PROJECT OF MAPPING, MODELLING, SEARCH FOR LOSSES AND INTERVENTIONS OF DISTRICTISATION AND MAINTENANCE AND RESTORATION FOR THE EFFICIENCY OF WATER SUPPLY NETWORKS IN THE INTERVENTION AREA OF INTEGRATED WATER SERVICES (SII) UNDER MANAGEMENT UNDER THE SAFEGUARD REGIME OF THE MUNICIPALITY OF MONTELEPRE  SINGLE LOT (Q4863349): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in en) |
||
| description / en | description / en | ||
Project Q4863349 in Italy | |||
Revision as of 19:08, 10 April 2023
Project Q4863349 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Â PROJECT OF MAPPING, MODELLING, SEARCH FOR LOSSES AND INTERVENTIONS OF DISTRICTISATION AND MAINTENANCE AND RESTORATION FOR THE EFFICIENCY OF WATER SUPPLY NETWORKS IN THE INTERVENTION AREA OF INTEGRATED WATER SERVICES (SII) UNDER MANAGEMENT UNDER THE SAFEGUARD REGIME OF THE MUNICIPALITY OF MONTELEPRE Â SINGLE LOT |
Project Q4863349 in Italy |
Statements
119,828.99 Euro
0 references
14 June 2022
0 references
ASSEMBLEA TERRITORIALE IDRICA PALERMO
0 references
L'INTERVENTO INTENDE PROMUOVE IL PROCESSO DI RIMESSA IN EFFICIENZA DELLA RETE IDRICA DEL COMUNE DI MONTELEPRE. LA PROPOSTA INDIVIDUA UNA SPECIFICA E DEFINITA STRATEGIA NELLA QUALE LA FASE DEGLI INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DI TRATTI PIù O MENO AMPI DELLE RETI O INTERVENTI NEGLI IMPIANTI CORRELATI AL SISTEMA E PARTECIPANTI ALLA RIDUZIONE DELLE PERDITE  E COMUNQUE AD UNA PIù ADEGUATA CONDUZIONE DEL SERVIZIO DI ACQUEDOTTO  Ê SOLAMENTE L ULTIMO PASSO DI UN PERCORSO METODOLOGICO. TALE PERCORSO PREVEDE, IN PRIMO LUOGO, UNA ADEGUATA CONOSCENZA DEGLI ASSET, UN ADEGUATO MONITORAGGIO DEI PARAMETRI DI FUNZIONAMENTO PER UN ATTENTA ANALISI DEL COMPORTAMENTO DELLA RETE ATTRAVERSO UNA MODELLAZIONE IDRAULICA DELLA STESSA, LA SUA DISTRETTUALIZZAZIONE FINALIZZATA ALLA RICERCA DELLE PERDITE E AL MONITORAGGIO DEL SUO FUNZIONAMENTO, IL CONTROLLO DELLE PRESSIONI, LA PROGRAMMAZIONE DI ATTIVITà DI RIDUZIONE E CONTROLLO ATTIVO DELLE PERDITE E QUINDI INFINE L INDIVIDUAZIONE DEI TRATTI DI RETE DA SOSTIT (Italian)
0 references
ИНТЕРВЕНЦИЯТА ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАСЪРЧИ ПРОЦЕСА НА ПОВТОРНА ЕФЕКТИВНОСТ НА ВОДНАТА МРЕЖА НА ОБЩИНА МОНТЕЛЕПРЕ. В ПРЕДЛОЖЕНИЕТО СЕ ОПРЕДЕЛЯ СПЕЦИФИЧНА И ОПРЕДЕЛЕНА СТРАТЕГИЯ, ПРИ КОЯТО ФАЗАТА НА ИНТЕРВЕНЦИИТЕ ЗА ЗАМЯНА НА ПОВЕЧЕ ИЛИ ПО-МАЛКО ОБШИРНИ УЧАСТЪЦИ ОТ МРЕЖИ ИЛИ ИНТЕРВЕНЦИИ В СИСТЕМИ, СВЪРЗАНИ СЪС СИСТЕМАТА И УЧАСТВАЩИ В НАМАЛЯВАНЕТО НА ЗАГУБИТЕ И ВЪВ ВСЕКИ СЛУЧАЙ С ПО-АДЕКВАТНО ФУНКЦИОНИРАНЕ НА ВОДОПРОВОДНАТА УСЛУГА, Е САМО ПОСЛЕДНАТА СТЪПКА ОТ МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЯ ПЪТ. ТОЗИ ПЪТ ОСИГУРЯВА, НА ПЪРВО МЯСТО, АДЕКВАТНО ПОЗНАВАНЕ НА АКТИВИТЕ, АДЕКВАТЕН МОНИТОРИНГ НА ЕКСПЛОАТАЦИОННИТЕ ПАРАМЕТРИ ЗА ВНИМАТЕЛЕН АНАЛИЗ НА ПОВЕДЕНИЕТО НА МРЕЖАТА ЧРЕЗ ХИДРАВЛИЧНО МОДЕЛИРАНЕ НА СЪЩОТО, РАЙОНИЗАЦИЯ, НАСОЧЕНА КЪМ ТЪРСЕНЕ НА ТЕЧОВЕ И НАБЛЮДЕНИЕ НА РАБОТАТА Ѝ, КОНТРОЛ НА НАТИСКА, ПРОГРАМИРАНЕ НА ДЕЙНОСТИТЕ ПО НАМАЛЯВАНЕ И АКТИВЕН КОНТРОЛ НА ЗАГУБИТЕ И НАКРАЯ ИДЕНТИФИЦИРАНЕ НА УЧАСТЪЦИТЕ ОТ МРЕЖАТА. (Bulgarian)
