AINEB 21 CREATION AND MANAGEMENT OF ONLINE PORTALS AND SERVICES — TOURISM AND DIGITAL MOBILITY PORTAL (Q4754815): Difference between revisions

AINEB_21, PROPONE LA REALIZZAZIONE DI UN PORTALE PER LA VALORIZZAZIONE DEGLI ATTRATTORI DEL TERRITORIO. L'AREA INTERNA NEBRODI ÃŠ UN TERRITORIO COMPOSTO DA 21 COMUNI, CON UNA MOLTEPLICITÃ DI ATTRATTORI TURISTICI NON VALORIZZATI DAL PUNTO DI VISTA DELLA FRUIZIONE DIGITALE. DA QUI LA NECESSITÃ DI REALIZZARE UN PORTALE CHE POSSA METTERE A DISPOSIZIONE DEGLI UTENTI LE SPECIFICITÃ TERRITORIALI, IN UN'OTTICA DI VALORIZZAZIONE DELL'IDENTITÃ TERRITORIALE E DI SVILUPPO DELLE ATTIVITÃ PRODUTTIVE LOCALI. TALE PORTALE PERMETTERÃ AGLI UTENTI DI POTER ACCEDERE ALLE INFORMAZIONI CHE RIGUARDANO IL TERRITORIO E ALLE IMPRESE DI POTER USARE IL PATRIMONIO INFORMATIVO PER SUPPORTARE LE LORO ATTIVITÃ . ATTRAVERSO LA VALORIZZAZIONE DELLE TIPICITÃ , DEGLI USI E COSTUMI LOCALI SI VUOLE ATTIVARE UN MECCANISMO VIRTUOSO PER INTERCETTARE E SODDISFARE NUOVI TARGET DI VISITATORI E COINVOLGERE L'INTERO TESSUTO SOCIALE E TUTTI I SETTORI DI ATTIVITÃ AL FINE DI GENERARE RICADUTE ECONOMICHE SUL TERRITORIO. IL PORT (Italian)

0 references

AINEB_21, ПРЕДЛАГА СЪЗДАВАНЕТО НА ПОРТАЛ ЗА УКРЕПВАНЕ НА АТРАКТОРИТЕ НА ТЕРИТОРИЯТА. ВЪТРЕШНИЯТ РАЙОН НА НЕБРОДИ Е ТЕРИТОРИЯ, СЪСТАВЕНА ОТ 21 ОБЩИНИ, С РАЗНООБРАЗИЕ ОТ ТУРИСТИЧЕСКИ АТРАКЦИИ, КОИТО НЕ СЕ ОЦЕНЯВАТ ОТ ГЛЕДНА ТОЧКА НА ЦИФРОВОТО ИЗПОЛЗВАНЕ. ОТТУК И НЕОБХОДИМОСТТА ОТ СЪЗДАВАНЕ НА ПОРТАЛ, КОЙТО ДА МОЖЕ ДА НАПРАВИ ТЕРИТОРИАЛНИТЕ ОСОБЕНОСТИ ДОСТЪПНИ ЗА ПОЛЗВАТЕЛИТЕ, С ЦЕЛ ПОДОБРЯВАНЕ НА ТЕРИТОРИАЛНАТА ИДЕНТИЧНОСТ И РАЗВИТИЕ НА МЕСТНИТЕ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ДЕЙНОСТИ. ТОЗИ ПОРТАЛ ЩЕ ПОЗВОЛИ НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ ДА ПОЛУЧАТ ДОСТЪП ДО ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ТЕРИТОРИЯТА И ПРЕДПРИЯТИЯТА, ЗА ДА ИЗПОЛЗВАТ ИНФОРМАЦИОННИТЕ АКТИВИ В ПОДКРЕПА НА СВОИТЕ ДЕЙНОСТИ. ЧРЕЗ ВАЛОРИЗАЦИЯТА НА МЕСТНИТЕ ОСОБЕНОСТИ, ОБИЧАИ И ОБИЧАИ, НИЕ ИСКАМЕ ДА АКТИВИРАМЕ ДОБРОДЕТЕЛЕН МЕХАНИЗЪМ ЗА ПРИХВАЩАНЕ И ПОСТИГАНЕ НА НОВИ ПОСЕТИТЕЛСКИ ЦЕЛИ И ВКЛЮЧВАНЕ НА ЦЯЛАТА СОЦИАЛНА ТЪКАН И ВСИЧКИ СЕКТОРИ НА ДЕЙНОСТ, ЗА ДА ГЕНЕРИРАМЕ ИКОНОМИЧЕСКИ ПОСЛЕДИЦИ НА ТЕРИТОРИЯТА. ПРИСТАНИЩЕТО (Bulgarian)

