DISCOVERING THE WONDERFUL WORLD AROUND US (Q4823983): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed an Item) |
||
| Property / Call for proposal | |||
| Property / Call for proposal: 1953 del 21/02/2017 - FSE - Competenze di base / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 10:27, 26 April 2023
Project Q4823983 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DISCOVERING THE WONDERFUL WORLD AROUND US |
Project Q4823983 in Italy |
Statements
34,874.49 Euro
0 references
57,696.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
23 March 2018
0 references
26 June 2019
0 references
DIREZIONE DIDATTICA GIUSEPPE CAIATI
0 references
IL PERCORSO FORMATIVO PREVISTO PER IL RAFFORZAMENTO DELLE COMPETENZE DI BASE PER GLI ALUNNI DELLA SCUOLA PRIMARIA PARTE DALLE TRE PAROLE CHIAVE DEL PROGETTO CHE SARANNO CURIOSITA STUPORE BELLEZZAIN UNA MODALIT DI FARE SCUOLA CHE GARANTISCA CHE IL SUCCESSO FORMATIVO SIA UNA REALT PER OGNI ALUNNO. ATTRAVERSO PERCORSI STIMOLANTI ED AVVENTUROSI SI PROCEDER A CONOSCERE IL MONDO SUBLIME DELLARTE CHE SI FA POESIA ALLA RICERCA DI UN NUOVO MODO DI APPRENDERE LA LINGUA ITALIANA MA POESIA ED ARTE SUBLIME SAR ANCHE LA SCOPERTA DELLA LINGUA INGLESE CON IL VETTORE DELLESPERIENZA DEL MUSICAL CHE COINVOLGER LALUNNO ALLA SCOPERTA DI UN NUOVO MODO DI APPRENDERE LINGLESE. FANTASTICO INOLTRE SAR IL MONDO DEGLI ASTRI E DEI PIANETI PER COSTRUIRE UN PERCORSO SCIENTIFICO COINVOLGENTE ED APPASSIONANTE. LA FANTASIA E LAVVENTURA SI COMPLETERANNO CON IL CORSO DI MATEMATICA CHE SI APRIR ALLA SCOPERTA DEL MERAVIGLIOSO MONDO DELLA ROBOTICA. (Italian)
0 references
ОБУЧИТЕЛНИЯТ КУРС, ПРЕДВИДЕН ЗА УКРЕПВАНЕ НА ОСНОВНИТЕ УМЕНИЯ НА УЧЕНИЦИТЕ ОТ НАЧАЛНОТО УЧИЛИЩЕ, ЗАПОЧВА ОТ ТРИТЕ КЛЮЧОВИ ДУМИ НА ПРОЕКТА, КОИТО ЩЕ БЪДАТ ЛЮБОПИТНА УДИВИТЕЛНА КРАСОТА ПО НАЧИН, КОЙТО ГАРАНТИРА, ЧЕ ОБРАЗОВАТЕЛНИЯТ УСПЕХ Е РЕАЛНОСТ ЗА ВСЕКИ УЧЕНИК. ЧРЕЗ СТИМУЛИРАЩИ И ПРИКЛЮЧЕНСКИ ПЪТИЩА ЩЕ ПРОДЪЛЖИМ ДА НАУЧАВАМЕ ЗА ВЪЗВИШЕНИЯ СВЯТ НА ИЗКУСТВОТО, КОЙТО СЕ ПРЕВРЪЩА В ПОЕЗИЯ В ТЪРСЕНЕ НА НОВ НАЧИН ЗА ИЗУЧАВАНЕ НА ИТАЛИАНСКИЯ ЕЗИК, НО ПОЕЗИЯТА И ВЪЗВИШЕНОТО ИЗКУСТВО SAR СЪЩО ОТКРИВАНЕТО НА АНГЛИЙСКИЯ ЕЗИК С ВЕКТОРА НА МУЗИКАЛНОТО ПРЕЖИВЯВАНЕ, КОЕТО ЩЕ ВКЛЮЧИ LALUNUNO В ОТКРИВАНЕТО НА НОВ НАЧИН НА ИЗУЧАВАНЕ НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК. ФАНТАСТИЧНО СЪЩО ТАКА SAR СВЕТЪТ НА ЗВЕЗДИТЕ И ПЛАНЕТИТЕ, ЗА ДА СЕ ИЗГРАДИ ЗАВЛАДЯВАЩ И ВЪЛНУВАЩ НАУЧЕН ПЪТ. ФАНТАЗИЯТА И ПРИКЛЮЧЕНИЕТО ЩЕ БЪДАТ ЗАВЪРШЕНИ С ХОДА НА МАТЕМАТИКАТА, КОЯТО СЕ ОТВАРЯ ЗА ОТКРИВАНЕТО НА ПРЕКРАСНИЯ СВЯТ НА РОБОТИКАТА. (Bulgarian)
0 references