0 references
CÍLEM INTERVENCE JE PODPOŘIT PROCES REAKTIVITY VODOHOSPODÁŘSKÉ SÍTĚ OBCE MONTELEPRE. NÁVRH STANOVÍ KONKRÉTNÍ A DEFINOVANOU STRATEGII, V NÍŽ JE FÁZE ZÁSAHŮ S CÍLEM NAHRADIT VÍCE ČI MÉNĚ ROZSÁHLÉ ÚSEKY SÍTÍ NEBO ZÁSAHŮ DO SYSTÉMŮ SOUVISEJÍCÍCH SE SYSTÉMEM A PODÍLET SE NA SNIŽOVÁNÍ ZTRÁT A V KAŽDÉM PŘÍPADĚ NA PŘIMĚŘENĚJŠÍM PROVOZU AKVADUKČNÍ SLUŽBY POUZE POSLEDNÍM KROKEM METODOLOGICKÉ CESTY. TATO CESTA POSKYTUJE V PRVNÍ ŘADĚ ODPOVÍDAJÍCÍ ZNALOST MAJETKU, ODPOVÍDAJÍCÍ MONITOROVÁNÍ PROVOZNÍCH PARAMETRŮ PRO PEČLIVOU ANALÝZU CHOVÁNÍ SÍTĚ PROSTŘEDNICTVÍM HYDRAULICKÉHO MODELOVÁNÍ SÍTĚ, JEJÍ DISTRIKTIZACI ZAMĚŘENÉ NA VYHLEDÁVÁNÍ ÚNIKŮ A SLEDOVÁNÍ JEJÍHO PROVOZU, KONTROLU TLAKŮ, PROGRAMOVÁNÍ ČINNOSTÍ REDUKCE A AKTIVNÍ KONTROLU ZTRÁT A NAKONEC IDENTIFIKACI ÚSEKŮ SÍTĚ. (Czech)
0 references
FORMÅLET MED INTERVENTIONEN ER AT FREMME EN REEFFEKTIVISERING AF MONTELEPRE KOMMUNES VANDNET. FORSLAGET FASTLÆGGER EN SPECIFIK OG DEFINERET STRATEGI, HVOR INTERVENTIONSFASEN MED HENBLIK PÅ AT ERSTATTE MERE ELLER MINDRE OMFATTENDE DELE AF NET ELLER INTERVENTIONER I SYSTEMER, DER ER RELATERET TIL SYSTEMET, OG SOM DELTAGER I REDUKTIONEN AF TAB, OG UNDER ALLE OMSTÆNDIGHEDER TIL EN MERE HENSIGTSMÆSSIG DRIFT AF AKVÆDUKTTJENESTEN, KUN ER DET SIDSTE TRIN I EN METODOLOGISK VEJ. DENNE VEJ GIVER FOR DET FØRSTE ET TILSTRÆKKELIGT KENDSKAB TIL AKTIVERNE, EN PASSENDE OVERVÅGNING AF DRIFTSPARAMETRENE FOR EN OMHYGGELIG ANALYSE AF NETTETS ADFÆRD GENNEM EN HYDRAULISK MODELLERING AF DET SAMME, DENS AFGRÆNSNING MED HENBLIK PÅ AT SØGE EFTER LÆKAGER OG OVERVÅGNING AF DETS DRIFT, STYRING AF BELASTNINGER, PROGRAMMERING AF AKTIVITETER TIL REDUKTION OG AKTIV KONTROL MED TAB OG ENDELIG IDENTIFIKATION AF STRÆKNINGERNE I NETTET. (Danish)
0 references
DIE MASSNAHME ZIELT DARAUF AB, DEN PROZESS DER REEFFIZIENZ DES WASSERNETZES DER GEMEINDE MONTELEPRE ZU FÖRDERN. IN DEM VORSCHLAG WIRD EINE SPEZIFISCHE UND DEFINIERTE STRATEGIE FESTGELEGT, BEI DER DIE PHASE DER INTERVENTIONEN, DIE MEHR ODER WENIGER UMFANGREICHE ABSCHNITTE VON NETZEN ODER EINGRIFFEN IN SYSTEME IM ZUSAMMENHANG MIT DEM SYSTEM ERSETZEN UND AN DER VERRINGERUNG DER VERLUSTE UND IN JEDEM FALL AN EINEM ANGEMESSENEREN BETRIEB DES AQUÄDUKTDIENSTES TEILNEHMEN, NUR DER LETZTE SCHRITT EINES METHODISCHEN PFADES IST. DIESER WEG BIETET IN ERSTER LINIE EINE ADÄQUATE KENNTNIS DER VERMÖGENSWERTE, EINE ANGEMESSENE ÜBERWACHUNG DER BETRIEBSPARAMETER FÜR EINE SORGFÄLTIGE ANALYSE DES VERHALTENS DES NETZES DURCH EINE HYDRAULISCHE MODELLIERUNG DESSELBEN, SEINE DISTRIKTIERUNG ZIELTE AUF DIE SUCHE NACH LECKS UND DIE ÜBERWACHUNG SEINES BETRIEBS, DIE KONTROLLE DER DRÜCKE, DIE PROGRAMMIERUNG DER AKTIVITÄTEN DER VERRINGERUNG UND DIE AKTIVE KONTROLLE DER VERLUSTE UND SCHLIESSLICH DIE IDENTIFIZIERUNG DER ABSCHNITTE DES NETZES. (German)
