SCHOOL AND TERRITORY TOGETHER WE BUILD YOUR FUTURE (Q4951290): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed an Item) |
||
| Property / Call for proposal | |||
| Property / Call for proposal: 10862 del 16/09/2016 - FSE - Inclusione sociale e lotta al disagio / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 10:18, 26 April 2023
Project Q4951290 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SCHOOL AND TERRITORY TOGETHER WE BUILD YOUR FUTURE |
Project Q4951290 in Italy |
Statements
33,348.74 Euro
0 references
55,171.8 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
12 September 2017
0 references
16 July 2018
0 references
ISTITUTO COMPRENSIVO LUIGI SETTEMBRINI
0 references
LA NOSTRA COMUNIT SCOLASTICA SITA IN MADDALONI UNA CITTADINA DELLA CAMPANIA IN PROVINCIA DI CASERTA CON PI DI TRENTANOVEMILA ABITANTI ED UNINCIDENZA LIMITATA DI STRANIERI EXTRACOMUNITARI. IL NOSTRO ISTITUTO OPERA IN UNA CITTADINA RICCA DI STORIA E GRANDI TRADIZIONI NONCH DI GRANDI STRUTTURE DI EVIDENTE INTERESSE ARCHITETTONICO ED ARTISTICO CI NONOSTANTE ALCUNE FASCE DELLA POPOLAZIONE PRESENTANO SITUAZIONI DI DISAGIO DERIVANTI DA PRESENZA DI FONTI DI REDDITO NON STABILI. DISGREGAZIONE DEL NUCLEO FAMILIARE. FAMIGLIE CON DIVERSAMENTE ABILI. PRESENZA SUL TERRITORIO DI TOSSICODIPENDENTI O ALCOLIZZATI. PRESENZA DI PERSONE CON CONDANNE PENALI PER DELINQUENZA COMUNE. ALTO TASSO DI CRIMINALIT ORGANIZZATA E RILEVANTE NUMERO DI PREGIUDICATI PER REATI COMUNI CON PARTICOLARE CONCENTRAZIONE IN ALCUNE AREE DEL TERRITORIO. CONDIZIONI ABITATIVE DISAGIATE IN PERIFERIA. ABBANDONO TENDENZIALE DELLARTIGIANATO LOCALE IN PARTICOLAR MODO DI QUELLO CONNOTATIVO.SUL TERRITORIO SONO PRESENTI ALCUNE ASSOCIAZIONI (Italian)
0 references
НАШАТА УЧИЛИЩНА ОБЩНОСТ СЕ НАМИРА В MADDALONI, МАЛЪК ГРАД В КАМПАНИЯ В ПРОВИНЦИЯ КАЗЕРТА С ПОВЕЧЕ ОТ ТРИДЕСЕТ И ДЕВЕТ ХИЛЯДИ ЖИТЕЛИ И ОГРАНИЧЕНА ЧЕСТОТА НА ЧУЖДЕНЦИ ИЗВЪН ЕС. НАШИЯТ ИНСТИТУТ РАБОТИ В ГРАД, БОГАТ НА ИСТОРИЯ И ГОЛЕМИ ТРАДИЦИИ, КАКТО И ГОЛЕМИ СТРУКТУРИ С ОЧЕВИДЕН АРХИТЕКТУРЕН И АРТИСТИЧЕН ИНТЕРЕС, ВЪПРЕКИ ЧЕ НЯКОИ ЧАСТИ ОТ НАСЕЛЕНИЕТО ПРЕДСТАВЯТ СИТУАЦИИ НА ДИСКОМФОРТ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ НАЛИЧИЕТО НА НЕСТАБИЛНИ ИЗТОЧНИЦИ НА ДОХОДИ. РАЗПАДАНЕ НА СЕМЕЙНАТА ЕДИНИЦА. СЕМЕЙСТВА С УВРЕЖДАНИЯ. ПРИСЪСТВИЕ НА ТЕРИТОРИЯТА НА НАРКОМАНИ ИЛИ АЛКОХОЛИЦИ. НАЛИЧИЕ НА ЛИЦА С ПРИСЪДИ ЗА ОБЩА ПРЕСТЪПНОСТ. ВИСОК ПРОЦЕНТ НА ОРГАНИЗИРАНА ПРЕСТЪПНОСТ И ЗНАЧИТЕЛЕН БРОЙ ИЗВЪРШИТЕЛИ НА ПРЕСТЪПЛЕНИЯ ОТ ОБЩ ХАРАКТЕР С ОСОБЕНА КОНЦЕНТРАЦИЯ В ОПРЕДЕЛЕНИ ОБЛАСТИ НА ТЕРИТОРИЯТА. ЛОШИ ЖИЛИЩНИ УСЛОВИЯ В ПРЕДГРАДИЯТА. ТЕНДЕНЦИАЛНО ИЗОСТАВЯНЕ НА МЕСТНИТЕ ЗАНАЯТИ, ПО-СПЕЦИАЛНО НА ТАЗИ КОННОТАТИВО.НА ТЕРИТОРИЯТА ИМА НЯКОИ АСОЦИАЦИИ (Bulgarian)
0 references
