilj promicati Općinu kao samoupravu koja podupire aktivnosti koje izravno služe njezinim stanovnicima. Provedba projekta uključuje izgradnju dviju pasivnih javnih zgrada – laboratorijske zgrade na biomasu u Daszynu i društvene zgrade u Mazewi, uključujući izvođenje radova: arhitektonski i građevinski radovi – pripremni radovi, zemljani radovi; temeljima i izolacijama; vanjski i unutarnji strukturni zidovi, pregradni zidovi; armiranobetonske konstrukcije – stropne ploče, vučne ploče, stupovi; konstrukcija i krovni pokrov; obrada lima; podovi i podovi; stolarija za prozore i vrata; žbuke i premazi, korištenjem rješenja za uštedu energije, sanitarne instalacije – sustav grijanja mehaničke opskrbe i ispušne ventilacije s povratom topline, vanjski i unutarnji sustavi za skeniranje vode i grijanje koji koriste štedljiva i električna rješenja – štedna rasvjeta; Fotonaponska instalacija, ostale električne instalacije, uključujući niskostrujne i teletehničke instalacije. Projekt je sljedeća faza mjera poduzetih za povećanje konkurentnosti niskougljičnog gospodarstva. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Investitor și beneficiar principal – municipalitatea Daszyna. Beneficiari finali – rezidenți ai municipalității. Obiectivul direct al proiectului este de a reduce la minimum cererea de energie și, prin urmare, de a evita utilizarea combustibililor convenționali, ceea ce va evita emisiile de poluanți atmosferici responsabili de formarea de emisii scăzute și de emisii de gaze cu efect de seră. Datorită utilizării surselor regenerabile de energie, va exista o creștere a securității energetice a municipalității și a voievodatului. Proiectul va îmbunătăți competitivitatea economiei cu emisii scăzute de dioxid de carbon în municipalitate și în regiune și va spori competitivitatea și atractivitatea socioeconomică a municipalității. Un proiect demonstrativ menit să creeze un efect stimulativ pentru ca alte autorități locale, rezidenți și antreprenori să investească în astfel de proiecte. Obiectivul indirect este de a promova municipalitatea ca acțiune de autoguvernare care sprijină în mod direct locuitorii săi. Implementarea proiectului include construirea a două clădiri publice pasive – o clădire de laborator de biomasă în Daszyn și o clădire socială în Mazewa, inclusiv executarea de lucrări: lucrări de arhitectură și construcții – lucrări pregătitoare, lucrări de terasament; fundații și izolări; pereți structurali exteriori și interiori, pereți despărțitori; structuri din beton armat – plăci de tavan, trageri, stâlpi; construcții și acoperișuri; prelucrarea tablelor; substraturi și podele; tamplarie pentru ferestre si usi; tencuieli și acoperiri, folosind soluții de economisire a energiei, instalații sanitare – sistem de încălzire a alimentării mecanice și ventilație de evacuare cu recuperare a căldurii, sisteme de scanare a apei externe și interne și sisteme de încălzire care utilizează soluții de economisire a energiei și soluții electrice – iluminat cu economie de energie; Instalații fotovoltaice, alte instalații electrice, inclusiv instalații cu curent redus și instalații teletehnice. Proiectul este următoarea etapă a acțiunilor întreprinse pentru creșterea competitivității economiei cu emisii scăzute de dioxid de carbon. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Investor a hlavný príjemca – obec Daszyna. Koneční príjemcovia – obyvatelia obce. Priamym cieľom projektu je minimalizovať dopyt po energii a následne zabrániť používaniu konvenčných palív, ktoré zabránia emisiám látok znečisťujúcich ovzdušie zodpovedných za tvorbu nízkych emisií a emisií skleníkových plynov. Vďaka využívaniu OZE dôjde k zvýšeniu energetickej bezpečnosti obce a vojvodstva. Projekt zlepší konkurencieschopnosť nízkouhlíkového hospodárstva v obci a regióne a zvýši konkurencieschopnosť a sociálno-ekonomickú príťažlivosť obce. Demonštračný projekt zameraný na vytvorenie stimulačného účinku pre iné miestne orgány, obyvateľov a podnikateľov na investovanie do takýchto projektov. Nepriamym cieľom je propagovať obec ako samosprávu podporujúcu akcie priamo slúžiace jeho obyvateľom. Realizácia projektu zahŕňa výstavbu dvoch pasívnych verejných budov – laboratórnej budovy biomasy v Daszyne a spoločenskej budovy v Mazewe vrátane realizácie prác: architektonické a stavebné práce – prípravné práce, zemné práce; základy a izolácie; vonkajšie a vnútorné konštrukčné steny, priečky; železobetónové konštrukcie – stropné dosky, pull-upy, tyče; konštrukcia a strešné krytiny; opracovanie plechu; substráty a podlahy; okenné a dverové stoly; omietky a nátery, využívajúce energeticky úsporné riešenia, sanitárne zariadenia – vykurovací systém mechanického prívodu a odsávania s rekuperáciou tepla, vonkajšie a vnútorné vodné skenovanie a vykurovacie systémy využívajúce energeticky úsporné a elektrické riešenia – energeticky úsporné osvetlenie; Fotovoltická inštalácia, iné elektrické inštalácie vrátane nízkoprúdových a teletechnických zariadení. Projekt je ďalšou fázou opatrení prijatých na zvýšenie konkurencieschopnosti nízkouhlíkového hospodárstva. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Investitur u Benefiċjarju Prinċipali — Muniċipalità ta’ Daszyna. Benefiċjarji finali — residenti tal-muniċipalità. L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jimminimizza d-domanda għall-enerġija u konsegwentement jevita l-użu ta’ fjuwils konvenzjonali, li se jevita l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja responsabbli għall-formazzjoni ta’ emissjonijiet baxxi u emissjonijiet ta’ gassijiet serra. Bis-saħħa tal-użu tas-SER, se jkun hemm żieda fis-sigurtà tal-enerġija tal-muniċipalità u l-voivodship. Il-proġett se jtejjeb il-kompetittività tal-ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju fil-muniċipalità u fir-reġjun u se jżid il-kompetittività u l-attraenza soċjoekonomika tal-Muniċipalità. Proġett ta’ dimostrazzjoni mmirat lejn il-ħolqien ta’ effett ta’ inċentiv għal awtoritajiet lokali, residenti u intraprendituri oħra biex jinvestu fi proġetti bħal dawn. L-objettiv indirett huwa li tiġi promossa l-Muniċipalità bħala awtogvern li jappoġġa azzjonijiet li jservu direttament lill-abitanti tagħha. L-implimentazzjoni tal-proġett tinkludi l-kostruzzjoni ta’ żewġ binjiet pubbliċi passivi — bini ta’ laboratorju tal-bijomassa f’Daszyn u bini soċjali f’Mazewa, inkluża l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet: xogħlijiet arkitettoniċi u ta’ kostruzzjoni — xogħlijiet preparatorji, xogħlijiet tal-art; fondazzjonijiet u iżolamenti; ħitan strutturali esterni u interni, ħitan diviżorji; strutturi tal-konkrit rinfurzati — ċangaturi tas-saqaf, pull-ups, poli; il-kostruzzjoni u l-kisi tas-soqfa; xogħol ta’ folji tal-metall; sottostrati u artijiet; xogħol għat-twieqi u għall-bibien; ġibs u kisi, bl-użu ta’ soluzzjonijiet li jiffrankaw l-enerġija, installazzjonijiet sanitarji — sistema tat-tisħin tal-provvista mekkanika u ventilazzjoni tal-egżost bl-irkupru tas-sħana, sistemi esterni u interni tal-iskanjar tal-ilma u tat-tisħin li jużaw soluzzjonijiet li jiffrankaw l-enerġija u elettriċi — dawl li jiffranka l-enerġija; Installazzjoni PV, installazzjonijiet elettriċi oħra, inklużi installazzjonijiet b’kurrent baxx u teletekniċi. Il-proġett huwa