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΕΠΑΝΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΎΔΡΕΥΣΗΣ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ MONTELEPRE. Η ΠΡΌΤΑΣΗ ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΕΙ ΜΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΗ ΚΑΙ ΚΑΘΟΡΙΣΜΈΝΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΟΠΟΊΑΣ Η ΦΆΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ Ή ΛΙΓΌΤΕΡΟ ΕΚΤΕΤΑΜΈΝΩΝ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΔΙΚΤΎΩΝ Ή ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΩΝ ΣΕ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΚΑΙ Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ ΑΠΩΛΕΙΏΝ ΚΑΙ, ΣΕ ΚΆΘΕ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ, ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΌΤΕΡΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΥΔΡΑΓΩΓΕΊΟΥ ΕΊΝΑΙ ΜΌΝΟ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΊΟ ΣΤΆΔΙΟ ΜΙΑΣ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΚΉΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ. Η ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΑΥΤΉ ΠΑΡΈΧΕΙ, ΠΡΏΤΟΝ, ΕΠΑΡΚΉ ΓΝΏΣΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΏΝ ΣΤΟΙΧΕΊΩΝ, ΕΠΑΡΚΉ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΜΈΤΡΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΓΙΑ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΉ ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΜΈΣΩ ΥΔΡΑΥΛΙΚΉΣ ΜΟΝΤΕΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΟΠΟΊΗΣΗ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΔΙΑΡΡΟΏΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΤΟΥ, ΤΟΝ ΈΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΠΙΈΣΕΩΝ, ΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΌ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΜΕΊΩΣΗΣ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΟΎ ΕΛΈΓΧΟΥ ΤΩΝ ΑΠΩΛΕΙΏΝ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΤΟΝ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΌ ΤΩΝ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ. (Greek)
0 references
THE INTERVENTION AIMS TO PROMOTE THE PROCESS OF RE-EFFICIENCY OF THE WATER NETWORK OF THE MUNICIPALITY OF MONTELEPRE. THE PROPOSAL IDENTIFIES A SPECIFIC AND DEFINED STRATEGY IN WHICH THE PHASE OF INTERVENTIONS TO REPLACE MORE OR LESS EXTENSIVE SECTIONS OF NETWORKS OR INTERVENTIONS IN SYSTEMS RELATED TO THE SYSTEM AND PARTICIPATING IN THE REDUCTION OF LOSSES Â AND IN ANY CASE TO A MORE ADEQUATE OPERATION OF THE AQUEDUCT SERVICE IS ONLY THE LAST STEP OF A METHODOLOGICAL PATH. THIS PATH PROVIDES, IN THE FIRST PLACE, AN ADEQUATE KNOWLEDGE OF THE ASSETS, AN ADEQUATE MONITORING OF THE OPERATING PARAMETERS FOR A CAREFUL ANALYSIS OF THE BEHAVIOUR OF THE NETWORK THROUGH A HYDRAULIC MODELING OF THE SAME, ITS DISTRICTISATION AIMED AT THE SEARCH FOR LEAKS AND MONITORING OF ITS OPERATION, THE CONTROL OF PRESSURES, THE PROGRAMMING OF ACTIVITIES OF REDUCTION AND ACTIVE CONTROL OF LOSSES AND THEN FINALLY THE IDENTIFICATION OF THE SECTIONS OF THE NETWORK. (English)
0 references