VZDĚLÁVACÍ KURZ URČENÝ K POSÍLENÍ ZÁKLADNÍCH DOVEDNOSTÍ PRO ŽÁKY ZÁKLADNÍCH ŠKOL VYCHÁZÍ ZE TŘÍ KLÍČOVÝCH SLOV PROJEKTU, KTERÁ BUDOU ZVĚDAVOU ÚŽASNOU KRÁSOU VE ŠKOLE, KTERÁ ZAJISTÍ, ŽE VZDĚLÁVACÍ ÚSPĚCH JE REALITOU PRO KAŽDÉHO STUDENTA. PROSTŘEDNICTVÍM PODNĚTNÝCH A DOBRODRUŽNÝCH CEST SE BUDEME UČIT O VZNEŠENÉM SVĚTĚ UMĚNÍ, KTERÝ SE STÁVÁ POEZIÍ PŘI HLEDÁNÍ NOVÉHO ZPŮSOBU UČENÍ ITALSKÉHO JAZYKA, ALE POEZIE A VZNEŠENÉHO UMĚNÍ SAR TAKÉ OBJEV ANGLICKÉHO JAZYKA S VEKTOREM HUDEBNÍHO ZÁŽITKU, KTERÝ BUDE ZAHRNOVAT LALUNUNO PŘI OBJEVOVÁNÍ NOVÉHO ZPŮSOBU UČENÍ ANGLIČTINY. FANTASTICKÉ TAKÉ SAR SVĚT HVĚZD A PLANET VYBUDOVAT POUTAVOU A VZRUŠUJÍCÍ VĚDECKOU CESTU. FANTAZIE A DOBRODRUŽSTVÍ BUDOU ZAKONČENY PRŮBĚHEM MATEMATIKY, KTERÁ SE OTEVÍRÁ OBJEVU NÁDHERNÉHO SVĚTA ROBOTIKY. (Czech)
0 references
UDDANNELSESFORLØBET TIL STYRKELSE AF GRUNDLÆGGENDE FÆRDIGHEDER FOR ELEVER I GRUNDSKOLEN TAGER UDGANGSPUNKT I PROJEKTETS TRE NØGLEORD, DER VIL VÆRE NYSGERRIG FORBAVSENDE SKØNHED I FORM AF SKOLEGANG, DER SIKRER, AT UDDANNELSESSUCCES ER EN REALITET FOR HVER ELEV. GENNEM STIMULERENDE OG EVENTYRLYSTNE STIER VIL VI FORTSÆTTE MED AT LÆRE OM DEN SUBLIME KUNSTVERDEN, DER BLIVER POESI PÅ JAGT EFTER EN NY MÅDE AT LÆRE DET ITALIENSKE SPROG PÅ, MEN POESI OG SUBLIM KUNST SAR OGSÅ OPDAGELSEN AF DET ENGELSKE SPROG MED VEKTOREN AF DEN MUSIKALSKE OPLEVELSE, DER VIL INVOLVERE LALUNUNO I OPDAGELSEN AF EN NY MÅDE AT LÆRE ENGELSK PÅ. FANTASTISK OGSÅ SAR VERDEN AF STJERNER OG PLANETER TIL AT BYGGE EN ENGAGERENDE OG SPÆNDENDE VIDENSKABELIG VEJ. FANTASIEN OG EVENTYRET VIL BLIVE AFSLUTTET MED MATEMATIKKENS FORLØB, DER ÅBNER OP FOR OPDAGELSEN AF DEN VIDUNDERLIGE VERDEN AF ROBOTTEKNOLOGI. (Danish)
0 references
DER SCHULUNGSKURS ZUR STÄRKUNG DER GRUNDFERTIGKEITEN FÜR GRUNDSCHÜLER BEGINNT MIT DEN DREI SCHLÜSSELWORTEN DES PROJEKTS, DIE NEUGIERIGE ERSTAUNLICHE SCHÖNHEIT IN EINER WEISE SEIN WERDEN, DIE SCHULE ZU TUN, DIE SICHERSTELLT, DASS BILDUNGSERFOLG EINE REALITÄT FÜR JEDEN SCHÜLER IST. DURCH ANREGENDE UND ABENTEUERLICHE WEGE WERDEN WIR WEITER ÜBER DIE ERHABENE WELT DER KUNST LERNEN, DIE POESIE AUF DER SUCHE NACH EINER NEUEN ART DES ERLERNENS DER ITALIENISCHEN SPRACHE, ABER POESIE UND ERHABENE KUNST SAR WIRD AUCH DIE ENTDECKUNG DER ENGLISCHEN SPRACHE MIT DEM VEKTOR DER MUSIKALISCHEN ERFAHRUNG, DIE LALUNUNO IN DIE ENTDECKUNG EINER NEUEN ART DES ENGLISCHLERNENS EINBEZIEHEN WIRD. FANTASTISCH SAR AUCH DIE WELT DER STERNE UND PLANETEN, UM EINEN SPANNENDEN UND SPANNENDEN WISSENSCHAFTLICHEN WEG ZU BAUEN. DIE FANTASIE UND DAS ABENTEUER WERDEN MIT DEM KURS DER MATHEMATIK ABGESCHLOSSEN, DER SICH DER ENTDECKUNG DER WUNDERBAREN WELT DER ROBOTIK ÖFFNET. (German)
0 references
ΤΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΠΡΩΤΟΒΆΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ ΞΕΚΙΝΆ ΑΠΌ ΤΙΣ ΤΡΕΙΣ ΛΈΞΕΙΣ-ΚΛΕΙΔΙΆ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΟΥ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΠΕΡΊΕΡΓΗ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΉ ΟΜΟΡΦΙΆ ΜΕ ΤΡΌΠΟ ΠΟΥ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΊΖΕΙ ΌΤΙ Η ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΉ ΕΠΙΤΥΧΊΑ ΕΊΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΓΙΑ ΚΆΘΕ ΜΑΘΗΤΉ. ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΔΙΕΓΕΡΤΙΚΆ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΏΔΗ ΜΟΝΟΠΆΤΙΑ ΘΑ ΠΡΟΧΩΡΉΣΟΥΜΕ ΝΑ ΜΆΘΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΘΑΥΜΆΣΙΟ ΚΌΣΜΟ ΤΗΣ ΤΈΧΝΗΣ ΠΟΥ ΓΊΝΕΤΑΙ ΠΟΊΗΣΗ ΣΕ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΕΝΌΣ ΝΈΟΥ ΤΡΌΠΟΥ ΕΚΜΆΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΉΣ ΤΈΧΝΗΣ SAR ΕΠΊΣΗΣ ΤΗΝ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΜΕ ΤΟ ΦΟΡΈΑ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΉΣ ΕΜΠΕΙΡΊΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΕΜΠΛΈΚΕΙ ΤΟ LALUNUNO ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΕΝΌΣ ΝΈΟΥ ΤΡΌΠΟΥ ΕΚΜΆΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ. ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΉ ΕΠΊΣΗΣ SAR ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΤΩΝ ΆΣΤΡΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΛΑΝΗΤΏΝ ΓΙΑ ΝΑ ΧΤΊΣΕΙ ΜΙΑ ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΉ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΉ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΉ ΠΟΡΕΊΑ. Η ΦΑΝΤΑΣΊΑ ΚΑΙ Η ΠΕΡΙΠΈΤΕΙΑ ΘΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΟΎΝ ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΡΕΊΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΏΝ ΠΟΥ ΑΝΟΊΓΕΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΆΛΥΨΗ ΤΟΥ ΥΠΈΡΟΧΟΥ ΚΌΣΜΟΥ ΤΗΣ ΡΟΜΠΟΤΙΚΉΣ. (Greek)
0 references
THE TRAINING COURSE PROVIDED FOR THE STRENGTHENING OF BASIC SKILLS FOR PRIMARY SCHOOL PUPILS STARTS FROM THE THREE KEY WORDS OF THE PROJECT THAT WILL BE CURIOUS ASTONISHMENT BEAUTY IN A WAY OF DOING SCHOOL THAT ENSURES THAT EDUCATIONAL SUCCESS IS A REALITY FOR EVERY STUDENT. THROUGH STIMULATING AND ADVENTUROUS PATHS WE WILL PROCEED TO LEARN ABOUT THE SUBLIME WORLD OF ART THAT BECOMES POETRY IN SEARCH OF A NEW WAY OF LEARNING THE ITALIAN LANGUAGE BUT POETRY AND SUBLIME ART SAR ALSO THE DISCOVERY OF THE ENGLISH LANGUAGE WITH THE VECTOR OF THE MUSICAL EXPERIENCE THAT WILL INVOLVE LALUNUNO IN THE DISCOVERY OF A NEW WAY OF LEARNING ENGLISH. FANTASTIC ALSO SAR THE WORLD OF STARS AND PLANETS TO BUILD AN ENGAGING AND EXCITING SCIENTIFIC PATH. THE FANTASY AND ADVENTURE WILL BE COMPLETED WITH THE COURSE OF MATHEMATICS THAT OPENS UP TO THE DISCOVERY OF THE WONDERFUL WORLD OF ROBOTICS. (English)
0 references
