MODERNISATION AND EXPANSION OF PUBLIC LIGHTING IN THE MUNICIPALITY OF PARZĘCZEW (Q101989): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Parzęczew / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 02:03, 12 June 2023
Project Q101989 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MODERNISATION AND EXPANSION OF PUBLIC LIGHTING IN THE MUNICIPALITY OF PARZĘCZEW |
Project Q101989 in Poland |
Statements
1,243,859.01 zloty
0 references
1,685,445.82 zloty
0 references
73.8 percent
0 references
22 May 2017
0 references
29 November 2019
0 references
GMINA PARZĘCZEW
0 references
51°56'56.0"N, 19°12'25.9"E
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa warunków życia mieszkańców gminy Parzęczew poprzez budowę i modernizację infrastruktury oświetlenia publicznego przyczyniających się do obniżenia zużycia energii oraz redukcji zanieczyszczeń powietrza. Realizacja projektu przyczyni się do budowy bardziej konkurencyjnej gospodarki niskoemisyjnej gminy Parzęczew, a co za tym idzie województwa łódzkiego, która w wydajny i zrównoważony sposób wykorzystuje zasoby i zmniejsza emisję zanieczyszczeń. Modernizacja oświetlenia publicznego przełoży się na zmniejszenie zapotrzebowania na energię, co w dużym stopniu wpłynie na poprawę jakości powietrza i podwyższenie standardu życia mieszkańców gminy Parzęczew. Zaspokoi to oczekiwania i potrzeby adresatów projektu. W ramach projektu planuje się realizację następujących zadań: 1. Opracowanie studium wykonalności. 2. Modernizacja oświetlenia publicznego. 3. Nadzór inwestorski. 4. Promocja projektu. Realizacja powyższych zadań wpłynie na redukcję emisji CO2 odprowadzanego do atmosfery, związaną z ograniczeniem zapotrzebowania systemu oświetleniowego na energię elektryczną oraz przyczyni się do optymalizacji kosztów ponoszonych przez Gminę Parzęczew na energię elektryczną i zmniejszeniu przedmiotowych wydatków dzięki zastosowaniu nowoczesnych, energooszczędnych rozwiązań w zakresie urządzeń oświetleniowych oraz systemów redukcji, sterowania i zarządzania oświetleniem. Dzięki połączeniu zastosowania najnowocześniejszych rozwiązań w dziedzinie oświetlenia ulicznego oraz systemów redukcji mocy, sterowania i zarządzania systemem z prawidłowym procesem projektowania oświetlenia gmina Parzęczew będzie postrzegana jako gmina ekologiczna, przyjazna środowisku. Użytkownikami będą głównie mieszkańcy gminy Parzęczew oraz przyjezdni. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the living conditions of residents of the municipality of Parzęczew through the construction and modernisation of public lighting infrastructure contributing to reducing energy consumption and reducing air pollution. The implementation of the project will contribute to the construction of a more competitive low-carbon economy in the municipality of Parzęczew, and thus the Łódź Voivodeship, which uses resources in an efficient and sustainable way and reduces pollution emissions. Modernisation of public lighting will lead to a reduction in energy demand, which will significantly improve air quality and improve the standard of living of the inhabitants of Parzęczew. This will satisfy the expectations and needs of project recipients. The project plans to carry out the following tasks: 1. Development of a feasibility study. 2. Modernisation of public lighting. 3. It’s investor supervision. 4. Promotion of the project. The implementation of the above tasks will reduce CO2 emissions from the atmosphere, related to the reduction of the electricity demand of the lighting system and will contribute to optimising the costs incurred by the Parzęczew Municipality on electricity and reducing the costs involved through the use of modern, energy-efficient solutions in the field of lighting equipment and systems of reduction, control and management of lighting. By combining the use of state-of-the-art solutions in the field of street lighting and power reduction, control and system management systems with the correct lighting design process, the municipality of Parzęczew will be seen as an environmentally friendly municipality. Users will be mainly residents of Parzęczew commune and visitors. (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer les conditions de vie des habitants de la commune de Parzęczew par la construction et la modernisation d’infrastructures d’éclairage public contribuant à la réduction de la consommation d’énergie et à la réduction de la pollution atmosphérique. La mise en œuvre du projet contribuera à la construction d’une économie à faible intensité de carbone plus compétitive de la municipalité de Parzęczew, et donc de la voïvodie de ŁódΔ, qui utilise les ressources de manière efficace et durable et réduit les émissions de pollution. La modernisation de l’éclairage public se traduira par une réduction de la demande d’énergie, ce qui améliorera considérablement la qualité de l’air et augmentera le niveau de vie des habitants de la municipalité de Parzęczew. Cela répondra aux attentes et aux besoins des bénéficiaires du projet. Le projet prévoit d’effectuer les tâches suivantes: 1. Élaboration d’une étude de faisabilité. 2. Modernisation de l’éclairage public. 3. Supervision des investisseurs. 