LA INTERVENCIÓN TIENE COMO OBJETIVO PROMOVER EL PROCESO DE REEFICIENCIA DE LA RED DE AGUA DEL MUNICIPIO DE MONTELEPRE. LA PROPUESTA IDENTIFICA UNA ESTRATEGIA ESPECÍFICA Y DEFINIDA EN LA QUE LA FASE DE INTERVENCIONES PARA SUSTITUIR SECCIONES MÁS O MENOS EXTENSAS DE REDES O INTERVENCIONES EN SISTEMAS RELACIONADOS CON EL SISTEMA Y PARTICIPAR EN LA REDUCCIÓN DE PÉRDIDAS Y EN CUALQUIER CASO A UN FUNCIONAMIENTO MÁS ADECUADO DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO ES SOLO EL ÚLTIMO PASO DE UNA TRAYECTORIA METODOLÓGICA. ESTA RUTA PROPORCIONA, EN PRIMER LUGAR, UN ADECUADO CONOCIMIENTO DE LOS ACTIVOS, UN ADECUADO SEGUIMIENTO DE LOS PARÁMETROS OPERATIVOS PARA UN ANÁLISIS CUIDADOSO DEL COMPORTAMIENTO DE LA RED A TRAVÉS DE UN MODELADO HIDRÁULICO DE LA MISMA, SU DESMARCACIÓN DIRIGIDA A LA BÚSQUEDA DE FUGAS Y SEGUIMIENTO DE SU FUNCIONAMIENTO, EL CONTROL DE PRESIONES, LA PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES DE REDUCCIÓN Y CONTROL ACTIVO DE PÉRDIDAS Y LUEGO LA IDENTIFICACIÓN DE LOS TRAMOS DE LA RED. (Spanish)
0 references
SEKKUMISE EESMÄRK ON EDENDADA MONTELEPRE VALLA VEEVÕRGU TAASEFEKTIIVSUST. ETTEPANEKUS MÄÄRATAKSE KINDLAKS KONKREETNE JA KINDLAKSMÄÄRATUD STRATEEGIA, MILLE KOHASELT SEKKUMISE ETAPP, MILLE EESMÄRK ON ASENDADA ROHKEM VÕI VÄHEM ULATUSLIKKE VÕRKUDE OSI VÕI SEKKUMISI SÜSTEEMIGA SEOTUD SÜSTEEMIDESSE JA OSALEDA KAHJUMI VÄHENDAMISES, NING IGAL JUHUL AKVEDUKTTEENUSE ASJAKOHASEM TOIMIMINE ON AINULT METOODILISE TEE VIIMANE ETAPP. SEE TEE TAGAB ESITEKS PIISAVAD TEADMISED VARADEST, TÖÖPARAMEETRITE NÕUETEKOHASE JÄLGIMISE VÕRGU KÄITUMISE HOOLIKAKS ANALÜÜSIMISEKS, KASUTADES SELLEKS HÜDRAULILIST MODELLEERIMIST, SELLE PIIRKONDADEKS JAOTAMIST, MILLE EESMÄRK ON OTSIDA LEKKEID JA JÄLGIDA SELLE TOIMIMIST, KONTROLLIDA SURVET, KAVANDADA TEGEVUSI VÄHENDADA JA KONTROLLIDA KADUSID NING SEEJÄREL TEHA KINDLAKS VÕRGU LÕIGUD. (Estonian)
0 references
TOIMENPITEEN TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ MONTELEPREN KUNNAN VESIVERKOSTON UUSIMISPROSESSIA. EHDOTUKSESSA MÄÄRITELLÄÄN ERITYINEN JA MÄÄRITELTY STRATEGIA, JOSSA TOIMENPITEET, JOILLA KORVATAAN ENEMMÄN TAI VÄHEMMÄN LAAJOJA VERKKO- TAI TUKITOIMIA JÄRJESTELMÄÄN LIITTYVISSÄ JÄRJESTELMISSÄ JA OSALLISTUVAT HÄVIKIN VÄHENTÄMISEEN JA JOKA TAPAUKSESSA AKVEDUKTIPALVELUN ASIANMUKAISEMPAAN TOIMINTAAN, OVAT VAIN METODOLOGISEN POLUN VIIMEINEN VAIHE. TÄMÄ POLKU TARJOAA ENSINNÄKIN RIITTÄVÄT TIEDOT RESURSSEISTA, KÄYTTÖPARAMETRIEN ASIANMUKAISEN SEURANNAN VERKON KÄYTTÄYTYMISEN HUOLELLISTA ANALYSOINTIA VARTEN SAMAN HYDRAULISEN MALLINNUKSEN AVULLA, SEN PIIRITYKSEN, JONKA TAVOITTEENA ON VUOTOJEN ETSIMINEN JA SEN TOIMINNAN VALVONTA, PAINEIDEN HALLINTA, OHJELMOINTI TOIMINTOJEN PIENENTÄMISEKSI JA AKTIIVINEN HALLINTA SEKÄ LOPUKSI VERKON OSIEN TUNNISTAMINEN. (Finnish)
0 references