l-istadju li jmiss tal-azzjonijiet meħuda biex tiżdied il-kompetittività tal-ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Investidor e Beneficiário Principal — Concelho de Daszyna. Beneficiários finais — residentes do concelho. O objetivo direto do projeto é minimizar a procura de energia e, consequentemente, evitar a utilização de combustíveis convencionais, o que evitará emissões de poluentes atmosféricos responsáveis pela formação de baixas emissões e emissões de gases com efeito de estufa. Graças ao uso de RES, haverá um aumento na segurança energética do concelho e voivodia. O projeto melhorará a competitividade da economia hipocarbónica no município e na região e aumentará a competitividade e a atratividade socioeconómica do município. Um projeto de demonstração destinado a criar um efeito de incentivo para que outras autoridades locais, residentes e empresários invistam em tais projetos. O objetivo indireto é promover o Município como um autogoverno apoiando ações diretamente ao serviço dos seus habitantes. A execução do projeto inclui a construção de dois edifícios públicos passivos — um edifício de laboratório de biomassa em Daszyn e um edifício social em Mazewa, incluindo a execução de obras: obras de arquitetura e construção — trabalhos preparatórios, terraplenagem; fundações e isolamentos; paredes estruturais externas e internas, paredes divisórias; estruturas de betão armado — placas de cimento de teto, pull-ups, postes; construção e cobertura de telhados; trabalho de chapas metálicas; substratos e pavimentos; trabalhos de marcenaria para janelas e portas; gessos e revestimentos, utilizando soluções de poupança de energia, instalações sanitárias — sistema de aquecimento de abastecimento mecânico e ventilação de exaustão com recuperação de calor, sistemas externos e internos de varrimento de água e aquecimento utilizando soluções de poupança de energia e elétricas — iluminação economizadora de energia; Instalação fotovoltaica, outras instalações elétricas, incluindo instalações de baixa corrente e teletécnicas. O projeto é a próxima fase das ações empreendidas para aumentar a competitividade da economia hipocarbónica. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Sijoittaja ja pääedunsaaja – Daszynan kunta. Lopulliset edunsaajat – kunnan asukkaat. Hankkeen suorana tavoitteena on minimoida energian kysyntä ja siten välttää perinteisten polttoaineiden käyttö, jolloin vältetään vähäpäästöisten ja kasvihuonekaasupäästöjen muodostumisesta aiheutuvat ilman epäpuhtauspäästöt. Uusiutuvien energialähteiden käytön ansiosta kunnan ja voivodikunnan energiavarmuus paranee. Hanke parantaa vähähiilisen talouden kilpailukykyä kunnassa ja alueella sekä lisää kunnan kilpailukykyä ja sosioekonomista vetovoimaa. Demonstrointihanke, jolla pyritään luomaan kannustinvaikutus muille paikallisviranomaisille, asukkaille ja yrittäjille investoimaan tällaisiin hankkeisiin. Epäsuorana tavoitteena on edistää kuntaa itsehallinnona, jolla tuetaan sen asukkaita suoraan palvelevia toimia. Hankkeen toteuttamiseen kuuluu kahden passiivisen julkisen rakennuksen rakentaminen – biomassalaboratoriorakennus Daszyniin ja sosiaalinen rakennus Mazewaan, mukaan lukien töiden toteuttaminen: arkkitehtoniset ja rakennustyöt – valmistelutyöt, maanrakennustyöt; säätiöt ja eristämiset; ulkoiset ja sisäiset rakenneseinät, väliseinät; teräsbetonirakenteet – kattolaatat, vetimet, pylväät; rakentaminen ja kattopäällyste; metallilevyjen työstö; alustat ja lattiat; Ikkuna- ja oviliitokset; kipsit ja pinnoitteet, joissa käytetään energiaa säästäviä ratkaisuja, saniteettilaitteistoja – mekaanisen syöttö- ja