NAŠE ŠKOLNÍ KOMUNITA SE NACHÁZÍ V MADDALONI, MALÉM MĚSTEČKU V KAMPÁNII V PROVINCII CASERTA S VÍCE NEŽ TŘICETI DEVÍTI TISÍCI OBYVATELI A OMEZENÝM VÝSKYTEM CIZINCŮ ZE ZEMÍ MIMO EU. NÁŠ INSTITUT PŮSOBÍ VE MĚSTĚ BOHATÉM NA HISTORII A VELKÉ TRADICE, STEJNĚ JAKO VELKÉ STRUKTURY ZJEVNÉHO ARCHITEKTONICKÉHO A UMĚLECKÉHO ZÁJMU, A TO I PŘES NĚKTERÉ ČÁSTI OBYVATELSTVA PŘEDSTAVUJÍ SITUACE NEPOHODLÍ VYPLÝVAJÍCÍ Z PŘÍTOMNOSTI NESTABILNÍCH ZDROJŮ PŘÍJMŮ. ROZPAD RODINNÉ JEDNOTKY. RODINY SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM. PŘÍTOMNOST NA ÚZEMÍ DROGOVĚ ZÁVISLÝCH NEBO ALKOHOLIKŮ. PŘÍTOMNOST OSOB S ODSOUZENÍM ZA SPOLEČNOU KRIMINALITU. VYSOKÁ MÍRA ORGANIZOVANÉ TRESTNÉ ČINNOSTI A ZNAČNÝ POČET PACHATELŮ ZA SPOLEČNÉ TRESTNÉ ČINY SE ZVLÁŠTNÍ KONCENTRACÍ V URČITÝCH OBLASTECH ÚZEMÍ. ŠPATNÉ PODMÍNKY BYDLENÍ NA PŘEDMĚSTÍ. TENDENCINÍ OPOUŠTĚNÍ MÍSTNÍCH ŘEMESEL, ZEJMÉNA TOHOTO CONNOTATIVO.NA ÚZEMÍ EXISTUJÍ NĚKTERÁ SDRUŽENÍ (Czech)
0 references
VORES SKOLESAMFUND ER BELIGGENDE I MADDALONI, EN LILLE BY I CAMPANIA I PROVINSEN CASERTA MED MERE END 39 TUSINDE INDBYGGERE OG EN BEGRÆNSET FOREKOMST AF UDLÆNDINGE UDEN FOR EU. VORES INSTITUT OPERERER I EN BY RIG PÅ HISTORIE OG STORE TRADITIONER SAMT STORE STRUKTURER AF ÅBENBAR ARKITEKTONISK OG KUNSTNERISK INTERESSE PÅ TRODS AF NOGLE DELE AF BEFOLKNINGEN NUVÆRENDE SITUATIONER AF UBEHAG SOM FØLGE AF TILSTEDEVÆRELSEN AF USTABILE INDTÆGTSKILDER. OPLØSNING AF FAMILIENS ENHED. FAMILIER MED HANDICAP. TILSTEDEVÆRELSE PÅ OMRÅDET AF NARKOMANER ELLER ALKOHOLIKERE. TILSTEDEVÆRELSE AF PERSONER MED STRAFFEDOMME FOR FÆLLES LOVOVERTRÆDELSER. ET HØJT ANTAL ORGANISERET KRIMINALITET OG ET BETYDELIGT ANTAL LOVOVERTRÆDERE FOR ALMINDELIGE FORBRYDELSER MED SÆRLIG KONCENTRATION I VISSE OMRÅDER AF OMRÅDET. DÅRLIGE BOLIGFORHOLD I FORSTÆDERNE. TENDENSEN TIL OPGIVELSE AF LOKALE HÅNDVÆRK, ISÆR AF DENNE CONNOTATIVO.ON TERRITORIET ER DER NOGLE SAMMENSLUTNINGER (Danish)
0 references
UNSERE SCHULGEMEINSCHAFT BEFINDET SICH IN MADDALONI, EINER KLEINEN STADT IN KAMPANIEN IN DER PROVINZ CASERTA MIT MEHR ALS NEUNUNDDREISSIGTAUSEND EINWOHNERN UND EINER BEGRENZTEN HÄUFIGKEIT VON AUSLÄNDERN AUSSERHALB DER EU. UNSER INSTITUT IST IN EINER STADT TÄTIG, DIE REICH AN GESCHICHTE UND GROSSEN TRADITIONEN SOWIE GROSSEN STRUKTUREN VON OFFENSICHTLICHEM ARCHITEKTONISCHEM UND KÜNSTLERISCHEM INTERESSE IST, OBWOHL EINIGE TEILE DER BEVÖLKERUNG SITUATIONEN VON UNBEHAGEN DARSTELLEN, DIE SICH AUS DEM VORHANDENSEIN NICHT STABILER EINKOMMENSQUELLEN ERGEBEN. ZERFALL DER FAMILIENEINHEIT. FAMILIEN MIT BEHINDERUNGEN. PRÄSENZ AUF DEM GEBIET VON DROGENABHÄNGIGEN ODER ALKOHOLIKERN. ANWESENHEIT VON PERSONEN MIT STRAFRECHTLICHEN VERURTEILUNGEN WEGEN GEMEINSAMER DELINQUENZ. HOHE RATE DER ORGANISIERTEN KRIMINALITÄT UND EINE BETRÄCHTLICHE ANZAHL VON STRAFTÄTERN FÜR GEMEINSAME VERBRECHEN MIT BESONDERER KONZENTRATION IN BESTIMMTEN GEBIETEN DES GEBIETS. SCHLECHTE WOHNVERHÄLTNISSE IN DEN VORORTEN. TENDENZIELL DIE AUFGABE VON LOKALEN HANDWERKEN, INSBESONDERE VON DIESER CONNOTATIVO.ON DEM GEBIET GIBT ES EINIGE VEREINIGUNGEN (German)
0 references