4. Promotion du projet. La mise en œuvre des tâches ci-dessus contribuera à la réduction des émissions de CO2 rejetées dans l’atmosphère, liées à la réduction de la demande du système d’éclairage pour l’électricité et contribuera à l’optimisation des coûts encourus par la municipalité de Parzęczew pour l’électricité et à la réduction des dépenses en question grâce à l’utilisation de solutions modernes et économes en énergie dans le domaine des dispositifs d’éclairage et des systèmes de réduction, de contrôle et de gestion de l’éclairage. En combinant l’utilisation de solutions de pointe dans le domaine de l’éclairage public et des systèmes de réduction de puissance, de contrôle et de gestion des systèmes avec le processus de conception de l’éclairage correct, Parzęczew sera considéré comme une commune respectueuse de l’environnement. Les utilisateurs seront principalement des résidents de la municipalité de Parzęczew et des visiteurs. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Lebensbedingungen der Einwohner der Gemeinde Parzęczew durch den Bau und die Modernisierung der öffentlichen Beleuchtungsinfrastruktur, die zur Verringerung des Energieverbrauchs und zur Verringerung der Luftverschmutzung beiträgt. Die Durchführung des Projekts wird zum Aufbau einer wettbewerbsfähigeren CO2-armen Wirtschaft der Gemeinde Parzęczew und damit der Woiwodschaft Łódź beitragen, die Ressourcen effizient und nachhaltig nutzt und die Emissionen der Umweltverschmutzung reduziert. Die Modernisierung der öffentlichen Beleuchtung wird zu einer Verringerung des Energiebedarfs führen, die die Luftqualität erheblich verbessern und den Lebensstandard der Einwohner der Gemeinde Parzęczew erhöhen wird. Dies wird den Erwartungen und Bedürfnissen der Projektempfänger gerecht. Das Projekt sieht folgende Aufgaben vor: 1. Entwicklung einer Machbarkeitsstudie. 2. Modernisierung der öffentlichen Beleuchtung. 3. Investorenaufsicht. 4. Förderung des Projekts. Die Durchführung der oben genannten Aufgaben wird zur Verringerung der CO2-Emissionen in die Atmosphäre beitragen, die mit der Verringerung der Nachfrage des Beleuchtungssystems für Elektrizität verbunden sind, und wird zur Optimierung der Kosten beitragen, die der Gemeinde Parzęczew für Strom und zur Verringerung der in Frage stehenden Ausgaben durch den Einsatz moderner, energieeffizienter Lösungen im Bereich der Beleuchtungseinrichtungen und der Beleuchtungsreduzierung, der Steuerung und des Managements entstehen. Durch die Kombination von modernsten Lösungen im Bereich Straßenbeleuchtung und Stromreduzierung, Steuerung und Systemmanagement mit dem richtigen Lichtdesignprozess wird Parzęczew als umweltfreundliche Gemeinde angesehen. Die Nutzer werden hauptsächlich Einwohner der Gemeinde Parzęczew und Besucher sein. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de levensomstandigheden van de inwoners van de gemeente Parzęczew door de aanleg en modernisering van openbare verlichtingsinfrastructuur die bijdraagt tot de vermindering van het energieverbruik en de vermindering van de luchtverontreiniging. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de totstandbrenging van een concurrerendere koolstofarme economie van de gemeente Parzęczew, en dus het Łódź-woiwodschap, dat hulpbronnen op een efficiënte en duurzame manier gebruikt en de uitstoot van verontreiniging vermindert. De modernisering van de openbare verlichting zal resulteren in een vermindering van de vraag naar energie, die de luchtkwaliteit aanzienlijk zal verbeteren en de levensstandaard van de inwoners van de gemeente Parzęczew zal verhogen. Dit zal voldoen aan de verwachtingen en behoeften van de ontvangers van het project. Het project is van plan de volgende taken uit te voeren: 1. Ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie. 2. Modernisering van de openbare verlichting. 3. Beleggerstoezicht. 4. Promotie van het project. De uitvoering van bovengenoemde taken zal bijdragen tot de vermindering van de CO2-uitstoot die in de atmosfeer wordt geloosd, in verband met de vermindering van de vraag naar het verlichtingssysteem voor elektriciteit en zal bijdragen tot de optimalisering van de kosten van de gemeente Parzęczew voor elektriciteit en de vermindering van de desbetreffende uitgaven dankzij het gebruik van moderne, energie-efficiënte oplossingen op het gebied van verlichtingsinrichtingen en verlichtingsreductie-, controle- en beheerssystemen. Door het gebruik van state-of-the-art oplossingen op het gebied van straatverlichting en stroomreductie-, besturings- en systeembeheersystemen te combineren met het juiste lichtontwerpproces, wordt Parzęczew gezien als een milieuvriendelijke gemeente. Gebruikers zijn voornamelijk inwoners van de gemeente Parzęczew en bezoekers. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare le condizioni di vita degli abitanti del comune di Parzęczew attraverso la costruzione e l'ammodernamento di infrastrutture di illuminazione pubblica contribuendo alla riduzione del consumo energetico e alla riduzione dell'inquinamento atmosferico. L'attuazione del progetto contribuirà alla costruzione di un'economia più competitiva a basse emissioni di carbonio del comune di Parzęczew, e quindi del Voivodato di Łódź, che utilizza le risorse in modo efficiente e sostenibile e riduce le emissioni di inquinamento. L'ammodernamento dell'illuminazione pubblica si tradurrà in una riduzione della domanda di energia, che migliorerà notevolmente la qualità dell'aria e aumenterà il tenore di vita dei residenti del comune di Parzęczew. Ciò soddisferà le aspettative e le esigenze dei destinatari del progetto. Il progetto prevede di svolgere i seguenti compiti: 1. Sviluppo di uno studio di fattibilità. 