EL CURSO DE FORMACIÓN PREVISTO PARA EL FORTALECIMIENTO DE LAS HABILIDADES BÁSICAS PARA LOS ALUMNOS DE PRIMARIA PARTE DE LAS TRES PALABRAS CLAVE DEL PROYECTO QUE SERÁN CURIOSAMENTE SORPRENDENTES EN UNA FORMA DE HACER LA ESCUELA QUE GARANTICE QUE EL ÉXITO EDUCATIVO SEA UNA REALIDAD PARA TODOS LOS ESTUDIANTES. A TRAVÉS DE CAMINOS ESTIMULANTES Y AVENTUREROS PROCEDEREMOS A APRENDER SOBRE EL SUBLIME MUNDO DEL ARTE QUE SE CONVIERTE EN POESÍA EN BUSCA DE UNA NUEVA FORMA DE APRENDER EL IDIOMA ITALIANO, PERO LA POESÍA Y EL ARTE SUBLIME SAR TAMBIÉN EL DESCUBRIMIENTO DEL IDIOMA INGLÉS CON EL VECTOR DE LA EXPERIENCIA MUSICAL QUE INVOLUCRARÁ A LALUNUNO EN EL DESCUBRIMIENTO DE UNA NUEVA FORMA DE APRENDER INGLÉS. FANTÁSTICO TAMBIÉN SAR EL MUNDO DE LAS ESTRELLAS Y LOS PLANETAS PARA CONSTRUIR UN CAMINO CIENTÍFICO ATRACTIVO Y EMOCIONANTE. LA FANTASÍA Y LA AVENTURA SE COMPLETARÁN CON EL CURSO DE LAS MATEMÁTICAS QUE SE ABRE AL DESCUBRIMIENTO DEL MARAVILLOSO MUNDO DE LA ROBÓTICA. (Spanish)
0 references
ALGKOOLIÕPILASTE PÕHIOSKUSTE TUGEVDAMISEKS PAKUTAV KOOLITUS ALGAB PROJEKTI KOLMEST VÕTMESÕNAST, MIS ON UUDISHIMULIK HÄMMASTAV ILU KOOLIS, MIS TAGAB, ET HARIDUSLIK EDU ON IGA ÕPILASE JAOKS REAALSUS. STIMULEERIVATE JA SEIKLUSHIMULISTE TEEDE KAUDU ÕPIME TUNDMA ÜLEVAT KUNSTIMAAILMA, MIS MUUTUB LUULEKS, OTSIDES UUT VIISI ITAALIA KEELE ÕPPIMISEKS, KUID LUULET JA ÜLEVAT KUNSTI SAR KA INGLISE KEELE AVASTAMIST MUUSIKALISE KOGEMUSE VEKTORIGA, MIS KAASAB LALUNUNO UUE INGLISE KEELE ÕPPIMISE VIISI AVASTAMISSE. FANTASTILINE KA SAR MAAILMA TÄHED JA PLANEEDID EHITADA HUVITAV JA PÕNEV TEADUSLIK TEE. FANTAASIA JA SEIKLUS LÕPEB MATEMAATIKA KURSUSEGA, MIS AVAB ROBOOTIKA IMELISE MAAILMA AVASTAMISE. (Estonian)
0 references
PERUSKOULUN OPPILAIDEN PERUSTAITOJEN VAHVISTAMISEEN TARKOITETTU KOULUTUS ALKAA HANKKEEN KOLMESTA AVAINSANASTA, JOTKA OVAT UTELIAITA HÄMMÄSTYTTÄVIÄ KAUNEUTTA TAVALLA, JOLLA VARMISTETAAN, ETTÄ OPPIMISMENESTYS ON TODELLISUUTTA JOKAISELLE OPISKELIJALLE. INNOSTAVIEN JA SEIKKAILUNHALUISTEN POLKUJEN AVULLA OPIMME TAITEEN YLEVÄSTÄ MAAILMASTA, JOSTA TULEE RUNOUTTA ETSIMÄÄN UUTTA TAPAA OPPIA ITALIAN KIELTÄ, MUTTA RUNOUTTA JA YLEVÄÄ TAIDETTA SAR MYÖS ENGLANNIN KIELEN LÖYTÄMINEN MUSIIKILLISEN KOKEMUKSEN VEKTORILLA, JOKA OTTAA LALUNUNON MUKAAN UUDEN TAVAN OPPIA ENGLANTIA. FANTASTINEN MYÖS SAR MAAILMAN TÄHTIEN JA PLANEETTOJEN RAKENTAA KIEHTOVA JA JÄNNITTÄVÄ TIETEELLINEN POLKU. FANTASIA JA SEIKKAILU VALMISTUVAT MATEMATIIKAN KURSSILLA, JOKA AVAA ROBOTIIKAN IHMEELLISEN MAAILMAN LÖYTÄMISEN. (Finnish)
0 references