Η ΣΧΟΛΙΚΉ ΜΑΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ MADDALONI, ΜΙΑ ΜΙΚΡΉ ΠΌΛΗ ΣΤΗΝ ΚΑΜΠΑΝΊΑ ΣΤΗΝ ΕΠΑΡΧΊΑ ΤΗΣ CASERTA ΜΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟΥΣ ΑΠΌ ΤΡΙΆΝΤΑ ΕΝΝΈΑ ΧΙΛΙΆΔΕΣ ΚΑΤΟΊΚΟΥΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΈΝΗ ΣΥΧΝΌΤΗΤΑ ΕΜΦΆΝΙΣΗΣ ΑΛΛΟΔΑΠΏΝ ΕΚΤΌΣ ΕΕ. ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟ ΜΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΣΕ ΜΙΑ ΠΌΛΗ ΠΛΟΎΣΙΑ ΣΕ ΙΣΤΟΡΊΑ ΚΑΙ ΜΕΓΆΛΕΣ ΠΑΡΑΔΌΣΕΙΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΜΕΓΆΛΕΣ ΔΟΜΈΣ ΕΜΦΑΝΟΎΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟΎ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΎ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΟΣ, ΠΑΡΆ ΤΟ ΓΕΓΟΝΌΣ ΌΤΙ ΟΡΙΣΜΈΝΑ ΤΜΉΜΑΤΑ ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΎ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΟΥΝ ΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΔΥΣΦΟΡΊΑΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΎΠΤΟΥΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΜΗ ΣΤΑΘΕΡΏΝ ΠΗΓΏΝ ΕΙΣΟΔΉΜΑΤΟΣ. ΑΠΟΣΎΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉΣ ΜΟΝΆΔΑΣ. ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΕΣ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΊΑ. ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΣΤΟ ΈΔΑΦΟΣ ΤΟΞΙΚΟΜΑΝΏΝ Ή ΑΛΚΟΟΛΙΚΏΝ. ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΠΡΟΣΏΠΩΝ ΜΕ ΠΟΙΝΙΚΈΣ ΚΑΤΑΔΊΚΕΣ ΓΙΑ ΚΟΙΝΉ ΠΑΡΑΒΑΤΙΚΌΤΗΤΑ. ΥΨΗΛΌ ΠΟΣΟΣΤΌ ΟΡΓΑΝΩΜΈΝΟΥ ΕΓΚΛΉΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΣ ΑΡΙΘΜΌΣ ΔΡΑΣΤΏΝ ΓΙΑ ΚΟΙΝΆ ΕΓΚΛΉΜΑΤΑ ΜΕ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΣΥΓΚΈΝΤΡΩΣΗ ΣΕ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑΣ. ΚΑΚΈΣ ΣΥΝΘΉΚΕΣ ΣΤΈΓΑΣΗΣ ΣΤΑ ΠΡΟΆΣΤΙΑ. ΤΜΗΜΑΤΙΚΉ ΕΓΚΑΤΆΛΕΙΨΗ ΤΩΝ ΤΟΠΙΚΏΝ ΒΙΟΤΕΧΝΙΏΝ, ΙΔΊΩΣ ΤΟΥ ΕΝ ΛΌΓΩ CONNOTATIVO.ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΕΝΏΣΕΙΣ (Greek)
0 references
OUR SCHOOL COMMUNITY IS LOCATED IN MADDALONI, A SMALL TOWN IN CAMPANIA IN THE PROVINCE OF CASERTA WITH MORE THAN THIRTY-NINE THOUSAND INHABITANTS AND A LIMITED INCIDENCE OF NON-EU FOREIGNERS. OUR INSTITUTE OPERATES IN A TOWN RICH IN HISTORY AND GREAT TRADITIONS AS WELL AS LARGE STRUCTURES OF EVIDENT ARCHITECTURAL AND ARTISTIC INTEREST DESPITE SOME SECTIONS OF THE POPULATION PRESENT SITUATIONS OF DISCOMFORT DERIVING FROM THE PRESENCE OF NON-STABLE SOURCES OF INCOME. DISINTEGRATION OF THE FAMILY UNIT. FAMILIES WITH DISABILITIES. PRESENCE IN THE TERRITORY OF DRUG ADDICTS OR ALCOHOLICS. PRESENCE OF PERSONS WITH CRIMINAL CONVICTIONS FOR COMMON DELINQUENCY. HIGH RATE OF ORGANISED CRIME AND SIGNIFICANT NUMBER OF OFFENDERS FOR COMMON CRIMES WITH PARTICULAR CONCENTRATION IN CERTAIN AREAS OF THE TERRITORY. POOR HOUSING CONDITIONS IN THE SUBURBS. TENDENTIAL ABANDONMENT OF LOCAL CRAFTS IN PARTICULAR OF THAT CONNOTATIVO.ON THE TERRITORY THERE ARE SOME ASSOCIATIONS (English)
0 references
NUESTRA COMUNIDAD ESCOLAR SE ENCUENTRA EN MADDALONI, UN PEQUEÑO PUEBLO DE CAMPANIA EN LA PROVINCIA DE CASERTA CON MÁS DE TREINTA Y NUEVE MIL HABITANTES Y UNA INCIDENCIA LIMITADA DE EXTRANJEROS NO PERTENECIENTES A LA UE. NUESTRO INSTITUTO OPERA EN UNA CIUDAD RICA EN HISTORIA Y GRANDES TRADICIONES, ASÍ COMO GRANDES ESTRUCTURAS DE EVIDENTE INTERÉS ARQUITECTÓNICO Y ARTÍSTICO A PESAR DE QUE ALGUNOS SECTORES DE LA POBLACIÓN PRESENTAN SITUACIONES DE INCOMODIDAD DERIVADAS DE LA PRESENCIA DE FUENTES DE INGRESOS NO ESTABLES. DESINTEGRACIÓN DE LA UNIDAD FAMILIAR. FAMILIAS CON DISCAPACIDAD. PRESENCIA EN EL TERRITORIO DE DROGADICTOS O ALCOHÓLICOS. PRESENCIA DE PERSONAS CON CONDENAS PENALES POR DELINCUENCIA COMÚN. ELEVADA TASA DE DELINCUENCIA ORGANIZADA Y NÚMERO SIGNIFICATIVO DE DELINCUENTES POR DELITOS COMUNES CON ESPECIAL CONCENTRACIÓN EN DETERMINADAS ZONAS DEL TERRITORIO. MALAS CONDICIONES DE VIVIENDA EN LOS SUBURBIOS. ABANDONO TENDENCIAL DE LA ARTESANÍA LOCAL EN PARTICULAR DE ESE CONNOTATIVO.EN EL TERRITORIO HAY ALGUNAS ASOCIACIONES (Spanish)