poistoilmanvaihtojärjestelmän lämmitystä lämmön talteenotolla, ulkoisia ja sisäisiä vesiskannaus- ja lämmitysjärjestelmiä, joissa käytetään energiansäästö- ja sähköratkaisuja – energiaa säästävä valaistus; Aurinkosähkölaitteisto, muut sähkölaitteistot, mukaan lukien matalavirta- ja teletekniset laitteistot. Hanke on seuraava vaihe vähähiilisen talouden kilpailukyvyn parantamiseksi toteutettavissa toimissa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Vlagatelj in glavni upravičenec – občina Daszyna. Končni upravičenci – prebivalci občine. Neposredni cilj projekta je čim bolj zmanjšati povpraševanje po energiji in posledično preprečiti uporabo konvencionalnih goriv, kar bo preprečilo emisije onesnaževal zraka, ki povzročajo nastajanje nizkih emisij in emisij toplogrednih plinov. Zaradi uporabe obnovljivih virov energije se bo povečala energetska varnost občine in vojvodstva. Projekt bo izboljšal konkurenčnost nizkoogljičnega gospodarstva v občini in regiji ter povečal konkurenčnost in družbeno-gospodarsko privlačnost občine. Demonstracijski projekt, katerega cilj je ustvariti spodbujevalni učinek za druge lokalne organe, prebivalce in podjetnike, da vlagajo v take projekte. Posredni cilj je spodbujati občino kot samoupravo, ki podpira ukrepe, ki neposredno služijo njenim prebivalcem. Izvedba projekta vključuje gradnjo dveh pasivnih javnih stavb – laboratorijske stavbe za biomaso v Daszynu in socialne stavbe v Mazewi, vključno z izvedbo del: arhitekturna in gradbena dela – pripravljalna dela, zemeljska dela; temeljih in izolacijah; zunanje in notranje strukturne stene, predelne stene; armirane betonske konstrukcije – stropne plošče, pull-ups, drogovi; gradbena in strešna obloga; obdelava pločevine; podlage in tla; pohištvo za okna in vrata; ometi in premazi, ki uporabljajo energetsko varčne rešitve, sanitarne naprave – ogrevalni sistem mehanskega napajanja in izpušno prezračevanje z rekuperacijo toplote, zunanji in notranji vodni kanali ter ogrevalni sistemi z energetsko varčnimi in električnimi rešitvami – energetsko varčna razsvetljava; Fotonapetostne naprave, druge električne naprave, vključno z nizkotokovnimi in teletehničnimi napravami. Projekt je naslednja faza ukrepov za povečanje konkurenčnosti nizkoogljičnega gospodarstva. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Investor a hlavní příjemce – obec Daszyna. Koneční příjemci – obyvatelé obce. Přímým cílem projektu je minimalizovat poptávku po energii a následně se vyhnout používání konvenčních paliv, což zabrání emisím látek znečišťujících ovzduší odpovědných za vytváření nízkých emisí a emisí skleníkových plynů. Díky využívání obnovitelných zdrojů energie dojde ke zvýšení energetické bezpečnosti obce a voivodství. Projekt zlepší konkurenceschopnost nízkouhlíkového hospodářství v obci a regionu a zvýší konkurenceschopnost a socioekonomickou atraktivitu obce. Demonstrační projekt zaměřený na vytvoření motivačního účinku pro další místní orgány, obyvatele a podnikatele, aby do takových projektů investovali. Nepřímým cílem je propagovat obec jako samosprávu podporující akce přímo sloužící jeho obyvatelům. Realizace projektu zahrnuje výstavbu dvou pasivních veřejných budov – laboratorní budovu biomasy v Daszynu a sociální budovu v Mazewě, včetně provedení stavebních prací: architektonické a stavební práce – přípravné práce, zemní práce; základy a izolace; vnější a vnitřní konstrukční stěny, přepážkové stěny; železobetonové konstrukce – stropní desky, pull-upy, tyče; konstrukce a střešní krytina; zpracování plechů; substráty a podlahy; okenní a dveřní truhlářství; omítky a nátěry, využívající energeticky úsporná řešení, sanitární zařízení – topný systém mechanického zásobování a větrání výfukových plynů s rekuperací tepla, vnější a vnitřní vodní skenery a topné systémy využívající energeticky úsporná a elektrická řešení – energeticky úsporné osvětlení; Fotovoltaická instalace, jiná elektrická zařízení, včetně nízkoproudových a teletechnických zařízení. Projekt je další fází opatření přijatých ke zvýšení konkurenceschopnosti nízkouhlíkového hospodářství. (Czech)