2. Ammodernamento dell'illuminazione pubblica. 3. Vigilanza degli investitori. 4. Promozione del progetto. L'attuazione dei suddetti compiti contribuirà alla riduzione delle emissioni di CO2 scaricate in atmosfera, legate alla riduzione della domanda del sistema di illuminazione per l'elettricità e contribuirà all'ottimizzazione dei costi sostenuti dal Comune di Parzęczew per l'elettricità e la riduzione delle spese in questione grazie all'utilizzo di soluzioni moderne ed efficienti dal punto di vista energetico nel campo dei dispositivi di illuminazione e dei sistemi di riduzione, controllo e gestione dell'illuminazione. Combinando l'uso di soluzioni all'avanguardia nel campo dell'illuminazione stradale e dei sistemi di riduzione dell'energia, controllo e gestione del sistema con il corretto processo di progettazione dell'illuminazione, Parzęczew sarà considerato un comune rispettoso dell'ambiente. Gli utenti saranno principalmente residenti del comune di Parzęczew e visitatori. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar las condiciones de vida de los habitantes del municipio de Parzęczew a través de la construcción y modernización de la infraestructura de alumbrado público contribuyendo a la reducción del consumo de energía y la reducción de la contaminación atmosférica. La implementación del proyecto contribuirá a la construcción de una economía baja en carbono más competitiva del municipio de Parzęczew, y así el Voivodato de Łódő, que utiliza los recursos de manera eficiente y sostenible y reduce las emisiones de contaminación. La modernización del alumbrado público se traducirá en una reducción de la demanda de energía, lo que mejorará en gran medida la calidad del aire y aumentará el nivel de vida de los residentes del municipio de Parzęczew. Esto satisfará las expectativas y necesidades de los destinatarios del proyecto. El proyecto tiene previsto llevar a cabo las siguientes tareas: 1. Desarrollo de un estudio de viabilidad. 2. Modernización del alumbrado público. 3. Supervisión del inversor. 4. Promoción del proyecto. La implementación de las tareas anteriores contribuirá a la reducción de las emisiones de CO2 vertidas a la atmósfera, relacionadas con la reducción de la demanda del sistema de alumbrado de electricidad y contribuirá a la optimización de los costes incurridos por el municipio de Parzęczew para la electricidad y la reducción del gasto en cuestión gracias al uso de soluciones modernas y eficientes desde el punto de vista energético en el ámbito de los dispositivos de iluminación y los sistemas de reducción, control y gestión de la iluminación. Al combinar el uso de soluciones de vanguardia en el campo del alumbrado público y los sistemas de reducción de energía, control y gestión del sistema con el proceso de diseño de iluminación correcto, Parzęczew se verá como una comuna respetuosa con el medio ambiente. Los usuarios serán principalmente residentes del municipio de Parzęczew y visitantes. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre levevilkårene for indbyggerne i Parzęczew kommune gennem opførelse og modernisering af offentlig belysningsinfrastruktur, der bidrager til at reducere energiforbruget og reducere luftforureningen. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til opbygningen af en mere konkurrencedygtig lavemissionsøkonomi i Parzęczew kommune og dermed Łódź Voivodeship, som anvender ressourcerne på en effektiv og bæredygtig måde og reducerer forureningsemissionerne. Modernisering af den offentlige belysning vil føre til en reduktion af energiefterspørgslen, hvilket i høj grad vil forbedre luftkvaliteten og øge levestandarden for beboerne i Parzęczew kommune. Dette vil opfylde forventningerne og behovene hos projektmodtagerne. Projektet planlægger at udføre følgende opgaver: 1. Udarbejdelse af en gennemførlighedsundersøgelse. 2. Modernisering af den offentlige belysning. 3. Tilsyn med investorerne. 4. Fremme af projektet. Gennemførelsen af ovennævnte opgaver vil bidrage til at reducere de CO2-emissioner, der udledes i atmosfæren, i forbindelse med nedbringelsen af efterspørgslen efter belysningssystemet for elektricitet og vil bidrage til at optimere Parzęczew kommunes omkostninger til elektricitet og mindske de pågældende udgifter takket være anvendelsen af moderne, energieffektive løsninger inden for belysningsanordninger og lysreduktions-, styrings- og styringssystemer. Ved at kombinere brugen af state-of-the-art løsninger inden for gadebelysning og strømreduktion, styring og systemstyringssystemer med den korrekte lysdesignproces, vil Parzęczew blive betragtet som en miljøvenlig kommune. Brugerne vil primært være beboere i kommunen Parzęczew og besøgende. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων του δήμου Parzęczew μέσω της κατασκευής και του εκσυγχρονισμού των δημόσιων υποδομών φωτισμού που συμβάλλουν στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας και στη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην οικοδόμηση μιας πιο ανταγωνιστικής οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα του δήμου Parzęczew και, ως εκ τούτου, του Voivodeship Łódр, το οποίο χρησιμοποιεί τους πόρους με αποδοτικό και βιώσιμο τρόπο και μειώνει τις εκπομπές ρύπων. Ο εκσυγχρονισμός του δημόσιου φωτισμού θα οδηγήσει σε μείωση της ζήτησης ενέργειας, η οποία θα βελτιώσει σημαντικά την ποιότητα του αέρα και θα αυξήσει το βιοτικό επίπεδο των κατοίκων του δήμου Parzęczew. Αυτό θα ικανοποιήσει τις προσδοκίες και τις ανάγκες των αποδεκτών του έργου. Το έργο σχεδιάζει να εκτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: 1. Εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας. 2. Εκσυγχρονισμός του δημόσιου φωτισμού. 