L’INTERVENTION VISE À PROMOUVOIR LE PROCESSUS DE RÉEFFICACITÉ DU RÉSEAU D’EAU DE LA COMMUNE DE MONTELEPRE. LA PROPOSITION DÉFINIT UNE STRATÉGIE SPÉCIFIQUE ET DÉFINIE DANS LAQUELLE LA PHASE DES INTERVENTIONS VISANT À REMPLACER DES SECTIONS PLUS OU MOINS ÉTENDUES DE RÉSEAUX OU D’INTERVENTIONS DANS DES SYSTÈMES LIÉS AU SYSTÈME ET PARTICIPANT À LA RÉDUCTION DES PERTES ET, EN TOUT ÉTAT DE CAUSE, À UN FONCTIONNEMENT PLUS ADÉQUAT DU SERVICE D’AQUEDUC N’EST QUE LA DERNIÈRE ÉTAPE D’UNE VOIE MÉTHODOLOGIQUE. CE CHEMIN FOURNIT, EN PREMIER LIEU, UNE CONNAISSANCE ADÉQUATE DES ACTIFS, UN SUIVI ADÉQUAT DES PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT POUR UNE ANALYSE MINUTIEUSE DU COMPORTEMENT DU RÉSEAU À TRAVERS UNE MODÉLISATION HYDRAULIQUE DE CELUI-CI, SA DISTRICTISATION VISANT À LA RECHERCHE DE FUITES ET DE SUIVI DE SON FONCTIONNEMENT, LE CONTRÔLE DES PRESSIONS, LA PROGRAMMATION DES ACTIVITÉS DE RÉDUCTION ET DE CONTRÔLE ACTIF DES PERTES PUIS ENFIN L’IDENTIFICATION DES SECTIONS DU RÉSEAU. (French)
0 references
IS É IS AIDHM DON IDIRGHABHÁIL PRÓISEAS ATHÉIFEACHTÚLACHTA LÍONRA UISCE BHARDAS MONTELEPRE A CHUR CHUN CINN. SAINAITHNÍTEAR SA TOGRA STRAITÉIS SHONRACH AGUS SHAINITHE INAR FÉIDIR CÉIM NA N-IDIRGHABHÁLACHA A CHUR IN IONAD CODANNA DE LÍONRAÍ NÓ D’IDIRGHABHÁLACHA I GCÓRAIS A BHAINEANN LEIS AN GCÓRAS, AR CÉIM Í NACH BHFUIL CHOMH FAIRSING CÉANNA AGUS A GHLACANN PÁIRT SA LAGHDÚ AR CHAILLTEANAIS AGUS, I GCÁS AR BITH, CHUN AN TSEIRBHÍS UISCITHE A OIBRIÚ AR BHEALACH NÍOS LEORDHÓTHANAÍ, AGUS AN CHÉIM DHEIREANACH DE CHONAIR MHODHEOLAÍOCH AMHÁIN. SOLÁTHRAÍONN AN CHONAIR SEO, AR AN GCÉAD DUL SÍOS, EOLAS LEORDHÓTHANACH AR NA SÓCMHAINNÍ, FAIREACHÁN LEORDHÓTHANACH AR NA PARAIMÉADAIR OIBRIÚCHÁIN CHUN ANAILÍS CHÚRAMACH A DHÉANAMH AR IOMPAR AN LÍONRA TRÍ SHAMHALTÚ HIODRÁLACH DEN CHINEÁL CÉANNA, A DISTRICTISATION ATÁ DÍRITHE AR SCEITHEADH A LORG AGUS FAIREACHÁN A DHÉANAMH AR A OIBRIÚ, BRÚNNA A RIALÚ, GNÍOMHAÍOCHTAÍ LAGHDAITHE AGUS RIALAITHE GHNÍOMHAIGH CAILLTEANAS A CHLÁRÚ AGUS ANSIN CODANNA DEN LÍONRA A SHAINAITHINT AR DEIREADH. (Irish)
0 references
CILJ JE INTERVENCIJE PROMICATI POSTUPAK PONOVNE UČINKOVITOSTI VODNE MREŽE OPĆINE MONTELEPRE. PRIJEDLOGOM SE UTVRĐUJE SPECIFIČNA I DEFINIRANA STRATEGIJA U KOJOJ JE FAZA INTERVENCIJA KOJIMA SE ZAMJENJUJU VIŠE ILI MANJE OPSEŽNI DIJELOVI MREŽA ILI INTERVENCIJE U SUSTAVIMA KOJI SE ODNOSE NA SUSTAV I SUDJELOVANJE U SMANJENJU GUBITAKA, A U SVAKOM SLUČAJU PRIMJERENIJE FUNKCIONIRANJE USLUGE VODOVODA, SAMO POSLJEDNJI KORAK METODOLOŠKOG PUTA. TAJ PUT, KAO PRVO, PRUŽA ODGOVARAJUĆE ZNANJE O IMOVINI, ODGOVARAJUĆE PRAĆENJE RADNIH PARAMETARA ZA PAŽLJIVU ANALIZU PONAŠANJA MREŽE PUTEM HIDRAULIČKOG MODELIRANJA ISTE, NJEZINU CENTRALIZACIJU USMJERENU NA POTRAGU ZA CURENJEM I PRAĆENJE NJEZINA RADA, KONTROLU PRITISAKA, PROGRAMIRANJE AKTIVNOSTI SMANJENJA I AKTIVNE KONTROLE GUBITAKA TE KONAČNO UTVRĐIVANJE DIONICA MREŽE. (Croatian)
0 references