2 July 2022
0 references
Investuotojas ir pagrindinis naudos gavėjas – Daszyna savivaldybė. Galutiniai naudos gavėjai – savivaldybės gyventojai. Tiesioginis projekto tikslas – kuo labiau sumažinti energijos poreikį ir taip išvengti tradicinio kuro naudojimo, kuris padės išvengti oro teršalų išmetimo, lemiančio mažą išmetamų teršalų kiekį ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą. Naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius padidės savivaldybės ir vaivadijos energetinis saugumas. Projektas pagerins mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos konkurencingumą savivaldybėje ir regione bei padidins savivaldybės konkurencingumą ir socialinį bei ekonominį patrauklumą. Parodomuoju projektu, kurio tikslas – skatinti kitas vietos valdžios institucijas, gyventojus ir verslininkus investuoti į tokius projektus. Netiesioginis tikslas – skatinti savivaldybę kaip savivaldą remti veiksmus, tiesiogiai tarnaujančius jos gyventojams. Projekto įgyvendinimas apima dviejų pasyvių viešųjų pastatų statybą – biomasės laboratorijos pastatą Daszyne ir socialinį pastatą Mazevoje, įskaitant darbų vykdymą: architektūros ir statybos darbai – parengiamieji darbai, žemės darbai; pamatai ir izoliacija; išorinės ir vidinės struktūrinės sienos, pertvaros; gelžbetonio konstrukcijos – lubų plokštės, stalviršiai, poliai; statyba ir stogo danga; lakštinio metalo apdirbimas; substratai ir grindys; langų ir durų stalių dirbiniai; tinkas ir dangos, naudojant energiją taupančius sprendimus, sanitariniai įrenginiai – mechaninio tiekimo šildymo sistema ir ištraukiamoji ventiliacija su šilumos atgavimu, išorinės ir vidinės vandens skenavimo ir šildymo sistemos, kuriose naudojami energiją taupantys ir elektriniai sprendimai – energiją taupantis apšvietimas; Fotovoltiniai įrenginiai, kiti elektros įrenginiai, įskaitant žemos srovės ir teletechninius įrenginius. Projektas yra kitas veiksmų, kurių imtasi mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos konkurencingumui didinti, etapas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Ieguldītājs un galvenais saņēmējs — Daszyna pašvaldība. Galasaņēmēji — pašvaldības iedzīvotāji. Projekta tiešais mērķis ir samazināt enerģijas pieprasījumu un tādējādi izvairīties no tradicionālās degvielas izmantošanas, tādējādi izvairoties no tādu gaisa piesārņotāju emisijām, kas rada zemas emisijas un siltumnīcefekta gāzu emisijas. Pateicoties RES izmantošanai, palielināsies pašvaldības un vojevodistes enerģētiskā drošība. Projekts uzlabos pašvaldības un reģiona ekonomikas ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni konkurētspēju un palielinās pašvaldības konkurētspēju un sociālekonomisko pievilcību. Demonstrējumu projekts, kura mērķis ir radīt stimulu citām pašvaldībām, iedzīvotājiem un uzņēmējiem ieguldīt šādos projektos. Netiešais mērķis ir veicināt pašvaldību kā pašpārvaldi, atbalstot darbības, kas tieši apkalpo tās iedzīvotājus. Projekta realizācija ietver divu pasīvo sabiedrisko ēku — biomasas laboratorijas ēkas Dašinā un sociālās ēkas Mazewa — būvniecību, tai skaitā būvdarbu veikšanu: arhitektūras un celtniecības darbi — sagatavošanas darbi, zemes darbi; pamati