0 references
MEIE KOOLI KOGUKOND ASUB MADDALONIS, CAMPANIA VÄIKELINNAS CASERTA PROVINTSIS, KUS ON ROHKEM KUI KOLMKÜMMEND ÜHEKSA TUHAT ELANIKKU JA PIIRATUD ARV ELI-VÄLISEID VÄLISMAALASI. MEIE INSTITUUT TEGUTSEB LINNAS, MIS ON RIKAS AJALOO JA SUURTE TRADITSIOONIDE NING SUURTE ILMSE ARHITEKTUURILISE JA KUNSTILISE HUVI STRUKTUURIDEGA, VAATAMATA MÕNEDELE ELANIKKONNA OSADELE, KUS ESINEB EBAMUGAVUSI, MIS TULENEVAD MITTESTABIILSETE SISSETULEKUALLIKATE OLEMASOLUST. PEREKONNA LAGUNEMINE. PUUDEGA PERED. NARKOMAANIDE VÕI ALKOHOOLIKUTE KOHALOLEK. SELLISTE ISIKUTE VIIBIMINE, KELLE SUHTES ON TEHTUD KRIMINAALKORRAS SÜÜDIMÕISTMINE ÜHISE KURITEO EEST. ORGANISEERITUD KURITEGEVUSE KÕRGE MÄÄR JA ÕIGUSRIKKUJATE SUUR ARV ÜHISTE KURITEGUDE PUHUL, MIS ON EELKÕIGE KOONDUNUD TERRITOORIUMI TEATUD PIIRKONDADESSE. HALVAD ELAMISTINGIMUSED EESLINNADES. EELKÕIGE SELLE CONNOTATIVO KOHALIKUST KÄSITÖÖST LOOBUMINE.TERRITOORIUMIL ON MÕNED ÜHENDUSED (Estonian)
0 references
KOULUYHTEISÖMME SIJAITSEE MADDALONI, PIENI KAUPUNKI CAMPANIASSA MAAKUNNASSA CASERTA, JOSSA ON YLI KOLMEKYMMENTÄYHDEKSÄN TUHATTA ASUKASTA JA RAJOITETTU ESIINTYVYYS EU: N ULKOPUOLISTEN ULKOMAALAISTEN. INSTITUUTTIMME TOIMII KAUPUNGISSA, JOKA ON RIKAS HISTORIASSA JA SUURISSA PERINTEISISSÄ SEKÄ SUURISSA RAKENTEISSA, JOILLA ON ILMEISIÄ ARKKITEHTONISIA JA TAITEELLISIA MIELENKIINNON KOHTEITA, HUOLIMATTA JOISTAKIN VÄESTÖN OSISTA, JOTKA OVAT EPÄVAKAITA, JOTKA JOHTUVAT EPÄVAKAISTA TULONLÄHTEISTÄ. PERHEYKSIKÖN HAJOAMINEN. VAMMAISET PERHEET. HUUMERIIPPUVAISTEN TAI ALKOHOLISTIEN LÄSNÄOLO ALUEELLA. SELLAISTEN HENKILÖIDEN LÄSNÄOLO, JOILLE ON ANNETTU RIKOSTUOMIO YHTEISESTÄ RIKOKSESTA. JÄRJESTÄYTYNYT RIKOLLISUUS JA HUOMATTAVA MÄÄRÄ RIKOLLISIA, JOTKA OVAT SYYLLISTYNEET YHTEISIIN RIKOKSIIN JA KESKITTYVÄT ERITYISESTI TIETYILLE ALUEILLE ALUEELLA. HUONOT ASUINOLOT LÄHIÖISSÄ. TAIPUVAINEN LUOPUMINEN PAIKALLISTEN KÄSITYÖLÄISTEN ERITYISESTI TÄSTÄ CONNOTATIVO.ON ALUEELLA ON JOITAKIN YHDISTYKSIÄ (Finnish)
0 references
NOTRE COMMUNAUTÉ SCOLAIRE EST SITUÉE À MADDALONI, UNE PETITE VILLE DE CAMPANIE DANS LA PROVINCE DE CASERTA AVEC PLUS DE 39 000 HABITANTS ET UNE INCIDENCE LIMITÉE D’ÉTRANGERS NON-EUROPÉENS. NOTRE INSTITUT OPÈRE DANS UNE VILLE RICHE D’HISTOIRE ET DE GRANDES TRADITIONS AINSI QUE DE GRANDES STRUCTURES D’INTÉRÊT ARCHITECTURAL ET ARTISTIQUE ÉVIDENTS MALGRÉ CERTAINES SECTIONS DE LA POPULATION PRÉSENTE DES SITUATIONS D’INCONFORT DÉCOULANT DE LA PRÉSENCE DE SOURCES DE REVENUS NON STABLES. DÉSINTÉGRATION DE L’UNITÉ FAMILIALE. FAMILLES HANDICAPÉES. PRÉSENCE SUR LE TERRITOIRE DES TOXICOMANES OU DES ALCOOLIQUES. PRÉSENCE DE PERSONNES PASSIBLES DE CONDAMNATIONS PÉNALES POUR DÉLINQUANCE COMMUNE. TAUX ÉLEVÉ DE CRIMINALITÉ ORGANISÉE ET NOMBRE IMPORTANT DE DÉLINQUANTS POUR DES CRIMES DE DROIT COMMUN, AVEC UNE CONCENTRATION PARTICULIÈRE DANS CERTAINES RÉGIONS DU TERRITOIRE. MAUVAISES CONDITIONS DE LOGEMENT DANS LES BANLIEUES. ABANDON TENDANCIEL DE L’ARTISANAT LOCAL EN PARTICULIER DE CE CONNOTATIVO.SUR LE TERRITOIRE IL Y A QUELQUES ASSOCIATIONS (French)