A BEAVATKOZÁS CÉLJA MONTELEPRE TELEPÜLÉS VÍZHÁLÓZATÁNAK ÚJRAHATÉKONYSÁGI FOLYAMATÁNAK ELŐMOZDÍTÁSA. A JAVASLAT KONKRÉT ÉS MEGHATÁROZOTT STRATÉGIÁT HATÁROZ MEG, AMELYBEN A RENDSZERHEZ KAPCSOLÓDÓ ÉS A VESZTESÉGEK CSÖKKENTÉSÉBEN ÉS A VÍZVEZETÉK-SZOLGÁLTATÁS MEGFELELŐBB MŰKÖDTETÉSÉBEN RÉSZT VEVŐ HÁLÓZATOK VAGY RENDSZEREK TÖBBÉ-KEVÉSBÉ KITERJEDT RÉSZEINEK HELYETTESÍTÉSÉRE IRÁNYULÓ BEAVATKOZÁSOK SZAKASZA CSAK A MÓDSZERTANI ÚT UTOLSÓ LÉPÉSE. EZ AZ ÚTVONAL ELSŐSORBAN AZ ESZKÖZÖK MEGFELELŐ ISMERETÉT, A MŰKÖDÉSI PARAMÉTEREK MEGFELELŐ NYOMON KÖVETÉSÉT BIZTOSÍTJA A HÁLÓZAT VISELKEDÉSÉNEK GONDOS ELEMZÉSÉHEZ, A HÁLÓZAT HIDRAULIKUS MODELLEZÉSE, A SZIVÁRGÁSOK FELKUTATÁSA ÉS MŰKÖDÉSÉNEK NYOMON KÖVETÉSE, A NYOMÁS SZABÁLYOZÁSA, A VESZTESÉGEK CSÖKKENTÉSÉRE ÉS AKTÍV ELLENŐRZÉSÉRE IRÁNYULÓ TEVÉKENYSÉGEK PROGRAMOZÁSA, MAJD VÉGÜL A HÁLÓZAT RÉSZEINEK AZONOSÍTÁSA. (Hungarian)
0 references
ŠIA INTERVENCIJA SIEKIAMA SKATINTI MONTELEPRE SAVIVALDYBĖS VANDENS TINKLO PAKARTOTINĮ VEIKSMINGUMĄ. PASIŪLYME NUSTATOMA KONKRETI IR APIBRĖŽTA STRATEGIJA, PAGAL KURIĄ INTERVENCIJŲ ETAPAS, KURIUO SIEKIAMA PAKEISTI DAUGIAU AR MAŽIAU PLAČIAS TINKLŲ ATKARPAS ARBA INTERVENCIJAS Į SISTEMAS, SUSIJUSIAS SU SISTEMA IR DALYVAUJANČIOMIS MAŽINANT NUOSTOLIUS, IR BET KURIUO ATVEJU TINKAMESNIS AKVEDUKŲ PASLAUGOS VEIKIMAS, YRA TIK PASKUTINIS METODOLOGINIO KELIO ETAPAS. ŠIS KELIAS VISŲ PIRMA SUTEIKIA PAKANKAMAI ŽINIŲ APIE TURTĄ, TINKAMĄ VEIKLOS PARAMETRŲ STEBĖSENĄ, KAD BŪTŲ GALIMA ATIDŽIAI ANALIZUOTI TINKLO ELGSENĄ, TAIKANT TO PATIES HIDRAULINIO MODELIAVIMO METODĄ, JO CENTRALIZAVIMĄ, SKIRTĄ NUOTĖKIŲ PAIEŠKAI IR JO VEIKIMO STEBĖSENAI, SLĖGIO KONTROLEI, NUOSTOLIŲ MAŽINIMO IR AKTYVIOS KONTROLĖS VEIKLOS PROGRAMAVIMUI IR GALIAUSIAI TINKLO RUOŽŲ NUSTATYMUI. (Lithuanian)
0 references
INTERVENCES MĒRĶIS IR VEICINĀT MONTELEPRE PAŠVALDĪBAS ŪDENSAPGĀDES TĪKLA REEFEKTIVITĀTI. PRIEKŠLIKUMĀ IR NOTEIKTA KONKRĒTA UN DEFINĒTA STRATĒĢIJA, KURĀ INTERVENCES POSMS, LAI AIZSTĀTU VAIRĀK VAI MAZĀK PLAŠUS TĪKLU POSMUS VAI INTERVENCES SISTĒMAS SISTĒMĀS, KAS SAISTĪTAS AR SISTĒMU, UN DALĪBA ZAUDĒJUMU SAMAZINĀŠANĀ UN JEBKURĀ GADĪJUMĀ PIEMĒROTĀKA ŪDENSVADA PAKALPOJUMA DARBĪBĀ, IR TIKAI PĒDĒJAIS METODOLOĢISKĀ CEĻA POSMS. ŠIS CEĻŠ, PIRMKĀRT, NODROŠINA PIETIEKAMAS ZINĀŠANAS PAR AKTĪVIEM, ATBILSTOŠU DARBĪBAS PARAMETRU UZRAUDZĪBU, LAI RŪPĪGI ANALIZĒTU TĪKLA UZVEDĪBU, IZMANTOJOT TO PAŠU HIDRAULISKO MODELĒŠANU, TĀ LOKALIZĀCIJU, KURAS MĒRĶIS IR MEKLĒT NOPLŪDES UN UZRAUDZĪT TĀ DARBĪBU, KONTROLĒT SPIEDIENU, PLĀNOT DARBĪBAS ZUDUMU SAMAZINĀŠANAI UN AKTĪVAI KONTROLEI UN, VISBEIDZOT, IDENTIFICĒT TĪKLA POSMUS. (Latvian)
0 references
L-INTERVENT GĦANDU L-GĦAN LI JIPPROMWOVI L-PROĊESS TA’ EFFIĊJENZA MILL-ĠDID TAN-NETWERK TAL-ILMA TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ MONTELEPRE. IL-PROPOSTA TIDENTIFIKA STRATEĠIJA SPEĊIFIKA U DEFINITA LI FIHA L-FAŻI TA’ INTERVENTI BIEX JISSOSTITWIXXU SEZZJONIJIET AKTAR JEW INQAS ESTENSIVI TA’ NETWERKS JEW INTERVENTI F’SISTEMI RELATATI MAS-SISTEMA U L-PARTEĊIPAZZJONI FIT-TNAQQIS TAT-TELF U FI KWALUNKWE KAŻ GĦAL OPERAZZJONI AKTAR ADEGWATA TAS-SERVIZZ TAL-AKWEDOTT HIJA BISS L-AĦĦAR PASS TA’ PERKORS METODOLOĠIKU. DIN IL-MOGĦDIJA TIPPROVDI, FL-EWWEL LOK, GĦARFIEN ADEGWAT TAL-ASSI, MONITORAĠĠ ADEGWAT TAL-PARAMETRI OPERATTIVI GĦAL ANALIŻI BIR-REQQA TAL-IMĠIBA TAN-NETWERK PERMEZZ TA’ MMUDELLAR IDRAWLIKU TAL-ISTESS NETWERK, ID-DISTRETTIZZAZZJONI TAGĦHA MMIRATA LEJN IT-TFITTXIJA GĦAL TNIXXIJIET U L-MONITORAĠĠ TAL-OPERAT TAGĦHA, IL-KONTROLL TAL-PRESSJONIJIET, L-IPPROGRAMMAR TAL-ATTIVITAJIET TA’ TNAQQIS U KONTROLL ATTIV TAT-TELF U MBAGĦAD FL-AĦĦAR NETT L-IDENTIFIKAZZJONI TAS-SEZZJONIJIET TAN-NETWERK. (Maltese)