un izolācija; ārējās un iekšējās strukturālās sienas, starpsienas; dzelzsbetona konstrukcijas — griestu plātnes, pull-ups, stabi; būvniecība un jumta segums; lokšņu metālapstrāde; substrāti un grīdas; logu un durvju galdniecība; apmetumi un pārklājumi, izmantojot energotaupīgus risinājumus, sanitārās iekārtas — mehāniskās apgādes un izplūdes ventilācijas apkures sistēma ar siltuma atgūšanu, ārējās un iekšējās ūdens skeneres un apkures sistēmas, kurās izmanto energotaupīgus un elektriskus risinājumus — energotaupīgs apgaismojums; PV uzstādīšana, citas elektroiekārtas, tostarp mazstrāvas un teletehniskās iekārtas. Projekts ir nākamais posms darbībās, kas veiktas, lai palielinātu ekonomikas ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni konkurētspēju. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Инвеститор и главен бенефициер — община Дашина. Крайни бенефициенти — жители на общината. Пряката цел на проекта е да се сведе до минимум търсенето на енергия и следователно да се избегне използването на конвенционални горива, което ще предотврати емисиите на замърсители на въздуха, отговорни за образуването на ниски емисии и емисии на парникови газове. Благодарение на използването на ВЕИ ще се увеличи енергийната сигурност на общината и воеводството. Проектът ще подобри конкурентоспособността на нисковъглеродната икономика в общината и региона и ще повиши конкурентоспособността и социално-икономическата привлекателност на общината. Демонстрационен проект, насочен към създаване на стимулиращ ефект за други местни органи, жители и предприемачи да инвестират в такива проекти. Непряката цел е да се популяризира общината като самоуправление, подкрепяща дейности, пряко обслужващи нейните жители. Изпълнението на проекта включва изграждането на две пасивни обществени сгради — лабораторна сграда за биомаса в Дашин и социална сграда в Мазева, включително изпълнение на строителни работи: архитектурни и строителни работи — подготвителни работи, земни работи; основи и изолация; външни и вътрешни структурни стени, преградни стени; стоманобетонни конструкции — таванни плочи, издърпвания, стълбове; конструкция и покривно покритие; обработка на ламарина; субстрати и подове; дограма за прозорци и врати; мазилки и покрития, използващи енергоспестяващи решения, санитарни инсталации — отоплителна система за механично захранване и изпускателна вентилация с оползотворяване на топлината, външни и вътрешни водосказни и отоплителни системи, използващи енергоспестяващи и електрически решения — енергоспестяващо осветление; Фотоволтаични инсталации, други електрически инсталации, включително нискотокови и телетехнически инсталации. Проектът е следващият етап от предприетите действия за повишаване на конкурентоспособността на нисковъглеродната икономика. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Befektető és főkedvezményezett – Daszyna önkormányzata. Végső kedvezményezettek – az önkormányzat lakosai. A projekt közvetlen célja az energiaigény minimalizálása és következésképpen a hagyományos üzemanyagok használatának elkerülése, ami elkerüli az alacsony kibocsátásért és az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásáért felelős légszennyező anyagok kibocsátását. A megújuló energiaforrások használatának köszönhetően növekedni fog az önkormányzat és a vajdaság energiabiztonsága. A projekt javítani fogja az önkormányzat és a régió alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságának versenyképességét, valamint növeli az önkormányzat versenyképességét és társadalmi-gazdasági vonzerejét. Egy demonstrációs projekt, amelynek célja, hogy ösztönző hatást fejtsen ki más