LE COURS DE FORMATION PRÉVU POUR LE RENFORCEMENT DES COMPÉTENCES DE BASE POUR LES ÉLÈVES DU PRIMAIRE COMMENCE À PARTIR DES TROIS MOTS CLÉS DU PROJET QUI SERONT CURIEUX D’ÉTONNANTE BEAUTÉ DANS UNE MANIÈRE DE FAIRE DE L’ÉCOLE QUI ASSURE QUE LA RÉUSSITE SCOLAIRE EST UNE RÉALITÉ POUR CHAQUE ÉLÈVE. A TRAVERS DES PARCOURS STIMULANTS ET AVENTUREUX, NOUS ALLONS EN APPRENDRE DAVANTAGE SUR LE MONDE SUBLIME DE L’ART QUI DEVIENT POÉSIE À LA RECHERCHE D’UNE NOUVELLE FAÇON D’APPRENDRE LA LANGUE ITALIENNE MAIS LA POÉSIE ET L’ART SUBLIME SAR AUSSI LA DÉCOUVERTE DE LA LANGUE ANGLAISE AVEC LE VECTEUR DE L’EXPÉRIENCE MUSICALE QUI IMPLIQUERA LALUNUNO DANS LA DÉCOUVERTE D’UNE NOUVELLE FAÇON D’APPRENDRE L’ANGLAIS. FANTASTIQUE AUSSI SAR LE MONDE DES ÉTOILES ET DES PLANÈTES POUR CONSTRUIRE UNE VOIE SCIENTIFIQUE ENGAGEANTE ET PASSIONNANTE. LA FANTAISIE ET L’AVENTURE SERONT COMPLÉTÉES PAR LE COURS DES MATHÉMATIQUES QUI S’OUVRE À LA DÉCOUVERTE DU MONDE MERVEILLEUX DE LA ROBOTIQUE. (French)
0 references
TOSAÍONN AN CÚRSA OILIÚNA A CUIREADH AR FÁIL CHUN SCILEANNA BUNÚSACHA A NEARTÚ DO DHALTAÍ BUNSCOILE Ó THRÍ FHOCAL AN TIONSCADAIL A BHEIDH MAR ÁILLEACHT ASTONISHMENT FIOSRACH AR BHEALACH CHUN SCOIL A DHÉANAMH A CHINNTÍONN GO BHFUIL RATH SAN OIDEACHAS FÍOR DO GACH DALTA. TRÍ BHEALAÍ SPREAGÚIL AGUS EACHTRÚIL BEIDH MUID AR AGHAIDH AG FOGHLAIM FAOI SHAOL SUBLIME NA HEALAÍNE A THIOCFAIDH CHUN BHEITH FILÍOCHT SA TÓIR AR BHEALACH NUA D’FHOGHLAIM NA TEANGA IODÁILIS ACH FILÍOCHT AGUS EALAÍN SUBLIME SAR CHOMH MAITH LEIS AN TEACHT AR AN TEANGA BÉARLA LEIS AN VEICTEOIR AN TAITHÍ CEOIL A BHEIDH I GCEIST LALUNO I BHFIONNACHTAIN AR BHEALACH NUA CHUN BÉARLA A FHOGHLAIM. IONTACH SAR FREISIN AR FUD AN DOMHAIN NA RÉALTAÍ AGUS PLÁINÉID A THÓGÁIL COSÁN TARRAINGTEACH AGUS SPREAGÚIL EOLAÍOCH. CRÍOCHNÓFAR AN FANTAISÍOCHT AGUS AN EACHTRA LE CÚRSA NA MATAMAITICE A OSCLAÍONN SUAS GO DTÍ FIONNACHTAIN AN DOMHAIN IONTACH RÓBATAICE. (Irish)
0 references
TEČAJ OSPOSOBLJAVANJA PREDVIĐEN ZA JAČANJE OSNOVNIH VJEŠTINA UČENIKA OSNOVNIH ŠKOLA POLAZI OD TRI KLJUČNE RIJEČI PROJEKTA KOJE ĆE BITI ZNATIŽELJNA ZADIVLJUJUĆA LJEPOTA NA NAČIN KOJI OSIGURAVA DA OBRAZOVNI USPJEH BUDE STVARNOST ZA SVAKOG UČENIKA. KROZ POTICAJNE I AVANTURISTIČKE PUTOVE NASTAVIT ĆEMO UČITI O UZVIŠENOM SVIJETU UMJETNOSTI KOJI POSTAJE POEZIJA U POTRAZI ZA NOVIM NAČINOM UČENJA TALIJANSKOG JEZIKA, ALI I POEZIJE I UZVIŠENE UMJETNOSTI SAR I OTKRIĆE ENGLESKOG JEZIKA S VEKTOROM GLAZBENOG ISKUSTVA KOJI ĆE UKLJUČITI LALUNUNO U OTKRIĆE NOVOG NAČINA UČENJA ENGLESKOG JEZIKA. FANTASTIČAN TAKOĐER SAR SVIJET ZVIJEZDA I PLANETA IZGRADITI ZANIMLJIV I UZBUDLJIV ZNANSTVENI PUT. FANTAZIJA I AVANTURA BIT ĆE DOVRŠENI TEČAJOM MATEMATIKE KOJI SE OTVARA DO OTKRIĆA PREKRASNOG SVIJETA ROBOTIKE. (Croatian)
0 references
AZ ÁLTALÁNOS ISKOLAI TANULÓK ALAPKÉSZSÉGEINEK ERŐSÍTÉSÉT CÉLZÓ KÉPZÉS A PROJEKT HÁROM KULCSSZÓJÁBÓL INDUL KI, AMELYEK MEGLEPŐ SZÉPSÉGŰEK LESZNEK, OLYAN MÓDON, HOGY AZ ISKOLA MINDEN TANULÓ SZÁMÁRA VALÓSÁGGÁ VÁLJON AZ OKTATÁSI SIKER. A STIMULÁLÓ ÉS KALANDOS UTAKON KERESZTÜL MEGISMERJÜK A MŰVÉSZET FENSÉGES VILÁGÁT, AMELY KÖLTÉSZETTÉ VÁLIK AZ OLASZ NYELV TANULÁSÁNAK ÚJ MÓDJÁT KERESVE, DE A KÖLTÉSZET ÉS A FENSÉGES MŰVÉSZET SAR IS AZ ANGOL NYELV FELFEDEZÉSÉT A ZENEI ÉLMÉNY VEKTORÁVAL, AMELY A LALUNUNO-T AZ ANGOL NYELV ÚJ TANULÁSI MÓDJÁNAK FELFEDEZÉSÉBE VONJA. FANTASZTIKUS IS SAR A VILÁG A CSILLAGOK ÉS BOLYGÓK ÉPÍTENI EGY VONZÓ ÉS IZGALMAS TUDOMÁNYOS ÚT. A FANTÁZIA ÉS A KALAND BEFEJEZŐDIK A MATEMATIKA TANFOLYAMÁVAL, AMELY MEGNYITJA A ROBOTIKA CSODÁLATOS VILÁGÁNAK FELFEDEZÉSÉT. (Hungarian)