0 references

AINEB_21, NAVRHUJE VYTVOŘENÍ PORTÁLU PRO POSÍLENÍ ATRAKTORŮ ÚZEMÍ. VNITŘNÍ NEBRODI JE ÚZEMÍ SLOŽENÉ Z 21 OBCÍ, S ŘADOU TURISTICKÝCH ATRAKCÍ, KTERÉ NEJSOU OCEŇOVÁNY Z HLEDISKA DIGITÁLNÍHO VYUŽITÍ. PROTO JE TŘEBA VYTVOŘIT PORTÁL, KTERÝ BY MOHL UŽIVATELŮM ZPŘÍSTUPNIT ÚZEMNÍ SPECIFIKA S CÍLEM POSÍLIT ÚZEMNÍ IDENTITU A ROZVÍJET MÍSTNÍ PRODUKČNÍ ČINNOSTI. TENTO PORTÁL UMOŽNÍ UŽIVATELŮM PŘÍSTUP K INFORMACÍM TÝKAJÍCÍM SE ÚZEMÍ A PODNIKŮ K VYUŽÍVÁNÍ INFORMAČNÍCH PROSTŘEDKŮ NA PODPORU JEJICH ČINNOSTI. PROSTŘEDNICTVÍM ZHODNOCENÍ MÍSTNÍCH CHARAKTERISTIK, ZVYKŮ A ZVYKŮ CHCEME AKTIVOVAT CTNOSTNÝ MECHANISMUS PRO ZACHYCENÍ A SPLNĚNÍ NOVÝCH CÍLŮ NÁVŠTĚVNÍKŮ A ZAPOJENÍ CELÉ SOCIÁLNÍ STRUKTURY A VŠECH ODVĚTVÍ ČINNOSTI S CÍLEM VYVOLAT HOSPODÁŘSKÉ DOPADY NA ÚZEMÍ. PŘÍSTAV (Czech)

0 references

AINEB_21, FORESLÅR OPRETTELSE AF EN PORTAL TIL FORBEDRING AF TILTRÆKKERE AF OMRÅDET. DET INDRE NEBRODI-OMRÅDE ER ET OMRÅDE, DER BESTÅR AF 21 KOMMUNER, MED EN RÆKKE TURISTATTRAKTIONER, DER IKKE VÆRDSÆTTES UD FRA ET DIGITALT SYNSPUNKT. DERFOR ER DET NØDVENDIGT AT OPRETTE EN PORTAL, DER KAN STILLE TERRITORIALE SÆRTRÆK TIL RÅDIGHED FOR BRUGERNE MED HENBLIK PÅ AT STYRKE DEN TERRITORIALE IDENTITET OG UDVIKLE LOKALE PRODUKTIONSAKTIVITETER. DENNE PORTAL VIL GØRE DET MULIGT FOR BRUGERNE AT FÅ ADGANG TIL OPLYSNINGER OM OMRÅDET OG VIRKSOMHEDERNE TIL AT BRUGE INFORMATIONSAKTIVERNE TIL AT UNDERSTØTTE DERES AKTIVITETER. GENNEM UDNYTTELSEN AF LOKALE TYPISKE KENDETEGN, SKIKKE OG SKIKKE ØNSKER VI AT AKTIVERE EN GOD MEKANISME TIL AT OPFANGE OG OPFYLDE NYE BESØGSMÅL OG INDDRAGE HELE DEN SOCIALE STRUKTUR OG ALLE AKTIVITETSSEKTORER FOR AT SKABE ØKONOMISKE KONSEKVENSER FOR OMRÅDET. HAVNEN (Danish)

0 references

AINEB_21, SCHLÄGT DIE SCHAFFUNG EINES PORTALS ZUR VERBESSERUNG DER ATTRAKTOREN DES TERRITORIUMS VOR. DAS INNERE NEBRODI-GEBIET IST EIN GEBIET, DAS SICH AUS 21 GEMEINDEN ZUSAMMENSETZT, MIT EINER VIELZAHL VON TOURISTENATTRAKTIONEN, DIE AUS SICHT DER DIGITALEN NUTZUNG NICHT GESCHÄTZT WERDEN. DAHER MUSS EIN PORTAL GESCHAFFEN WERDEN, DAS DEN NUTZERN TERRITORIALE BESONDERHEITEN ZUR VERFÜGUNG STELLEN KANN, UM DIE TERRITORIALE IDENTITÄT ZU VERBESSERN UND LOKALE PRODUKTIONSTÄTIGKEITEN ZU ENTWICKELN. DIESES PORTAL ERMÖGLICHT ES DEN NUTZERN, ZUGANG ZU INFORMATIONEN ÜBER DAS GEBIET UND DIE UNTERNEHMEN ZU ERHALTEN, UM DIE INFORMATIONSRESSOURCEN ZUR UNTERSTÜTZUNG IHRER AKTIVITÄTEN ZU NUTZEN. DURCH DIE VALORISIERUNG LOKALER BESONDERHEITEN, BRÄUCHE UND BRÄUCHE WOLLEN WIR EINEN TUGENDHAFTEN MECHANISMUS AKTIVIEREN, UM NEUE BESUCHERZIELE ABZUFANGEN UND ZU ERREICHEN UND DAS GESAMTE SOZIALE GEFÜGE UND ALLE TÄTIGKEITSBEREICHE EINZUBEZIEHEN, UM WIRTSCHAFTLICHE AUSWIRKUNGEN AUF DAS GEBIET ZU ERZEUGEN. DER HAFEN (German)