0 references
IS É ÁR BPOBAL SCOILE LONNAITHE I MADDALONI, BAILE BEAG I CAMPANIA I GCÚIGE CASERTA LE NÍOS MÓ NÁ TRÍOCHA A NAOI MÍLE ÁITRITHEOIR AGUS MINICÍOCHT TEORANTA EACHTRANNAIGH NEAMH-AE. FEIDHMÍONN ÁR NINSTITIÚID I MBAILE SAIBHIR I STAIR AGUS I DTRAIDISIÚIN MHÓRA CHOMH MAITH LE STRUCHTÚIR MHÓRA A BHFUIL SPÉIS AILTIREACHTA AGUS EALAÍONTA ANN IN AINNEOIN ROINNT CODANNA DEN DAONRA ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR DE MHÍCHOMPORD A EASCRAÍONN AS FOINSÍ IONCAIM NEAMH-CHOBHSAÍ A BHEITH ANN. AN T-AONAD TEAGHLAIGH A DHÍSCAOILEADH. TEAGHLAIGH FAOI MHÍCHUMAS. LÁITHREACHT I GCRÍOCH NA N-ANDÚILIGH DRUGAÍ NÓ ALCÓIL. DAOINE A BHEITH I LÁTHAIR LE CIONTUITHE COIRIÚLA MAR GHEALL AR FHAILLÍ CHOITEANN. RÁTA ARD COIREACHTA EAGRAITHE AGUS LÍON SUNTASACH CIONTÓIRÍ AS COIREANNA COITEANNA A BHFUIL DÍRIÚ AR LEITH ORTHU I RÉIMSÍ ÁIRITHE DEN CHRÍOCH. DROCH-CHOINNÍOLLACHA TITHÍOCHTA SNA BRUACHBHAILTE. TRÉIGEAN CLAONADH CEARDAÍOCHTA ÁITIÚLA, GO HÁIRITHE DE SIN CONNOTATIVO.ON AN CHRÍOCH TÁ ROINNT COMHLACHAS (Irish)
0 references
NAŠA ŠKOLSKA ZAJEDNICA NALAZI SE U MADDALONIJU, MALOM GRADIĆU U KAMPANIJI U POKRAJINI CASERTA S VIŠE OD TRIDESET DEVET TISUĆA STANOVNIKA I OGRANIČENIM BROJEM STRANACA KOJI NISU IZ EU-A. NAŠ INSTITUT DJELUJE U GRADU BOGATOM POVIJEŠĆU I VELIKOM TRADICIJOM, KAO I VELIKIM STRUKTURAMA OČITIH ARHITEKTONSKIH I UMJETNIČKIH INTERESA UNATOČ NEKIM DIJELOVIMA STANOVNIŠTVA PRISUTNIM SITUACIJAMA NELAGODE KOJE PROIZLAZE IZ PRISUTNOSTI NESTABILNIH IZVORA PRIHODA. DEZINTEGRACIJA OBITELJSKE JEDINICE. OBITELJI S INVALIDITETOM. PRISUTNOST NA PODRUČJU OVISNIKA O DROGAMA ILI ALKOHOLIČARA. PRISUTNOST OSOBA S KAZNENIM OSUDAMA ZBOG ZAJEDNIČKE DELINKVENCIJE. VISOKA STOPA ORGANIZIRANOG KRIMINALA I ZNATAN BROJ POČINITELJA KAZNENIH DJELA ZA ZAJEDNIČKA KAZNENA DJELA S POSEBNOM KONCENTRACIJOM U ODREĐENIM PODRUČJIMA DRŽAVNOG PODRUČJA. LOŠI UVJETI STANOVANJA U PREDGRAĐIMA. TENDENCIJALNO NAPUŠTANJE LOKALNIH OBRTA, POSEBNO ONOG CONNOTATIVO.NA PODRUČJU POSTOJE NEKE UDRUGE (Croatian)
0 references
ISKOLAI KÖZÖSSÉGÜNK TALÁLHATÓ MADDALONI, EGY KIS VÁROS CAMPANIA TARTOMÁNYBAN CASERTA TÖBB MINT HARMINCKILENC EZER LAKOSÚ ÉS KORLÁTOZOTT SZÁMÚ NEM UNIÓS KÜLFÖLDIEK. INTÉZETÜNK A TÖRTÉNELEMBEN ÉS A NAGY HAGYOMÁNYOKBAN GAZDAG VÁROSBAN MŰKÖDIK, VALAMINT A NYILVÁNVALÓ ÉPÍTÉSZETI ÉS MŰVÉSZETI ÉRDEKLŐDÉSRE SZÁMOT TARTÓ NAGY STRUKTÚRÁKBAN, ANNAK ELLENÉRE, HOGY A LAKOSSÁG EGYES RÉSZEI KÉNYELMETLEN HELYZETBEN VANNAK A NEM STABIL JÖVEDELEMFORRÁSOK JELENLÉTÉBŐL. A CSALÁDI EGYSÉG FELBOMLÁSA. FOGYATÉKKAL ÉLŐ CSALÁDOK. KÁBÍTÓSZER-FÜGGŐK VAGY ALKOHOLISTÁK JELENLÉTE A TERÜLETEN. OLYAN SZEMÉLYEK JELENLÉTE, AKIK KÖZÖS BŰNCSELEKMÉNNYEL BÜNTETENDŐK. A SZERVEZETT BŰNÖZÉS MAGAS ARÁNYA ÉS A KÖZÖS BŰNCSELEKMÉNYEK ELKÖVETŐINEK JELENTŐS SZÁMA, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A TERÜLET BIZONYOS TERÜLETEIRE. ROSSZ LAKHATÁSI KÖRÜLMÉNYEK A KÜLVÁROSOKBAN. A HELYI KÉZMŰVESEK, KÜLÖNÖSEN A CONNOTATIVO.ON A TERÜLETEN VANNAK BIZONYOS TÁRSULÁSOK. (Hungarian)