3. Εποπτεία των επενδυτών. 4. Προώθηση του έργου. Η υλοποίηση των ανωτέρω εργασιών θα συμβάλει στη μείωση των εκπομπών CO2 που απορρίπτονται στην ατμόσφαιρα, σε σχέση με τη μείωση της ζήτησης του συστήματος φωτισμού για ηλεκτρική ενέργεια και θα συμβάλει στη βελτιστοποίηση του κόστους που βαρύνει τον Δήμο Parzęczew για ηλεκτρική ενέργεια και τη μείωση των εν λόγω δαπανών χάρη στη χρήση σύγχρονων, ενεργειακά αποδοτικών λύσεων στον τομέα των διατάξεων φωτισμού και των συστημάτων μείωσης του φωτισμού, ελέγχου και διαχείρισης. Συνδυάζοντας τη χρήση υπερσύγχρονων λύσεων στον τομέα του οδικού φωτισμού και των συστημάτων μείωσης ισχύος, ελέγχου και διαχείρισης συστημάτων με τη σωστή διαδικασία σχεδιασμού φωτισμού, το Parzęczew θα θεωρηθεί ως μια φιλική προς το περιβάλλον κοινότητα. Οι χρήστες θα είναι κυρίως κάτοικοι του δήμου Parzęczew και επισκέπτες. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšanje životnih uvjeta stanovnika općine Parzęczew izgradnjom i modernizacijom infrastrukture javne rasvjete doprinoseći smanjenju potrošnje energije i smanjenju onečišćenja zraka. Provedbom projekta pridonijet će se izgradnji konkurentnijeg niskougljičnog gospodarstva općine Parzęczew, a time i vojvodstva Łódź, koje resurse koristi na učinkovit i održiv način i smanjuje emisije onečišćenja. Modernizacija javne rasvjete pretočit će se u smanjenje potražnje za energijom, što će uvelike poboljšati kvalitetu zraka i povećati životni standard stanovnika općine Parzęczew. To će zadovoljiti očekivanja i potrebe korisnika projekta. U okviru projekta planira se obavljanje sljedećih zadaća: 1. Izrada studije izvedivosti. 2. Modernizacija javne rasvjete. 3. Nadzor ulagatelja. 4. Promocija projekta. Provedbom gore navedenih zadataka doprinijet će se smanjenju emisija CO2 ispuštenih u atmosferu, vezano uz smanjenje potražnje sustava rasvjete za električnu energiju i doprinijeti optimizaciji troškova koje snosi Općina Parzęczew za električnu energiju i smanjenju predmetnih izdataka zahvaljujući korištenju modernih, energetski učinkovitih rješenja u području rasvjetnih uređaja i sustava za smanjenje rasvjete, kontrolu i upravljanje. Kombinirajući korištenje najsuvremenijih rješenja u području ulične rasvjete i smanjenja snage, sustava upravljanja i upravljanja sustavom s ispravnim procesom projektiranja rasvjete, Parzęczew će se smatrati ekološki prihvatljivom komunom. Korisnici će uglavnom biti stanovnici općine Parzęczew i posjetitelji. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți condițiile de viață ale locuitorilor municipalității Parzęczew prin construirea și modernizarea infrastructurii de iluminat public, contribuind la reducerea consumului de energie și la reducerea poluării aerului. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la construirea unei economii mai competitive cu emisii scăzute de dioxid de carbon a municipalității Parzęczew și, prin urmare, a voievodatului Łódź, care utilizează resursele într-un mod eficient și durabil și reduce emisiile de poluare. Modernizarea iluminatului public se va traduce printr-o reducere a cererii de energie, ceea ce va îmbunătăți considerabil calitatea aerului și va crește nivelul de trai al locuitorilor municipalității Parzęczew. Acest lucru va satisface așteptările și nevoile beneficiarilor proiectului. Proiectul intenționează să îndeplinească următoarele sarcini: 1. Elaborarea unui studiu de fezabilitate. 2. Modernizarea iluminatului public. 3. Supravegherea investitorilor. 4. Promovarea proiectului. Punerea în aplicare a sarcinilor de mai sus va contribui la reducerea emisiilor de CO2 evacuate în atmosferă, legate de reducerea cererii sistemului de iluminat pentru energie electrică și va contribui la optimizarea costurilor suportate de municipalitatea Parzęczew pentru energia electrică și la reducerea cheltuielilor în cauză datorită utilizării unor soluții moderne, eficiente din punct de vedere energetic în domeniul dispozitivelor de iluminat și al sistemelor de reducere, control și gestionare a iluminatului. Combinând utilizarea soluțiilor de ultimă generație în domeniul iluminatului stradal și al sistemelor de reducere a puterii, control și management al sistemului cu procesul corect de proiectare a iluminatului, Parzęczew va fi văzut ca o comună ecologică. Utilizatorii vor fi în principal rezidenți ai municipalității Parzęczew și vizitatori. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť životné podmienky obyvateľov obce Parzęczew prostredníctvom výstavby a modernizácie infraštruktúry verejného osvetlenia prispievajúcej k zníženiu spotreby energie a zníženiu znečistenia ovzdušia. Realizácia projektu prispeje k vybudovaniu konkurencieschopnejšieho nízkouhlíkového hospodárstva obce Parzęczew, a tým aj Lodžského vojvodstva, ktoré využíva zdroje efektívnym a udržateľným spôsobom a znižuje emisie znečistenia. Modernizácia verejného osvetlenia sa premietne do zníženia dopytu po energii, čo výrazne zlepší kvalitu ovzdušia a zvýši životnú úroveň obyvateľov obce Parzęczew. To uspokojí očakávania a potreby príjemcov projektu. Projekt plánuje vykonávať tieto úlohy: 1. Vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti. 2. Modernizácia verejného osvetlenia. 