0 references

AINEB_21, ΠΡΟΤΕΊΝΕΙ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΜΙΑΣ ΠΎΛΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΕΛΚΥΣΤΉΡΩΝ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ. Η ΕΣΩΤΕΡΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ NEBRODI ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΧΉ ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ 21 ΔΉΜΟΥΣ, ΜΕ ΜΙΑ ΠΟΙΚΙΛΊΑ ΑΠΌ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΆ ΑΞΙΟΘΈΑΤΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΚΤΙΜΏΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΗΣ ΨΗΦΙΑΚΉΣ ΧΡΉΣΗΣ. ΕΞ ΟΥ ΚΑΙ Η ΑΝΆΓΚΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΜΙΑΣ ΠΎΛΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΚΑΘΙΣΤΆ ΔΙΑΘΈΣΙΜΕΣ ΤΙΣ ΕΔΑΦΙΚΈΣ ΙΔΙΑΙΤΕΡΌΤΗΤΕΣ ΣΤΟΥΣ ΧΡΉΣΤΕΣ, ΜΕ ΣΚΟΠΌ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΔΑΦΙΚΉΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΟΠΙΚΏΝ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ. Η ΠΎΛΗ ΑΥΤΉ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟΥΣ ΧΡΉΣΤΕΣ ΝΑ ΈΧΟΥΝ ΠΡΌΣΒΑΣΗ ΣΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΤΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥΣ. ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΞΙΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΤΟΠΙΚΏΝ ΤΥΠΙΚΏΝ, ΕΘΊΜΩΝ ΚΑΙ ΕΘΊΜΩΝ, ΘΈΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΉΣΟΥΜΕ ΈΝΑΝ ΕΝΆΡΕΤΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΌ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΚΛΟΠΉ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΊΤΕΥΞΗ ΝΈΩΝ ΣΤΌΧΩΝ ΕΠΙΣΚΕΠΤΏΝ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΟΛΌΚΛΗΡΟΥ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΙΣΤΟΎ ΚΑΙ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΤΟΜΈΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΟΎΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΈΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ. ΤΟ ΛΙΜΆΝΙ (Greek)

0 references

AINEB_21, PROPOSES THE CREATION OF A PORTAL FOR THE ENHANCEMENT OF THE ATTRACTORS OF THE TERRITORY. THE INNER NEBRODI AREA IS A TERRITORY COMPOSED OF 21 MUNICIPALITIES, WITH A VARIETY OF TOURIST ATTRACTIONS NOT VALUED FROM THE POINT OF VIEW OF DIGITAL USE. HENCE THE NEED TO CREATE A PORTAL THAT CAN MAKE TERRITORIAL SPECIFICITIES AVAILABLE TO USERS, WITH A VIEW TO ENHANCING TERRITORIAL IDENTITY AND DEVELOPING LOCAL PRODUCTION ACTIVITIES. THIS PORTAL WILL ALLOW USERS TO ACCESS INFORMATION CONCERNING THE TERRITORY AND BUSINESSES TO USE THE INFORMATION ASSETS TO SUPPORT THEIR ACTIVITIES. THROUGH THE VALORISATION OF LOCAL TYPICALITIES, CUSTOMS AND CUSTOMS, WE WANT TO ACTIVATE A VIRTUOUS MECHANISM TO INTERCEPT AND MEET NEW VISITOR TARGETS AND INVOLVE THE ENTIRE SOCIAL FABRIC AND ALL SECTORS OF ACTIVITY IN ORDER TO GENERATE ECONOMIC REPERCUSSIONS ON THE TERRITORY. THE PORT (English)

readability score

0.5935267490020486

0 references

AINEB_21, PROPONE LA CREACIÓN DE UN PORTAL PARA LA MEJORA DE LOS ATRACTORES DEL TERRITORIO. LA ZONA INTERIOR DE NEBRODI ES UN TERRITORIO COMPUESTO POR 21 MUNICIPIOS, CON UNA VARIEDAD DE ATRACTIVOS TURÍSTICOS NO VALORADOS DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL USO DIGITAL. DE AHÍ LA NECESIDAD DE CREAR UN PORTAL QUE PUEDA PONER A DISPOSICIÓN DE LOS USUARIOS LAS ESPECIFICIDADES TERRITORIALES, CON VISTAS A MEJORAR LA IDENTIDAD TERRITORIAL Y DESARROLLAR ACTIVIDADES DE PRODUCCIÓN LOCALES. ESTE PORTAL PERMITIRÁ A LOS USUARIOS ACCEDER A INFORMACIÓN SOBRE EL TERRITORIO Y LAS EMPRESAS PARA UTILIZAR LOS ACTIVOS DE INFORMACIÓN PARA APOYAR SUS ACTIVIDADES. A TRAVÉS DE LA VALORIZACIÓN DE LAS TÍPICAS, COSTUMBRES Y COSTUMBRES LOCALES, QUEREMOS ACTIVAR UN MECANISMO VIRTUOSO PARA INTERCEPTAR Y CUMPLIR NUEVOS OBJETIVOS DE VISITANTES E INVOLUCRAR A TODO EL TEJIDO SOCIAL Y TODOS LOS SECTORES DE ACTIVIDAD CON EL FIN DE GENERAR REPERCUSIONES ECONÓMICAS EN EL TERRITORIO. EL PUERTO (Spanish)