helyi hatóságok, lakosok és vállalkozók számára, hogy ilyen projektekbe fektessenek be. A közvetett cél az önkormányzat mint a lakosságot közvetlenül segítő intézkedések támogatása. A projekt megvalósítása két passzív középület – egy daszyni biomassza-laboratórium épület és egy Mazewa-i szociális épület – megépítését foglalja magában, beleértve a munkálatok kivitelezését is: építészeti és építési munkák – előkészítő munkák, földmunkák; alapítványok és elszigeteltségek; külső és belső szerkezeti falak, válaszfalak; vasbeton szerkezetek – mennyezeti lemezek, felhúzók, oszlopok; építés és tetőburkolat; lemezmegmunkálás; aljzatok és padlók; ablak- és ajtószerelvények; gipszek és bevonatok energiatakarékos megoldásokkal, szaniter berendezések – mechanikai ellátás és kipufogó szellőzés hővisszanyeréssel működő fűtési rendszere, külső és belső vízszűrő és fűtési rendszerek energiatakarékos és elektromos megoldásokat alkalmazó – energiatakarékos világítás; Fotovillamos berendezések, egyéb elektromos berendezések, beleértve a kisáramú és teletechnikai berendezéseket is. A projekt az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság versenyképességének növelésére irányuló intézkedések következő szakasza. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Infheisteoir agus Príomhthairbhí — Bardas Daszyna. Tairbhithe deiridh — cónaitheoirí an bhardais. Is é cuspóir díreach an tionscadail an t-éileamh ar fhuinneamh a íoslaghdú agus, dá bhrí sin, úsáid breoslaí traidisiúnta a sheachaint, rud a sheachnóidh astaíochtaí truailleán aeir atá freagrach as astaíochtaí ísle agus astaíochtaí gás ceaptha teasa a chruthú. A bhuíochas le húsáid RES, beidh méadú ar shlándáil fuinnimh an bhardas agus ar mhaighdeanas. Feabhsóidh an tionscadal iomaíochas an gheilleagair ísealcharbóin sa bhardas agus sa réigiún agus méadóidh sé iomaíochas agus tarraingteacht shocheacnamaíoch an Bhardais. Tionscadal taispeántais atá dírithe ar éifeacht dreasachta a chruthú d’údaráis áitiúla, cónaitheoirí agus fiontraithe eile chun infheistíocht a dhéanamh i dtionscadail den sórt sin. Is é an cuspóir indíreach an Bardas a chur chun cinn mar ghníomhaíochtaí féinrialtais a fhónann go díreach dá háitritheoirí. Áirítear le cur chun feidhme an tionscadail dhá fhoirgneamh phoiblí éighníomhacha a thógáil — foirgneamh saotharlainne bithmhaise in Daszyn agus foirgneamh sóisialta in Mazewa, lena n-áirítear oibreacha a chur i gcrích: oibreacha ailtireachta agus tógála — oibreacha ullmhúcháin, cré-oibreacha; fondúireachtaí agus leithlisiú; ballaí struchtúracha seachtracha agus inmheánacha, ballaí deighilte; struchtúir choincréite athneartaithe — leaca síleacha, tarraingt suas, cuaillí; tógáil agus clúdach dín; miotalóireacht leatháin; foshraitheanna agus urláir; fuinneog agus doras siúinéireachta; plástair agus bratuithe, ag baint úsáide as réitigh spárála fuinnimh, suiteálacha sláintíochta — córas téimh soláthair mheicniúil agus aerála sceite le hathshlánú teasa, le scian uisce seachtrach agus inmheánach agus le córais téimh a úsáideann réitigh spárála fuinnimh agus leictreacha — soilsiú coigilte fuinnimh; Suiteáil PV, suiteálacha leictreacha eile, lena n-áirítear suiteálacha ísealreatha agus teileaiteicniúla. Is é an tionscadal an chéad chéim eile de na gníomhartha a rinneadh chun iomaíochas an gheilleagair ísealcharbóin a mhéadú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Investerare och huvudmottagare – kommunen Daszyna. Slutmottagare – invånare i kommunen. Det direkta målet med projektet är att minimera energibehovet och därmed undvika användning av konventionella bränslen, vilket kommer att undvika utsläpp