0 references
MOKYMO KURSAS, SKIRTAS PAGRINDINIŲ ĮGŪDŽIŲ STIPRINIMUI PRADINIŲ MOKYKLŲ MOKSLEIVIAMS, PRASIDEDA NUO TRIJŲ PAGRINDINIŲ PROJEKTO ŽODŽIŲ, KURIE BUS SMALSŪS STULBINANTYS GROŽIS MOKYKLOJE, KURI UŽTIKRINS, KAD MOKYMOSI SĖKMĖ BŪTŲ REALYBE KIEKVIENAM MOKINIUI. PER STIMULIUOJANČIUS IR NUOTYKIŲ KELIUS MES PRADĖSIME MOKYTIS APIE DIDINGĄ MENO PASAULĮ, KURIS TAMPA POEZIJA IEŠKANT NAUJO ITALŲ KALBOS MOKYMOSI BŪDO, TAČIAU POEZIJA IR DIDINGAS MENAS SAR TAIP PAT YRA ANGLŲ KALBOS ATRADIMAS SU MUZIKINĖS PATIRTIES VEKTORIUMI, KURIS ĮTRAUKS LALUNUNO Į NAUJO ANGLŲ KALBOS MOKYMOSI BŪDO ATRADIMĄ. FANTASTINIS TAIP PAT SAR ŽVAIGŽDŽIŲ IR PLANETŲ PASAULĮ SUKURTI PATRAUKLŲ IR ĮDOMŲ MOKSLINĮ KELIĄ. FANTAZIJA IR NUOTYKIS BUS BAIGTAS MATEMATIKOS KURSO, KURIS ATVERIA NUOSTABŲ PASAULĮ ROBOTŲ ATRADIMĄ. (Lithuanian)
0 references
MĀCĪBU KURSS PAMATPRASMJU NOSTIPRINĀŠANAI SĀKUMSKOLAS SKOLĒNIEM SĀKAS NO PROJEKTA TRĪS GALVENAJIEM VĀRDIEM, KAS BŪS ZIŅKĀRĪGS PĀRSTEIGUMS SKAISTUMA VEIDĀ SKOLAS GAITĀ, KAS NODROŠINA, KA IZGLĪTĪBAS PANĀKUMI IR REALITĀTE KATRAM SKOLĒNAM. STIMULĒJOT UN PIEDZĪVOJUMU CEĻUS, MĒS TURPINĀSIM UZZINĀT PAR NETICAMO MĀKSLAS PASAULI, KAS KĻŪST PAR DZEJU, MEKLĒJOT JAUNU VEIDU, KĀ APGŪT ITĀĻU VALODU, BET DZEJU UN CILDINOŠU MĀKSLAS SAR ATKLĀJ ARĪ ANGĻU VALODAS ATKLĀŠANU AR MUZIKĀLĀS PIEREDZES VEKTORU, KAS IESAISTĪS LALUNUNO JAUNĀ ANGĻU VALODAS APGUVES VEIDA ATKLĀŠANĀ. FANTASTISKS ARĪ SAR PASAULI ZVAIGZNĒM UN PLANĒTĀM, LAI IZVEIDOTU AIZRAUJOŠU UN AIZRAUJOŠU ZINĀTNISKO CEĻU. FANTĀZIJA UN PIEDZĪVOJUMS TIKS PABEIGTS AR MATEMĀTIKAS KURSU, KAS PAVER IESPĒJU ATKLĀT BRĪNIŠĶĪGO ROBOTIKAS PASAULI. (Latvian)
0 references
IL-KORS TA’ TAĦRIĠ IPPROVDUT GĦAT-TISĦIĦ TAL-ĦILIET BAŻIĊI GĦALL-ISTUDENTI TAL-ISKOLA PRIMARJA JIBDA MIT-TLIET KELMIET EWLENIN TAL-PROĠETT LI SE JKUN TA’ SBUĦIJA KURJUŻA GĦALL-ISTAGĦĠIB B’MOD LI JIŻGURA LI S-SUĊĊESS EDUKATTIV IKUN REALTÀ GĦAL KULL STUDENT. PERMEZZ TA’ MOGĦDIJIET STIMULANTI U AVVENTURUŻI SE NIPPROĊEDU BIEX NITGĦALLMU DWAR ID-DINJA SUBLIMI TAL-ARTI LI SSIR POEŻIJA FIT-TFITTXIJA TA’ MOD ĠDID TA’ TAGĦLIM TAL-LINGWA TALJANA IŻDA L-POEŻIJA U L-ARTI SUBLIMI SAR UKOLL L-ISKOPERTA TAL-LINGWA INGLIŻA MAL-VETTUR TAL-ESPERJENZA MUŻIKALI LI SE TINVOLVI LIL LALUNUNO FL-ISKOPERTA TA’ MOD ĠDID TA’ TAGĦLIM TAL-INGLIŻ. FANTASTIKU WKOLL SAR-DINJA TA ‘STILEL U PJANETI BIEX TINBENA TRIQ XJENTIFIKA INVOLVIMENT U EĊĊITANTI. IL-FANTASIJA U L-AVVENTURA SE JITLESTEW BIL-KORS TAL-MATEMATIKA LI JIFTAĦ GĦALL-ISKOPERTA TAD-DINJA MILL-ISBAĦ TAR-ROBOTIKA. (Maltese)