0 references

AINEB_21 TEEB ETTEPANEKU LUUA PORTAAL TERRITOORIUMI ATRAKTERITE TÄIUSTAMISEKS. NEBRODI SISEPIIRKOND ON TERRITOORIUM, MIS KOOSNEB 21 OMAVALITSUSEST, KUS ON MITMESUGUSEID TURISMIOBJEKTE, MIDA DIGITAALSE KASUTAMISE SEISUKOHAST EI VÄÄRTUSTATA. SEEGA ON VAJA LUUA PORTAAL, MIS TEEKS TERRITORIAALSED ERIPÄRAD KASUTAJATELE KÄTTESAADAVAKS, ET TUGEVDADA TERRITORIAALSET IDENTITEETI JA ARENDADA KOHALIKKU TOOTMISTEGEVUST. SEE PORTAAL VÕIMALDAB KASUTAJATEL SAADA TEAVET TERRITOORIUMI JA ETTEVÕTJATE KOHTA, ET KASUTADA TEABEVARA OMA TEGEVUSE TOETAMISEKS. KOHALIKE TÜÜPILISTE, TAVADE JA TAVADE VÄÄRTUSTAMISE KAUDU TAHAME AKTIVEERIDA POSITIIVSE MEHHANISMI UUTE KÜLASTAJATE SIHTMÄRKIDE KINNIPIDAMISEKS JA TÄITMISEKS NING KAASATA KOGU SOTSIAALNE STRUKTUUR JA KÕIK TEGEVUSVALDKONNAD, ET TEKITADA MAJANDUSLIKKU MÕJU TERRITOORIUMIL. SADAM (Estonian)

0 references

AINEB_21, EHDOTTAA, ETTÄ PERUSTETAAN PORTAALI, JOLLA PARANNETAAN ALUEEN VETOVOIMAA. SISEMPI NEBRODIN ALUE ON ALUE, JOKA KOOSTUU 21 KUNNASTA, JOILLA ON ERILAISIA MATKAILUKOHTEITA, JOITA EI ARVOSTETA DIGITAALISEN KÄYTÖN KANNALTA. NÄIN OLLEN ON TARPEEN LUODA PORTAALI, JOKA VOI TARJOTA KÄYTTÄJILLE ALUEELLISIA ERITYISPIIRTEITÄ ALUEELLISEN IDENTITEETIN PARANTAMISEKSI JA PAIKALLISEN TUOTANTOTOIMINNAN KEHITTÄMISEKSI. TÄMÄN PORTAALIN AVULLA KÄYTTÄJÄT VOIVAT TUTUSTUA ALUETTA JA YRITYKSIÄ KOSKEVIIN TIETOIHIN KÄYTTÄÄKSEEN TIETORESURSSEJA TOIMINTANSA TUKEMISEEN. PAIKALLISTEN TYYPILLISYYKSIEN, TULLIEN JA TAPOJEN ARVOSTUKSEN AVULLA HALUAMME OTTAA KÄYTTÖÖN HYVEELLISEN MEKANISMIN, JOLLA VOIDAAN PYSÄYTTÄÄ JA SAAVUTTAA UUSIA VIERAILIJOITA KOSKEVIA TAVOITTEITA JA OTTAA MUKAAN KOKO SOSIAALINEN RAKENNE JA KAIKKI TOIMINTA-ALAT, JOTTA VOIDAAN LUODA TALOUDELLISIA SEURAUKSIA ALUEELLE. SATAMA (Finnish)

0 references

AINEB_21, PROPOSE LA CRÉATION D’UN PORTAIL POUR LA MISE EN VALEUR DES ATTRACTEURS DU TERRITOIRE. LA ZONE INTÉRIEURE DE NEBRODI EST UN TERRITOIRE COMPOSÉ DE 21 COMMUNES, AVEC UNE VARIÉTÉ D’ATTRACTIONS TOURISTIQUES NON VALORISÉES DU POINT DE VUE DE L’UTILISATION NUMÉRIQUE. D’OÙ LA NÉCESSITÉ DE CRÉER UN PORTAIL CAPABLE DE METTRE LES SPÉCIFICITÉS TERRITORIALES À LA DISPOSITION DES UTILISATEURS, EN VUE DE RENFORCER L’IDENTITÉ TERRITORIALE ET DE DÉVELOPPER LES ACTIVITÉS DE PRODUCTION LOCALES. CE PORTAIL PERMETTRA AUX UTILISATEURS D’ACCÉDER AUX INFORMATIONS CONCERNANT LE TERRITOIRE ET LES ENTREPRISES POUR UTILISER LES RESSOURCES D’INFORMATION POUR SOUTENIR LEURS ACTIVITÉS. A TRAVERS LA VALORISATION DES TYPICITÉS LOCALES, DES COUTUMES ET DES COUTUMES, NOUS VOULONS ACTIVER UN MÉCANISME VERTUEUX POUR INTERCEPTER ET ATTEINDRE DE NOUVELLES CIBLES DE VISITEURS ET IMPLIQUER L’ENSEMBLE DU TISSU SOCIAL ET TOUS LES SECTEURS D’ACTIVITÉ AFIN DE GÉNÉRER DES RÉPERCUSSIONS ÉCONOMIQUES SUR LE TERRITOIRE. LE PORT (French)