3. Dohľad investorov. 4. Propagácia projektu. Vykonávanie vyššie uvedených úloh prispeje k zníženiu emisií CO2 vypúšťaných do atmosféry v súvislosti so znížením dopytu po osvetľovacom systéme pre elektrickú energiu a prispeje k optimalizácii nákladov, ktoré vzniknú obci Parzęczew na elektrickú energiu a zníženiu príslušných výdavkov vďaka využívaniu moderných, energeticky efektívnych riešení v oblasti osvetľovacích zariadení a systémov na zníženie, riadenie a riadenie osvetlenia. Spojením využitia najmodernejších riešení v oblasti pouličného osvetlenia a redukcie výkonu, riadenia a systémového riadenia so správnym procesom návrhu osvetlenia sa Parzęczew bude považovať za ekologickú obec. Užívateľmi budú najmä obyvatelia obce Parzęczew a návštevníci. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitanti tal-muniċipalità ta’ Parzęczew permezz tal-kostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tal-infrastruttura tad-dawl pubbliku li tikkontribwixxi għat-tnaqqis fil-konsum tal-enerġija u t-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-bini ta’ ekonomija aktar kompetittiva b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju tal-muniċipalità ta’ Parzęczew, u għalhekk ta’ Łódź Voivodeship, li tuża r-riżorsi b’mod effiċjenti u sostenibbli u tnaqqas l-emissjonijiet tat-tniġġis. L-immodernizzar tat-tidwil pubbliku se jissarraf fi tnaqqis fid-domanda għall-enerġija, li se jtejjeb ħafna l-kwalità tal-arja u jżid il-livell tal-għajxien tar-residenti tal-muniċipalità ta’ Parzęczew. Dan se jissodisfa l-aspettattivi u l-ħtiġijiet tar-riċevituri tal-proġett. Il-proġett jippjana li jwettaq il-kompiti li ġejjin: 1. L-iżvilupp ta’ studju ta’ fattibilità. 2. Il-modernizzazzjoni tat-tidwil pubbliku. 3. Superviżjoni tal-investituri. 4. Il-promozzjoni tal-proġett. L-implimentazzjoni tal-kompiti msemmija hawn fuq se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 rilaxxati fl-atmosfera, relatati mat-tnaqqis tad-domanda tas-sistema tad-dawl għall-elettriku u se tikkontribwixxi għall-ottimizzazzjoni tal-ispejjeż imġarrba mill-Muniċipalità ta’ Parzęczew għall-elettriku u t-tnaqqis tan-nefqa inkwistjoni bis-saħħa tal-użu ta’ soluzzjonijiet moderni u effiċjenti fl-użu tal-enerġija fil-qasam tat-tagħmir tad-dawl u s-sistemi ta’ tnaqqis, kontroll u ġestjoni tat-tidwil. Billi jikkombina l-użu ta’ soluzzjonijiet tal-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku fil-qasam tad-dawl tat-toroq u t-tnaqqis tal-qawwa, is-sistemi ta’ kontroll u ta’ ġestjoni tas-sistema mal-proċess korrett tad-disinn tad-dawl, Parzęczew se jitqies bħala komun li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent. L-utenti se jkunu prinċipalment residenti tal-muniċipalità ta’ Parzęczew u viżitaturi. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar as condições de vida dos habitantes do município de Parzęczew através da construção e modernização de infraestruturas de iluminação pública que contribuam para a redução do consumo de energia e a redução da poluição atmosférica. A execução do projeto contribuirá para a construção de uma economia hipocarbónica mais competitiva do município de Parzęczew e, por conseguinte, da Voivodia de Lodz, que utiliza os recursos de forma eficiente e sustentável e reduz as emissões de poluição. A modernização da iluminação pública traduzir-se-á numa redução da procura de energia, o que melhorará consideravelmente a qualidade do ar e aumentará o nível de vida dos residentes do município de Parzęczew. Tal corresponderá às expectativas e necessidades dos beneficiários do projeto. O projeto prevê a realização das seguintes tarefas: 1. Desenvolvimento de um estudo de viabilidade. 2. Modernização da iluminação pública. 3. Supervisão do investidor. 4. Promoção do projeto. A execução das tarefas acima referidas contribuirá para a redução das emissões de CO2 descarregadas para a atmosfera, relacionadas com a redução da procura do sistema de iluminação elétrica e contribuirá para a otimização dos custos incorridos pelo município de Parzęczew para a eletricidade e para a redução das despesas em questão graças à utilização de soluções modernas e eficientes do ponto de vista energético no domínio dos dispositivos de iluminação e dos sistemas de redução, controlo e gestão da iluminação. Ao combinar o uso de soluções de ponta no campo da iluminação pública e dos sistemas de redução de energia, controle e gerenciamento de sistemas com o processo correto de design de iluminação, Parzęczew será visto como uma comuna amiga do ambiente. Os utilizadores serão principalmente residentes do município de Parzęczew e visitantes. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Parzęczewin kunnan asukkaiden elinoloja rakentamalla ja nykyaikaistamalla julkisia valaistusinfrastruktuureja, joilla vähennetään energiankulutusta ja vähennetään ilmansaasteita. Hankkeen toteuttaminen edistää Parzęczewin kunnan ja siten Łódź Voivodeshipin kilpailukykyisemmän vähähiilisen talouden rakentamista, joka käyttää resursseja tehokkaasti ja kestävällä tavalla ja vähentää saastepäästöjä. Julkisen valaistuksen nykyaikaistaminen johtaa energian kysynnän vähenemiseen, mikä parantaa merkittävästi ilmanlaatua ja parantaa Parzęczewin kunnan asukkaiden elintasoa. Tämä vastaa hankkeen vastaanottajien odotuksia ja tarpeita. Hankkeella on tarkoitus suorittaa seuraavat tehtävät: 1. Toteutettavuustutkimuksen kehittäminen. 