av luftföroreningar som orsakar låga utsläpp och utsläpp av växthusgaser. Tack vare användningen av förnybara energikällor ökar kommunens och vojvodskapets energitrygghet. Projektet kommer att förbättra konkurrenskraften för den koldioxidsnåla ekonomin i kommunen och regionen och öka kommunens konkurrenskraft och socioekonomiska attraktionskraft. Ett demonstrationsprojekt som syftar till att skapa en stimulanseffekt för andra lokala myndigheter, invånare och företagare att investera i sådana projekt. Det indirekta målet är att främja kommunen som en självstyrande stödåtgärd som direkt tjänar invånarna. Genomförandet av projektet omfattar uppförande av två passiva offentliga byggnader – en laboratoriebyggnad för biomassa i Daszyn och en social byggnad i Mazewa, inklusive utförande av arbeten: arkitektoniska arbeten och byggnadsverk – förberedande arbeten, markarbeten; fundament och isolering; yttre och inre strukturella väggar, skiljeväggar; armerade betongkonstruktioner – takplattor, pull-ups, stolpar; konstruktion och taktäckning; plåtbearbetning; substrat och golv; Fönster- och dörrsnickeri; gips och beläggningar, med hjälp av energibesparande lösningar, sanitära installationer – värmesystem för mekanisk tillförsel och frånluftsventilation med värmeåtervinning, externa och interna vattenscan- och värmesystem som använder energibesparande och elektriska lösningar – energibesparande belysning. Solcellsinstallation, andra elektriska installationer, inklusive lågströms- och teletekniska installationer. Projektet är nästa steg i de åtgärder som vidtas för att öka konkurrenskraften i den koldioxidsnåla ekonomin. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Investor ja peamine abisaaja – Daszyna vald. Lõplikud abisaajad – kohaliku omavalitsuse elanikud. Projekti otsene eesmärk on minimeerida energianõudlust ja sellest tulenevalt vältida tavakütuste kasutamist, mis aitab vältida vähese heite ja kasvuhoonegaaside heite teket põhjustavate õhusaasteainete heidet. Tänu taastuvate energiaallikate kasutamisele suureneb omavalitsuse ja vojevoodkonna energiajulgeolek. Projekt parandab vähese CO2-heitega majanduse konkurentsivõimet omavalitsuses ja piirkonnas ning suurendab omavalitsuse konkurentsivõimet ja sotsiaal-majanduslikku atraktiivsust. Näidisprojekt, mille eesmärk on stimuleerida teisi kohalikke omavalitsusi, elanikke ja ettevõtjaid sellistesse projektidesse investeerima. Kaudne eesmärk on edendada omavalitsust kui omavalitsust, mis toetab otseselt oma elanikke toetavaid meetmeid. Projekti elluviimine hõlmab kahe passiivse avaliku hoone ehitamist – biomassi laborihoonet Daszynis ja sotsiaalhoonet Mazewas, sealhulgas tööde teostamist: arhitektuuri- ja ehitustööd – ettevalmistustööd, pinnasetööd; sihtasutused ja isolatsioon; välis- ja siseseinad, vaheseinad; raudbetoonkonstruktsioonid – laeplaadid, tõmmitsad, postid; ehitus ja katusekatted; lehtmetalli töötlemine; aluspinnad ja põrandad; aknad ja uste tisleritooted; krohvid ja pinnakatted, milles kasutatakse energiasäästlikke lahendusi, sanitaarpaigaldised – mehaanilise toitega küttesüsteem ja heitgaasiventilatsioon koos soojustagastusega, välimised ja sisemised veeskamis- ja küttesüsteemid, milles kasutatakse energiasäästu- ja elektrilahendusi – energiasäästlik valgustus; Fotoelektrilised seadmed, muud elektripaigaldised, sealhulgas madalvoolu- ja teletehnilised paigaldised. Projekt on vähese CO2-heitega majanduse konkurentsivõime suurendamiseks võetud meetmete järgmine etapp. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łęczycki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.04.03.02-10-0030/16
0 references