0 references

AINEB_21, MOLANN SÉ TAIRSEACH A CHRUTHÚ CHUN FEABHAS A CHUR AR MHEALLTÓIRÍ NA CRÍCHE. IS É AN CEANTAR NEBRODI ISTIGH AR CHRÍOCH COMHDHÉANTA DE 21 BHARDAS, LE ÉAGSÚLACHT DE NITHE IS DÍOL SPÉISE DO THURASÓIRÍ NACH BHFUIL LUACH Ó THAOBH NA HÚSÁIDE DIGITÍ. DÁ BHRÍ SIN, AN GÁ ATÁ LE TAIRSEACH A CHRUTHÚ LENAR FÉIDIR SAINIÚLACHTAÍ CRÍOCHACHA A CHUR AR FÁIL D’ÚSÁIDEOIRÍ, D’FHONN FÉINIÚLACHT CHRÍOCHACH A FHEABHSÚ AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ TÁIRGTHE ÁITIÚLA A FHORBAIRT. LEIS AN TAIRSEACH SEO, BEIDH ÚSÁIDEOIRÍ IN ANN ROCHTAIN A FHÁIL AR FHAISNÉIS A BHAINEANN LEIS AN GCRÍOCH AGUS LE GNÓLACHTAÍ CHUN NA SÓCMHAINNÍ FAISNÉISE A ÚSÁID CHUN TACÚ LENA NGNÍOMHAÍOCHTAÍ. TRÍ LUACHSHOCRÚ TYPICALITIES ÁITIÚLA, CUSTAIM AGUS CUSTAIM, BA MHAITH LINN MEICNÍOCHT ÓIR A GHNÍOMHACHTÚ CHUN SPRIOCANNA NUA CUAIRTEOIRÍ A IDIRCHEAPADH AGUS A BHAINT AMACH AGUS AN CREATLACH SHÓISIALTA IOMLÁN AGUS GACH EARNÁIL GNÍOMHAÍOCHTA A BHEITH I GCEIST CHUN IARMHAIRTÍ EACNAMAÍOCHA A GHINIÚINT AR AN GCRÍOCH. AN CALAFORT (Irish)

0 references

AINEB_21, PREDLAŽE STVARANJE PORTALA ZA POBOLJŠANJE PRIVLAČENJA TERITORIJA. UNUTARNJE PODRUČJE NEBRODIJA JE PODRUČJE KOJE SE SASTOJI OD 21 OPĆINE, S RAZLIČITIM TURISTIČKIM ATRAKCIJAMA KOJE NISU CIJENJENE SA STAJALIŠTA DIGITALNE UPORABE. STOGA JE POTREBNO STVORITI PORTAL KOJI ĆE KORISNICIMA OMOGUĆITI DOSTUPNOST TERITORIJALNIH POSEBNOSTI U CILJU JAČANJA TERITORIJALNOG IDENTITETA I RAZVOJA LOKALNIH PROIZVODNIH AKTIVNOSTI. TAJ ĆE PORTAL KORISNICIMA OMOGUĆITI PRISTUP INFORMACIJAMA O DRŽAVNOM PODRUČJU I PODUZEĆIMA DA UPOTREBLJAVAJU INFORMACIJSKU IMOVINU ZA POTPORU NJIHOVIM AKTIVNOSTIMA. VALORIZACIJOM LOKALNIH TIPITETA, OBIČAJA I OBIČAJA ŽELIMO AKTIVIRATI POZITIVAN MEHANIZAM ZA PRESRETANJE I ISPUNJAVANJE NOVIH CILJEVA POSJETITELJA TE UKLJUČIVANJE CJELOKUPNE DRUŠTVENE STRUKTURE I SVIH SEKTORA DJELATNOSTI KAKO BI SE STVORILE GOSPODARSKE POSLJEDICE NA TERITORIJU. LUKA (Croatian)

0 references

AINEB_21, EGY PORTÁL LÉTREHOZÁSÁT JAVASOLJA A TERÜLET VONZÓINAK BŐVÍTÉSÉRE. NEBRODI BELSŐ TERÜLETE 21 TELEPÜLÉSBŐL ÁLL, ÉS SZÁMOS TURISZTIKAI LÁTVÁNYOSSÁGOT NEM ÉRTÉKELNEK A DIGITÁLIS HASZNÁLAT SZEMPONTJÁBÓL. EZÉRT LÉTRE KELL HOZNI EGY OLYAN PORTÁLT, AMELY A TERÜLETI IDENTITÁS ERŐSÍTÉSE ÉS A HELYI TERMELÉSI TEVÉKENYSÉGEK FEJLESZTÉSE ÉRDEKÉBEN ELÉRHETŐVÉ TESZI A FELHASZNÁLÓK SZÁMÁRA A TERÜLETI SAJÁTOSSÁGOKAT. EZ A PORTÁL LEHETŐVÉ TESZI A FELHASZNÁLÓK SZÁMÁRA, HOGY HOZZÁFÉRJENEK A TERÜLETRE ÉS A VÁLLALKOZÁSOKRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓKHOZ, HOGY AZ INFORMÁCIÓS ESZKÖZÖKET TEVÉKENYSÉGEIK TÁMOGATÁSÁRA HASZNÁLJÁK. A HELYI JELLEGZETESSÉGEK, SZOKÁSOK ÉS SZOKÁSOK FELÉRTÉKELÉSE RÉVÉN EGY ERÉNYES MECHANIZMUST SZERETNÉNK AKTIVÁLNI, HOGY ELKAPJUK ÉS ELÉRJÜK AZ ÚJ LÁTOGATÓI CÉLOKAT, ÉS BEVONJUK AZ EGÉSZ TÁRSADALMI SZERKEZETET ÉS MINDEN TEVÉKENYSÉGI ÁGAZATOT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY GAZDASÁGI KÖVETKEZMÉNYEKKEL JÁRJUNK A TERÜLETRE. A KIKÖTŐ (Hungarian)