0 references
DE OPLEIDING VOOR HET VERSTERKEN VAN BASISVAARDIGHEDEN VOOR BASISSCHOOLLEERLINGEN BEGINT BIJ DE DRIE KERNWOORDEN VAN HET PROJECT DIE NIEUWSGIERIGE SCHOONHEID ZULLEN ZIJN OP EEN MANIER OM SCHOOL TE DOEN DIE ERVOOR ZORGT DAT ONDERWIJSSUCCES EEN REALITEIT IS VOOR ELKE STUDENT. DOOR MIDDEL VAN STIMULERENDE EN AVONTUURLIJKE PADEN ZULLEN WE VERDER LEREN OVER DE SUBLIEME WERELD VAN KUNST DIE POËZIE WORDT OP ZOEK NAAR EEN NIEUWE MANIER OM DE ITALIAANSE TAAL TE LEREN, MAAR POËZIE EN SUBLIEME KUNST SAR OOK DE ONTDEKKING VAN DE ENGELSE TAAL MET DE VECTOR VAN DE MUZIKALE ERVARING DIE LALUNUNO ZAL BETREKKEN BIJ DE ONTDEKKING VAN EEN NIEUWE MANIER VAN LEREN ENGELS. FANTASTISCH OOK SAR DE WERELD VAN STERREN EN PLANETEN OM EEN BOEIENDE EN SPANNENDE WETENSCHAPPELIJKE WEG TE BOUWEN. DE FANTASIE EN HET AVONTUUR ZULLEN WORDEN VOLTOOID MET DE LOOP VAN DE WISKUNDE DIE OPENT VOOR DE ONTDEKKING VAN DE WONDERE WERELD VAN ROBOTICA. (Dutch)
0 references
O CURSO DE FORMAÇÃO PREVISTO PARA O REFORÇO DAS COMPETÊNCIAS BÁSICAS PARA OS ALUNOS DO ENSINO PRIMÁRIO PARTE DAS TRÊS PALAVRAS-CHAVE DO PROJETO QUE SERÃO CURIOSAS BELEZAS SURPREENDENTES DE UMA FORMA DE FAZER A ESCOLA QUE GARANTE QUE O SUCESSO EDUCATIVO SEJA UMA REALIDADE PARA TODOS OS ALUNOS. ATRAVÉS DE CAMINHOS ESTIMULANTES E AVENTUREIROS, VAMOS CONTINUAR A APRENDER SOBRE O SUBLIME MUNDO DA ARTE QUE SE TORNA POESIA EM BUSCA DE UMA NOVA MANEIRA DE APRENDER A LÍNGUA ITALIANA, MAS POESIA E ARTE SUBLIME SAR TAMBÉM A DESCOBERTA DA LÍNGUA INGLESA COM O VETOR DA EXPERIÊNCIA MUSICAL QUE ENVOLVERÁ LALUNUNO NA DESCOBERTA DE UMA NOVA MANEIRA DE APRENDER INGLÊS. FANTÁSTICO TAMBÉM SAR O MUNDO DAS ESTRELAS E PLANETAS PARA CONSTRUIR UM CAMINHO CIENTÍFICO ENVOLVENTE E EMOCIONANTE. A FANTASIA E A AVENTURA SERÃO COMPLETADAS COM O CURSO DE MATEMÁTICA QUE SE ABRE PARA A DESCOBERTA DO MARAVILHOSO MUNDO DA ROBÓTICA. (Portuguese)
0 references
CURSUL DE FORMARE PREVĂZUT PENTRU CONSOLIDAREA COMPETENȚELOR DE BAZĂ PENTRU ELEVII DE ȘCOALĂ PRIMARĂ PORNEȘTE DE LA CELE TREI CUVINTE CHEIE ALE PROIECTULUI, CARE VOR FI CURIOASE FRUMUSEȚE UIMITOARE ÎNTR-UN MOD DE A FACE ȘCOALĂ CARE SĂ ASIGURE CĂ SUCCESUL EDUCAȚIONAL ESTE O REALITATE PENTRU FIECARE ELEV. PRIN CĂI STIMULATIVE ȘI AVENTUROASE VOM CONTINUA SĂ ÎNVĂȚĂM DESPRE LUMEA SUBLIMĂ A ARTEI CARE DEVINE POEZIE ÎN CĂUTAREA UNUI NOU MOD DE A ÎNVĂȚA LIMBA ITALIANĂ, DAR POEZIE ȘI ARTĂ SUBLIMĂ SAR, DE ASEMENEA, DESCOPERIREA LIMBII ENGLEZE CU VECTORUL EXPERIENȚEI MUZICALE CARE VA IMPLICA LALUNUNO ÎN DESCOPERIREA UNUI NOU MOD DE ÎNVĂȚARE A LIMBII ENGLEZE. FANTASTIC, DE ASEMENEA, SAR LUMEA STELELOR ȘI PLANETELOR PENTRU A CONSTRUI O CALE ȘTIINȚIFICĂ CAPTIVANTĂ ȘI INTERESANTĂ. FANTEZIA ȘI AVENTURA VOR FI COMPLETATE CU CURSUL MATEMATICII CARE SE DESCHIDE PÂNĂ LA DESCOPERIREA LUMII MINUNATE A ROBOTICII. (Romanian)