2. Julkisen valaistuksen nykyaikaistaminen. 3. Sijoittajan valvonta. 4. Hankkeen edistäminen. Edellä mainittujen tehtävien toteuttaminen edistää ilmakehään päästettyjen hiilidioksidipäästöjen vähentämistä, mikä liittyy sähkön valaistusjärjestelmän kysynnän vähentämiseen, ja sillä edistetään Parzęczew’n kunnalle sähköstä aiheutuvien kustannusten optimointia ja kyseisten kustannusten vähentämistä käyttämällä nykyaikaisia ja energiatehokkaita ratkaisuja valaistuslaitteiden ja valaistuksen vähentämis-, ohjaus- ja hallintajärjestelmien alalla. Parzęczew nähdään ympäristöystävällisenä kaupunkina yhdistämällä uusimpien ratkaisujen käyttö katuvalaistuksen ja virransäästö-, ohjaus- ja järjestelmänhallintajärjestelmien alalla oikean valaistuksen suunnitteluprosessiin. Käyttäjät ovat pääasiassa Parzęczewin kunnan asukkaita ja vierailijoita. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati življenjske razmere prebivalcev občine Parzęczew z izgradnjo in posodobitvijo infrastrukture javne razsvetljave, kar prispeva k zmanjšanju porabe energije in zmanjšanju onesnaženosti zraka. Izvajanje projekta bo prispevalo k izgradnji konkurenčnejšega nizkoogljičnega gospodarstva občine Parzęczew in s tem vojvodstva Łódź, ki učinkovito in trajnostno uporablja vire ter zmanjšuje emisije onesnaževanja. Posodobitev javne razsvetljave bo prinesla zmanjšanje povpraševanja po energiji, kar bo močno izboljšalo kakovost zraka in povečalo življenjski standard prebivalcev občine Parzęczew. To bo zadovoljilo pričakovanja in potrebe prejemnikov projekta. Projekt načrtuje izvedbo naslednjih nalog: 1. Razvoj študije izvedljivosti. 2. Posodobitev javne razsvetljave. 3. Nadzor vlagateljev. 4. Promocija projekta. Izvajanje zgoraj navedenih nalog bo prispevalo k zmanjšanju emisij CO2, ki se odvajajo v ozračje, povezano z zmanjšanjem povpraševanja sistema razsvetljave po električni energiji in bo prispevalo k optimizaciji stroškov, ki jih ima občina Parzęczew za električno energijo, in zmanjšanju zadevnih izdatkov zaradi uporabe sodobnih, energetsko učinkovitih rešitev na področju svetlobnih naprav ter sistemov za zmanjševanje, nadzor in upravljanje razsvetljave. S kombiniranjem uporabe najsodobnejših rešitev na področju ulične razsvetljave in sistemov zmanjševanja moči, nadzora in upravljanja sistemov s pravilnim postopkom oblikovanja razsvetljave bo Parzęczew razumljen kot okolju prijazna občina. Uporabniki bodo predvsem prebivalci občine Parzęczew in obiskovalci. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšení životních podmínek obyvatel obce Parzęczew prostřednictvím výstavby a modernizace veřejné osvětlovací infrastruktury přispívající ke snížení spotřeby energie a snížení znečištění ovzduší. Realizace projektu přispěje k vybudování konkurenceschopnějšího nízkouhlíkového hospodářství obce Parzęczew, a tím i Lodžského vojvodství, které účinně a udržitelným způsobem využívá zdroje a snižuje emise znečištění. Modernizace veřejného osvětlení se promítne do snížení poptávky po energii, což výrazně zlepší kvalitu ovzduší a zvýší životní úroveň obyvatel obce Parzęczew. To uspokojí očekávání a potřeby příjemců projektu. Projekt plánuje provést tyto úkoly: 1. Vypracování studie proveditelnosti. 2. Modernizace veřejného osvětlení. 3. Dohled investorů. 4. Podpora projektu. Plnění výše uvedených úkolů přispěje ke snížení emisí CO2 vypouštěných do ovzduší v souvislosti se snížením poptávky osvětlovacího systému po elektřině a přispěje k optimalizaci nákladů obce Parzęczew na elektřinu a snížení příslušných výdajů díky využití moderních energeticky účinných řešení v oblasti osvětlovacích zařízení a systémů snižování osvětlení, řízení a řízení. Díky kombinaci nejmodernějších řešení v oblasti systémů pouličního osvětlení a redukce elektrické energie, řízení a řízení systému se správným procesem návrhu osvětlení bude Parzęczew vnímána jako ekologická obec. Uživatelé budou především obyvatelé obce Parzęczew a návštěvníci. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti Parzęczew savivaldybės gyventojų gyvenimo sąlygas statant ir modernizuojant viešąją apšvietimo infrastruktūrą, prisidedančią prie energijos suvartojimo mažinimo ir oro taršos mažinimo. Projekto įgyvendinimas prisidės prie konkurencingesnės Parzęczew savivaldybės, taigi Lodzės vaivadijos, kuri efektyviai ir tvariai naudoja išteklius ir mažina išmetamų teršalų kiekį, mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos kūrimo. Modernizavus viešąjį apšvietimą sumažės energijos poreikis, o tai labai pagerins oro kokybę ir padidins Parzęczew savivaldybės gyventojų gyvenimo lygį. Tai patenkins projekto gavėjų lūkesčius ir poreikius. Pagal projektą planuojama atlikti šias užduotis: 1. Galimybių studijos parengimas. 2. Viešojo apšvietimo modernizavimas. 3. Investuotojų priežiūra. 