0 references

AINEB_21 SIŪLO SUKURTI PORTALĄ, SKIRTĄ TERITORIJOS ATRAKCIONŲ TOBULINIMUI. NEBRODŽIO TERITORIJA – TAI TERITORIJA, KURIĄ SUDARO 21 SAVIVALDYBĖ, KURIOJE YRA ĮVAIRIŲ TURISTINIŲ OBJEKTŲ, NEĮVERTINTŲ SKAITMENINIO NAUDOJIMO POŽIŪRIU. TODĖL REIKIA SUKURTI PORTALĄ, KURIAME NAUDOTOJAI GALĖTŲ SUSIPAŽINTI SU TERITORINIAIS YPATUMAIS, SIEKIANT STIPRINTI TERITORINĮ IDENTITETĄ IR PLĖTOTI VIETOS GAMYBOS VEIKLĄ. ŠIS PORTALAS LEIS NAUDOTOJAMS SUSIPAŽINTI SU INFORMACIJA, SUSIJUSIA SU TERITORIJA IR ĮMONĖMIS, KAD GALĖTŲ NAUDOTIS INFORMACIJOS IŠTEKLIAIS SAVO VEIKLAI REMTI. VERTINDAMI VIETOS YPATUMUS, PAPROČIUS IR PAPROČIUS, NORIME AKTYVUOTI DORĄ MECHANIZMĄ, KAD GALĖTUME PERIMTI NAUJUS LANKYTOJŲ TIKSLUS IR JUOS PASIEKTI, ĮTRAUKTI VISĄ SOCIALINĘ STRUKTŪRĄ IR VISUS VEIKLOS SEKTORIUS, KAD BŪTŲ SUKELTAS EKONOMINIS POVEIKIS TERITORIJAI. UOSTAS (Lithuanian)

0 references

AINEB_21, IEROSINA IZVEIDOT PORTĀLU TERITORIJAS PIEVILCĪBAS UZLABOŠANAI. NEBRODI IEKŠĒJĀ TERITORIJA IR TERITORIJA, KAS SASTĀV NO 21 PAŠVALDĪBAS, AR DAŽĀDIEM TŪRISMA OBJEKTIEM, KAS NAV NOVĒRTĒTI NO DIGITĀLĀS IZMANTOŠANAS VIEDOKĻA. TĀDĒĻ IR JĀIZVEIDO PORTĀLS, KAS LIETOTĀJIEM VARĒTU DARĪT PIEEJAMAS TERITORIĀLĀS ĪPATNĪBAS, LAI UZLABOTU TERITORIĀLO IDENTITĀTI UN ATTĪSTĪTU VIETĒJĀS RAŽOŠANAS DARBĪBAS. ŠIS PORTĀLS ĻAUS LIETOTĀJIEM PIEKĻŪT INFORMĀCIJAI PAR TERITORIJU UN UZŅĒMUMIEM IZMANTOT INFORMĀCIJAS LĪDZEKĻUS, LAI ATBALSTĪTU SAVU DARBĪBU. PATEICOTIES VIETĒJO TIPIĶU, MUITAS UN MUITAS VĒRTĪBAS PALIELINĀŠANAI, MĒS VĒLAMIES AKTIVIZĒT POZITĪVU MEHĀNISMU, LAI PĀRTVERTU UN SASNIEGTU JAUNUS APMEKLĒTĀJU MĒRĶUS UN IESAISTĪTU VISU SOCIĀLO STRUKTŪRU UN VISAS DARBĪBAS NOZARES, LAI RADĪTU EKONOMISKAS SEKAS TERITORIJĀ. OSTA (Latvian)

0 references

AINEB_21, TIPPROPONI L-ĦOLQIEN TA’ PORTAL GĦAT-TITJIB TA’ DAWK LI JATTIRAW IT-TERRITORJU. IŻ-ŻONA TA’ ĠEWWA TA’ NEBRODI HIJA TERRITORJU MAGĦMUL MINN 21 MUNIĊIPALITÀ, B’VARJETÀ TA’ ATTRAZZJONIJIET TURISTIĊI MHUX APPREZZATI MIL-LAT TAL-UŻU DIĠITALI. GĦALHEKK JEĦTIEĠ LI JINĦOLOQ PORTAL LI JISTA’ JAGĦMEL L-ISPEĊIFIĊITAJIET TERRITORJALI DISPONIBBLI GĦALL-UTENTI, BIL-ĦSIEB LI TISSAĦĦAĦ L-IDENTITÀ TERRITORJALI U JIĠU ŻVILUPPATI ATTIVITAJIET TA’ PRODUZZJONI LOKALI. DAN IL-PORTAL SE JIPPERMETTI LILL-UTENTI JAĊĊESSAW INFORMAZZJONI DWAR IT-TERRITORJU U N-NEGOZJI BIEX JUŻAW L-ASSI TA’ INFORMAZZJONI BIEX JAPPOĠĠAW L-ATTIVITAJIET TAGĦHOM. PERMEZZ TAL-VALORIZZAZZJONI TAL-KARATTERISTIĊI TIPIĊI LOKALI, ID-DWANA U D-DWANA, IRRIDU NATTIVAW MEKKANIŻMU VIRTUŻ BIEX NINTERĊETTAW U NILĦQU MIRI ĠODDA GĦALL-VIŻITATURI U NINVOLVU N-NISĠA SOĊJALI KOLLHA U S-SETTURI KOLLHA TA’ ATTIVITÀ SABIEX NIĠĠENERAW RIPERKUSSJONIJIET EKONOMIĊI FUQ IT-TERRITORJU. IL-PORT (Maltese)