0 references
MŪSŲ MOKYKLOS BENDRUOMENĖ YRA MADDALONYJE, MAŽAME KAMPANIJOS MIESTELYJE KAZERTOS PROVINCIJOJE, TURINČIAME DAUGIAU NEI TRISDEŠIMT DEVYNIS TŪKSTANČIUS GYVENTOJŲ IR RIBOTĄ NE ES UŽSIENIEČIŲ SKAIČIŲ. MŪSŲ INSTITUTAS VEIKIA MIESTE, KURIAME GAUSU ISTORIJOS IR PUIKIŲ TRADICIJŲ, TAIP PAT DIDELIŲ STRUKTŪRŲ AKIVAIZDAUS ARCHITEKTŪRINIO IR MENINIO SUSIDOMĖJIMO, NEPAISANT KAI KURIŲ GYVENTOJŲ GRUPIŲ DISKOMFORTO SITUACIJŲ, ATSIRANDANČIŲ DĖL NESTABILIŲ PAJAMŲ ŠALTINIŲ BUVIMO. ŠEIMOS VIENETO DEZINTEGRACIJA. ŠEIMOS SU NEGALIA. BUVIMAS NARKOMANŲ AR ALKOHOLIKŲ TERITORIJOJE. ASMENŲ, NUTEISTŲ BAUDŽIAMOJON ATSAKOMYBĖN UŽ BENDRĄ NUSIKALSTAMUMĄ, BUVIMAS. DIDELIS ORGANIZUOTO NUSIKALSTAMUMO LYGIS IR DIDELIS SKAIČIUS NUSIKALTĖLIŲ, SUSIJUSIŲ SU BENDRAIS NUSIKALTIMAIS, YPAČ KONCENTRUOTAIS TAM TIKROSE TERITORIJOS DALYSE. PRASTOS BŪSTO SĄLYGOS PRIEMIESČIUOSE. VIETOS AMATŲ, VISŲ PIRMA TOS CONNOTATIVO, PALIKIMAS TENDENCIALUS.TERITORIJOJE YRA KELETAS ASOCIACIJŲ (Lithuanian)
0 references
MŪSU SKOLU KOPIENA ATRODAS MADDALONI, MAZĀ KAMPĀNIJAS PILSĒTĀ CASERTA PROVINCĒ AR VAIRĀK NEKĀ TRĪSDESMIT DEVIŅIEM TŪKSTOŠIEM IEDZĪVOTĀJU UN IEROBEŽOTU ĀRVALSTNIEKU SKAITU ĀRPUS ES. MŪSU INSTITŪTS DARBOJAS PILSĒTĀ, KAS IR BAGĀTA AR VĒSTURI UN LIELĀM TRADĪCIJĀM, KĀ ARĪ LIELĀM STRUKTŪRĀM AR ACĪMREDZAMĀM ARHITEKTŪRAS UN MĀKSLINIECISKĀM INTERESĒM, NESKATOTIES UZ DAŽĀM IEDZĪVOTĀJU GRUPĀM PASTĀV DISKOMFORTA SITUĀCIJAS, KAS IZRIET NO NESTABILU IENĀKUMU AVOTU KLĀTBŪTNES. ĢIMENES VIENĪBAS SADALĪŠANĀS. ĢIMENES AR INVALIDITĀTI. NARKOMĀNU VAI ALKOHOLIĶU KLĀTBŪTNE TERITORIJĀ. TĀDU PERSONU KLĀTBŪTNE, KURĀM IR KRIMINĀLSODĀMĪBA PAR KOPĪGU LIKUMPĀRKĀPUMU. AUGSTS ORGANIZĒTĀS NOZIEDZĪBAS LĪMENIS UN IEVĒROJAMS SKAITS LIKUMPĀRKĀPĒJU PAR KOPĪGIEM NOZIEGUMIEM AR ĪPAŠU KONCENTRĀCIJU NOTEIKTOS TERITORIJAS APGABALOS. SLIKTI TURĒŠANAS APSTĀKĻI PRIEKŠPILSĒTĀS. TENDENCE PAMEST VIETĒJOS AMATNIEKUS, JO ĪPAŠI CONNOTATIVO.PAR TERITORIJU IR DAŽAS ASOCIĀCIJAS (Latvian)
0 references
IL-KOMUNITÀ TAL-ISKOLA TAGĦNA TINSAB F’MADDALONI, BELT ŻGĦIRA F’CAMPANIA FIL-PROVINĊJA TA’ CASERTA B’AKTAR MINN DISGĦA U TLETIN ELF ABITANT U INĊIDENZA LIMITATA TA’ BARRANIN MHUX TAL-UE. ISTITUT TAGĦNA TOPERA FIL-BELT RIKKA FL-ISTORJA U T-TRADIZZJONIJIET KBIRA KIF UKOLL STRUTTURI KBAR TA ‘INTERESS ARKITETTONIKU U ARTISTIKU EVIDENTI MINKEJJA XI SEZZJONIJIET TAL-POPOLAZZJONI SITWAZZJONIJIET PREŻENTI TA’ SKUMDITÀ LI JIRRIŻULTAW MILL-PREŻENZA TA ‘SORSI MHUX STABBLI TA’ DĦUL. DIŻINTEGRAZZJONI TAL-UNITÀ TAL-FAMILJA. FAMILJI B’DIŻABILITÀ. PREŻENZA FIT-TERRITORJU TA’ PERSUNI DIPENDENTI FUQ ID-DROGA JEW ALKOĦOLIĊI. IL-PREŻENZA TA’ PERSUNI B’KUNDANNI KRIMINALI GĦAL DELINKWENZA KOMUNI. RATA GĦOLJA TA’ KRIMINALITÀ ORGANIZZATA U GĦADD SINIFIKANTI TA’ TRASGRESSURI GĦAL REATI KOMUNI B’KONĊENTRAZZJONI PARTIKOLARI F’ĊERTI ŻONI TAT-TERRITORJU. KUNDIZZJONIJIET ĦŻIENA TA’ AKKOMODAZZJONI FIS-SUBBORGI. ABBANDUN TENDENZI TA ‘ARTIĠJANAT LOKALI B’MOD PARTIKOLARI TA’ DAK CONNOTATIVO.FIT-TERRITORJU HEMM XI ASSOĊJAZZJONIJIET (Maltese)