0 references
DE INTERVENTIE HEEFT TOT DOEL HET PROCES VAN RE-EFFICIËNTIE VAN HET WATERNET VAN DE GEMEENTE MONTELEPRE TE BEVORDEREN. IN HET VOORSTEL WORDT EEN SPECIFIEKE EN GEDEFINIEERDE STRATEGIE VASTGESTELD WAARIN DE FASE VAN INTERVENTIES TER VERVANGING VAN MIN OF MEER UITGEBREIDE GEDEELTEN VAN NETWERKEN OF INTERVENTIES IN SYSTEMEN DIE VERBAND HOUDEN MET HET SYSTEEM EN DEELNAME AAN DE VERMINDERING VAN VERLIEZEN EN IN IEDER GEVAL TOT EEN BETER FUNCTIONEREN VAN DE AQUADUCTDIENST SLECHTS DE LAATSTE STAP VAN EEN METHODOLOGISCH PAD IS. DIT TRAJECT BIEDT IN DE EERSTE PLAATS EEN ADEQUATE KENNIS VAN DE ACTIVA, EEN ADEQUATE MONITORING VAN DE OPERATIONELE PARAMETERS VOOR EEN ZORGVULDIGE ANALYSE VAN HET GEDRAG VAN HET NETWERK DOOR MIDDEL VAN EEN HYDRAULISCHE MODELLERING DAARVAN, DE DISTRICTISERING ERVAN GERICHT OP HET ZOEKEN NAAR LEKKEN EN HET TOEZICHT OP DE WERKING ERVAN, DE BEHEERSING VAN DE DRUK, DE PROGRAMMERING VAN ACTIVITEITEN TER VERMINDERING EN ACTIEVE BEHEERSING VAN VERLIEZEN EN VERVOLGENS DE IDENTIFICATIE VAN DE DELEN VAN HET NETWERK. (Dutch)
0 references
A INTERVENÇÃO VISA PROMOVER O PROCESSO DE REEFICIÊNCIA DA REDE HÍDRICA DO CONCELHO DE MONTELEPRE. A PROPOSTA IDENTIFICA UMA ESTRATÉGIA ESPECÍFICA E DEFINIDA EM QUE A FASE DE INTERVENÇÕES PARA SUBSTITUIR TRECHOS MAIS OU MENOS EXTENSOS DE REDES OU INTERVENÇÕES EM SISTEMAS RELACIONADOS AO SISTEMA E PARTICIPANDO NA REDUÇÃO DE PERDAS E, EM QUALQUER CASO, PARA UMA OPERAÇÃO MAIS ADEQUADA DO SERVIÇO DE AQUEDUTO É APENAS O ÚLTIMO PASSO DE UM CAMINHO METODOLÓGICO. ESTE CAMINHO PROPORCIONA, EM PRIMEIRO LUGAR, UM CONHECIMENTO ADEQUADO DOS ATIVOS, UM MONITORAMENTO ADEQUADO DOS PARÂMETROS OPERACIONAIS PARA UMA ANÁLISE CUIDADOSA DO COMPORTAMENTO DA REDE ATRAVÉS DE UMA MODELAGEM HIDRÁULICA DO MESMO, SUA DISTRICTIZAÇÃO VISANDO A BUSCA DE VAZAMENTOS E MONITORAMENTO DE SEU FUNCIONAMENTO, O CONTROLE DE PRESSÕES, A PROGRAMAÇÃO DE ATIVIDADES DE REDUÇÃO E CONTROLE ATIVO DE PERDAS E, FINALMENTE, A IDENTIFICAÇÃO DOS TROÇOS DA REDE. (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIA VIZEAZĂ PROMOVAREA PROCESULUI DE REEFICIENȚĂ A REȚELEI DE APĂ A MUNICIPALITĂȚII MONTELEPRE. PROPUNEREA IDENTIFICĂ O STRATEGIE SPECIFICĂ ȘI DEFINITĂ ÎN CARE FAZA INTERVENȚIILOR PENTRU A ÎNLOCUI SECȚIUNI MAI MULT SAU MAI PUȚIN EXTINSE DE REȚELE SAU INTERVENȚII ÎN SISTEME LEGATE DE SISTEM ȘI PARTICIPAREA LA REDUCEREA PIERDERILOR ȘI, ÎN ORICE CAZ, LA O FUNCȚIONARE MAI ADECVATĂ A SERVICIULUI DE APEDUCT ESTE DOAR ULTIMA ETAPĂ A UNEI TRAIECTORII METODOLOGICE. ACEASTĂ CALE ASIGURĂ, ÎN PRIMUL RÂND, O CUNOAȘTERE ADECVATĂ A ACTIVELOR, O MONITORIZARE ADECVATĂ A PARAMETRILOR DE FUNCȚIONARE PENTRU O ANALIZĂ ATENTĂ A COMPORTAMENTULUI REȚELEI PRINTR-O MODELARE HIDRAULICĂ A ACESTORA, DISTRICTIZAREA ACESTEIA AVÂND CA SCOP CĂUTAREA SCURGERILOR ȘI MONITORIZAREA FUNCȚIONĂRII ACESTEIA, CONTROLUL PRESIUNILOR, PROGRAMAREA ACTIVITĂȚILOR DE REDUCERE ȘI CONTROL ACTIV AL PIERDERILOR ȘI APOI, ÎN FINAL, IDENTIFICAREA SECȚIUNILOR REȚELEI. (Romanian)