0 references
KURZ ODBORNEJ PRÍPRAVY URČENÝ NA POSILNENIE ZÁKLADNÝCH ZRUČNOSTÍ ŽIAKOV ZÁKLADNÝCH ŠKÔL VYCHÁDZA Z TROCH KĽÚČOVÝCH SLOV PROJEKTU, KTORÉ BUDÚ ZVEDAVÉ ÚŽASNOU KRÁSOU V SPÔSOBE, AKO ROBIŤ ŠKOLU, KTORÁ ZABEZPEČÍ, ŽE VZDELÁVACÍ ÚSPECH JE REALITOU PRE KAŽDÉHO ŠTUDENTA. PROSTREDNÍCTVOM STIMULUJÚCICH A DOBRODRUŽNÝCH CIEST SA BUDEME UČIŤ O VZNEŠENOM SVETE UMENIA, KTORÝ SA STÁVA POÉZIOU PRI HĽADANÍ NOVÉHO SPÔSOBU UČENIA SA TALIANSKEHO JAZYKA, ALE POÉZIE A VZNEŠENÉHO UMENIA SAR AJ OBJAV ANGLICKÉHO JAZYKA S VEKTOROM HUDOBNÉHO ZÁŽITKU, KTORÝ ZAPOJÍ LALUNUNO DO OBJAVOVANIA NOVÉHO SPÔSOBU UČENIA SA ANGLIČTINY. FANTASTICKÝ TIEŽ SAR SVET HVIEZD A PLANÉT VYBUDOVAŤ PÚTAVÚ A VZRUŠUJÚCU VEDECKÚ CESTU. FANTÁZIA A DOBRODRUŽSTVO BUDÚ DOPLNENÉ KURZOM MATEMATIKY, KTORÁ SA OTVÁRA OBJAVU NÁDHERNÉHO SVETA ROBOTIKY. (Slovak)
0 references
TEČAJ USPOSABLJANJA ZA KREPITEV OSNOVNIH ZNANJ OSNOVNOŠOLCEV SE ZAČNE S TREMI KLJUČNIMI BESEDAMI PROJEKTA, KI BODO RADOVEDNA ČUDOVITA LEPOTA NA NAČIN, KI ZAGOTAVLJA, DA JE UČNI USPEH REALNOST ZA VSAKEGA UČENCA. SKOZI STIMULATIVNE IN PUSTOLOVSKE POTI BOMO NADALJEVALI S SPOZNAVANJEM VZVIŠENEGA SVETA UMETNOSTI, KI POSTAJA POEZIJA V ISKANJU NOVEGA NAČINA UČENJA ITALIJANSKEGA JEZIKA, POEZIJA IN VZVIŠENA UMETNOST SAR PA TUDI ODKRITJE ANGLEŠKEGA JEZIKA Z VEKTORJEM GLASBENE IZKUŠNJE, KI BO LALUNUNO VKLJUČILA V ODKRITJE NOVEGA NAČINA UČENJA ANGLEŠČINE. FANTASTIČNO TUDI SAR SVET ZVEZD IN PLANETOV ZGRADITI PRIVLAČNO IN RAZBURLJIVO ZNANSTVENO POT. FANTAZIJA IN PUSTOLOVŠČINA SE BOSTA ZAKLJUČILI S TEČAJEM MATEMATIKE, KI SE BO ODPRL ZA ODKRITJE ČUDOVITEGA SVETA ROBOTIKE. (Slovenian)
0 references
UTBILDNINGEN FÖR ATT STÄRKA GRUNDSKOLEELEVERNAS GRUNDLÄGGANDE FÄRDIGHETER UTGÅR FRÅN DE TRE LEDORDEN I PROJEKTET SOM KOMMER ATT VARA NYFIKNA HÄPNADSVÄCKANDE SKÖNHET PÅ ETT SÄTT ATT GÖRA SKOLAN SOM SÄKERSTÄLLER ATT UTBILDNINGSFRAMGÅNG ÄR EN REALITET FÖR VARJE ELEV. GENOM STIMULERANDE OCH ÄVENTYRLIGA VÄGAR KOMMER VI ATT FORTSÄTTA ATT LÄRA OSS OM DEN SUBLIMA KONSTVÄRLDEN SOM BLIR POESI PÅ JAKT EFTER ETT NYTT SÄTT ATT LÄRA SIG DET ITALIENSKA SPRÅKET MEN POESI OCH SUBLIM KONST SAR OCKSÅ UPPTÄCKTEN AV DET ENGELSKA SPRÅKET MED VEKTORN FÖR DEN MUSIKALISKA ERFARENHETEN SOM KOMMER ATT INVOLVERA LALUNUNO I UPPTÄCKTEN AV ETT NYTT SÄTT ATT LÄRA SIG ENGELSKA. FANTASTISK OCKSÅ SAR VÄRLDEN AV STJÄRNOR OCH PLANETER FÖR ATT BYGGA EN ENGAGERANDE OCH SPÄNNANDE VETENSKAPLIG VÄG. FANTASIN OCH ÄVENTYRET KOMMER ATT SLUTFÖRAS MED MATEMATIKENS KURS SOM ÖPPNAR UPP FÖR UPPTÄCKTEN AV DEN UNDERBARA VÄRLDEN AV ROBOTIK. (Swedish)
0 references
BITONTO
0 references
10 April 2023
0 references