0 references
ONZE SCHOOLGEMEENSCHAP BEVINDT ZICH IN MADDALONI, EEN KLEIN STADJE IN CAMPANIË IN DE PROVINCIE CASERTA MET MEER DAN NEGENENDERTIGDUIZEND INWONERS EN EEN BEPERKTE INCIDENTIE VAN BUITENLANDERS BUITEN DE EU. ONS INSTITUUT OPEREERT IN EEN STAD RIJK AAN GESCHIEDENIS EN GROTE TRADITIES, EVENALS GROTE STRUCTUREN VAN DUIDELIJK ARCHITECTONISCH EN ARTISTIEK BELANG, ONDANKS SOMMIGE DELEN VAN DE BEVOLKING HUIDIGE SITUATIES VAN ONGEMAK ALS GEVOLG VAN DE AANWEZIGHEID VAN NIET-STABIELE BRONNEN VAN INKOMSTEN. DESINTEGRATIE VAN DE FAMILIE-EENHEID. GEZINNEN MET EEN HANDICAP. AANWEZIGHEID OP HET GRONDGEBIED VAN DRUGSVERSLAAFDEN OF ALCOHOLISTEN. AANWEZIGHEID VAN PERSONEN MET STRAFRECHTELIJKE VEROORDELINGEN VOOR GEMEENSCHAPPELIJKE DELINQUENTIE. EEN HOOG AANTAL GEORGANISEERDE CRIMINALITEIT EN EEN AANZIENLIJK AANTAL DADERS VOOR GEMEENSCHAPPELIJKE MISDRIJVEN MET BIJZONDERE CONCENTRATIE IN BEPAALDE GEBIEDEN VAN HET GRONDGEBIED. SLECHTE WOONOMSTANDIGHEDEN IN DE BUITENWIJKEN. TENDENTIALE STOPZETTING VAN LOKALE AMBACHTEN IN HET BIJZONDER VAN DIE CONNOTATIVO.ON HET GRONDGEBIED ZIJN ER ENKELE VERENIGINGEN (Dutch)
0 references
NOSSA COMUNIDADE ESCOLAR ESTÁ LOCALIZADA EM MADDALONI, UMA PEQUENA CIDADE NA CAMPÂNIA, NA PROVÍNCIA DE CASERTA, COM MAIS DE TRINTA E NOVE MIL HABITANTES E UMA INCIDÊNCIA LIMITADA DE ESTRANGEIROS DE PAÍSES TERCEIROS. NOSSO INSTITUTO OPERA EM UMA CIDADE RICA EM HISTÓRIA E GRANDES TRADIÇÕES, BEM COMO GRANDES ESTRUTURAS DE EVIDENTE INTERESSE ARQUITETÔNICO E ARTÍSTICO, APESAR DE ALGUMAS CAMADAS DA POPULAÇÃO APRESENTAREM SITUAÇÕES DE DESCONFORTO DECORRENTES DA PRESENÇA DE FONTES DE RENDA NÃO ESTÁVEIS. DESINTEGRAÇÃO DA UNIDADE FAMILIAR. FAMÍLIAS COM DEFICIÊNCIA. PRESENÇA NO TERRITÓRIO DE TOXICODEPENDENTES OU ALCOÓLICOS. PRESENÇA DE PESSOAS COM CONDENAÇÕES PENAIS POR DELINQUÊNCIA COMUM. ELEVADA TAXA DE CRIMINALIDADE ORGANIZADA E NÚMERO SIGNIFICATIVO DE INFRATORES POR CRIMES COMUNS, COM ESPECIAL CONCENTRAÇÃO EM DETERMINADAS ZONAS DO TERRITÓRIO. MÁS CONDIÇÕES DE HABITAÇÃO NOS SUBÚRBIOS. ABANDONO TENDENCIAL DE ARTESANATO LOCAL EM PARTICULAR DAQUELE CONNOTATIVO.ON O TERRITÓRIO HÁ ALGUMAS ASSOCIAÇÕES (Portuguese)
0 references
COMUNITATEA NOASTRĂ ȘCOLARĂ ESTE SITUATĂ ÎN MADDALONI, UN MIC ORAȘ DIN CAMPANIA, ÎN PROVINCIA CASERTA, CU MAI MULT DE TREIZECI ȘI NOUĂ DE MII DE LOCUITORI ȘI O INCIDENȚĂ LIMITATĂ A STRĂINILOR DIN AFARA UE. INSTITUTUL NOSTRU OPEREAZĂ ÎNTR-UN ORAȘ BOGAT ÎN ISTORIE ȘI TRADIȚII MARI, PRECUM ȘI STRUCTURI MARI DE INTERES ARHITECTURAL ȘI ARTISTIC EVIDENT, ÎN CIUDA UNOR SECȚIUNI ALE POPULAȚIEI, PREZENTÂND SITUAȚII DE DISCONFORT CARE DERIVĂ DIN PREZENȚA UNOR SURSE NESTABILE DE VENIT. DEZINTEGRAREA UNITĂȚII FAMILIALE. FAMILII CU DIZABILITĂȚI. PREZENȚA PE TERITORIUL DEPENDENȚILOR DE DROGURI SAU A ALCOOLICILOR. PREZENȚA PERSOANELOR CU CONDAMNĂRI PENALE PENTRU DELINCVENȚĂ COMUNĂ. RATA RIDICATĂ A CRIMINALITĂȚII ORGANIZATE ȘI UN NUMĂR SEMNIFICATIV DE INFRACTORI PENTRU INFRACȚIUNI COMUNE CU O CONCENTRARE DEOSEBITĂ ÎN ANUMITE ZONE ALE TERITORIULUI. CONDIȚII PROASTE DE LOCUIT ÎN SUBURBII. ABANDONAREA TENDENȚIALĂ A MEȘTEȘUGURILOR LOCALE, ÎN SPECIAL A CONNOTATIVO.ON TERITORIUL ÎN CARE EXISTĂ UNELE ASOCIAȚII (Romanian)