0 references

AINEB_21, STELT DE OPRICHTING VAN EEN PORTAAL VOOR DE VERBETERING VAN DE ATTRACTOREN VAN HET GRONDGEBIED. HET BINNENSTE NEBRODI GEBIED IS EEN GEBIED DAT BESTAAT UIT 21 GEMEENTEN, MET EEN VERSCHEIDENHEID AAN TOERISTISCHE ATTRACTIES DIE NIET GEWAARDEERD WORDEN VANUIT HET OOGPUNT VAN DIGITAAL GEBRUIK. DAAROM MOET ER EEN PORTAAL WORDEN GECREËERD DAT SPECIFIEKE TERRITORIALE KENMERKEN TER BESCHIKKING KAN STELLEN VAN GEBRUIKERS, TENEINDE DE TERRITORIALE IDENTITEIT TE VERBETEREN EN LOKALE PRODUCTIEACTIVITEITEN TE ONTWIKKELEN. DIT PORTAAL BIEDT GEBRUIKERS TOEGANG TOT INFORMATIE OVER HET GRONDGEBIED EN BEDRIJVEN OM DE INFORMATIEMIDDELEN TE GEBRUIKEN OM HUN ACTIVITEITEN TE ONDERSTEUNEN. DOOR DE VALORISATIE VAN LOKALE TYPISCHE KENMERKEN, GEBRUIKEN EN GEBRUIKEN, WILLEN WE EEN DEUGDZAAM MECHANISME ACTIVEREN OM NIEUWE BEZOEKERSDOELEN TE ONDERSCHEPPEN EN TE BEREIKEN EN HET HELE SOCIALE WEEFSEL EN ALLE ACTIVITEITENSECTOREN TE BETREKKEN OM ECONOMISCHE GEVOLGEN VOOR HET GRONDGEBIED TE GENEREREN. DE HAVEN (Dutch)

0 references

AINEB_21, PROPÕE A CRIAÇÃO DE UM PORTAL PARA O APRIMORAMENTO DOS ATRATIVOS DO TERRITÓRIO. A ÁREA INTERNA DE NEBRODI É UM TERRITÓRIO COMPOSTO POR 21 CONCELHOS, COM UMA VARIEDADE DE ATRAÇÕES TURÍSTICAS NÃO VALORIZADAS DO PONTO DE VISTA DO USO DIGITAL. DAÍ A NECESSIDADE DE CRIAR UM PORTAL CAPAZ DE COLOCAR AS ESPECIFICIDADES TERRITORIAIS À DISPOSIÇÃO DOS UTILIZADORES, COM VISTA A REFORÇAR A IDENTIDADE TERRITORIAL E A DESENVOLVER AS ATIVIDADES DE PRODUÇÃO LOCAL. ESTE PORTAL PERMITIRÁ AOS UTILIZADORES ACEDER ÀS INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TERRITÓRIO E ÀS EMPRESAS PARA UTILIZAR OS ATIVOS DE INFORMAÇÃO PARA APOIAR AS SUAS ATIVIDADES. ATRAVÉS DA VALORIZAÇÃO DAS TÍPICAS, HÁBITOS E HÁBITOS LOCAIS, QUEREMOS ATIVAR UM MECANISMO VIRTUOSO PARA INTERCETAR E ATENDER NOVOS ALVOS DE VISITANTES E ENVOLVER TODO O TECIDO SOCIAL E TODOS OS SETORES DE ATIVIDADE, A FIM DE GERAR REPERCUSSÕES ECONÔMICAS NO TERRITÓRIO. O PORTO (Portuguese)

0 references

AINEB_21, PROPUNE CREAREA UNUI PORTAL PENTRU CONSOLIDAREA ATRACTORILOR TERITORIULUI. ZONA INTERIOARA NEBRODI ESTE UN TERITORIU COMPUS DIN 21 DE MUNICIPII, CU O VARIETATE DE OBIECTIVE TURISTICE CARE NU SUNT APRECIATE DIN PUNCT DE VEDERE AL UTILIZARII DIGITALE. PRIN URMARE, ESTE NECESAR SĂ SE CREEZE UN PORTAL CARE SĂ POATĂ PUNE LA DISPOZIȚIA UTILIZATORILOR PARTICULARITĂȚILE TERITORIALE, ÎN VEDEREA CONSOLIDĂRII IDENTITĂȚII TERITORIALE ȘI A DEZVOLTĂRII ACTIVITĂȚILOR LOCALE DE PRODUCȚIE. ACEST PORTAL VA PERMITE UTILIZATORILOR SĂ ACCESEZE INFORMAȚII PRIVIND TERITORIUL ȘI ÎNTREPRINDERILE PENTRU A UTILIZA ACTIVELE DE INFORMARE PENTRU A-ȘI SPRIJINI ACTIVITĂȚILE. PRIN VALORIFICAREA TIPICITĂȚILOR LOCALE, A OBICEIURILOR ȘI A OBICEIURILOR, DORIM SĂ ACTIVĂM UN MECANISM VIRTUOS DE INTERCEPTARE ȘI ÎNDEPLINIRE A NOILOR OBIECTIVE ALE VIZITATORILOR ȘI SĂ IMPLICĂM ÎNTREAGA STRUCTURĂ SOCIALĂ ȘI TOATE SECTOARELE DE ACTIVITATE PENTRU A GENERA REPERCUSIUNI ECONOMICE PE TERITORIU. PORTUL (Romanian)