0 references
CIEĽOM INTERVENCIE JE PODPORIŤ PROCES REEFEKTÍVNOSTI VODOHOSPODÁRSKEJ SIETE OBCE MONTELEPRE. V NÁVRHU SA IDENTIFIKUJE ŠPECIFICKÁ A DEFINOVANÁ STRATÉGIA, V KTOREJ JE FÁZA ZÁSAHOV NA NAHRADENIE VIAC-MENEJ ROZSIAHLYCH ÚSEKOV SIETÍ ALEBO ZÁSAHOV DO SYSTÉMOV SÚVISIACICH SO SYSTÉMOM A ÚČASŤ NA ZNIŽOVANÍ STRÁT A V KAŽDOM PRÍPADE K PRIMERANEJŠEJ PREVÁDZKE AKVADUKTOVEJ SLUŽBY LEN POSLEDNÝM KROKOM METODICKEJ CESTY. TÁTO CESTA V PRVOM RADE POSKYTUJE PRIMERANÉ ZNALOSTI O MAJETKU, PRIMERANÉ MONITOROVANIE PREVÁDZKOVÝCH PARAMETROV PRE STAROSTLIVÚ ANALÝZU SPRÁVANIA SIETE PROSTREDNÍCTVOM JEJ HYDRAULICKÉHO MODELOVANIA, JEJ CENTRALIZÁCIU ZAMERANÚ NA HĽADANIE ÚNIKOV A MONITOROVANIE JEJ PREVÁDZKY, KONTROLU TLAKOV, PROGRAMOVANIE ČINNOSTÍ ZNIŽOVANIA A AKTÍVNEJ KONTROLY STRÁT A NAKONIEC IDENTIFIKÁCIU ÚSEKOV SIETE. (Slovak)
0 references
NAMEN INTERVENCIJE JE SPODBUDITI PROCES PONOVNE UČINKOVITOSTI VODNEGA OMREŽJA OBČINE MONTELEPRE. V PREDLOGU JE OPREDELJENA POSEBNA IN OPREDELJENA STRATEGIJA, V KATERI JE FAZA INTERVENCIJ ZA NADOMESTITEV BOLJ ALI MANJ OBSEŽNIH ODSEKOV OMREŽIJ ALI POSEGOV V SISTEME, POVEZANE S SISTEMOM, KI SODELUJEJO PRI ZMANJŠEVANJU IZGUB IN V VSAKEM PRIMERU PRI USTREZNEJŠEM DELOVANJU STORITVE AKVADUKTA, LE ZADNJI KORAK METODOLOŠKE POTI. TA POT ZAGOTAVLJA, PRVIČ, USTREZNO POZNAVANJE SREDSTEV, USTREZNO SPREMLJANJE OBRATOVALNIH PARAMETROV ZA SKRBNO ANALIZO OBNAŠANJA OMREŽJA S POMOČJO HIDRAVLIČNEGA MODELIRANJA ISTEGA, NJEGOVO OKROŽEVANJE, KATEREGA CILJ JE ISKANJE UHAJANJA IN SPREMLJANJE NJEGOVEGA DELOVANJA, NADZOR PRITISKOV, PROGRAMIRANJE DEJAVNOSTI ZMANJŠEVANJA IN AKTIVNEGA NADZORA IZGUB TER NATO DOLOČITEV ODSEKOV OMREŽJA. (Slovenian)
0 references
SYFTET MED ÅTGÄRDEN ÄR ATT FRÄMJA PROCESSEN FÖR EFFEKTIVISERING AV VATTENNÄTET I MONTELEPRE KOMMUN. I FÖRSLAGET FASTSTÄLLS EN SPECIFIK OCH DEFINIERAD STRATEGI DÄR INTERVENTIONSFASEN FÖR ATT ERSÄTTA MER ELLER MINDRE OMFATTANDE DELAR AV NÄTVERK ELLER INTERVENTIONER I SYSTEM MED ANKNYTNING TILL SYSTEMET OCH SOM DELTAR I MINSKNINGEN AV FÖRLUSTER OCH I VILKET FALL SOM HELST TILL EN MER ADEKVAT DRIFT AV AKVEDUKTEN ENDAST ÄR DET SISTA STEGET I EN METODISK VÄG. DENNA VÄG GER FÖR DET FÖRSTA TILLRÄCKLIGA KUNSKAPER OM TILLGÅNGARNA, EN ADEKVAT ÖVERVAKNING AV DRIFTSPARAMETRARNA FÖR EN NOGGRANN ANALYS AV NÄTETS BETEENDE GENOM EN HYDRAULISK MODELLERING AV SAMMA, DESS DISTRIKTSANPASSNING SOM SYFTAR TILL ATT SÖKA EFTER LÄCKOR OCH ÖVERVAKNING AV DESS DRIFT, KONTROLL AV TRYCKET, PLANERING AV VERKSAMHET FÖR MINSKNING OCH AKTIV KONTROLL AV FÖRLUSTER OCH SLUTLIGEN IDENTIFIERING AV DELAR AV NÄTET. (Swedish)
0 references
MONTELEPRE
0 references
10 April 2023
0 references