4. Projekto skatinimas. Minėtų užduočių įgyvendinimas padės sumažinti į atmosferą išmetamų CO2 dujų kiekį, susijusį su elektros apšvietimo sistemos paklausos mažinimu, taip pat padės optimizuoti Parzęczew savivaldybės patiriamas elektros energijos sąnaudas ir sumažinti išlaidas, susijusias su šiuolaikiniais, energiją taupančiais sprendimais apšvietimo prietaisų ir apšvietimo mažinimo, kontrolės ir valdymo sistemų srityje. Derinant moderniausių sprendimų naudojimą gatvių apšvietimo ir energijos mažinimo, valdymo ir sistemų valdymo sistemų srityje su teisingu apšvietimo projektavimo procesu, Parzęczew bus laikoma aplinkai nekenksminga komuna. Vartotojai daugiausia bus Parzęczew savivaldybės gyventojai ir lankytojai. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot Parzęczew pašvaldības iedzīvotāju dzīves apstākļus, būvējot un modernizējot publiskā apgaismojuma infrastruktūru, kas palīdz samazināt enerģijas patēriņu un samazināt gaisa piesārņojumu. Projekta īstenošana palīdzēs izveidot konkurētspējīgāku ekonomiku ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni Parzęczew pašvaldībā un tādējādi Lodzas vojevodistē, kas efektīvi un ilgtspējīgi izmanto resursus un samazina piesārņojuma emisijas. Sabiedriskā apgaismojuma modernizācija izraisīs enerģijas pieprasījuma samazināšanos, kas ievērojami uzlabos gaisa kvalitāti un paaugstinās Parzęczew pašvaldības iedzīvotāju dzīves līmeni. Tas apmierinās projekta saņēmēju cerības un vajadzības. Projektā plānots veikt šādus uzdevumus: 1. Priekšizpētes izstrāde. 2. Sabiedriskā apgaismojuma modernizācija. 3. Investoru uzraudzība. 4. Projekta popularizēšana. Minēto uzdevumu īstenošana palīdzēs samazināt atmosfērā novadītās CO2 emisijas, kas saistītas ar elektroenerģijas apgaismes sistēmas pieprasījuma samazināšanu, un palīdzēs optimizēt izmaksas, kas Parzęczew pašvaldībai rodas saistībā ar elektroenerģiju, un samazināt attiecīgos izdevumus, pateicoties modernu, energoefektīvu risinājumu izmantošanai apgaismes ierīču un apgaismojuma samazināšanas, kontroles un vadības sistēmu jomā. Apvienojot modernāko risinājumu izmantošanu ielu apgaismojuma un jaudas samazināšanas, vadības un sistēmas vadības sistēmu jomā ar pareizu apgaismojuma projektēšanas procesu, Parzęczew tiks uzskatīta par videi draudzīgu komūnu. Lietotāji galvenokārt būs Parzęczew pašvaldības iedzīvotāji un apmeklētāji. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобрят условията на живот на жителите на община Паржев чрез изграждане и модернизация на инфраструктурата за обществено осветление, допринасяща за намаляване на потреблението на енергия и намаляване на замърсяването на въздуха. Изпълнението на проекта ще допринесе за изграждането на по-конкурентоспособна нисковъглеродна икономика на община Parzęczew, а оттам и на Лодзското войводство, което използва ресурсите по ефективен и устойчив начин и намалява емисиите на замърсяване. Модернизирането на общественото осветление ще доведе до намаляване на търсенето на енергия, което значително ще подобри качеството на въздуха и ще повиши жизнения стандарт на жителите на община Parzęczew. Това ще задоволи очакванията и нуждите на получателите на проекта. Проектът планира да изпълни следните задачи: 1. Разработване на проучване за осъществимост. 2. Модернизация на публичното осветление. 3. Надзор на инвеститорите. 4. Популяризиране на проекта. Изпълнението на посочените по-горе задачи ще допринесе за намаляване на изпусканите в атмосферата емисии на CO2, свързани с намаляване на търсенето на електрическа енергия от осветителната система, и ще допринесе за оптимизиране на разходите, направени от Община Парцжев за електроенергия, както и за намаляване на въпросните разходи благодарение на използването на съвременни, енергийно ефективни решения в областта на осветителните устройства и системите за намаляване, контрол и управление на осветлението. Чрез комбиниране на използването на най-съвременни решения в областта на уличното осветление и системите за намаляване на мощността, контрол и система за управление с правилния процес на проектиране на осветлението, Parzęczew ще се разглежда като екологосъобразна комуна. Потребителите ще бъдат основно жители на община Parzęczew и посетители. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja Parzęczew település lakói életkörülményeinek javítása a közvilágítási infrastruktúra megépítésével és korszerűsítésével, hozzájárulva az energiafogyasztás csökkentéséhez és a légszennyezés csökkentéséhez. A projekt végrehajtása hozzájárul Parzęczew település versenyképesebb, alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságának kiépítéséhez, így a Łódź vajdasághoz, amely hatékony és fenntartható módon használja fel az erőforrásokat, és csökkenti a szennyezésből származó kibocsátásokat. A közvilágítás korszerűsítése az energiaigény csökkenését eredményezi, ami nagymértékben javítja a levegőminőséget és növeli Parzęczew település lakóinak életszínvonalát. Ez kielégíti a projekt kedvezményezettjeinek elvárásait és igényeit. A projekt a következő feladatok elvégzését tervezi: 1. Megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása. 2. A közvilágítás korszerűsítése. 3. Befektetői felügyelet. 4. A projekt népszerűsítése. A fenti feladatok végrehajtása hozzá fog járulni a légkörbe kibocsátott szén-dioxid-kibocsátás csökkentéséhez, ami a világítási rendszer villamosenergia-igényének csökkentéséhez kapcsolódik, és hozzájárul a Parzęczew önkormányzat villamosenergia-költségeinek optimalizálásához és a szóban forgó kiadások csökkentéséhez, köszönhetően a világítóberendezések, valamint a világításcsökkentési, ellenőrzési és irányítási rendszerek modern, energiahatékony megoldásainak. A Parzęczew környezetbarát településnek tekinthető azáltal, hogy ötvözi a legkorszerűbb megoldásokat az utcai világítás és az energiacsökkentés, a vezérlő- és rendszerirányítási rendszerek területén a megfelelő világítástervezési folyamattal. A felhasználók elsősorban Parzęczew önkormányzatának lakosai és látogatói lesznek. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar dhálaí maireachtála áitritheoirí bhardas Parzęczew trí thógáil agus nuachóiriú an bhonneagair soilsithe phoiblí a chuireann le hídiú fuinnimh a laghdú agus truailliú aeir a laghdú. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le geilleagar ísealcharbóin níos iomaíche a thógáil i mbardas Parzęczew, agus dá bhrí sin leis an Łód oivodeship, a úsáideann acmhainní ar bhealach éifeachtúil agus inbhuanaithe agus a laghdaíonn astaíochtaí truaillithe. Beidh laghdú ar an éileamh ar fhuinneamh mar thoradh ar nuachóiriú soilsiú poiblí, rud a chuirfidh feabhas mór ar cháilíocht an aeir agus a mhéadóidh caighdeán maireachtála chónaitheoirí bhardas Parzęczew. Sásóidh sé sin ionchais agus riachtanais fhaighteoirí an tionscadail. Tá sé i gceist ag an tionscadal na cúraimí seo a leanas a dhéanamh: 1. Staidéar féidearthachta a fhorbairt. 2. Soilsiú poiblí a nuachóiriú. 3. Maoirseacht ar infheisteoirí. 4. Cur chun cinn an tionscadail. Cuirfidh cur i bhfeidhm na dtascanna thuas le hastaíochtaí CO2 a scaoiltear isteach san atmaisféar a laghdú, a bhaineann le héileamh an chórais soilsithe ar leictreachas a laghdú agus cuirfidh sé le leas iomlán a bhaint as na costais a thabhaíonn Bardas Parzęczew le haghaidh leictreachais agus laghdú ar an gcaiteachas atá i gceist a bhuí le réitigh nua-aimseartha, atá tíosach ar fhuinneamh a úsáid i réimse na bhfeistí soilsithe agus na gcóras um soilsiú a laghdú, a rialú agus a bhainistiú. Trí úsáid a bhaint as réitigh úrscothacha i réimse an tsoilsithe sráide agus na gcóras laghdaithe cumhachta, rialaithe agus bainistíochta córais leis an bpróiseas deartha soilsithe ceart, breathnófar ar Parzęczew mar chumann atá neamhdhíobhálach don chomhshaol. Beidh úsáideoirí ina gcónaí den chuid is mó de bhardas Parzęczew agus cuairteoirí. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra levnadsvillkoren för invånarna i kommunen Parzęczew genom att bygga och modernisera offentlig belysningsinfrastruktur som bidrar till att minska energiförbrukningen och minska luftföroreningarna. Genomförandet av projektet kommer att bidra till byggandet av en mer konkurrenskraftig koldioxidsnål ekonomi i kommunen Parzęczew, och därmed Łódź Voivodeship, som använder resurser på ett effektivt och hållbart sätt och minskar utsläppen av föroreningar. Moderniseringen av den offentliga belysningen kommer att leda till en minskning av energibehovet, vilket i hög grad kommer att förbättra luftkvaliteten och höja levnadsstandarden för invånarna i kommunen Parzęczew. Detta kommer att tillgodose förväntningarna och behoven hos projektets mottagare. Projektet planerar att utföra följande uppgifter: 1. Utveckling av en genomförbarhetsstudie. 2. Modernisering av offentlig belysning. 3. Investerartillsyn. 4. Främjande av projektet. Genomförandet av ovanstående uppgifter kommer att bidra till att minska utsläppen av koldioxid i atmosfären, i samband med att efterfrågan på belysningssystem för el minskar, och kommer att bidra till att optimera Parzęczew kommuns kostnader för el och minska utgifterna i fråga tack vare användningen av moderna, energieffektiva lösningar inom belysningsanordningar och belysningsreduktion, styrning och ledningssystem. Genom att kombinera användningen av toppmoderna lösningar inom gatubelysning och kraftreduktion, styrning och systemhantering med rätt belysningsprocess, kommer Parzęczew att ses som en miljövänlig kommun. Användarna kommer huvudsakligen att vara invånare i kommunen Parzęczew och besökare. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada Parzęczew’ valla elanike elutingimusi avaliku valgustustaristu ehitamise ja moderniseerimise kaudu, mis aitab vähendada energiatarbimist ja vähendada õhusaastet. Projekti elluviimine aitab kaasa konkurentsivõimelisema vähese CO2-heitega majanduse ülesehitamisele Parzęczew’ omavalitsuses ja seega Łódźi vojevoodkonnas, mis kasutab ressursse tõhusalt ja jätkusuutlikult ning vähendab saasteheidet. Avaliku valgustuse moderniseerimine toob kaasa energianõudluse vähenemise, mis parandab oluliselt õhukvaliteeti ja suurendab Parzęczew’ valla elanike elatustaset. See vastab projekti abisaajate ootustele ja vajadustele. Projektil on kavas täita järgmisi ülesandeid: 1. Teostatavusuuringu väljatöötamine. 2. Avaliku valgustuse moderniseerimine. 3. Investorite järelevalve. 4. Projekti edendamine. Eespool nimetatud ülesannete täitmine aitab vähendada atmosfääri paisatud CO2-heidet, mis on seotud elektri valgustussüsteemi nõudluse vähendamisega, ning aitab optimeerida Parzęczew’ valla elektrikulusid ja vähendada kõnealuseid kulusid tänu kaasaegsete energiatõhusate lahenduste kasutamisele valgustusseadmete ning valgustuse vähendamise, juhtimise ja juhtimise süsteemide valdkonnas. Kombineerides kaasaegsete lahenduste kasutamist tänavavalgustuse ja võimsuse vähendamise, juhtimis- ja süsteemijuhtimissüsteemide valdkonnas õige valgustuse projekteerimise protsessiga, peetakse Parzęczew’d keskkonnasõbralikuks kommuuniks. Kasutajad on peamiselt Parzęczew’ valla elanikud ja külastajad. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.04.03.01-10-0003/17
0 references