0 references
NAŠA ŠKOLSKÁ KOMUNITA SA NACHÁDZA V MADDALONI, MALÉ MESTO V KAMPÁNII V PROVINCII CASERTA S VIAC AKO TRIDSAŤDEVÄŤ TISÍC OBYVATEĽOV A OBMEDZENÝ VÝSKYT CUDZINCOV MIMO EÚ. NÁŠ ÚSTAV PÔSOBÍ V MESTE BOHATOM NA HISTÓRIU A VEĽKÉ TRADÍCIE, AKO AJ VEĽKÉ ŠTRUKTÚRY ZJAVNÉHO ARCHITEKTONICKÉHO A UMELECKÉHO ZÁUJMU NAPRIEK NIEKTORÝM SKUPINÁM OBYVATEĽSTVA, KTORÉ SÚ V SÚČASNEJ SITUÁCII NEPOHODLIA VYPLÝVAJÚCEHO Z PRÍTOMNOSTI NESTABILNÝCH ZDROJOV PRÍJMOV. ROZPAD RODINNEJ JEDNOTKY. RODINY SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM. PRÍTOMNOSŤ NA ÚZEMÍ DROGOVO ZÁVISLÝCH ALEBO ALKOHOLIKOV. PRÍTOMNOSŤ OSÔB S ODSÚDENÍM ZA TRESTNÉ ČINY NA ÚČELY SPOLOČNEJ KRIMINALITY. VYSOKÁ MIERA ORGANIZOVANEJ TRESTNEJ ČINNOSTI A ZNAČNÝ POČET PÁCHATEĽOV ZA BEŽNÉ TRESTNÉ ČINY S OSOBITNOU KONCENTRÁCIOU V URČITÝCH OBLASTIACH ÚZEMIA. ZLÉ PODMIENKY BÝVANIA NA PREDMESTÍ. TENDENCIÁLNE OPÚŠŤANIE MIESTNYCH REMESIEL, NAJMÄ TOHTO CONNOTATIVO.NA ÚZEMÍ EXISTUJÚ NIEKTORÉ ZDRUŽENIA (Slovak)
0 references
NAŠA ŠOLSKA SKUPNOST SE NAHAJA V MADDALONI, MAJHNEM MESTU V KAMPANIJI V PROVINCI CASERTA Z VEČ KOT DEVETINTRIDESET TISOČ PREBIVALCEV IN OMEJENO POJAVNOST TUJCEV IZ TRETJIH DRŽAV. NAŠ INŠTITUT DELUJE V MESTU, BOGATEM Z ZGODOVINO IN VELIKIMI TRADICIJAMI TER VELIKIMI STRUKTURAMI OČITNEGA ARHITEKTURNEGA IN UMETNIŠKEGA INTERESA, KLJUB NEKATERIM DELOM PREBIVALSTVA, KI PREDSTAVLJAJO NEUGODNE RAZMERE, KI IZHAJAJO IZ PRISOTNOSTI NESTABILNIH VIROV DOHODKA. RAZPAD DRUŽINSKE ENOTE. DRUŽINE Z INVALIDNOSTJO. PRISOTNOST NA OZEMLJU ODVISNIKOV OD DROG ALI ALKOHOLIKOV. PRISOTNOST OSEB S KAZENSKIMI OBSODBAMI ZARADI SKUPNEGA PRESTOPNIŠTVA. VISOKA STOPNJA ORGANIZIRANEGA KRIMINALA IN VELIKO ŠTEVILO STORILCEV KAZNIVIH DEJANJ ZA SKUPNA KAZNIVA DEJANJA S POSEBNO KONCENTRACIJO NA NEKATERIH OBMOČJIH OZEMLJA. SLABE BIVALNE RAZMERE V PREDMESTJU. TENDENCIALNO OPUSTITEV LOKALNIH OBRTI, ZLASTI TEGA CONNOTATIVO.O OZEMLJU OBSTAJAJO NEKATERA ZDRUŽENJA (Slovenian)
0 references
VÅRT SKOLSAMHÄLLE LIGGER I MADDALONI, EN LITEN STAD I KAMPANIEN I PROVINSEN CASERTA MED MER ÄN TRETTIONIO TUSEN INVÅNARE OCH EN BEGRÄNSAD FÖREKOMST AV UTLÄNNINGAR UTANFÖR EU. VÅRT INSTITUT VERKAR I EN STAD RIK PÅ HISTORIA OCH STORA TRADITIONER SAMT STORA STRUKTURER AV UPPENBART ARKITEKTONISKT OCH KONSTNÄRLIGT INTRESSE TROTS VISSA DELAR AV BEFOLKNINGEN NÄRVARANDE SITUATIONER AV OBEHAG SOM HÄRRÖR FRÅN NÄRVARON AV ICKE-STABILA INKOMSTKÄLLOR. UPPLÖSNING AV FAMILJEENHETEN. FAMILJER MED FUNKTIONSHINDER. NÄRVARO PÅ TERRITORIET AV NARKOMANER ELLER ALKOHOLISTER. NÄRVARO AV PERSONER MED FÄLLANDE DOMAR FÖR GEMENSAM BROTTSLIGHET. HÖG ANDEL ORGANISERAD BROTTSLIGHET OCH ETT STORT ANTAL LAGÖVERTRÄDARE FÖR GEMENSAMMA BROTT MED SÄRSKILD KONCENTRATION I VISSA DELAR AV TERRITORIET. DÅLIGA BOSTADSFÖRHÅLLANDEN I FÖRORTERNA. TENDENSEN ATT ÖVERGE LOKALA FARKOSTER, SÄRSKILT DEN CONNOTATIVO.PÅ TERRITORIET FINNS DET VISSA FÖRENINGAR (Swedish)
0 references
MADDALONI
0 references
10 April 2023
0 references