0 references

AINEB_21 NAVRHUJE VYTVORENIE PORTÁLU NA POSILNENIE ATRAKTOROV ÚZEMIA. VNÚTORNÁ OBLASŤ NEBRODI JE ÚZEMIE ZLOŽENÉ Z 21 OBCÍ, S RÔZNYMI TURISTICKÝMI ATRAKCIAMI, KTORÉ NIE SÚ OCEŇOVANÉ Z HĽADISKA DIGITÁLNEHO VYUŽITIA. PRETO JE POTREBNÉ VYTVORIŤ PORTÁL, KTORÝ UMOŽNÍ POUŽÍVATEĽOM SPRÍSTUPNIŤ ÚZEMNÉ ŠPECIFIKÁ S CIEĽOM POSILNIŤ ÚZEMNÚ IDENTITU A ROZVÍJAŤ MIESTNE VÝROBNÉ ČINNOSTI. TENTO PORTÁL UMOŽNÍ POUŽÍVATEĽOM PRÍSTUP K INFORMÁCIÁM TÝKAJÚCIM SA ÚZEMIA A PODNIKOV, ABY MOHLI VYUŽÍVAŤ INFORMAČNÉ PROSTRIEDKY NA PODPORU ICH ČINNOSTÍ. PROSTREDNÍCTVOM ZHODNOCOVANIA MIESTNYCH CHARAKTERISTÍK, ZVYKOV A ZVYKOV CHCEME AKTIVOVAŤ ÚČINNÝ MECHANIZMUS NA ZACHYTÁVANIE A PLNENIE NOVÝCH CIEĽOV NÁVŠTEVNÍKOV A ZAPOJIŤ CELÚ SOCIÁLNU ŠTRUKTÚRU A VŠETKY ODVETVIA ČINNOSTI S CIEĽOM VYTVORIŤ HOSPODÁRSKE DÔSLEDKY NA ÚZEMÍ. PRÍSTAV (Slovak)

0 references

AINEB_21, PREDLAGA VZPOSTAVITEV PORTALA ZA POVEČANJE PRIVLAČNOSTI OZEMLJA. NOTRANJE OBMOČJE NEBRODI JE OZEMLJE, KI GA SESTAVLJA 21 OBČIN, Z RAZLIČNIMI TURISTIČNIMI ZNAMENITOSTMI, KI NISO CENJENE Z VIDIKA DIGITALNE RABE. ZATO JE TREBA VZPOSTAVITI PORTAL, KI BO UPORABNIKOM OMOGOČAL DOSTOP DO TERITORIALNIH POSEBNOSTI, DA BI OKREPILI OZEMELJSKO IDENTITETO IN RAZVILI LOKALNE PROIZVODNE DEJAVNOSTI. TA PORTAL BO UPORABNIKOM OMOGOČIL DOSTOP DO INFORMACIJ V ZVEZI Z OZEMLJEM IN PODJETJI ZA UPORABO INFORMACIJSKIH SREDSTEV V PODPORO SVOJIM DEJAVNOSTIM. Z VREDNOTENJEM LOKALNIH POSEBNOSTI, OBIČAJEV IN OBIČAJEV ŽELIMO AKTIVIRATI USPEŠEN MEHANIZEM ZA PRESTREZANJE IN DOSEGANJE NOVIH CILJEV OBISKOVALCEV TER VKLJUČITEV CELOTNE DRUŽBENE STRUKTURE IN VSEH SEKTORJEV DEJAVNOSTI, DA BI USTVARILI GOSPODARSKE POSLEDICE NA OBMOČJU. PRISTANIŠČE (Slovenian)

0 references

AINEB_21, FÖRESLÅR SKAPANDET AV EN PORTAL FÖR FÖRBÄTTRING AV LOCKARE AV TERRITORIET. DET INRE NEBRODIOMRÅDET ÄR ETT OMRÅDE SOM BESTÅR AV 21 KOMMUNER, MED EN MÄNGD TURISTATTRAKTIONER SOM INTE VÄRDERAS UR DIGITAL SYNVINKEL. BEHOVET AV ATT SKAPA EN PORTAL SOM KAN GÖRA TERRITORIELLA SÄRDRAG TILLGÄNGLIGA FÖR ANVÄNDARNA, I SYFTE ATT STÄRKA DEN TERRITORIELLA IDENTITETEN OCH UTVECKLA LOKAL PRODUKTIONSVERKSAMHET. DENNA PORTAL KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR ANVÄNDARE ATT FÅ TILLGÅNG TILL INFORMATION OM TERRITORIET OCH FÖRETAGEN FÖR ATT ANVÄNDA INFORMATIONSTILLGÅNGARNA FÖR ATT STÖDJA SIN VERKSAMHET. GENOM ATT TA TILLVARA LOKALA LIKHETER, SEDER OCH SEDER VILL VI AKTIVERA EN DYGDIG MEKANISM FÖR ATT AVLYSSNA OCH UPPFYLLA NYA BESÖKSMÅL OCH INVOLVERA HELA DEN SOCIALA STRUKTUREN OCH ALLA VERKSAMHETSSEKTORER FÖR ATT SKAPA EKONOMISKA ÅTERVERKNINGAR PÅ TERRITORIET. HAMNEN (Swedish)

0 references

priority axis

Digital Agenda

0 references

thematic objective

Information and communication technology

0 references

location (string)

SANT'AGATA DI MILITEL

0 references

date of first ingestion

10 April 2023